Ang dulang "Turnip" ay isa sa pinakasikat na produksyon sa mga paaralan at kindergarten. Ngunit ang aming sketch na "Turnip" ay ginawa muli sa paraang ito ay nagiging mas nakapagtuturo para sa mga bata. Halimbawa, ang sketch na "Turnip," batay sa engkanto na may parehong pangalan, ay nagtuturo sa mga bata ng pagkakaibigan at tulong sa isa't isa. Kung tutuusin, sama-sama nating kakayanin ang anumang gawain. Ngunit ang remade sketch na "Turnip," bukod sa iba pang mga bagay, ay nagpapakita sa mga bata kung gaano kahalaga na mapatawad ang mga taong malapit sa iyo.
Ang mga karakter sa muling ginawang eksena na "Turnip" ay nananatiling pareho. Si Lola at Apong babae lang ang nagsimulang mag-fashion kani-kanina lang, at si Zhuchka at Murka ay naging ganap na tamad. Ngunit ang Daga, tulad ng dati, ay handang tumulong kay Lolo.
Script para sa eksenang "Turnip" (remade)
Nagtatanghal:
Hindi ka agad makakabasa ng maraming fairy tale sa mundo,
Ngunit hindi ka makakahanap ng isang eksena na tulad namin sa isang libro.
Ang buong eksena ay ginawang muli bagong paraan,
At lahat ay matutuwa na makita siya.
Nabuhay ang lola at lolo at hindi nagdalamhati.
Hindi sila nag-ipon ng pera at hindi naghihirap.
Nagtanim si lolo ng singkamas noong tagsibol
Siya ay lumaki, sapat na para sa lahat.
At tinawag ni lolo ang kanyang lola...
lolo:
Lola wifey, tulungan mo ako!
Lola:
Nasaan si lola, nakita mo ba yung matanda?
Kita mo, nagpapa-manicure ako, nakuha ko!
lolo:
Tulungan mo akong hilahin ang singkamas mula sa lupa,
At pagkatapos ay magluto ng sinigang para sa amin mula sa mga singkamas.
Lola:
Bakit lolo ka? Dapat ba akong maghukay sa lupa?
Hindi ako nagtanim ng singkamas, at wala akong karapatan na hilahin ito.
Dudumihan ko ang maselang kamay ko!
Mas magagandang bagay ang naghihintay sa akin ngayon:
Massage at cosmetologist, okay, alis na ako!
Nagtatanghal:
Malungkot na tinawag ng lolo ang kanyang apo...
lolo:
Apo, mahal na tulong
Hilahin ang singkamas mula sa lupa sa lalong madaling panahon.
Tumanggi si Lola: manicure, masahe...
Nagtatanghal:
At bilang tugon mula sa Apo ay may pagtanggi:
Oh lolo, lolo, pupunta ako sa solarium,
Ito ay kinakailangan na ang balat ay madalas na tans.
Ako ang magiging unang modelo sa bansa,
Mas mabuting tawagan mo ang iyong mga hayop.
lolo:
Well, pupunta ako at tatawagan ko si Zhuchka or something.
Dear mongrel, tulungan mo ako.
Ipagluluto kita ng sinigang na singkamas,
Maninirahan ka sa isang mainit na bahay sa buong taglamig.
Bug:
Woof! Woof! Woof! Napatawa ako, tingnan mo!
Hindi ko kailangan ng lugaw mo, Pedigree lang ang kinakain ko.
Nagda-diet ako, gusto kong maging slim,
At hindi na ako umungol ng lugaw mo.
Hindi ko kailangan ang iyong bahay, dahil tapos na ang taglamig,
Wala akong oras, lolo, oras na para mamasyal kasama ang aking kaibigan.
lolo:
Well, kailangan mo bang tanungin si Murka...
Murka, mahal, maawa ka, tumulong ka,
Sabay tayong mangisda,
Kumain ng isda hilaw at magluto ng sopas ng isda...
Nagtatanghal:
Nag-unat si Murka at ngumyaw sa sulok,
Lumingon siya sa gilid niya at sinabing...
Murka:
M-u-r! Ano na naman ang nangyari, Lolo, sa atin?
Mas maganda kung pumunta ka at bumili ng Whiskas.
Kumakain si Lola ng sandakot na matamis.
At wala man lang bibili sa akin ng Kitekat.
Allergic ako sa singkamas, ayoko
At ang paghahardin ay hindi ko libangan.
At ngayon, lolo, kailangan kong matulog,
Upang magbigay ng isang konsiyerto sa bubong hanggang sa umaga.
Nagtatanghal:
Malungkot na pumunta si lolo sa hardin ng singkamas,
Alam na hindi rin pupunta ang Mouse.
Kung tutuusin, isa siyang maliit na daga, hindi ko siya tinawag
Ngunit nakita niyang tumakbo kaagad ang Daga.
mouse:
Okay lang lolo, kakayanin natin ng magkasama. Naghila sila ng singkamas! Minsan, muli...
(Inilabas ng daga at lolo ang singkamas at naghanap ng bag sa ilalim nito.)
lolo:
Diyos! Ano ito? ginto! mga barya! May isang buong bag dito!
Napakalaking singkamas! Anong himala ang hardin!
Mamuhay tayo ng masagana, ikaw at ako, munting daga.
Well, hindi ko papauwiin ang mga tamad na iyon.
Dapat tayong mamuhay sa pagkakaisa, pagkakaibigan at pagmamahalan,
Kung tutuusin, dapat tumulong ang mga kamag-anak.
Mayroong maraming pera, sapat para sa iyo at sa akin,
Ibibigay namin ang kalahati ng halaga sa bahay-ampunan.
(Itinaas nina Lolo at Daga ang bag sa kanilang mga balikat.)
Lahat (tumakbo kay lolo):
Patawarin mo kami, Lolo!
Tutulungan ka namin
Makinig sa iyo sa lahat ng bagay
Laging mamuhay sa pagkakaisa!
lolo:
Okay, patatawarin kita sa huling pagkakataon.
Bawat isa sa inyo ay mahal ko.
Pagkatapos ng lahat, ang mga tao ay kailangang mamuhay nang payapa
At pahalagahan ang iyong pagkakaibigan!
