Ang fairy tale na "The Golden Pot" ay lubos na sumasalamin sa multidirectionality at malawak na pananaw ng may-akda nito. Si Hoffmann ay hindi lamang isang matalino at matagumpay na manunulat, kundi isang mahuhusay na artista at kompositor, at nagkaroon ng legal na edukasyon. Iyon ang dahilan kung bakit malinaw na inihahatid nito ang mga huni ng mga kristal na kampana at ang mga kulay ng mahiwagang mundo. Bilang karagdagan, ang gawaing ito ay mahalaga dahil ang lahat ng mga pangunahing uso at tema ng romantikismo ay makikita dito: ang papel ng sining, dalawahang mundo, pag-ibig at kaligayahan, gawain at pangarap, kaalaman sa mundo, kasinungalingan at katotohanan. Ang "Golden Pot" ay tunay na natatangi sa kanyang pambihirang versatility.

Ang romantikismo ay hindi lamang tungkol sa mga pangarap ng mahika o ang paghahanap ng pakikipagsapalaran. Mahalagang isaisip ang mga makasaysayang kaganapan sa background kung saan nabuo ang direksyong ito. Ang “The Golden Pot” ay bahagi ng koleksyong “Fantasies in the Manner of Callot.” Ito ay nilikha noong 1813-15, at ito ang panahon ng mga digmaang Napoleoniko. Ang mga pangarap ng kalayaan, pagkakapantay-pantay at kapatiran ay bumagsak; Ang naglathala ng koleksyon ay K.-F. Kunz, mangangalakal ng alak at malapit na kaibigan ni Hoffmann. Ang nag-uugnay na link ng mga gawa ng koleksyon na "Fantasies in the Manner of Callot" ay ang subtitle na "Leaves from the Diary of a Wandering Enthusiast", na, dahil sa pagkakaisa ng komposisyon nito, ay nagbibigay ng mas malaking misteryo sa mga fairy tale.

Ang "Golden Pot" ay nilikha ni Hoffmann sa Dresden noong 1814. Sa panahong ito, nakakaranas ang manunulat ng mental shock: ang kanyang minamahal ay ikinasal sa isang mayamang negosyante. Ang mga makasaysayang kaganapan at personal na drama ang nag-udyok sa manunulat na lumikha ng kanyang sariling pantasya sa engkanto.

Genre at direksyon

Mula sa mga unang pahina ng The Golden Pot, isang misteryo ang naghihintay sa mambabasa. Ito ay nagkakahalaga ng pag-iisip tungkol sa kahulugan ng may-akda ng genre - "isang fairy tale mula sa modernong panahon", higit pa kahulugang pampanitikan- isang kwentong fairy tale. Ang ganitong simbiyos ay maipanganak lamang sa konteksto ng romantikismo, nang ang pag-aaral ng alamat ay nagiging popular sa maraming manunulat. Kaya, sa isang paglikha ay isang kuwento (isang katamtamang laki ng akdang pampanitikan sa prosa na may isa storyline) at fairy tale (isang uri ng oral folk art).

Sa gawaing isinasaalang-alang, ipinaliwanag ni Hoffman hindi lamang ang mga motif ng alamat, kundi pati na rin ang mga talamak na problema sa lipunan: philistinism, inggit, ang pagnanais na hindi maging, ngunit lumitaw. Sa pamamagitan ng isang fairy tale, maipapahayag ng isang manunulat ang kanyang pagpuna sa lipunan nang walang parusa at may kagandahang-loob, dahil ang isang kamangha-manghang kuwento ay maaari lamang magdulot ng isang ngiti, at ang pagtawa sa sarili ay ang pinakamalaking parusa para sa mambabasa ng panahong iyon. Ang pamamaraan na ito ay ginamit din ng mga manunulat ng panahon ng klasisismo, tulad ng La Bruyère at J. Swift.

Ang pagkakaroon ng isang kamangha-manghang elemento sa trabaho ay napaka kontrobersyal na katotohanan. Kung ipagpalagay natin na talagang binisita ng bayani ang mahiwagang Atlantis, tiyak na ito ay isang fairy tale. Ngunit dito, tulad ng sa anumang iba pang libro ni Hoffman, ang lahat ng ilusyon ay maaaring ipaliwanag nang makatwiran. Ang lahat ng magagandang pangitain ay hindi hihigit sa isang panaginip, bunga ng paggamit ng tabako at alkohol. Samakatuwid, ang mambabasa lamang ang maaaring magpasya kung ano ito: isang fairy tale o isang kuwento, katotohanan o kathang-isip?

Tungkol saan?

Sa Pista ng Pag-akyat sa Langit, ang estudyanteng si Anselm ay nakatagpo ng isang matandang babae na nagbebenta ng mansanas. Ang lahat ng mga kalakal ay gumuho, kung saan ang binata ay nakatanggap ng maraming sumpa at pagbabanta na hinarap sa kanya. Pagkatapos ay hindi niya alam na ito ay hindi lamang isang mangangalakal, ngunit isang masamang mangkukulam, at ang mga mansanas ay hindi rin karaniwan: ito ang kanyang mga anak.

Pagkatapos ng insidente, tumira si Anselm sa ilalim ng isang elderberry bush at nagsindi ng tubo na puno ng kapaki-pakinabang na tabako. Nalungkot sa isa pang problema, narinig ng kawawang bayani ang kaluskos ng mga dahon o ang bulong ng isang tao. Sila ay tatlong makintab na ginintuang ahas, ang isa ay nagkaroon ng espesyal na interes sa binata. Nahuhulog ang loob niya sa kanya. Susunod, ang karakter ay naghahanap sa lahat ng dako para sa mga petsa na may kaakit-akit na mga nilalang, kung saan sinimulan nilang ituring siyang baliw. Sa isang gabi kasama ang direktor na si Paulman, sinabi ni Anselm ang tungkol sa kanyang mga pangitain. Malaki ang interes nila sa registrar na si Geerbrand, at isinangguni niya ang estudyante sa archivist na si Lindgorst. Nasiyahan ang matandang archivist binata sa kanyang sarili bilang isang tagakopya at ipinaliwanag sa kanya na ang tatlong ahas ay kanyang mga anak na babae, at ang layon ng kanyang pagsamba ay ang bunso, si Serpentina.

Ang anak na babae ng rektor na si Paulman, Veronica, ay hindi walang malasakit kay Anselm, ngunit siya ay pinahihirapan ng tanong: ang kanyang pakiramdam sa isa't isa? Para malaman ito, handa na ang dalaga na bumaling sa isang manghuhula. At lumapit siya kay Rauerin, na siyang witch-trader. Ganito nagsimula ang paghaharap sa pagitan ng dalawang bloke: Anselm kay Lindhorst at Veronica kay Rauerin.

