Жил-был однажды человек, у которого водилось множество всякого добра: были у него прекрасные дома в городе и за городом, золотая и серебряная посуда, шитые кресла и позолоченные кареты, но, к несчастью, борода у этого человека была синяя, и эта борода придавала ему такой безобразный и грозный вид, что все девушки и женщины, бывало, как только завидят его, так давай бог поскорее ноги.
Многие авторы даже признают, что есть люди-волшебники, которые могут превратиться в волков. Мы не будем бороться с такой твердой и постоянной верой, и мы не будем притворяться, что вопрос о том, был ли ключ маленького кабинета или не был очарован, поскольку наш запас не означает, что мы находимся в какой-то неопределенности, и в нем заслуга. Но там, где мы находимся в нашей собственной области или, если быть более точным, в пределах нашей собственной юрисдикции, где мы снова становимся судьями фактов и писателями обстоятельств, мы читаем, что ключ был покрыт кровью.
У одной из его соседок, дамы происхождения благородного, были две дочери, красавицы совершенные. Он посватался за одну из них, не назначая, какую именно, и предоставляя самой матери выбрать ему невесту. Но ни та, ни другая не соглашались быть его женою: они не могли решиться выйти за человека, у которого борода была синяя, и только перекорялись между собою, отсылая его друг дружке. Их смущало то обстоятельство, что он имел уже несколько жен и никто на свете на знал, что с ними сталось.
Власть текстов до сих пор не впечатляет нас, чтобы заставить нас поверить в это. Он не был покрыт кровью. Кровь текла в маленьком шкафу, но в то время уже далека. Был ли он вымыт или высушен ли он, было невозможно, чтобы он был настолько окрашен, и то, что в ее агитации преступная жена ошибочно приняла за кровь пятно на железе, было отражением неба, все еще намотанного розами рассвета. Месье де Монрагу, увидев ключ, все равно заметил, что его жена вошла в кабинет. Он заметил, что теперь он стал чище и ярче, чем когда он дал его ей, и считал, что этот лак может исходить только от использования.
Синяя Борода, желая дать им возможность узнать его покороче, повез их вместе с матерью, тремя-четырьмя самыми близкими их приятельницами и несколькими молодыми людьми из соседства в один из своих загородных домов, где и провел с ними целую неделю. Гости гуляли, ездили на охоту, на рыбную ловлю; пляски и пиры не прекращались; сна по ночам и в помине не было; всякий потешался, придумывал забавные шалости и шутки; словом, всем было так хорошо и весело, что младшая из дочерей скоро пришла к тому убеждению, что у хозяина борода уж вовсе не такая и синяя и что он очень любезный и приятный кавалер. Как только все вернулись в город, свадьбу тотчас и сыграли.
Это произвело на него болезненное впечатление, и он сказал своей жене с печальной улыбкой. Мой дорогой, ты был в маленьком кабинете. Не может быть никакого тяжелого исхода для любого из нас! Прости меня, когда мы любим, мы суеверны. На этих словах, хотя Синяя Борода не могла ее испугать, потому что его слова и поведение выражали только любовь и меланхолию, молодая леди Монтрагу начала кричать на ее голосе: Помогите! Помогите! Он меня убил! Это было сигнал был согласован. Узнав об этом, шевалье де ла Мерлю и два сына г-жи де Леспоис должны были броситься на Синюю Бороду и провести его своими мечами.
По прошествии месяца Синяя Борода сказал своей жене, что он принужден отлучиться, по меньшей мере на шесть недель, для очень важного дела. Он попросил ее не скучать в его отсутствие, а напротив, всячески стараться рассеяться, пригласить своих приятельниц, повести их за город, если вздумается, кушать и пить сладко, словом, жить в свое удовольствие.
Но Шевалье, которого Жанна спрятала в шкафу в комнате, появилась одна. Месье де Монрагу, увидев, как он выпрыгнул вперед в руку, поставил себя на страже. Жанна убежала от ужаса и встретила сестру Энн в галерее. Она не была, как было связано, на башне; потому что все башни были сброшены по приказу кардинала Ришелье. Энн стремилась усомниться в своих двух братьях, которые, бледные и дрожащие, не рискнули так сильно рискнуть. Жанна поспешно умоляла их: «Быстро, быстро, братья, спаси моего любовника!» Затем Пьер и Косме бросились к Синей Бороду.
