Скринька Пандори - що знаходиться в ящику Пандори і для чого вона потрібна? «Скринька Пандори» – значення фразеологізму та походження? У чому прихований істинний зміст фрази? Як ми відкриваємо скриньку Пандори і як виправити наслідки цього

Вираз «ящик Пандори» прийшов до нас із Стародавню Греціюставши уособленням раптових бід і нещасть. Існує версія, що нібито річ, яку зберігала дівчина Пандора, греки називали інакше. Але, перекладаючи цей міф, вчений Еразим Роттердамський охрестив цей предмет ящиком у своєму науковій праці"Прислів'я". У такому вигляді вислів зберігся донині.

Скринька Пандори - що це?

Скринька Пандори - це скринька, в якій були укладені нещастя та хвороби, такий суворий дар підготував для людей грецький титан Зевс. Згодом вираз «ящик Пандори» став крилатим, і отримав подвійне тлумачення:

Уособлення всіляких бід.
Надзвичайно цікава людина, яка своєю настирливістю може завдати шкоди собі та іншим.

Цей міф був дуже популярний і у греків, і у римлян, в обох оповідях вина за те, що трапилося, покладалася на богів і Пандору, яка цю скриньку відкрила. Цікаве й інше тлумачення, що з'явилося у 17 столітті завдяки модельєрам. Для демонстрації модного одягу було створено манекени, які охоче ставили у будинках багатії. Ці фігурки назвали Пандорами, бо:

ляльки відкрили скрині з нарядами;
нещастя перетворилися на красу модних речей і розлетілися світом, даруючи жінкам радість.

Ящик Пандори – міф чи реальність?

Вчені не одне десятиліття сперечаються, чи існує скринька Пандори насправді. Якщо взяти за основу теорію, що до появи на Землі Пандори зі шкідливим багажем людство не знало хвороб, можна припустити, що мова йдепро розвиток раси. Є версії, що таємнича скринька Пандори це:

Екологічна катастрофа, яка змінила генетику людей.
Подарунок інопланетних цивілізацій, що проводили експеримент над населенням Землі.
Предмет, який знищив розвиненіші цивілізації нашої планети, залишивши одну, яка вижила, але втратила в мутаціях задатки здоров'я та вміння наказувати енергіями.

Легенда про скриньку Пандори

Відразу виникає запитання: чому судину нещасть пов'язують з ім'ям дівчини, і не Зевса, який його начинив? Цю історію викладає міф про скриньку Пандори, яку зберегли жителі Еллади. Коли люди отримали вогонь від титану Прометея і майже зрівнялися з богами, володарі Олімпу розсердилися і вирішили всіх покарати. Вони створили красуню Пандору, щоб вона принесла на Землю ящик із бідами.

Ім'я перекладається, як «усім обдарована», кожен бог постарався наділити дівчину найкращими якостями:

Гефест створив чудову постать;
Афродіта наділила красою;
Афіна приготувала найбагатший одяг;
Гера подарувала великий розум;
Гермес - винахідливість і;
Зевс вдихнув душу і невгамовну цікавість.

Для чого потрібна скринька Пандори?

Скринька Пандори – міф, схожий на історію про троянського коня, адже сама дівчина не знала, куди й навіщо її спрямовують, та ще й з незрозумілим багажем, який дав сам Громовержець. Спочатку красуню пропонували за дружину Прометею, але той відмовився, оскільки чекав каверзи від богів. У Пандору закохався брат титана Епітемей і прийняв у свій будинок зі скромним посагом. За версією римлян поклажу нареченої приніс сам бог Меркурій.

Що означає скриньку Пандори - це витончена кара для людей, яку підготував Зевс. А пізніше став уособленням того, що його начинили:

хвороб;
нещасть.

Що зберігається в ящику Пандори?

Деякі дослідники висувають гіпотезу, що вміст подарунка Зевса був мудро зашифрований сказателями давнини. Таємниця скриньки Пандори багато століть залишалася не розгаданою, адже біди та хвороби, ув'язнені в посудині, можна розтлумачити, як:

смертельні чи небезпечні віруси;
невидиме оку насіння, що отруює землю;
випромінювання, що провокують всілякі катаклізми.