Ang kasukdulan ng pakikibaka na ito ay ang eksena sa bahay ng archivist, nang matagpuan ni Anselm ang kanyang sarili na nakakulong sa isang garapon na salamin dahil sa pagbagsak ng tinta sa orihinal na manuskrito. Lumilitaw si Rauerin at nag-aalok ng pagpapalaya sa mag-aaral, ngunit dahil dito hinihiling niya na isuko niya si Serpentina. Ang madamdamin sa pag-ibig na binata ay hindi sumasang-ayon, iniinsulto ang mangkukulam, at ito ay nagtutulak sa kanya sa isang siklab ng galit. Ang archivist, na tumulong sa kanyang tagakopya sa oras, ay tinalo ang matandang mangkukulam at pinalaya ang bilanggo. Ang pagkakaroon ng nakapasa sa gayong pagsubok, ang binata ay ginantimpalaan ng kaligayahan sa pagpapakasal kay Serpentina, at madaling binitawan ni Veronica ang kanyang pag-asa para kay Anselm, binasag ang magic mirror na ibinigay ng manghuhula, at pinakasalan si Heerbrand.

Ang mga pangunahing tauhan at ang kanilang mga katangian

Mula sa una hanggang sa huling pahina ng fairy tale, sinusunod natin ang kapalaran at pagbabago ng karakter ng estudyanteng si Anselm. Sa simula ng kwento, lumilitaw siya sa amin bilang isang ganap na talunan: walang trabaho, ginugol niya ang kanyang huling mga sentimos dahil sa kanyang kawalang-ingat. Tanging ang mga pantasya at pagpapahinga sa suntok o tabako lamang ang makakapag-alis ng kanyang mga problema. Ngunit habang umuunlad ang aksyon, pinatutunayan sa atin ng bayani na siya ay malakas sa espiritu. Hindi lang siya nangangarap - handa siyang ipaglaban ang kanyang pag-ibig hanggang sa huli. Gayunpaman, hindi ipinataw ni Goffman ang gayong pananaw sa mambabasa. Maaari nating ipagpalagay na ang lahat ng ephemeral na mundo ay ang impluwensya ng suntok at isang usok na tubo, at ang mga nasa paligid niya ay tama na pagtawanan siya at takot sa kanyang kabaliwan. Ngunit may isa pang pagpipilian: tanging sa isang taong pinagkalooban kaluluwang patula, taos-puso at dalisay, maaaring magbukas itaas na mundo kung saan naghahari ang pagkakaisa. Ang mga ordinaryong tao, tulad ng rektor na si Paulman, ang kanyang anak na si Veronica at ang registrar na si Geerbrand, ay maaari lamang managinip at malunod sa karaniwang gawain.
Ang pamilya Paulman ay mayroon ding sariling mga hangarin, ngunit hindi sila lumalampas sa mga limitasyon ng isang medyo makitid na kamalayan: nais ng ama na pakasalan ang kanyang anak na babae sa isang mayamang lalaking ikakasal, at si Veronica ay nangangarap na maging "Madame Court Counselor." Ni hindi alam ng batang babae kung ano ang mas mahalaga sa kanya: damdamin o katayuan sa lipunan. Sa batang kaibigan, nakita lamang ng batang babae ang isang potensyal na tagapayo sa korte, ngunit nauna si Anselm kay Geerbrand, at ibinigay ni Veronica ang kanyang kamay at puso sa kanya.
Sa loob ng ilang daang taon na ngayon, ang archivist na si Lindgorst ay ipinatapon sa mundo ng mga makalupang kaluluwa - sa mundo ng pang-araw-araw na buhay at philistinism. Hindi siya nakakulong, hindi nabibigatan sa hirap: siya ay pinarurusahan ng hindi pagkakaunawaan. Itinuturing siya ng lahat na isang sira-sira at tinatawanan lamang ang kanyang mga kuwento tungkol sa kanyang nakaraang buhay. Ang isang insert na kuwento tungkol sa binatang Phosphorus ay nagsasabi sa mambabasa tungkol sa mahiwagang Atlantis at ang pinagmulan ng archivist. Ngunit ang madla ng pagpapatapon ay ayaw maniwala sa kanya; tanging si Anselm lamang ang nakaunawa sa lihim ng Lindhorst, nakikinig sa mga pakiusap ni Serpentina at naninindigan laban sa mangkukulam. Nakapagtataka na ang may-akda mismo ay umamin sa publiko na siya ay nakikipag-usap sa isang dayuhang panauhin, dahil siya rin, ay kasangkot sa mas mataas na mga ideya, na nagsisilbing magdagdag ng ilang kredibilidad sa fairy tale.

Mga paksa

Tema ng pag-ibig. Nakikita ni Anselm sa pakiramdam lamang ang isang kahanga-hangang kahulugan ng patula na nagbibigay inspirasyon sa isang tao sa buhay at pagkamalikhain. Ang isang ordinaryong at burges na kasal, batay sa kapwa kapaki-pakinabang na paggamit, ay hindi angkop sa kanya. Sa kanyang pag-unawa, ang pag-ibig ay nagbibigay-inspirasyon sa mga tao, at hindi sila itinutulak sa lupa sa mga kombensiyon at pang-araw-araw na aspeto. Ang may-akda ay lubos na sumasang-ayon sa kanya.
Salungatan sa pagitan ng personalidad at lipunan. Ang mga nakapaligid sa kanya ay kinukutya lamang si Anselm at hindi tinatanggap ang kanyang mga pantasya. Ang mga tao ay may posibilidad na matakot sa hindi karaniwang mga ideya at hindi pangkaraniwang mga adhikain; Ang manunulat ay nananawagan sa iyo na ipaglaban ang iyong mga paniniwala, kahit na hindi ito ibinahagi ng karamihan.
Kalungkutan. Ang pangunahing karakter, tulad ng archivist, ay nakakaramdam ng hindi pagkakaunawaan at pagkalayo sa mundo. Sa una ay nababagabag siya nito, nagdududa sa kanyang sarili, ngunit sa paglipas ng panahon ay napagtanto niya na siya ay iba sa iba at nakakuha ng lakas ng loob na ipagtanggol ito, at hindi sumunod sa pamumuno ng lipunan.
Mistisismo. Ang manunulat ay nagmodelo ng isang perpektong mundo kung saan ang kahalayan, kamangmangan at araw-araw na problema huwag sundin ang isang tao sa kanyang mga takong. Ang kathang-isip na ito, bagama't walang katotohanan, ay puno ng malalim na kahulugan. Kailangan lang nating magsikap para sa ideal na ang isang pagnanasa ay nagpapalaki sa kaluluwa at itinataas ito sa nakagawiang pag-iral.

Pangunahing ideya

Binibigyan ni Hoffman ang mambabasa ng ganap na kalayaan sa kanyang interpretasyon ng "The Golden Pot": para sa ilan ito ay isang fairy tale, para sa iba ito ay isang kuwento na pinaghalo ng mga panaginip, at ang iba ay makikita dito ang mga tala mula sa talaarawan ng manunulat, na puno ng mga alegorya. Ang ganitong pambihirang pananaw sa intensyon ng may-akda ay ginagawang may kaugnayan ang akda hanggang sa araw na ito. Hindi ba pinipili ng isang tao ngayon ang pang-araw-araw na gawain at pagpapaunlad ng sarili, karera at pag-ibig? Ang mag-aaral na si Anselm ay nagkaroon ng magandang kapalaran upang magpasya na pabor sa patula na mundo, kaya siya ay napalaya mula sa mga ilusyon at nakagawiang gawain.

