Творчість шотландського письменника, котрий творив на початку дев'ятнадцятого століття, цікава нам сьогодні тим, що Вальтер Скотт удосконалив роман. До нього в англійській літературі був так званий «готичний» роман та «антикварний». Але перший з погляду Скотта був надто повний містицизму, а мова другого була складною і незрозумілою сучасному читачеві.
Після довгих пошуків їм було створено вдосконалену структуру роману на історичну тему. Письменник перерозподілив факти і вигадку так, щоб стало ясно, що вічний хід історії зупинити не може ніхто, навіть найвпливовіша історична особистість.
З усіх романів, які створив Вальтер Скотт, «Айвенго» – найвідоміший. Ідучи за Шекспіром, письменник принципово відійшов від його історичних хронік. Реальні особистостіу його романах, швидше служать тлом, але в передньому плані подій перебувають у долю яких впливає зміна історичних епох.
Вальтер Скотт "Айвенго" (аналіз)
Яскравий відрізок історії Англії зобразив у романі Вальтер Скотт. "Айвенго" - це твір про початок феодалізму. Створив Скотт "Айвенго" у 1820 році. Події відносяться до кінця довгої та кривавої боротьби між норманами та саксами (12-е століття). Історичний фон – боротьба за владу за часів царювання Річарда Першого (Левове Серце) – історичної особистості.
Лицар Вілфред та леді Равена – хоч і головні, але вигадані герої, яких створив Вальтер Скотт. «Айвенго» - це тісне переплетення любовних та політичних інтриг. Благополуччя закоханих залежить від того, як розвиваються історичні події.
На підтвердження структури історичного роману, яку створив Вальтер Скотт, Айвенго діє на тлі барвистих історичних подійвиступаючи на боці короля Річарда. Героя характеризує відданість, кодекс честі основу всіх вчинків. Ніщо не може завадити йому поводитися відповідно до почуття обов'язку і зберігати вірність своїй дамі серця.
Зберігаючи інкогніто під плащем пілігрима, лицар Вілфред Айвенго єдиний, хто пожалкував бідного Ісаака, юдея-лихваря. Він поступився йому місцем біля вогнища; заступився за честь спадкоємця Седрика Сакса (тобто за власну честь, але анонімно). Потім він викликав на бій Буагільбер, непереможного лицаря Храму; врятував того ж Ісаака від пограбування та смерті; переміг кілька разів на ристалищі; бився з королем Річардом; брав участь у Хрестовому поході; врятував честь життя прекрасної Ревекки (дочки Ісаака). Жодного разу протягом усієї розповіді не зрадив Айвенго лицарському поняттю про честь.
Роман побудований на захоплюючому відгадуванні таємниць, що виникають у ході сюжету (таємниця спадкоємця Седрика Сакса та пілігрима, Лицаря, Позбавленої Спадщини, Чорного Лицаря). Крім цього, у творі об'єднані інтрига, яскраві видовища та філософське осмислення подій.
Окрім Айвенго в сюжеті присутній ще один істинний лицар, цього разу він – історична постать. Звичайно, це король Річард, якого в романі найбільше цікавить життя мандрівного героя. Для нього важливіша та слава, яку він отримує самостійно, своєю власною рукою та мечем, а не перемога на чолі великого війська. Звичайно, автор розумів, що він створив романтичний образ, і він далеко не відповідає історичній дійсності. Але рамки задуму твору вимагали саме такого трактування образу.
Що стосується філософського осмисленняпроблем, то на весіллі закоханої пари (Айвенго та леді Ровени) родичі з двох ворогуючих сторін – знатні сакси та нормани – поступово усвідомлюють, що мирні переговори могли б стати більш успішними, ніж ненадійний успіх у міжплемінній війні. У результаті союз двох племен дав їх народам роки миру та процвітання. Наскільки всім нам відомо, ці племена настільки злилися, що на сьогоднішній день втратили всякі відмінності.
Хоча лицарські часи давно минули, але романи Вальтера Скотта, як і раніше, цікаві сучасному читачеві. Їх люблять за живу інтригу, романтичний авантюризм та яскраві, живі образи героїв, що увійшли до світової класики.
Біографія Вальтера Скотта
Вальтер Скотт народився у Шотландії, у місті Единбурзі, у сім'ї адвоката. З самого раннього дитинствавін захоплювався історією. Майбутній письменникмав феноменальну пам'ять: він легко запам'ятовував дати, події, імена, титули.
Після закінчення школи письменник кілька років працював у адвокатській конторі свого батька. У цей період він багато читає, і багато - мовою оригіналу. Вальтер Скотт досконало володів французькою, іспанською, італійською, німецькою мовоюта латиною. У дев'яності роки XVIII століття Скотт захоплювався німецьким романтизмом. У літературу він увійшов насамперед як поет.
У 1811 році Вальтер Скотт придбав 100 акрів землі на південному березі річки Туїд, що колись належали абатству Мелроуз. На цьому місці Скотт почав будівництво особняка в старошотландському баронському стилі, назвавши його Ебботсфорд (рис. 2).
Мал. 2. Особняк Ебботсфорд
Скотт перетворив маєток Ебботсфорд на своєрідний музей минулого Шотландії. Будинок був побудований за проектом самого Скотта. Будівництво було завершено у 1824 році. З 1826 аж до своєї смерті в 1832 Вальтер Скотт постійно жив і працював в Ебботсфорді.