Якщо припустити, що богами в давнину люди називали прибульців з інших планет, цілком реально допустити і існування ящика з небезпечним вмістом. На користь версії говорить і те, що Зевс створив нещастя німими, щоб підкрадали людей тихо і непомітно. Адже віруси та випромінювання теж не помітні людському оку. Філософи пояснюють суть міфу по-своєму, нібито скринька Пандори була містищем енергетики зла, яке поширилося світом.

Хто відкрив скриньку Пандори?

Зевс заборонив Пандорі відкривати подарунок, але при цьому розраховував, що цікава красуня не зможе утриматися від спокуси. Таємниця скриньки Пандори швидко перестала бути такою, обраниця богів поцікавилася вмістом. Міф розповідає, що звідти вилетіли крихітні істоти, які почали жалувати дівчину. Якщо спиратися на цей виклад, можна припустити, що насправді красуня випустила комах – носіїв страшних вірусів. Про ключі від скриньки Пандори легенди замовчують. У поемах деяких грецьких поетів говориться, що нібито ключі дав дівчині сам Зевс.

Що залишилося в ящику Пандори?

У міфі сказано, що після того, як красуня відкрила небезпечну скриньку і постраждала від укусів крилатих істот, то швидко закрила кришку. Але тут чийсь голос звелів знову відкрити її, щоб зцілитися від ран. Це говорила Надія, яку дав людям на втіху Зевс. Далі збереглося два варіанти подій:

Пандора послухалася, випустила Надію і зцілилася.
Дівчина побоялася знову відкрити скриньку, і на дні назавжди залишилася Марна Надія.

«Скринька Пандори» - значення фразеологізму? Ми неодноразово чули цю фразу. Тепер разом розберемося з її походженням та справжнім змістом.

У цій статті Ви дізнаєтесь: значення (поверхневе та глибинне) та походження виразу «Скринька Пандори». Дізнаєтеся, як використовувати урок та мудрість фрази у реальному житті.

Багато хто з Вас розуміє значення цього фразеологізму. Але цікаво згадати історію його походження.

Це поняття виникло з поеми грецького поета Гесіода «Праці та дні». «Скринька Пандори» - це джерело горя та бід. Відкрити «Скриньку Пандори» означає зробити щось таке, що призведе до сумних та незворотних наслідків.

Але це далеко не повне значенняфрази… Про її глибинне значення Ви дізнаєтесь далі!

Давайте заглибимося в історію та розберемося з походженням цієї фрази. Все почалося з Стародавньої Греції. А точніше, з Олімпу. Люди вірили в богів та в їхню силу. І все б так і тривало, але...

«Ящик Пандори» – походження фразеологізму

Прометей, царе скіфів, один з титанів у давньогрецької міфології , вирішив допомогти людямпозбутися холоду та темряви. Він украв вогонь у богів і приніс його людям. Зрозуміло, це розлютило Зевса, бога неба, грому та блискавки, і він обрушив свій гнів не тільки на Прометея, а й на людей. Прометея він прикував до скелі, на яку щодня прилітав орел і клював його печінку.

Але до чого тут люди, запитаєте ви? Після того, як люди побачили силу та міць вогню, вони втратили віру в богів. Щоб помститися людям, Зевс наказав богам створити жінкуі наділити її всіма своїми дарами - красою, хитрістю, солодкістю. Назвали її Пандора, що у перекладі з грецької «Усім обдарована».

Відправивши її на Землю, Зевс вручив її Епіметею, братові Прометея, який взяв її за дружину. Якось, оглядаючи будинок свого чоловіка, Пандора натрапила на незвичайну скриню, Про яку вона запитала Епіметея. Він відповів, що цей скриньку ніколи не можна відкривати, інакше людство спіткає страшні біди.

Але Пандора не послухалася і прочинила ящик.В результаті на Землю вирвалися всілякі біди, нещастя та хвороби. На дні ящика, який Пандора зачинила, залишилася лише надія.