SA sa isang espesyal na paraan Inilalarawan ni Hoffmann ang dalawahang katangian ng mundo ng romantisismo. Upang maging o tila? — pangunahing salungatan gumagana. Ang manunulat ay naglalarawan ng isang panahon ng pagtigas at pagkabulag, kung saan kahit ang mga taong nakunan sa mga prasko ay hindi napapansin ang kanilang pagpilit. Hindi ang tao mismo ang mahalaga, kundi ang kanyang tungkulin. Ito ay hindi nagkataon na ang lahat ng mga bayani ay madalas na binanggit sa kanilang mga posisyon: archivist, registrar, editor. Ganito binibigyang-diin ng may-akda ang pagkakaiba ng patula at pang-araw-araw na mundo.

Ngunit ang dalawang lugar na ito ay hindi lamang tutol. Ang fairy tale ay may mga cross-cutting motif na nagbubuklod sa kanila. Halimbawa, Mga asul na mata. Una nilang inaakit si Anselm sa Serpentine, ngunit mayroon din sila ni Veronica, gaya ng sinabi ng binata sa kalaunan. Kaya, marahil ang babae at ang gintong ahas ay iisa? Ang mga himala at katotohanan ay konektado sa pamamagitan ng mga hikaw na nakita ni Veronica sa kanyang panaginip. Ang kanyang bagong hinirang na tagapayo sa korte, si Geerbrand, ay nagbibigay sa kanya ng eksaktong mga ito sa araw ng kanyang pakikipag-ugnayan.

“Sa pakikibaka lamang lilitaw ang iyong kaligayahan mas mataas na buhay", at ang simbolo nito ay isang gintong palayok. Nang mapagtagumpayan ang kasamaan, natanggap ito ni Anselm bilang isang uri ng tropeo, isang gantimpala na nagbibigay ng karapatang angkinin si Serpentina at manatili kasama niya sa mahiwagang Atlantis.

"Maniwala, magmahal at umasa!" - ito ang pinaka pangunahing ideya itong fairy tale, ito ang motto na nais ni Hoffmann na gawing kahulugan ang buhay ng bawat isa.

Sa Pista ng Pag-akyat sa Langit, bandang alas-tres ng hapon, isang binata, isang estudyanteng nagngangalang Anselm, ang mabilis na naglalakad sa Black Gate sa Dresden. Hindi niya sinasadyang natumba ang isang malaking basket ng mansanas at pie na ibinebenta ng isang pangit na matandang babae. Ibinigay niya sa matandang babae ang kanyang payat na wallet. Ang mangangalakal ay dali-daling sinunggaban siya at sumambulat ng mga kakila-kilabot na sumpa at pagbabanta. "Mapupunta ka sa ilalim ng salamin, sa ilalim ng salamin!" - sigaw niya. Sinabayan ng malisyosong pagtawa at mga nakikiramay na tingin, lumiko si Anselm sa isang liblib na kalsada sa kahabaan ng Elbe. Nagsimula siyang magreklamo ng malakas tungkol sa kanyang walang kwentang buhay.

Naputol ang monologo ni Anselm ng kakaibang kaluskos na nagmumula sa elderberry bush. May mga tunog na katulad ng pagtunog ng mga kristal na kampana. Pagtingala, nakita ni Anselm ang tatlong magagandang gintong-berdeng ahas na nakapaligid sa mga sanga. Ang isa sa tatlong ahas ay iniunat ang ulo patungo sa kanya at tiningnan siya ng may lambing gamit ang kahanga-hangang madilim na asul na mga mata. Si Anselm ay dinaig ng isang pakiramdam ng pinakamataas na kaligayahan at pinakamalalim na kalungkutan. Biglang isang magaspang, makapal na boses ang narinig, ang mga ahas ay sumugod sa Elbe at nawala nang biglaan gaya ng kanilang paglitaw.

Si Anselm, sa dalamhati, ay yumakap sa puno ng isang matandang puno, na natakot sa mga taong-bayan na naglalakad sa parke sa kanyang hitsura at ligaw na pananalita. Nang marinig ang hindi magandang pananalita tungkol sa kanyang sarili, nagising si Anselm at nagsimulang tumakbo. Bigla silang tumawag sa kanya. Ito pala ay ang kanyang mga kaibigan - registrar Geerbrand at rector Paulman at kanilang mga anak na babae. Inimbitahan ng Conrector si Anselm na sumakay ng bangka kasama nila sa Elbe at tapusin ang gabi sa hapunan sa kanyang bahay. Ngayon ay malinaw na naunawaan ni Anselm na ang mga gintong ahas ay salamin lamang ng mga paputok sa mga dahon. Gayunpaman, ang hindi kilalang damdaming iyon, kaligayahan o kalungkutan, ay muling piniga ang kanyang dibdib.

Sa paglalakad, halos tumaob si Anselm sa bangka, sumisigaw ng mga kakaibang talumpati tungkol sa mga gintong ahas. Ang lahat ay sumang-ayon na ang binata ay malinaw na hindi ang kanyang sarili, at na ito ay dahil sa kanyang kahirapan at masamang kapalaran. Inalok siya ni Geerbrand ng trabaho bilang isang eskriba para sa archivist na si Lindgorst para sa disenteng pera - naghahanap lamang siya ng isang mahuhusay na calligrapher at draftsman upang kopyahin ang mga manuskrito mula sa kanyang aklatan. Ang mag-aaral ay taos-pusong masaya tungkol sa alok na ito, dahil ang kanyang hilig ay kopyahin ang mahirap na mga gawa sa calligraphic.

Kinaumagahan, nagbihis si Anselm at pumunta sa Lindhorst. Nang akmang hahawakan na niya ang kumakatok sa pinto ng bahay ng archivist, biglang umikot ang tansong mukha at naging matandang babae, na ang mga mansanas ni Anselm ay nakakalat sa Black Gate. Napaatras si Anselm sa takot at hinawakan ang bell cord. Sa tugtog nito, narinig ng estudyante ang mga nakakatakot na salita: "Ikaw ay magiging sa salamin, sa kristal." Bumaba ang kurdon ng kampana at naging isang puti, transparent, dambuhalang ahas. Ipinulupot niya ang sarili sa kanya at pinisil-pisil siya, kaya ang dugo ay nag-spray mula sa mga ugat, tumagos sa katawan ng ahas at pinakulay ito ng pula. Itinaas ng ahas ang ulo nito at inilagay ang dila nitong pulang-mainit na bakal sa dibdib ni Anselm. Nawalan siya ng malay dahil sa matinding sakit. Nagising ang estudyante sa kanyang mahinang kama, at si Principal Paulman ang tumabi sa kanya.

Pagkatapos ng insidenteng ito, hindi na nangahas si Anselm na lumapit muli sa bahay ng archivist. Wala sa mga paniniwala ng kanyang mga kaibigan ang humantong sa anumang bagay; ang estudyante ay itinuturing na tunay na may sakit sa pag-iisip, at, sa opinyon ng Registrar Geerbrand, ang pinaka ang pinakamahusay na lunas Ito ay humantong sa isang trabaho bilang isang archivist. Upang mas makilala sina Anselm at Lindhorst, inayos ng registrar ang isang pulong para sa kanila isang gabi sa isang coffee shop.