У 1813 році, перебираючи свої рукописи, Вальтер Скотт несподівано натрапив на рукопис роману, який він почав писати у 1805 році. Перечитавши рукопис, він вирішив продовжити роботу над ним. У мінімальні терміни, буквально протягом року, Вальтер Скотт пише свій перший історичний роман «Уеверлі». З цього моменту розпочинається всесвітня слава письменника як автора історичного роману.
У Шотландії, у самому центрі Единбурга, є незвичайний пам'ятник- ця велична споруда складається із стрілчастої арки шістдесятиметрової висоти, що нагадує готичний середньовічний собор (рис. 3). Під аркою, на постаменті, до якого ведуть сходинки, статуя Вальтера Скотта із білого мармуру. Письменник сидить з книгою в руці. Поруч із ним - улюблений собака, який віддано дивиться на господаря. У нішах вежі – фігури героїв книг В. Скотта. 
Мал. 3. Пам'ятник Вальтеру Скотту
«Я пам'ятник собі спорудив нерукотворний..» - ці рядки з відомого віршаА.С. Пушкіна якнайкраще підходять Вальтеру Скотту. Він продовжує жити у своїх великих творах.
Серед численних творів Скотта, мабуть, найпопулярнішим став роман "Айвенго". Дія роману відбувається в Англії у XII столітті. Конфлікт розгортається між двома ворогуючими таборами: норманнами, що завоювали Англію наприкінці XII століття, та англосаксами, які володіли територією країни вже кілька століть. Для роману, як і для всієї творчості Скотта, характерне переплетення політичної та любовної інтриги. Повідомляючи інформацію про середньовічної Англії, автор розповідає нам про лицарську честь, кохання, вірність.
На тлі мальовничих історичних подій діє герой - Айвенго, вірний кодексу честі, який у будь-якій ситуації вступає відповідно до почуття обов'язку і зберігає вірність прекрасній коханій. Він перемагає у поєдинках лицарів-тамплієрів, бореться з Річардом Левине Серце, бере участь у хрестовому поході, захищає беззахисних, бореться за своє кохання.
Таким чином, через вигадана розповідьпро хороброго лицаря Айвенго представлено історична епоха- Життя Англії XII століття.
Історичний колорит епохи створюється у романі з допомогою наступних прийомів:
1. прямий історичний коментар,
2. деталі епохи (інтер'єр, одяг, традиції),
3. присутність історичних персонажів.
Давайте проведемо роботу з текстом та підберемо цитати, у яких відтворюється епоха. Насамперед ми звернемо увагу на прямий історичний коментар, який є головним прийомом у історичній прозі. Ми вже стикалися з цим прийомом у творах Пушкіна та Гоголя. Однак якщо в названих авторів прямий історичний коментар був досить стислим, то в романі Вальтера Скотта бачимо докладний виклад подій, автор малює нам історичну ситуацію, що склалася в Англії XII століття. Отже, звернемося до тексту. Ось що сказано про феодальну роздробленість.
«...за часом - описувані у ній події ставляться до кінця царювання Річарда I, коли повернення короля з довгого полону здавалося бажаним, але вже неможливою подієюзневіреним підданим, які піддавалися нескінченним утискам знаті. Феодали, які отримали непомірну владу за царювання Стефана, але змушені підкорятися королівській владі розсудливого Генріха II, тепер знову бешкетували, як у колишні часи; нехтуючи слабкими спробами англійської державної ради обмежити їхнє свавілля, вони зміцнювали свої замки, збільшували кількість васалів, примушували до покори та васальної залежності всю округу…»
Протистояння англосаксів та норманів (корінних мешканців та завойовників):
«Завоювання Англії норманським герцогом Вільгельмом значно посилило тиранію феодалів і поглибило страждання нижчих станів. Чотири покоління не змогли змішати вороже кров норманів і англосаксів або примирити спільністю мови та взаємними інтересами ненависні один одному народності, з яких одна все ще впивалася перемогою, а інша страждала від наслідків своєї поразки... Майже всі без винятку саксонські принці та саксонська були або винищені, або позбавлені своїх володінь; невелика була і кількість дрібних саксонських власників, за якими збереглися землі їхніх батьків. Королі невпинно прагнули законними та протизаконними заходами послабити ту частину населення, яка відчувала вроджену ненависть до завойовників. Усі монархи норманського походження надавали явну перевагу своїм одноплемінникам».
Становище простого народу:
«На той час англійський народперебував у досить сумному становищі... Безліч селян, доведених до відчаю утисками феодалів і нещадним застосуванням законів про охорону лісів, об'єднувалися у великі загони, які господарювали в лісах і пустках, анітрохи не боячись місцевої влади. У свою чергу, дворяни, які розігрували роль самодержавних володарів, збирали навколо себе цілі банди, що мало чим відрізнялися від розбійницьких шайок. . На довершення всіх зол по всій країні поширилася якась небезпечна заразна хвороба. Знайшовши для себе сприятливий ґрунт у важких умовах життя нижчих верств суспільства, вона забрала безліч жертв, а ті, що залишилися в живих, нерідко заздрили небіжчикам, позбавленим від бід, що насувалися.».
