Menceritakan kisah rakyat Adyghe “Kendi Emas. Dongeng rakyat Adyghe: Kendi Emas Dongeng Adyghe

Mengamankan pinjaman dengan agunan dianggap menguntungkan kedua belah pihak yang bertransaksi.

Untuk pemberi pinjaman

Bank menerima jaminan yang signifikan jika terjadi kebangkrutan klien. Untuk mengembalikan dananya, kreditur memiliki hak untuk menjual properti agunan yang diberikan. Dari hasilnya, dia mengambil uang yang diberikan kepadanya, dan mengembalikan sisanya ke klien.

Untuk peminjam

Bagi peminjam, ada sisi positif dan negatif dari transaksi gadai properti. Keuntungannya meliputi:

  • memperoleh jumlah pinjaman semaksimal mungkin;
  • mendapatkan pinjaman untuk jangka waktu yang lama;
  • meminjamkan uang dengan tingkat bunga yang lebih rendah.

Pada saat yang sama, klien harus ingat bahwa jika dana pinjaman tidak dapat dilunasi, dia akan kehilangan mobilnya. Sovcombank biasanya memberikan pinjaman yang dijamin dengan mobil untuk jangka waktu yang lama. Selama waktu ini, berbagai keadaan yang tidak terduga dapat terjadi. Oleh karena itu, sebelum menjaminkan kendaraan, sebaiknya pertimbangkan kemampuan finansial Anda.

Karena itu, menjaminkan apartemen tidak selalu terlihat menggiurkan, tetapi menyediakan kendaraan Anda sebagai jaminan tambahan untuk pinjaman bank adalah bisnis yang lebih bijaksana dan tidak terlalu berisiko.

Sovcombank telah beroperasi di Rusia selama lebih dari 25 tahun dan merupakan institusi perbankan besar, yang meningkatkan keandalannya di mata pelanggan potensial. Ini menawarkan kepada individu berbagai macam produk pinjaman, termasuk di antara pinjaman konsumen ada pinjaman yang dijamin dengan kendaraan pribadi. Pinjaman ini memiliki karakteristik tersendiri.

Jumlah maksimum

Sovcombank mengeluarkan jumlah maksimum 1 juta rubel kepada klien untuk keamanan mobilnya. Uang hanya disediakan dalam mata uang Rusia.

Ketentuan pinjaman

Sovcombank memberikan pinjaman yang dijamin dengan mobil tidak lebih dari 5 tahun. Dalam hal ini, klien memiliki hak untuk memanfaatkan pelunasan pinjaman lebih awal tanpa menerapkan penalti apa pun padanya.

Suku bunga

Jika dana pinjaman untuk tujuan yang ditentukan dalam perjanjian melebihi 80%, maka tarif yang ditawarkan adalah 16,9%. Jika jumlah pinjaman yang diterima untuk tujuan tertentu kurang dari 80%, maka tarif dinaikkan menjadi 21,9%.

Jika warga negara memiliki kartu gaji di bank, maka suku bunga pinjaman dapat dikurangi 5 poin.

Saat menyelesaikan kontrak asuransi kebangkrutan yang diusulkan, peminjam dapat menerima pinjaman dengan tingkat bunga 4,86%. Dengan jumlah kredit terkecil yang diambil oleh klien dan jangka waktu minimum untuk menyelesaikan perjanjian, bank akan menawarkan tingkat bunga tahunan yang lebih rendah.

Jumlah asuransi semacam itu dibayarkan setahun sekali dan merupakan penyelamat jika terjadi kesulitan keuangan bagi klien.

Persyaratan untuk peminjam

Pinjaman diberikan untuk individu dengan persyaratan setia berikut.

  1. Usia. Klien bank yang mengajukan pinjaman harus berusia lebih dari 20 tahun dan lebih muda dari 85 tahun pada saat pelunasan angsuran pinjaman terakhir.
  2. Kewarganegaraan. Calon peminjam harus warga negara Rusia.
  3. Pekerjaan. Pada saat kesimpulan dari perjanjian pinjaman, klien harus dipekerjakan. Apalagi pengalaman di tempat kerja terakhir harus lebih dari 4 bulan.
  4. Registrasi. Seseorang dapat mengajukan pinjaman hanya jika dia terdaftar di lokasi kantor cabang bank. Jarak dari tempat tinggal ke kantor terdekat tidak boleh lebih dari 70 km.
  5. Telepon. Persyaratan penting adalah keberadaan nomor telepon tetap. Itu bisa di rumah dan di tempat kerja.

Kendaraan yang dijaminkan ke bank harus memenuhi syarat-syarat tertentu.

  1. Tidak lebih dari 19 tahun harus telah berlalu sejak tanggal pembuatan mobil pada tanggal berakhirnya kontrak.
  2. Mobil harus dalam perjalanan, dalam kondisi baik.
  3. Kendaraan yang digadaikan harus bebas dari kewajiban gadai lainnya. Kendaraan tidak dapat memiliki deposit ganda.
  4. Pada saat penandatanganan kontrak, mobil tidak boleh menjadi peserta program kredit mobil.