Тепер усі люди дізналися, що таке страх та біль. Коли вже не було чого втрачати, Епіметей і Пандора почули голос із дна ящика. Голос говорив, що вилікує всі рани та хвороби. Оскільки гірше вже не могло бути, Епіметей відкрив ящик. На дні шухляди виявилася надія.

І тепер люди зрозуміли, що які б нещастя з ними не відбувалися, попереду завжди буде надія.

Що означають урок і мудрість виразу «Скриньки Пандори» у реальному житті?

Ми й самі часто відкриваємо «Скриньку Пандори», коли наші дії можуть призвести до незворотних та сумних наслідків. Наприклад, образлива фраза, сказана близькій людині або вчинок, який спричинив сварку та образу.

Багато хто так безглуздо витрачає своє життя через образ, часто припиняючи спілкуватися через них навіть зі своїми найближчими людьми. Думаю, нікому не варто відкривати «Скриньку Пандори». А якщо це вже сталося, то краще швидко розрубати «гордієв вузол» заплутаних стосунків і непорозуміння, краще помиритися і не тягнути на собі важкий тягар образ!

Резюме

Отже, головна мудрість поняття «відкрити ящик Пандори» полягає в тому, що якими б необоротними не здавалися біди і біль, завжди є надія все виправити, надія на прощення!

Дуже сподіваюся, що стаття Вам сподобалася і Ви дізналися щось нове та корисне для себе!

Якщо Вам сподобалася ця стаття – поділіться з друзями у соціальних мережах.

Бажаю всім радіти життю, сподіватися, вірити та любити!

Як бонус пропоную Вам подивитися це приголомшливе відео «Чим відрізняється мислення харизматичних людей і як виховати в собі харизму?

Що означає вираз «Ящик Пандори»? Ногорично це джерело різних бід і нещасть. Для багатьох цей фразеологізм гранично зрозумілий і зрозумілий, але не всі знають історію його походження.

Історія словосполучення «ящик Пандори» корінням сягає давньогрецької оповіді. Згідно з яким, миром зі священного Олімпу правил Зевс, а люди, що жили на Землі, не знали прикрощів та бід, були щасливі та задоволені. Але Землі не знали вогню. Щоб допомогти людям Прометей вкрав з Олімпу священний вогоньі приніс його на землю. За цю провину Зевс вирішив покарати не тільки Прометея, а й людей, які наважилися скористатися цим даром.

Відповідно до міфу, спочатку людство складалося виключно з чоловіків. Чоловіки вели безтурботне життя, воювали, веселилися, співали та танцювали. Але Зевс (бог неба, грому і блискавок, який знає всім світом, головний із богів-олімпійців) у покарання людям за викрадений Прометеєм для них вогонь наказав Гефесту (Богу Вогню) створити жінку.

Гефест до створення складного істоти залучив безліч богів кожен із яких наділив її особливим даром. Афіна разом з харитами вбрала її в блискучу сукню і одягла на шию золоте намисто. Афродіта подарувала красу, спокусливу посмішку та ніжний голос. Гермес обдарував розумом, солодкістю, хитрістю та підступністю. Назвали «новонароджену» Пандорою – «обдарована богами».

Меркурій відніс неземне диво до брата Прометея, титану на ім'я Епіметей, що в перекладі з грецької означає «думає потім». І не дивлячись на застереження брата Прометея: "Не приймай дарів від Зевса". не зміг встояти Епіметей, адже така гарна і спокуслива була Пандора, і взяв дівчину за дружину. Пандора була першою жінкою Землі.

Вони провели перші дні своєї спільного життя, безтурботно гуляючи, взявшись за руки, в прохолодній лісовій тіні, серед гірлянд запашних квітів, вгамовуючи голод соковитими плодами, що висіли так низько, що достатньо було лише простягнути руку, щоб зірвати їх.

Якось увечері, танцюючи на лужку, вони побачили, що до них наближається посланець Юпітера, Меркурій. Він йшов повільно і втомлено, одяг його був покритий пилом і заляпаний брудом, а на плечах лежала скриня, що пригинала його до землі своїм тягарем.