Таким чином, у докладних прямих історичних коментарях Вальтер Скотт описує ситуацію, що склалася в Англії XII століття. Саме на тлі цієї ситуації розгортаються головні події роману. Говорячи про історичний роман, ми також відзначили велику рольопис обстановки та одягу героїв. Вальтер Скотт приділяє цьому велика увага, він докладним чиномописує зовнішній виглядсвоїх героїв. Наведемо приклад.
«Одяг його складався з однієї шкіряної куртки, пошитої з дубленої шкіри якогось звіра, хутром догори; від часу хутро так витерлося, що за небагатьма клаптиками, що залишилися, неможливо було визначити, якій тварині він належав. Це первісне вбрання покривало свого господаря від шиї до колін і замінювало йому всі частини звичайного одягу. Брама була така широка, що куртка одягалася через голову, як наші сорочки або старовинна кольчуга. Щоб куртка щільніше прилягала до тіла, її перетягував широкий шкіряний пояс із мідною застібкою. До пояса була привішена з одного боку сумка, з іншого - баранячий ріг із дудочкою. За поясом стирчав довгий широкий ніж із роговою рукояткою; такі ножі виготовлялися одразу, по сусідству, і були відомі вже тоді під назвою шефілдських. На ногах у цієї людини були черевики, схожі на сандалі, з ременями з ведмежої шкіри, а більш тонкі та вузькі ремені обвивали ікри, залишаючи коліна оголеними, як заведено у шотландців.».
Ми легко дізнаємось на ілюстрації свинопасу Гурта і переконуємось, що художник досить точно відтворив його зовнішність за описом (рис. 4).
Мал. 4. А.З. Іткін. Ілюстрація до книги "Айвенго"
Назвемо події роману.
1. Хрестові походи
2. Лицарські турніри
3. Орден тамплієрів
4. Змагання лучників
5. Викрадення Рівнени (саксонки) норманнами
6. Катування єврея Ісаака
7. Суд над Ревекою
8. Лісові розбійники
Отже, ми з вами розглянули роль історичного коментарю та детального описуодягу в історичному романі. Не менш важливу роль у творі такого жанру грає історичний персонаж. Головною історичною особою у романі Вальтера Скотта «Айвенго» став англійський король Річард Левине Серце. Його образ у романі овіяний ореолом таємничості та романтизму. Він з'являється інкогніто спочатку під ім'ям Чорного лицаря, а потім під ім'ям Лицаря Висячого Замку. Спочатку він сприймається читачами як простий мандрівний лицар, якому дорожче слава, завойована на самоті, ніж слава на чолі великого війська. Однак у образі є як фізична, і моральна сила, і поступово вона розкривається. Подивимося, яку йому дає характеристику Ревека, спостерігаючи за облогою замку.
«Він кидається в битву, ніби на веселий бенкет. Не одна сила м'язів керує його ударами - здається, ніби він всю свою душу вкладає в кожен удар, який ворога завдає. Це страшне та величне видовище, коли рука та серце однієї людини перемагають сотню людей».
Такі риси, як мужність, щедрість і шляхетність, насправді були властиві королю Англії. Але, безсумнівно, далекий від історичної істини образ Річарда, який у романі У. Скотта виглядає як чарівний, проста людина і мудрий воїн, що дбає про інтереси свого народу, щиро кохає своїх підданих. В історичному, справжньому Річарді риси придворної вихованості перепліталися з відразливою жорстокістю та жадібністю феодала. Історія воєн і набігів Річарда сповнена огидних фактів, які рішуче суперечать привабливому образу, створеному У. Скоттом. Справжній Річард Левине Серце не був такий близький до простим людямАнглія, не водила їх на напад феодальних замків, не судила так справедливо і мудро (рис. 5).
Ми з вами вже неодноразово читали різні історичні твори та звертали увагу на роль художнього вимислу. Автор, розповідаючи про події минулого, перш за все намагається висловити своє ставлення та погляд на ці події. Так і з романом У. Скотта «Айвенго». Завдання автора - створити реальний історичний персонаж, а передати своє ставлення щодо нього і, що важливіше, - ставлення щодо нього простого народу. Саме тому основою роману покладено як історичні хроніки, а й народні балади. Ми знаємо, що у фольклорі якраз і відбивається справжній погляд народу на події. Можна навести конкретний приклад- епізод, коли Чорний лицар наштовхується в лісі на хатину ченця-самітника, знайомиться з ним, співає з ним пісні. Саме цей епізод узятий із народної балади.
Мал. 5. Річард Левине Серце
Згадаймо, що основна тема роману «Айвенго» – це зображення боротьби між англосаксами – місцевим населенням – та норманськими завойовниками. Сам письменник виступає за англосаксів. Саме тому за допомогою художньої вигадки він хотів показати єднання короля, місцевих феодалів та простого народу. Своїх саксонських героїв автор наділяє кращими рисами- Мужністю, чесністю, благородством. Такими бачимо Седрика Сакса, Етельстана, Айвенго. Позитивні герої роману протиставлені норманським лицарям. Це люди без сорому і совісті, здатні на найнижчі та найпідліші вчинки в ім'я досягнення своїх корисливих цілей. Огидні сцени викрадення Ровени, ув'язнення Ревеки, тортури єврея Ісаака. Трагічна доля Урфріди, яка стала жертвою свавілля норманів.
