(!LANG: Esempi di sequel. Trilogia di sequel. Cos'è un prequel

"itemprop="immagine">

Molto spesso nelle conversazioni e discussioni su qualsiasi opera d'arte (che si tratti di un libro, un film o un gioco per computer - non importa), puoi sentire i termini "sequel", "prequel", "spinoff" () e molti altri incomprensibili anglicismi. Se questa terminologia ti confonde, assicurati di leggere questo materiale.

Che cos'è un prequel e un sequel?

I sequel sono la continuazione diretta di opere già filmate. Sequel si traduce letteralmente dall'inglese come "continuazione". Ad esempio, Starcraft II è un sequel diretto dell'add-on originale di Starcraft e Brood War, che continua le trame iniziate nell'originale e sviluppa l'universo. Ci sono anche i concetti di “triquel”, “quadriquel” e così via, che sono varietà del termine “sequel” e indicano il numero di serie del film nel racconto. Nel film Ritorno al futuro, la terza parte è un triquel del film originale e la seconda parte è un sequel.

Un prequel è una preistoria dell'opera originale, situata davanti alla fonte originale lungo la linea temporale. La creazione di un prequel non avviene necessariamente prima dell'uscita di un film, un gioco o un libro/fumetto che continua la sua trama. Spesso, con il loro aiuto, i creatori sviluppano o integrano semplicemente una storia già completata. Ad esempio, il film Prometheus e il franchise di Alien, di cui è un retroscena. Nelle opere moderne, in particolare quelle con temi fantastici e che flirtano con le linee temporali, ci sono progetti che sono sia prequel che sequel. Lo stesso Capitan America dell'universo Marvel, alcuni dei quali hanno avuto luogo prima di Iron Man e altri film, e alcuni dopo.

Cosa sono gli spin-off, i remake e i remaster?

Quindi, abbiamo scoperto cosa sono un prequel e un sequel, ora è il turno di termini altrettanto comuni.

  • Uno spin-off è una derivazione della trama di una particolare opera d'arte, che si allontana in qualche modo dai suoi personaggi principali e dalla storia principale. Di solito gli eroi sono personaggi episodici che non hanno avuto abbastanza tempo sullo schermo. Un ottimo esempio è la serie TV The Big Bang Theory, che ha recentemente acquisito una propaggine sull'infanzia di uno degli eroi: Sheldon Cooper. Sorprendentemente, è allo stesso tempo non solo uno spin-off, ma anche un prequel della storia.
  • Un remake è una nuova versione di un'opera già esistente. In genere, i creatori di remake adattano il contenuto tecnico, la trama e altri dettagli del prodotto a un pubblico moderno, possono cambiare l'ambientazione e persino cambiare il sesso/razza dei personaggi, il che spesso finisce con l'indignarsi dei fan dell'opera d'arte originale . Un buon esempio di remake è Ocean's Eleven. Il film è stato girato di nuovo in bianco e nero, ha realizzato una trama moderna e interessante, ha attratto attori famosi, grazie ai quali hanno raccolto il botteghino, il che ha permesso di girare un sequel con un triquel.
  • Remaster è un termine applicato principalmente a film e giochi per computer. Implica il miglioramento della componente tecnica del prodotto al fine di migliorarne la percezione da parte del pubblico. Ad esempio, non molto tempo fa, il famoso Titanic e il classico Terminator 2: Judgment Day hanno subito una revisione significativa. Qualità dell'immagine migliorata nella vecchia trilogia di Star Wars. Nei giochi, i remaster sono ancora più comuni che nel cinema: gli sviluppatori spesso rilasciano patch che adattano il gioco ai moderni sistemi operativi, aggiungendo effetti, texture e risoluzione migliorate. Questo è sufficiente per far sborsare di nuovo molti per lo stesso gioco.

