Inna Zhelannaya යනු රුසියානු ජන පාෂාණයේ රැජිනයි. Inna Zhelannaya - Inna Zhelannaya - ඔබ තරමක් ප්‍රසිද්ධ ගායකයෙක්. ඔබේ මහිමය කුමක්ද

Inna Zhelannaya
Inna Zhelannaya Bodø Jazz Open 2014 හි
මූලික තොරතුරු
උපන්නා	(1965-02-20 ) 1965 පෙබරවාරි 20 මොස්කව්, රුසියානු සමූහාණ්ඩුව
ප්‍රභේද	මනෝචිකිත්සක ජන, ලෝක සංගීතය, ජනවාර්ගික ඉලෙක්ට්‍රොනික
රැකියාව(ය)	ගායකයා-ගීත රචකයෙක්, සංගීතඥයෙක්
මෙවලම්	ගායනය
ක්රියාකාරී වසර	1985-වර්තමානය
ලේබල්	GreenWave Records, Jaro Medien
වෙබ් අඩවිය	WWW.inasound.ru

Inna Yurievna Zhelannaya(Inna Yuryevna Zhelannaya, පෙබරවාරි 20, 1965, මොස්කව්) යනු රුසියානු ගායිකාවක් සහ ගීත රචකයෙකි, ජනප්‍රවාද සමූහයේ ෆාර්ලන්ඩර්ස් (1994-2004) හි ගායන ශිල්පියා ලෙස වඩාත් ප්‍රසිද්ධය.

චරිතාපදානය

ඉනා ෂෙලන්නායා මොස්කව්හි උපත ලැබූ අතර ඇගේ ළමා කාලය සෙලෙනොග්‍රෑඩ් හි ගත කළ අතර එහිදී ඇය සංගීත පාසලකට ඇතුළත් වූ අතර ඇගේ මව වන ඇල අයෝසිෆොව්නාගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ ගායනා කණ්ඩායමක ගායනා කළාය. උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඇය කල්මිකියාවේ එලිස්ටා හි සංගීත පාසලකට ඇතුළත් වූ අතර පසුව අධ්‍යාපනය දිගටම කරගෙන යාමට මොස්කව් වෙත පැමිණියාය. ශිෂ්‍යාවක් ලෙස ඇය රොක් සංගීතය කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වූ අතර ඇගේම ගීත ලිවීමට පටන් ගත්තාය.

වෘත්තීය

1985 දී Zhelannaya Eduard Vokhmyanin සමඟ ඇගේ පළමු කණ්ඩායම වන Focus නිර්මාණය කළේය. වසර දෙකකට පසු, ඇය ඇගේ කණ්ඩායමේ නායකයා වූ එම්-ඩිපෝ. 1989 දී, ෂෙලන්නායා සුප්‍රසිද්ධ මොස්කව් සමූහයේ එලායන්ස් වෙත සම්බන්ධ වූ අතර කතුවරයා සහ බහු-උද්‍යවේදී සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට පටන් ගත් අතර ඇය රුසියානු සංගීත ජනප්‍රවාදයට හඳුන්වා දුන් අතර ඉක්මනින්ම කණ්ඩායමට ද සම්බන්ධ විය.

සන්ධානය ඇල්බමය Sdelano v Belom(Made in White) 1991 දී නිකුත් කරන ලද අතර එය වසර දෙකකට පසුව Radio France International හි හොඳම නැගෙනහිර යුරෝපීය ඇල්බමය සම්මානය දිනා ගන්නා ලදී. 1994 දී, කණ්ඩායම ගුවන් විදුලි ප්‍රසංගයකට සහභාගී වීමට ප්‍රංශයට ගිය නමුත් ගායකයෙකු නොමැතිව, 1992 දී ඉනා ෂෙලන්නායා දරුවෙකු බිහි කිරීමට පිටත්ව ගියේය.

1994 දී, ඇය ඇගේම කණ්ඩායමක් වන ෆාර්ලන්ඩර්ස් සමඟ නැවත මතු වූ අතර, හිටපු සන්ධානයේ සාමාජිකයින් වන සර්ජි කලචෙව් (බාස්), සර්ජි ක්ලෙවෙන්ස්කි (ක්ලැරිනෙට්) සහ සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් සමඟ එකතු විය. 1995 දී ඔවුන් සීවීඩ් ඇල්බමය නිකුත් කළා. ටොල්කෝගේ ටොබෝයි (ඔබ සමඟ පමණයි) ගීතය Putumayo ලෝක සංගීත සංග්‍රහයට ඇතුළත් විය (Peter Gabriel, Gipsy Kings, Bob Marley, Johnny Clegg ඇතුළු තවත් අය ඇතුළත් වේ) එය Farlanders වොෂින්ටනයේ සිට නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ සංචාරය කරන විට එක්සත් ජනපදයට ගමන් කිරීමට හේතු විය. , D.C. නැරඹුම් චාරිකාවේ උච්චතම අවස්ථාව වූයේ 1996 ගිම්හාන ඔලිම්පික් සමාරම්භක උත්සවයේ කණ්ඩායමේ කාර්ය සාධනයයි.

ඉනොසෙමෙට්ස්(Foreigner, 1998) නෙදර්ලන්තයේ පටිගත කරන ලද සහ මොස්කව්හි GreenWave Records විසින් නිකුත් කරන ලද සංයුක්ත තැටියක් USA හි මාතෘකාව යටතේ නිකුත් කරන ලදී. ඉනා සහ ෆාර්ලන්ඩර්ස්. එම වසරේ පසුව සංගීත කණ්ඩායම ස්ටොක්හෝම් හි WOMEX (Worldwide Music Expo) සංසදයේ වාදනය කරන ලදී. ප්රසංග ශාලාව අවස්ථා, ජර්මනියේ බ්‍රෙමන් හි පටිගත කරන ලද, 2000 දී GreenWave හි නිකුත් කරන ලදී.

ජන කලාව සම්ප්‍රදායික රංගන ශිල්පීන්ට පමණක් නොව සංගීතයේ නවෝත්පාදකයින්ට ද නොමැකෙන ආශ්වාදයකි. අද අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නේ අපගේ ආගන්තුකයා වන විස්මිත ගායිකා Inna Zelanna සමඟ "ප්‍රගතිශීලී ජනප්‍රවාදයේ" සිත් ඇදගන්නාසුළු ලෝකයට ඇද වැටෙන ලෙසයි.

- ඉනා, ඔබ ඔබේ සංගීත ක්‍රියාකාරකම් ආරම්භ කළ ආකාරය අපට කියන්න, ඔබ මෙම තේරීම කළේ ඇයි?

- මෙය නොවැළැක්විය හැකිය, මගේ මව සංගීත පාසලක ගුරුවරියකි. මම පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගන්නා විට මට අවශ්‍ය දේ, මගේ ආත්මය පවතින්නේ කුමක් දැයි මට නොතේරුණු හෙයින්, මට මගේ මව සතුටු කර ඉප්පොලිටොව්කා වෙත ඇතුළු වීමට සිදු විය (එම්.එම්. ඉප්පොලිටොව්-ඉවානොව්ගේ නමින් නම් කරන ලද GMPI - ආසන්න වශයෙන් සංස්.) එවිට මොස්කව්හි හොඳම සංගීතඥයන් සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමක් විය, එය මිල කළ නොහැකි අත්දැකීමක් වූ අතර, වෙනත් දෙයක් කිරීමට කිසිසේත්ම අවස්ථාවක් නොතිබුණි.

ඔබ තරමක් ජනප්‍රිය ගායකයෙක්. ඔබට මහිමය කුමක්ද?

- හිස් ශබ්දය. සහ නිසැකවම ජීවිතයට සහ නිර්මාණශීලීත්වයට බාධාවක්. නමුත් මට නිශ්චිතවම කියන්න බැහැ, මම ප්රසිද්ධ නැහැ. මැඩෝනා, මයිකල් ජැක්සන් ප්‍රසිද්ධයි.

- අපි කතා කරන්නේ ඔබ ගැන නොව, ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන් සංසිද්ධිය ගැන නම්: පුද්ගලයෙකු ප්‍රසිද්ධ වූ විට ඔහුට කුමක් සිදුවේද? එය උදව් කරන්නේ කොහේද සහ එය බාධා කරන්නේ කොහේද?

- එක් එක් වෙන වෙනම කුමක් සිදුවේදැයි මම නොදනිමි, එය ඉතා තනි පුද්ගලයෙකි. සමහරු උඩඟු, අනෙක් අය ලැජ්ජාශීලී, සහ තවත් අය සාමාන්යයෙන් පාහේ ශාරීරික අපහසුතා සමඟ අපහසුතාවයට පත්වේ. මේකට ගොඩක් අය පිස්සු වැටිලා. සැබෑවට.

එය මා විසින්ම අත්හදා බැලීම මට අපහසුය, මම සන්සුන්ව පොදු ප්‍රවාහනයෙන් ගමන් කරමි, සාමාන්‍ය සාප්පු වෙත යමි, කිසිවක් නැත, කිසිවෙකු මට කරදර කරන්නේ නැත.