- Народилася я, - сказала вона, - зовсім не такою жалюгідною тварюкою, якою ти бачиш мене тепер, батько мій. Я була вільна, щаслива, шанована, кохана і сама любила. Тепер я раба, нещасна та принижена. Поки я була красива, я була іграшкою пристрастей своїх господарів, а відколи краса моя зів'яла, я стала предметом їхньої ненависті та зневаги. Хіба дивно, батьку мій, що я зненавиділа рід людський і найбільше те плем'я, якому я завдячувала такою зміною в моїй долі? Хіба квола і зморщена стара, що виливає свою злість у безсилих прокльонах, може забути, що колись вона була дочкою благородного тана Торкілстонського, перед яким тремтіли тисячі васалів?
Образ Урфріди став прямим доказом багаторічної історії приниження та утисків саксів. Читаючи твір, ми натрапляємо на інші приклади неповажного відношеннянорманів до саксів. Так, наприклад, під час лицарського турніку принц Джон був дуже незадоволений, що переміг Айвенго, а королевою любові та краси було обрано саксонку Ровена.
Протягом усього роману нормани називають саксами свинями, знущаються з їхніх ідеалів і традицій. У відповідь саксонський народ написав прислів'я.
Норманські пили на наших дубах,
Норманнське ярмо на наших плечах,
Норманські ложки в англійській каші,
Норманни правлять батьківщиною нашою,
Поки всі чотири не скинемо геть,
Не буде веселощів у країні рідній.
Чаша народного терпіння переповнена, саме тому кульмінацією роману став епізод взяття замку. У цій сцені автор показав єднання короля, саксонських феодалів, слуг та навіть лісових розбійників. Усі об'єдналися заради однієї мети – дати відсіч спільному ворогові.
Локслі
Робін Гуд – герой середньовічних англійських народних балад, ватажок лісових розбійників (рис. 6).
Мал. 6. Робін Гуд
За переказами, діяв зі своєю зграєю у Шервудському лісі біля Ноттінгема – грабував багатих, віддаючи здобуте біднякам.
Робін Гуд народився в селі Локслі, звідси й походить його друге ім'я - Робін Локслі.
Історики досі сперечаються, чи мав герой свій історичний прототип. Крім того, навіть якщо така людина жила, швидше за все, вона існувала на початку XIV століття, в період правління Едуарда Другого.
Проте Вальтер Скотт використовує художня вигадката поміщає свого героя в епоху кінця XII століття. Проти цього багато фактів. Наприклад, у романі йде мовапро те, що Локслі бере участь у змаганні стрільців. Історики стверджують, що в Англії такі змагання почали проводити не раніше, ніж у XIII столітті.
Цікава сцена прощання Чорного лицаря та ватажка лісових розбійників Локслі.
- Сер лицар, - відповів розбійник, - у кожного з нас свій секрет. Надаю вам судити про мене як вам завгодно. Я сам маю на ваш рахунок деякі здогади, але дуже можливо, що ні ви, ні я не потрапляємо в ціль. Але оскільки я не прошу вас відкрити мені вашу таємницю, не ображайтеся, коли я вам своєї не відкрию.
- Пробач мені, відважний іомен, - сказав лицар, - твій докор справедливий. Але може статися, що ми ще зустрінемося і тоді не будемо ховатися один від одного. А тепер, сподіваюся, ми розлучимося друзями?
- Ось вам моя рука на знак дружби, - сказав Локслі, - і я сміливо можу сказати, що це рука чесного англійця, хоч зараз я і розбійник.
- А ось тобі моя рука, - сказав лицар, - і знай, що я вважаю за честь потиснути твою руку. Бо хто творить добро, маючи необмежену можливість робити зло, той гідний похвали не тільки за вчинене добро, а й за все те зло, якого він не робить. До побачення, хоробрий розбійнику!»
Так попрощалися король Англії Річард перший і легендарний Робін Гуд – ватажок зграї лісових розбійників.
Фінал роману оптимістичний: добро перемогло, ворог повалений. Тим і відрізняється літературний твірвід історичної хроніки. Тому А. Дюма – автор багатьох історичних романів, зокрема відомого всім твори «Три мушкетери», стверджував: «Історія – це цвях, на який я вішаю свою картину».
Список літератури
1. Література. 8 клас. Підручник о 2 год. Коровіна В.Я. та ін - 8-е вид. - М: Просвітництво, 2009.
2. Самарін Р. / Вальтер Скотт та його роман «Айвенго» / Р. Самарін. – М., 1989. – с. 3-14.
3. Бєльський А.А. / Вальтер Скотт // Коротка літературна енциклопедія: О 8 т. / О.О. Бєльський - Т.6. - М: Рад. Енциклопедія, 1971. – 900 с.
1) Напишіть твір порівняльну характеристикуАйвенго та Річарда Левине Серце.
2) Дайте відповідь на запитання та виконайте завдання:
1. Опишіть знайомство єврея та лицаря, позбавленого спадщини.
2. Хто з лицарів, які були господарями турніру, брав участь у поєдинку?
3. Хто перемагав, хто програвав?
4. Яке ставлення оточуючих до єврея? Який у нього насправді характер?