Пандора зупинилася і з жіночою цікавістю почала гадати, що може бути в цій величезній скрині. Вона пошепки попросила Епімет дізнатися, що привело сюди Меркурія. Епімет виконав її прохання, але Меркурій нічого не відповів на його запитання і лише попросив дозволу залишити скриню на зберігання в їхньому будинку, пояснивши, що надто втомився, щоб доставити його за призначенням сьогодні, і пообіцяв незабаром забрати ящик. Цей дозвіл йому дали. Меркурій з полегшенням поставив скриню в кут і пішов, відмовившись від пропозиції гостинних господарів відпочити і перекусити.

Епімет не замислюючись дотримався слова і продовжував веселитися. Але Пандоре захотілося глянути на вміст таємничої скриньки. Епімет, здивований і шокований бажанням дружини, заявив, що порушувати укази богів не можна. Епімет поспішив покликати дружину на свіже повітря, де веселилися та грали їхні друзі, але Пандора вперше відкинула його пропозицію. Засмучений і збентежений, Епімет вийшов із дому один, сподіваючись, що вона незабаром приєднається до нього.

З шухляди до вуха Пандори долинули звуки, схожі на шепіт. Після того як вона розв'язала вузол, вони стали голосніше, і вона, затамувавши подих, приклала вухо до кришки, бажаючи переконатися, що ці звуки справді мчать звідти. Легко ж уявити її здивування, коли до неї долинули слова, вимовлені жалібним голоском: «Пандора, люба Пандоро! Пошкодуй нас, випусти нас із цієї похмурої в'язниці! Відкрий кришку, благаємо тебе, відкрий!»

Серце Пандори забилося так часто і голосно, що його удари на мить заглушили всі інші звуки. І тут же до її слуху долинули знайомі кроки. То був Епімет. Вона знала, що він іде, щоб змусити її вийти з дому. Припустивши що вона може не встигнути випустити жалібних істот вона поспішно прочинила його кришку, щоб подивитися, що там.

Підступний Юпітер вклав у скриню всі хвороби, біди, пороки і злочини, і, як тільки кришка скрині прочинилася, вони вилетіли геть і під виглядом маленьких істот з коричневими крильцями, дуже схожих на метеликів, почали кружляти навколо Епімета, що увійшов до будинку, і навколо Пандори, безжально кусаючи і шкодуючи їх. Потім вони вилетіли через відчинені вікна й двері і накинулися на друзів Епімета, і їхні радісні крики відразу змінилися жалібними стогнаннями.

До цього Епімет і Пандора ніколи не відчували болю чи гніву, але, як тільки крилаті злі духи спокусили їх, вони заплакали і - на жаль! - Вперше в житті посварилися. Епімет почав гірко дорікати дружині за її нерозсудливість, але в розпал своїх закидів несподівано почув жалібний голосок, що волав. Голос долинав із скрині, кришку якої Пандора зачинила, як тільки відчула перші напади болю. «Відкрийте, відкрийте, я зцілю ваші рани! Прошу вас, випустіть мене звідси» - благав голосок.

Нещасне подружжя запитливо глянуло одне на одного і знову прислухалося. До їхнього слуху знову долинув жалібний голосок, і Епімет дозволив дружині відкрити кришку і випустити того, хто просився на волю, додавши при цьому, що вона принесла своєю нестерпною цікавістю стільки зла, що гірше вже не буде. Пандора відкрила скриньку вдруге. І диво, хтось із богів сповнившись жалю до людини, сховав серед духів зла одне добра істота, Надію, яка почала зцілювати рани, завдані тими, хто сидів з нею в скрині.

Надія доторкнулася до покусаних місць на тілі Пандори та Епімета, і біль тут же вщух. Після цього вона швидко вилетіла в відкрите вікноі зайнялася зціленням інших жертв злих духів, вселяючи в них бадьорість.

Так, згідно з віруваннями давніх, у світі з'явилося зло, принісши з собою нестерпні страждання, але за ним по п'ятах завжди йде надія, допомагаючи страждаючим людям і обіцяючи їм щасливе майбутнє.

З того часу люди забули багатьох богів, але Надію вони шанували завжди.

