ट्रूमैन कैपोटे
ब्रेकफ़ास्ट एट टिफ़नीस
मैं हमेशा उन जगहों की ओर आकर्षित होता हूँ जहाँ मैं कभी रहा करता था, घरों में, गलियों में। उदाहरण के लिए, ईस्ट साइड की सत्तर के दशक की सड़कों में से एक पर एक बड़ा अंधेरा घर है, जिसमें मैं युद्ध की शुरुआत में बस गया था, जब मैं पहली बार न्यूयॉर्क पहुंचा था। वहाँ मेरे पास हर तरह के कबाड़ से भरा एक कमरा था: एक सोफा, पॉट-बेलिड आर्मचेयर, जो किसी न किसी लाल आलीशान में असबाबवाला था, जिसे देखते ही एक नरम गाड़ी में एक भरा हुआ दिन याद आता है। दीवारों को चिपकने वाले पेंट से तंबाकू च्युइंग गम के रंग में रंगा गया था। हर जगह, यहां तक कि बाथरूम में भी, उम्र के साथ झाईदार रोमन खंडहरों की नक्काशी की गई थी। एकमात्र खिड़की से आग से बचने का दृश्य दिखाई देता है। लेकिन फिर भी, जैसे ही मैंने अपनी जेब में चाबी के लिए महसूस किया, मेरी आत्मा और अधिक हर्षित हो गई: यह आवास, अपनी सारी नीरसता के लिए, मेरा पहला आवास था, मेरी किताबें थीं, पेंसिल के साथ चश्मा जिन्हें मरम्मत किया जा सकता था - एक शब्द में, सब कुछ, यह मुझे एक लेखक बनने जैसा लग रहा था।
उन दिनों में होली गोलाईटली के बारे में लिखना मेरे लिए कभी नहीं हुआ था, और शायद अब भी नहीं होगा, अगर यह जो बेल के साथ बातचीत के लिए नहीं था जिसने मेरी यादों को फिर से उभारा।
होली गोलाईटली उसी घर में रहती थी, उसने मेरे नीचे एक अपार्टमेंट किराए पर लिया था। और जो बेल ने लेक्सिंगटन एवेन्यू पर कोने के चारों ओर एक बार चलाया; वह अभी भी इसे रखता है। होली और मैं दोनों वहां दिन में सात बार छह बार गए, पीने के लिए नहीं - न केवल इसके लिए - बल्कि फोन कॉल करने के लिए: युद्ध के दौरान फोन प्राप्त करना मुश्किल था। इसके अलावा, जो बेल स्वेच्छा से काम करता था, जो बोझिल था: होली में हमेशा उनमें से बहुत से लोग थे।
बेशक, यह सब एक लंबी कहानी है, और पिछले हफ्ते तक मैंने जो बेल को कई सालों तक नहीं देखा था। समय-समय पर हम एक दूसरे को बुलाते थे; कभी-कभी, जब मैं पास में था, मैं उनके बार में जाता था, लेकिन हम कभी दोस्त नहीं थे, और होली गोलाईटली के साथ हमारी एकमात्र दोस्ती ने हमें जोड़ा। जो बेल कोई आसान इंसान नहीं है, वह खुद इस बात को मानते हैं और बताते हैं कि वह कुंवारे हैं और उनमें एसिडिटी ज्यादा है। जो कोई भी उसे जानता है वह आपको बताएगा कि उसके साथ संवाद करना मुश्किल है। यह संभव नहीं है यदि आप उसके प्यार को साझा नहीं करते हैं, और होली उनमें से एक है। अन्य में हॉकी, वीमर शिकार कुत्ते, अवर बेबी संडे (एक शो जिसे वह पंद्रह वर्षों से सुन रहा है), और गिल्बर्ट और सुलिवन शामिल हैं - उनका दावा है कि उनमें से एक उनसे संबंधित है, मुझे याद नहीं है कि कौन।
इसलिए जब पिछले मंगलवार दोपहर को फोन की घंटी बजी और मैंने सुना, "यह जो बेल बोल रहा है," मुझे तुरंत पता चल गया था कि हम बात करेंगेहोली के बारे में लेकिन उसने केवल इतना कहा: “क्या तुम मुझ पर गिर सकते हो? यह महत्वपूर्ण है," और फोन पर कर्कश आवाज उत्साह के साथ कर्कश थी।
मूसलाधार बारिश में, मैंने एक टैक्सी की जय-जयकार की और रास्ते में मैंने भी सोचा: क्या होगा अगर वह यहाँ है, क्या होगा अगर मैं फिर से होली देखूं?
लेकिन वहां मालिक के अलावा कोई नहीं था। लेक्सिंगटन एवेन्यू के अन्य पबों की तुलना में जो बेल्स बार बहुत भीड़-भाड़ वाली जगह नहीं है। इसमें न तो नियॉन साइन है और न ही टीवी। दो पुराने दर्पणों में आप देख सकते हैं कि बाहर का मौसम कैसा है, और काउंटर के पीछे, एक आला में, हॉकी सितारों की तस्वीरों के बीच, हमेशा एक ताजा गुलदस्ता के साथ एक बड़ा फूलदान होता है - वे खुद जो बेल द्वारा प्यार से व्यवस्थित किए जाते हैं। जब मैं अंदर आया तो वह यही कर रहा था।
"आप समझते हैं," उन्होंने कहा, हैप्पीयोलस को फूलदान में कम करते हुए, "आप समझते हैं, मैं आपको खुद को इतनी दूर खींचने के लिए मजबूर नहीं करूंगा, लेकिन मुझे आपकी राय जानने की जरूरत है। अजीब कहानी! बड़ी अजीब कहानी हुई।
- होली से समाचार?
उसने कागज को ऐसे छुआ जैसे कि सोच रहा हो कि क्या कहना है। छोटा, कठिन भूरे बाल, एक उभरे हुए जबड़े और एक बोनी चेहरे के साथ जो एक बहुत लम्बे आदमी के अनुकूल होता, वह हमेशा तन से भरा हुआ लगता था, और अब वह और भी लाल हो गया था।
नहीं, पूरी तरह से उससे नहीं। बल्कि यह अभी स्पष्ट नहीं है। इसलिए मैं आपसे परामर्श करना चाहता हूं। मुझे आपको डालने दो। यह एक नया कॉकटेल है सफेद परी”, उन्होंने कहा, वोडका और जिन को आधा में मिलाते हुए, बिना वरमाउथ के।
जब मैंने इस रचना को पिया, जो बेल खड़ा हो गया और पेट की गोली को चूसा, सोच रहा था कि वह मुझे क्या बताएगा। अंत में कहा:
"यह याद रखें मिस्टर आई.या। यूनुओशी?" जापान से सज्जन?