Ang remade scene na "Turnip" ay nagtatapos sa isang masayang nota. Gaya ng dati, nanalo ang pagkakaibigan, bagaman sa pagkakataong ito ay hindi sa pamamagitan ng magkasanib na pagsisikap. Ang produksyon na ito ay magiging mahusay bilang, kindergarten, at maaaring ipakita sa mga bata na mas bata o nasa gitnang edad sa paaralan sa isang ekstrakurikular na kaganapan.
Ano ang gagawin sa isang masasayang grupo kapag masasarap na pagkain at lahat ng uri ng inumin ay natikman na, ang "mga kanta at sayaw" ay nakakainip, at ang mga tao ay naiinip? Mayroon ka bang 10 tao sa iyong kumpanya? Maglaro ng singkamas!
Kailangan namin ng isang nagtatanghal: isang tao na maaaring ayusin ang laro, at nakakaalam ng kuwentong katutubong Ruso na "Turnip" mula sa memorya (sa katunayan, kailangan mo lamang tandaan ang pagkakasunud-sunod: lolo-lola-apo-bug-cat-mouse).
Ipinahayag ng nagtatanghal ang kanyang sarili bilang isang direktor ng produksyon at nagrekrut ng "mga aktor" mula sa mga boluntaryo - 7 tao. Ang iba ay nagiging mga manonood.
Kailangang matutunan ng "mga aktor" ang kanilang "mga tungkulin" - ang mga salitang sasabihin nila (kung maghanda ka nang maaga, ang mga salita ay maaaring mai-print sa magkahiwalay na piraso ng papel para sa bawat isa).
Mayroong ilang mga salita. Madali silang matandaan kahit na sa isang estado ng katamtamang pagkalasing sa alkohol:
singkamas:"At narito ako - ang iyong singkamas!"
lolo:"Ubo, ubo, damn sciatica!"
Lola:“Yoksel-moksel!”
apo:"Wow!"
Bug:"Kaunti lang - agad na isang bug!"
Pusa:"Sana may gatas ako..."
mouse:"Ako ay isang maliit na daga, pee-pee..."
Mga kondisyon ng laro. Ang nagtatanghal ay dahan-dahan, na may pakiramdam, pakiramdam at kaayusan (habang pinapanatili ang kaseryosohan!) ay nagsasabi sa fairy tale na "Turnip". Ang mga aktor ay gumaganap (ipinakita) ang mga aksyon ng kanilang mga karakter, at sa sandaling marinig nila ang pangalan ng kanilang bayani sa pagsasalaysay ng nagtatanghal, binibigkas nila ang kanilang mga salita. Maaari kang magpakita ng mga aksyon sa anumang paraan na gusto mo, hangga't pinapayagan ng lahat, ngunit maaari kang magsalita nang EKSKLUSIBONG ayon sa teksto. Tinitiyak ng nagtatanghal na ang mga bayani ay hindi nagsasabi ng "gags" at hindi pinalampas ang kanilang pagkakataon na "magsalita."
Isinasagawa ang laro.
Nangunguna: Camera, motor, tara na!
Ang lolo ay nagtanim (ang lolo ay dumating "sa entablado": Cough-cough, damn sciatica!) isang singkamas (ang singkamas na "naupo" ng lolo sa isang upuan o sa kanyang mga hawak: Ngunit narito ako - ang iyong singkamas!).
Ang singkamas (singkamas: At narito ako - ang iyong singkamas!) ay lumaki nang napakalaki ("ang singkamas" ay nagpapakita kung gaano ito kalaki).
Ang lolo (lolo: Cough-cough, damn sciatica!) ay nagsimulang hilahin ang singkamas (ang singkamas na "hinatak" ng lolo: Ngunit narito ako - ang singkamas mo!). Hinihila niya, hinihila niya, ngunit hindi niya ito mabunot.
Tumawag si lolo (lolo: Khe-khe, damn radiculitis!) Lola (lola, nagulat: Yoksel-moksel!). Lola (lola: Yoksel-moksel!) para kay lolo (lolo: Khe-khe, damned sciatica!), lolo (lolo: Khe-khe, damned sciatica!) para sa singkamas (singkamas: Pero ako ang singkamas mo!), Sila hilahin at hilahin, ngunit hindi nila ito mabunot.
Tinawag ng lola (lola: Yoksel-moksel!) ang kanyang apo (apo: Wow!).
Apong babae (apo: Wow!) para sa lola (lola: Yoksel-moksel!), lola (lola: Yoksel-moksel!) para sa lolo (lolo: Ubo-ubo, mapahamak sciatica!), lolo (lolo: Ubo-ubo, mapahamak sciatica!) para sa isang singkamas (singkamas: Ngunit ako ang iyong singkamas!)…..at iba pa.
Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na sa pamamagitan ng pag-uulit ng parehong mga salita nang maraming beses, ang "mga aktor" ay hindi sinasadyang magsimulang mag-iba-iba ang kanilang intonasyon at subukang ihatid ang mga emosyon sa kanilang parirala.
Ang fairy tale ay nagtatapos kapag ang lahat ng mga karakter ay nagkakaisa na hinila ang singkamas at ito ay "hugot" (o, kadalasan, nahuhulog lamang mula sa upuan) sa nagkakaisang palakpakan ng mga manonood. Sa pagtatapos ng "produksyon" maaari kang magbigay ng premyo sa pinakamahusay na aktor.
Mga Tip sa Pag-cast .
Para maging matagumpay ang produksyon, mahalagang pumili ng mga tamang aktor.
Ang pinaka "matatag" (magbasa, matino) at kalmado na tao ay pinili upang gampanan ang papel ng lolo - siya ang may pinakamaraming "gampanan."
Mas mainam na pumili ng isang lola at apo mula sa mga boluntaryong lalaki (maglagay ng mga headscarves sa kanila) - hayaan silang masanay sa papel at iparada ang palaaway na matandang babae at ang kaakit-akit na batang babae.
Ang Bug at ang Pusa ay karaniwang mga babae, ngunit walang pangunahing pagkakaiba. Ngunit sa isang mouse at isang singkamas, ang pinaka "makulay" na mga numero sa kumpanya ay itinalaga. Isipin lamang na ang isang kagalang-galang na tao, na lumilitaw "sa dulo ng kurtina", ay sumirit sa isang bass na boses: "Ako ay isang maliit na daga, pee-pee" - garantisadong tagumpay! O isipin na ang isang matangkad at payat na blonde na may mababang neckline, na nakaupo sa isang upuan (siyempre nakakurus ang kanyang mga binti) ay patuloy na sumisigaw (habang nagpapatuloy ang aksyon): "Ngunit ako ang iyong singkamas!" - ang madla, at ang mga kalahok mismo, ay iiyak sa tawa!