Незважаючи на те, що більшість людей погоджується з висновком, що жінки, як і Пандора, творять зло і у всьому винні. Багато експертів вважають історію спотвореної церковниками, які завжди ненавиділи жінок за їхню покірність, погану навіюваність релігії, розум і проникливість, про що писала ще інквізиція в Молоті Відьом. Експерти припускають, що Пандора могла відкрити не прикрощі, а знання (так само як і Єва скуштувала яблуко мудрості), і танцюючі і безтурботні люди просто стали усвідомлювати своє життя, дивлячись на себе критично. Адже погодьтеся досить дивно нескінченно танцювати і веселиться в екстазі. До того ж більше не розумно було залишати в себе не знайомий предмет, ніж його перевірити, ситуація могла складатися як завгодно. Ну і звичайно ж, жоден жалібний голосок не може залишити жінку байдужою.

Перші смертні жили на землі щасливим та доброчесним життям. Повітря було чисте і напоєне ароматами; на небі цілий ріксяяло Сонце, земля вдосталь народжувала соковиті плоди, і всюди цвіли пахучі квіти. Людина була задоволена життям. Він не знав ні холоду, ні голоду, ні хвороб, ні смерті. божественний дарпотрапив до них у руки.

Він зібрав богів на Олімпі, і вони, порадившись один з одним, вирішили створити жінку, і, як тільки вона була створена, кожен із них вдихнув у неї частинку своєї чарівності, що зробило її чарівною.

Їхні зусилля не пропали даремно. Боги не забули нічого, залишилося тільки вигадати ім'я для цього прекрасного створення, і боги, порадившись, вирішили назвати її Пандорою. Вони попросили Меркурія віднести її Прометею як дар небес, але він добре знав, що йому нема чого чекати добра від богів, і відмовився прийняти її. Крім того, він попередив свого брата Епімета, щоб він теж не втішився на цей подарунок. Але Епімет, на жаль, не відрізнявся передбачливістю свого брата і, побачивши жінку, вигукнув: «Така прекрасна і ніжна істота не здатна на злі справи!» і з радістю прийняв її.

Міф про скриньку Пандори

Вони провели перші дні свого спільного життя, безтурботно гуляючи, взявшись за руки, в прохолодній лісовій тіні, серед гірлянд запашних квітів, вгамовуючи голод соковитими плодами, які висіли так низько, що достатньо було лише простягнути руку, щоб зірвати їх.

Та одного вечора, танцюючи на галявині, вони побачили, що до них наближається посланець Юпітера Меркурій. Він йшов повільно і втомлено, одяг його був покритий пилом і заляпаний брудом, а на плечах лежала скриня, що пригинала його до землі своїм тягарем. Пандора зупинилася і з жіночою цікавістю почала гадати, що може бути в цій величезній скрині. Вона пошепки попросила Епімета дізнатися, що привело сюди Меркурія. Епімет виконав її прохання, але Меркурій нічого не відповів на його запитання і лише попросив дозволу залишити скриню на зберігання в їхньому будинку, пояснивши, що надто втомився, щоб доставити його за призначенням сьогодні, і пообіцяв незабаром забрати ящик. Цей дозвіл йому дали. Меркурій з полегшенням поставив скриню в куток і пішов, відмовившись від пропозиції гостинних господарів відпочити і перекусити.

Але не встиг він вийти за поріг, як Пандорі захотілося поглянути на таємничу скриньку. Епімет, здивований та шокований бажанням дружини, заявив, що заглядати у чужі речі непристойно. І тут він уперше побачив на прекрасному обличчі своєї коханої невдоволення. Епімет поспішив покликати її на свіже повітря, де веселилися та грали їхні друзі, але Пандора вперше відкинула його пропозицію. Засмучений і збентежений, Епімет вийшов з дому один, сподіваючись, що вона незабаром приєднається до нього і своїми ласками намагатиметься загладити провину.