5. Скільки грошей віддав слуга лицаря без спадщини єврею за зброю та коня?
6. Який приз/нагородження дістається переможцю першого дня турніру?
7. Як Ровена і лицар, позбавлений спадщини, прийняли запрошення принца прийти в замок на бенкет на честь першого дня і чому?
8. Хто був визнаний переможцем другого дня турніру? У чому він відзначився?
9. Що сталося, коли Королева турніру одягала корону лицарю, позбавленому спадщини? Чому?
10. Чи впізнали його на турнірі? І чому?
11. Опишіть стосунки Айвенго з його батьком
12. Хто з лучників переміг, що говорив той, хто програв?
13. Чому Айвенго – лицар без спадщини?
3) Дайте характеристику одному з героїв роману. Подумайте над відмінностями між історичним персонажем та відповідним йому героєм. Намагайтеся підкреслити у своїй відповіді прикмети тієї далекої епохи. Не забудьте сказати і про те, яким ви бачите ставлення автора до героя.
195 років від часу виходу роману
Вальтера Скотта "Айвенго" (1819)
Вальтер Скотт увійшов до світову літературуяк творець історичного роману. Головне в його романах - не зображення побуту чи вдач, а людина в різні епохисвого існування. Від своїх попередників у літературі Скотт відрізняється прагненням пояснити психологію та поведінку героїв того історичного періоду, в якому вони живуть, здобуттям героями різних уроків: моральних, психологічних, історичних. «Айвенго» - безперечно, один із найкращих романів Вальтера Скотта.Глибокий знавець «середньовічних старовин» і до того ж найбільший художник, він умів оживити події, що «покрилися пилом часів». Його літературнеспадщина -28 романів, кілька повістей та оповідань. Письменник вирізнявся величезною працездатністю. Щодня він піднімався на світанку і з пунктуальністю небесних світил сідав за письмовий стіл, щоб провести за ним п'ять-шість годин.
Історія створення роману
З 28 історичних романів, написаних Вальтером Скоттом, виділяється «Айвенго». Історичноправдиво відобразивши час правління англійського короляРічарда Першого Плантагенету, прозваного « Левине Серце», відступаючи іноді від правди у портретах історичних діячів (короля Річарда I та його брата принцаДжона) з метою утвердження вищих ідеалів, «шотландськийчародій» зобразив у вигаданому образі Вілфреда Айвенго справжнього «лицаря без страху та докору», символперемоги добра над соціальним та побутовим злом. Образ Айвенго залишиться на віки. У передмові до роману Скотт писав: «Мені само собою спало на думку, що давні традиції та благородний дух народу, який живе в умовах цивілізованого століття і держави і зберігає так багато від звичаїв і вдач, властивих суспільству на зорі його існування, повинні послужити благодатною темою для роману, якщо не вийде за приказкою: «Розповідь хороша, та оповідач поганий».
Історія рідного краю, рідної Шотландії, переживання та біль за її долю, відлуння народних балад присутнє в «Айвенго».У будь-якому разі романи Скотта читали, читають і читатимуть. І не тільки тому, що вони вірнівідтворюють минуле у всьому його історичному колориті, але й тому, що вони показують приватний зв'язокжиття, доль людей звичайних, рядових із життям суспільства, з історичними подіями свого часу, здолями великих світу цього та народів. І якщо не завжди в приклад нинішньому історичному поколіннюособистостей минулого не вдається зробити краще, ніж вони були, можна дати добрі прикладиз тих героїв,яких створює уяву автора.Присутня у знятому вигляді романі та знання Вальтером Скоттом історії та культури Англії та Шотландії, знання письменником шотландських та англійських народних балад, які Вальтер Скотт збирав довгі роки. Відлуння багатьох їх ми бачимо у романі «Айвенго».
Цитати з «Айвенго»
Читайте із задоволенням!
Засновник: МБОУ «Гімназія №5»
Адреса: Красноярський край, м. Норильськ, вул. Богдана Хмельницького, 12
Сайт: Акбутаєва Тетяна Яківна
Члени редакційної колегії: Кошелева Уляна, Кривощокова Вероніка,Сирота Марина,
Стяжкіна Еліна, Сукач Анастасія, Шикаліна Ольга
Як і належить гарному пригодницькому роману, «Айвенго» відрізняється енергійним сюжетом та однозначними характерами персонажів. Усі у Скотта – нормани, всі позитивні – саксонці.
Зав'язка роману: повернення з війни
Головний герой роману – відважний лицар Вілфред Айвенго, єдиний син сера Седріка Роттервудського. Седрік прагне очистити рідну землювід завойовників. Він підтримує останнього нащадка саксонського короля Альфреда і планує одружити його зі своєю вихованкою леді Ровеною. Але Ровена та Айвенго люблять один одного, і батько виганяє сина з дому як перешкоду своїм планам. Айвенго вирушає з королем Річардом Левине серце до Третого хрестового походу.На початку роману молодий воїн там після важкого поранення і змушений приховувати своє ім'я. Король Річард нудиться в полоні, а Англією принц Джон, який підтримує норманську і пригнічує простий народ.
