[பாடலின் உரை: “ரஷ்ய சோதனைத் துறை”]

[வசனம் 1]

தொடும் கத்தியால் உங்கள் சதையை சித்திரவதை செய்யுங்கள்
இரத்தம் வரும் வரை தன்னார்வ விரல்களைக் கிள்ளவும்
லாலிபாப்ஸை தைரியமாக ருசிப்பது
வேண்டுமென்றே உங்கள் பைகளை வரிசைப்படுத்துங்கள்
இறந்த எலிகள், உயிருள்ள டிக்ஸ்
சாக்லேட்டுகள்
மற்றும் அதிசயமான புஸ்ஸிகள்

[முன் கோரஸ்]
காலாவதியான கருத்துக்களின் ஆணாதிக்கத் திணிப்பில்
பயன்படுத்திய படங்கள் மற்றும் கண்ணியமான வார்த்தைகள்
தற்கொலை செய்து உலகம் முழுவதையும் அழிக்கவும்
தற்கொலை செய்து கொள்ளுங்கள் - உலகம் முழுவதையும் அழிக்கவும்

"ரஸ்கோ துருவ பரிசோதனை" பற்றி

1989 வாக்கில், லெடோவின் பணி பரிணாம மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டது. GO ஒரு முழு அளவிலான குழுவாக மாறி, சத்தமில்லாத "அழுக்கு" ஒலி மற்றும் தற்கொலை-அபோகாலிப்டிக் உணர்வுகளை வரம்பிற்குள் கொண்டு செல்லுங்கள். சோவியத் எதிர்ப்பு நோக்குநிலை உள்ளது, ஆனால் லெடோவுக்கு இது முழு மனித நாகரிகத்தின் வரவிருக்கும் "ஆன்மீக" அர்மகெதோனைக் காண்பிப்பதற்கான ஒரு தனிப்பட்ட சாதனமாக மட்டுமே உள்ளது. சந்ததியினர் குறைவு, உலகமயம் மற்றும் வெறித்தனம் அதிகம். மிக முக்கியமாக, பாஷ்லாச்சேவின் நீண்ட பாலாட்களால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்ட லெடோவ், அவரது ஆவேசமான மற்றும் வேகமான பங்க் பாடல்களின் வடிவத்திலிருந்து விலகி, பெரிய "கேன்வாஸ்களை" உருவாக்கத் தொடங்குகிறார். 1988 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் மிகவும் பிரபலமான ஓவியங்களை உருவாக்கினார் - 14 நிமிட கலவையான "ரஷியன் ஃபீல்ட் ஆஃப் எக்ஸ்பெரிமென்ட்ஸ்", முதலில் எஸ். ஃபிர்சோவ் உருவாக்கிய அதே பெயரில் ஒலியியல் பதிவில் பதிவு செய்யப்பட்டது, பின்னர் 1989 இல் மின்னியல் பதிவு செய்யப்பட்டது. அதே பெயரில் ஆல்பம். கலவை மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாக மாறியது, மயக்கும் மற்றும் வளரும், அதன் நீளம் இருந்தபோதிலும், அது ஒரே மூச்சில் கேட்கப்பட்டது. என்னை மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்துவது என்னவென்றால், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு கச்சேரியிலும் அதை நிகழ்த்துவதில் லெடோவ் ஒருபோதும் சோர்வடையவில்லை. ஆசிரியரின் சொந்த நினைவுகளின்படி, "ரஷ்ய புலம்" எழுதுவதற்கான உத்வேகம் இருவரைப் பார்த்தது. ஆவணப்படங்கள்- "பிசாசின் முகம்" மற்றும் "மரணத்தின் முகங்கள்", அங்கு பல்வேறு விலங்குகள் நீண்ட காலமாக கொல்லப்பட்டன. எல்லா வகையான உயிரினங்களையும் விரும்பி, லெடோவ் அதிர்ச்சியூட்டும் நிலைக்கு ஆளானார், அதே இரவில் "இவை அனைத்தும் எந்த சூழ்நிலையிலும் அருவருப்பான முறையில் தொடரும் அழகான பண்புகளைக் கொண்டுள்ளன, அதற்கு முடிவே இல்லை" என்று ஒரு பாடலை எழுதினார். “...மேலும் நான் தனிப்பட்ட முறையில் என் காதலை மேலும் தவிர்க்க முடியாத துக்கத்திலிருந்து விடுவித்தேன், அவளை ஒரு கிங்கர்பிரெட் மூலம் கவர்ந்திழுத்தேன், குடிபோதையில் கொடூரமான காலணியால் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தேன், மேலும் ஒரு குழந்தையைப் போல மேகத்தின் மீது தொங்கவிட்டேன், அவனுக்கு மிகவும் பிடித்தமான பொம்மை!!!” உரையில் பல குறிப்புகள் மற்றும் மேற்கோள்கள் உள்ளன - "போரிஸ் கோடுனோவ்" உடன் "இரத்தம் தோய்ந்த சிறுவர்கள்", ஏ. காமுஸ் அவரது "அந்நியன்", என். நெக்ராசோவ் அவரது "நியாயமான, நல்ல, நித்தியமானதை விதைக்க!", மற்றும் ஒரு சாமுராய் கதைக்கு கூட, ஹரா-கிரிக்கு முன் "நான் உலகம் முழுவதையும் அழிப்பேன்!" என்று ஒரு குறிப்பில் எழுதினார்... மேலும் பிரபலமான சொற்றொடர்- “நித்தியம் எண்ணெய் போல வாசனை” - லெடோவ், அவரைப் பொறுத்தவரை, தத்துவஞானி பெர்ட்ராண்ட் ரஸ்ஸலிடமிருந்து கடன் வாங்கினார் (எனினும் நான் எங்கும் சரியாக நிறுவப்படவில்லை). பின்னர், 1989 இல், "ரஷியன் ஃபீல்ட்" லெடோவுக்கு அவரது படைப்பு வரம்பாகத் தோன்றியது, அதைத் தாண்டி அவருக்கு "வார்த்தைகள் இல்லை, குரல் இல்லை." ஆயினும்கூட, அதே ஆண்டில் அவர் உருவாக்குகிறார் ... ஒரு பாடல் ஒரு பாடல் அல்ல ... மாறாக இசை இல்லாமல் ஒரு நீண்ட, துக்கமான அழுகை - "ஒரு ஆன்மா ஒரு இறைச்சி குடிசையில் இறந்து கொண்டிருந்தது போல."

தொடும் கத்தியால் உங்கள் சதையை சித்திரவதை செய்யுங்கள்
இரத்தம் வரும் வரை தன்னார்வ விரல்களைக் கிள்ளவும்
லாலிபாப்ஸை தைரியமாக ருசிப்பது
வேண்டுமென்றே உங்கள் பைகளை வரிசைப்படுத்துங்கள்
உயிருள்ள டிக்களுடன் இறந்த எலிகள்
சாக்லேட்டுகள்
மற்றும் அதிசயமான புஸ்ஸிகள்.

காலாவதியான கருத்துக்களின் ஆணாதிக்கத் திணிப்பில்
பயன்படுத்திய படங்கள் மற்றும் கண்ணியமான வார்த்தைகள்
தற்கொலை செய்து கொண்டு, உலகம் முழுவதையும் அழித்து விடுங்கள்
தற்கொலை உலகம் முழுவதையும் அழிக்கும்

நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
பனி போன்ற, இரக்க சிரிப்பு
பனி போன்ற, இரக்க சிரிப்பு
பனி போன்ற, இரக்க சிரிப்பு
நன்றாக, மீது, மீது விழுகிறது
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை.

என்னைப்போல் தேவையற்றவராக இருப்பதில் தேர்ச்சி
காதலிக்கும் கலை ஒரு கயிறு போன்றது
சுட்ட ஆப்பிளைப் போல உலகளாவியதாக இருக்கும் தேர்ச்சி
சரியான நேரத்தில் ஒதுங்குவது கலை
வெளிநாட்டவர் என்ற கலை
வெளிநாட்டவர் என்ற கலை.