- कैलिफोर्निया से।
मुझे मिस्टर युनिओशी बहुत अच्छी तरह याद थे। वह एक सचित्र पत्रिका में एक फोटोग्राफर हैं और एक समय में एक स्टूडियो में रहते थे सबसे ऊपर की मंजिलजिस घर में मैं रहता था।
- मुझे भ्रमित मत करो। क्या आप जानते हैं कि मैं किस बारे में बात कर रहा हूं? बहुत अच्छा। खैर, वही मिस्टर आई.या यूनुओशी कल रात यहां आए और काउंटर तक पहुंचे। मैंने उसे शायद दो साल से अधिक समय से नहीं देखा है। आपको क्या लगता है कि वह इस समय कहाँ रहा है?
- अफ्रीका में।
जो बेल ने अपनी गोली चूसना बंद कर दिया और उसकी आंखें सिकुड़ गईं।
- आपको कैसे मालूम?
- मैंने इसे विंचेल में पढ़ा। - तो यह वास्तव में था।
उसने कैश की दराज खोली और एक मोटा कागज़ का लिफाफा निकाला।
"हो सकता है कि आपने विंचेल में भी पढ़ा हो?"
लिफाफे में तीन तस्वीरें थीं, कमोबेश एक जैसी, हालाँकि से ली गई थीं विभिन्न बिंदु: एक शर्मीली और एक ही समय में आत्म-संतुष्ट मुस्कान के साथ एक सूती स्कर्ट में एक लंबा, पतला नीग्रो एक अजीब लकड़ी की मूर्ति दिखाता है - एक लड़की का लम्बा सिर, छोटे, चिकने, लड़के के बाल की तरह और एक चेहरा नीचे की ओर पतला होता है; तिरछी कट वाली उसकी पॉलिश की हुई लकड़ी की आंखें असामान्य रूप से बड़ी थीं, और उसका बड़ा, स्पष्ट रूप से परिभाषित मुंह एक जोकर जैसा लग रहा था। पहली नज़र में, मूर्तिकला एक साधारण आदिम की तरह लग रहा था, लेकिन केवल पहली बार में, क्योंकि यह होली गोलाईटली की थूकने वाली छवि थी - अगर मैं एक अंधेरे निर्जीव वस्तु के बारे में ऐसा कह सकता हूं।
- अच्छा, आप इसके बारे में क्या सोचते हैं? जो बेल ने कहा, मेरे भ्रम से प्रसन्न।
- उसकी तरह दिखता है।
"सुनो," उसने काउंटर पर अपना हाथ थप्पड़ मारा, "यह बात है। यह दिन के उजाले के रूप में स्पष्ट है। जापानियों ने उसे देखते ही तुरंत पहचान लिया।
क्या उसने उसे देखा? अफ्रीका में?
- उसकी? नहीं, सिर्फ एक मूर्ति। क्या फर्क पड़ता है? यहां क्या लिखा है आप पढ़ सकते हैं। और उसने एक तस्वीर को पलट दिया। पीठ पर शिलालेख था: "लकड़ी की नक्काशी, सी जनजाति, टोकोकुल, पूर्वी एंग्लिया। क्रिसमस, 1956"।
क्रिसमस पर, मिस्टर यूनोशी ने टोकोकुल के माध्यम से अपना कैमरा चलाया, एक गाँव खो गया, कोई नहीं जानता कि कहाँ, कोई बात नहीं, यार्ड में बंदरों और छतों पर गुलजारों के साथ सिर्फ एक दर्जन एडोब हट्स। उसने रुकने का फैसला नहीं किया, लेकिन अचानक उसने एक नीग्रो को देखा जो दरवाजे पर बैठा हुआ था और एक बेंत पर बंदरों को तराश रहा था। मिस्टर यूनोशी को दिलचस्पी हो गई और उन्होंने मुझसे कुछ और दिखाने को कहा। तब एक महिला का सिर घर से बाहर निकाला गया, और उसे ऐसा लगा - तो उसने जो बेल से कहा - कि यह सब एक सपना था। लेकिन जब उसने इसे खरीदना चाहा, तो नीग्रो ने कहा: "नहीं।" एक पाउंड नमक और दस डॉलर नहीं, दो पाउंड नमक नहीं, एक घड़ी और बीस डॉलर, कुछ भी उसे हिला नहीं सकता था। श्री यूनीओशी ने कम से कम इस मूर्तिकला की उत्पत्ति का पता लगाने का फैसला किया, जिसके लिए उन्हें अपने सारे नमक और घंटे खर्च करने पड़े। कहानी उसे अफ्रीकी, अस्पष्ट और बहरे और गूंगे की भाषा के मिश्रण में सुनाई गई थी। सामान्य तौर पर, यह पता चला कि इस वर्ष के वसंत में, तीन गोरे लोग घोड़ों की पीठ पर सवार थे। एक युवती और दो पुरुष। ठंड से कांप रहे पुरुषों को, बुखार भरी आँखों से, एक अलग झोपड़ी में बंद कई सप्ताह बिताने के लिए मजबूर किया गया, और महिला को नक्काशी पसंद आई, और वह उसकी चटाई पर सोने लगी।
"यही तो मैं विश्वास नहीं करता," जो बेल ने झुंझलाहट के साथ कहा। “मुझे पता है कि उसके पास हर तरह की विचित्रताएँ थीं, लेकिन वह शायद ही उस तक पहुँचती थी।
- और आगे क्या है?
- और फिर कुछ नहीं। उसने सरका दिया। - वह आते ही चली गई - वह घोड़े पर सवार हो गई।
अकेले या पुरुषों के साथ?
जो बेल झपका।
"उसने कभी अफ्रीका नहीं देखा होगा," मैंने पूरी ईमानदारी से कहा; लेकिन फिर भी मैं अफ्रीका में इसकी कल्पना कर सकता था: अफ्रीका अपनी आत्मा में है। हाँ, और एक लकड़ी का सिर ... - मैंने फिर से तस्वीरों को देखा।
- आप सब कुछ जानते हैं। वह अब कहाँ है?
- मृत्यु हो गई। या पागल घर में। या शादीशुदा। सबसे अधिक संभावना है, उसने शादी कर ली, शांत हो गई और शायद यहीं, हमारे पास कहीं रहती है।
उन्होंने माना।
"नहीं," उसने कहा, और सिर हिलाया। - मैं आपको बताता हूँ क्यों।
अगर वह यहां होती तो मैं उससे मिल जाता। एक आदमी को ले लो जो चलना पसंद करता है, मेरे जैसा आदमी; और अब यह आदमी दस या बारह साल से सड़कों पर चल रहा है, और वह केवल यह सोचता है कि किसी को कैसे नज़रअंदाज़ न किया जाए, और इसलिए वह उससे कभी नहीं मिलता - क्या यह स्पष्ट नहीं है कि वह इस शहर में नहीं रहती है? मैं हर समय उन महिलाओं को देखता हूं जो उनके जैसी दिखती हैं ... वह सपाट छोटा बट ... सीधी पीठ वाली कोई भी पतली लड़की जो तेजी से चलती है ..." वह पीछे हट गया, जैसे कि यह सुनिश्चित करने के लिए कि मैं ध्यान से सुन रहा था। क्या आपको लगता है कि मैं पागल हूँ?