Ito ay nasubok nang higit sa isang beses: ang laro ay mahusay na gumagana sa kumpanya ng parehong "mga pioneer" at "mga pensiyonado", pati na rin sa lahat ng "halo-halong" kumpanya. Ang laro ay nagbibigay ng hindi malilimutang emosyon, at ang "role" minsan ay nagiging calling card ng isang tao sa mahabang panahon. "At narito ako - ang iyong singkamas!" - Sinasabi ko sa receiver ng telepono at ang tao, saglit na bumalik sa "iyan" na kapaligiran, nakangiti, sumagot: "Kumusta, Katyushka, iyon ay ... uh yoksel-moksel"!
Ang kultura ng korporasyon ay isang mahalagang kadahilanan sa kapaligiran sa anumang kumpanya. Kung ang organisasyon ay nakabuo nang tama ng mga prinsipyo kultura ng korporasyon, nagtatrabaho ang mga tao nang buong dedikasyon, at mas mabilis na nakakamit ng kumpanya ang mga layunin nito. - isa pang paraan upang palakasin ang magiliw na kapaligiran at magtatag ng mainit na relasyon sa koponan.
Mayroong maraming mga kadahilanan para sa mga naturang kaganapan: pagdiriwang sa kalendaryo, anibersaryo ng kumpanya, pagkumpleto ng mahahalagang proyekto, kaarawan ng empleyado. Ang mga propesyonal na host, pop artist, mang-aawit, at grupo ng sayaw ay iniimbitahan na mag-host ng mga pagdiriwang.
Ang isang mas madamdaming bersyon ng holiday ay garantisadong kung ikaw mismo ang gumawa ng isang programa at, bukod dito, direktang lumahok dito. At hindi mo kailangang makahanap ng maraming oras upang ihanda ang pagdiriwang, dahil hindi kinakailangan na magkaroon ng isang maingat na rehearsed script. Lumikha para sa lahat magandang kalooban Ang mga fairy tale sa isang bagong paraan ay makakatulong para sa mga kaganapan sa korporasyon.
Ang ganitong mga pagtatanghal ay hindi nangangailangan ng seryosong paghahanda sa kabaligtaran, impromptu, improvisasyon ang pinakamahalagang bagay sa naturang mga produksyon. Pinipili ang mga costume at tanawin sa isang naka-istilong paraan. Maaaring ipamahagi ang mga tungkulin ayon sa likas na katangian ng mga tauhan, ngunit maaari rin itong gawin sa pamamagitan ng pag-drawing. Walang ensayo ang kailangan. Ang tagumpay ay higit na nakasalalay sa pinuno. Ang pagbabasa ng isang fairy tale, pag-aayos ng mga pause at accent, tinutulungan niya ang mga artista.
Mayroong ilang mga uri ng naturang mga fairy tale - mga shapeshifter. Ang isang fairy tale na batay sa pantomime ay hindi nagsasangkot ng pagsasaulo ng mga teksto. Ang bawat aktor, na nasanay sa kanyang tungkulin (kadalasang walang buhay na karakter), ay sinusubukang ilarawan ang kuwento ng nagtatanghal sa mga kilos at galaw ng katawan. Opsyonal ang mga costume at dekorasyon. Ang mga senaryo para sa mga fairy tale sa isang bagong paraan para sa mga corporate na kaganapan ay matatagpuan sa Internet, o maaari kang gumawa ng mga ito sa iyong sarili.
Pantomime fairy tale para sa isang corporate party
- Mga tauhan:
- Nangunguna;
- Hari at Reyna;
- Prinsipe at Prinsesa;
- dalawang Kabayo;
- Oak at Puddle;
- Simoy at Uwak;
- dalawang Palaka;
- Magnanakaw ng ahas.
Kumilos isa
Nagtatanghal (V.): Bumukas ang kurtina!
(Ang kurtina ay tumatakbo sa entablado, ginagaya ang pagbukas ng mga kurtina).
V.: Sa harap namin ay isang clearing na natatakpan ng niyebe, at sa ibabaw nito ay isang malakas, kumakalat at bahagyang lumulutang na puno ng Oak.
(Lumitaw ang Oak, na idinadahilan ang malalaki nitong mga sanga ng braso).
V.: Isang batang, kahanga-hanga at bahagyang nag-iisip na Uwak ang komportableng nakaupo sa matitibay nitong mga sanga.
(Ang Uwak ay lilitaw at, nag-cawing, "umupo" sa Oak).
V.: Sa mga ugat ng isang makapangyarihang puno ng oak ay may malawak, malalim, natatakpan ng yelo na Puddle.
(Kung hindi pinapayagan ng mga kondisyon na humiga si Puddle, maaari kang maglagay ng upuan para sa kanya).
V.: sa Puddle, dalawang masasayang berdeng Palaka ang malayang kumatok.
(Dalawang Palaka ay tumalon at, kumakatok, maupo sa magkaibang panig ng lusak; ang Uwak ay patuloy na umuugong, at ang Oak ay patuloy na umuugoy).
V.: May naririnig kang kulog sa di kalayuan.
(Lumalabas ang kulog, gumagawa ng malalakas na tunog, sumisigaw: “Fuck-cracker!”).
V: Nagsasara na ang kurtina!
(Ang kurtina ay lumalakad sa entablado na nakataas ang mga braso, na tinutulad ang pagsasara ng mga kurtina.)
Act two
V.: Bumukas ang kurtina! (Bumalik ang kurtina sa kanyang kinalalagyan, paulit-ulit lamang ang mga paggalaw nito sa likuran).
V.: Sa isang mala-niyebe na clearing, sa mga sanga ng isang napakalaking kumakalat na puno ng Oak, isang magandang Uwak ang nakaupo, nag-cawing sa tuktok ng kanyang mga baga. Sa paanan ng puno ng oak ay kumalat ang isang umaagos na Puddle, kung saan dumapo ang dalawang kumakatok na palaka.
(Ulitin ng mga kalahok ang kanilang mga paggalaw, kasabay na sinasabayan ang teksto).
V.: Isang sariwang simoy ng hangin ang umihip, kiniliti ang balahibo ng uwak, pinasariwa ang basang mga paa ng mga palaka.
(Itinaas ng simoy ng hangin ang buhok sa ulo ng Uwak at iwinagayway ang mga kamay sa mga Palaka).