Они нашли его, разоружив шевалье де ла Мерлю, сдерживая его коленом; они вероломно проводили свои мечи через свое тело сзади и продолжали ударить его долго после того, как он дышал последним. Его жена оставалась хозяйкой его имущества. Она использовала часть этого, чтобы предоставить приданое своей сестре Энн, еще одна часть, чтобы купить капитанские «комиссии за своих двух братьев», а остальные - выйти замуж за шевалье де ла Мерлюса, который стал очень уважаемым человеком, как только он был богат.
— Вот, — прибавил он, — ключи от двух главных кладовых; вот ключи от золотой и серебряной посуды, которая не каждый день на стол ставится; вот от сундуков с деньгами; вот от ящиков с драгоценными камнями; вот, наконец, ключ, которым все комнаты отпереть можно. А вот этот маленький ключик отпирает каморку, которая находится внизу, на самом конце главной галереи. Можешь все отпирать, всюду входить; но запрещаю тебе входить в ту каморку. Запрещение мое на этот счет такое строгое и грозное, что если тебе случится — чего боже сохрани — ее отпереть, то нет такой беды, которой ты бы не должна была ожидать от моего гнева.
Если вы считаете, что человеческая психика является домом для ничего, кроме доброты и красоты, тогда, пожалуйста, отступите. Потому что, если вы продолжите чтение, вы можете расстроиться. Ибо мы погрузимся в реальность, которую трудно понять по своей природе. Это неуловимо, скользко и не хочет, чтобы его видели. Он чувствует себя контр-интуитивным и против жизни.
В психике есть врожденный хищник и убийца. Психическая сила, которую нельзя «реабилитировать». Психическая сила, которая не трансформируется. Задача со всеми архетипическими энергиями состоит в том, чтобы научиться относиться к ним, не будучи настигнутым. Для женской психики, которая всегда хочет связываться и связываться, эта противовозрастная сила, вероятно, самая сложная, с которой можно согласиться. Это слишком много для индивидуальной психики для переваривания.
Супруга Синей Бороды обещалась в точности исполнить его приказания и наставления; а он, поцеловав ее, сел в карету и пустился в путь. Соседки и приятельницы молодой не стали дожидаться приглашения, а пришли все сами, до того велико было их нетерпение увидать собственными глазами те несметные богатства, какие, по слухам, находились в ее доме. Они боялись прийти, пока муж не уехал: синяя борода его их очень пугала. Они тотчас отправились осматривать все покои, и удивлению их конца не было: так им все показалось великолепным и красивым! Они добрались до кладовых, и чего-чего они там не увидали! Пышные кровати, диваны, занавесы богатейшие, столы, столики, зеркала — такие огромные, что с головы до ног можно было в них себя видеть, и с такими чудесными, необыкновенными рамами! Одни рамы были тоже зеркальные, другие — из позолоченного резного серебра. Соседки и приятельницы без умолку восхваляли и превозносили счастье хозяйки дома, а она нисколько не забавлялась зрелищем всех этих богатств: ее мучило желание отпереть каморку внизу, в конце галереи.
Это царство Тханата Фрейда и темная сторона Яна Юнга. Это самые близкие психологические образы для переживания психики чего-то «злого». Как и все существа, человеческое существо должно также узнать, что есть хищники, там и внутри нас. Мифическое воображение всегда создавало образы и истории этой психической реальности. Сказка о Синей Бороде - одна из них. Сказки - простые и чистые выражения коллективного бессознательного и дают четкое представление об универсальных узорах в человеческой психике. Краткая история Синей Бороды выглядит следующим образом.
Так сильно было ее любопытство, что, не сообразив того, как невежливо оставлять гостей, она вдруг бросилась вниз по потайной лестнице, чуть шеи себе не сломала. Прибежав к дверям каморки, она, однако, остановилась на минутку. Запрещение мужа пришло ей в голову. «Ну, — подумала она, — будет мне беда за мое непослушание!» Но соблазн был слишком силен — она никак не могла с ним сладить. Взяла ключ и, вся дрожа как лист, отперла каморку. Сперва она ничего не разобрала: в каморке было темно, окна были закрыты. Но погодя немного она увидела, что весь пол был залит запекшейся кровью и в этой крови отражались тела нескольких мертвых женщин, привязанных вдоль стен; то были прежние жены Синей Бороды, которых он зарезал одну за другой. Она чуть не умерла на месте от страха и выронила из руки ключ. Наконец она опомнилась, подняла ключ, заперла дверь и пошла в свою комнату отдохнуть и оправиться. Но она до того перепугалась, что никаким образом не могла совершенно прийти в себя.