ඔබේම සුවිශේෂත්වය විශ්වාස කිරීමට ඔබ ප්‍රසිද්ධ විය යුතු නැත. බොහෝ නොදන්නා මිනිසුන් පව් කරන්නේ පුම්බන ලද ආත්ම අභිමානයෙනි. නමුත් ඔබ දන්නවා ඇති විරුද්ධාභාසය කුමක්ද කියා... ඔබ කවදා හෝ Florence Foster Jenkins ගැන අසා තිබේද? එහෙම ඇමරිකන් ඔපෙරා ඩිවා එකක් තිබුණා. ඇය ප්‍රසිද්ධියට පත්වූයේ ඇයට කිසිසේත්ම ඇසීමක් නොමැතිකම, රිද්මය පිළිබඳ හැඟීමක්, කටහඬක් නොතිබීම හේතුවෙනි. ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම අමානුෂික ලෙස ගායනා කළා, යූ ටියුබ් හි ඔබට ඇය විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද ඇරියස් කිහිපයක් සොයාගත හැකිය. ඇයට ඉතා සිත්ගන්නාසුලු නිර්මාණාත්මක කතාවක් ඇත, නමුත් මාතෘකාව පිළිබඳ කෙටියෙන්: ඇගේ මතයේ සියලු පදනම් විරහිතභාවය නිසා, ඇයගේ ගායන කුසලතාව ගැන ඇය එතරම් විශ්වාසයක් තබා ඇති අතර, ඇය තමාව නොබිඳිය හැකි බව කොතරම් බැරෑරුම් ලෙස සැලකුවාද යත්, ඇයට සැලකිය යුතු රසිකයන් පිරිසක් පවා සිටියහ. සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ පළමු පිස්සිය ඇය විය හැකිය.

එබැවින් ඔබ සම්පූර්ණ මධ්‍යස්ථ පුද්ගලයෙක් නම්, නමුත් ඔබ සෑම ආකාරයකින්ම ප්‍රසිද්ධියට පත් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ දක්ෂයෙකු බව ඔබ වටා සිටින සියල්ලන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට හැකි වීම වැදගත්ය.

- ප්‍රසංගයේදී ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමන ආකාරයේ සවන්දෙන්නන් ද?

- අපි ඕනෑම සවන්දෙන්නන් බලා සිටිමු. මේ ප්‍රශ්නය නිතරම මාව අවුල් කරනවා. අපි ප්‍රේක්ෂකයින් තෝරා ගන්නේ නැහැ, අපි කරන්නේ හොඳම දේ පමණයි. එමෙන්ම සමීප සහ තේරුම්ගත හැකි පුද්ගලයන් කෙසේ හෝ එයට ආකර්ෂණය වේ. මෑතකදී, අපට ප්‍රසංගවල බොහෝ තරුණයින් සිටී - මෙය විශේෂයෙන් ප්‍රියජනකයි.

ඡායාරූප ශිල්පී Andrey Morozov

- පුවත්පත් තුළ ඔබ බොහෝ විට "ප්රමුඛ රුසියානු ජන රංගන ශිල්පියා" ලෙස හැඳින්වේ. එවැනි මාතෘකාවක් ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? ඔබට "ලෝකයේ රුසියානු සංස්කෘතියේ පණිවිඩකරුවෙකු" ලෙස හැඟෙනවාද?

- මට තේරෙන්නේ නැහැ, අවංකවම, එවැනි ප්‍රශ්න මා වෙත යොමු කරන්නේ මන්දැයි. මම රුසියාවේ සිටින එකම පුද්ගලයා නොවන අතර නිසැකවම ජනප්‍රවාදයට (එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්) සම්බන්ධ වූ පළමු පුද්ගලයා නොවේ. ආරම්භකයින් සඳහා, මාව තනිකරම ජන කලාකරුවෙකු ලෙස හැඳින්විය නොහැක, එය වහාම පාඨකයන් වැරදි දිශාවකට යවනු ඇත. අපේ ප්‍රසංගයට අහම්බෙන් ජන ගී අහන්න - වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම - අහන්න මිනිස්සු ආවොත්, ඔවුන් යම් තරමකට කම්පා වෙනවා. මම අව්‍යාජ රංගන ශිල්පියෙක් නෙවෙයි.

දෙවනුව, අපි ප්‍රගතිශීලී සහ මනෝවිශ්ලේෂණ අතර යමක් වාදනය කරමු, අපි බොහෝ ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ භාවිතා කරමු, අපි විවිධ නව සංගීත තාක්ෂණයන් ප්‍රගුණ කරමු. කෙසේ හෝ අප ජන ව්‍යාපාරයක් ලෙස වර්ග කරන එකම දෙය ජන ගී ද්‍රව්‍ය ඉදිරිපත් කිරීම පමණි. අපේ සංගීතය තුළ, මෙම ගීත රාමු කිරීම, ප්රායෝගිකව ලුබොක් නැත, ජනක නැත, ජන ඉඟියක්වත් නැත.

පණිවිඩකරු - නැහැ, මට එය දැනෙන්නේ නැහැ. සෑම විටම ඕනෑම ආකාරයක මිෂනාරි ව්‍යාධි වලින් වැළකී සිටියේය. දෙයියනේ කියලා. පොදුවේ ගත් කල, එය විහිළුවක් ලෙස පෙනේ - "රුසියානු සංස්කෘතියේ නියෝජිතයා." දැන් සංස්කෘතියක් නැත, නමුත් එවුන් ඉතිරිව සිටියාද? 🙂

ඔබේ ඇල්බම සඳහා ද්‍රව්‍ය තෝරා ගන්නේ කෙසේද?

- ද්රව්යය මුලින්ම මට සමීප විය යුතුය, "ජීවත්වන්නන් සඳහා" මාව ස්පර්ශ කරන්න. සමහර "මගේ ආත්මයේ නූල්" අනුනාද විය යුතුය. එය හැකිතාක් ඵලදායි ලෙස ප්‍රකාශ කිරීමටත් ශ්‍රාවකයන්ට හැකිතාක් ගැඹුරින් ස්පර්ශ කිරීමටත් මට හැකි වන්නේ මෙම අවස්ථාවේ දී පමණි.

මම දිගු කලක් ලියා නැත, ජන සංගීතය මාව සම්පූර්ණයෙන්ම අල්ලා ගත්තේය. මම ලියන්නේ නැහැ සහ අවශ්ය නැහැ. ඔව්, කතුවරයා ලෙස මට කියන්නට දෙයක් නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම. මම කාර්ය සාධනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළා. දැන් මම මේ ගැන උනන්දු වෙමි.

— ජනප්‍රවාදයේ (ඇතැම් ගීත, තේමා) ඔබ කිසිදා භාවිතා නොකරන අංග තිබේද?

Chastushki සමහර විට මට වඩාත්ම නොදන්නා, ගවේෂණය නොකළ සහ, එක් අර්ථයකින්, පිටසක්වල අවකාශය විය හැකිය. පොදුවේ, විනෝදය ගැන මගේ මාතෘකාව නොවේ. මම ස්වයං-කැණීම්, දුක් වේදනා, සිහින, දාර්ශනික, මෙනෙහි කිරීම සහ ඒ හා සමාන ආත්ම කේන්ද්‍රීය දේවල් පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්මි. වාසනාවකට මෙන්, රුසියානු ගීත රචනයේ මෙම යහපත්කම අතිමහත් මුහුදකි. නමුත් එසේ නොවේ යැයි දිවුරන්නට, ඔවුන් පවසන්නේ, මම කිසි දිනෙක ගීත ගායනා නොකරමි - කිසිසේත්ම නොවේ.

ඡායාරූප ශිල්පී Andrey Morozov

- ඔබේ වේදිකා වෘත්තියේ මේ අවධියේදී, සංගීතයේ නිර්භීත අත්හදා බැලීම් කිහිපයකට ඔබ සූදානම්ද? ඔබෙන් බලාපොරොත්තු නොවන යුගලයකට?

ඔව්, අපි නිතරම යුගලය කරනවා. මාරි බොයින් සමඟ, ට්‍රේ ගන් සමඟ, ලෙව් ස්ලෙප්නර්, පෙලගේයා, සර්ජි ස්ටාරොස්ටින්, මාෂා මකරෝවා, ආකාඩි ෂිල්ක්ලෝපර් සහ පොදුවේ අපගේ අපූරු සංගීත ians යන් විශාල සංඛ්‍යාවක් සමඟ. මම නෝර්වේ හි නැවත නැවතත් සහභාගී වූ රුසියානු-නෝර්වීජියානු ව්‍යාපෘති ඇත, අප්‍රේල් මාසයේදී එක් රංගන ශිල්පියෙකු සමඟ අපි රුසියාවේ ප්‍රසංග පවත්වනු ඇත. තව දුරටත්, මට මෙම අත්හදා බැලීම් වැඩි වැඩියෙන් අවශ්‍ය වේ. මම මගේ ව්‍යාපෘතියේ ඉතා එකතැන පල් වෙමි, ප්‍රමාණවත් චලනයන් නොමැත, යම් ආකාරයක නව රුධිරයක්, නව අදහස්, නව බලපෑම්. “ඔබේ යුෂ වල” සෑම විටම ඉස්ටුවක් දැමිය නොහැක, පොදුවේ සංගීතය කෙරෙහි ඔබේ රසය නැති වී යයි, ඔබ හුදෙකලා වේ, ඔබ ඒකාකාරී වේ.