Dokumen yang dibutuhkan

Sebelum menandatangani perjanjian dengan bank, klien mengumpulkan dokumen yang diperlukan untuk transaksi ini. Selain itu, baik surat-surat yang terkait langsung dengan peminjam maupun dokumentasi untuk kendaraan yang dijaminkan akan dibutuhkan.

Untuk seorang individu

Peminjam harus memberikan daftar sekuritas berikut mengenai dirinya sendiri:

  • Paspor Rusia dan salinannya;
  • SNILS atau SIM (sesuai pilihan klien);
  • sertifikat pendapatan, diisi dalam bentuk lembaga perbankan. Ini menunjukkan jumlah penghasilan setidaknya selama 4 bulan terakhir, dengan memperhitungkan semua pengurangan, yaitu penghasilan dalam bentuk "bersih". Dokumen tersebut harus disahkan oleh kepala perusahaan, stempel organisasi ditempelkan padanya.
  • persetujuan notaris dari pasangan. Jika dikeluarkan sebagai penjamin, maka perlu juga dibuat perjanjian yang mengatur semua kewajiban pemberi jaminan terkait pinjaman yang diterima.

Untuk badan hukum

Untuk memberikan pinjaman kepada badan hukum, diperlukan dokumen dalam jumlah yang jauh lebih besar. Secara konvensional, mereka dapat dibagi menjadi 3 kelompok.

  1. Unsur. Ini termasuk Piagam, dokumen pengangkatan direktur umum, kepala akuntan.
  2. Keuangan. Paket dokumen ini termasuk surat-surat tentang pendaftaran dengan Daftar Badan Hukum Negara Bersatu, sertifikat status akun saat ini.
  3. Apakah umum. Dokumen tentang kegiatan badan hukum, mitranya, jenis kontrak utama.

Dokumen properti

Dokumen-dokumen berikut ini diperlukan untuk kendaraan:

  • paspor kendaraan;
  • sertifikat pendaftaran;
  • Polis asuransi OSAGO.

Anda bisa mengajukan kredit mobil dalam beberapa tahap.

  1. Sebelum membuat kesepakatan, Anda harus menentukan tujuan mendapatkan dana pinjaman dan mempertimbangkan kemampuan finansial Anda.
  2. Mengajukan pinjaman. Ini dapat dilakukan di kantor Sovcombank atau di situs web resmi online (https://sovcombank.ru/apply/auto/).
  3. Koleksi dokumen untuk klien dan mobil.
  4. Setelah menerima persetujuan dari bank untuk mengajukan pinjaman, Anda harus membawa semua dokumen ke cabang terdekat.
  5. Kesimpulan dari perjanjian pinjaman dan penandatanganan hipotek atas mobil. Pendaftaran dokumen-dokumen ini di Rosreestr.
  6. Transfer uang oleh bank ke rekening yang ditentukan oleh klien.

Metode pembayaran hutang

Setelah menerima pinjaman, pembayaran tepat waktu dianggap sebagai masalah yang sama pentingnya, jadi penting untuk mengklarifikasi cara yang memungkinkan.

  1. Anda dapat membayar jumlah pinjaman di kantor Sovcombank mana pun melalui operator atau melalui terminal atau ATM lembaga perbankan ini.
  2. Jika klien memiliki akun pribadi Sovcombank, dia akan dapat melunasi kewajiban kreditnya tanpa harus meninggalkan rumahnya.
  3. Di cabang Pos Rusia mana pun, klien dapat melakukan transfer uang dengan menunjukkan detail rekening bank.
  4. Anda dapat membayar jumlah utang melalui ATM bank lain. Perlu diketahui bahwa dalam hal ini akan dikenakan biaya.

kendi emas


Aku tidak bisa menjadi tua, pikir raja. - Sekarang semua orang takut padaku, tidak ada yang berani membantah. Dan jika saya menjadi tua dan jompo, orang-orang akan segera berhenti mematuhi saya. Bagaimana saya akan berurusan dengannya?" Siapa yang akan mengatakan apakah itu benar atau tidak, hanya benar bahwa raja yang licik dan kejam hidup di dunia.

Dalam hidupnya, dia tidak memperlakukan siapa pun dengan cara yang baik, tidak ada orang yang dia kasihani, tidak ada anjing yang akan dia belai.

Setiap orang - dari muda hingga tua - takut pada raja, dan dia sendiri hanya takut pada satu hal - usia tua.

Selama berhari-hari raja duduk di kamarnya dan melihat dirinya di cermin.

Dia memperhatikan rambut beruban - warnai dengan cat. Perhatikan kerutan - ratakan dengan tangan Anda.

“Aku tidak boleh menjadi tua,” pikir raja. - Sekarang semua orang takut padaku, tidak ada yang berani membantah. Dan jika saya menjadi tua dan jompo, orang-orang akan segera berhenti mematuhi saya. Bagaimana saya bisa menghadapinya? Dan, agar tidak pernah mengingat usia tua, raja memerintahkan untuk membunuh semua orang tua.