V.: Isang magandang Prinsesa ang lumitaw. Maingat siyang tumatalon sa paligid ng clearing at nakakakuha ng mga snowflake.
(Kinu-duplicate ng prinsesa ang teksto na may naaangkop na paggalaw).
V.: Biglang, sa malapit na lugar, tumango si Horse No. 1. Lumabas si Prince Charming sa clearing, sakay ng batang kabayong lalaki.
(Lumalabas ang unang Kabayo na may tandang “I-go-go!” at nakasakay dito si Prince Charming).
V.: Nagtama ang mga mata ng prinsipe at prinsesa at natulala. Na-love at first sight sila agad sa isa't isa.
(Nag-freeze muna ang Prinsipe at Prinsesa, tumitig nang mabuti, pagkatapos ay yumuko.)
V.: Ang mga kulot ng mag-asawa ay dahan-dahang ginugulo ng sariwang simoy ng hangin. Sa pagkakaroon ng sapat na pakikipaglaro sa mga magkasintahan, isang sariwang simoy ng hangin ang umupo sa ilalim ng pakpak ng Uwak.
(Inuulit ng simoy ng hangin ang mga galaw ayon sa teksto).
V.: Biglang narinig ang kulog, at ang puno ng Oak ay nagsimulang manginig kasama ang buong makapangyarihang katawan nito. Ang uwak ay lumilipad palayo sa timog, tumitibok sa gulat, at ang sariwang Breeze ay sumusunod. Ang mga natakot na Palaka ay tumikhim.
(Lahat ng nakalista mga karakter ilarawan at ipahayag ang kanilang mga tungkulin).
V.: Ang Kakila-kilabot na Magnanakaw ay tumakbo sa kanyang kabayo No. 2. Isasama niya ang Prinsesa.
(Niyakap ng Magnanakaw na Nakasakay sa Kabayo ang Prinsesa at kinaladkad siya kasama).
V.: Tahimik ang lahat. Ang prinsipe ay humihikbi at sinubukang lunurin ang sarili sa isang lusak dahil sa kalungkutan.
(Inilagay ng Prinsipe ang kanyang ulo sa kandungan ni Luzha at humihikbi nang malakas.)
V.: Kurtina!
(Ang kurtina ay tumatakbo pabalik sa entablado.)
Act three
V.: Bumukas ang kurtina! (Ang kurtina ay dumaan muli sa entablado, gayahin ang pagbubukas ng mga kurtina.)
V.: Sa loob ng mga dingding ng kastilyo, ang Hari at Reyna ay umiiyak, nagdadalamhati sa kanilang nawawalang anak na babae. Ang lahat ay umiiyak, kabilang ang Oak at Puddle.
(Ang Hari at Reyna ay lumilitaw na magkahawak-kamay, na may malalakas na hikbi. Binabati sila ng lahat nang may mapait na tandang).
V.: Ang Prinsipe ay humingi ng basbas mula sa Hari at Reyna at nagmamadaling umalis upang hanapin ang Prinsesa.
(Lumuhod ang Prinsipe sa isang tuhod sa harap ng Reyna at ginawan niya ito ng krus.)
V.: Dumagundong muli ang kulog at lumitaw ang Magnanakaw sa kanyang Kabayo. Nag-away ang Prinsipe at ang Magnanakaw.
(Scene of the battle between the Prince and the Robber on Horses).
V.: Natalo ang tulisan! Isang uwak at sariwang simoy ng hangin ang bumabalik mula sa timog. Isang sariwang simoy ng hangin ang nagdadala sa batang prinsesa.
(Tumakas ang magnanakaw, lilitaw si Veterok kasama ang Prinsesa sa kanyang mga bisig).
Nagtatanghal: Nakita ng hari at reyna ang prinsipe at prinsesa at nagmamadaling humalik sa lahat.
(Hinalikan ng Hari at Reyna ang lahat ng mga bayaning fairy tale na naroroon).
V.: Tapos narinig nila yung chimes. Tutal, nakalimutan na natin iyon ngayon Bagong Taon, ngunit napagtanto nila ito sa oras at nagsimulang uminom ng champagne.
Ang ganitong kuwento ay maaaring iakma sa anumang oras ng taon at anumang holiday.
Medyo mas kumplikadong bersyon ng fairy tale sa isang bagong paraan para sa isang corporate party - batay sa mga tungkulin na may teksto. Ang mga linya ay napakaliit at paulit-ulit na paulit-ulit sa buong produksyon, pagkatapos ng bawat pagbanggit ng karakter ng nagtatanghal, na lumilikha ng isang espesyal na alindog para sa mga aktor.
"Turnip" - isang fairy tale na may tinig na mga tungkulin
Para sa isang fairy tale - improvisasyon, kailangan mong maghanda ng ilang props:
- kurtina (hawak ng dalawang kalahok);
- balbas para sa lolo;
- apron para sa lola;
- takip na may buntot para sa singkamas;
- mga elemento ng kasuutan ng aso, daga at pusa.
- Mga tauhan:
- Nangunguna;
- Isang singkamas na may pangungusap na "Oba-na, ako nga iyon...";
- Lolo - "Papatayin ko siya, sumpain it"
- Lola - "Nasaan ang aking 17 taong gulang?";
- Apo - "Hindi ako handa";
- Dog Bug - "Buweno, sumpain ito, ito ay trabaho ng aso";
- Pusa - “Alisin ang aso sa palaruan! Allergic ako sa balahibo niya! Hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!
- Daga - Okay lang, sasaktan ka ba ng lamok?"
Hindi masama kung ang papel ng mouse na lumulutas sa buong problema ay mapupunta sa manager o sa bayani ng okasyon.
Nagtatanghal (V.): Sa Japan mayroong isang teatro kung saan ang lahat ng mga tungkulin - lalaki at babae - ay ginagampanan lamang ng mga lalaki. Ngayon ay mayroon ka sa tour tulad ng isang teatro ng 7 aktor (iniimbitahan ang mga interesado) na may isang fairy tale sa isang bagong paraan para sa turnip corporate party. .
Isang maliit na kurtina ang itinayo at ang mga artista ay nagtatago sa likod nito.
V.: Mahal na mga manonood! Gusto mo bang makakita ng fairy tale sa bagong paraan? Familiar to the point of surprise, but with some additionals... in one, well, very rural area, very far from fame, may nakatirang lolo.
(lumabas si lolo).