උදාහරණයක් ලෙස, Grebenshchikov ගේ "මම සර්පයෙක්" ගීතය සඳහා ආවරණ අනුවාදයක වැඩ කරමින් සිටින මොහොතේම ඔබ මාව අල්ලා ගත්තා. අපි එය කරන්නේ Tinavie සහ Sorge හි ගිටාර් වාදක Dima Zilpert සහ Sorge හි ඉලෙක්ට්‍රොනික ඉංජිනේරු Mitya Goltsman සමඟ එක්වයි. මෙම අත්හදා බැලීම සඳහා වඩාත් දක්ෂ වයලීන වාදක සහ ටැබ්ලිස්ට් වාදකයෙකු වන Gena Lavrentiev ද සහභාගී වනු ඇත. සමහර විට මාෂා සහ බෙයර්ස් කණ්ඩායමේ බාසිස්ට් ඩෙනිස් පෙතුකොව්, සමහර විට වෙනත් කෙනෙකු, මම නොදනිමි, වැඩ සෙමින් සිදුවෙමින් පවතී, සෑම දෙයක්ම එහි සාමාන්‍ය ගමන් මගෙහි පවතී, සියල්ල සතුටකි. ක්රියාවලියේ සතුටට වඩා වැදගත් විය හැක්කේ කුමක් ද? ප්රතිඵලය පවා එතරම් වැදගත් නොවේ.

මම මාෂා සමඟ පටිගත කිරීමට සූදානම් වෙමින් සිටිමි, ඇය දැනට ඇල්බමයක් ලියමින් සිටින අතර, ඇය "බිත්තර" නමින් හඬ දෙකක් සඳහා ඉතා ලස්සන ගීතයක් ඇත. අපි එය බොහෝ විට මාෂාගේ ප්‍රසංගවල රඟ දක්වමු.

අපේ‍්‍රල් 13 වෙනිදා MIDM රඟහලේදී අපි සංගීත ප‍්‍රසංගයක් පවත්වනවා, ඒකට අපේ සංගීතඥ මිතුරන් සහ ගායක මිතුරන් ද සහභාගී වෙනවා. එන්න, අපි ගැහැණු ළමයින්ගේ ගායන කණ්ඩායමක් සමඟ ජන ගී ගායනා කරන්නේ කෙසේදැයි අසන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම, ජන ක්‍රමයට. එපමණක්ද නොව, ගැහැණු ළමයින් කිසි විටෙකත් ජන ගී ගායනා නොකළ බැවින් මෙය ඔවුන්ට සම්පූර්ණයෙන්ම අනපේක්ෂිත අත්හදා බැලීමකි.

- මීට පෙර, ඔබ කණ්ඩායමේ ඒකල වාදකයෙකු ලෙස රඟ දැක්වීය, දැන් ඔබ කණ්ඩායමේ මුහුණ සහ නමයි. ඔබ වඩාත් සුවපහසු වන්නේ කුමන භූමිකාවද?

- ඕනෑම හොඳයි. ඒ සියල්ල නිර්මාණාත්මක කාර්යයන් මත රඳා පවතී. ඔබට රංගන ශිල්පියෙකු විය හැකිය, ඔබට නායකයෙකු විය හැකිය. මේ දෙකම සිත්ගන්නා සුළුය. ප්රධාන දෙය නම් භූමිකාවන් පටලවා නොගැනීමයි.

කණ්ඩායම් සාමාජිකයන් අතර සබඳතා ගොඩනඟා ගන්නේ කෙසේද? තත්වයට අවශ්‍ය නම් ඔබට වර්ගවාදී, රළු, අධිකාරීවාදී විය හැකිද?

- නිර්මාණශීලීත්වය පිළිබඳ කාරණාවලදී, ශබ්ද ඉංජිනේරුවරයා ඇතුළු කණ්ඩායම තුළ අප සියල්ලන්ම සමාන වේ. සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම සෘජු ව්‍යාපාරයක නියැලී සිටිති, සෑම කෙනෙකුම තමන් වෙනුවෙන් සාද නිර්මාණය කරයි, නමුත් සෑම කෙනෙකුටම තවත් කෙනෙකුගේ නිර්මාණාත්මක ක්‍රියාවලියට මැදිහත් විය හැකිය, උපදෙස් දෙන්න, යමක් නිර්දේශ කරන්න. මෙම වචනය නිවැරදි බව මට විශ්වාස නම් අවසාන වචනය මා සමඟ පවතී.

සමහර විට මම වර්ගීකරණය කිරීමට උත්සාහ කරමි, නමුත් මම දන්නේ නැහැ, පෙනෙන විදිහට. මට පහසුවෙන් ඒත්තු ගැන්විය හැකිය, ඒත්තු ගැන්විය හැකිය, තර්ක කළ හැකිය. එවැනි ශක්තිමත්, දක්ෂ සහ ස්වයංපෝෂිත නිර්මාණශීලී පෞරුෂයන් සහ පිරිමින් පවා මෘදු ලෙස කළමනාකරණය කිරීමට මට ප්‍රඥාවක් නොමැත. තවද පීඩනය සෑම විටම ධනාත්මක ප්රතිඵල ලබා නොදේ.

අපි වැඩ පිටින් වැඩිය කතා කරන්නේ නැහැ. සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම කටයුතු, පවුල්, දරුවන් ඇත, සෑම කෙනෙකුටම තවමත් වෙනත් වැඩ රාශියක් ඇත - වෙනත් කණ්ඩායම්, චාරිකා, සිසුන්, මාස්ටර් පන්ති ආදිය. සමහර නිවාඩු දින වුවද, උදාහරණයක් ලෙස, අලුත් අවුරුද්ද, අපි බොහෝ විට එකට සමරන්නෙමු. නමුත් අපි හොඳ මිතුරන් බව පැවසීමට - මම නොදනිමි, මම එය නොකියමි.

මවක් ලෙස ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? ඔබේ පුතාට ඔබ කවුද - මිතුරෙක්, උපදේශකයෙක්, අධිකාරියක්?

“දැන් මට ඒක ඇත්තටම දැනෙන්නේ නැහැ. පුතා රැවුල වවාගත් වැඩිහිටි තරුණයෙක්, ඒ නිසා දැන් අපේ සම්බන්ධය වඩාත් මිත්රශීලී ආකෘතියකට ගමන් කර ඇත. ඇත්තම කිව්වොත් මට දැනටමත් තනියම ජීවත් වෙන්න ඕන. අපේ ගෙදර තරුණ තරුණියන්ගේ නිරන්තර ආක්‍රමණ නිසා මට එපා වෙන්න පටන් අරන්. ඒ වගේම අපිට සැබෑ ආක්‍රමණයක් තියෙනවා. උදේ සිට සවස දක්වා, පුතා නිවසේ සිටී නම්, යමෙකු ඔහු වෙත පැමිණ, ඔවුන් ඔවුන්ගේ බේස් ඩ්‍රම් වලට සවන් දෙයි, යමක් රචනා කරයි, ඔවුන් වහාම පටිගත කරයි, “පිඟන් කෝප්ප සමඟ සද්ද නොකරන්න - අපි පටිගත කරනවා!”, සහ එසේ නොවේ නම්. සෑම විටම සැඟවීමට ස්ථානයක් ඇති ඉඩකඩ සහිත මහල් නිවාසයක් සඳහා, මම වසර ගණනාවක් මේ සියල්ල විඳදරාගත්තේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි. වැඩිහිටි දරුවන් ස්වාධීනව ජීවත් විය යුතුය, මෙය මගේ ස්ථිර විශ්වාසයයි. නමුත් ඔහු මා සමඟ සුවපහසුයි, සුවපහසුයි, ඔවුන් පවසන පරිදි මම ලෝකයේ මවයි. ඒ වගේම ඔහු තවම විවාහ වෙන්න යන්නේ නැහැ. 🙂

ඔබේ රැකියාව ගැන ඔබේ පවුලට හැඟෙන්නේ කෙසේද? ඔවුන් ප්‍රසංගවලට යනවද?

- ඔව්, මගේ පුතා සහ ඔහුගේ මිතුරන් බොහෝ විට අපගේ ප්‍රසංගවලට සහභාගී වෙති, ඔවුන් උනන්දු වෙති. එයා අපේ වැඩවලට, මගේ සංගීතඥයන්ට ගොඩක් ගරු කරනවා. කණ්ඩායමේ නව පුද්ගලයෙකු පෙනී සිටියහොත්, වන්යා අනිවාර්යයෙන්ම ඇගයීමට පැමිණෙනු ඇත. ඔහු මෑතකදී ශබ්ද ඉංජිනේරු විද්‍යාව පිළිබඳ පාඨමාලාවක් සම්පූර්ණ කළ අතර, අපට චිත්‍රාගාරයේ කිසියම් වැඩක් තිබේ නම්, ඔහු පටිගත කිරීමේ සැසිවලට උනන්දුවෙන් සහභාගී වේ. නමුත් පොදුවේ ගත් කල, එවැනි සංගීතය ඔහුට එතරම් සමීප නැත, ඔහු ඩ්‍රම් සහ බාස් රසිකයෙකි, රේව් උත්සවවලට යයි, හිප්-හොප් වලට සවන් දෙයි, මේ සියලු තරුණ ශෛලීන්, කණ්ඩායම් පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇත, බොහෝ විට සමාජ ශාලාවල ඩිස්කෝ හරවයි. . කෙසේ වෙතත්, සෑම දෙයකටම එහි කාලය තිබේ. අපගේ සංගීතයට යම් සංස්කෘතික සූදානමක්, දැනුම ගබඩාවක්, යම් ගිල්වීමක්, අවධානයක් සහ අවබෝධයක් අවශ්‍ය වන අතර එය අත්දැකිමෙන් පමණක් ලබාගත හැකිය.

ඔබ ඔබට කරන දේ ගැන ඔබේ ආදරණීයයන්ගේ මතය කොතරම් වැදගත්ද?