Naturalmente, tutte le parole di cui sopra non fanno parte della lingua letteraria russa e sono perfettamente sostituite dai termini abbastanza comprensibili "continuazione", "preistoria", "restauro" e simili. Ma dal momento che queste parole sono già così saldamente stabilite su Internet e oltre, ha senso metterle in servizio.

Un esempio di sequel è l'epico "Children of the Arbat"

Sequel (dalla parola inglese sequel - continuazione) - la continuazione di qualsiasi opera d'arte, più spesso un film o un film per la televisione (serie), un libro. Naturalmente, non è necessario continuare una creazione commercialmente infruttuosa. Solo le cose popolari sono soggette a "sequelizzazione". E metà dei problemi, se gli autori della prima parte stanno cercando di sviluppare la loro fortuna - "Streets of Broken Lanterns" - 2, 3, 4 ... .14, "Sklifosovsky", "Sklifosovsky-2", "Gallo gallo" , "Gallo gallo cedrone-continuazione", "gallo cedrone-ritorno ", "Pyatnitsky", "12 sedie", "Il vitello d'oro" di Ilf e Petrov, "L'infanzia di Tyoma", "Studenti di ginnastica", "Studenti", "Ingegneri" di NG Garin-Mikhailovsky. Ma capita che altre persone, o meglio il talento, cerchino di usarne altri: "Via col vento" di Margaret Mitchell - "Scarlett" di Alexander Ripley - "Rhett Butler" di Julia Hilpatrick.

Sequel è una parola per snob. In russo, c'è il suo chiaro analogo - "continuazione" e, nei casi più complessi - "dilogo", "trilogia", "ciclo di romanzi", "epopea": l'epopea del film "Liberazione", l'epopea di Lev Tolstoj " Guerra e Pace"

Wikipedia rileva cinque tipi di sequel

  • prequel
  • Interquello
  • mezzoquel
  • Triquel
  • Quadriquello

prequel- la storia racconta gli eventi che precedono la trama principale. Un esempio di prequel è The Last of the Mohicans di James Fenimore-Cooper, che è stato scritto dopo The Pioneers e racconta la storia di un giovane Natty Bumpo.

Interquello- l'opera racconta gli eventi accaduti tra la prima e la seconda parte dell'epopea. Cioè, l'interquel è sia un sequel di un'opera che un prequel di un altro. Di nuovo Fenimore-Cooper, Pathfinder. Il romanzo descrive la vita di Natty Bumpo dopo le avventure di The Last of the Mohicans, ma prima dei Pioneers.

mezzoquel- un'opera che sviluppa la trama di precedenti lavori sullo stesso argomento. La sua azione si svolge "dentro" la trama iniziale, forse i personaggi secondari e principali della linea principale cambiano posto, per così dire, "allo stesso tempo..." - "The Mystery of Rhett Butler" di Mary Radcliffe. La storia di Rhett Butler e molti segreti dell'infanzia e della vita giovanile di Scarlett O'Hara sono i personaggi principali del romanzo Via col vento.
"L'isola del tesoro" di RL Stevenson e "Le avventure di Ben Gun" di RF Delderfield.

Triquelè il seguito di un seguito, cioè il terzo di una serie di opere successive. Il visconte di Bragelonne è il seguito di Twenty Years Later, che a sua volta è la continuazione de I tre moschettieri.

Quadrivkel- il quarto grado di continuazione del lavoro: "Midshipman Hornblower", "Lieutenant Hornblower", "All in Place", "Ship of the Line", ecc. (Epopea di Cecil Scott Forester sulla vita del capitano Hornblower)

I produttori cinematografici credono abbastanza logicamente che finché il franchise ha l'interesse del pubblico, dovrebbe essere utilizzato al massimo. I nuovi personaggi potrebbero non attirare il pubblico e una storia di qualità deve ancora essere trovata. Non a caso si dice che a Hollywood si è formata una crisi di idee. Ma cosa fare se nel film ami la storia si è già esaurita e i nemici sono finalmente e irrevocabilmente sconfitti?