"मुझे नहीं पता था कि तुम उससे प्यार करते हो। इतना प्यार। मुझे अपने शब्दों पर पछतावा हुआ - उन्होंने उसे भ्रमित कर दिया। उसने तस्वीरें लीं और एक लिफाफे में डाल दीं। मैंने घड़ी देखी। मुझे जल्दी करने के लिए कहीं नहीं था, लेकिन मैंने फैसला किया कि छोड़ना बेहतर है।
"ब्रेकफ़ास्ट एट टिफ़नीस" सारांशआप 10 मिनट में पढ़ सकते हैं। "ब्रेकफास्ट एट टिफ़नी" पुस्तक का कथानक इसी नाम की फिल्म के लिए बहुत से धन्यवाद से परिचित है।
"टिफ़नी पर नाश्ता" सारांश
"ब्रेकफ़ास्ट एट टिफ़नीस"- लघु कथा अमेरिकी लेखकट्रूमैन कैपोट।
टिफ़नी के नाश्ते में न्यूयॉर्क के एक लेखक, जिसका कभी नाम नहीं लिया गया और उसके पड़ोसी होली गोलाईटली के बीच लंबे समय से चली आ रही दोस्ती के बारे में बताया गया है। कहानी को दोस्ती के लगभग बारह साल बाद एक लेखक के संस्मरण के रूप में प्रस्तुत किया गया है।
वर्णनकर्ता बताता है कि वह दस साल से भी अधिक समय पहले उसी मंजिल पर रहता था जहां होली थी। अंदर जाने के कुछ ही समय बाद, उसने होली को देर से देखा गर्मी की रातजब वह अपने घर की चाबी खो देती है और एक अन्य किरायेदार, मिस्टर युनिओशी को उसे इमारत में जाने के लिए बुलाती है, जिससे बाद वाला घबरा जाता है। मिस्टर युनिओशी ने उन्हें 19 साल का, पतला और खूबसूरत बताया कपड़े पहने लड़कीएक बचकाना बाल कटवाने के साथ। जब होली लेखक को देर रात इमारत में आने के लिए बुलाना शुरू करती है, तो वह हैरान हो जाता है। वह शहर के चारों ओर के फैशनेबल रेस्तरां और नाइट क्लबों में होली देखने का आनंद लेता है और अक्सर उसे अपनी अनाम बिल्ली को खाना खिलाता है या आग से बचने वाली खिड़की से उसके गिटार पर देशी गाने बजाता है। वह उसके कूड़ेदान पर भी ध्यान देता है, जिसमें सैनिकों के कई प्रेम पत्र हैं।
सितंबर में, होली रात के मध्य में कथाकार के अपार्टमेंट में जाती है जब उसका एक प्रेमी उसे अपमानित करता है। बातचीत में, लेखक को पता चलता है कि सिंग सिंग द्वारा कैद किए गए कुख्यात गैंगस्टर सैली टोमैटो से होली की साप्ताहिक यात्रा होती है। वकील टोमैटो ओ'शॉघनेस ने दो आदमियों के बीच "मौसम रिपोर्ट" - एन्क्रिप्टेड संदेशों को रिले करने के लिए एक यात्रा के लिए होली को $ 100 का भुगतान किया। कथावाचक होली को पढ़ता है उसका एक लघु कथाएँ, जो उसे अनिच्छुक लगता है, और वे उसके बिस्तर पर सो जाते हैं। लेकिन वह चली जाती है जब वह पूछता है कि वह नींद में क्यों रोती है।
होली और लेखक जल्द ही सुलह कर लेते हैं, और वह उसे अपने अपार्टमेंट में एक पार्टी में आमंत्रित करती है। वहां, कथाकार की मुलाकात मिस्टर बर्मन से होती है, जो एक हॉलीवुड एजेंट है, जो होली को एक किशोर फिल्म स्टार बनाने के अपने असफल प्रयासों की कहानी बताता है। कथाकार रस्टी ट्रॉलर से भी मिलता है, जो एक करोड़पति है, जो होली के साथ संबंध रखता है। लेखक मेग वाइल्डवुड के साथ भी बातचीत करता है, जो एक सनकी मॉडल है, जो नशे की स्थिति में होली का अपमान करता है, और फिर उसे लिविंग रूम के फर्श पर फेंक देता है। लेखक दूर से होली देखना जारी रखता है। जब मेग होली के अपार्टमेंट में जाता है तो वह नोटिस लेता है और अक्सर देखता है कि दो महिलाएं शाम को अपार्टमेंट छोड़ती हैं, साथ में रस्टी ट्रॉलर और ब्राजील के राजनेता जोस इबेरा-जेगर, जिनसे मेग व्यस्त है।
होली और लेखक एक बार फिर मेल-मिलाप करते हैं जब वह उसके साथ रोमांचक समाचार साझा करता है कि उसका पहला लघु कथाप्रकाशित किया गया था। यद्यपि वह सोचती है कि एक लेखक के रूप में उसे व्यावसायिक रूप से अधिक महत्वाकांक्षी होना चाहिए, फिर भी वह उसे उत्सव में आमंत्रित करती है। वे दिन में बिताते हैं केंद्रीय उद्यान, जहां वे अपने बचपन के बारे में कहानियों का आदान-प्रदान करते हैं, लेखक नोट करता है कि होली की कहानी काल्पनिक है। बाद में उन्होंने वूलवर्थ से हैलोवीन मास्क चुरा लिए।
कुछ ही समय बाद, कथाकार होली को सार्वजनिक पुस्तकालय में प्रवेश करते हुए देखता है। जैसे ही वह उसका अनुसरण करता है, उसने देखा कि उसे ब्राजील की राजनीति और भूगोल के बारे में पुस्तकों में दिलचस्पी है। दूसरों के साथ होली के संबंधों को प्रभावित करने वाले धोखे और रहस्यों के बावजूद, लेखक उसके साथ घनिष्ठ मित्र बन जाता है। क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, कथाकार और होली उपहारों का आदान-प्रदान करते हैं: वह उसे उसके पसंदीदा न्यूयॉर्क स्टोर, टिफ़नी से एक सेंट क्रिस्टोफर पदक देता है, और वह उसे एक प्राचीन पक्षी पिंजरा देता है जिसकी वह प्रशंसा करता है, जिससे उसे वादा किया जाता है कि वह इसका कभी भी उपयोग नहीं करेगा। वहाँ एक "जीवित"।