Begitu kepala seseorang menjadi abu-abu, maka dia tamat. Penjaga kerajaan dengan kapak dan kapak menangkapnya, membawanya ke alun-alun dan memenggal kepalanya.

Dari seluruh negeri, wanita dan anak-anak, pemuda dan pemudi datang ke raja - semua orang membawa hadiah yang kaya kepada raja, semua orang meneteskan air mata pahit, semua orang memohon kepada raja untuk mengampuni ayah dan suami mereka.

Akhirnya tsar bosan mendengarkan keluhan setiap hari. Dia memanggil utusannya dan memerintahkan mereka di semua kota dan desa, di semua jalan dan alun-alun untuk mengumumkan kepada orang-orang tentang belas kasihannya yang besar.

Para utusan membebani kudanya dan berpencar ke berbagai arah, dan di semua jalan dan jalan, di semua persimpangan dan alun-alun mereka meniup terompet dan berteriak dengan keras:

- Dengarkan semuanya! Dengarkan semuanya! Raja akan memberimu belas kasihannya. Siapa pun yang mendapatkan kendi emas dari dasar danau akan menyelamatkan nyawa ayahnya, dan dia akan menerima kendi itu sebagai hadiah. Begitulah belas kasihan kerajaan! Dan siapa pun yang tidak bisa mendapatkan kendi tidak akan menyelamatkan ayahnya juga dan akan kehilangan akal sehatnya sendiri. Begitulah belas kasihan kerajaan!

Para utusan belum sempat berkeliling bahkan separuh negeri, ketika para pemuda pemberani mulai berkumpul dan datang ke danau.

Tepian danau itu terjal, dan dari ketinggiannya, melalui air yang jernih dan transparan, kendi emas yang indah dengan leher tipis, dengan ukiran berpola, dengan pegangan melengkung terlihat jelas.

Dan kemudian sembilan puluh sembilan hari berlalu.

Sembilan puluh sembilan pria pemberani mencoba peruntungan.

Sembilan puluh sembilan kepala dipenggal oleh raja yang kejam itu, karena tidak ada yang bisa mengambil guci itu dari dasar danau, seolah-olah ada yang menyihirnya. Lihat dari atas - kendi terlihat oleh semua orang, tetapi di dalam air - tidak ada yang dapat menemukannya.

Dan pada saat itu, di negara itu, seorang pemuda bernama Asker tinggal. Asker sangat mencintai ayahnya, dan ketika dia melihat ayahnya semakin tua, kerutan muncul di wajahnya, dan rambutnya berubah menjadi abu-abu, Asker membawa ayahnya jauh ke pegunungan, ke ngarai tuli, dibangun sebuah gubuk di sana dan bersembunyi di gubuk ini orang tuanya.

Setiap hari, saat matahari terbenam di balik pegunungan, pemuda itu diam-diam masuk ke ngarai dan membawakan makanan untuk ayahnya. Suatu hari Penanya datang ke ngarai, duduk di dekat ayahnya dan berpikir.

“Perhatian apa yang ada di hatimu, anakku? pria tua itu bertanya. “Mungkin kamu bosan datang ke sini setiap hari?”

“Tidak, ayah,” jawab pemuda itu, “untuk melihatmu sehat dan tidak terluka, saya siap berjalan melewati pegunungan ini tiga kali sehari. Kekhawatiran lain ada di hati saya. Siang atau malam, kendi kerajaan tidak pernah lepas dari kepalaku. Tidak peduli seberapa banyak saya berpikir, saya tidak mengerti mengapa demikian, ketika Anda melihat ke dalam air jernih dari pantai, kendi terlihat begitu jelas sehingga tampak, ulurkan tangan Anda - dan itu milik Anda.

Dan begitu seseorang melompat ke dalam air, air langsung menjadi keruh dan kendi itu jatuh ke dasar, seolah-olah tidak pernah ada.

Orang tua itu diam-diam mendengarkan putranya dan berpikir.

"Katakan padaku, anakku," kata lelaki tua itu akhirnya, "apakah ada pohon di tepi danau, di tempat kamu bisa melihat kendi itu?"

“Ya, ayah,” kata pemuda itu, “ada pohon besar yang menjalar di tepi pantai.

"Tapi ingat baik-baik," tanya lelaki tua itu lagi, "apakah kendi itu terlihat di bawah naungan pohon?"

“Ya, ayah,” kata pemuda itu, “bayangan lebar jatuh dari pohon ke air, dan tepat di bayangan ini ada kendi.

"Baiklah, dengarkan aku, anakku," kata lelaki tua itu. “Panjat pohon ini dan Anda akan menemukan kendi kerajaan di antara cabang-cabangnya. Dan kendi yang terlihat di dalam air hanyalah pantulannya.

Lebih cepat dari panah, pemuda itu bergegas ke raja.