சமீபத்திய அடுப்பு கிளீனர்
சொந்த விருப்பத்தால் மூச்சுத் திணறியவர்களிடமிருந்து
புதிய ரோப் கிளீனர்
கழுவப்படாத கழுத்தின் துர்நாற்றத்திலிருந்து

குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான புதிய வழி
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை.

திறந்த கதவுக்குப் பின்னால் வெறுமை
யாரோ உங்களுக்காக வந்திருக்கிறார்கள் என்று அர்த்தம்
இப்போது நீங்கள் ஒருவருக்குச் சொந்தமானவர் என்று அர்த்தம்
எனக்கு இது வேண்டும், எனக்கு இது வேண்டும், எனக்கு இது வேண்டும்...
மேலும் பனி பொழிந்து கொண்டே இருக்கிறது
ரஷ்ய வயல் பனியை வெளியேற்றுகிறது ...
மற்றவர்கள் சிறிய கண்களின் தொகுப்பில் புதைக்கப்பட்டனர்
மற்றவை செய்தித்தாள் பொதிகளில் புதைக்கப்பட்டன.

மற்றும் ஒரு காளை இறைச்சிக் கூடத்தில் கொல்லப்பட்டது உண்மை -
அதனால்தான் உலகளாவிய மகிழ்ச்சி, உலகளாவிய பெருமை.
உலகளாவிய வெறுப்பு, உலகளாவிய விருப்பம்
பொது விருப்பமும், பொது முதுமையும்...

உங்கள் கல்லறையை நிரப்பவும்
இதன் பொருள் பூமியின் பரம்பரை
பூமியை மரபுரிமையாக்குவது என்றால் என்ன?
பொறுமை இல்லாமல் போவதைக் குறிக்கிறது
Q.E.D...
Q.E.D!

கதவு பீஃபோலில், லாக் ஸ்லாட்டில் -
புத்திசாலித்தனமான எண்ணங்கள், உலகப் போர்கள்
பூமியின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற தொப்புள்கள்
தலை அமைப்புகளின் பற்சிப்பி பாகங்கள்
உள்ளுணர்வு தன்னார்வலர்கள்
பிரபஞ்சம் மற்றும் ரொட்டி மேலோடு என்ற பெயரில்
உடன் மக்கள் மூலதன கடிதங்கள்
"மக்கள்" என்ற வார்த்தை பெரிய எழுத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது!
நம்பிக்கையின் ஸ்வஸ்திகா முகங்களை இழுத்தது
பாபிலோனிய எழுத்துக்கள் விரல்களில் ஒட்டிக்கொண்டன
வரலாற்று ரீதியாக நியாயப்படுத்தப்பட்ட முறை
ஈரமான பூமியை விழுங்குகிறது
இது நமக்கு தேவை இல்லையா?!
இது நமக்கு தேவை இல்லையா?!
இது நமக்கு தேவை இல்லையா?!

காலையில் அவர்கள் தவிர்க்க முடியாமல் எழுந்தார்கள்
சளி பிடிக்கவில்லை, அழுக்கு பிடிக்கவில்லை
மண்வெட்டியை மண்வெட்டி என்று அழைப்பது
நல்ல, நியாயமான, நித்திய விதைத்தது
எல்லாம் விதைக்கப்பட்டன, எல்லாவற்றுக்கும் பெயரிடப்பட்டது
உணவு பரிமாறப்படுகிறது - மரியாதை மீது மரியாதை
முதலில் ஞானத்தின் பலன்கள்
மற்றும் இரண்டாவது - இரத்தக்களரி சிறுவர்கள்.

ஆணை தாங்கி வெற்றி பெற்ற உலகின் இறைவன்
ரெட் பேனர் பயத்தின் மரியாதைக்குரிய இறைவன்
சரியான குடிமக்களுக்கான நீதியான விடுமுறை
பழுத்த காதுகளுக்கு கூர்மையான அரிவாள்

யமா - சூரியனை நோக்கி இயக்கத்தின் கொள்கையாக
கண்ணீரால் கஞ்சியைக் கெடுக்க முடியாது, இல்லை.

பெண்மை வெட்கம் நிறைந்த சறுக்கு வண்டி
தாள்கள் முழுதும் குழந்தை துர்நாற்றம்
பெண்ணின் கண்கள், காக்கா கண்ணீர்
மேலும் அனைத்து வகையான பொருட்களையும்...

எனவே பொதுப் போரில் யார் இறந்தார்கள்
ஒரு அற்புதமான தோல்வியில் இறந்தவர்
ஒரு முழு கோப்பை பரிதாபத்திற்காக
IN ஸ்டாலின்கிராட் போர்கொடூரமான காமம்?

விமானம் துண்டு துண்டாக சிரித்தது
வாக்குப்பண்ணப்பட்ட தேசத்தின் குன்றுக்கு
விமானம் துண்டு துண்டாக சிரித்தது
வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட பூமியின் குன்றுக்கு ...

நான் என் அன்பை என் கைகளால் கொடுக்கிறேன்
மேலும் தவிர்க்க முடியாத துக்கத்திலிருந்து விடுபட்டார்
கிங்கர்பிரெட் மூலம் அவளை கவர்ந்தான்
அவளை கிங்கர்பிரெட் மூலம் கவர்ந்தான்
குடிபோதையில் மிருகத்தனமான காலணியால் கற்பழிக்கப்பட்டார்
மற்றும் அதை ஒரு மேகத்தில் தொங்கவிட்டார்
ஒரு குழந்தையைப் போல அவரது அன்பில்லாத பொம்மை
உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த பொம்மை
உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த பொம்மை
உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த பொம்மை

பனி போன்ற, இரக்க சிரிப்பு
பனி போன்ற, இரக்க சிரிப்பு
பனி போன்ற, இரக்க சிரிப்பு
மீது, மீது, விழுவது நல்லது...
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
ரஷ்ய சோதனைத் துறை
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை

-------------
இந்த அற்புதமான கட்டுரை நான் சில அறிவியல் தொகுப்புக்காக எழுதப்பட்டது.
அவளுடைய மொழி விஞ்ஞானமானது, எனவே முட்டாள்தனமானது.
கட்டுரை இரண்டு ஆண்டுகளாக என் கணினியில் கிடந்தது, இன்று வரை நான் ஒரு டெர்ம் பேப்பர் எழுத ஆரம்பித்தேன், இந்த அழகான ஆவணத்தைக் கண்டுபிடித்தேன். எனது அறிவியல் எழுத்துக்களைப் பற்றி எனது ஆசிரியர் சிறிதும் பேசாததால்,
மற்றும் உலகம் லெடோவைப் பற்றி ஒரு ஃபக் கொடுக்கவில்லை, மேலும் கட்டுரை ஒரு கணினியில் படுத்துக் கொள்வது அல்லது ஒரு வலைத்தளத்தில் தொங்குவது பற்றி ஒரு ஃபக் கொடுக்கவில்லை, பின்னர் அதை இங்கே வைக்க முடிவு செய்தேன்.

* குறைந்த அளவு அவநம்பிக்கையுடன் இருந்தால், கவிஞரின் படைப்பின் நினைவாக இது எனது சிறிய பங்களிப்பு.