Noong gabing iyon, sinabi ng archivist ang isang kakaibang kuwento tungkol sa isang nagniningas na liryo na ipinanganak sa isang primeval valley, at tungkol sa binata na si Phosphorus, kung kanino ang liryo ay inflamed sa pag-ibig. Hinalikan ng posporus ang liryo, nagliyab ito, isang bagong nilalang ang lumabas dito at lumipad, walang pakialam sa binata na umiibig. Nagsimulang magdalamhati si Phosphorus sa kanyang nawawalang kaibigan. Ang isang itim na dragon ay lumipad mula sa bato, nahuli ang nilalang na ito, niyakap ito ng kanyang mga pakpak, at muli itong naging isang liryo, ngunit ang kanyang pag-ibig para sa Phosphorus ay naging isang matinding sakit, kung saan ang lahat sa paligid niya ay kumupas at nalanta. Nilabanan ng posporus ang dragon at pinalaya ang liryo, na naging reyna ng lambak. "Galing ako sa lambak na iyon, at ang fire lily ay ang aking lola sa tuhod, kaya ako mismo ay isang prinsipe," pagtatapos ni Lindgorst. Ang mga salitang ito ng archivist ay nagdulot ng panginginig sa kaluluwa ng estudyante.

Tuwing gabi ang estudyante ay pumupunta sa parehong elderberry bush, niyakap ito at malungkot na bumulalas: “Ah! Mahal kita, ahas, at mamamatay ako sa kalungkutan kapag hindi ka bumalik!" Sa isa sa mga gabing ito, nilapitan siya ng archivist na si Lindgorst. Sinabi sa kanya ni Anselm ang tungkol sa lahat ng mga hindi pangkaraniwang pangyayari na nangyari sa kanya kani-kanina lang. Sinabi ng archivist kay Anselm na ang tatlong ahas ay kanyang mga anak na babae, at siya ay umiibig sa bunsong si Serpentina. Inanyayahan ni Lindgorst ang binata sa kanyang lugar at binigyan siya ng isang mahiwagang likido - proteksyon mula sa matandang mangkukulam. Pagkatapos nito, ang archivist ay naging saranggola at lumipad palayo.

Ang anak na babae ng direktor na si Paulman, Veronica, na hindi sinasadyang narinig na si Anselm ay maaaring maging isang konsehal ng korte, ay nagsimulang mangarap ng papel ng isang konsehal ng korte at ng kanyang asawa. Sa gitna ng kanyang mga panaginip, narinig niya ang isang hindi kilalang at nakakatakot na boses na nagsasabing: "Hindi mo siya magiging asawa!"

Nang marinig mula sa isang kaibigan na ang isang matandang manghuhula, si Frau Rauerin, ay nakatira sa Dresden, nagpasya si Veronica na bumaling sa kanya para sa payo. “Leave Anselm,” sabi ng bruha sa dalaga. - Siya ay isang masamang tao. Nakipag-ugnayan siya sa aking kaaway, ang masamang matandang lalaki. Siya ay umiibig sa kanyang anak na babae, ang berdeng ahas. Hinding-hindi siya magiging court councilor.” Hindi nasiyahan sa sinabi ng manghuhula, gusto ni Veronica na umalis, ngunit pagkatapos ay ang manghuhula ay naging matandang yaya mga babae, Lisa. Upang mapigil si Veronica, sinabi ng yaya na susubukan niyang pagalingin si Anselm mula sa spell ng mangkukulam. Upang gawin ito, ang batang babae ay dapat pumunta sa kanya sa gabi, sa hinaharap na equinox. Muling nagising si Hope sa kaluluwa ni Veronica.

Samantala, nagsimulang magtrabaho si Anselm para sa archivist. Binigyan ni Lindhorst ang estudyante ng ilang uri ng itim na masa sa halip na tinta, kakaibang kulay na mga panulat, hindi pangkaraniwang puti at makinis na papel at inutusan siyang kopyahin ang isang manuskrito ng Arabe. Sa bawat salita ay tumataas ang tapang ni Anselm, at kasama nito ang kanyang husay. Sa tingin ng binata ay tinutulungan siya ng ahas. Binasa ng archivist ang kanyang mga lihim na iniisip at sinabi na ang gawaing ito ay isang pagsubok na magdadala sa kanya sa kaligayahan.

Sa malamig at mahangin na gabi ng equinox, inakay ng manghuhula si Veronica sa bukid. Nagsindi siya ng apoy sa ilalim ng kaldero at inihagis doon ang mga kakaibang katawan na dinala niya sa isang basket. Kasunod nila, isang kulot mula sa ulo ni Veronica at ang kanyang singsing ay lumipad sa kaldero. Sinabihan ng mangkukulam ang dalaga na tumitig sa kumukulong brew nang walang tigil. Biglang lumabas si Anselm mula sa kailaliman ng kaldero at iniabot ang kamay kay Veronica. Binuksan ng matandang babae ang gripo malapit sa boiler, at ang tinunaw na metal ay dumaloy sa amag. Sa parehong sandali ay narinig ang isang dumadagundong na boses sa itaas ng kanyang ulo: "Umalis ka, dali!" Bumagsak sa lupa ang matandang babae na sumisigaw, at si Veronica ay nahimatay. Nang matauhan siya sa bahay, sa kanyang sopa, natuklasan niya sa bulsa ng kanyang basang kapote ang isang pilak na salamin na ginawa ng isang manghuhula noong nakaraang gabi. Mula sa salamin, na parang mula sa kumukulong kaldero sa gabi, ang kanyang kasintahan ay tumingin sa dalaga.

Ang estudyanteng si Anselm ay nagtatrabaho sa archivist sa loob ng maraming araw. Mabilis na napunta ang write-off. Tila kay Anselm ay matagal na niyang alam ang mga linyang kinokopya niya. Pakiramdam niya ay laging nasa tabi niya si Serpentina, minsan ay dumadampi sa kanya ang magaang hininga nito. Hindi nagtagal ay nagpakita si Serpentina sa estudyante at sinabi sa kanya na ang kanyang ama ay talagang nagmula sa tribong Salamander. Siya ay umibig sa isang berdeng ahas, ang anak na babae ng isang liryo, na lumaki sa hardin ng prinsipe ng mga espiritu, si Phosphorus. Niyakap ng salamander ang ahas, nawasak ito sa abo, isang may pakpak na nilalang ang ipinanganak mula dito at lumipad palayo.