- Aku menjamin dengan kepalaku, - dia berteriak, - Aku akan mengambil kendimu, raja yang baik hati!

Raja tertawa.

- Hanya kepalamu yang tidak cukup bagiku untuk menghitung. Sembilan puluh sembilan kepala telah saya potong - milik Anda akan menjadi yang keseratus.

"Mungkin begitu, atau mungkin tidak," jawab pemuda itu. “Tapi aku khawatir kali ini kamu bahkan tidak akan mendapat skor.

“Nah, coba keberuntunganmu,” kata raja dan memerintahkan para pelayannya untuk mengasah kapak lebih tajam.

Dan pemuda itu pergi ke pantai dan, tanpa ragu, memanjat pohon yang tumbuh tepat di atas tebing.

Orang-orang yang berkumpul di pantai tersentak kaget.

- Semoga Allah mengasihani dia! Benar, dia kehilangan akal karena ketakutan! - kata salah satu.

"Mungkin dia ingin melompat ke air dari pohon," kata yang lain.

Sementara itu, pemuda itu naik ke puncak dan di sana, di antara dahan, dia menemukan kendi emas - dengan leher tipis, dengan ukiran berpola, dengan pegangan melengkung.

Hanya kendi yang digantung di pohon terbalik, sehingga bagi semua orang tampak bahwa kendi itu berdiri di air, sebagaimana mestinya, terbalik.

Pemuda itu mengambil kendi dari pohon dan membawanya ke raja.

Raja merentangkan tangannya seperti itu.

“Yah,” katanya, “Aku tidak mengharapkan pikiran seperti itu darimu. Sudahkah Anda menemukan cara mendapatkan kendi itu sendiri?

“Tidak,” kata pemuda itu, “Saya sendiri tidak akan memikirkannya. Tapi aku punya ayah tua, yang kusembunyikan dari matamu yang penuh belas kasihan, dialah yang menebak di mana kendi itu disembunyikan. Dan saya hanya menerima sarannya.

Raja berpikir.

“Jelas, orang tua lebih pintar dari orang muda,” katanya, “jika seorang lelaki tua menebak apa yang tidak bisa ditebak oleh sembilan puluh sembilan pemuda.

Sejak itu, di negara itu, tidak ada yang berani menyentuh orang tua dengan jari, semua orang menghormati rambut beruban dan kebijaksanaan mereka, dan ketika mereka bertemu orang tua di jalan, mereka memberi jalan untuknya dan membungkuk rendah.