Три сестры ухаживали за благородным человеком, у которого была необычная голубая борода. Двое из них были напуганы этой голубой бородой, но третий упал на его обаяние и женился на нем. Она может делать все, что захочет, в его отсутствие, открывать каждую дверь в своем огромном замке, кроме одного. Воодушевленная ее сестрами, она открывает запретную дверь и видит кровь и расчленяет трупы предыдущих жен Синебород. Она понимает, что ждет ее. Как только Синяя Борода узнала, что она видела скрытую камеру, он приходит за ней. «Пожалуйста, позволь мне составить себя и подготовиться к моей смерти», - умоляла она и получала четверть часа.
Она заметила, что ключ от каморки запачкался в крови; она вытерла его раз, другой, третий, но кровь не сходила. Как она его ни мыла, как ни терла, даже песком и толченым кирпичом — пятно крови все оставалось! Ключ этот был волшебный, и не было возможности его вычистить; кровь с одной стороны сходила, а выступала с другой.
В тот же вечер вернулся Синяя Борода из своего путешествия. Он сказал жене, что на дороге получил письма, из которых узнал, что дело, по которому он должен был уехать, решилось в его пользу. Жена его, как водится, всячески старалась показать ему, что она очень обрадовалась его скорому возвращению. На другое утро он спросил у нее ключи. Она подала их ему, но рука ее так дрожала, что он без труда догадался обо всем, что произошло в его отсутствие.
Она не собиралась спокойно идти на ее убой. Она отправляет своих сестер на крепостные крепостные стены и кричит: «Сестры, сестры, вы видите, что наши братья идут?» И братья действительно появляются в самый последний момент и убивают Синюю Бороду, «оставляя для канюков его кровь и хрящ».
Точно так же, как сон, сказка не должна восприниматься буквально. Он изображает танцы и динамику между двумя великими архетипическими силами, мужскими и женскими, как они проявляются как в коллективе, так и в индивидуальной психике. И мечты, и сказки могут быть своего рода дорожной картой, чтобы различить отношение, которое позволит в сказочных терминах принцессе получить принца и юнгианского языка за союз противоположностей и священный брак мужского и женский внутри души.
— Отчего, — спросил он, — ключ от каморки не находится вместе с другими?
— Я его, должно быть, забыла у себя наверху, на столе, — отвечала она.
— Прошу принести его, слышишь! — сказал Синяя Борода.
После нескольких отговорок и отсрочек она должна была наконец принести роковой ключ.
— Это отчего кровь? — спросил он.
Синяя Борода хорошо и жива во внешнем явном мире. В его самой плотной форме человек, обычно, но не всегда, мужчина, отождествляется с энергией Синей Бороды и затем встречается у серийного убийцы, насильника, торговца людьми. Многие из его жертв не будут жить, чтобы рассказать историю.
Еще более распространенным является садистский муж, избивающий жену. Но Синяя Борода также проявляется через человека, который эмоционально оскорбителен. Существует насилие, которое может быть причинено женской душе, которая черпает кровь не из физического, а из тонкого тела. Эта травма может быть еще более разрушительной, чем ее физический аналог. К сожалению, это игнорируется или проигрывается обществом.
— Не знаю отчего, — отвечала бедная женщина, а сама побледнела как полотно.
— Ты не знаешь! — подхватил Синяя Борода. — Ну, так я знаю! Ты хотела войти в каморку. Хорошо же, ты войдешь туда и займешь свое место возле тех женщин, которых ты там видела.
Она бросилась к ногам своего мужа, горько заплакала и начала просить у него прощения в своем непослушании, изъявляя притом самое искреннее раскаяние и огорчение. Кажется, камень бы тронулся мольбами такой красавицы, но у Синей Бороды сердце было тверже всякого камня.
Поскольку он отключен от питательного центра в психике, ему всегда нужно поставить себя, свое эго, в центр своей одинокой вселенной. Его отчуждение от источника заставляет патологического нарциссиста все более решительные меры. Он яростно стремится проникнуть в реальность, которая, наконец, поддержит его. Это часто оставляет след крови и трупы, иногда символически, иногда, к сожалению, буквально.