“මට කාගෙවත් අදහස් වැඩක් නැහැ. කොපමණ මිනිසුන්, බොහෝ අදහස්. ඔබ ඔබේම රසය පමණක් විශ්වාස කළ යුතුය, ඔබ ඔබේම ප්‍රමිතීන් සකස් කර ඒවා සාක්ෂාත් කර ගත යුතුය, නව ඒවා සකසා ඒවා සඳහා උත්සාහ කළ යුතුය. මට වඩා දරුණු විවේචකයෙකු විය හැක්කේ කාටද?

ඉනායූරියෙව්නා කැමති 1965 පෙබරවාරි 20 වන දින මොස්කව්හිදී උපත ලැබීය. ඇගේ ළමා කාලය ගත වූයේ සෙලෙනොග්‍රෑඩ් නගරයේ වන අතර එහිදී ඇය සංගීත පාසලක ඉගෙනුම ලැබූ අතර ඉනාගේ මව ඇල අයෝසිෆොව්නාගේ නායකත්වයෙන් යුත් ගායන කණ්ඩායමක ගායනා කළාය.

පාසලෙන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු කැමතිඑලිස්ටා සංගීත විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූ අතර පසුව ඇය මොස්කව්හි අධ්‍යාපනය දිගටම කරගෙන ගියාය. වාචික අංශයේ ඇගේ අධ්‍යාපනයට සමගාමීව, ගායිකාව රොක් සංගීතය පිළිබඳව දැන හඳුනා ගැනීමට පටන් ගත් අතර එමඟින් ඇයගේම ගීත නිර්මාණය කිරීමට ඇයව පෙලඹවූවාය.

1985 දී, Eduard Vokhmyanin සමඟ එක්ව, ඇය Focus කණ්ඩායම සංවිධානය කළ අතර, සාර්ථක ප්රසංග මාලාවකින් පසුව, ඇයගේම කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කිරීමට තීරණය කළාය. මේ අනුව, 87 දී M-Depo කණ්ඩායම මතු විය.

1989 දී ඉනා"එලයන්ස්" රොක් කණ්ඩායම සමඟ ඇගේ සහයෝගීතාව ආරම්භ කළාය. ඒ අතරම, ඇය ගායිකාවක් සහ බහු වාදකයෙකු වන සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් විසින් ඇයට හඳුන්වා දුන් ජන ගී සහ තනු ගැන උනන්දු විය. වැඩි කල් නොගොස් ස්ටාරොස්ටින් ද එලායන්ස් කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වන අතර, කණ්ඩායමේ සංගීතයට ප්‍රබල ජනවාර්ගික අංගයක් ගෙන එයි. 1991 දී, කණ්ඩායමේ "මේඩ් ඉන් වයිට්" ඇල්බමය නිකුත් කරන ලද අතර, එහි ආශාවේ ගීත තුනක් පටිගත කරන ලදී: "ඔබ සමඟ පමණක්", "තවදුරටත්" සහ "සහෝදරිය". 1994 දී, "මේඩ් ඉන් වයිට්" ඇල්බමයට "නැගෙනහිර හොඳම පොප් සහ රොක් සංගීතය" නම් කිරීම සහ ප්‍රංශ ගුවන් විදුලියේ ආරාධනයෙන් රේඩියෝ ප්‍රංශයේ (රේඩියෝ ප්‍රංශ ජාත්‍යන්තර) ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රික්ස් ලැබුණි. ඉනා කැමතිසහ "එලයන්ස්" කණ්ඩායම පැරිසියේ ත්‍යාගලාභීන්ගේ විශාල ප්‍රසංගයේදී රඟ දක්වයි.

1994 දී ඉනා කැමති"එලයන්ස්" බැසිස්ට් සර්ජි කලචෙව්ගේ සාමාජිකයෙකු සමඟ එක්ව ඔහුගේම කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කරයි. ඔවුන් සර්ජි ක්ලෙවෙන්ස්කි (ක්ලැරිනෙට්) සහ සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් විසින් එකතු කරනු ලැබේ.

1995 දී ඇගේ පළමු සංයුක්ත තැටිය "ඇල්ගී" නිකුත් කරන ලදී. එම වසරේම, ඇල්බමයේ එක් ගීතයක් - "ඔබ සමඟ පමණයි", ඇමරිකානු සමාගමක් වන "පුටුමායෝ වර්ල්ඩ් මියුසික්" විසින් "වන් වර්ල්ඩ්" සීඩී එකතුවට ඇතුළත් කරන ලදී, එහි පීටර් ගේබ්‍රියෙල්, ජිප්සි කිංග්ස් වැනි සංගීත ians යන් ඇතුළත් වේ. Bob Marley, Johnny Clegg, Youssou "N" Dour, Angelique Kidjo සහ තවත් අය.

මෙම ඇල්බමය නිකුත් කිරීමට සහය දැක්වීම සඳහා, සංගීත කණ්ඩායම එක්සත් ජනපදයේ, වොෂිංටන්හි වන් වර්ල්ඩ් උත්සවයේදී මෙන්ම නිව් යෝර්ක් සහ එක්සත් ජනපදයේ නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ දකුණු ප්‍රාන්තවල ද රඟ දක්වයි. ඇමරිකානු සංචාරයේ උච්චතම අවස්ථාව ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේ සමාරම්භකයේදී ඇට්ලන්ටා හි කාර්ය සාධනයයි.

1998 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී මොස්කව් සමාගමක් වන GreenWave Records විසින් ඕලන්දයේ පටිගත කරන ලද "Foreigner" CD තැටිය නිකුත් කරන ලදී. මෙම ඇල්බමය පසුව එක්සත් ජනපදයේ (Shanachie විසින් Inna And The Farlanders: "The Dream Of Endless Nights" යටතේ) සහ ජර්මනියේ (Farlanders: "The Farlander" නමින් Jaro විසින්) බලපත්‍ර ලබා ගන්නා ලදී. කණ්ඩායම FARLANDERS ලෙස හැඳින්වීමට පටන් ගන්නා අතර මෙම නම යටතේ ඉදිරි වසර 6 සඳහා විදේශයන්හි ප්‍රසංග පවත්වයි.

1998 අවසානයේදී, කණ්ඩායම ස්ටොක්හෝම් හි ලොව විශාලතම ජනවාර්ගික සංගීත සංසදයේ Worldwide Music Expo (WOMEX) හිදී ඉදිරිපත් කළ අතර, පසුව ඔවුන්ට විවිධ රටවලින් බොහෝ ආරාධනා ලැබුණි. 1999 දී, කණ්ඩායම නව ප්‍රසංග චාරිකාවක (වොෂින්ටන්, නිව් යෝර්ක්, බොස්ටන්, ලොස් ඇන්ජලීස්, සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ) කොටසක් ලෙස දෙවන වරට එක්සත් ජනපදයට පැමිණේ.

"Foreigner" ඇල්බමය 1998 සහ 1999 හොඳම ලෝක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇත - ලෝක සංගීත ප්‍රස්ථාර යුරෝපය (යුරෝපීය විකාශන සංගමයේ ඡන්ද විමසීමට අනුව). 1999 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී වූපර්ටල් (ජර්මනිය) හි කණ්ඩායමේ ප්‍රසංගය 1999 හොඳම ප්‍රසංග දහය අතරට ජර්මානු සංගීත සඟරාවක් වන ෆෝක් වර්ල්ඩ් විසින් ඇතුළත් කරන ලදී.

2000 දී, GreenWave විසින් පළමු සජීවී ඇල්බමය නිකුත් කරන ලදී - "Moments", 1999 සරත් සෘතුවේ දී Bremen හි "Moments" සමාජයේ ප්‍රසංගයක් අතරතුර පටිගත කරන ලදී.) එම තැටියම (තරමක් වෙනස් ගීත කට්ටලයක් සමඟ) ජර්මනියේ එකවර නිකුත් කරන ලදී. (JARO විසින්). ඇල්බමයේ ශබ්ද නිෂ්පාදකයා වූයේ මැලේරියා සමූහයේ නිර්මාතෘ ඉල්යා XMZ ය. 1998 සිට, ඔහු සංගීත කණ්ඩායමේ සජීවී ප්‍රසංග සඳහා ස්ථිර ශබ්ද ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස වැඩ කිරීමට පටන් ගත් අතර, එම නිසා සංගීත කණ්ඩායමේ ශබ්දය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් විය.

2001 දී, JARO විසින් 90 දශකයේ මුල් භාගයේදී එලායන්ස් කණ්ඩායම විසින් "ලෝක සංගීතයේ" තරුව වන නෝර්වීජියානු ගායකයා වන මාරි බොයින් සමඟ පටිගත කරන ලද තැටියක් නැවත නිකුත් කරන ලදී. JARO අනුවාදයේ, තැටිය "මොස්කව් හි ශීත ඍතුව" (Mari Boine, Inna Zhelannaya, Sergey Starostin) ලෙස හැඳින්වේ.

2002 දී, ධ්වනි තැටිය "ෂැඩෝ ඩාන්ස්" නිකුත් කරන ලදී ( ඉනා කැමති- සර්ජි කලචෙව්), ෂෙලන්නායාගේ පද වලට කලචෙව්ගේ ගීත වලින් සමන්විත වේ.