Dongeng Kendi Emas Korolkova untuk anak-anak

Di kerajaan tertentu, jauh sekali, di negara bagian yang jauh, hiduplah seorang raja. Kerajaannya tidak kaya. Tetapi orang-orang tinggal di sana untuk waktu yang lama - selama seratus tahun atau lebih. Raja, bagaimanapun, bukanlah orang yang berpandangan jauh ke depan. Suatu hari dia berkata:
- Ini banyak - untuk hidup begitu banyak petani. Apa gunanya mereka? Saya memesan: segera setelah pria atau wanita tua itu berusia tujuh puluh lima tahun, bawa mereka ke hutan dan buang ke sana. Dan jangan beri mereka roti atau air! Jadi orang tua meninggal tanpa waktu. Pada saat itu hiduplah seorang petani miskin yang pra-miskin. Dia memiliki tujuh anak. Dia membesarkan mereka semua, menikahkan putrinya, menikahi putra-putranya. Dan dia tinggal bersama putra bungsunya. Nama putranya adalah Mitrofan. Dia sangat mencintai lelaki tua itu sehingga dia tidak memiliki jiwa di dalam dirinya. Sekarang saatnya membawa ayahku ke hutan, agar dia mati kelaparan di sana. Mitrofan tidak tidur sepanjang malam: dia terus memikirkan bagaimana cara menyelamatkan ayahnya dari kematian. Dan inilah yang saya pikirkan. Saya memanfaatkan kudanya, meletakkan ayah saya di atas gerobak, menaruhnya roti, garam, kendi untuk air. Dan dia membawa serta sekop besi. Saya berkendara ke hutan. Dia menggali ruang istirahat untuk ayahnya di sana, meninggalkannya makanan dan berkata: - Kamu tidak menunjukkan dirimu kepada siapa pun, tapi aku akan memberimu makan dan minum. Mitrofan membawakan makanan untuk ayahnya setiap minggu. Dia sangat senang. Duduk - berbicara dengan putranya: - Apa yang baru, Nak, di dunia ini? - Ya, ayah, sungguh luar biasa! Raja pergi mandi dengan pengiringnya dan melihat kendi emas di dasar kolam. Sekarang perintah telah diumumkan kepada kami: siapa pun yang mendapatkan kendi emas, raja akan menghadiahinya, dan siapa pun yang tidak mendapatkannya, dia akan dieksekusi. Namun, siapa pun yang menyelam, tidak ada yang mendapatkannya. Giliran saya untuk menyelam untuk pitcher. Sungguh menyedihkan! Orang tua itu berkata: - Pergilah, Nak, ke kolam itu, lihat dari kejauhan: apakah ada pohon di dekat kolam? Mitrofan pergi ke kolam, melihat dari kejauhan. Dia datang dan berkata: -Ayah, ada tiga baris pohon di sekitar kolam. -Nah, pergi ke raja dan katakan bahwa kamu akan mendapatkan kendi. Ketahuilah bahwa kendi itu tidak ada di KOLAM, melainkan di atas pohon. Raja ini melihat bayangannya di dalam air. Mitrofan mengumumkan bahwa dia akan mendapatkan kendi itu. Dia pergi ke kolam, melihat, dan kendi itu, mungkin, tergantung di dahan pohon ek yang tinggi. Dia mengeluarkan kendi, membawanya ke raja. Raja ingin menghadiahinya, tetapi para bangsawan iri. Mereka berkata: - Biarkan dia menyelesaikan satu masalah lagi. Anda, ayah raja, memiliki dua kuda yang tidak dapat dibedakan. Keduanya memiliki setelan yang sama. Perintahkan mereka untuk dibawa keluar, biarkan dia mencari tahu kuda mana yang lebih tua, mana yang lebih muda. Ini Mitrofan datang ke ayahnya dan berkata: - Ayah, raja tidak memberikan apa yang dia janjikan. Dia berkata: pertama tunjukkan mana dari dua kuda dengan jenis yang sama yang lebih tua dan mana yang lebih muda? Saya tidak tahu - akan ada masalah. Dan lelaki tua itu menjawab: - Tidak akan ada masalah, Nak. Pergi ke kandang, berdiri di kejauhan, jangan mendekat. Saat pengantin pria mengeluarkan kudanya, Anda melihat: kuda mana yang akan berjalan dengan tenang, langkah tenang, hanya melambaikan kepalanya, yang satu lebih tua selama bertahun-tahun, dan yang muda akan bergegas dan berlari, bergegas ke arahnya. Di pagi hari Mitrofan pergi ke halaman kuda, berdiri di kejauhan dan melihat. Pengantin pria mengambil dua kuda - keduanya dengan jenis yang sama, Anda tidak tahu. Hanya satu kuda yang berjalan, menggelengkan kepalanya, dan yang lainnya menari, istirahat, bangkit. Raja bertanya kepada Mitrofan: - Nah, beri tahu saya kuda mana yang lebih tua? Mitrofan menunjukkan: -Yang itu lebih tua, dan yang ini lebih muda. - Bagus sekali, - kata raja, - terpelajar. Saya sudah ingin memberinya hadiah, tetapi para bangsawan berkata: - Jika dia sangat pintar, biarkan dia menyelesaikan masalahnya. Kami memotong dua lingkaran identik dari pohon, menghilangkan kulitnya. Biarkan dia berkata - lingkaran mana dari akar, mana dari mahkota? Mitrofan mendatangi ayahnya. Mengatakan: - Ini dan itu. Mereka akan memotong dua lilitan identik dari pohon, kulit kayunya akan dibuang. Saya harus menebak: lingkaran mana dari akar, mana dari mahkota. Sang ayah berkata: - Ini, Nak, adalah masalah sederhana. Anda hanya perlu memasukkannya ke dalam air. Lingkaran mana dari atas kepala yang akan terbentang rata di atas air, dan lingkaran mana dari akar yang tampak bergoyang dan tenggelam ke dalam air di atas sedotan. Mitrofan melakukan hal itu. Dia mengambil kedua lingkaran, melemparkannya ke dalam air, melihat dan berkata: - Yang ini dari mahkota, dan yang ini dari akar. - Anda dapat menebaknya! - raja terkejut. Kata Mitrofan: - Ini hadiah Anda - dua persepuluhan tanah dan persepuluhan hutan. Untukmu dan anak-anakmu selamanya. Ho katakan saja: Anda dapat menebaknya sendiri atau seseorang untuk Anda! diminta? Mitrofan berkata: - Mereka tidak memerintahkan untuk mengeksekusi, tetapi untuk memaafkan. Aku akan mengatakan yang sebenarnya. -Berbicara! Tidak ada yang buruk. - Ayahku mengajariku. Saya tidak meninggalkannya untuk mati di hutan, tetapi menguburnya di ruang istirahat, saya memberi makan dan menyanyikannya! di sana. Saat itu juga tsar memberi perintah agar pria dan wanita tua tidak lagi dibawa ke hutan. Sehingga mereka mengajarkan nalar pikiran muda, dan untuk ini mereka akan dihormati dan dihormati.

"Aku tidak bisa menjadi tua," pikir raja. "Sekarang semua orang takut padaku, tidak ada yang berani membantahku. Dan jika aku menjadi tua dan jompo, orang-orang akan segera berhenti mematuhiku. Bagaimana aku akan mengaturnya? ?” memang benar bahwa raja yang licik dan kejam hidup di dunia.