Но наша наивная героиня, которая упала для смертельного заклинателя, выжила, и Синяя Борода расчленена и мертва. Но если сказка - это карта, что мы узнаем о правильном отношении к побегу Синей Бороды? Несколько вещей выделяются для меня. Наивная молодая женщина может быть, но не покорной и послушной. Она хочет знать. Только ее непослушание позволяет ей выжить. Она становится воином для жизни и лжет лиру. И она не страдает от чувства парализующего стыда за то, что была так ужасно предана. Когда она видит, она знает, больше нет возврата назад.
— Ты должна умереть, — сказал он, — и сейчас.
— Коли уж я должна умереть, — сказала она сквозь слезы, — так дай мне минуточку времени богу помолиться.
— Даю тебе ровно пять минут, — сказал Синяя Борода, — и ни секунды больше!
Он сошел вниз, а она позвала сестру свою и сказала ей:
— Сестра моя Анна (ее так звали), взойди, пожалуйста, на самый верх башни, посмотри, не едут ли мои братья? Они обещались навестить меня сегодня. Если ты их увидишь, так подай им знак, чтоб они поторопились. Сестра Анна взошла на верх башни, а бедняжка горемычная временя от времени кричала ей:
Ее готовность и сила противостоять истине активируют в ней положительные мужские энергии, которые проявляются в ее способности разорвать связь соблазнительного обаяния Синей Бороды. Ее собственная внутренняя мужественность приобретает мускул, который сказка изображает в внезапном появлении братьев, которые положили конец Синей Бороду. В качестве архетипической силы он не исчезнет, но в жизни этой женщины Синяя Борода не имеет более удержания над ней.
Добавление: Краткое описание сказки основано на версии, напечатанной в «Женщины, которые бегут с волками», когда-либо замечательной курандерой, рассказчиком-рассказчиком и аналитиком Юнгиана Клариссой Пинколола Эстес. Был человек, у которого были прекрасные дома, как в городе, так и в деревне, серебро и золотая тарелка, вышитая мебель и тренеры, позолоченные золотом. Но у этого человека было несчастье иметь голубую бороду, что сделало его настолько ужасно уродливым, что все женщины и девочки убежали от него.
— Сестра Анна, ты ничего не видишь?
А сестра Анна ей отвечала:
Между тем Синяя Борода, ухватив огромный ножище, орал изо всей силы:
— Иди сюда, иди, или я к тебе пойду!
— Сию минуточку, — отвечала его жена и прибавляла шепотом:
А сестра Анна отвечала:
— Я вижу, солнышко яснеет и травушка зеленеет.
— Иди же, иди скорее, — орал Синяя Борода, — а не то я к тебе пойду!
И что, кроме того, дало им отвращение и отвращение, был ли он уже женат на нескольких жен, и никто не знал, что с ними стало. Синяя Борода, чтобы привлечь их любовь, взяла их с дамой, своей матерью, и тремя или четырьмя дамами их знакомых, с другими молодыми людьми по соседству, на одно из мест в стране, где они пробыли целую неделю. Ничего не было видно, кроме вечеринок с удовольствием, охотой, рыбалкой, танцами, весельем и пиршеством. Никто не ложился спать, но все переносили ночь, играя друг с другом.
Короче говоря, каждая вещь преуспевала так хорошо, что младшая дочь стала думать, что хозяин дома не имеет такой синей бороды и что он был могучим гражданским джентльменом. Как только они вернулись домой, брак был заключен. «У этого человека было несчастье иметь голубую бороду».
— Иду, иду! — отвечала жена и опять спрашивала сестру:
— Анна, сестра Анна, ты ничего не видишь?
— Я вижу, — отвечала Анна, — большое облако пыли к нам приближается.
— Это братья мои?
— Ах, нет, сестра, это стадо баранов.
— Придешь ли ты наконец! — вопил Синяя Борода.
— Еще маленькую секундочку, — отвечала его жена и опять спросила:
Примерно через месяц Синяя Борода сказала жене, что он обязан ехать по стране в течение шести недель, по крайней мере, о делах очень больших последствий, желая, чтобы она отказалась от своего отсутствия, послать за своими друзьями и знакомыми, чтобы нести их в страну, если она понравится, и радоваться, где бы она ни была.
Здесь, - сказал он, - являются ключами двух больших шкафов, в которых у меня есть лучшая мебель; это мои серебряные и золотые плиты, которые не каждый день используются; они открывают мои сильные коробки, в которых хранятся мои деньги, как золото, так и серебро; эти мои шкатулки с драгоценностями; и это мастер-ключ ко всем моим квартирам. Но для этого маленького здесь, это ключ от шкафа в конце большой галереи на первом этаже.