ரஷ்ய கலாச்சாரத்தில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி காலாண்டு கவிதையில் ஒரு புதிய திசையின் தோற்றத்தால் குறிக்கப்பட்டது, இது இலக்கியத்தை விட இசை மற்றும் சமூக நிலைமைகளுடன் தொடர்புடையதாகக் கூறப்படுகிறது. இது பற்றி"ராக் கவிதை" என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றி. இந்த திசை ரஷ்ய கலாச்சாரம் மற்றும் இலக்கியத்தின் மரபுகளின் இயற்கையான தொகுப்பாளர் மற்றும் வாரிசு என்பது இப்போது தெளிவாகிறது, இது ஒரு குறிப்பிட்ட கவிதையை உருவாக்கியது, ஒரு ஒருங்கிணைந்த அடையாள அமைப்பை உருவாக்கியது, இன்னும் முதன்மையாக கல்வி மற்றும் அழகியல் பாத்திரத்தை வகிக்கிறது, இறுதியாக, இது திசை நிலையான வளர்ச்சியில் உள்ளது, புதிய வடிவங்கள் மற்றும் வேலை முறைகளை மாஸ்டரிங் செய்கிறது.
மேலே உள்ள அனைத்தும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஓம்ஸ்க் கலைஞரும் இசைக்கலைஞருமான ஐ.எஃப். கேரேஜ் பங்க் கலாச்சாரத்தின் உறுப்பினராகக் கருதப்படுகிறார் (கவிதைகளில் ஏராளமான ஆபாச வெளிப்பாடுகள் மற்றும் உரையின் ஆழமான வாசிப்பு இல்லாததால் இது பெரிதும் எளிதாக்கப்பட்டது), லெடோவ் மாயகோவ்ஸ்கி, க்ருசெனிக் மற்றும் விவெடென்ஸ்கியைப் போலவே தனது துறையில் ஒரு கண்டுபிடிப்பாளராக ஆனார். அவர் மரியாதைக்குரியவர், ஒரு காலத்தில் புதுமைப்பித்தன் ஆனார். அவரது கவிதை நடை தனித்துவமானது மற்றும் பல ராக் நூல்களிலிருந்து எளிதாக வேறுபடுத்திக் காட்டலாம், ஆசிரியர்களை ஆவி மற்றும் நேரத்துடன் நெருக்கமாக எடுத்துக் கொண்டாலும் கூட.
உரையில் ஏராளமான இடைநிலை இணைப்புகளை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம்: இலக்கியம், நாட்டுப்புறவியல், விவிலியம், திரைப்பட உரை, ஸ்டைலிஸ்டிக் பன்முகத்தன்மையைப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் வார்த்தைகளுடன் விளையாடுதல், ஆசிரியர் ஒவ்வொரு விவரத்தையும் அர்த்தத்துடன் முதலீடு செய்கிறார், மேலும் இவை அனைத்தும் இறுதியில் முழு படைப்பின் ஒருங்கிணைந்த அர்த்தத்திற்காக வேலை செய்கின்றன. . சிக்கலான சொற்பொருள் அமைப்பு, கரிமமாக ஒரு மொசைக்காக உருவாகிறது, இது மிகவும் உலகளாவிய மற்றும் முக்கியமான அர்த்தத்திற்கு அடிபணிந்துள்ளது - கவிஞரின் முழு வேலையின் பொருள். அவரது ரகசிய தலைப்பு. இந்த தீம், தீவிர வரம்புகளை அடைந்து, வாழும் இடத்தில் தன்னைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறிய ஒரு அடக்குமுறை சமூக சூழ்நிலையின் பின்னணியில், மோசமான அன்றாட வாழ்க்கையுடன் அழகியலின் நித்திய போராட்டமாக நமக்குத் தோன்றுகிறது. இந்த அதீத வரம்புகளிலிருந்து தான் ஒரு சிப்பாயின் உருவம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, அவர் நிச்சயமாக இறந்துவிடுவார், ஆனால் "காகித பூக்கள், ரப்பர் பந்துகளுக்கு" தன்னை விற்கமாட்டார். அவர் ஒரு கவிஞராகவும், சிப்பாய்யாகவும் இருப்பதால், உயிருக்குப் பதிலாக உயிரற்றவையாகவும், காட்டை நிலக்கீல் செடியாகவும், ஆன்மாவை உடலாகவும் மாற்றுவதை அனுமதிக்க முடியாது, வேறுவிதமாகக் கூறினால், அமைப்பின் அடிமைத்தனம்.

ஐ.எஃப்-ன் வேலையைப் பிரித்தால். காலங்களுக்கான லெடோவ், வார்த்தையின் அணுகுமுறையில் ஏற்படும் மாற்றங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, அதன்படி, உலகிற்கு, பின்னர் 80 களின் முற்பகுதி-90 களின் முற்பகுதியின் நிரல் கவிதை எழுதப்பட்ட "ரஷ்ய சோதனைகளின் புலம்" என்ற கவிதையாக அங்கீகரிக்கப்படலாம். 88 இல், "லெட்டோவ்" பாணியில் நமக்கு முன் உலகின் ஒரு சிறப்பு பார்வையை வெளிப்படுத்துகிறது, இது மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

எங்கள் கட்டுரையில், இந்த கவிதையை உதாரணமாகப் பயன்படுத்தி, கவிஞர் தனது பெரும்பாலான படைப்புகளில் இதேபோன்ற நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி இந்த பார்வையை மொழியியல் ரீதியாக எவ்வாறு வடிவமைக்கிறார் என்பதைப் பார்ப்போம்.
முதலில், கவிதையின் முக்கிய அம்சங்களை முன்னிலைப்படுத்துவோம்.
1) அந்நியப்படுத்தலின் நோக்கம்.
2) இராணுவ நடவடிக்கையின் நோக்கம்
3) வெறுப்பின் நோக்கம்
4) நகர்ப்புற மையக்கருத்து
5) மரணத்தின் நோக்கம்
மற்றும் ஒரு முக்கிய வழியில்இந்த கவிதை "ரஷ்ய புலம்" என்று அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும்.

1. ராக் கவிதைக்கான திறவுகோல் அந்நியப்படுதலின் மையக்கருத்து, லெடோவின் கவிதைகளில் பரவலாக உள்ளது (இந்த கருப்பொருளில் ஆசிரியருக்கு நெருக்கமான இருத்தலியல் கருத்துகளின் தாக்கமும் உள்ளது).
என்னைப் போல கூடுதல் கலை
காதலிக்கும் கலை ஒரு கயிறு போன்றது
உலகளாவியதாக இருப்பதில் தேர்ச்சி; சுட்ட ஆப்பிள் போல
சரியான நேரத்தில் ஒதுங்குவது கலை
வெளிநாட்டவர் என்ற கலை
வெளிநாட்டவர் என்ற கலை
"வெளிநாட்டவராக இருப்பது" என்பது ஒரு ஹீரோவின் வழக்கமான நடத்தை. மேலும் பிரச்சனை உலகம் அவரை ஏற்றுக்கொள்ளாதது அல்ல, ஆனால் பிரச்சனை என்னவென்றால், இந்த உலகம் செயற்கையானது மற்றும் ஹீரோவும் சமமாக இருக்கிறார். இந்த வழக்கில்ஆசிரியரிடம், அங்கு செல்ல மாட்டேன். பல கவிதைகளில், மக்கள் உலகம் மாயையாகத் தோன்றுகிறது, இது தனிமையான துரோகிகளின் உலகம், எடுத்துக்காட்டாக, “ஆர்மகெடோன் பாப்ஸ்” கவிதையில், இது மாயகோவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கையை நமக்கு முன் விரிவுபடுத்துகிறது (இது மற்றொரு கட்டுரையில் எழுதப்படும். ):
மற்றும் வாழ்க்கையின் எஜமானர்கள்
உறுதியான குடியிருப்பாளர்கள்
அவர்கள் இரவில் உதவினார்கள்
ஒருவருக்கொருவர் தூக்கத்தைத் திருடுகிறார்கள்
காகித மலர்கள் பற்றி
மற்றும் துளையிடப்பட்ட பந்துகள்
புத்தாண்டு அட்டைகள்
மற்றும் பிற தனிமை
இந்த உலகின் அனைத்து உண்மைகளும் ஒரு மாயை: பந்துகள் துளையிடப்பட்டுள்ளன, புத்தாண்டு அட்டைகள் கடந்த ஆண்டாக இருக்கலாம், ஏனெனில் இது "மற்ற தனிமை". இதில் "லாலிபாப்ஸ்", "இறந்த குட்டி எலிகள்" (ஏனென்றால் இந்த உலகில் உயிருடன் உள்ள அனைத்தும் இறக்கின்றன), "ஆணாதிக்க கருத்துகளின் திணிப்பு", "பயன்படுத்தப்பட்ட படங்கள்" ஆகியவையும் அடங்கும்.
புருவங்கள் சுருங்கின
நாங்கள் இடங்களையும் திட்டங்களையும் மாற்றினோம்,
சக்கரங்கள் மாறின, பயிர்கள் புதைக்கப்பட்டன
அதிக வேலை வயிற்றிலும், கூச்ச சுபாவமுள்ள மனதிலும்
இடைச்செருகல்களின் வலையில் மும்முரமாக சிக்கிக்கொண்டது
பசுமையான சொற்கள்
எரிச்சலூட்டும் அரட்டை
வெளிப்படையான உண்மைகளின் நடைபயிற்சி கல்லறைகள்
சமீபத்திய செய்திகள்
ஊறுகாய் பால் காளான்கள்
சோகமான நினைவுகள்.
("புருவங்கள் சுருங்கியது")
தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, இந்த நபர்களின் அனைத்து உணர்ச்சிகளும், கிட்டத்தட்ட "சிறிய மக்கள்", ஆசிரியரால் முரண்பாடாக வாசிக்கப்படுகின்றன. வாழ்க்கை வழக்கம் போல் செல்கிறது, "திட்டத்தின் படி," குடியிருப்பாளர்கள் "ஒருவருக்கொருவர் தூக்கத்தை திருடுகிறார்கள்" ஏனெனில் அவர்கள் தெரிவிக்கிறார்கள் மற்றும் காட்டிக்கொடுக்கிறார்கள்.
திறந்த கதவுக்குப் பின்னால் வெறுமை
யாரோ உங்களுக்காக வந்திருக்கிறார்கள் என்று அர்த்தம்.