2003 අවසානයේ, කණ්ඩායමේ නව චිත්‍රාගාර ඇල්බමයක් පටිගත කරන ලදී - "ප්‍රබන්ධ", සම්පූර්ණයෙන්ම රුසියානු ජනප්‍රවාද වලින් සමන්විත විය. මෙම ඇල්බමය 2004 ජනවාරි මාසයේදී GreenWave විසින් නිකුත් කරන ලදී.

2004 අවසානයේ කැමතිකණ්ඩායමේ 10 වන සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප වූ උත්සව ප්‍රසංගයක් සූදානම් කරයි. සංවත්සරයට සංගීත ians යන් වන ඇලෙක්සි අයිගි (වයලීනය), ආකාඩි ෂිල්ක්ලෝපර් (අං, ෆ්ලුගල්හෝන්, ඇල්පයින් හෝන්), ආකාඩි මාර්ටෝ (ඉලෙක්ට්‍රොනික්, යතුරුපුවරු), අයිවන් ස්මිර්නොව් (ධ්වනි ගිටාරය), ඇන්ඩ්‍රි මිසින් (ගායනය, ධ්වනි ගිටාර්), ලෙව්පර් (ලෙව්) යන අය සහභාගී වූහ. marimba) ) වෙනත්. මෙම ප්‍රසංගය රූගත කරන ලද අතර පසුව I. Zhelannaya විසින් සංස්කරණය කරන ලද අතර 2006 දී මාතෘකාව යටතේ " ඉනා කැමතිසහ Farlanders. 10 වසර" DVD ආකෘතියෙන් නිකුත් කරන ලදී.

සංවත්සර ප්‍රසංගය අවසන් වූ වහාම කැමතිඔහුගේ කණ්ඩායම විසුරුවා හරියි. පසුව ඔවුන් එකට එකතු වූයේ එක් වරක් පමණි - එය 2005 අප්‍රේල් 2 වන දින Trey Gunn (Trey Gunn, "King Crimson") සහභාගී වූ GOLDENMASK රඟහල උළෙලේ ප්‍රසංගයක් විය.

2005 ගිම්හානයේදී ඒකාබද්ධ ඇල්බමයක වැඩ නිම කරන ලදී සාදරයෙන් පිළිගනිමු/මැලේරියා "77RUS". ඇල්බමය සම්පූර්ණයෙන්ම Tver කලාපයේ රුසියානු ගීත වලින් සමන්විත වේ, ඔහුගේම ලේඛනාගාරයෙන් සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් විසින් සපයන ලද මුල් ද්රව්ය.

2007 පෙබරවාරි කැමතිනව සංගීත ව්යාපෘතියක ආරම්භය නිවේදනය කරයි. සංයුතිය වෙනස් වන අතර වෙනස් වේ. අද එය සේවය කරයි: සර්ජි "ග්‍රෙබ්ස්ටෙල්" කලචෙව් - බාස්, ඉලෙක්ට්‍රොනික; Oleg Maryakhin - සැක්සෝෆෝන්, kalimba, ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ; Alexey Tyazhelukhin - බෙර; Vladimir "Gubalance" Gubatov - ශබ්දය. 2008 දී සංගීත කණ්ඩායම මොස්කව් කලා රඟහලේදී පටිගත කර රූගත කරන ලද සජීවී ඇල්බමය "වින්ටර්" (සීඩී / ඩීවීඩී) නිකුත් කරන ලදී. ගෝර්කි. 2009 නොවැම්බර් 14 වන දින, Inna Zhelannaya ගේ ඒකල ඇල්බමය "Cocoon" නිකුත් කරන ලද අතර, එහි පදනම නැවතත් රුසියානු ජන ගීත වලින් සමන්විත විය. ඇල්බමය පටිගත කරන ලද්දේ: Gennady Lavrentiev (වයලීනය, තබ්ලා); ට්රේ ගන් (වෝර් ගිටාර්); Oleg Maryakhin (සැක්සෝෆෝන්); Arkady Marto (ශබ්ද); Pavel Lapygin (වර්ගන්, උගුර ගායනය); මාගරිටා ටැගුනෝවා (කුමන්ත්‍රණය කියවීම).
[සංස්කරණය] සංගීත කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්

අද, Inna Zhelannaya කණ්ඩායම මේ වගේ ය:

* සර්ජි කලචෙව් හෙවත් ග්‍රෙබ්ස්ටෙල් - බාස්
* වඩීම් ෂුබින් - බෙර
* Oleg Maryakhin - සැක්සෝෆෝන්
* Arkady Marto - ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ, යතුරු පුවරු, සාම්පල, kalimba.
* Andrey Kochnev - ශබ්දය

බ්ලූස් සී-මයිනර්. පහසු. (ගීතය I. Desired - සංගීතය S. Kalachev විසිනි) 2002

2007 තිරිඟු (මගේ කොළ). උත්සවය Ethnosphere

2010 ඔක්කාරය. යෙකටරින්බර්ග් හි K-rt.

***
Inna Zhelannaya නම් ගායකයාගේ නිර්මාණාත්මක ඉරණම විස්මිත ආකාරයකින් වර්ධනය වේ. අපේ රටේ, එය ඉතා සුළු පිරිසක් දන්නා අතර යුරෝපයේ සහ ඇමරිකාවේ එය පුළුල් ලෙස දන්නා කරුණකි. වසර ගණනාවක් පුරා, Inna Zhelannaya බටහිර රුසියානු සංස්කෘතියේ තානාපතිනිය ලෙස කටයුතු කර ඇත, ඇය මුළු ලෝකයම පාහේ සංචාරය කර ඇත, උත්සව හා ප්රසංගවලදී කැපී පෙනෙන සංගීතඥයන් සමඟ එක්ව ඉදිරිපත් කර ඇත. ඇගේ නම සියලුම ප්‍රසිද්ධ රොක් විශ්වකෝෂවල සහ පොප්-ජෑස් සංගීතය පිළිබඳ විමර්ශන පොත්වල සොයාගත හැකිය. නමුත් අපේ රටේ එය තවමත් ප්‍රායෝගිකව නොදන්නා කරුණකි.

***
ඉනා 1965 පෙබරවාරි 20 වන දින මොස්කව්හිදී යූරි මිහයිලොවිච් සහ ඇල අයෝසිෆොව්නා ෂෙලනික්ගේ පවුල තුළ උපත ලැබීය. 1967 දී පවුල Zelenograd වෙත පදිංචියට ගියේය. ඉනා සංගීත පාසලක වසර 4 ක් පියානෝව හැදෑරූ අතර, එයින් ඉවත් වූ නමුත්, ඇගේ මව සමඟ ගායනා කණ්ඩායමට ගායනා කළ අතර, ඇය කලාපීය ළමා චිත්‍ර තරඟවලදී රඟ දැක්වීය. 1982 දී ඇය පාසලෙන් උපාධිය ලබා, පොලිග්‍රැෆික් ආයතනයේ සූදානම් කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුවට ඇතුළු වූ අතර මාධ්‍යවේදියෙකු වීමට සූදානම් වෙමින් සිටියාය. නමුත් ඊළඟ වසරේ ඇය එලිස්ටා නගරයට ගොස් සංගීත පාසලකට ඇතුළත් වූවාය. පාසැලේ විවේක කාලය තුළ ඇය බැටළුවන් තෘණ හා අශ්වයන් පිට නැඟී ගියාය. පසුව 1984 දී ඇය මොස්කව් වෙත, ඉප්පොලිටොව්-ඉවානොව් සංගීත විද්‍යාලයට, වාචික පන්තියට මාරු වූ අතර එහිදී ඇය 1988 දක්වා ඉගෙන ගත්තාය.

1984 සිට, ඇය FOCUS කණ්ඩායමේ කොටසක් ලෙස, 1987 සිට - M-DEPO, 1989 දී - සන්ධානය; සෝවියට් සංගමය, ස්වීඩනය, ප්රංශය සංචාරය කළේය. 1991 දී, "මේඩ් ඉන් වයිට්" ඇල්බමය නිකුත් කරන ලද අතර එයට ෂෙලනා විසින් රචනා කරන ලද ගීත හතරක් ඇතුළත් විය (1994 දී "රේඩියෝ ෆ්‍රාන්ස් ඉන්ටර්නැෂනල්" ජාත්‍යන්තර තරඟයේ ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රික්ස්).

1992 දී, "ALLIANCE" බිඳී ගිය අතර, එහි සමහර සංගීත ians යන් ෂෙලනා සමඟ වැඩ කිරීමට රැඳී සිටියහ. ඇගේ ගීත සර්ජි ලිව්නෙව්ගේ කික්ස් චිත්‍රපටයේ සිදු කරන ලදී. රුසියානු-ඇමරිකානු ව්‍යාපෘතිය "කාල කලාපය" (CD "Last Nations", 1992, "Moonstone Records") රාමුව තුළ ඇමරිකානු සංගීත ian John Humboldt Gates සමඟ සහයෝගීතාවය ඉක්මනින් ආරම්භ විය.

1992 සිට 1994 දක්වා ඉනා ඇගේ නිර්මාණ ජීවිතයෙන් තාවකාලිකව ඉවත් විය. මෙය අයිවන්ගේ පුතාගේ උපත හා හැදී වැඩීම නිසාය.

***
1994 දී, Inna Zhelannaya සන්ධානයේ සාමාජිකයෙකු වන bassist Sergey Kalachev සමඟ එක්ව ඇගේම සංගීත කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කළාය. ඔවුන් සමඟ සර්ජි ක්ලෙවෙන්ස්කි (ක්ලැරිනෙට්) සහ සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් එක්ව සිටිති.