— Анна, сестра Анна, ты ничего не видишь?
— Я вижу двух верховых, которые сюда скачут, но они еще очень далеко. Слава богу, — прибавила она, погодя немного. — Это наши братья. Я им подаю знак, чтоб они спешили, как только возможно.
Но тут Синяя Борода такой поднял гам, что самые стены дома задрожали. Бедная жена его сошла вниз и бросилась к его ногам, вся растерзанная и в слезах.
Ее соседи и хорошие друзья не оставались, чтобы их послала новобрачная леди, так велико было их нетерпение увидеть всю богатую мебель ее дома, не смея прийти, пока ее муж был там, из-за его синей бороды, которая их пугала, Они пробегали по комнатам, шкафам и шкафам, которые были настолько богаты и прекрасны, что они, казалось, превосходили друг друга.
После этого они вошли в две большие комнаты, где была лучшая и богатая мебель; они не могли в достаточной мере восхищаться количеством и красотой гобелена, кроватей, кушеток, шкафов, стендов, столов и очков, в которых вы могли бы видеть себя от головы до ног; некоторые из них были обрамлены стеклом, другие - серебряными, равнинами и позолоченными, самыми прекрасными и великолепными, которые когда-либо видели. Они перестали превозносить и позавидовать счастью своего друга, который в то же время не отвлекался на все эти богатые вещи, из-за нетерпения, которое ей пришлось пойти и открыть шкаф первого этажа.
— Это ни к чему не послужит, — сказал Синяя Борода, — пришел твой смертный час.
Одной рукой он схватил ее за волосы, другою поднял свой страшный нож… Он замахнулся на нее, чтоб отрубить ей голову… Бедняжка обратила на него свои погасшие глаза:
— Дай мне еще миг, только один миг, с духом собраться…
— Нет, нет! — отвечал он. — Поручи душу свою богу!
И поднял уже руку… Но в это мгновение такой ужасный стук поднялся у двери, что Синяя Борода остановился, оглянулся… Дверь разом отворилась, и в комнату ворвались два молодых человека. Выхватив свои шпаги, они бросились прямо на Синюю Бороду.
Он узнал братьев своей жены — один служил в драгунах, другой в конных егерях, — и тотчас навострил лыжи; но братья нагнали его, прежде чем он успел забежать за крыльцо. Они прокололи его насквозь своими шпагами и оставили его на полу мертвым.
Бедная жена Синей Бороды была сама чуть жива, не хуже своего мужа: она не имела даже довольно силы, чтобы подняться и обнять своих избавителей. Оказалось, что у Синей Бороды не было наследников, и все его достояние поступило его вдове. Одну часть его богатств она употребила на то, чтобы выдать свою сестру Анну за молодого дворянина, который уже давно был в нее влюблен; на другую часть она купила братьям капитанские чины, а с остальною она сама вышла за весьма честного и хорошего человека. С ним она забыла все горе, которое претерпела, будучи женою Синей Бороды.
Жили-были три брата, Джек, Том и Билл. Билл был старшим, потом шел Том, а последним Джек. Они работали в поле далеко от дома, и каждый по очереди оставался готовить для всех обед. В первый день остался дома Билл, старший из братьев. Зажарил Билл мясо над очагом, сварил репы, картошки, приготовил все как надо и протрубил в рог - в то время еще не было колокольчиков, чтобы сзывать на обед.
Только он протрубил, как появляется из лощины старик
С бородой синее синьки,
С зубами острее вилки
и спрашивает:
Ты звал обедать?
Звал, только не тебя, - отвечает Билл.
Ему совсем не хотелось, чтобы старик съел весь обед, который он приготовил для себя и своих братьев.
И он вошел без приглашения в дом и съел весь обед.
Когда братья вернулись с поля, они спросили, что же Билл делал весь день, если не успел даже приготовить обед.
Я сварил прекрасный обед, - сказал Билл, - но пришел старик
С бородой синее синьки,
С зубами острее вилки
и без приглашения сел за стол и съел весь обед. На что Том, средний брат, сказал:
Был бы я дома, не видать бы ему нашего обеда!
Что ж, - ответил ему на это Билл, - завтра твоя очередь готовить, вот мы и посмотрим.