Sa desperasyon, tumakbo si Salamander sa hardin, sinira ito ng apoy. Si Phosphorus, ang prinsipe ng bansang Atlantis, ay nagalit, pinatay ang apoy ng Salamander, pinatay siya sa buhay sa anyo ng isang tao, ngunit iniwan siya. mahiwagang regalo. Saka lamang itatapon ni Salamander ang mabigat na pasanin, kapag may mga kabataang lalaki na maririnig ang pag-awit ng kanyang tatlong anak na babae at mamahalin sila. Makakatanggap sila ng Golden Pot bilang dote. Sa sandali ng pagpapakasal, isang maapoy na liryo ang tutubo mula sa palayok, mauunawaan ng binata ang wika nito, mauunawaan ang lahat ng bagay na bukas sa mga espiritung walang katawan, at magsimulang manirahan kasama ang kanyang minamahal sa Atlantis. Ang mga Salamander, na sa wakas ay nakatanggap ng kapatawaran, ay babalik doon. Ang matandang mangkukulam ay nagsisikap na magkaroon ng isang gintong palayok. Binalaan ni Serpentina si Anselm: "Mag-ingat sa matandang babae, galit siya sa iyo, dahil ang iyong dalisay na pag-uugali ng bata ay nasira na ang marami sa kanyang masasamang spell." Sa konklusyon, sinunog ng halik ang mga labi ni Anselm. Nang magising ang estudyante, natuklasan niya na ang kuwento ni Serpentina ay nakuha sa kanyang kopya ng misteryosong manuskrito.

Bagaman ang kaluluwa ni Anselm ay nabaling sa mahal na Serpentine, kung minsan ay hindi niya sinasadyang naisip si Veronica. Hindi nagtagal ay nagsimulang magpakita sa kanya si Veronica sa kanyang mga panaginip at unti-unting kinuha ang kanyang mga iniisip. Isang umaga, sa halip na pumunta sa archivist, binisita niya si Paulman, kung saan ginugol niya ang buong araw. Doon ay hindi niya sinasadyang nakita ang isang magic mirror, kung saan nagsimula siyang tumingin kasama si Veronica. Nagsimula ang isang pakikibaka sa Anselm, at pagkatapos ay naging malinaw sa kanya na noon pa man ay si Veronica lang ang iniisip niya. Isang mainit na halik ang nagpalakas ng pakiramdam ng estudyante. Nangako si Anselm kay Veronica na pakasalan siya.

Pagkatapos ng tanghalian, dumating si Registrar Geerbrand dala ang lahat ng kailangan para ihanda ang suntok. Sa unang paghigop ng inumin, muling bumangon kay Anselm ang kakaiba at kababalaghan ng mga nakaraang linggo. Nagsimula siyang mangarap nang malakas tungkol sa Serpentine. Biglang, pagkatapos niya, ang may-ari at si Geerbrand ay nagsimulang sumigaw at umungal, na parang sinapian: "Mabuhay si Salamander! Hayaang mapahamak ang matandang babae!" Walang kabuluhang sinubukan ni Veronica na kumbinsihin sila na tiyak na matatalo ng matandang Lisa ang mangkukulam. Sa nakakabaliw na takot, tumakbo si Anselm sa kanyang aparador at nakatulog. Nang magising siya, nagsimula na naman siyang managinip tungkol sa kasal nila ni Veronica. Ngayon, ang hardin ng archivist o si Lindhorst mismo ay hindi tila napakaganda sa kanya.

Kinabukasan, ipinagpatuloy ng mag-aaral ang kanyang trabaho sa archivist, ngunit ngayon tila sa kanya na ang pergamino ng manuskrito ay natatakpan hindi ng mga titik, ngunit may mga gusot na squiggles. Sinusubukang kopyahin ang liham, tumulo si Anselm ng tinta sa manuskrito. Ang asul na kidlat ay lumipad mula sa lugar, ang archivist ay lumitaw sa makapal na ulap at mahigpit na pinarusahan ang mag-aaral para sa kanyang pagkakamali. Ikinulong ni Lindhorst si Anselm sa isa sa mga kristal na garapon na nakatayo sa mesa sa opisina ng archivist. Sa tabi niya ay nakatayo ang limang bote, kung saan nakita ng binata ang tatlong estudyante at dalawang eskriba, na minsan ding nagtrabaho para sa archivist. Sinimulan nilang kutyain si Anselm: "Iniisip ng baliw na siya ay nakaupo sa isang bote, habang siya mismo ay nakatayo sa tulay at tinitingnan ang kanyang repleksyon sa ilog!" Pinagtawanan din nila ang baliw na matanda na pinaulanan sila ng ginto dahil nagdo-doodle sila para sa kanya. Tinalikuran ni Anselm ang kanyang walang kabuluhang mga kasama sa kasawian at itinuro ang lahat ng kanyang mga iniisip at damdamin sa mahal na Serpentina, na mahal pa rin siya at sinubukan sa abot ng kanyang makakaya na pagaanin ang sitwasyon ni Anselm.

Biglang narinig ni Anselm ang isang mapurol na pag-ungol at nakilala ang mangkukulam sa lumang coffee pot na nakatayo sa tapat. Nangako siya sa kanya ng kaligtasan kung pakakasalan niya si Veronica. Buong pagmamalaking tumanggi si Anselm. Pagkatapos ay hinawakan ng matandang babae ang gintong palayok at sinubukang itago, ngunit naabutan siya ng archivist. Sa susunod na sandali, nakita ng estudyante ang isang mortal na labanan sa pagitan ng isang mangkukulam at isang matandang babae, kung saan nagwagi si Salamander, at ang mangkukulam ay naging isang masamang beetroot. Sa sandaling ito ng tagumpay, si Serpentina ay nagpakita sa harap ni Anselm, na ipinahayag sa kanya ang kapatawaran na ipinagkaloob. Nabasag ang salamin at nahulog siya sa mga bisig ng magandang Serpentina.

Kinabukasan, hindi maintindihan nina Registrar Geerbrand at Registrar Paulman kung paano sila dinala ng isang ordinaryong suntok sa ganitong kalabisan. Sa wakas, napagdesisyunan nila na ang isinumpang estudyante ang dapat sisihin sa lahat, na nahawa sa kanila ng kanyang kabaliwan. Lumipas ang maraming buwan. Sa araw ng pangalan ni Veronica, ang bagong hinirang na konsehal ng korte na si Geerbrand ay pumunta sa bahay ni Paulman at nag-propose ng kasal sa babae. Pumayag siya at sinabi sa kanyang magiging asawa ang tungkol sa pagmamahal niya kay Anselm at tungkol sa mangkukulam. Makalipas ang ilang linggo, nanirahan si Madam Court Counselor Geerbrand sa isang magandang bahay sa New Market.

Nakatanggap ang may-akda ng liham mula sa archivist na si Lindhorst na may pahintulot na isapubliko ang kuwento ng kakaibang kapalaran ng kanyang manugang na lalaki, isang dating estudyante, at kasalukuyang makata na si Anselm, at may paanyaya na kumpletuhin ang kuwento ng Golden Pot. sa mismong bulwagan ng kanyang bahay kung saan nagtatrabaho ang kilalang estudyante na si Anselm. Si Anselm mismo ay nakipagtipan kay Serpentina sa isang magandang templo, nilalanghap ang aroma ng isang liryo na tumubo mula sa isang gintong palayok, at natagpuan ang walang hanggang kaligayahan sa Atlantis.

Muling ikinuwento

Ang pagsusumite ng iyong mabuting gawa sa base ng kaalaman ay madali. Gamitin ang form sa ibaba

Ang mga mag-aaral, nagtapos na mga estudyante, mga batang siyentipiko na gumagamit ng base ng kaalaman sa kanilang pag-aaral at trabaho ay lubos na magpapasalamat sa iyo.