Розвиток подій: турнір у Ашбі
Великий турнір в Ашбі виводить на сцену всіх дійових осіб. У змаганнях зі стрільби перемагає йомен Локслі. Нечесний лицар-храмовник Бріан де Буагільбер і барон Фрон де Беф, який захопив маєток Айвенго, викликають усіх, хто бажає битися з ними.Їхній виклик приймає таємничий Лицар, Позбавлений Спадщини, якому в останній момент не менш таємничий Чорний Лицар. Оголошений переможцем турніру, Лицар, Позбавлений Спадщини проголошує леді Ровену королевою любові та краси. Приймаючи нагороду з її рук, лицар знімає шолом і виявляється її коханим Айвенго. Він падає непритомний від отриманої в бою рани.
Кульмінація: облога замку Фрон де Бефа
Після турніру переможені лицарі нападають на сера Седріка на шляху додому. Седрика та пораненого Айвенго утримують у замку Фрон де Бефа заради викупу та помсти, тим часом барон намагається домогтися кохання прекрасної Ровени.Але слуги Седрика, що уникнули полону, рятують шляхетних героїв. Вони знаходять Чорного Лицаря, який допоміг Айвенго на турнірі, та стрілка Локслі з групою йоменів. Зібрана команда штурмує замок і звільняє бранців, лиходіїв наздоганяє заслужена кара.
Щаслива розв'язка
За законами жанру, останні сценирозкривають нам усі таємниці та винагороджують позитивних героївроману. Чорний Лицар виявляється королем Річардом, який повернувся з полону, який тут же наводить в Англії порядок. Стрілець Локслі виявляється Робін Гудом: він вирушає далі захищати безвинно постраждалих. Айвенго одружується з Ровеном з благословення свого батька.У романі Вальтер Скотт показав читачеві ідеального лицаря, красивого, вірного і відважного. Всі мислимі переваги, зібрані в одній людині, зробили образ Айвенго синонімом бездоганного лицарства.
Пропоную два уроки з роману «Айвенго» англійського письменника Вальтера
Завантажити:
Попередній перегляд:
Російська література лише одна гілка світової культури, і її потрібно вивчати в тісному зв'язку з зарубіжною літературою. Тому творам зі світової літератури має приділятись важливе місце, тим більше, що учні виявляють інтерес до творів зарубіжних авторів.
Пропоную два уроки роману «Айвенго» англійського письменника Вальтера Скотта.
Урок 1
Тема: Вальтер Скотт. Відомості про життя та творчість англійського письменника. Історичний роман "Айвенго".
Ціль : познайомити учнів із життям та творчістю Вальтера Скотта, його романом «Айвенго»; дати поняття історичного роману; розвивати вміння на слух сприймати матеріал; виховувати інтерес до літератури та культури інших народів.
Обладнання: електронна презентаціяжиття та творчості В. Скотта; ілюстративний матеріал.
Хід уроку.
II Постановка цілей та завдань уроку. Мотивація навчальної діяльності.
- Слово вчителя. (слайд 1)
Російський критик В.Г. Бєлінський сказав про Вальтера Скотта: «Вальтер Скотт створив, відкрив, вгадав епопею нашого часу – історичний роман».
Завдання сьогоднішнього уроку – підтвердити слова В.Г. Бєлінського самостійно підібраним матеріалом та фактами, взятими з лекції вчителя.
III Робота на тему уроку.
- Міні-лекція вчителя
(слайд 2)
Вальтер Скотт увійшов до історії європейської літератури як фундатор жанру історичного роману. У 1814 році в Англії побачив світ роман «Уеверлі, або Шістдесят років тому» (у деяких перекладах «Веверлій»)
(слайд 3)
За 18 років Вальтером Скоттом написано 30 романів, крім поем і балад (серед них – романи «Пуритани» (1816), «Роб Рой»(1818), «Айвенго»(1819), «Квентін Дорвард» та інших.)
Історичні романи Вальтера Скотта читачі зустріли із захопленням, вони приваблювали і описом природи, і живою, образною, яскравою мовою.
(слайд 4)
Високо відгукувалися про романи Скотта англійський поет Байрон, німецький поет та просвітитель Гете, російський письменник Ф.М. Достоєвський та багато інших (Вільям Теккерей – англійський письменник, Роберт Бернс – англійський поет, А.С. Пушкін – російський поет і письменник.) Гете писав: «Слід було б, власне, завжди читати тільки те, що викликає наше захоплення, … тепер я відчуваю це, читаючи Вальтера Скотта Так, насправді тут все значно: матеріал, зміст, характери, виклад. І яка правдивість деталей під час виконання!» (про роман «Роб Рой»)
Що означає жанр історичного роману?
(слайд 5)
Історичний роман – це епічне прозовий твір, в якому в художній формівідтворено події та герої певного історичного періоду.
(слайд 6)
Основні особливості історичного роману:
- епічний жанр;
- сюжет - зображення подій певної доби;
- опора на історичні джерела;
- з'єднання історичних фактівз художнім вигадкою;
- герої – історичні та вигадані особистості;
- автор об'єктивно показує історичні події, але має погляд на них;
- мова роману уражає епохи автора.
(Слайд 7)
Зразками історичного роману є: в англійській літературі «Айвенго» Вальтера Скотта, французькою – «Собор Паризької Богоматері» Віктора Гюго.
- Повідомлення учнів з біографії письменника.