На другой день Том подвесил мясо жариться над очагом, а сам в это время начистил репы, картошки и тыквы, поставил их на огонь тушиться, испек свежий хлеб - словом, приготовил обед на славу и вышел на порог дома, чтобы протрубить в рог.
Не успел протрубить, как появляется из лощины старик
С бородой синее синьки,
С зубами острее вилки
и спрашивает:
Ты звал обедать?
Звал, только не тебя, - отвечает Том.
Ну, это мы посмотрим, - говорит Синяя Борода.
И он вошел в дом и съел весь обед, только чуть-чуть тыквы оставил.
Когда братья вернулись, Джек спросил Тома:
Что же ты не сберег для нас обед? На что Том ответил:
Завтра твоя очередь готовить, посмотрим, как ты его сбережешь.
На другой день Джек приготовил обед и вышел из дому, чтобы протрубить в рог. Тут из лощины появился старик
С бородой синее синьки,
С зубами острее вилки,
и Джек ему говорит:
Заходи, дедушка, отведай моей стряпни.
Не хочу! - отвечает Синяя Борода.
Ну как же так, обязательно заходи, будешь с нами обедать.
Не хочу! - говорит Синяя Борода, потом обошел вокруг дома и направился назад к лощине.
А Джек, не будь дураком, пошел следом за ним и увидел, как Синяя Борода спустился в глубокую пещеру.
Как раз к этому времени братья вернулись домой, не увидели Джека и подумали, что Синяя Борода вместо обеда съел его самого. Но только они сели за стол, как появился Джек и все им рассказал.
После обеда братья решили отправиться все вместе к пещере Синей Бороды. С собой они взяли большую круглую корзину с кожаной ручкой, к которой привязали длинную веревку. осказках.ру - сайт
Ну, садись в корзину, мы тебя спустим в пещеру! - сказал Билл Джеку.
Нет, по очереди, - сказал Джек. - Кто старший, тот первый.
Пришлось Биллу сесть в корзину первому, и братья спустили его в пещеру. А когда он дернул за веревку, они его вытащили и спросили, что же он увидел.
Я спускался вниз, пока не увидел дом. Тогда я дернул за веревку.
Зачем же ты так быстро дернул за веревку? - удивился Том. - Надо было посмотреть, что это за дом.
Теперь твоя очередь спускаться, вот ты и посмотришь, - ответил Билл.
Том сел в корзину, и братья спустили его в пещеру, и он очутился прямо на крыше дома. Но испугался и тут же дернул за веревку.
Вы оба ни на что не годитесь, - сказал Джек и сам сел в корзину.
Он спустился на дно пещеры, где стоял дом, и заглянул в окошко. В комнате он увидел девушку, прехорошенькую!
Ты самая красивая девушка на свете, - сказал ей Джек. - Красивей я не встречал. Выходи за меня замуж!
Нет, - ответила она. - Лучше уходи скорее отсюда! Синяя Борода убьет тебя.
Что ты, Синяя Борода меня не тронет. Мы с ним друзья! Садись в корзину, и мои братья поднимут тебя наверх. А следом за тобой и я поднимусь.
Девушка с радостью согласилась, только перед тем как лезть в корзину, сняла с пальца колечко и протянула Джеку.
Это кольцо желаний, - сказала она. - Береги его!
Джек взял колечко и дернул за веревку.
Когда братья вытащили наверх корзину и увидели в ней хорошенькую девушку, они тут же влюбились в нее и стали спорить, за кого она пойдет замуж. И не только спорить - дело дошло даже до драки, хотя девушка прямо им сказала, что ни за кого не пойдет, кроме Джека.
Нет, не бывать этому, - сказали братья. - Мы Джека оставим внизу.
И они отбросили корзину и принялись опять спорить и драться из-за девушки.
А бедный Джек ждал, ждал, пока за ним спустят корзину, да так и не дождался. И сидеть бы ему в этой пещере неизвестно сколько, не вспомни он про колечко, какое дала ему милая девушка. Джек покрутил колечко и сказал:
Эх, хорошо бы мне сейчас сидеть дома, у жаркого очага, да попыхивать моей вересковой трубочкой!
Не успел сказать - как очутился дома. В очаге горел яркий огонь, а перед очагом сидела милая девушка.
Ой, Джек! - воскликнула она, увидев его.
И они поженились. И когда я видел их в последний раз, были очень довольны и счастливы.
Добавить сказку в Facebook, Вконтакте, Одноклассники, Мой Мир, Твиттер или в Закладки