Lolo: Papatayin ko siya, damn it!
V.: at nagtanim ng singkamas si lolo.
(lumabas ang singkamas)
Singkamas: Oh-ba-na! Ganyan ako!
V.: Ang aming singkamas ay lumaki at lumaki!
(Lumabas ang singkamas mula sa likod ng kurtina)
Repka: Oba, ganyan ako!
V.: Sinimulang hilahin ni lolo ang singkamas.
Lolo: (nakasandal sa likod ng kurtina) Papatayin ko siya, damn it!
Repka: Oba, ganyan ako!
V.: Tinawag ni lolo si Lolo.
Lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Lola (emerging above the curtain): Where are my 17 years?!
V.: dumating si lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Host: Lola para kay lolo...
Lolo: Papatayin ko siya, damn it!
V.: Lolo para sa singkamas...
Repka: Oba, ganyan ako!
Nagtatanghal: Hinihila nila, hinihila nila, ngunit hindi nila ito mabunot. Tumatawag si lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nagtatanghal: Apo!
Apo: Hindi pa ako handa!
Q: Hindi ka ba naglagay ng lipstick? Dumating ang apo...
Apo: Hindi pa ako handa!
V.: kinuha si Lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
V.: Lola para kay Lolo...
Lolo: Papatayin ko siya, damn it!
V.: Lolo para sa singkamas...
Singkamas: pareho tayo, ganyan ako!
V.: Hinihila nila, hinihila nila, hindi nila mabunot... Tumatawag ang apo...
Apo: Hindi ako handa!
Nagtatanghal: Bug!
Zhuchka: Damn it, it's a piece of work!
Nagtatanghal: Dumating ang bug...
Zhuchka: Well, sumpain ito, ito ay isang piraso ng trabaho ...
Nagtatanghal: Kinuha ko ang aking Apo...
V.: Hindi ako handa...
Nagtatanghal: Apo para kay Lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
V.: Lola para kay Lolo...
Lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Nagtatanghal: Lolo para sa singkamas...
Repka: Oba, ganyan ako!
V.: Hinihila at hinila nila, ngunit hindi nila ito mabunot... kinuha niya ang Bug...
Zhuchka: damn it, it's a piece of work!
V.: Isang pusa!
Pusa: Alisin ang aso sa lugar! Allergic ako sa balahibo niya! Hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!
Nagtatanghal: tumakbo ang pusa at kung paano ito nakahawak sa Bug...
V.: Sumirit ang surot...
Bug: (humirit) Well, damn it, trabaho ng aso!
V.: kinuha ang apo ko..
Apo: Hindi ako handa...
V.: apo - para kay Lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nagtatanghal: Lola - para kay Dedka...
Lolo: Papatayin ko siya, damn it!
V.: Lolo - para sa singkamas...
Repka: Parehong-on!
V.: Hinihila nila, hinihila nila, hindi nila mabunot. Biglang lumitaw ang isang Daga mula sa kamalig na may malalawak na hakbang...
V.Y: Dahil sa pangangailangan, lumabas siya at ginawa ito para sa Pusa.
Pusa: Alisin mo ang aso. Allergic ako sa lana, hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!
Nagtatanghal: Paano sisigaw ang daga sa galit...
Mouse: Okay lang, sasaktan ka ba ng lamok?
V.: hinawakan ang Pusa, Pusa...
Pusa: Alisin ang aso, allergy ako sa kanyang balahibo, hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!
Nagtatanghal: muling hinawakan ng pusa ang Bug...
Zhuchka: Well, sumpain ito, ito ay isang piraso ng trabaho!
Host: Hinawakan ng surot ang kanyang apo...
Apo: Hindi ako handa...
V.: Lumilipad ang apo patungo sa kanyang lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
V.: Sinira ni lola si Dedka...
Lolo: Papatayin ko sana siya!
V.: dito nagalit ang daga, itinulak ang mga tao, hinawakan ng mahigpit ang tuktok at inilabas ang ugat na gulay! Oo, tila, sa lahat ng mga account, ito ay hindi isang ordinaryong mouse!
Mouse: Okay lang, sasaktan ka ba ng lamok?
Repka: Oba, ganyan ako...
(Talon at malaglag ang singkamas. Nagpupunas ng luha, tinamaan ng sombrero ang singkamas sa sahig.)
Ang lahat ng mga artista ay lumabas upang yumuko. Paglilibot teatro ng Hapon natapos na may dumadagundong na palakpakan. Maaari kang maglagay ng isang fairy tale sa taludtod sa isang bagong paraan para sa isang corporate party, ang video ay nag-aalok ng isang mas kumplikado at hindi mas mababa kawili-wiling opsyon fairy tales "Turnip". Iminumungkahi naming basahin mo ito.
Hindi masama kung ang papel ng mouse na lumulutas sa buong problema ay mapupunta sa manager o sa bayani ng okasyon. Pitong manlalaro-character mula sa fairy tale na Repka ang nakibahagi. Ang nagtatanghal ay namamahagi ng mga tungkulin. Ang laro ay angkop para sa parehong mga bata at kumpanyang nasa hustong gulang. Maaari mong piliin ang mga replika ng mga character - kung alin ang pinakagusto mo. o makabuo ng iyong sarili.
Mag-ingat ka!
1st player will singkamas Kapag sinabi ng pinuno ang salitang "singkamas", dapat sabihin ng manlalaro "Both-on" o "Pareho, iyan ako..."
gagawin ng 2nd player lolo Kapag sinabi ng pinuno ang salitang "lolo", dapat sabihin ng manlalaro "Papatayin ko" o "Papatayin ko siya, damn it"
3rd player will lola. Kapag sinabi ng pinuno ang salitang "lola", dapat sabihin ng manlalaro "Oh-oh" o « Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Ang ika-4 na manlalaro ay magiging apo. Kapag sinabi ng pinuno ang salitang "apo", dapat sabihin ng manlalaro "Hindi pa ako handa" o "Hindi ako handa"
Ang 5th player ay magiging Bug. Kapag sinabi ng pinuno ang salitang "Bug", dapat sabihin ng manlalaro "Woof-woof" o "Well, damn it, trabaho ng aso."
Ang ika-6 na manlalaro ay magiging pusa. Kapag sinabi ng pinuno ang salitang "pusa", dapat sabihin ng manlalaro "Meow-meow" o “Alisin ang aso sa site! Allergic ako sa balahibo niya! Hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!"