Nai-post sa http://www.allbest.ru/

Mga detalye ng romantikismo ni Hoffmann: maikling kuwento "Paso ng Ginto"

Ang panitikan ng Romantikong panahon, na pinahahalagahan, higit sa lahat, ang non-normativity at kalayaan ng pagkamalikhain, ay mayroon pa ring mga panuntunan, bagaman, siyempre, hindi sila kailanman kumuha ng anyo ng normative poetic treatises tulad ng Boileau's Poetics.

Pagsusuri mga akdang pampanitikan Ang panahon ng romantikismo, na isinagawa ng mga iskolar sa panitikan sa loob ng dalawang siglo at na-generalize na ng maraming beses, ay nagpakita na ang mga romantikong manunulat ay gumagamit ng isang matatag na hanay ng mga romantikong "mga panuntunan", na tinutukoy bilang mga tampok ng pagtatayo ng artistikong mundo (dalawang mundo, isang dakilang bayani, kakaibang pangyayari, kamangha-manghang mga imahe), pati na rin ang mga tampok na istruktura ng akda, ang mga tula nito (ang paggamit ng mga kakaibang genre, halimbawa, mga engkanto; direktang interbensyon ng may-akda sa mundo ng mga karakter; ang paggamit ng katawa-tawa, pantasya, romantikong irony, atbp. .).

Isaalang-alang natin ang pinakakapansin-pansing tampok ng fairy tale ni Hoffmann na "The Golden Pot", na nagpapahiwatig na ito ay kabilang sa panahon ng romantikismo.

Ang mundo ng engkanto ni Hoffmann ay nagpahayag ng mga palatandaan ng isang romantikong dalawahang mundo, na nakapaloob sa gawain sa iba't ibang paraan. Ang mga romantikong dalawahang mundo ay natanto sa kuwento sa pamamagitan ng direktang pagpapaliwanag ng mga tauhan sa pinagmulan at istruktura ng mundong kanilang ginagalawan.

Nariyan ang mundong ito, ang makalupang mundo, ang pang-araw-araw na mundo, at isa pang mundo, ilang mahiwagang Atlantis, kung saan nagmula ang tao. Ito ay eksakto kung ano ang sinabi sa kuwento ni Serpentina kay Anselm tungkol sa kanyang ama, ang archivist na si Lindhorst, na, tulad ng nangyari, ay ang sinaunang elemento ng apoy na espiritu na si Salamander, na nanirahan sa mahiwagang lupain Atlantis at ipinatapon sa lupa ng prinsipe ng mga espiritu Phosphorus para sa kanyang pag-ibig para sa kanyang anak na babae Lily ang ahas Hoffmann romanticism gintong palayok

Ang kamangha-manghang kwentong ito ay itinuturing na isang arbitrary na kathang-isip na walang seryosong kahalagahan upang maunawaan ang mga karakter sa kuwento, ngunit sinasabing ang prinsipe ng mga espiritu ay hinuhulaan ng Phosphorus ang hinaharap: ang mga tao ay masisira (ibig sabihin, sila ay titigil sa pag-unawa sa wika ng kalikasan) at ang mapanglaw lamang ang malabo na magpapaalala sa pagkakaroon ng ibang mundo. (ang sinaunang tinubuang-bayan ng tao), kung saan ang Salamander at sa pag-unlad nito ay maaabot nito ang isang tao na, na muling isinilang sa ganitong paraan, ay magsisimulang makita muli ang kalikasan - ito ay isang bagong anthropodicy, isang pagtuturo tungkol sa tao. Ang Anselm ay kabilang sa mga tao ng bagong henerasyon, dahil nakikita at naririnig niya ang mga natural na himala at naniniwala sa kanila - pagkatapos ng lahat, umibig siya sa isang magandang ahas na nagpakita sa kanya sa isang namumulaklak at kumakanta na elderberry bush.

Tinatawag ito ni Serpentina na "walang muwang na makatang kaluluwa" na taglay ng "mga kabataang lalaki na, dahil sa labis na kapayakan ng kanilang moral at ganap na kawalan ng tinatawag na sekular na edukasyon, ay hinahamak at kinukutya ng karamihan." Ang isang tao ay nasa bingit ng dalawang mundo: bahagyang isang makalupang nilalang, isang bahagi ay isang espirituwal. Sa esensya, sa lahat ng mga gawa ni Hoffmann ang mundo ay gumagana nang eksakto tulad nito.

Ang kaluluwa ni Anselm ay isang "larangan ng digmaan" sa pagitan ng mga puwersang ito, tingnan, halimbawa, kung gaano kadaling magbago ang pananaw sa mundo ni Anselm kapag tumingin siya sa magic mirror ni Veronica: kahapon lang siya ay baliw na umibig kay Serpentina at isinulat ang kasaysayan ng archivist sa kanyang bahay kasama ang mahiwagang palatandaan, at Ngayon ay tila si Veronica lang ang iniisip niya, “na ang imaheng nagpakita sa kanya kahapon sa asul na silid ay si Veronica na naman at iyon. kamangha-manghang fairy tale tungkol sa kasal ni Salamander sa berdeng ahas ay isinulat lamang niya, at hindi sinabi sa kanya sa anumang paraan. Siya mismo ay namangha sa kanyang mga panaginip at iniugnay ang mga ito sa kanyang mataas na estado ng pag-iisip, dahil sa kanyang pagmamahal kay Veronica...” Ang kamalayan ng tao nabubuhay sa mga panaginip at ang bawat isa sa mga panaginip na ito ay laging tila nakakahanap ng layunin na katibayan, ngunit sa esensya ang lahat ng mga mental na estado na ito ay resulta ng impluwensya ng naglalabanang espiritu ng mabuti at masama. Ang tunay na antinomy ng mundo at ng tao ay katangiang katangian romantikong saloobin.

Ang dalawahang mundo ay natanto sa mga larawan ng isang salamin, na matatagpuan sa maraming bilang sa kuwento: ang makinis na metal na salamin ng matandang manghuhula, ang kristal na salamin na gawa sa sinag ng liwanag mula sa singsing sa kamay ng archivist na si Lindgorst , ang mahiwagang salamin ni Veronica na namangha kay Anselm.

Ang scheme ng kulay na ginamit ni Hoffmann sa paglalarawan ng mga bagay mula sa artistikong mundo ng "The Golden Pot" ay nagpapakita na ang kuwento ay nabibilang sa panahon ng romanticism. Ang mga ito ay hindi lamang banayad na mga lilim ng kulay, ngunit kinakailangang dinamiko, gumagalaw na mga kulay at buong mga scheme ng kulay, kadalasang ganap na kamangha-manghang: "pike-gray tailcoat", mga ahas na nagniningning na may berdeng ginto, "nahulog sa kanya ang mga kumikinang na esmeralda at pinagsama siya ng mga kumikinang na gintong mga sinulid , kumakaway at naglalaro sa paligid niya ng libu-libong ilaw", "nag-spray ng dugo mula sa mga ugat, tumagos sa transparent na katawan ng ahas at nagpapakulay dito ng pula", "mula sa batong hiyas, na parang mula sa isang nagniningas na pokus, ang mga sinag ay lumitaw sa lahat ng direksyon, na, kapag pinagsama, ay bumubuo ng isang makinang na salamin na kristal."