(слайд 8)
Портрет Ст. Скотта (1771-1832гг)
а) дитячі та юнацькі рокиВ. Скотта
(слайд 9)
б) навчання в Единбурзькому університеті
(слайд 10)
в) Останніми рокамижиття
(слайд 11)
- Загальна характеристика роману "Айвенго".
(слайд 12)
Головна краса романів Walter Scott полягає в тому, що ми знайомимося з минулим часом.
Найбільш відомим романомВальтера Скотта є «Айвенго» (1819), названий ім'ям головного героя. Айвенго - вигаданий герой, але події, в яких він брав участь, справжні. Вони відбувалися у XII столітті.
(пісня Вл. Висоцького)
Події в романі розгортаються 4-ма сюжетними лініями:
(слайд 13)
- історія лицаря Айвенго (після участі у хрестових походах він повертається до Англії. На його батьківщині йде запекла війна між корінним населенням – саксами (до них належить і Айвенго) та норманнами. Айвенго – учасник усіх основних моментів роману: лицарського турніру, рицарського турніру норманських лицарів та битви з Буагільбером за честь Ревекки. Він завжди переможець.
- боротьба короля Річарда I за трон з принцом Джоном (братом Річарда) та феодалами:
(король Річард Левине Серце – реальне історична особа(1157-1199гг). Вальтер Скотт його ідеалізував. Насправді жорстокий, довів країну руйнування. У романі це мудрий правитель).
- історія гнаного єврея Ісаака та його красуні доньки Ревекі;
- пригоди Локслі – «шляхетного розбійника» (цей образ взятий з англійських народних балад про Робіна Гуда).
- Питання-відповідь по перших розділах роману (1-5 глави)
У романі дається напрочуд широка картина життя Англії XII століття.
- із чого починається роман? З якими героями знайомить нас автор? (першими героями є селяни, раби феодала Седрика Саксонця, - пастух-свинопас Гурт і блазень Вамба).
- Кого зустрічають на лісовій дорозі? (кріпосні саксонці зустрічають гордовитого і жорстокого лицаря-хрестоносця Бріана де Буагільбера (храмовника, лицаря Храму) та його супутника – настоятеля монастиря пріора Еймера, хитрого чревоугодника, розпутника в рясі. - Ти задумався ще давши шкури коня, змусив його перескочити через дорогу, а сам тим часом підняв батіг, який він тримав у руках, з наміром покарати це мужицьке нахабство.
Гурт метнув на нього злісний і мстивий погляд і з загрозою, хоч і нерішуче, вхопився за рукоятку свого ножа »… (Гл. 2)).
У цій сцені знаходить відображення багатовікова ворожнеча між феодалами та їх кріпаками.
- Хто такий Седрік, леді Ровена, Ательстан? Який план виношував Седрік Саксонець?
(слайд 14)
(Ательстан був феодалом королівської крові, але лінивий і неповороткий.
Седрік хотів видати за нього заміж свою вихованку леді Ровену – багату – і посадити Ательстана Коннінгсбурзького на англійський престол. Бачачи взаємну прихильність свого сина Вільфреда Айвенго та леді Ровени, Седрік відмовив синові від дому і позбавив його спадщини.)
IV Підбиття підсумків уроку. Рефлексія.
- Які записи ви встигли зробити?
- Які особливості історичного роману можна виділити, прочитавши перші розділи?
V Домашнє завдання: переглянути розділи 7-8, 12, 29, 43-44 Індивідуальні завдання: Стислий переказ(Перший учень - глав 13-28; другий учень - глав 34-37).
Урок 2
Тема: Широка панорама життя середньовічної Англії. Історія та доля людини: Айвенго, його відданість, чесність, шляхетність.
Ціль : удосконалювати вміння та навички аналізу тексту; розвивати навички характеристики героя; виховувати повагу до людей, які мають почуття власної гідності.
Устаткування : портрет В. Скотта, електронна презентація, роздрук окремих розділів роману.
Хід уроку.
I Організаційний етап уроку.
II Реалізація першої частини домашнього завдання.
(слайд 1)
- Чому роман "Айвенго" можна назвати історичним романом? Дайте відповідь, спираючись на перші розділи роману.
III Постановка цілей та завдань уроку Мотивація навчальної діяльності учнів.
(слайд 2)
«Вік наш – переважно історичне століття. Історичне споглядання могутнього і чарівного проникло собою всі сфери сучасної свідомості», - писав В.Г. Бєлінський у 1842 році. Ці слова повною мірою можна зарахувати до роману У. Скотта «Айвенго». У зображенні побуту, вдач Скотта виявляє себе чудовим майстром: він переносить читача в обстановку зображуваної епохи, сумлінно відтворюючи звичаї, побутові речі, зброю, звички людей. Наше з вами завдання – познайомитись із минулим Англії XII століття, з періодом раннього середньовіччяякі складалися між ними відносини.
IV Робота на тему уроку. Групова роботаз текстом на основі випереджального домашнього завдання.
- Слово вчителя.
Турнір, який влаштовував принц Джон, приваблював і багатих, і бідних. Місце турніру надзвичайно мальовниче. Це велика поляна на відстані 1 милі від міста Ашбі. Турнір тривав кілька днів.
(слайд 3)
- Питання-відповідь.