Ang ika-7 manlalaro ay magiging daga. Kapag sinabi ng nagtatanghal ang salitang "mouse", dapat sabihin ng manlalaro "Pee-pee" o "Okay, okay, masusugatan ka ng lamok!"
Nagsisimula ang laro, ang nagtatanghal ay nagsasabi ng isang fairy tale, at ang mga manlalaro ay tinig ito.
Nangunguna: Mahal na mga manonood! Gusto mo bang makakita ng fairy tale sa bagong paraan?
Familiar to the point of surprise, but with some additionals... in one, well, very rural area, very far from fame, may nakatirang lolo.
(lumabas si lolo).
lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Nangunguna: at nagtanim ng singkamas si lolo.
(lumabas ang singkamas)
singkamas: Oh-ba-na! Ganyan ako!
Nangunguna: Ang aming singkamas ay lumaki at lumaki!
(Lumabas ang singkamas mula sa likod ng kurtina)
Repka: Oba, ganyan ako!
Nangunguna: Sinimulang hilahin ni lolo ang singkamas.
lolo:(nakasandal sa likod ng kurtina) Papatayin ko siya, damn it!
Repka: Oba, ganyan ako!
Nangunguna: Tinawag ni lolo si Lolo.
lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Lola(emerging above the curtain): Nasaan ang 17 years ko?!
Nangunguna: dumating si lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nangunguna: Lola para kay lolo...
lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Nangunguna: Lolo para sa singkamas...
Repka: Oba, ganyan ako!
Nangunguna: Hinihila at hinihila nila, ngunit hindi nila ito mabunot. Tumatawag si lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nangunguna: apo!
apo: Hindi pa ako handa!
Nangunguna: Hindi ka ba naglagay ng lipstick? Dumating ang apo...
apo: Hindi pa ako handa!
Nangunguna: kinuha si lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nangunguna: Lola para kay Lolo...
lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Nangunguna: Lolo para sa singkamas...
singkamas: Parehong-on, ano ako!
Nangunguna: hinihila nila, hinihila nila, hindi nila mabunot... tumatawag ang Apo...
apo: hindi ako handa!
Nangunguna: Bug!
Bug: Damn it, it's a piece of work!
Nangunguna: Tumatakbo ang bug...
Bug: Well, sumpain ito, ito ay isang piraso ng trabaho ...
Nangunguna: Kinuha ko ang aking Apo...
apo:: Hindi ako handa...
Nangunguna: Apo para kay Lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nangunguna: Lola para kay Lolo...
lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Nangunguna: Lolo para sa singkamas...
singkamas: Parehong-on, ano ako!
Nangunguna: hinihila at hinihila nila, ngunit hindi nila ito mabunot... kinuha niya ang Bug...
Bug: Well, sumpain ito, ito ay isang piraso ng trabaho!
Nangunguna:: Pusa!
Pusa: Alisin ang aso sa site! Allergic ako sa balahibo niya! Hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!
Nangunguna: Tumakbo ang pusa at hinawakan ang Bug...
Bug:
Nangunguna:: Sumirit ang surot...
Bug:(humirit) Well, damn it, trabaho ng aso!
Nangunguna: kinuha ang apo ko...
apo: hindi ako handa...
Nangunguna: apo - para kay Lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nangunguna: Lola - para kay Lolo...
lolo: Papatayin ko siya, damn it!
Nangunguna: Lolo - para sa singkamas...
singkamas: Parehong-on!
Nangunguna:: Hinihila nila, hinihila nila, hindi nila ito mabunot. Biglang lumitaw ang isang Daga mula sa kamalig na may malalawak na hakbang...
mouse: Ayos na ang lahat, sasaktan ka ba ng Lamok?
Nangunguna: Dahil sa pangangailangan, lumabas siya at ginawa ito sa ilalim ng Pusa.
Pusa: Alisin ang aso. Allergic ako sa lana, hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!
Nangunguna: How he screams in indignation...Daga...Daga: Okay na ang lahat, tutukain ka ba ng lamok?
Nangunguna: hinawakan ang Pusa, Pusa...
Pusa: Alisin ang aso, allergic ako sa kanyang balahibo, hindi ako makakapagtrabaho nang walang valerian!
Nangunguna: Muling sinunggaban ng pusa ang Bug...
Bug: Well, sumpain ito, ito ay isang piraso ng trabaho!
Nangunguna: Ang surot ay dumukot sa kanyang apo...
Apong babae: Hindi ako handa...
Nangunguna: Lumipad ang apo kay lola...
Lola: Nasaan ang aking 17 taong gulang?
Nangunguna: Nilooban ni lola si Dedka...
lolo: E-ma, papatayin ko!
Nangunguna: Pagkatapos ay nagalit ang daga, itinulak ang mga tao, hinawakan ng mahigpit ang mga tuktok at inilabas ang ugat na gulay! Oo, tila, sa lahat ng mga account, ito ay hindi isang ordinaryong mouse!
mouse: Ayos lang, tinutukan ka ba ng lamok?
singkamas: Alinmang paraan, iyon ako ...
(Talon at malaglag ang singkamas. Nagpupunas ng luha, tinamaan ng sombrero ang singkamas sa sahig.)
Maaari kang magkaroon ng multa bilang parusa sa mga naliligaw, halimbawa, tumalon ng 5 beses (para sa mga bata) o uminom ng isang baso (para sa mga matatanda).
Ang fairy tale na "Turnip - 2" - sa isang bagong paraan
Pangalawang kwento mas mahirap ito, na bilang karagdagan sa mga salita, ang bawat aktor ay kailangang gumawa ng angkop na mga galaw. Samakatuwid, bago ang fairy tale, sa harap mismo ng madla, maaari kang mag-rehearse.
Mga tungkulin at kanilang paglalarawan:
singkamas- sa bawat pagbanggit nito, itinataas niya ang kanyang mga kamay sa itaas ng kanyang ulo na parang singsing at sinasabi: "Parehong-on."
lolo- hinimas ang kanyang mga kamay at sinabing: “Well, well.”
Lola- iwinagayway ang kanyang kamao sa kanyang lolo at sinabing: "Papatayin ko".
Apong babae- Ipinatong niya ang kanyang mga kamay sa kanyang tagiliran at sinabi sa mahinang boses: "Handa na ako".
Bug- kawag ang kanyang buntot - "Woof-woof."
Pusa- dinilaan ang sarili gamit ang kanyang dila - “Pssh-meow.”