फरवरी में होली के लिए चीजें गलत हो जाती हैं जब मेग को संदेह होता है कि फ्लोरिडा की एक समूह यात्रा के दौरान होली का जोस के साथ संबंध था। उसकी वापसी पर, वह और लेखक का तर्क है, क्योंकि वह दावा करती है कि वह जो लिखता है उसका "कोई मतलब नहीं है" और कोई भी नहीं चाहता है। अपनी कलात्मक अखंडता का बचाव करते हुए और होली के कच्चे व्यावसायिकता से आहत, लेखक देर से वसंत तक होली से बात नहीं करता है। अपनी पूर्व प्रेमिका के प्रति उसकी सहानुभूति डॉक्टर गोलाईटली के आने के बाद लौट आती है। डॉक्टर गोलाइटली ने लेखक से होली को खोजने में मदद मांगी और खुलासा किया कि वह होली का पति है। वह लेखक को ट्यूलिप, टेक्सास में अपनी शादी की कहानी बताता है, जो तब हुआ जब होली केवल चौदह वर्ष की थी। वह और उसका भाई फ्रेड एक क्रूर से भाग गए परिवार का लालन - पालन करनाजो उन्हें उनके माता-पिता की मृत्यु के बाद दिया गया था। डॉक्टर ने लेखक को यह भी बताया कि होली का असली नाम लुलामेह बार्न्स है, और वह अक्सर महंगी मांगों को पूरा करने की इच्छा के बावजूद डॉक्टर और उसके परिवार से भाग गई थी। लेखक डॉक्टर और होली को फिर से मिलाने में मदद करना चाहता है, लेकिन डॉक्टर अगली सुबह टेक्सास लौट जाता है।
जब कथाकार पढ़ता है कि रस्टी ट्रॉलर ने मेग वाइल्डवुड से शादी कर ली है, तो वह होली को बताने के लिए घर दौड़ता है। वह होली के अपार्टमेंट से शोर सुनता है, ध्वनि टूटा हुआ शीशा. जोस और डॉक्टर से जुड़कर, लेखक अपने अपार्टमेंट में प्रवेश करता है और होली, उग्र और दिल टूटा हुआ देखता है। जोस ने लेखक को बताया कि होली को उस सुबह एक टेलीग्राम मिला जिसमें उसे युद्ध में अपने भाई फ्रेड की मौत की सूचना दी गई थी। अगले कुछ महीनों में, लेखक देखता है कि होली एक घर में बदल जाती है, जोस के साथ उसका रोमांस उसके जीवन पर हावी हो जाता है। वह अपना अपार्टमेंट सजाती है, खाना बनाना सीखती है और वजन बढ़ाती है। अपने एक रात्रिभोज के दौरान, होली ने लेखक के सामने स्वीकार किया कि वह गर्भवती है और वह जोस से शादी करने जा रही है और उसके साथ ब्राजील में रहने वाली है। यह इच्छा एक वास्तविकता बन जाती है, और 30 सितंबर को, लेखक को यह जानकर दुख होता है कि होली अगले सप्ताह ब्राजील के लिए रवाना हो रही है। वह उसे सेंट्रल पार्क के माध्यम से घोड़े पर सवार होने के लिए आमंत्रित करती है। युगल अपनी सवारी का आनंद ले रहे हैं जब लेखक के घोड़े को युवा लड़कों के एक समूह द्वारा जानबूझकर डरा दिया जाता है। न्यूयॉर्क में एक घोड़ा सड़क पर बेतहाशा कूदता है। होली और घुड़सवार सिपाही ने अपने घोड़े को शांत किया और लेखक को बचाया। लेखक हैरान है। होली उसके साथ उसके अपार्टमेंट में लौट आती है और उसे नहलाती है।
हालांकि, वे जल्द ही अपने पड़ोसी सफिया स्पैनेला द्वारा घुसपैठ से बाधित हो जाते हैं, जो दो पुलिसकर्मियों द्वारा अनुरक्षित है। सैली टोमैटो और ओ'शॉघनेस के साथ साजिश रचने के आरोप में अधिकारियों ने होली को गिरफ्तार किया। गिरफ्तारी को सभी मुख्य दस्तावेजों में प्रकाशित किया गया है और उसके सभी दोस्त, शक्तिशाली दोस्त, उसकी मदद नहीं करना चाहते हैं और उसका उससे कोई लेना-देना नहीं है। केवल बर्मन ही अपने बचाव के लिए सर्वश्रेष्ठ वकील को नियुक्त करता है। लेखक अस्पताल में होली का दौरा करता है, जहां वह अपनी गिरफ्तारी के दिन जोरदार घुड़सवारी के कारण गर्भपात से उबर रही है। वह उसे जोस से एक पत्र लाता है, जिसमें जोस उसे सूचित करता है कि, उसकी राजनीतिक प्रतिष्ठा के कारण, वह उसके साथ संबंध जारी नहीं रखना चाहता। निराश होली ने लेखक के सामने स्वीकार किया कि वह अपनी जमानत छोड़ने और ब्राजील भाग जाने की योजना बना रही है। वह लेखक से बचने में मदद करने के लिए कहती है।
शनिवार को, लेखक होली की कुछ चीजें, उसकी बिल्ली को इकट्ठा करता है, और उन्हें जो के बार में लाता है, जहां होली इंतजार कर रही है। जो एक टैक्सी बुलाता है और लेखक यात्रा पर होली के साथ जाता है। वह ड्राइवर को स्पेनिश हार्लेम में रुकने के लिए कहती है, जहां वह अपनी बिल्ली को सड़क पर छोड़ देती है। लेखक होली की आलोचना करता है, जो जल्द ही एक बिल्ली को खोजने के लिए एक टैक्सी से कूद जाता है, लेकिन उसे कहीं भी नहीं मिल पाता है। लेखक होली से वादा करता है कि वह बिल्ली को खोजने के लिए पड़ोस में लौटेगा, और होली निकल जाएगी। जबकि अधिकारी रियो के लिए होली की उड़ान का पता लगाते हैं, सैली टोमैटो की सिंग सिंग में मृत्यु हो जाती है, जिससे होली के खिलाफ आरोप व्यर्थ हो जाता है। ब्यूनस आयर्स से एक पोस्टकार्ड प्राप्त करने के अलावा, लेखक ने फिर कभी होली से नहीं सुना। हालांकि, अपना वादा निभाने के बाद, वह होली को बिल्ली पाता है, और बिल्ली अब स्पेनिश हार्लेम में अपने अपार्टमेंट में सुरक्षित रूप से रहती है।