Mga tunog sa mundo ng sining gawa ni Hoffmann (ang kaluskos ng mga dahon ng elderberry ay unti-unting nagiging tunog ng mga kristal na kampana, na, sa turn, ay naging isang tahimik, nakalalasing na bulong, pagkatapos ay muling mga kampana, at biglang nagtatapos ang lahat sa magaspang na dissonance, ang tunog ng tubig sa ilalim ang mga sagwan ng bangka ay nagpapaalala kay Anselm ng isang bulong.

Ang yaman, ginto, pera, alahas ay ipinakita sa artistikong mundo ng fairy tale ni Hoffmann bilang isang mystical object, isang kamangha-manghang mahiwagang lunas, isang bagay na bahagyang mula sa ibang mundo. Ang Spetsies thaler araw-araw - ang ganitong uri ng pagbabayad ang nang-akit kay Anselm at tumulong sa kanya na mapagtagumpayan ang kanyang takot upang mapunta sa misteryosong archivist na ito ang nagpapalit ng mga buhay na tao sa mga nakagapos, na parang ibinuhos sa salamin; Ang mahalagang singsing ni Lindgorst ay nakakaakit ng isang tao. Sa kanyang mga pangarap sa hinaharap, naisip ni Veronica ang kanyang asawa, ang konsehal ng korte na si Anselm, at mayroon siyang "gintong relo na may rehearsal", at binibigyan niya siya ng pinakabagong istilo ng "cute, kahanga-hangang hikaw".

Ang mga bayani ng kuwento ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang halatang romantikong pagtitiyak.

propesyon. Archivist Lindgorst - tagapag-ingat ng mga sinaunang misteryosong manuskrito na naglalaman, tila, mystical na kahulugan, bilang karagdagan, siya ay nakikibahagi din sa mga misteryosong eksperimento sa kemikal at hindi pinapayagan ang sinuman sa laboratoryo na ito. Si Anselm ay isang tagakopya ng mga manuskrito na matatas sa kaligrapya. Anselm, Veronica, Kapellmeister Geerbrand meron musikal na tainga, marunong kumanta at gumawa pa ng musika. Sa pangkalahatan, lahat ay kabilang sa siyentipikong komunidad at nauugnay sa pagkuha, pag-iimbak at pagpapakalat ng kaalaman.

Ang mga romantikong bayani ay madalas na nagdurusa sakit na walang lunas, na ginagawang ang bayani ay tila bahagyang patay (o bahagyang hindi pa isinisilang!) at kabilang na sa ibang mundo. Sa The Golden Pot, wala sa mga character ang nakikilala sa pamamagitan ng kapangitan, dwarfism, atbp. romantikong mga sakit, ngunit may motibo ng kabaliwan, halimbawa, Anselm para sa kanya kakaibang ugali madalas siyang napagkakamalang baliw ng mga nakapaligid sa kanya: “Oo,” idinagdag niya, “may mga madalas na halimbawa ng ilang mga multo na nagpapakita sa isang tao at labis na nakakagambala at nagpapahirap sa kanya; ngunit ito ay isang sakit sa katawan, at ang mga linta ay lubhang nakatutulong laban dito, na dapat ilagay, kung masasabi ko, sa likuran, tulad ng pinatunayan ng isang tanyag na siyentipiko na namatay na," siya mismo ay inihambing ang pagkahilo na nangyari sa Anselm sa pintuan ng bahay ni Lindhorst na may kabaliwan, isang pahayag ng isang lasing na lalaki na si Anselm na "pagkatapos ng lahat, ikaw, Mr. Conrector, ay hindi hihigit sa isang ibong kuwago na kumukulot ng toupee" agad na pumukaw ng hinala na si Anselm ay nabaliw.

Ang nasyonalidad ng mga bayani ay hindi tiyak na binanggit, ngunit alam na maraming mga bayani ay hindi mga tao, ngunit mga mahiwagang nilalang nabuo mula sa kasal, halimbawa, isang itim na balahibo ng dragon at isang beetroot. Gayunpaman, ang bihirang nasyonalidad ng mga bayani bilang isang obligado at pamilyar na elemento romantikong panitikan ay naroroon pa rin, bagaman sa anyo ng isang mahinang motibo: ang archivist na si Lindgorst ay nagpapanatili ng mga manuskrito sa Arabic at Coptic, gayundin ang maraming mga libro "tulad ng nakasulat sa ilang kakaibang mga character na hindi kabilang sa anumang kilalang wika."

Pang-araw-araw na gawi ng mga tauhan: marami sa kanila ang mahilig sa tabako, serbesa, kape, iyon ay, mga paraan upang mailabas ang kanilang sarili sa isang ordinaryong estado tungo sa isang kalugud-lugod. Si Anselm ay naninigarilyo lamang ng isang tubo na puno ng "kapaki-pakinabang na tabako" nang maganap ang kanyang kamangha-manghang pakikipagtagpo sa isang elderberry bush "Inimbitahan ng registrar na si Geerband ang mag-aaral na si Anselm na uminom tuwing gabi sa coffee shop na iyon sa kanyang account, ang registrar, ng isang baso ng beer. at usok ang tubo hanggang sa isang paraan o iba pa ay hindi niya matugunan ang archivist... na tinanggap ng estudyanteng si Anselm nang may pasasalamat.”

Ang estilo ng "The Golden Pot" ay nakikilala sa pamamagitan ng paggamit ng grotesque, na hindi lamang ang indibidwal na pagka-orihinal ni Hoffmann, kundi pati na rin ng romantikong panitikan sa pangkalahatan. "Siya ay huminto at tumingin sa isang malaking katok ng pinto na nakakabit sa isang tansong pigura. Ngunit tulad ng gusto niyang kunin ang martilyo na ito sa huling malakas na hampas ng tore clock sa Church of the Cross, biglang namilipit ang tansong mukha at ngumisi sa isang nakakadiri na ngiti at ang mga sinag ng metal na mga mata nito ay kumikinang nang labis. Oh! Isa itong apple vendor mula sa Black Gate...", "bumaba ang bell cord at naging puti, transparent, dambuhalang ahas...", "sa mga salitang ito ay tumalikod siya at umalis, at napagtanto ng lahat. na ang mahalagang tao ay, sa katunayan, isang gray na loro."

Pinapayagan ka ng fiction na lumikha ng epekto ng isang romantikong dalawang-mundo: mayroong isang mundo dito, isang tunay, kung saan ordinaryong tao iniisip nila ang tungkol sa isang bahagi ng kape na may rum, double beer, nakabihis na mga batang babae, atbp., at mayroong isang pantasiya na mundo kung saan "ang binata na si Phosphorus, na nakasuot ng makikinang na sandata na naglaro ng isang libong maraming kulay na sinag, at nakipaglaban sa isang dragon, na humampas sa shell gamit ang itim na pakpak nito ..." Ang pantasya sa kwento ni Hoffmann ay nagmula sa katawa-tawa na koleksyon ng imahe: sa tulong ng kababalaghan, ang isa sa mga katangian ng isang bagay ay nadaragdagan sa isang lawak na ang bagay ay tila naging isa pa, na kamangha-manghang isa. Halimbawa, ang episode na may Anselm na lumipat sa bote.