Daga- itinatago ang kanyang mga tainga, tinatakpan ng kanyang mga palad - “Pee-pee-scat.”
Araw— nakatayo sa isang upuan at tumitingin, at habang umuusad ang kwento, lumipat siya sa kabilang panig ng "entablado."
Ang mga fairy tale ay maaaring i-play sa parehong paraan "Teremok", "Kolobok" atbp.
Kung nais mo, maaari kang gumawa ng mga maskara. I-print sa isang color printer at gupitin, palakihin ang larawan sa nais na laki - depende sa kung kanino kailangan ang mga maskara (mga bata o matatanda).
Scenario para sa fairy tale na "Turnip in a new way" (para sa puppet theater - glove puppet)
Paglalarawan: gawaing ito maaaring maging kapaki-pakinabang para sa mga guro sa preschool(para sa mga klase sa teatro; pag-aayos ng mga pagtatanghal ng mga bata sa harap ng mga mag-aaral ng mga institusyong pang-edukasyon sa preschool, mga magulang), mga guro karagdagang edukasyon, mga tagapamahala mga studio sa teatro nagtatrabaho sa mga preschooler. Ang script ay inilaan upang i-drama ang isang fairy tale sa teatro ng papet– mga glove puppet. Ang edad ng mga bata kung kanino idinisenyo ang senaryo na ito ay 4-5 taong gulang (kindergarten gitnang pangkat).Mga aktibidad sa teatro bubuo ng personalidad ng bata, nagtanim ng isang napapanatiling interes sa panitikan, teatro, nagpapabuti sa mga kasanayan sa artistikong mga bata sa mga tuntunin ng karanasan at pagkakatawang-tao ng imahe, hinihikayat silang lumikha ng mga bagong larawan. Ang mga preschooler ay masaya na sumali sa laro: sagutin ang mga tanong ng mga manika, tuparin ang kanilang mga kahilingan, magbigay ng payo, at magbago sa isang imahe o iba pa.
Mga layunin at layunin
Pang-edukasyon:
palawakin ang kaalaman ng mga bata tungkol sa mga kwentong katutubong Ruso;
palakasin ang kakayahang makilala ang isang fairy tale sa iba mga akdang pampanitikan;
turuan ang mga bata na pag-aralan ang isang fairy tale;
turuan na maunawaan ang emosyonal at matalinghagang nilalaman ng akda;
turuan ang mga bata ng mga alituntunin ng puppeteering;
bumuo ng kakayahang maghatid ng mga mapaglarong larawan sa mga aksyon na may isang manika;
turuan na maunawaan ang halaga ng pagkakaibigan, pagkakaisa
Pang-edukasyon:
bumuo ng interes sa mga Ruso kwentong bayan;
ipakilala ang mga bata sa pinagmulan ng kulturang Ruso;
bumuo ng pag-iisip, imahinasyon, visual memory, mga kasanayan sa pagmamasid;
paunlarin ang aktibidad ng pag-iisip at pagsasalita ng mga bata, palawakin bokabularyo;
bumuo ng paraan ng pagpapahayag (berbal at nonverbal) sa pagsasalita at pagkilos;
pagyamanin ang damdamin ng mga bata
Pang-edukasyon:
linangin ang pagmamahal sa Russian katutubong sining;
pag-aalaga ng manipestasyon magandang damdamin may kaugnayan sa bawat isa;
bumuo ng masining na panlasa;
linangin ang paggalang sa aklat.
Mga tauhan (mga preschooler 4-5 taong gulang):
Nagtatanghal (matanda)
singkamas
lolo
Lola
Apong babae
Bug
Pusa
Daga
May screen sa stage. Sa screen ay may palamuti - isang kubo, isang bakod, mga puno.
Nangunguna: Ang isang fairy tale ay ang pinakamahusay
Ang pangunahing bagay ay, maniwala ka sa akin,
Paano ang gintong susi?
Laging may pintuan.
Umupo nang tahimik, mga bata,
Oo, makinig tungkol sa singkamas
Maaaring maliit ang fairy tale
Oo, tungkol sa mahahalagang bagay.
Alinman sa: Mahal na mga manonood!
Gusto mo bang makakita ng fairy tale?
Isang fairy tale tungkol sa isang singkamas sa isang bagong paraan
Masaya ang lahat na sabihin sa iyo.
Nangunguna:
Nabuhay at nabuhay ang lolo at lola.
Namuhay kami ng maayos at hindi nalungkot.
Nakabahaging tirahan sa kanila:
Pusa, apo,
Mouse at Bug.
Lumabas si lolo sa beranda
At sinimulan niya ang gayong talumpati
(Umalis ng bahay si lolo)
lolo: Magtatanim ako ng binhi sa lupa sa tagsibol
Ilalagay ko ito ng mataas na bakod
Lumaki, aking singkamas, sa hardin,
Nawa'y maging maayos ang lahat sa iyo.
Nangunguna: Sama-samang dinidilig ang lupa,
Sila ay pinataba at lumuwag.
Sa wakas dumating na rin ang araw
Lumitaw din ang isang usbong.
(Ang singkamas ay nagsisimulang unti-unting "lumago" - lumitaw mula sa likod ng bakod)
Lumalagong singkamas
Inaalagaan at itinatangi ni lolo!
Nakakagulat ang lahat sa laki nito,
Lumaki na ang singkamas!
(Lubusang lumitaw ang singkamas)
Sa Guinness book siya
Mga paghahabol nang walang kahirapan.
Tumayo siya mula sa likod ng bakod,
Puno ng matamis na katas.
lolo: Anong singkamas, isang himala!
At ikaw ay malaki at maganda!
At gaano ito kalakas!
Hindi ko alam kung paano ko ito ilalabas!
(Hinihila niya at hinila, ngunit hindi niya ito mabunot)
lolo: Hindi kayang mag-isa!
Kailangan kong tawagan ang lola ko!
(Umalis si lola ng bahay)
Lola: Teka! Tumatakbo ako, tumatakbo ako!
At tutulungan kita, lolo!
Bilisan mo lolo.
Sama-sama nating bubunutin ang singkamas!
Paano hilahin? Aling panig?
lolo: Hinawakan mo ang iyong tagiliran
Hilahin mo ako nang buong lakas!
(Hinihila at hilahin nila, ngunit hindi nila ito mabunot)
Nangunguna: Walang resultang makikita
Sinimulan nilang tawagan ang kanilang apo para sa tulong:
Lola: Ang aming singkamas ay ang may hawak ng record -
Napaupo ito sa lupa ng napakatibay!
apo: Teka, lola at lolo.