கல்லறை அலுவலகத்தில் ஒரு சவப்பெட்டி சுடப்பட்டது
பொது உணவு விடுதியில் ரொட்டி தின்று கொண்டிருந்தது
டிராமில் டிக்கெட்டை குத்தினார்கள்
நுழைவாயிலில் மின்சாரத்தை மிச்சப்படுத்தினர்
கட்டுமான தளத்திற்கு தீர்வை வழங்க முடிந்தது
மருத்துவமனையில் நோயாளிகளை அனுமதிக்க முடிந்தது
சரி, அதன் பிறகு அவர்கள் பொருட்களை வாங்க முடிந்தது.
("சவப்பெட்டி கல்லறை அலுவலகத்தில் சுடப்பட்டது")

கடுமையான மற்றும் நீண்ட நோய்க்குப் பிறகு
நான் சாம்பல் வசதியான மழையில் வெளியே சென்றேன்
வழிப்போக்கர்கள் அவர்கள் விரும்பியபடி என்னை வடிவமைக்கிறார்கள் -
முன்பு போலவே -
நான் சுருக்கம் மற்றும் வியர்வை பைஜாமாவில் இருக்கிறேன்
ஆனால் இனி வெள்ளை விமானத்திற்கு உரிமை கோரவில்லை.
("ஒரு தீவிரமான மற்றும் நீண்ட நோய்க்குப் பிறகு")
இறுதியாக, அந்நியப்படுத்தலின் நோக்கத்தை நேரடியாகப் படிக்கலாம் பிரபலமான பாடல்கள்"சிவில் பாதுகாப்பு":
பிளாஸ்டிக் உலகம் வென்றது
தளவமைப்பு வலுவாக மாறியது.

"உலகளாவிய" என்ற பெயரடைக்கு கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், ஐ.எஃப் இன் கவிதைகளில் உலகமயமாக்கலின் படம் மீண்டும் மீண்டும் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இது நுகர்வோர் சமூகத்திற்கு ஒத்ததாகும். அதே நேரத்தில், இது ஒரு அற்புதமான தீர்க்கதரிசனம்: 80 களில் உலக உலகமயமாக்கலுக்கு ஒரு போக்கு இருந்திருக்க வாய்ப்பில்லை, ஆனால் இப்போது உலக அரசியலிலும் பொருளாதாரத்திலும் தனித்துவத்தை அழித்து எல்லாவற்றையும் ஒரே ஐரோப்பிய கட்டமைப்பிற்குள் கசக்கும் ஒரு வலுவான போக்கைக் காண்கிறோம். (ஏன் உலக கம்யூனிசத்தின் வெற்றி?)
பிளாஸ்டிசிட்டியின் (பிலிஸ்டினிசம்) வெற்றி இறுதியாகவும் மாற்றமுடியாமல் நிகழ்ந்தாலும், கவிஞர் சண்டையை கைவிடவில்லை. லெடோவின் கவிதைகளில் பெரும்பாலும் அலெக்சாண்டர் பாஷ்லாச்சேவ் (தற்கொலை, “ஜன்னலுக்கு வெளியே விழுந்தது”), விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கி, யானா டியாகிலேவாவுடனான உரை தொடர்புகளைக் கண்டறிய முடியும் (தற்கொலை, “தண்ணீரில் சென்றது”) படங்கள் இருப்பதற்கு இதுவும் ஒரு காரணமாக இருக்கலாம். மேலும் அவை, முரண்பாடாக இல்லாவிட்டாலும், அவதூறாக இருக்கும், ஆனால் கசப்பான மற்றும் எதிர்மறையானதாக இருக்கும்.
"லெட்டோவ்" அந்நியப்படுதல் படம்தான் நவீன ராக் இசையின் பல்வேறு வகை வெளிப்பாடுகளில் அடிப்படையாக அமைந்தது, இது ராக் கவிதைகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள மாற்று, மெட்டல்கோர் இசைக்குழுக்கள் மற்றும் ராப் கலைஞர்களின் நூல்களில் தன்னை வெளிப்படுத்தியது.