Залишившись наодинці з таємничою скринькою, Пандора згоряла від цікавості. Вона обережно підійшла до нього і почала з цікавістю розглядати. Він був виготовлений з темного дерева, а на кришці була вирізана голова, так настільки майстерно, що Пандорі здалося, що вона посміхається і підбадьорює її. Скринька була обв'язана блискучим золотим шнуром, який на кришці був зав'язаний складним вузлом. Пандора, що пишалася своїми вправними пальчиками, не сумнівалася, що зуміє розв'язати його, і подумала, що не буде нічого поганого, якщо вона просто трохи послабить вузол, не заглядаючи під кришку. І вона взялася до роботи. Але, хоч би скільки вона намагалася послабити вузол, у неї нічого не виходило. Знову і знову долинав до її вуха сміх Епімета та його друзів, що грали на галявині. Вони звали її вийти і приєднатися до них, але вона не хотіла залишати скриню. І ось, коли Пандора хотіла вже в розпачі кинути всі спроби розв'язати вузол, він раптом піддався під її тремтячими пальцями, і золотий шнур упав на підлогу.

Серце Пандори забилося так часто і голосно, що його удари на мить заглушили всі інші звуки. Відкрити ящик чи не відчиняти? Тут до її слуху долинули знайомі кроки. То був Епімет. Вона знала, що він іде, щоб змусити її вийти з дому. Але тоді вона не зможе дізнатися, хто сидить у скрині. І вона поспішно прочинила його кришку, щоб встигнути подивитися, що там.

Нещасне подружжя запитливо глянуло одне на одного і знову прислухалося. До їхнього слуху знову долинув жалібний голосок, і Епімет наказав дружині відкрити кришку і випустити того, хто просився на волю, додавши при цьому, що вона принесла своєю нестерпною цікавістю стільки зла, що більше вже не буде, і що в скрині, мабуть, сидить якийсь добрий дух, який зможе їм допомогти.

І Пандора зробила добру справу, відкривши скриньку вдруге, бо боги, сповнившись жалю до людини, сховали серед духів зла одну добру істоту, Надію, яка почала зцілювати рани, завдані тими, хто сидів з нею в скрині.

Легко пурхаючи у своїх білосніжних шатах, Надія доторкнулася до покусаних місць на тілі Пандори та Епімета, і біль тут же вщух. Після цього вона швидко вилетіла у відкрите вікно і зайнялася зцілення інших жертв злих духів, вселяючи в них бадьорість.

Ящик Пандори

Був у мудрого провидця Прометея брат-титан на ім'я Епіметей, що в перекладі з грецької означає «думає потім».

Був він, як кажуть, заднім розумом міцний. Ось його й вирішив зробити Зевс знаряддям помсти проти Прометея та людей, підопічних йому.

Наказав громовержець ковалю Гефесту змішати воду із землею і виліпити чарівну дівчину. Багато богів взяли участь у створенні цієї істоти – першої жінки серед смертних. Афіна разом з харитами вбрала її в блискучу срібло плаття і одягла на шию золоте намисто. Афродіта подарувала спокусливу посмішку та ніжний голос. А Гермес вклав їй у груди брехливу душу, а в уста — улесливі промови. Назвали «новонароджену» Пандорою - «обдарованою богами». І послали Гермеса віднести це неземне диво до наївного та легковірного Епіметея.

Давно і не раз застерігав братів Прометей: «Не приймай дарів від Зевса». Але така гарна і спокуслива була Пандора, що не зміг встояти Епіметей і взяв дівчину за дружину.

З'явилася в хаті господиня, яка стала всюди пхати свій ніс. Найбільше приваблювала її посудина з важкою кришкою, надіслана богами разом із нею із суворою забороною: «Не відкривай його!» Але неможливо приборкати жіночу цікавість. Вибравши момент, коли її ніхто не бачив, прочинила Пандора кришку. Вирвалися з ув'язнення заховані в посудину лиха — війни, хвороби, пороки — і швидко поширилися серед людей. Одна лише Надія не встигла вискочити з судини, перш ніж Пандора зачинила кришку.

Так прийшли на землю зло та негаразди. Вдень і вночі підбираються вони до людей нечутними кроками і, опановуючи їхні почуття, псують життя.

До цього дня вважається, що зайва цікавість — одна з згубних вад, що ведуть до бід і нещасть. Говорячи про нього, і сьогодні згадують «посудину Пандори». Щоправда, у нас частіше кажуть — скриньку Пандори.