Dalam hidupnya, dia tidak memperlakukan siapa pun dengan cara yang baik, tidak ada orang yang dia kasihani, tidak ada anjing yang akan dia belai.

Setiap orang - dari muda hingga tua - takut pada raja, dan dia sendiri hanya takut pada satu hal - usia tua.

Selama berhari-hari raja duduk di kamarnya dan melihat dirinya di cermin.

Dia memperhatikan rambut beruban - warnai dengan cat. Perhatikan kerutan - ratakan dengan tangan Anda.

"Aku tidak bisa menjadi tua," pikir raja. "Sekarang semua orang takut padaku, tidak ada yang berani membantah. Dan jika aku menjadi tua dan jompo, orang-orang akan segera berhenti mematuhiku. Bagaimana aku akan mengaturnya? ” Dan, agar tidak pernah mengingat usia tua, raja memerintahkan untuk membunuh semua orang tua.

Begitu kepala seseorang menjadi abu-abu, maka dia tamat. Penjaga kerajaan dengan kapak dan kapak menangkapnya, membawanya ke alun-alun dan memenggal kepalanya.

Dari seluruh negeri, wanita dan anak-anak, pemuda dan pemudi datang ke raja - semua orang membawa hadiah yang kaya kepada raja, semua orang meneteskan air mata pahit, semua orang memohon kepada raja untuk mengampuni ayah dan suami mereka.

Akhirnya tsar bosan mendengarkan keluhan setiap hari. Dia memanggil utusannya dan memerintahkan mereka di semua kota dan desa, di semua jalan dan alun-alun untuk mengumumkan kepada orang-orang tentang belas kasihannya yang besar.

Para utusan membebani kudanya dan berpencar ke berbagai arah, dan di semua jalan dan jalan, di semua persimpangan dan alun-alun mereka meniup terompet dan berteriak dengan keras:

- Dengarkan semuanya! Dengarkan semuanya! Raja akan memberimu belas kasihannya. Siapa pun yang mendapatkan kendi emas dari dasar danau akan menyelamatkan nyawa ayahnya, dan dia akan menerima kendi itu sebagai hadiah. Begitulah belas kasihan kerajaan! Dan siapa pun yang tidak bisa mendapatkan kendi tidak akan menyelamatkan ayahnya juga dan akan kehilangan akal sehatnya sendiri. Begitulah belas kasihan kerajaan!

Para utusan belum sempat berkeliling bahkan separuh negeri, ketika para pemuda pemberani mulai berkumpul dan datang ke danau.

Tepian danau itu terjal, dan dari ketinggiannya, melalui air yang jernih dan transparan, kendi emas yang indah dengan leher tipis, dengan ukiran berpola, dengan pegangan melengkung terlihat jelas.

Dan kemudian sembilan puluh sembilan hari berlalu.

Sembilan puluh sembilan pria pemberani mencoba peruntungan.

Sembilan puluh sembilan kepala dipenggal oleh raja yang kejam itu, karena tidak ada yang bisa mengambil guci itu dari dasar danau, seolah-olah ada yang menyihirnya. Lihat dari atas - kendi terlihat oleh semua orang, tetapi di dalam air - tidak ada yang dapat menemukannya.

Dan pada saat itu, di negara itu, seorang pemuda bernama Asker tinggal. Asker sangat mencintai ayahnya, dan ketika dia melihat ayahnya semakin tua, kerutan muncul di wajahnya, dan rambutnya berubah menjadi abu-abu, Asker membawa ayahnya jauh ke pegunungan, ke ngarai tuli, dibangun sebuah gubuk di sana dan bersembunyi di gubuk ini orang tuanya.

Setiap hari, saat matahari terbenam di balik pegunungan, pemuda itu diam-diam masuk ke ngarai dan membawakan makanan untuk ayahnya. Suatu hari Penanya datang ke ngarai, duduk di dekat ayahnya dan berpikir.

“Perhatian apa yang ada di hatimu, anakku? pria tua itu bertanya. “Mungkin kamu bosan datang ke sini setiap hari?”

“Tidak, ayah,” jawab pemuda itu, “untuk melihatmu sehat dan tidak terluka, saya siap berjalan melewati pegunungan ini tiga kali sehari. Kekhawatiran lain ada di hati saya. Siang atau malam, kendi kerajaan tidak pernah lepas dari kepalaku. Tidak peduli seberapa banyak saya berpikir, saya tidak mengerti mengapa demikian, ketika Anda melihat ke dalam air jernih dari pantai, kendi terlihat begitu jelas sehingga tampak, ulurkan tangan Anda - dan itu milik Anda.

Dan begitu seseorang melompat ke dalam air, air langsung menjadi keruh dan kendi itu jatuh ke dasar, seolah-olah tidak pernah ada.

Orang tua itu diam-diam mendengarkan putranya dan berpikir.

"Katakan padaku, anakku," kata lelaki tua itu akhirnya, "apakah ada pohon di tepi danau, di tempat kamu bisa melihat kendi itu?"