Questo non ferma gli sceneggiatori pieni di risorse. Nascono così numerosi prequel, spin-off e sequel. In questo miscuglio, puoi trovare luoghi familiari o parti di una trama interessante o personaggi preferiti. Ma per la maggior parte degli spettatori, tutti questi prequel/sequel/remake sono l'ennesima creazione su un tema popolare. Nel frattempo, ci sono diverse variazioni nello sviluppo della storia popolare.

Cos'è un seguito?

Da qualsiasi libro o film interessante, i fan richiedono un sequel. Dumas ha anche sviluppato la trama de I tre moschettieri in due nuovi romanzi: Twenty Years Later e Ten Years Later. In effetti, qualsiasi seconda e successiva serie di un libro o di un film può essere definita un sequel. La parola stessa deriva dal latino sequella, che letteralmente significa "continuazione". Solitamente la presenza di una figura alla fine del titolo dell'opera ne determina l'appartenenza ai sequel. Toy Story 2 e The Matrix 2 sono esempi classici.

Cos'è un prequel?

La parola prequel (prequel) è apparsa come l'aggiunta di pre (prima) e sequel (continuazione). Quando la storia è già raccontata e non può esserci una continuazione logica, gli sceneggiatori escogitano eventi precedenti. Un ottimo esempio è Star Wars, la cui trilogia classica degli anni '70 e '80 ha ricevuto tre prequel già nel 1999-2005. Il prequel è il film "Hannibal Rising" sui primi anni del famoso cannibale. In tali retroscena, agli spettatori viene raccontato come tutto è iniziato davvero. I prequel consentono di spiegare alcuni colpi di scena. A volte gli scrittori lasciano delle ambiguità per ogni evenienza, sperando di poterle rivelare in un prequel.

Cos'è uno spin-off?

Se un prequel o un sequel ci porta nel tempo in relazione all'opera principale, lo spin-off (da spin-off - un sottoprodotto o una propaggine) è uno sviluppo parallelo di eventi. C'è una connessione con la trama originale sotto forma di personaggi o eventi familiari che sono balenati lì a margine. Quindi, il classico spin-off è la serie Better Call Saul. L'avvocato imprenditoriale Saul Goodman di Breaking Bad è stato così popolare tra il pubblico che si è meritato la sua storia elaborata. È anche un prequel.

Cos'è un remake?

La citata crisi delle idee ha dato origine a rifacimenti (da remake - alterazione). Con il termine si intende il rilascio in una nuova interpretazione di opere già esistenti. A volte Hollywood usa semplicemente film poco conosciuti in Occidente, creando le loro controparti rielaborate. Quindi, il film classico "I magnifici sette" è un remake del giapponese "Seven Samurai". Anche il film horror "The Call" aveva una fonte asiatica.

Ai tempi del cinema sovietico venivano girati anche dei remake, tra i quali, ad esempio, vengono subito in mente due adattamenti del romanzo di Ilf e Petrov “12 Chairs”: Zakharov e Gaidai.

Ma il riavvio è un fenomeno simile, ma in questo caso, la storia un tempo popolare viene riavviata con un leggero cambiamento nella trama. I personaggi principali rimangono gli stessi. Il nuovo film potrebbe essere realizzato utilizzando una tecnologia moderna e più spettacolare. Girato nel 1959 e inondato di Oscar, Ben-Hur ha ricevuto un riavvio mediocre ma molto più spettacolare nel 2016. Qui puoi anche notare la recente uscita del film d'avventura "Jumanji: Welcome to the Jungle",

riavvio del film Jumanji del 1995.

Midquel, interquel, crossover, triquel, requel

Ma ci sono altre opzioni più esotiche per continuare la storia. Ad esempio, il midquel sviluppa la trama della storia principale nello stesso lasso di tempo. Quindi, il cartone animato "Bambi-2" completa il punto della trama nella prima parte.

Interquel incuneato tra opere già pubblicate, essendo un sequel per una parte e un prequel per un'altra. L'Animatrix si svolge tra gli eventi di The Matrix e The Matrix Reloaded.