1995 දී ඇයගේ පළමු සංයුක්ත තැටිය "ඇල්ගී" නිකුත් කරන ලදී. එම වසරේම, ඇල්බමයේ එක් ගීතයක් - "ඔබ සමඟ පමණයි" ඇමරිකානු සමාගමක් වන "පුටුමායෝ වර්ල්ඩ් මියුසික්" විසින් "වන් වර්ල්ඩ්" සීඩී එකතුවට ඇතුළත් කරන ලදී, එහි පීටර් ගේබ්‍රියෙල්, ජිප්සි කිංග්ස්, බොබ් මාලේ වැනි සංගීත ians යන් ඇතුළත් වේ. , Johnny Clegg, Youssou'N'Dour, Angelique Kidjo සහ වෙනත් අය.

1998 සිට, FARLANDERS ජර්මනිය, මහා බ්‍රිතාන්‍යය, ප්‍රංශය, ස්පාඤ්ඤය, බෙල්ජියම, ඕලන්දය, ඩෙන්මාර්කය, ෆින්ලන්තය, ස්විට්සර්ලන්තය, ඔස්ට්‍රියාව, සර්බියාව, ස්ලෝවේනියාව, පෝලන්තය යන රටවල වාර්ගික, ජෑස්, පොප් සහ රොක් සංගීතයේ බොහෝ උත්සවවලට සහභාගී වී ඇත. සුප්‍රසිද්ධ සොපොට් උත්සවයේ ප්‍රසංගය ඇතුළුව), චෙක් ජනරජයේ, සිංගප්පූරුවේ, ස්කොට්ලන්තයේ එඩින්බරෝ උත්සවයේ ස්ථානවල ප්‍රසංග 20 ක් ලබා දෙයි. කණ්ඩායම ගැන රූපවාහිනී වැඩසටහන් සහ වාර්තා චිත්‍රපට රූගත කර ඇත, එහි ප්‍රසංග යුරෝපීය ගුවන්විදුලි සහ රූපවාහිනී සමාගම් විසින් විකාශනය කරනු ලැබේ - BBC (මහා බ්‍රිතාන්‍යය), ZDF, NDR, WDR, Radio Bremen (Germany), Radio France International (France), Radio Netherlands (නෙදර්ලන්තය) ), පෝලන්ත සහ චෙක් රූපවාහිනිය . ලිපි සහ සමාලෝචන ප්‍රකාශනය කරනු ලබන්නේ Rolling Stone, Los Angeles Times, San Francisco Chronicle, Village Voice (USA), Scotsman, Herald (UK), Frankfurter Rundschau, Frankfurter Allgemeine Zeitung (Germany) විසිනි.

"Foreigner" ඇල්බමය 1998 සහ 1999 හොඳම ලෝක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇත - ලෝක සංගීත ප්‍රස්ථාර යුරෝපය (යුරෝපීය විකාශන සංගමයේ ඡන්ද විමසීමට අනුව). 1999 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී වූපර්ටල් (ජර්මනිය) හි කණ්ඩායමේ ප්‍රසංගය 1999 හොඳම ප්‍රසංග දහය අතරට ජර්මානු සංගීත සඟරාවක් වන ෆෝක් වර්ල්ඩ් විසින් ඇතුළත් කරන ලදී.
1995 දී, පළමු ඇල්බමය "ඇල්ගී" නිකුත් කරන ලදී, 1996 පෙබරවාරි මාසයේදී ගායකයා යුරෝවිෂන් රූපවාහිනී තරඟයට සහභාගී විය, ජූලි මාසයේදී - වන් වර්ල්ඩ් සීඩී එකතුවේ ප්‍රවර්ධන චාරිකාවේදී, 1997 දී රුසියාව, බෙල්ජියම සහ ඕලන්දයේ ප්‍රසංග ලබා දුන්නේය. දෙවන ඇල්බමය "Foreigner" නිකුත් කිරීමත් සමග, Zhelannoy කණ්ඩායම FARLANDERS ලෙස ප්රසිද්ධ විය.

Zhelannaya සහ ඇයගේ සංගීත කණ්ඩායම් ලෝක ව්‍යාප්ත සංගීත ප්‍රදර්ශනය (Stockholm, 1998) ඇතුළු උත්සව ගණනාවකට සහභාගී වී ඇත. 1999 දී FARLANDERS කණ්ඩායම ජර්මනිය, ඕලන්දය, බෙල්ජියම, පෝලන්තය, ස්කොට්ලන්තය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රසංග සමඟ සංචාරය කළහ. 2000 දී, සජීවී ඇල්බමය "Moments" නිකුත් කරන ලදී, Inna Zhelannaya සහ FARLANDERS ජර්මනිය, චෙක් ජනරජය සහ ස්විට්සර්ලන්තයේ සංචාරය කළහ.

FARLANDERS කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්: Inna Zhelannaya - ගායනය, ධ්වනි ගිටාර්; සර්ජි කලචෙව් (ග්‍රෙබ්ස්ටෙල්) - නූල් හයේ නොසන්සුන් බාස්; Sergey Starostin - kalyuks, zhaleyki, birbine, whistle, clarinet, vocals; Sergey Klevensky - ocarina, kalyuks, zhaleyki, birbine, whistle, low whistle, Chinese Organ, clarinet; Pavel Timofeev - බෙර; ඇලෙක්සැන්ඩර් චෙපාරුකින් - බෙර වාදනය.

FARLANDERS ශබ්ද කෝෂය:
මුහුදු පැලෑටි (1995)
විදේශිකයා (1998)
The Dream Of Endless Nights (1999)
ෆාර්ලන්ඩර් (1999)
රොක් පවර් 2000. එකතුව (2000)
මොහොත (2000)

2000 දී, GreenWave ඔවුන්ගේ පළමු සජීවී ඇල්බමය වන "Moments" නිකුත් කරන ලදී, එය 1999 සරත් සෘතුවේ දී Bremen හි "Moments" සමාජයේ ප්‍රසංගයක් අතරතුර පටිගත කරන ලදී.) එම තැටියම (තරමක් වෙනස් ගීත කට්ටලයක් සමඟ) ජර්මනියේ එකවර නිකුත් කරන ලදී. (JARO විසින්). ඇල්බමයේ ශබ්ද නිෂ්පාදකයා වූයේ මැලේරියා සමූහයේ නිර්මාතෘ ඉල්යා XMZ ය. 1998 සිට, ඔහු කණ්ඩායමේ ප්‍රසංග සංදර්ශන සඳහා ස්ථිර ශබ්ද ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස වැඩ කිරීමට පටන් ගත් අතර, එම නිසා කණ්ඩායමේ ශබ්දය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වී ඇත.

2001 දී, JARO විසින් 90 දශකයේ මුල් භාගයේදී නෝර්වීජියානු ගායිකාවක් වන ලෝක සංගීත තරුවක් වන මාරි බොයින් සමඟ එලායන්ස් කණ්ඩායම විසින් පටිගත කරන ලද තැටියක් නැවත නිකුත් කරන ලදී. JARO අනුවාදයේ, තැටිය "මොස්කව් හි ශීත ඍතුව" (Mari Boine, Inna Zhelannaya, Sergey Starostin) ලෙස හැඳින්වේ.

2002 දී, ධ්වනි තැටිය "Dances of Shadows" (Inna Zhelannaya - Sergey Kalachev) නිකුත් කරන ලද අතර, Zhelannaya හි පද වලට Kalachev ගේ ගීත වලින් සමන්විත විය.

2003 අවසානයේ, කණ්ඩායමේ නව චිත්‍රාගාර ඇල්බමයක් පටිගත කරන ලදී - "ප්‍රබන්ධ", සම්පූර්ණයෙන්ම රුසියානු ජනප්‍රවාද වලින් සමන්විත විය. මෙම ඇල්බමය 2004 ජනවාරි මාසයේදී Green Wave විසින් නිකුත් කරන ලදී.

2004 අවසානයේදී, ෂෙලන්නායා කණ්ඩායමේ 10 වන සංවත්සරය වෙනුවෙන් කැප වූ උත්සව ප්‍රසංගයක් සූදානම් කරමින් සිටී. සංවත්සරයට සංගීත ians යන් වන ඇලෙක්සි අයිගි (වයලීනය), ආකාඩි ෂිල්ක්ලෝපර් (අං, ෆ්ලුගල්හෝන්, ඇල්පයින් හෝන්), ආකාඩි මාර්ටෝ (ඉලෙක්ට්‍රොනික්, යතුරුපුවරු), අයිවන් ස්මිර්නොව් (ධ්වනි ගිටාරය), ඇන්ඩ්‍රි මිසින් (ගායනය, ධ්වනි ගිටාර්), ලෙව්පර් (ලෙව්) යන අය සහභාගී වූහ. marimba) ) වෙනත්. මෙම ප්‍රසංගය රූගත කරන ලද අතර පසුව I. Zhelannaya විසින් සංස්කරණය කරන ලද අතර 2006 දී "Inna Zhelannaya සහ Farlanders" නමින්. අවුරුදු 10" DVD ආකෘතියෙන් නිකුත් කරන ලදී.

සංවත්සර ප්‍රසංගය අවසන් වූ විගසම, ෂෙලන්නායා ඇගේ කණ්ඩායම විසුරුවා හරියි. පසුව ඔවුන් එකට එකතු වූයේ එක් වරක් පමණි - එය 2005 අප්‍රේල් 2 වන දින Trey Gunn (Trey Gunn, "King Crimson") සහභාගී වූ GOLDENMASK රඟහල උළෙලේ ප්‍රසංගයක් විය.