कलात्मक विश्लेषणफिल्म "टिफ़नी में नाश्ता"
फिल्म का कथानक आकर्षक साहसी होली गोलाईटली की मेलोड्रामैटिक कहानी पर आधारित है, जिसे युवा लेखक पॉल वरज़क द्वारा उनके जीवन की धारणा के चश्मे के माध्यम से दिखाया गया है। वह, युवाओं को सीखने और समझने की कोशिश कर रहा है प्रभावयुक्त व्यक्ति, स्पष्ट रूप से तुच्छ होली के प्यार में पड़ जाता है और उसके जीवन के बारे में सोचता है। इस प्रकार, दुनिया में खुद को और अपने स्थान को खोजने का विषय फिल्म में केंद्रीय हो जाता है, और मेलोड्रामैटिक कॉमेडी पात्रों के बीच एक स्पष्ट आंतरिक संघर्ष को प्राप्त करती है, ब्रेकफास्ट एट टिफ़नी की शैली को एक मनोवैज्ञानिक नाटक के करीब लाती है।
छवि मुख्य पात्रआधुनिक अमेरिकी सिनेमा की बहुत विशिष्ट, और इसके लिए पिछले साल कान्यूयॉर्क को जीतने आई लड़कियों के बारे में दर्जनों फिल्में पर्दे पर आईं। ऑड्रे हेपबर्न द्वारा प्रस्तुत होली गोलाईटली की छवि, में रहने वाली एक लड़की की छवि के लिए एक मॉडल बन गई बड़ा शहर. भूमिका ने उन्हें न केवल की महिमा दिलाई अत्यधिक भुगतान वाला सिताराहॉलीवुड, लेकिन शैली का मानक भी बनाया जो आज हेपबर्न है। होली गोलाईटली, पृष्ठों से स्थानांतरित इसी नाम का उपन्यासस्क्रीन पर ट्रूमैन कैपोट ने खोली दुनिया नया प्रकार. 60 के दशक की शुरुआत तक, महिलाएं पहल, उद्यमी और साहसी बन गईं। और होली सार्वजनिक रूप से अपनी स्वतंत्रता और स्वतंत्रता की घोषणा करती है: पुरुषों से, अन्य लोगों की राय से, अपने अतीत से। बेशक, बाद में उससे गलती हुई थी, और जब वास्तविकता इसमें हस्तक्षेप करती है तो उसका दर्शन गिर जाता है। लेकिन इस पर विचार करना गलत है महिला छविनारीवाद का गान मौलिक रूप से गलत है। बल्कि ऑड्रे हेपबर्न एक ऐसी हीरोइन की भूमिका निभाने में कामयाब रहीं, जिसकी नकल लाखों लोग करना चाहते हैं। जीवनशैली, कपड़ों की शैली, होली गोलाईटली के बयानों ने एक नए फैशन ट्रेंड को भी जन्म दिया, हालांकि फिल्म को फैशन उद्योग के बारे में काम नहीं कहा जा सकता है।
युवा लेखक पॉल वरज़हाक एक कथात्मक चरित्र है, भले ही यह उसकी ओर से नहीं है कि कहानी बताई जा रही है। यदि पुस्तक में वह अवैयक्तिक है, तो फिल्म में लेखकों ने उसे मुख्य चरित्र की कहानी के समान अपनी कहानी के साथ संपन्न किया। पॉल का भी एक महान मिशन है - लड़की की आँखें उसके विश्वदृष्टि के भोलेपन के लिए खोलना। वह, होली की तरह, अपनी मालकिनों के पैसे पर रहता है, केवल उसकी स्थिति बहुत अधिक अपमानजनक है। वह इसके बारे में जानता है और "कॉल पर प्रेमी" के रूप में अपनी निम्न स्थिति की याद दिलाने के लिए आक्रामक प्रतिक्रिया करता है। और अगर होली उसके शब्दों के बाद ही "स्पष्ट रूप से देखता है": "आपने खुद अपना पिंजरा बनाया है, और यह ज्यूरिख या सोमालिया में समाप्त नहीं होता है! आप जहां भी दौड़ेंगे, फिर भी आप अपने लिए दौड़ेंगे! ”, फिर पॉल, एक अमीर पति के एक साहसी साधक की दुनिया में डूबे हुए, पूरी फिल्म में धीरे-धीरे अपने और अपने जीवन अभिविन्यास दोनों की भ्रांति को समझती है।
फिल्म के लेखकों ने खुद को दो मुख्य पात्रों तक सीमित नहीं रखा, उन्होंने एक तीसरा पेश किया, जिसके बिना फिल्म इतनी स्टाइलिश नहीं होती। न्यूयॉर्क की सड़कों पर खुल रहा है प्रेमकथा, ऑड्रे हेपबर्न और जॉर्ज पेपरर्ड द्वारा निभाई गई। मूल ट्रेलर में, पैरामाउंट ने एक मंत्रमुग्ध कर देने वाला शहर, चमक और झिलमिलाता दिखाया, जो पहले कभी सिनेमा में नहीं देखा गया था। "नाश्ता..." अभी भी न्यूयॉर्क से जुड़ा हुआ है, हालांकि वास्तव में कई दृश्यों को शहर में ही फिल्माया नहीं गया था! शहर में सिर्फ 8 शूटिंग के दिन। सेंट्रल पार्क में ये तट के दृश्य हैं दिखावट 10 वीं स्ट्रीट महिला जेल, घर की दीवारें जहां होली रहती थी, न्यूयॉर्क के सामने का क्षेत्र सार्वजनिक पुस्तकालयऔर, ज़ाहिर है, टिफ़नी ज्वेलरी बुटीक। इतिहास में पहली बार, स्टोर के दरवाजे रविवार को खुले थे, और फिल्म के चालक दल के काम के दौरान लगभग 40 विक्रेताओं और सुरक्षा गार्डों ने गहनों पर नजर रखी थी।