2. இராணுவ நடவடிக்கைக்கான நோக்கம்.
20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், முதன்மையாக மாயகோவ்ஸ்கி போன்ற சோகவாதிகளிடமிருந்து ராக் கவிதையால் எடுக்கப்பட்ட மையக்கருத்து, நிச்சயமாக இந்த கலாச்சாரத்தின் அடையாள அடையாளங்களில் ஒன்றாகும். அதன் பரம்பரையை "பாதுகாப்பு உணர்வு" போன்ற ஒரு சமூகவியல் மற்றும் வரலாற்று நிகழ்வில் காணலாம்.
I.F இன் கவிதையில் ஒரு சிப்பாயின் உருவம் சோகமானது. சிப்பாய் முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ இறக்கிறார்:
வானம் என் விரலில் சுழன்று கொண்டிருந்தது
ஜன்னலின் பின்னணியில் அவர் தோன்றியது
களத்தில் ஒட்டு பலகை இலக்கு -
அவர் மிகவும் அசையாமல் இருந்தார்
சக்கர நாற்காலியில்
செல்லாதவர்களுக்கு.
("இராணுவத்திலிருந்து திரும்பியவர்")
இரத்தம் தோய்ந்த நம்பிக்கையின் குட்டையில்
திணிக்கப்பட்ட ஜாக்கெட்டில் ஒரு மனிதனின் உணர்வு உள்ளது.
வேடிக்கை மற்றும் தாராளமான
வெவ்வேறு திசைகளில் சிதறல்
விரல்கள், தோள் பட்டைகள், பாக்கெட்டுகள் எங்கே...
காற்று உயர்ந்தது.
இருட்டி விட்டது.
("ஒரு நபர் பேருந்து மோதி கொல்லப்பட்டார்")
“ஒரு சிப்பாயின் இழப்பை அணி கவனிக்கவில்லை”, “தீயில் கோட்டை இல்லை”, “அவர்கள் தங்கள் தாயகத்திற்காக போராடினார்கள்” போன்றவற்றிலும் இதையே காண்கிறோம்.
கதவு பீஃபோல் வழியாக - பூட்டு துளைக்குள்
புத்திசாலித்தனமான எண்ணங்கள் - கொள்ளைநோய் போர்கள்
பூமியின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற மையங்கள்
தலை அமைப்புகளின் பற்சிப்பி பாகங்கள்
உள்ளுணர்வு தன்னார்வலர்கள்
ஹீரோ இழுக்கப்படும் போர் ஒரு பொம்மை, ஒரு "போர் விளையாட்டு". "தலை அமைப்புகள்" விளையாட்டு. இருப்பினும், தன்னார்வ வீரர்கள் உண்மையில் இறக்கின்றனர்:
இரத்தம் வரும் வரை தன்னார்வ விரல்களைக் கிள்ளவும்
அவர்கள் ஒரு காலத்தில் கம்யூனிசத்தின் பிரகாசமான எதிர்காலத்திற்காக, தாத்தா ஸ்டாலின் போன்றவற்றிற்காக இறந்தது போல, "மேலோடு" க்காக இறக்கிறார்கள். இறைவனின் பிரார்த்தனையின் இறுதி வரியின் மாற்றம் உரையில் முரண்பாட்டை அறிமுகப்படுத்துகிறது:
பிரபஞ்சம் மற்றும் ரொட்டி மேலோடு என்ற பெயரில்
மேலும், "சோவியத்" படங்கள் போரின் உருவத்துடன் தொடர்புடையவை, மனதில் ஒரு பிரகாசமான படம்-கோட் தோன்றும் சோவியத் ஒன்றியம். நிச்சயமாக, ஒரு விளையாட்டுத்தனமான வாய்மொழி நுட்பம் உள்ளது, இது முரண்பாட்டை அறிமுகப்படுத்துகிறது மற்றும் சோளக் காதுகளுக்கு அரிவாள் அல்ல, ஆனால், நிச்சயமாக, மக்களுக்கு ஒரு அரிவாள், "தவறான குடிமக்கள்", ஒட்டுண்ணிகள் (நிச்சயமாக, லெடோவ் இருந்தது. அதிகாரிகளுக்கு). சொற்கள் மற்றும் தாளத்தின் ஒலி அமைப்பு, நாம் ஒருவித மூடிய உரையில் நம்மைக் காணக்கூடியதாக இருக்கிறது (ஆரம்பகால ஆல்பங்களில் இருந்து பெரும்பாலான பாடல்கள், வேகமான தாளத்தில் நிகழ்த்தப்படுகின்றன).
ஆணை தாங்கி வெற்றி பெற்ற உலகின் இறைவன்
ரெட் பேனர் பயத்தின் மரியாதைக்குரிய இறைவன்
சரியான குடிமக்களுக்கான நீதியான விடுமுறை
பழுத்த காதுகளுக்கு கூர்மையான அரிவாள்
அமைக்கவும் ஒரு சொல்லாட்சிக் கேள்வி, மீண்டும், ஒரே மாதிரியான வார்த்தைகள், ஒரு வாய்மொழி விளையாட்டு.
எனவே பொதுப் போரில் யார் இறந்தார்கள்
ஒரு அற்புதமான தோல்வியில் இறந்தவர்
ஒரு முழு கோப்பை பரிதாபத்திற்காக
ஸ்டாலின்கிராட் போரில், மிருகத்தனமான காமம்?
பதில் முக்கியமில்லாததால் கேள்வி சொல்லாட்சியாக இருக்கிறது. பெரும்பாலான கவிதைகளில் காணக்கூடியது போல, மரணம் பெரும்பான்மையினரால் கவனிக்கப்படாமல் போகிறது: அதே "ஒரு போராளியின் இழப்பை பற்றின்மை கவனிக்கவில்லை", "முட்டாள் அந்துப்பூச்சி ஒரு மெழுகுவர்த்தியில் எரிந்து கொண்டிருந்தது", "வெள்ளை நிறத்தில் யாரையும் யாரும் காணவில்லை. காடு", "ஆர்மகெடோனில்" மாயகோவ்ஸ்கியின் மாலை மரணம் சாதாரண மக்களால் முற்றிலும் கவனிக்கப்படவில்லை - பாப்ஸ்."
போருக்கான வெகுமதி பரிதாபம். அல்லது "இரக்கமுள்ள சிரிப்பு." மேலும், பரிதாபம், மற்ற நூல்களுடன் ஒப்பிடும்போது, வெட்கக்கேடானது அல்ல, இது ஒரு மக்களின் பரிதாபம், "நற்செய்தியில்" வேர்களை எடுத்துக்கொள்வது:
மௌனமான வார்த்தைகளில் இரக்கம் காட்டுங்கள்
உங்கள் இரட்சிக்கப்படாத கிறிஸ்து.
முதல் பார்வையில், ஆசிரியர் ஆர்த்தடாக்ஸியை எதிர்மறையாக மதிப்பிடுகிறார் என்று தோன்றலாம்:
நம்பிக்கையின் ஸ்வஸ்திகா முகங்களை இழுத்தது
பாபிலோனிய எழுத்துக்கள் விரல்களில் ஒட்டிக்கொண்டன
ஆனால், மற்ற நூல்களுடன் ஒப்பிடுகையில் மற்றும் மதத்தின் மீதான அவரது அணுகுமுறை பற்றி ஆசிரியரிடமிருந்து துல்லியமான தகவல்கள் இருப்பதால், நாம் சிக்கலான மற்றும் தெளிவற்ற நடத்தைகளை எதிர்கொள்கிறோம் என்பதை புரிந்துகொள்வோம்: இரண்டு மரபுவழிகள் உள்ளன, ஒன்று உண்மை, மற்றொன்று. ஸ்வஸ்திகாவின் படி (இது உண்மையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை).

3. வெறுப்பின் நோக்கம் உரையில் இரண்டு இடங்களுடன் தொடர்புடையது:
தொடும் கத்தியால் உங்கள் சதையை சித்திரவதை செய்வது ஆரம்பம்.