- Герольди прочитали правила лицарського турніру. Які ці правила? Прочитайте їх.
(Глава 12)
- Як поводиться Айвенго на турнірі? Чи відповідають його вчинки правилам лицарської честі?
(Так, відповідають. Айвенго великодушний. Коли в перший день турніру під час його 4-ої сутички з Гранменілем, у того кінь шарахнувся вбік, Айвенго «замість скористатися такою вигідною обставиною, підняв спис і поїхав мимо.») він повернувся на своє місце в кінці арени і через герольда запропонував Гранменелю ще раз помірятися силами. .)
- На чиєму боці Айвенго? Чи залежить його особиста доля від історичних подій, учасником яких він був, зокрема, від лицарського турніру?
(Айвенго ні з саксонцями, до яких належить сам, ні з норманами – він із королем Річардом Левине Серце, який прагне миру в країні.)
Його доля залежить від лицарського турніру. Його особиста доля. Адже леді Ровена сказала пілігриму, який зупинився, що «якщо приз дістанеться Ательстану Конінгсбурзькому, Айвенго ризикує почути непотрібні звістки після повернення до Англії» (глава 6)
- Короткий переказ наступних розділів(Глава 13-28).
(Ми вже знаємо, чим закінчився лицарський турнір, на якому був присутній і сер Седрік, і єврей Ісаак, і його дочка Ревекка. Саме Ревека вмовила батька взяти пораненого Айвенго. І ось коли вони їхали з Йорка до Донкастеру, найнята Ісааком сторожа, почувши розбійниках, розбіглася.
У цей час лісовою дорогою їхали сер Седрік, Ательстан і леді Ровена зі свитою. Вони погодилися взяти Ісаака з дочкою та пораненим Айвенго із собою.
Але на них напали розбійники та взяли в полон. (Цими розбійниками були Бріан де Буагільбер та лицар де Брассі). Вони привезли полонених у замок барона Реджинальда Фрон де Бефа, нормана, що люто ненавидів саксонців. Бранців посадили в різних кімнатах: сера Седріка і Ательстана - разом, Ревекку - в окремій кімнаті, леді Ровену - в другий крилі замку в окремій кімнаті, Айвенго також в окремій кімнаті, і тільки Ісаака кинули в підвал, в темницю.
Вамбі, блазню сера Седрика, вдалося уникнути полону. Він знайшов свого друга Гурта, свинопаса сера Седріка, і Локслі - ватажка лісових розбійників. Щоб звільнити бранців, вони вирішили напасти на замок Торкільстон, який належав Фрон де Бефу. З ними був і Чорний Лицар.
(слайд 4-5)
- Питання-відповідь:
- Як ви думаєте, чому у тих, хто облягав, немає ні прапорів, ні прапорів?
(Це лісові розбійники, або йомен, під проводом Локслі, тобто Робен Гуда)
- Хто виділяється серед тих, хто облягав?
(Лицар, одягнений у чорні обладунки)
- Хто це був, як ви вважаєте?
«Я віддав би 10 років життя… за один день битви поруч із цим доблесним лицарем і за таку ж праву справу!» - із захопленням каже Айвенго.
- Про які закони лицарства говорить Айвенго? Прочитайте їх (розділ 29) і запишіть у зошит
(слайд 6)
(Закони Лицарства)
- Короткий переказ наступних розділів (глава 34-37)
(Бріану де Бруагільберу вдалося врятуватися після штурму замку. Він знайшов собі притулок у пресепторії Темплстоу – це обитель лицарів Святого Храму. Туди він привіз і Ревекку, привіз як свою полонянку. Але храмовникам не можна мати ні дружини, ні коханки. Туди приїхав. Він довідався, що в пресепторії знаходиться дівчина, і вирішив покарати винних, а саме: Буагільбера. , Які підтримували норманнов, то все представили так, ніби Ревекка - чаклунка, що зуміла зачарувати Бріана де Буагільбера. І судити стали не храмовника, а Ревекку - її присудили спалити на вогнищі. найсильнішим лицарем ордена, тобто з Буагільбером, вона буде помилована.)
- Питання-відповідь по главі 43.
- Чи знайшовся заступник для Ревекки? Хто це був?
- Чому глядачі були розчаровані, побачивши його, а Буагільбер, гордовитий, жорстокий, відмовився битися з ним?
(І кінь, і вершник були дуже слабкі чи то від втоми, чи то від слабкості.)
- Перекажіть сцену бою Айвенго з храмовником від слів: «Але Айвенго вже поскакав на своє місце…» до кінця глави.
У цей час з'явився Чорний Лицар, а «за ним – численний загін кінних воїнів та кілька лицарів у повному озброєнні».
IV . Узагальнення та висновок.
- Чим закінчується роман? Чому саме так В. Скотт закінчує свій твір?
(Роман закінчується сімейною ідилією – весіллям Айвенго та леді Ровени. Саме в сім'ї – порятунок від хаосу та конфлікту між народами.)
- Заключне слово вчителя.
Але в нас немає впевненості, що життя Айвенго та леді Ровени буде спокійним, тихим, розміреним. Адже він лицар, воїн, борець із неправдою, брехнею, несправедливістю. Айвенго не з саксонцями, не з норманами, він із королем Річардом.
(Слайд 7)
(Останні кадри фільму)