एक गंभीर की उपस्थिति आन्तरिक मन मुटावऔर पात्रों के बीच जटिल अंतर्विरोधों ने ब्रेकफास्ट एट टिफ़नी के पूर्ण मनोवैज्ञानिक नाटक को नहीं बनाया, हालांकि इसने मेलोड्रामा को इसकी विशेषताएं दीं। फिल्म में, कॉमेडी के संकेत अधिक स्पष्ट हैं, और नायकों के आसपास के पात्र अतिरंजित रूप से हास्यपूर्ण हैं। एलन रीड, जिन्होंने जापानी फोटोग्राफर सैली टोमैटो की भूमिका निभाई, जिन्होंने एक उन्मादी जमींदार के उदाहरण को जीवंत किया, की तुलना क्रमशः बी माई हसबैंड और द डायमंड आर्म फिल्मों में नीना रुस्लानोवा और नोना मोर्ड्यूकोवा के शानदार काम से की जा सकती है। पार्टी के मेहमान, पुलिस पूर्व पतिहोली पागल लोगों का एक उदाहरण है जिसके बारे में पात्र शाम को टॉम के शयनकक्ष में बात करते हैं, अभी-अभी मिले हैं। और उनकी पृष्ठभूमि के खिलाफ, भोली, अपनी विषमताओं के साथ, एक अमीर प्रशंसक की भूखी, होली जो हो रहा है उससे प्रसन्न दिखती है। पॉल के लिए, यह दुनिया विदेशी, हास्यास्पद और झूठी है। पात्रों के बीच समय-समय पर के आधार पर संघर्ष होते रहते हैं विभिन्न विश्वदृष्टि, लेकिन अंत में, वे उन सभी बाधाओं और समस्याओं को पार करते हुए एक साथ रहते हैं, जिन्हें होली ने अनजाने में दिन-ब-दिन बनाया था। तो "खुश और", एक उपदेशात्मक अंत और उज्ज्वल प्रेमपूर्ण संबंधमुख्य पात्रों के बीच ट्रूमैन कैपोट की लघु कहानी से एक पूर्ण मेलोड्रामा बनाया।
फिल्म की नाटकीयता शास्त्रीय है: घटनाएं एक के बाद एक सामने आती हैं। लेकिन दो मुख्य पात्रों की उपस्थिति के कारण, वर्णन का तरीका धीरे-धीरे बदलता है। होली के अपार्टमेंट में पार्टी से पहले, वह ऊपर के नए किरायेदार (पॉल) की तलाश में काम करती है, यह देखते हुए कि स्क्रीन पर क्या हो रहा है जैसे कि उसका कदम उसके जीवन को पूरी तरह से बदल देगा। लेकिन पहले से ही पार्टी में, पॉल मुख्य चिंतनशील व्यक्ति बन जाता है, जिसके लिए होली उससे कहीं अधिक दिलचस्प है। उसके लिए, वह एक नया दोस्त है जिसके पास केवल एक मुद्रित पुस्तक है, और जिसने उसे लगभग एक वास्तविक लेखक, होली के अनुसार बनाया है। हालाँकि, पॉल के लिए, मिस गोलाईटली न केवल एक नई कहानी के लिए एक अवसर है, जिसे वह लिखने का वचन देता है। लड़की और उसके भाग्य में इस रुचि से, उनके बीच दोस्ती प्रकट होती है, और जल्द ही प्यार हो जाता है।
"ब्रेकफास्ट एट टिफ़नीज़" का फिल्म वर्णन परिचयात्मक भाग से शुरू होता है - टाई-इन: पॉल की चाल नया घरऔर होली से मुलाकात की। इसके बाद प्लॉट ट्विस्ट होते हैं जो एक्शन को चरमोत्कर्ष के करीब लाते हैं: बेडरूम में एक बातचीत (एक भाई का पहला उल्लेख), एक पार्टी, न्यूयॉर्क के चारों ओर घूमना और टिफ़नी स्टोर की यात्रा। अगला, चरमोत्कर्ष ही। पर ये मामलायह होली के भाई फ्रेड की मौत की खबर है। संप्रदाय नायिका ऑड्रे हेपबर्न (जोस (ब्राजील के एक राजनेता) में गिरफ्तारी और निराशा) और पॉल और होली के संबंध के भोलेपन के परिणामों को दर्शाता है। अपनी मालकिन के साथ पॉल की बातचीत का वह एपिसोड महत्वपूर्ण है, जिसमें आदमी उसके साथ संबंध तोड़ता है, गरीब लेकिन प्रिय होली को पसंद करता है। बाद के एपिसोड ने मिस गोललाइटी के विपरीत पॉल की परिपक्वता को दिखाया, जो अभी भी धन की लालसा रखते थे, और नहीं निःस्वार्थ प्रेम. फिल्म को एक नाटकीय रंग देने के लिए ये एपिसोड जरूरी थे, वे बेहद भावुक हैं और दर्शकों को सस्पेंस में रखते हैं - अप्रत्याशित नायिका क्या करेगी?
"नाश्ता ..." का संपादन अभिनव नहीं है, और इमेजरी और कैमरा कोण अमेरिकी सिनेमा के उस दौर के मेलोड्रामा और कॉमेडी के विशिष्ट हैं। लेकिन, फिर भी, 1962 में फ़िल्म को पाँच ऑस्कर नामांकन प्राप्त हुए और दो प्रतिमाएँ ली गईं - के लिए सर्वश्रेष्ठ गीतऔर सबसे अच्छा साउंडट्रैक। प्रसिद्ध गाना"मून रिवर" विशेष रूप से हेपबर्न के लिए लिखा गया था। चूंकि उनके पास मुखर शिक्षा नहीं थी, इसलिए गीत को इस तरह से बनाया गया था कि वह इसे एक सप्तक में प्रदर्शित कर सके। संपादन अवधि के दौरान ही गीत को "सरल और बेवकूफ" मानते हुए फिल्म से बाहर रखा जाना था, लेकिन ऑड्रे हेपबर्न इसका बचाव करने में कामयाब रहे।
टिफ़नी में नाश्ता 1961 में ट्रूमैन कैपोट के एक उपन्यास पर आधारित फिल्माया गया था। ऑड्रे हेपबर्न ने शीर्षक भूमिका निभाई, होली गोलाईटली। फिल्म की रिलीज के बाद, उनके चरित्र ने एक पंथ का अनुसरण किया।
मिस्टर यूनोशी के रूप में मिकी रूनी और होली के व्यवसाय सहित फिल्म के विवादास्पद पहलुओं ने वास्तव में 45 साल बाद भी क्लासिक ब्लेक एडवर्ड्स फिल्म की लोकप्रियता को कम नहीं किया है।
नीचे टिफ़नी के नाश्ते के बारे में कुछ सबसे आश्चर्यजनक तथ्य दिए गए हैं।
ट्रूमैन कैपोट चाहते थे कि होली मर्लिन मुनरो की भूमिका निभाए
मर्लिन मुनरो के सलाहकार और अभिनय कोच पाउला स्ट्रासबर्ग ने उन्हें "वन नाइट स्टैंड" नहीं खेलने के लिए कहा और अभिनेत्री ने सलाह ली। कैपोट ने आखिरी तक ऑड्रे के पक्ष में चुनाव का विरोध किया। उनके मुताबिक, फिल्म उनके साथ 'गलत' होगी।
शर्ली मैकलेन ने ठुकरा दिया ऑफर
तब और अब एक सफल अभिनेत्री शर्ली मैकलेन का कहना है कि ब्रेकफास्ट में एक भूमिका के प्रस्ताव को ठुकराना उनकी गलती थी। अब वह इसे पछतावे के साथ याद करती है।