நான் என் அன்பை என் கைகளால் கொடுக்கிறேன்
மேலும் தவிர்க்க முடியாத துக்கத்திலிருந்து விடுபட்டார்
கிங்கர்பிரெட் மூலம் அவளை கவர்ந்தார்
கிங்கர்பிரெட் மூலம் அவளை கவர்ந்தார்
குடிபோதையில் மிருகத்தனமான காலணியால் கற்பழிக்கப்பட்டார்
மற்றும் ஒரு குழந்தை போல் ஒரு மேகம் மீது தொங்க
உங்களின் கடைசி விருப்பமான பொம்மை
உங்களின் கடைசி விருப்பமான பொம்மை
உங்களின் கடைசி விருப்பமான பொம்மை
உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தமான பொம்மை.
எங்களுக்கு இரண்டு விருப்பு வெறுப்புகள் உள்ளன:
- காதலுக்கு எதிர்மாறாக வெறுப்பு
-தன் மீது, அதாவது உடம்பின் மீது வெறுப்பு
அன்புக்கு எதிரான வெறுப்பு வேதத்தின் கட்டளைகளில் ஒன்றை மீறுகிறது:
உங்கள் அருவருப்பை நேசிக்கவும்
உங்கள் முக்கியத்துவத்தை நேசிக்கவும்
உங்கள் கறையை நேசிக்கவும்
(« புதிய உண்மை»)
இங்கே காதல் என்றால், நிச்சயமாக, நாங்கள் மனிதகுலத்திற்கான அன்பைக் குறிக்கிறோம், ஒரு பெண்ணுக்கு அல்ல (“ரஷ்ய சோதனைகளின் புலம்” தொகுப்பின் 142 கவிதைகளில் ஒன்று மட்டுமே ஒரு பெண்ணின் மீதான அன்பைப் பற்றித் தொடங்கி, படத்தை அழிப்பதில் முடிகிறது. மற்றும் அதை சமூக அந்நியப்படுத்தலின் கருப்பொருளாகக் குறைத்தல்).
"பூட் ரேப்" மற்றும் "கிளவுட்" ஆகியவை நம்மை மாயகோவ்ஸ்கிக்கு அழைத்துச் செல்கின்றன, குறிப்பாக "கிளவுட் இன் பேண்ட்ஸ்" மற்றும் "ஸ்பைன் புல்லாங்குழல்." மாயகோவ்ஸ்கிக்கு ஒரு நபர் மீது அன்பும், ஒரு பெண்ணின் மீது அன்பும், மாறாக, பிடிக்காது. நசுக்கப்பட்ட, பிழிந்த, இரண்டு ஆசிரியர்களின் படங்கள் வியக்கத்தக்க வகையில் ஒரே மாதிரியானவை.
தன்னை விரும்பாதது, உடலுக்காக, மாயகோவ்ஸ்கிக்கு வழிவகுக்கிறது (வி.வி.யில் சதையின் இறைச்சியின் உருவம்), ஆனால் அது மட்டுமல்ல. இது இருத்தலியல்வாதத்திலிருந்தும், கவிஞருடன் ஃபிலிஸ்டைன் நித்திய போராட்டத்திலிருந்தும், விவிலிய உரையிலிருந்தும் ஒன்று. இங்கே சில வெளிப்பாடுகள் உள்ளன:
எரியும் இறைச்சியின் வாழ்நாள் முழுவதும் சிரிப்பு ("புதிய உண்மை"), இறைச்சியின் நிறம் ஒரு வானம், நிர்வாண உடல்களின் வியர்வை விவரங்கள்" (என் தலையில் ஒரு துளை வழியாக), விலங்குகளின் செயலற்ற தொப்புள் கொடியை கடித்து, உடல் இளமை வெப்பத்தை அளிக்கிறது ( "பேட்ச் ஆன் பேட்ச்"), ஒரு ஈ ஒட்டும் காகிதத்தை உரிக்கிறது, அதே நேரத்தில் தனது பயனற்ற சதையைக் கிழித்து, அதே நேரத்தில் தனது அழகற்ற சதையை விட்டு வெளியேறுகிறது ("இவானின் குழந்தைப் பருவம்"), "ஆன்மா இறைச்சி குடிசையில் இறந்தது போல் ."
இது "இறைச்சி" மற்றும் "சதை" ஆகியவற்றின் முழுமையான பட்டியல் அல்ல. சதை ஆன்மாவுக்கு எதிரானது, ஆன்மா பறக்க வேண்டும்: அதே "வெள்ளை விமானம்", உடலில் இருந்து பிரியும் ஒரு ஈ போன்றவை. இங்கிருந்து விழும் விமானம் அதன் எடையால் தடுக்கப்படுகிறது, அது துண்டுகளாக உடைகிறது, இக்காரஸ் விழுவது போல, அவரது சதையால் எடைபோடுகிறது. இறந்த சதை எந்த சூழ்நிலையிலும் உயிர்த்தெழுப்பப்படாது.

4. நகர்ப்புற மையக்கருத்தை நமது கவிதையில் "அறிவொளியின் பழங்கள்" குறிப்பிடுகின்றன. அதைத் தொடர்ந்து "இரத்தம் தோய்ந்த சிறுவர்கள்" தோன்றினர் (புஷ்கினின் "போரிஸ் கோடுனோவ்" இலிருந்து ஒரு குறிப்பு). தொழில்நுட்ப முன்னேற்றம் ஏற்பட்ட உலகில், "நியாயமான, நல்ல, நித்திய" (N.A. நெக்ராசோவின் மேற்கோள்) ஆதரவாக ஒரு புரட்சி, எல்லாமே சிறந்தது மற்றும் நல்லது:
அருமை
அருமை
எல்லாம் ஏற்கனவே முட்டாள்தனம்
நீங்கள் அமைதியாகலாம்
நீங்கள் கலைந்து செல்லலாம்
வீட்டிற்கு செல் -
எல்லாம் ஏற்கனவே முட்டாள்தனம்!
("எல்லாமே அருமை")
ஆனால் மனிதன் எப்படி எல்லா கஷ்டங்களையும் கடந்து பொற்காலத்திற்கு வந்தான் என்பதை அல்ல, உயிருள்ளவர்கள் இறந்தவர்களால் எவ்வாறு மாற்றப்படுகிறார்கள் என்பதை கலைஞர் பார்க்கிறார். எனவே சாத்தோனிக் பூனைக்குட்டிகள், எலிகள், பறவைகள் - அனைத்தும் இறந்துவிட்டன, ஒரு நபருக்கு அருகில் - அல்லது ஒரு பாக்கெட்டில் அல்லது "பறவைகள் தொண்டையில் துண்டுகளாக சிக்கிக்கொள்கின்றன" என்ற படங்கள் அடிக்கடி தோன்றும். அல்லது இறைச்சி பதப்படுத்தும் ஆலையில் கொல்லப்பட்ட விலங்குகளின் சடலங்கள் எவ்வாறு பழங்களாகவோ அல்லது ஆயுதங்களாகவோ மாற்றப்படுகின்றன என்பதைப் பற்றிய ஒரு கனவு ("கலைஞர் ஒரு பைத்தியக்காரத்தனத்தில் என்ன கனவு கண்டார்"). முன்னேறும் நகரத்தின் சின்னம்: "காடு" கவிதையிலிருந்து "நகர்ப்புற சிரிப்பு":
நின்று பாருங்கள், நிறுத்தி அமைதியாக இருங்கள்
நிலக்கீல் செடி என் காட்டை தின்று கொண்டிருக்கிறது
எரிவாயு குழாய்களின் ஆய்வில் என் தொண்டை கிழிந்தது
நூறு அடி உருளையால் என் நுரையீரல் தாக்கப்படுகிறது
நின்று பாருங்கள், நிறுத்தி அமைதியாக இருங்கள்
நிலக்கீல் சட்டம் என்னை வாட்டுகிறது
சமூக எரிபொருள் எண்ணெய் என் கண்களில் வெள்ளம்
என் கடித்த மூளைக்குள் நகர்ப்புற சிரிப்பு.
வாழும் இடத்தின் மறைவு மனித சிந்தனையின் வளர்ச்சியுடன் நகர்கிறது. கார்கள், டிராம்கள், பேருந்துகள், இயந்திர துப்பாக்கிகள், மரணத்தைக் கொண்டுவருகின்றன:
"டிராம் நிச்சயமாக அவனை நசுக்கும்", "அந்த மனிதன் பஸ்ஸால் கொல்லப்பட்டான்", "எந்திர துப்பாக்கி என் சிரிப்பை கழுத்தை நெரித்தது" ("பூச்சிகள்").
இன்டர்நெட் தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் நுண்தொழில்நுட்பத்தின் நமது காலத்தில், அறிவைக் குவிப்பதில் இத்தகைய அணுகுமுறை மிகவும் பொருத்தமானதாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் இது பழங்காலத்தில் ஏற்கனவே கூறப்பட்டது. இந்த விஷயத்தில் லெடோவை பாதித்த நெருங்கிய கூட்டாளிகளில், நிச்சயமாக, மாயகோவ்ஸ்கியைக் குறிப்பிடுவது மதிப்பு, அதன் எதிர்கால படங்கள் மிகவும் நலிந்தன.