Nel crossover, gli sceneggiatori riuniscono gli eroi di diversi universi cinematografici indipendenti: Alien vs. Predator, Batman vs. Superman.

Gli appassionati di numeri operano con i concetti di una dilogia (due film legati dalla trama), una trilogia, un triquel (il terzo dei film successivi, un sequel del sequel) e un quadriquel (il quarto film consecutivo).

E quali sono esattamente i rari termini requel (riavvio parziale), parallelquel e fakequel - è difficile da capire anche per chi è esperto di cinema.

Il cinema moderno opera con termini nuovi che non sono sempre chiari allo spettatore medio. Leggendo un articolo o guardando un annuncio sulle avventure con il tuo eroe preferito, molti non riescono a indovinare cosa sia uno spin-off, un prequel o un sequel. Diamo un'occhiata più da vicino a cosa significano questi termini.

I registi di tutto il mondo usano al massimo i personaggi che il pubblico ama. Questo è molto più redditizio e affidabile che cercare eroi per un nuovo franchise che i fan del cinema potrebbero non accettare. Ma cosa succede se la storia del protagonista è già finita e tutti i nemici vengono sconfitti?

In questo caso, i creatori offrono allo spettatore rami della trama originale, chiamati spin-off. Tali film utilizzano elementi - eventi, personaggi, temi - che hanno avuto un ruolo secondario nel cinema primario e non sono stati messi in luce. Quando si pubblica uno spin-off, si presume che le trame di successo, i personaggi chiave e gli aspetti situazionali familiari al pubblico saranno percepiti dallo spettatore meglio di immagini artistiche completamente nuove.

In relazione al film originale negli spin-off, gli eventi possono essere archiviati nella seguente cronologia:

  • lo sviluppo di eventi paralleli all'immagine originale, ad esempio "The Flash" e "Arrow";
  • l'azione si svolge più tardi rispetto al film principale, come nel caso dei film "Elektra" e "Daredevil";
  • la trama si forma nel periodo di tempo tra i due film principali, ad esempio "Star Wars: Episode VII: The Force Awakens" - "Han Solo. Star Wars: Storie" - "Star Wars: Episodio VIII: Gli ultimi Jedi";
  • gli eventi nel film si sviluppano prima dell'azione nell'immagine originale, ad esempio "X-Men: The Beginning. Wolverine" e "X-Men".

Foto: imdb.com, Twentieth Century Fox, Marvel Enterprises, Dune Entertainment

Di norma, negli spin-off, i personaggi che hanno interpretato un ruolo minore o episodico nel film originale diventano i personaggi chiave.

Gli spin-off non sono remake che offrono allo spettatore una nuova interpretazione del film originale, in cui al film vengono dati nuovi accenti, viene utilizzata una tecnica diversa o la stessa trama ha altre condizioni per lo sviluppo.

Anche se la storia dell'amato eroe sembra essere completata, lo spettatore vuole vedere la continuazione delle avventure dei personaggi chiave e scoprire come si è sviluppato il loro destino in futuro. In questo caso, i registi moderni girano un sequel.

Il sequel è una logica continuazione diretta della trama originale del film con il personaggio principale del franchise. Il termine deriva dalla parola latina sequella, che si traduce come "continuazione".

Spesso nel titolo dei film sequel vengono utilizzati numeri che indicano il numero di serie di tutti o alcuni dei film sequel del cinema originale, ad esempio Spy Kids 2: L'isola dei sogni perduti. Quatermass 2 (1957) è stato il primo sequel numerato di serie nella storia del cinema. Ma questa tendenza si è sviluppata solo alla fine degli anni '70. I nastri di Superman (1978-1987) e Rocky (1976-1992) sono usciti uno dopo l'altro.