ऑड्रे हेपबर्न ने आखिरी तक शक किया
द न्यूयॉर्क टाइम्स के साथ एक साक्षात्कार में, ऑड्रे ने कहा कि उनके लिए निर्णय लेना बहुत मुश्किल था। ज्यादातर उनकी अपनी आत्म-आलोचना के कारण। हेपबर्न इस तरह की भूमिका के लिए खुद को एक बहुत ही युवा और अनुभवहीन अभिनेत्री मानती थीं और उन्हें यकीन नहीं था कि वह इसे एक "वृत्ति" पर खींच लेंगी। तथ्य यह है कि उसने इसे दो सौ प्रतिशत प्राप्त किया। 
वैसे, ब्लेक एडवर्ड्स ने ही उनमें इस क्षमता को देखा और पहले उन्हें आश्वस्त किया, और फिर बाकी सभी को।
फ़्रैंकेनहाइमरे के निर्देशन में बनी फ़िल्में-टीवी शो
प्रारंभ में, फ्रेंकेनमीचर को भविष्य की उत्कृष्ट कृति का निर्देशक माना जाता था। लेकिन ऑड्रे ने केवल ब्लेक एडवर्ड्स के साथ इस भूमिका को स्वीकार किया।
पॉल स्टीव मैक्वीन हो सकते हैं
हालांकि एडवर्ड्स हेपबर्न को पाने में कामयाब रहे, लेकिन मैक्क्वीन को मुख्य पात्र के रूप में देखना उनकी किस्मत में नहीं था। साथ ही एक अन्य विकल्प - टोनी कर्टिस।
काली मिर्च किसी को पसंद नहीं आई
अंतिम कलाकार अग्रणी भूमिकाकिसी को यह पसंद नहीं आया। एडवर्ड्स उसे नहीं चाहते थे, लेकिन पेपरर्ड ने व्यावहारिक रूप से पूर्णकालिक नौकरी के लिए भीख मांगी। सेट पर रहते हुए भी एक्टर हर मौके पर डायरेक्टर से लगातार बहस करते थे. दूसरी ओर, ऑड्रे ने अपने साथी को "धूर्त" पाया, और उसे उसके प्रति दूसरों का यह रवैया पसंद नहीं आया। 
सेंसर के लिए "धोखा"
फिल्म की स्क्रिप्ट उस समय के लिए बहुत अश्लील लग सकती थी, इसलिए सुमनेर लोके इलियट और जॉर्ज एक्सलरोड ने किसी न किसी किनारों को पाने के लिए संघर्ष किया। उन्होंने पॉल पर ध्यान केंद्रित किया और होली की कक्षा पर ध्यान केंद्रित नहीं किया।
मुख्य पात्र की पोशाक ऑर्डर करने के लिए बनाई गई थी।
छोटा काली पोशाकहोली को ह्यूबर्ट डी गिवेंची द्वारा ऑर्डर करने के लिए बनाया गया था। यह एकदम सही संयोजन था: आखिरकार, डिजाइनर ने पहले से ही ऑड्रे के साथ एक से अधिक बार काम किया था।
वैसे, हेपबर्न के टिफ़नी पोशाक को 2006 में $900,000 में नीलाम किया गया था।
आवाज अभिनय के बारे में रहस्य
फ्रेड फ्लिंटस्टोन को एलन रीड ने आवाज दी थी। यह सच है। लेकिन कुछ लोग सोचते हैं कि वह महान मेल ब्लैंक की तरह लग रहा था। 
टिफ़नी 19वीं सदी के बाद पहली बार रविवार को खुलती है
दरअसल, इस समय मशहूर स्टोर नहीं खुलता है। लेकिन फिल्म के लिए उन्होंने ऐसा भी किया। इसके अलावा, चोरी को रोकने के लिए चालीस सशस्त्र गार्ड ड्यूटी पर थे।
पार्टी बलिदान
होली की पार्टी पूरी फिल्म का सबसे महंगा और समय लेने वाला हिस्सा है। इस शॉट के लिए एडवर्ड्स के दोस्तों के रूप में अतिरिक्त, शैंपेन, 120 लीटर शीतल पेय, सिगरेट के 60 डिब्बे, हॉट डॉग, सॉसेज, चिप्स, सॉस और सैंडविच। पर्याप्त मात्रा में धुआं पैदा करने के लिए भी काफी मेहनत करनी पड़ी।
मिकी रूनी को अपनी भूमिका पर शर्म आती है
मिकी रूनी के लिए मिस्टर युनिओशी की भूमिका उनके अपने बयान के अनुसार सबसे अच्छी नहीं थी। अभिनेता ने कहा कि उन्हें उस पर शर्म आती है। एडवर्ड्स ने खुद खेद व्यक्त किया।
"मून रिवर" को फिल्म से लगभग काट दिया गया था
सुंदर गीत के गीतकार होली बालकनी पर गाते हैं, जॉनी मर्सर, मूल रूप से इसका शीर्षक "ब्लू रिवर" था, यह महसूस करने से पहले कि उस शीर्षक के गाने पहले से ही थे।
हेनरी मैनसिनी ने एक उपयुक्त धुन के साथ आने की कोशिश में एक और महीना बिताया। मैनसिनी ने कहा, "यह मेरे लिए अब तक की सबसे कठिन चीजों में से एक थी, क्योंकि मुझे समझ नहीं आ रहा था कि यह महिला आग से बचने के लिए क्या और कैसे गाएगी।"
एक संस्करण के अनुसार, पैरामाउंट पिक्चर्स के अध्यक्ष, मार्टी रैनकिन ने फिल्म की पहली स्क्रीनिंग के बाद कहा कि गीत को काट दिया जाना चाहिए।
इस कहानी के दूसरे संस्करण में, निर्माताओं में से एक ने कहा कि गीत को फिर से लिखा जाना चाहिए।
दोनों ही मामलों में, प्रतिक्रिया ऑड्रे की चुटीली और मजाकिया प्रतिक्रिया थी, जिसने गीत को दुनिया द्वारा सुने जाने में "मदद" की। "मून रिवर" ने सर्वश्रेष्ठ गीत के लिए अकादमी पुरस्कार जीता।
हेपबर्न ने मैनसिनी को एक नोट लिखा
नोट में कहा गया है: "मैंने अभी हमारी तस्वीर देखी है। संगीत के बिना एक फिल्म बिना ईंधन के एक विमान की तरह है। हालांकि, काम खूबसूरती से किया गया है, हालांकि हम अभी भी जमीन पर और अंदर हैं असली दुनिया. आपका संगीत प्रेरक है। धन्यवाद प्रिय हांक।"
उसने इस पर हस्ताक्षर किए: "बहुत सारा प्यार, ऑड्रे।"
कैपोटे के अनुसार होली कोई कॉल गर्ल नहीं है