5. இறுதியாக, இந்த அனைத்து நோக்கங்களையும் இணைக்கும் மரணத்தின் நோக்கம்.
தற்கொலை செய்து உலகம் முழுவதையும் அழிக்கவும்
உங்களை அர்ப்பணிக்க - உலகம் முழுவதையும் அழித்து விடுங்கள்!!
... நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
... நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
உலகத்திலிருந்து துண்டிக்க, நீங்கள் இறக்கலாம். ஆனால், நாம் நினைவில் வைத்திருக்கும் வரை, லெடோவின் கூற்றுப்படி, இது போராட்டத்திலிருந்து ஒரு வழி. "மூல நிலத்தை விழுங்கும் வரலாற்று முறை"யில் நீங்கள் அமைதியைக் காணலாம்:
உங்கள் கல்லறையை நிரப்பவும்
பூமியை மரபுரிமையாக்குவது என்றால் என்ன?
பொறுமை இல்லாமல் போவதைக் குறிக்கிறது
பொறுமை இல்லாமல் போனால் மரணம்தான். எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது. இங்கே எங்களுக்கு முன்னால் ஒரு விமானம் தரையில் விழுந்தது, இங்கே மற்றும்
"சூரியனை நோக்கிய இயக்கத்தின் கொள்கையாக யமா."
ஒரு நேர்காணலில், கவிஞரிடம் அவர் ஏன் இன்னும் தற்கொலை செய்யவில்லை என்று கேட்கப்பட்டது.
"எந்த பிரதிபலிப்பும் திரும்பப் பெறுகிறது. பற்றின்மை என்பது அந்நியமாதல். அந்நியப்படுத்தல் செரிமானத்தால் வழங்கப்படுகிறது: ஒரு நபர் எதையாவது புரிந்துகொள்கிறார், சில நிலைகளை கடக்கிறார், அது அவருக்கு மறைந்துவிடும். சாராம்சத்தில், இது ஒரு பிரமிட்டை ஒத்திருக்கிறது. இயற்கையாகவே, விளைவு அதன் உச்சத்தில் மரணம்.
கூட ஒரு நேர்மையான மனிதனுக்குஇங்கு வாழ்வது நல்லதல்ல. ஆனால் சாதாரணமாக வாழ்வது என்பது, ஒரு விளக்கை எரிப்பது போல, ஆன்மீக ரீதியில் மிக விரைவாக இறக்கும் அளவுக்கு, இவ்வளவு பெரிய பாவங்களை எடுத்துக்கொள்வதாகும்.
சாதாரண மக்கள், மனரீதியாகவும், பிலிஸ்டைன் அல்லாதவர்களும், சண்டையிட்டு உடல் ரீதியில் கைவிட்டவர்கள் இறந்துவிடுகிறார்கள்: தற்கொலைகளின் படங்களுடனான தொடர்பு வெளிப்படையானது.
சமீபத்திய அடுப்பு கிளீனர்
சொந்த விருப்பத்தால் மூச்சுத் திணறியவர்களிடமிருந்து
புதிய ரோப் கிளீனர்
கழுத்தை கழுவாத வாசனை மோசமானது.

புதிய கருவி "ரஷ்ய சோதனைகள்" ஆகும். சிப்பாய்களை அரிவாளால் வெட்டி வீழ்த்தும் சோவியத் யதார்த்தம் இதுதான், இது உயிரற்ற, உழப்படாத வயல், “செய்தித்தாள்களின் தொகுப்பில் புதைக்கப்பட்ட” மற்றவர்களால் கூட உரமிடப்படாதது.
ஒரு இறந்த இயந்திர உலகம், யதார்த்தத்தைப் பிரதிபலிக்கிறது, அதில் இருந்து நீங்கள் தரையில் அல்லது வானத்தில் மறைக்க முடியும் - உடலை மறந்து, ஆனால் ஆன்மாவைப் போற்றுதல். "நித்தியம் எண்ணெயின் வாசனை" ஏன் என்பது தெளிவாகிறது - பூமியில் எண்ணெய் பிறக்கிறது, விதை வளரும் பூமி (கவிஞரும் வளமான ஆரோக்கியமான நிலத்தின் உருவத்தை எதிர்கொள்கிறார்) மற்றும் இறந்தவர்கள் பின்னர் செல்லும் பூமி ஒரு நித்திய சுழற்சி, நித்தியம்.

எனவே, ஒரு கவிதையின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, சோவியத் காலத்தில் ஐ.எஃப். நிச்சயமாக நாங்கள் பலரைத் தொடவில்லை முக்கியமான கூறுகள்இந்த கவிதையின், இடை உரை, தாள அமைப்பு, அதே வாய்மொழி நாடகத்தை நாங்கள் முழுமையாகப் படிக்கவில்லை, ஆனால் பொதுவாக இந்த சிக்கலான, சுவாரஸ்யமான கவிதை உலகத்துடன் நாங்கள் பழகினோம்.

தொடும் கத்தியால் உங்கள் சதையை சித்திரவதை செய்யுங்கள்
இரத்தம் வரும் வரை தன்னார்வ விரல்களைக் கிள்ளவும்
லாலிபாப்ஸை தைரியமாக ருசிப்பது
வேண்டுமென்றே உங்கள் பைகளை வரிசைப்படுத்துங்கள்
உயிருடன் இறந்த எலிகள்
சாக்லேட்டுகள்
மற்றும் அற்புதங்கள்.

அர்த்தத்தின் புவியியல், வெறுப்பின் எழுத்துப்பிழை
அறியாமையின் மன்னிப்பு, நம்பிக்கையின் புராணம்
நல்ல நடத்தைக்கான ஹோவிட்சர் சட்டங்கள்
விவேகத்தின் உன்னத விருந்து
ஒரு குழந்தையின் வாய் வழியாக குழி பேசுகிறது
ஒரு குழந்தையின் வாய் வழியாக தோட்டா பேசுகிறது
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை
உறைபனி போல, இரக்கமுள்ள சிரிப்பு (3r.)
நன்றாக, மீது, மீது விழுகிறது
ரஷ்ய சோதனைத் துறை (4 ரூபிள்)

உங்கள் கல்லறையை நிரப்பவும்
இதன் பொருள் பூமியின் பரம்பரை
பூமியை மரபுரிமையாக்குவது என்றால் என்ன?
பொறுமை இல்லாமல் போவதைக் குறிக்கிறது
Q.E.D...

கதவு பீஃபோலில், லாக் ஸ்லாட்டில் -
புத்திசாலித்தனமான எண்ணங்கள், உலகப் போர்கள்
பூமியின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற தொப்புள்கள்
தலை அமைப்புகளின் பற்சிப்பி பாகங்கள்
உள்ளுணர்வு தன்னார்வலர்கள்
பிரபஞ்சம் மற்றும் ரொட்டி மேலோடு என்ற பெயரில்
பெரிய எழுத்து கொண்டவர்கள்
"மக்கள்" என்ற வார்த்தை பெரிய எழுத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது!
நம்பிக்கையின் ஸ்வஸ்திகா முகங்களை இழுத்தது
பாபிலோனிய எழுத்துக்கள் விரல்களில் ஒட்டிக்கொண்டன
வரலாற்று ரீதியாக நியாயப்படுத்தப்பட்ட முறை
ஈரமான பூமியை விழுங்குகிறது
இது நமக்கு தேவை இல்லையா?! (3 ரூபிள்)

பொதுப் போரில் இறந்தவர் யார்?
ஒரு அற்புதமான தோல்வியில் இறந்தவர்
ஒரு முழு கோப்பை பரிதாபத்திற்காக
ஸ்டாலின்கிராட் போரில், மிருகத்தனமான காமம்?

மற்றும் என் சொந்த கைகளால் என் காதல்
மேலும் தவிர்க்க முடியாத துக்கத்திலிருந்து விடுபட்டார்
கிங்கர்பிரெட் மூலம் அவளை கவர்ந்தான்
அவளை கிங்கர்பிரெட் மூலம் கவர்ந்தான்
அழுக்கு மிருகத்தனமான காலணியால் கற்பழிக்கப்பட்டார்
மற்றும் அதை ஒரு மேகத்தில் தொங்கவிட்டார்
ஒரு குழந்தையைப் போல அவரது அன்பில்லாத பொம்மை
உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்த பொம்மை (3p.)