ЯЩИК ПАНДОРИ

Титан Прометей зробив багато корисних людей. Він приніс їм вогонь, знання, навчив багатьом ремеслам, і життя землі перетворилося, люди стали щасливішими. Дізнавшись про це, громовержець Зевсжорстоко покарав Прометея. Він змусив його страждати і мучитися кілька століть. А потім, дізнавшись його таємницю і вибачивши, все ж не міг не помститися людям і наслав на землю незнищенне зло.

Громовержець розробив підступний план. Він покликав себе богів. Ковальові Гефесту, другові Прометея, дав завдання змішати воду і землю і виліпити з цієї суміші дівчину, яка була б чарівно гарна і своєю зовнішністю нагадувала справжніх богинь. Коли вона буде готова, її слід наділити силою та чарівним голосом. Потім він наказав своїй дочці Афіні Палладі виткати для неї незвичайний одяг, такий, як носять богині. Потім Зевс попросив Афродіту навчити дівчину усіляким любовним премудростям, а Гермесу наказав наділити її хитрим розумом.

І боги почали виконувати ці накази. Гефест із землі та води зліпив гарну дівчину. Боги спільно вдихнули у неї життя. Афіна зі своїми харитами вбрала дівчину, зробила її подібною до красунь богиням, Гермес навчив її розумно висловлюватися і бути цікавою, а Афродіта навчила, як спокушати чоловіків. І назвали боги зліплену з води та землі дівчину Пандорою, що означало «наділена всіма дарами». За задумом Зевса, Пандора мала принести людям нещастя.

Коли все було готове, Зевс наказав спустити Пандору на землю і відвести її до брата Прометея, Епіметея, який на противагу своєму мудрому братові не вирізнявся далекоглядним розумом. Прометей неодноразово попереджав його бути обережним і в жодному разі не приймати дарів від Зевса. Але, побачивши Пандору, Епіметей швидко забув усі накази старшого брата.

Пандора розіграла перед ним роль невинної дівчини і своїми солодкими промовами збентежила його. Епіметей не міг відірвати погляду від Пандори. Дівчина була подібна до богині, на ній був дорогий одяг, вона розумно розмовляла, і Епіметей зовсім втратив голову, він попросив її стати його дружиною. Дівчина відразу погодилася і почала господарювати в його будинку.

Пандора була дуже цікава, цією якістю її спеціально наділив Гермес. У будинку свого чоловіка вона оглянула всі куточки та закутки і в підвалі виявила дивний ящик, закритий важкою кришкою. Розібрало її бажання дізнатися, що зберігав її чоловік. Вона спитала Епіметея, але він не знав. Сказав тільки, що не можна його відкривати, бо може статися велике лихо. Яка він пояснити не міг, але заборонив і Пандорі його відкривати.

Цікавість Пандори розгорілася ще більше, і вона стала чекати на зручний момент. Коли Епіметей виїхав з дому, вона спустилася до підвалу, де стояла шухляда, і підняла його важку кришку. І відразу з шухляди вилетіли різні лиха і нещастя, які Зевс уклав туди. На дні залишилася одна Надія. Вона хотіла теж вилетіти слідом за лихами, але злякана Пандора зачинила кришку, і Надія залишилася на дні.

Ні Пандора, ні Епіметей не знали, що це були підступи Зевса, який хотів покарати щасливих людей. Злі лиха, страждання, хвороби, що вилетіли з ящика, одразу поширилися по землі. Злом наповнилася вода.

Щасливо раніше жили люди, не знаючи зла, тяжкої праці та згубних хвороб. Тепер непроханими та безмовними гостями вдень і вночі стали хвороби та лиха приходити до людей. Дару промови їх позбавив завбачливий Зевс. Так бог-громовержець помстився й Прометеєві та щасливим їм людям.

У них є можливість працювати і добувати собі їжу, радіти життю і не засмучуватися, а тепер у них з'явився ще й божественний вогонь.