ट्रूमैन कैपोटे 1968 में प्लेबॉय के साथ एक साक्षात्कार में, उन्होंने टिप्पणी की कि होली गोलाईटली एक कॉल गर्ल नहीं थी। बल्कि, वह उस समय एक वास्तविक अमेरिकी गीशा की एक सामान्य छवि है।
स्टूडियो ने होली की अखंडता को भी सुनिश्चित किया
गोलाइटली को आधिकारिक तौर पर "कॉल गर्ल" के रूप में साइन नहीं किया गया था। एक प्रेस विज्ञप्ति में, उसे "कुक" शब्द से परिभाषित किया गया था (निर्माता, मार्टिन द्ज़ुरोव के अनुसार, यह "एक बिल्ली का बच्चा है जो कभी बिल्ली में नहीं बढ़ेगा")। यह इंगित करना भी महत्वपूर्ण था क्योंकि वह "स्टार ऑड्रे हेपबर्न, न कि गॉडी हेपबर्न" द्वारा निभाई गई थी।
वेंडरबिल्ट होली की प्रेरणा हो सकती है
होली की छवि आंशिक रूप से वेंडरबिल्ट उत्तराधिकारी, नर्तक जोन मैकक्रैकन, कैरल ग्रेस, लिली माई (टी। कैपोट की मां, उसका नाम होली के असली नाम - लूला मे के समान है), कैरल मार्कस, लेखक डोरिस लिली, फोबे पियर्स (कैपोट के स्कूल मित्र) से आंशिक रूप से प्रभावित थी। ), ऊना ओ'नील चैपलिन, लेखक और पत्रकार मेव ब्रेनन, और मॉडल और अभिनेत्री सूसी पार्कर।
हालाँकि, कैपोट ने इस सब से इनकार किया और अक्सर दावा किया कि असली होली एक महिला थी जो 1940 की शुरुआत में उसके नीचे रहती थी।
18वें नंबर पर मौजूद होली गोलाईटली का अपार्टमेंट सात मिलियन में बिका
सात दशमलव चार मिलियन डॉलर - टिफ़नी में नाश्ता पसंद करने वाली लड़की होली गोलाईटली का अपार्टमेंट जून 2015 में कितना बेचा गया था। इसी इंटीरियर को इसमें छोड़ दिया गया था, क्योंकि "ब्राउनस्टोन" के अंदर, 2014 में पहली बार नीलामी में 10 मिलियन के लिए रखा गया था, वही माहौल बना रहा।
हॉली गोलाईटली एक यात्री के रूप में सभी से अपना परिचय देती है। दरअसल, न्यू यॉर्क में एक साधारण घर में वह जिस अपार्टमेंट में किराए पर लेती है वह लगभग खाली है, चीजें पैक की जाती हैं - यात्रा न करने से! किसी को संदेह नहीं है कि उसकी यात्राएँ केवल एक ही शहर के विभिन्न बाहरी इलाकों तक सीमित हैं, कि यह यात्रा भी नहीं है, बल्कि एक भोले-भाले प्रांतीय महिला द्वारा भागने का प्रयास है। सच्ची शांति. एक ऐसी दुनिया से जिसके लिए आपको इसके अनुकूल होने की आवश्यकता होती है और जिसके साथ उसे एक समझौता करना पड़ता है, अनिच्छा से उसकी इच्छा और विश्वासों के विरुद्ध जाना। हालांकि होली सिखा सकती थी
वह किसी से भी प्यार करती थी और मानती थी कि हर कोई ऐसा कर सकता है, लेकिन इससे उसकी आत्मा खराब नहीं हुई, सहानुभूति दिखाने, स्नेह दिखाने और उन लोगों पर भरोसा करने की उसकी क्षमता को नहीं मारा, जिन्होंने उसमें सच्ची दिलचस्पी दिखाई।
होली वास्तव में उसकी यादों में, उसके सपनों में यात्रा करती है। वह वास्तविक मानवीय सुख की तलाश में बाहरी मौज-मस्ती के बावजूद उदासी से दूर भागती है। और यहाँ, यात्रा एक शहर तक सीमित नहीं है। कभी-कभी ये टेक्सास की यात्राएं होती हैं - अतीत में, जिसमें से केवल उदास गीत और डॉक्टर गोलाईट बने रहे, यह अजीब और दयालु "घोड़ा डॉक्टर" जिसने सभी के लिए खेद महसूस किया और दया से बाहर
उन्होंने तेरह वर्षीय होली से शादी की।
कभी-कभी मेक्सिको की "यात्रा" होती है, जहां, जैसे ही युद्ध समाप्त हो जाता है, वह अपने भाई के साथ समुद्र के किनारे बस जाएगी और घोड़ों की नस्ल पैदा करेगी। और कभी-कभी यह एक महंगे कैफे के लिए सिर्फ एक काल्पनिक यात्रा है जहां सब कुछ इतना ठोस और गंभीर है कि आप एक पल के लिए भूल सकते हैं कि आप वास्तव में समाज के किस चरण में हैं और मानते हैं कि टिफ़नी में नाश्ते के लिए करोड़पति से शादी करना बिल्कुल भी जरूरी नहीं है।
सामान्य बात जो सभी सपनों में देखी जा सकती है, वह है शांत जीवन की प्यास, साधारण सुख। लेकिन ये सपने सच नहीं होते। मुख्य पात्र के सपने और वास्तविकता के बीच की खाई का विषय पूरी कहानी के माध्यम से एक लाल धागे की तरह चलता है। होली का पूरा जीवन खुशी से लेकर निराशा तक की अवस्थाओं की एक श्रृंखला प्रतीत होता है। जैसे ही अगला सपना इसे अवशोषित करता है, लगभग सच होने का वादा करता है, ग्रे विनाशकारी वास्तविकता आती है। इस प्रकार, लड़की को लगातार "ताकत के लिए" परीक्षण किया जाता है, उसके विश्वास को कम करता है कि दुनिया सुंदर है और एक व्यक्ति दयालु है, और नकारात्मक के बारे में सब कुछ जो उसे सामना करना पड़ता है वह नियम का अपवाद है।
होली का कहना है कि मोक्ष स्वयं के साथ और अन्य लोगों के साथ ईमानदार होने में निहित है। वास्तव में, इस "कोड ऑफ ऑनर" ने लड़की की मदद नहीं की। उसका जीवन, सबसे अधिक संभावना है, कहानी के अंत के रूप में अनिश्चित रहेगा, जिसने शुरुआत में विडंबनापूर्ण और आसान होने का वादा किया था, लेकिन काफी नाटकीय रूप से, यहां तक कि निराशाजनक रूप से समाप्त हो गया।