2005 ගිම්හානයේදී, ZHELANnaya / MALERIA "77RUS" ඒකාබද්ධ ඇල්බමයේ වැඩ නිම කරන ලදී. ඇල්බමය සම්පූර්ණයෙන්ම Tver කලාපයේ රුසියානු ගීත වලින් සමන්විත වේ, ඔහුගේම ලේඛනාගාරයෙන් සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් විසින් සපයන ලද මුල් ද්රව්ය.

2006 අගභාගයේදී, ඉනා ෂෙලන්නායා සහ ශබ්ද ඉංජිනේරු ව්ලැඩිමීර් ගුබටොව් නව කණ්ඩායමක් සඳහා සංගීත ians යන් සෙවීමට පටන් ගත්හ. දැනටමත් 2007 පෙබරවාරි 24 වන දින මොස්කව් සමාජ ශාලාවේ ඇපල්සින් හි I. Zhelannaya විසින් නව ව්‍යාපෘතියක් සහ නව වැඩසටහනක් ඉදිරිපත් කරන ලදී. කණ්ඩායමට ඇතුළත් වූයේ:

Sergey Kalachev හෙවත් Grebstel - bass Andrey Romanika - drums Arkady Marto - electronics Artem Yakushenko - Violin Vladimir Gubatov - ශබ්දය ඔවුන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද ට්‍රාන්ස් එකට සම්බන්ධ විය…” “අපේ සංගීතයේ විලාසය විස්තර කිරීමට මට අපහසුයි,” Zhelannaya පවසයි. - සම්ප්‍රදායිකව, එය ethno-psychedelic-ප්‍රගතිශීලී ලෙස හැඳින්විය හැක. මෙම ශෛලිය නිල වශයෙන් නොපවතින බව පෙනේ - එබැවින් අපි නැවතත් පළමුවැන්නා වෙමු.

2008 පෙබරවාරි මාසයේදී Inna Zhelannaya ගේ නව සජීවී ඇල්බමය "WINTER" නිකුත් කරන ලදී. "ශීත" යනු මොස්කව් කලා රඟහලේ Inna Zhelannaya ගේ රංගනයයි. Pelageya සමඟ ඒකාබද්ධ ප්‍රසංගයක ගෝර්කි. Bassist Sergey "Grebstel" Kalachev සහ drummer Andrey Romanika කණ්ඩායමේ පදනම වේ - අතිශයින් ශක්තිමත්, වැඩිහිටි, සියුම් සංගීතඥයන්. වයලීන වාදක Artyom Yakushenko ගේ virtuoso ඡේද සහ Arkady Marto ගේ ඉලෙක්ට්‍රොනික රසවින්දනය "ශීත" තුළ අමරණීය වේ. සෑම සංගීත ian යෙකුම අවිවාදිත නායකයෙකු වන අතර, සෑම කෙනෙකුම මෙම ගීතවල උපත සඳහා තමාගේම අද්විතීය ශෛලියක් ගෙන ආවේය. වීඩියෝව ඉනා විසින්ම සංස්කරණය කරන ලදී, ශබ්ද නිෂ්පාදනය, මිශ්‍ර කිරීම සහ ප්‍රගුණ කිරීම සර්ජි "ග්‍රෙබ්ස්ටෙල්" කලචෙව් විසින් සිදු කරන ලදී, කවරය නිර්මාණය කර ක්‍රියාත්මක කරන ලද්දේ කලාකරු ඉල්යා ගිමෙල්ෆාර්බ් විසිනි. ඡායාරූප ශිල්පී - ව්ලැඩිමීර් මිෂ්කින්.

2008 සිට, පිටත්ව ගිය ආටෙම් යකුෂෙන්කෝ වෙනුවට, කණ්ඩායමට අතිරේකව සපයනු ලැබුවේ ආරක්ෂිත මැජික් කණ්ඩායමේ ජනවාර්ගික-ජෑස් සංගීතයේ රසිකයන්ට හුරුපුරුදු සැක්සෝෆෝනිස්ට් ඔලෙග් මරියාකින් විසිනි. Ilya XMZ ("Malerija", "Farlanders" ශබ්ද නිර්මාණකරු) සමහර විට සංගීත කණ්ඩායම සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි.

ඉක්මනින්ම Arkady Marto කණ්ඩායම හැර යයි. එවිට ශබ්ද ඉංජිනේරු ව්ලැඩිමීර් ගුබටොව්. දිගු කලක් බෙර වාදකයෙකු වන ඇන්ඩ්‍රි රොමානිකා කණ්ඩායමෙන් ඉවත් විය. ඒ අතරම, සර්ජි කලචෙව් ඔහුගේ අද්විතීය මෙවලම වන මොස්කව් මාස්ටර් වැලරි ගුලියෙව්ගේ කෘතිය සොරකම් කරන ලදී. කණ්ඩායම ප්‍රායෝගිකව ඉටු නොකළ දුෂ්කර කාල පරිච්ඡේදයකි.

නමුත් ඉවත්ව ගිය අය වෙනුවට "Safety Magic" කණ්ඩායමේ ජනවාර්ගික-ජෑස් සංගීත රසිකයින්ට හුරුපුරුදු saxophonist Oleg Maryakhin සහ ප්‍රසංග වීඩියෝ කලාව කරන බෙර වාදක Dmitry Frolov සහ Choi Devyat විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී.ඇත්ත, V. Gubatov පසුව ආපසු පැමිණි අතර Andrey Romanika වරින් වර සංගීත කණ්ඩායම සමඟ රඟ දක්වයි.

2001 සිට 2014 දක්වා Inna Zhelannaya ගේ සංගීත කණ්ඩායමේ ඩිස්කෝග්‍රැෆි:
2001 "මොස්කව් හි ශීත ඍතුව" Jaro Medien GmbH Inna Zhelannaya, Sergei Starostin, Marie Boine
2002 "සෙවණැලි නැටුම්" හරිත රැල්ල Inna Zhelannaya, Sergey Kalachev
2004 "ප්රබන්ධ" Green Wave Inna Zhelannaya සහ Farlanders
2006 "77RUS"
2007 "ආදරය සඳහා මනෝභාවය"
2008 "ශීත" Inasound වාර්තා මොස්කව් කලා රඟහලේදී ප්‍රසංගයක පටිගත කිරීම. එම්. ගෝර්කි, 06/03/2007
2010 "Cocoon" Inasound වාර්තා
2014 "Twist" Inasound වාර්තා

***
මෙම වසරේ Inna Zhelannaya සහ bass ගිටාර් වාදක Sergei Kalachev-Grebstel ගේ නිර්මාණාත්මක එකමුතුවේ 20 වන සංවත්සරය සනිටුහන් කරයි. මේ වසර පුරාම සර්ජි සෑම විටම ඉනා සමඟ සමීපව සිට, විධිවිධාන සලසා ඇති අතර ශබ්දය සමඟ වැඩ කිරීමේදී විශිෂ්ට නිර්මාණාත්මක පරිකල්පනයක් පෙන්නුම් කළේය.

සර්ජි, 1994 සිට, දක්ෂ ගිටාර් මාස්ටර් වැලරි ඔලෙගොවිච් ගුලියෙව්ගේ සංගීත භාණ්ඩ වාදනය කරයි. V. Gulyaev ඉතා ප්‍රසිද්ධ රුසියානු සංගීතඥයින් සඳහා සංගීත භාණ්ඩ සාදන ලදී, නමුත් ඔහු ගිටාර් වාදකයින් වන Alexei Kuznetsov, Konstantin Serov සහ bassists Andrei Rostotsky සහ Sergei Kalachev සමඟ සම-නිර්මාණය කිරීමේදී විශේෂයෙන් නිර්මාණශීලීව පෙනී සිටියේය. V. Gulyaev ගේ උපකරණ සැබවින්ම කලා කෘති වේ. 2008 දී සර්ජි වෙතින් සුප්‍රසිද්ධ දුඹුරු බාස් පැහැර ගැනීම කණ්ඩායමට බරපතල පහරක් විය. "මෝරා" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හැඳින්වෙන තවත් අද්විතීය ගුලියෙව් බාස් පෙනී සිටින තුරු, කණ්ඩායමට ප්‍රසංග පැවැත්වීමට සහ සංචාරය කිරීමට නොහැකි විය.

වැලේරා ගුලියෙව්ගේ විකල්පභාවය සහ අධික වෙහෙස සඳහා සංගීතඥයින් සමාව දෙයි, මන්ද අවසානයේ ඔවුන්ට විශිෂ්ට කෘති ලැබෙනු ඇත. ඔහු වසර 3-5 ක් සඳහා මෙවලමක් සෑදිය හැකිය. Inna Zhelannaya, ඔහු වසර දහයකට වැඩි කාලයක් ඉතා දක්ෂ ලෙස නූල් නවයේ ගිටාරයක් සාදා ඇත. වැලරි ඔලෙගොවිච්ගේ වැඩ විලාසය පවතින්නේ ඔහු මෙවලම් හොඳින් හා ඉක්මනින් සාදනු ලබන්නේ පාරිභෝගිකයෙකු ඔහු අසල වාඩි වී සිටින විට පමණි. එවිට ඔහු, ඔහුගේ අදහස් වලින් ඔහුගෙන් පෝෂණය වන අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒකාබද්ධ නිර්මාණාත්මක ක්රියාවලියක් සිදු වේ. නමුත් සංගීත ians යන් සෑම විටම සංචාරය කරමින් ප්‍රසංග කරයි, එබැවින් සංගීත භාණ්ඩවල වැඩ වසර ගණනාවක් ඇදී යයි. මීට අමතරව, වී. සමහර විට දැන්, ඔහු මොස්කව් සිට ඩබ්නා වෙත ගිය විට, දේවල් හොඳ අතට හැරෙනු ඇත, මන්ද වැලරි එහි වැඩ සඳහා විශාල වැඩමුළුවක් කුලියට ගත් අතර දැන් ඔහුට වඩා නිදහස් බවක් දැනේ.