I sequel tendono ad attenersi meccanicamente alla formula di successo dell'originale senza apportare modifiche significative ad essa. Una categoria speciale include "sequel spirituali", che considerano un insieme di idee e concetti simile al film originale, ma non ne sono una continuazione diretta, ad esempio "Mr. and Mrs. Smith" e "Keep up with the Joneses ."

Foto: imdb.com, Fox 2000 Pictures, Parkes+MacDonald Image Nation

In una situazione in cui il protagonista è sconfitto e non è possibile realizzare un sequel, ma il film è diventato popolare tra il pubblico e ha portato il successo commerciale ai creatori, i registi offrono un prequel al pubblico.

Cos'è un prequel? Un prequel è un film in cui i creatori parlano di eventi accaduti prima delle azioni nell'immagine originale. Tali film raccontano il retroscena che precede il nastro principale nella cronologia interna.

Secondo l'Oxford Dictionary, il termine fu usato per la prima volta nel 1958. Il concetto è saldamente radicato nella cultura di lingua inglese ed è attualmente ampiamente utilizzato dai registi di tutto il mondo.

Nella maggior parte dei casi, i prequel sono film indipendenti, poiché quando li creano sceneggiatori e registi non devono fare affidamento sulla trama fondamentale. Un ottimo esempio è il film Joker (2019), che racconta la storia della trasformazione di un perdente di buon cuore in un violento antagonista mostrato nel film di Batman.

Foto: imdb.com, BRON Studios, Creative Wealth Media Finance, DC Comics

Uno degli esempi più sorprendenti di prequel è il franchise di Star Wars, che ha già mostrato agli spettatori tre prequel nel 1999-2005. Nei film della preistoria, i creatori dei film parlano di come è iniziata l'avventura del protagonista della narrazione centrale.

Spin-off, prequel e sequel sono concetti importanti nel cinema che aiuteranno lo spettatore a capire in quale sequenza guardare un franchise su un personaggio preferito, oltre a determinare prima di andare al cinema di cosa tratta il film e in quale periodo del cronologia interna della trama si svolgeranno gli eventi del nastro.

Che cos'è un sequel, un prequel e un triquel? Prima o poi, tutti gli appassionati di letteratura, videogiochi e cinema iniziano a porsi questa domanda. Alcune persone potrebbero pensare che queste parole si riferiscano a una sorta di terminologia scientifica che è compresa solo da una ristretta cerchia di specialisti. Oggi distruggeremo questo mito e spiegheremo in termini semplici cosa significano un sequel, un prequel e un triquel nel cinema. Interessato? Allora vi auguriamo una buona lettura!

Continuazione

La parola "sequel" (sequel) ha radici inglesi ed è tradotta come "continuazione" o "seguire qualcosa". Come forse avrai già capito, i sequel sono la continuazione di film/libri/giochi per computer. I sequel, di regola, vengono creati solo se l'opera originale è stata accolta positivamente dalle persone (critici, telespettatori, lettori, ecc.) ed è stata in grado di incassare un buon botteghino. Per una migliore comprensione e assimilazione delle informazioni, forniremo esempi di sequel dal cinema. I sequel includono Spider-Man 2, L'era glaciale 2, Ocean's 12, Mad Max 2: Road Warrior e molti altri film.

Molto spesso capita che il sequel risulti peggiore del suo originale. Nella maggior parte dei casi, un sequel ha successo solo quando ci stanno lavorando le stesse persone che hanno creato la prima puntata. Ma succede che persone completamente diverse sono responsabili della creazione di un sequel e alla fine si rivela un fallimento. Gli esempi includono il film "American Psycho 2" e il romanzo "1985".

prequel

In che modo i prequel sono diversi dai sequel? Questa domanda interessa anche agli utenti di Internet, poiché entrambe queste parole sono molto simili e molte persone spesso le confondono. In realtà, non c'è nulla di complicato nella loro interpretazione. La differenza tra questi concetti è che il sequel è una continuazione della storia raccontata nell'opera originale e il prequel, al contrario, racconta gli eventi accaduti PRIMA della fonte originale. Secondo l'Oxford Dictionary, questo termine fu introdotto per la prima volta nel 1958, dopodiché iniziò ad essere utilizzato in relazione al film "Il Padrino 2" (in questa immagine ci sono due trame, una delle quali continua la storia dell'originale, e l'altro racconta che è avvenuto molto prima degli eventi della prima parte).