Tutulungan kitang hilahin ang singkamas.
Nagmamadali na akong tulungan ka.
Nasaan siya - isang makulit na gulay?
lolo: Bumangon ka dali, hilahin!
apo: Hindi, tayong tatlo ay hindi makayanan,
Siguro dapat nating tawagan si Zhuchka?
Bug, magtapon ng buto,
Ilabas natin ang singkamas!
Bug: Anong ingay yan at anong away?
Pagod na akong aso.
At ngayon mismo sa ilalim ng iyong ilong
Lumaki ang singkamas nang hindi nagtatanong.
Anong klaseng kaguluhan ito, woof!
Lumabas ka sa hardin, singkamas!
apo: Tumayo sa likod ko, hilahin
Halika, sama-sama! Isa, dalawa, tatlo!
Bug: Hindi tayo mabubuhay nang walang pusa,
Tulungan niya tayo ng kaunti!
(Tinawag ng surot ang pusa)
Pusa: Mula tenga hanggang buntot
Napakaganda ng pusa.
Dahil itong fur coat
Hindi damit, ngunit isang panaginip.
Upang hindi madumihan ang iyong mga paa,
Nagsuot ako ng gloves.
Bug: Ikaw, Murka, mabilis na tumakbo sa ginang
Nangunguna: Magaling na kaming lima
Bumaba sila sa negosyo.
Bubunutin na nila ito
Ang gayong matigas na ugat na gulay!
Isang daga ang dumaan
Nakita ng pusa ang daga:
Pusa: Teka, wag kang tumakas!
Tulungan mo kami, kaibigan!
Nangunguna: sabi ni lolo:
lolo: Nagkasama kami
Kailangan nating bunutin ang singkamas!
mouse: Magsama-sama sa isang hilera
Nangunguna: Kaya't inilabas nila ang singkamas,
Na umupo siya ng matatag sa lupa.
Ang himalang gulay ay nasa mesa...
Tapos na ang fairy tale.
Ang kakanyahan ng kuwentong ito ay simple:
Laging tumulong sa lahat!
Lahat ng sama-sama: Nagtrabaho kami nang masaya at magkasama ngayon,
Friendship matters - may kwento tungkol diyan.
Nangunguna: Sinabi namin sa iyo ang isang fairy tale, ito man ay mabuti o masama,
at ngayon hinihiling namin sa iyo na pumalakpak!
Isa-isang ipinakilala ng nagtatanghal ang mga artista. Ang mga bata ay yumuko at iniiwan ang entablado sa musika.
SALITA NG LOLO
1.Lolo: Magtatanim ako ng binhi sa lupa sa tagsibol
Ilalagay ko ito ng mataas na bakod
Lumaki, aking singkamas, sa hardin,
Para maging okay na ang lahat sayo
2. Lolo: Anong singkamas, kamangha-mangha!
At ikaw ay malaki at maganda!
At gaano ito kalakas!
Hindi ko alam kung paano ko ito ilalabas!
(Hihila at hilahin, ngunit hindi mahila)
Lolo: Hindi mo kayang mag-isa!
Kailangan kong tawagan ang lola ko!
3. Lolo: Hawakan mo ang iyong tagiliran,
Hilahin mo ako nang buong lakas!
4.Lolo: Bumangon ka dali, hilahin!
Halika, magkasama: isa, dalawa, tatlo!
5. Lolo: Nagkasundo tayo,
Kailangan nating bunutin ang singkamas! Lahat ng sama-sama: Nagtrabaho kami nang masaya at maayos ngayon,
MGA SALITA NI BABA
1. Lola: Teka! Tumatakbo ako, tumatakbo ako!
At tutulungan kita, lolo!
Bilisan mo lolo.
Sama-sama nating bubunutin ang singkamas!
Paano hilahin? Aling panig? 2. Lola: Ang singkamas namin ang may hawak ng record -
Napaupo ito sa lupa ng napakatibay!
Friendship matters, may kwento tungkol diyan.
SALITA NG ISANG APO
1. Apo: Teka, lola at lolo.
Tutulungan kitang hilahin ang singkamas.
Nagmamadali na akong tulungan ka.
Nasaan siya - isang makulit na gulay? 2. Apo: Hindi, hindi natin kayang gawin itong tatlo,
Siguro dapat nating tawagan si Zhuchka?
Bug, magtapon ng buto,
Ilabas natin ang singkamas!
3. Apo: Tumayo ka sa likod ko, hilahin mo
Halika, sama-sama! Isa, dalawa, tatlo! Lahat ng sama-sama: Nagtrabaho kami nang masaya at maayos ngayon,
Friendship matters, may kwento tungkol diyan.
WORDS BUGS
1. Bug: Ano ang ingay na iyon at ano ang laban na iyon?
Pagod na akong aso.
At ngayon mismo sa ilalim ng iyong ilong
Lumaki ang singkamas nang hindi nagtatanong.
Anong klaseng kaguluhan ito, woof!
Lumabas ka sa hardin, singkamas!
2. Bug: Hindi tayo makakaligtas nang walang pusa,
Tulungan niya tayo ng kaunti!
3. Bug: Ikaw, Murka, mabilis na tumakbo sa ginang
At tulungan mo akong hilahin ang singkamas mula sa lupa.
Lahat ng sama-sama: Nagtrabaho kami nang masaya at maayos ngayon,
Friendship matters, may kwento tungkol diyan.
MGA SALITA PUSA
1.Pusa: Mula tenga hanggang buntot
Napakaganda ng pusa.
Dahil itong fur coat
Hindi damit, ngunit isang panaginip.
Upang hindi madumihan ang iyong mga paa,
Nagsuot ako ng gloves.
At susuklayin ko ang aking malalambot na bigote para sa kagandahan.
2.Cat: Teka, wag kang tumakas!
Tulungan mo kami, kaibigan!
Lahat ng sama-sama: Nagtrabaho kami nang masaya at maayos ngayon,
Friendship matters, may kwento tungkol diyan.
MGA SALITA NG DAGA
Mouse: Magsama-sama sa isang hilera
Eh, minsan pa, bunutin natin ngayon ang singkamas
Lahat ng sama-sama: Nagtrabaho kami nang masaya at maayos ngayon,
Friendship matters, may kwento tungkol diyan.