“Ya, ayah,” kata pemuda itu, “ada pohon besar yang menjalar di tepi pantai.

"Tapi ingat baik-baik," tanya lelaki tua itu lagi, "apakah kendi itu terlihat di bawah naungan pohon?"

“Ya, ayah,” kata pemuda itu, “bayangan lebar jatuh dari pohon ke air, dan tepat di bayangan ini ada kendi.

"Baiklah, dengarkan aku, anakku," kata lelaki tua itu. “Panjat pohon ini dan Anda akan menemukan kendi kerajaan di antara cabang-cabangnya. Dan kendi yang terlihat di dalam air hanyalah pantulannya.

Lebih cepat dari panah, pemuda itu bergegas ke raja.

- Aku menjamin dengan kepalaku, - dia berteriak, - Aku akan mengambil kendimu, raja yang baik hati!

Raja tertawa.

- Hanya kepalamu yang tidak cukup bagiku untuk menghitung. Sembilan puluh sembilan kepala telah saya potong - milik Anda akan menjadi yang keseratus.

"Mungkin begitu, atau mungkin tidak," jawab pemuda itu. “Tapi aku khawatir kali ini kamu bahkan tidak akan mendapat skor.

“Nah, coba keberuntunganmu,” kata raja dan memerintahkan para pelayannya untuk mengasah kapak lebih tajam.

Dan pemuda itu pergi ke pantai dan, tanpa ragu, memanjat pohon yang tumbuh tepat di atas tebing.

Orang-orang yang berkumpul di pantai tersentak kaget.

- Semoga Allah mengasihani dia! Benar, dia kehilangan akal karena ketakutan! - kata salah satu.

"Mungkin dia ingin melompat ke air dari pohon," kata yang lain.

Sementara itu, pemuda itu naik ke puncak dan di sana, di antara dahan, dia menemukan kendi emas - dengan leher tipis, dengan ukiran berpola, dengan pegangan melengkung.

Hanya kendi yang digantung di pohon terbalik, sehingga bagi semua orang tampak bahwa kendi itu berdiri di air, sebagaimana mestinya, terbalik.

Pemuda itu mengambil kendi dari pohon dan membawanya ke raja.

Raja merentangkan tangannya seperti itu.

“Yah,” katanya, “Aku tidak mengharapkan pikiran seperti itu darimu. Sudahkah Anda menemukan cara mendapatkan kendi itu sendiri?

“Tidak,” kata pemuda itu, “Saya sendiri tidak akan memikirkannya. Tapi aku punya ayah tua, yang kusembunyikan dari matamu yang penuh belas kasihan, dialah yang menebak di mana kendi itu disembunyikan. Dan saya hanya menerima sarannya.

Raja berpikir.

“Jelas, orang tua lebih pintar dari orang muda,” katanya, “jika seorang lelaki tua menebak apa yang tidak bisa ditebak oleh sembilan puluh sembilan pemuda.

Sejak itu, di negara itu, tidak ada yang berani menyentuh orang tua dengan jari, semua orang menghormati rambut beruban dan kebijaksanaan mereka, dan ketika mereka bertemu orang tua di jalan, mereka memberi jalan untuknya dan membungkuk rendah.

"Aku tidak bisa menjadi tua," pikir raja. "Sekarang semua orang takut padaku, tidak ada yang berani membantahku. Dan jika aku menjadi tua dan jompo, orang-orang akan segera berhenti mematuhiku. Bagaimana aku akan mengaturnya? ?” memang benar bahwa raja yang licik dan kejam hidup di dunia.

Dalam hidupnya, dia tidak memperlakukan siapa pun dengan cara yang baik, tidak ada orang yang dia kasihani, tidak ada anjing yang akan dia belai.

Setiap orang - dari muda hingga tua - takut pada raja, dan dia sendiri hanya takut pada satu hal - usia tua.

Selama berhari-hari raja duduk di kamarnya dan melihat dirinya di cermin.

Dia memperhatikan rambut beruban - warnai dengan cat. Perhatikan kerutan - ratakan dengan tangan Anda.

"Aku tidak bisa menjadi tua," pikir raja. "Sekarang semua orang takut padaku, tidak ada yang berani membantah. Dan jika aku menjadi tua dan jompo, orang-orang akan segera berhenti mematuhiku. Bagaimana aku akan mengaturnya? ” Dan, agar tidak pernah mengingat usia tua, raja memerintahkan untuk membunuh semua orang tua.

Begitu kepala seseorang menjadi abu-abu, maka dia tamat. Penjaga kerajaan dengan kapak dan kapak menangkapnya, membawanya ke alun-alun dan memenggal kepalanya.

Dari seluruh negeri, wanita dan anak-anak, pemuda dan pemudi datang ke raja - semua orang membawa hadiah yang kaya kepada raja, semua orang meneteskan air mata pahit, semua orang memohon kepada raja untuk mengampuni ayah dan suami mereka.