La maggior parte dei prequel sono realizzati per lo stesso motivo per cui lo sono molti sequel. Come per i sequel, i prequel vengono realizzati solo se l'originale ha successo. Se il lavoro riceve molti profitti e l'amore del pubblico, ma gli autori non hanno l'opportunità di continuare a causa della trama logicamente completata, allora i prequel vengono in soccorso. Un esempio è il film del 1969 Butch Cassidy and the Sundance Kid. Dopo il suo clamoroso successo, è stato girato Butch and Sundance: Young Years, che racconta il passato dei personaggi centrali dell'originale.

I prequel, come i sequel, non hanno sempre successo a causa del fatto che le persone che non avevano nulla a che fare con l'originale hanno contribuito alla loro creazione. Ad esempio, il film "Dumb and Dumber: When Harry Met Loyd" (il prequel di "Dumb and Dumber") è stato accolto molto negativamente da critici e spettatori.

Se ci allontaniamo dal tema del cinema e parliamo di prequel di un'altra sfera culturale, allora viene subito in mente il gioco "Batman: Arkham Origins", che è una preistoria del videogioco "Batman: Arkham Asylym".

Triquel

Che cos'è un prequel e un sequel di un film? Pensiamo di essere riusciti a dare una risposta completa e dettagliata a questa domanda. Passiamo ora ad altri termini altrettanto popolari. E inizieremo con la parola "triquel".

Molte persone, dopo aver letto attentamente il titolo, hanno probabilmente già intuito che il triquel è una continuazione del sequel (o, in altre parole, della terza parte del franchise). Ad esempio, il film "Spider-Man 3: Enemy in Reflection" è un triquel delle parti precedenti del film ("Spider-Man" e "Spider-Man 2").

Quadriquello

Che cos'è un prequel, un sequel e un triquel? Pensiamo che ora tu possa dare una risposta dettagliata a questa domanda senza problemi. Ma se vi dicessimo che nel cinema esistono anche concetti come quadriquel, interquel, midquel e spin-off? Di certo non te lo aspettavi! Bene, spieghiamo cosa significa tutto questo.

Quadriquel è il sequel del triquel e il quarto capitolo della serie di film/libro/videogiochi per PC. Un esempio di quadriquel al cinema è il film Taxi 4 del 2007. Questa immagine continua la trama delle parti precedenti e la porta alla sua conclusione logica.

Interquello

Hai già capito cosa sono un sequel, prequel, triquel e quadriquel, ora diamo un'occhiata a termini più complessi. E inizieremo con l'interquel.

Interquel è un'opera che si svolge tra le storie delle parti precedenti. Può sembrare molto strano, ma l'interquel è sia un sequel che un prequel.

mezzoquel

Midquel, nella sua essenza, non è la continuazione o la preistoria di un'opera particolare. Il suo scopo è quello di integrare l'originale già esistente con nuovi sviluppi. Questo tipo di narrativa racconta una storia ben nota, ma da un'angolazione leggermente diversa, portando altri personaggi in primo piano.

Spin off

Quando si fa un articolo sull'argomento di cosa siano un sequel, un prequel e altri "-quel", è impossibile non toccare l'argomento dello spin-off. Uno spin-off può essere definito una continuazione, dove in primo piano ci sono quegli eroi che interpretavano il ruolo di personaggi minori nella fonte originale.

Ora sai cosa sono un sequel, un prequel, un triquel, un quadriquel, ecc. Come puoi vedere, non c'è assolutamente nulla di complicato nell'interpretazione di queste parole! Ci auguriamo che la nostra pubblicazione ti abbia dato risposte a quelle domande che ti interessavano.