Верховний правитель наказав зліпити жінку суміші з води та землі. Майже всі боги Стародавню Грецію вклали свою працю створення цієї жінки, наділили її різними рисами характеру. подарувала їй красу, Гермес - підступність і хитрість, піднесла їй чудові вбрання. Назвали її Пандорою, що перекладається з грецької мовияк «обдарована богами». І Гермес відніс це диво до Епіметея. Епіметей був братом Прометея. Він був наївним і легко піддавався чужому впливу. Ось його і зробили знаряддям помсти Прометею.

Дуже гарна легенда

Епіметей не зміг встояти перед красунею. Підкорений її красою тут же взяв її за дружину, хоча Прометей і остерігав його. Разом з Пандорою Зевс подарував Епіметею подарунок — посудину, в якій зібрав усі людські страждання, вади, хвороби, вади та біль. Ящик було суворо заборонено відчиняти. Але Пандоре було цікаво, що там заховано і вона вирішила зазирнути в нього. Вона вкрала його у свого чоловіка та спробувала відкрити.

Але спочатку в неї нічого не вийшло. З судини долинали звуки. Голоси просили про допомогу. Пандора ще раз спробувала відкрити і вийшла. Біди, зло, напасти, горе стали вистрибувати з судини та сипатися на людей. Вони кусали їх у найвразливіші місця.

Пандора злякалася і зачинила кришку. Але пороки вже жили серед людей і мучили їх. Всі стали злитися, лаятися один з одним, ненавидіти одне одного. Вона злякалася та розповіла про все чоловікові. Епіметей узяв посудину і почув тоненький, ледь помітний голосок. Він ще раз відкрив посудину і звідти з'явилася не злість, а боязка, ледь помітна надія. Надія стосувалася поранених місць і у людей проходили всі біди, лишався біль та розпач. навіть у наш час вважається, що надія завжди приходить слідом за горем та болем. Вона вселяє людям віру у майбутнє.

Зайва цікавість завжди веде до горя та нещастя. Говорячи про це ми відразу розуміємо, що означає "ящик Пандори".

Дуже часто люди відкривають свою «скриньку Пандори».

Іноді їхні дії призводять до негативних і незворотних наслідків, а може взагалі все закінчитися сумно. Наприклад, ми можемо зробити вчинок, який сильно ранить близької людиниабо можемо вимовити якусь злісну фразу і вона дуже скривдить рідного. Все це спричинить образи, сварки, непорозуміння. А як це все вирішити? Нас починають терзати думки, ми починаємо займатися саме поїданням, вигадуємо, як усе виправити і з чого почати. А іноді через якусь дурну образу перестаємо бути разом зі своїми близькими та рідними людьми.

Багато людей безглуздо витрачають своє життя на злобу, мучившись через образи. Перестають спілкуватися із родичами. Тому ніхто не повинен відкривати «скриню Пандори». А якщо вже відкрив, то найкраще швидше вирішити все, уникнути непорозуміння. Краще забути всі образи та швидше примиритися. Ніколи не варто нести у своїй душі все життя важкий тягар злості, розпачу та образ.

Напевно, навіть сама Пандора не підозрювала, що таке може статися. Цікавість штовхнула її на такий вчинок. Згодом очевидно вона пошкодувала про скоєне. Але вчасно з'явилася надія, яка врятувала всіх, вилікувала від болю і подарувала слабкий вогник, який досі мерехтить десь далеко. Нехай він маленький, навіть ледве помітний, зате такий сильний, що може повернути до життя.

Висновки

Головна думка даного фразеологізму полягає в тому, що не має значення якої б не була складною ситуаціяі які б нещастя не трапилися, який біль не був, треба завжди зберігати надію. Надію на прощення, розуміння.

Можна сказати, що «скринька Пандори» - це образне вираження. Це означає невідомість.Адже відкриваючи посудину, ми ж не можемо знати, що відбудеться надалі. А може статися всяка і погана, і хороша подія. До останнього моменту все залишається загадкою.

Зовсім несправедливо те, що значення цього фразеологізму приписується негативне значення. Начебто відчинив ящик, і звідти посипалися лиха на голову. Але й плюси можуть бути. Без поганого не буває хорошого, саме надія на краще, до речі.