Akhirnya tsar bosan mendengarkan keluhan setiap hari. Dia memanggil utusannya dan memerintahkan mereka di semua kota dan desa, di semua jalan dan alun-alun untuk mengumumkan kepada orang-orang tentang belas kasihannya yang besar.

Para utusan membebani kudanya dan berpencar ke berbagai arah, dan di semua jalan dan jalan, di semua persimpangan dan alun-alun mereka meniup terompet dan berteriak dengan keras:

- Dengarkan semuanya! Dengarkan semuanya! Raja akan memberimu belas kasihannya. Siapa pun yang mendapatkan kendi emas dari dasar danau akan menyelamatkan nyawa ayahnya, dan dia akan menerima kendi itu sebagai hadiah. Begitulah belas kasihan kerajaan! Dan siapa pun yang tidak bisa mendapatkan kendi tidak akan menyelamatkan ayahnya juga dan akan kehilangan akal sehatnya sendiri. Begitulah belas kasihan kerajaan!

Para utusan belum sempat berkeliling bahkan separuh negeri, ketika para pemuda pemberani mulai berkumpul dan datang ke danau.

Tepian danau itu terjal, dan dari ketinggiannya, melalui air yang jernih dan transparan, kendi emas yang indah dengan leher tipis, dengan ukiran berpola, dengan pegangan melengkung terlihat jelas.

Dan kemudian sembilan puluh sembilan hari berlalu.

Sembilan puluh sembilan pria pemberani mencoba peruntungan.

Sembilan puluh sembilan kepala dipenggal oleh raja yang kejam itu, karena tidak ada yang bisa mengambil guci itu dari dasar danau, seolah-olah ada yang menyihirnya. Lihat dari atas - kendi terlihat oleh semua orang, tetapi di dalam air - tidak ada yang dapat menemukannya.

Dan pada saat itu, di negara itu, seorang pemuda bernama Asker tinggal. Asker sangat mencintai ayahnya, dan ketika dia melihat ayahnya semakin tua, kerutan muncul di wajahnya, dan rambutnya berubah menjadi abu-abu, Asker membawa ayahnya jauh ke pegunungan, ke ngarai tuli, dibangun sebuah gubuk di sana dan bersembunyi di gubuk ini orang tuanya.

Setiap hari, saat matahari terbenam di balik pegunungan, pemuda itu diam-diam masuk ke ngarai dan membawakan makanan untuk ayahnya. Suatu hari Penanya datang ke ngarai, duduk di dekat ayahnya dan berpikir.

“Perhatian apa yang ada di hatimu, anakku? pria tua itu bertanya. “Mungkin kamu bosan datang ke sini setiap hari?”

“Tidak, ayah,” jawab pemuda itu, “untuk melihatmu sehat dan tidak terluka, saya siap berjalan melewati pegunungan ini tiga kali sehari. Kekhawatiran lain ada di hati saya. Siang atau malam, kendi kerajaan tidak pernah lepas dari kepalaku. Tidak peduli seberapa banyak saya berpikir, saya tidak mengerti mengapa demikian, ketika Anda melihat ke dalam air jernih dari pantai, kendi terlihat begitu jelas sehingga tampak, ulurkan tangan Anda - dan itu milik Anda.

Dan begitu seseorang melompat ke dalam air, air langsung menjadi keruh dan kendi itu jatuh ke dasar, seolah-olah tidak pernah ada.

Orang tua itu diam-diam mendengarkan putranya dan berpikir.

"Katakan padaku, anakku," kata lelaki tua itu akhirnya, "apakah ada pohon di tepi danau, di tempat kamu bisa melihat kendi itu?"

“Ya, ayah,” kata pemuda itu, “ada pohon besar yang menjalar di tepi pantai.

"Tapi ingat baik-baik," tanya lelaki tua itu lagi, "apakah kendi itu terlihat di bawah naungan pohon?"

“Ya, ayah,” kata pemuda itu, “bayangan lebar jatuh dari pohon ke air, dan tepat di bayangan ini ada kendi.

"Baiklah, dengarkan aku, anakku," kata lelaki tua itu. “Panjat pohon ini dan Anda akan menemukan kendi kerajaan di antara cabang-cabangnya. Dan kendi yang terlihat di dalam air hanyalah pantulannya.

Lebih cepat dari panah, pemuda itu bergegas ke raja.

- Aku menjamin dengan kepalaku, - dia berteriak, - Aku akan mengambil kendimu, raja yang baik hati!

Raja tertawa.

- Hanya kepalamu yang tidak cukup bagiku untuk menghitung. Sembilan puluh sembilan kepala telah saya potong - milik Anda akan menjadi yang keseratus.

"Mungkin begitu, atau mungkin tidak," jawab pemuda itu. “Tapi aku khawatir kali ini kamu bahkan tidak akan mendapat skor.

“Nah, coba keberuntunganmu,” kata raja dan memerintahkan para pelayannya untuk mengasah kapak lebih tajam.