***
Inna Zhelannaya වැඩ කරන ශෛලිය ගැන කතා කරන විට, විචාරකයින් කිසිදු මතයකට එන්නේ නැත. ඉනා විසින්ම ඇගේ ශෛලිය කොන්දේසි සහිතව සහ තරමක් උත්ප්‍රාසාත්මක ලෙස හඳුන්වයි - ජනවාර්ගික-මනෝ-ස්වභාවධර්ම-ට්‍රාන්ස්.

80-90 ගණන්වල ඇගේ දක්ෂතාවයේ බොහෝ රසිකයන් තවමත් නොස්ටැල්ජික් ය, ඉනා යූරෙව්නා ප්‍රධාන වශයෙන් ඇගේම ගීත සමඟ සංගීත හා කවි කතුවරයා වූ විට. එවැනි අවසාන අත්දැකීම 2002 දී "සෙවණැලි නැටුම්" ඇල්බමයේ දර්ශනය වූ අතර එහිදී සර්ජි කලචෙව් ඉනා ෂෙලන්නායාගේ පද වලට සංගීතය ලිවීය. මෙම ඇල්බමයෙන් විශේෂයෙන් ජනප්‍රිය වූයේ සී-මයිනර් බ්ලූස් වන අතර එය පසුව ඇගුටින් සහ ප්‍රෙස්නියාකොව් ජූනියර් විසින් ආවරණය කරන ලදී, නමුත් මේවා ඉනාගේ රංගනය වෙත ළඟා වීමට ගත් දුක්ඛිත උත්සාහයන් පමණි.

2002 සිට Inna Zhelannaya ප්‍රධාන වශයෙන් ජන රුසියානු ජනප්‍රවාද සැකසීම සහ පැරණි රුසියානු ගීත සකස් කිරීම සිදු කරයි.

වසර ගණනාවක් ඉනා යූරෙව්නා දෙස බැලීමෙන් කෙනෙකුට පුදුම විය හැක්කේ ඇය සිය වෘත්තීය ජීවිතය තුළ ප්‍රායෝගිකව බාහිරව වෙනස් නොවීම ගැන පමණි. කාලයට ඇය කෙරෙහි බලයක් නැති බව පෙනේ. වයස අවුරුදු පනහකට ආසන්න වුවද, ඇය තවමත් ඉතා හොඳ පෙනුමක් ඇත.

එය කෙතරම් අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනුනද, නමුත් අපේ රටේ මාධ්‍යවල අවධානය අඩු වුවද, ඉන්නා දැනටමත් තරුවක් ලෙස සිදුවී ඇත. අද දක්වාම රුසියානු ජන පාෂාණ රැජිනගේ නිලයේ සිටී.

Inna Zhelannaya හි නිර්මාණශීලීත්වය පිළිබඳ වීඩියෝ ද්රව්ය:
FARLANDERS කණ්ඩායම. මානව විද්‍යාව මාරු කරන්න. දෙසැම්බර් 1999

වෙනම වීඩියෝ පීලි
කාලානුක්‍රමික අනුපිළිවෙලින් සම්පාදනය කර ඇත.

1990 ඉතා අහසට (I. Zhelannaya විසින් වචන සහ සංගීතය). රූපවාහිනී වැඩසටහන 50/50

Inna Zhelannaya උපත ලැබුවේ 1965 පෙබරවාරි 20 වැනිදාය. ඇගේ ළමා කාලය ගත වූයේ සෙලෙනොග්‍රෑඩ් නගරයේ වන අතර එහිදී ඇය සංගීත පාසලක ඉගෙනුම ලැබූ අතර ඉනාගේ මව ඇල අයෝසිෆොව්නාගේ නායකත්වයෙන් යුත් ගායන කණ්ඩායමක ගායනා කළාය.

පාසලෙන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ෂෙලන්නායා එලිස්ටා සංගීත විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූ අතර පසුව ඇය මොස්කව්හි අධ්‍යාපනය දිගටම කරගෙන ගියාය. වාචික අංශයේ ඇගේ අධ්‍යාපනයට සමගාමීව, ගායිකාව රොක් සංගීතය පිළිබඳව දැන හඳුනා ගැනීමට පටන් ගත් අතර එමඟින් ඇයගේම ගීත නිර්මාණය කිරීමට ඇයව පෙලඹවූවාය.

89 වන වසරේදී ගායකයා එලායන්ස් කණ්ඩායමේ කොටසක් ලෙස රඟ දැක්වීමට පටන් ගනී. ඒ අතරම, සර්ජි ස්ටාරොස්ටින් ජනප්රවාදයේ පොහොසත් සංස්කෘතියට Zhelannaya හඳුන්වා දෙයි.

එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, "සංධානයේ" සංගීතය ජනවාර්ගික චේතනාවලින් පොහොසත් වූ අතර, සංගීත කණ්ඩායමේ ප්‍රසංගය සාර්ථක ගීත කිහිපයකින් පුරවන ලද අතර, කොන්දේසි විරහිත "ඉදිරියට" සහ "ඉතා අහසට" යන ගීත දෙකක් ද ඇතුළත් විය. මෙම ගීත ඇතුළත් "මේඩ් ඉන් වයිට්" ඇල්බමය ඉතා සාර්ථක විය - 94 වන වසරේ ප්‍රංශ ගුවන් විදුලිය ("රේඩියෝ ප්‍රංශ ජාත්‍යන්තර") එය නැඟෙනහිර හොඳම ඒවා ලෙස පිළිගත් අතර සංගීත ians යින්ට පැරිසියට ආරාධනා කරන ලදී. සම්මානලාභීන්ගේ ප්‍රසංගයේ රඟ දක්වයි.

නමුත් ෂෙලන්නායා මෙම අවස්ථාවට සහභාගී නොවීය, මන්ද මීට වසර දෙකකට පෙර ඇය දරුවෙකුගේ උපත හේතුවෙන් කණ්ඩායමෙන් ඉවත් වූ බැවිනි. කෙසේ වෙතත්, "සන්ධානය" ඉක්මනින්ම නැති වූ අතර, පසුව එහි හිටපු සාමාජිකයින්ගෙන් සමහරක් (කලචෙව්, ෂුරව්ලෙව්, කිස්ටෙනෙව්, ස්ටාරොස්ටින්) ඉනා වටා එක්සත් විය. නව ඇල්බමයක් පටිගත කිරීම සඳහා සූදානම් වීම ආරම්භ වූ අතර පසුව එයට "ඇල්ගී" යන නම ලැබුණි. මෙම තැටිය 1995 දී ජෙනරල් රෙකෝඩ්ස් විසින් නිකුත් කරන ලදී. "ඔබ සමඟ පමණක්" ගීතය ඇමරිකානු ලෝක සංගීත එකතුව වන "වන් වර්ල්ඩ්" එකතුවට ඇතුළත් කිරීමෙන් පසුව, කණ්ඩායම එක්සත් ජනපදයේ සංචාරයක් සඳහා ගිය අතර, පසුව ඔවුන් ඇට්ලන්ටා හි ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේ සමාරම්භකයේදී රඟ දැක්වීය.

1997 ගිම්හානයේදී, සංගීත කණ්ඩායම බෙල්ජියම් නගරයක් වන Ghent හි පැවති උත්සවයක කොටසක් ලෙස ප්‍රසංගයක් ලබා දුන් අතර, පසුව සංගීත ians යන් ඕලන්දයට ගොස් මිලාන් සිරිච්ගේ චිත්‍රාගාරයේ නව තොරතුරු පටිගත කිරීමට පටන් ගත්හ. පන්දුවේ "විදේශිකයා" තැටියේ වැඩ දැනටමත් මොස්කව්හිදී අවසන් කර ඇත. ඇල්බමය පසුව එක්සත් ජනපදයේ නිකුත් කරන ලදී. Shanachie ගේ CD කවරයේ "Inna And The Farlanders" ඇතුළත් විය. මෙම පියවර ඉංග්‍රීසි කතා කරන ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා නිර්මාණය කර ඇති අතර කණ්ඩායමේ තවත් නම කලින් තීරණය කරන ලදී.

1999 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, "Farlanders" (සංයුති: Zhelannaya, Starostin, Kalachev, Klevensky, Timofeev) බ්‍රෙමන් සමාජ ශාලාවක සිදු කරන ලද අතර 2000 දී GreenWave සමාගම මෙම සමාජයේ ගීත වලින් සම්පූර්ණයෙන්ම සමන්විත "Moments" ඇල්බමය නිකුත් කළේය. ප්රසංගය. ඇල්බමයට සහය දැක්වීම සඳහා සංගීතඥයින් විශාල යුරෝපීය සංචාරයක් පැවැත්වීය. කෙසේ වෙතත්, විදේශ සංචාරවල කාර්යබහුල කාලසටහන තිබියදීත්, ඔවුන් මොස්කව්හි සංගීත ජීවිතයට සහභාගී වීමට කාලය සොයා ගනී.