உறைபனி போல, இரக்கமுள்ள சிரிப்பு (3r.)
நன்றாக, மீது, மீது விழுகிறது
ரஷ்ய சோதனைத் துறை (4 ரூபிள்)
நித்தியம் எண்ணெய் போன்ற வாசனை.

சிவில் டிஃபென்ஸ் - ரஷியன் ஃபீல்ட் ஆஃப் எக்ஸ்பெரிமென்ட்ஸ் பாடலின் வரிகளின் மொழிபெயர்ப்பு

தொடும் கத்தி உங்கள் சதையை சித்திரவதை செய்கிறது
முன் தன்னார்வ இரத்தம் விரல்கள் பிஞ்ச்
லாலிபாப்ஸை தைரியமாக ருசிப்பது
வேண்டுமென்றே அவர்களின் பாக்கெட்டுகள்
இறந்த குட்டிகள் உயிருடன் இருக்கும் எண் உயாமி
சாக்லேட்டுகள்
மற்றும் அதிசய dulyami எண் n.

ஆணாதிக்க திணிப்பு வழக்கற்றுப்போன கருத்துக்கள் மீது
பயன்படுத்திய படங்கள் மற்றும் கண்ணியமான வார்த்தைகள்
உலகை அழிக்க தற்கொலை செய்து கொண்டார்
உலகை அழிக்க தற்கொலை

மீது நன்றாக விழுகிறது

புவியியல் அர்த்தம், எழுத்துப்பிழை வெறுப்பு
மன்னிப்பு அறியாமை, புராண நம்பிக்கை
சட்டங்கள் நல்லொழுக்கத்தைக் காட்டுகின்றன
குறிப்பிடத்தக்க விருந்து விவேகம்
குழந்தைகளின் குழி வாய்கள் கூறுகின்றன
குழந்தைகளின் புல்லட்டின் வாய்கள் கூறுகின்றன
நித்திய எண்ணெய் வாசனை
நித்திய எண்ணெய் வாசனை
பனி இரக்க சிரிப்பு போல (3r.)
மீது நன்றாக விழுகிறது
ரஷ்ய கள சோதனைகள் (4r.)

நிபுணத்துவம் என்னைப் போலவே மிகையாக இருக்கும்
ஒரு வளையம் போல நேசிக்கப்பட வேண்டிய நிபுணத்துவம்
சுட்ட ஆப்பிளைப் போல உலகளாவியதாக இருக்க நிபுணத்துவம்
ஒதுங்க வேண்டிய கலை நேரம்
வெளிநாட்டவர் என்ற கலை
கலை அந்நியமாகிறது.

அடுப்புகளை சுத்தம் செய்வதற்கான புதிய கருவி
தங்கள் சொந்த விருப்பத்தால் மூச்சுத் திணறல்
கயிறுகளை சுத்தம் செய்வதற்கான புதிய கருவி
கழுவப்படாத கழுத்தின் மோசமான வாசனையிலிருந்து

குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிக்க புதிய கருவி
ரஷ்ய கள சோதனைகள் (4r.)

திறந்த கதவுக்கு - வெறுமை
யாரோ உங்களுக்காக வருகிறார்கள் என்று அர்த்தம்
இப்போது நீங்கள் யாரோ ஒருவர் என்று அர்த்தம்
நம்பிக்கை - போனா வேண்டும் - தொப்பி வேண்டும் ...
பனி இன்னும் வருகிறது, மற்றும் பனி எல்லாம்
பனி பொழியும் ரஷ்ய வயல்...
மற்றவர்கள் சிறிய கண்கள் பேக்கேஜிங்கில் புதைக்கப்பட்டனர்
மற்றவை செய்தித்தாள்களின் தொகுப்பில் புதைக்கப்பட்டன ...

மற்றும் இந்தஇறைச்சிக் கூடம் கோபியைக் கொன்றது உண்மை -
அதுதான் எல்லோருக்கும் மகிழ்ச்சி, பெருமை
உலகளாவிய வெறுப்பு, பொது விருப்பம்
பொது விருப்பம், ஆம் உலகளாவிய முதுமை...

கல்லறையை நிரப்புவதில் தோல்வி
இதன் பொருள் பூமியை மரபுரிமையாக்கு
பூமியின் பரம்பரை என்ன?
இதன் பொருள் பொறுமை தீர்ந்துவிட்டது
QED...

கீஹோல் ஸ்லாட்டில் உள்ள பீஃபோலில் -
புத்திசாலித்தனமான சிறிய எண்ணங்கள், உலக voynushki
முறைசாரா தொப்புள் பூமி
பற்சிப்பி பாகங்கள் தலை அமைப்புகள்
உள்ளுணர்வு தன்னார்வலர்கள்
பிரபஞ்சம் மற்றும் ரொட்டி மேலோடு என்ற பெயரில்
பெரிய எழுத்து கொண்டவர்கள்
"மக்கள்" என்ற வார்த்தை பெரிய எழுத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது!
ஸ்வஸ்திகா நம்பிக்கை முகங்களை இழுத்தது
பேபல் ஏபிசி விரல்களில் ஒட்டிக்கொண்டது
வரலாற்று தற்காப்பு முறை
மூல நிலத்தை விழுங்குகிறது
அது நமக்குத் தேவையல்லவா? (3 ஆர்.)

காலையில் அவர்கள் தவிர்க்க முடியாமல் எழுந்தார்கள்
சளி இல்லை, குழப்பம் வேண்டாம்
மண்வெட்டியை மண்வெட்டி என்று அழைக்கவும்
நல்ல, நியாயமான, நித்திய விதைத்தது
அனைத்து சூரியன், அனைத்து பெயரிடப்பட்டது
Bon appetit - மரியாதைக்கு மரியாதை
ஞானத்தின் முதல் பழங்கள்
மற்றும் இரண்டாவது - இரத்தக்களரி சிறுவர்கள்.

Ordenonosnogo இறைவன் வெற்றி அமைதி
மரியாதைக்குரிய இறைவன் சிவப்புபயத்தின் பதாகை
சாதாரண குடிமக்களுக்கு நீதியான விடுமுறை
பழுத்த காதுகளுக்கு கூர்மையான அரிவாள்

குழி - சூரியனுக்கு இயக்கத்தின் கொள்கையாக
கஞ்சி கண்ணீர் கெடாது, இல்லை.

முழு சறுக்கு வண்டி பெண் அவமானம்
முழு தாள்கள் குழந்தை துர்நாற்றம்
பெண்மை கண்கள், கண்ணீர் காக்கா
அதே போல் அனைத்து விதமான விஷயங்களும்...

எனவே ஒரு ஆடுகளமான போரில் யார் கொல்லப்பட்டார்
அற்புதமான தோல்வியில் இறந்தவர்
ஒரு முழு கோப்பை பரிதாபத்திற்காக
ஸ்டாலின்கிராட் காமத்தின் கொடூரமான போரில்?

விமானம் சிரித்தது
டியூபர்கிளில் உறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம்
விமானம் சிரித்தது
டியூபர்கிளில் ஜெம்லிட்ஸி உறுதியளித்தார்...

மேலும் நான் என் சொந்தத்தை நேசிக்கிறேன்
மேலும் தவிர்க்க முடியாத ஏமாற்றங்களிலிருந்து விடுபட்டார்
அவள் கேரட்டை சைகை செய்தாள்
அவள் கேரட்டை சைகை செய்தாள்
கற்பழிக்கப்பட்ட கொடூரமான அழுக்கு காலணி
மற்றும் ஒரு மேகத்தில் தொங்கியது
உங்கள் குழந்தை விரும்பப்படாத பொம்மை என்றால்
அவரது விரும்பப்படாத பொம்மை (3 ஆர்.)

பனி இரக்க சிரிப்பு போல (3r.)
மீது நன்றாக விழுகிறது
ரஷ்ய கள சோதனைகள் (4r.)
நித்திய எண்ணெய் வாசனை.