Ang imahe ng isang tao na nakadena sa salamin, tila, ay batay sa ideya ni Hoffmann na ang mga tao kung minsan ay hindi napagtanto ang kanilang kawalan ng kalayaan - Anselm, na natagpuan ang kanyang sarili sa isang bote, napansin ang parehong kapus-palad na mga tao sa paligid niya, ngunit sila ay lubos na masaya sa kanilang sitwasyon at iniisip na sila ay malaya, na sila ay nagpupunta pa nga sa mga tavern, atbp., at si Anselm ay nabaliw ("naisip niya na siya ay nakaupo sa isang garapon, ngunit nakatayo sa Elbe Bridge at nakatingin sa tubig. .”

Ang mga digression ng may-akda ay madalas na lumilitaw sa medyo maliit na dami ng teksto ng kuwento (sa halos bawat isa sa 12 vigils). Malinaw, ang masining na layunin ng mga episode na ito ay upang linawin posisyon ng may-akda, lalo na ang kabalintunaan ng may-akda. "Mayroon akong karapatang magduda, magiliw na mambabasa, na nagkataong nabuklod ka sa isang sisidlang salamin..." Ang mga halatang authorial digressions na ito ay nagtatakda ng inertia ng perception ng natitirang bahagi ng teksto, na lumalabas na ganap na napuno ng romantikong irony.

Sa wakas, ang mga digression ng may-akda ay gumaganap ng isa pang mahalagang papel: sa huling pagbabantay, inihayag ng may-akda na, una, hindi niya sasabihin sa mambabasa kung paano niya nalaman ang lahat ng ito. lihim na kasaysayan, at pangalawa, na si Salamander Lindhorst mismo ang nagmungkahi sa kanya at tumulong na kumpletuhin ang kwento ng kapalaran ni Anselm, na, sa nangyari, lumipat, kasama si Serpentine, mula sa ordinaryong buhay sa lupa patungo sa Atlantis. Ang mismong katotohanan ng pakikipag-usap ng may-akda sa elemental na espiritu na si Salamander ay naglalagay ng anino ng kabaliwan sa buong salaysay, ngunit ang mga huling salita ng kuwento ay sumasagot sa marami sa mga tanong at pagdududa ng mambabasa at nagbubunyag ng kahulugan ng mga pangunahing alegorya: "Ang kagandahang-loob ni Anselm ay wala. maliban sa buhay sa tula, na nagtataglay ng sagradong pagkakaisa ng lahat ng bagay ay nagpapakita ng sarili bilang ang pinakamalalim na lihim ng kalikasan!"

Minsan dalawang realidad, dalawang bahagi ng isang romantikong dalawahang mundo ang nagsalubong at nagdudulot ng mga nakakatawang sitwasyon. Kaya, halimbawa, ang isang tipsy na Anselm ay nagsimulang magsalita tungkol sa kabilang panig ng katotohanan na kilala lamang sa kanya, lalo na ang tungkol sa totoong mukha ng archivist at Serpentina, na mukhang walang kapararakan, dahil ang mga nakapaligid sa kanya ay hindi handa na agad na maunawaan na " Si Mr. Archivist Lindgorst ay, sa katunayan, ang Salamander, na sumira sa hardin ng prinsipe ng mga espiritu Ang Phosphorus ay nasa kanilang mga puso dahil ang berdeng ahas ay lumipad palayo sa kanya." Gayunpaman, ang isa sa mga kalahok sa pag-uusap na ito - registrar Geerbrand - ay biglang nagpakita ng kamalayan sa kung ano ang nangyayari nang magkatulad totoong mundo: “Ang archivist na ito ay talagang isang maldita na Salamander; nagpapaputok siya ng apoy gamit ang kanyang mga daliri at nagsusunog ng mga butas sa kanyang mga damit na parang tubo ng apoy.” Nadala ng pag-uusap, ang mga kausap ay ganap na tumigil sa reaksyon sa pagkamangha ng mga nakapaligid sa kanila at nagpatuloy sa pag-uusap tungkol sa mga karakter at kaganapan na sila lamang ang nakakaintindi, halimbawa, tungkol sa matandang babae - "ang kanyang ama ay walang iba kundi isang punit na pakpak, ang kanyang ina ay isang masamang beet."

Ang kabalintunaan ng may-akda ay lalong napapansin na ang mga bayani ay nabubuhay sa pagitan ng dalawang mundo. Narito, halimbawa, ang simula ng pahayag ni Veronica, na biglang pumasok sa pag-uusap: "Ito ay kasuklam-suklam na paninirang-puri," bulalas ni Veronica sa kanyang mga mata na kumikinang sa galit..."

Para sa isang sandali, tila sa mambabasa na si Veronica, na hindi alam ang buong katotohanan tungkol sa kung sino ang archivist o ang matandang babae, ay nagagalit sa mga nakatutuwang katangian ng kanyang mga kakilala, si Mr. Lindhorst at matandang Lisa, ngunit ito ay lumabas. na alam din ni Veronica ang bagay na ito at nagalit sa isang bagay na ganap na naiiba: "... Ang matandang Lisa ay isang matalinong babae, at ang itim na pusa ay hindi isang masamang nilalang, ngunit isang edukadong binata ng pinaka banayad na paraan at ang pinsan niyang si germin.”

Ang pag-uusap sa pagitan ng mga interlocutors ay tumatagal ng ganap na katawa-tawa na mga anyo (Gerbrand, halimbawa, ay nagtatanong ng tanong na "maaari bang kumain si Salamander nang hindi sinusunog ang kanyang balbas?"), Ang anumang seryosong kahulugan ay ganap na nawasak ng kabalintunaan.

Gayunpaman, binabago ng kabalintunaan ang ating pag-unawa sa nangyari noon: kung ang lahat mula Anselm hanggang Heerband at Veronica ay pamilyar sa kabilang panig ng katotohanan, nangangahulugan ito na sa mga ordinaryong pag-uusap na nangyari sa pagitan nila noon, itinago nila ang kanilang kaalaman sa isa pang katotohanan mula sa bawat isa. iba pa, o ang mga pag-uusap na ito na nilalaman ay naglalaman ng mga pahiwatig, hindi malinaw na mga salita, atbp., na hindi nakikita ng mambabasa, ngunit naiintindihan ng mga karakter. Ang kabalintunaan, kumbaga, ay nag-aalis ng holistic na pang-unawa sa isang bagay (tao, kaganapan), naglalagay ng malabo na pakiramdam ng pagmamaliit at "hindi pagkakaunawaan" ng nakapaligid na mundo.

Ang mga nakalistang tampok ng kuwento ni Hoffmann na "The Golden Pot" ay malinaw na nagpapahiwatig na ang akda ay kabilang sa panahon ng romantikismo. Maraming mahahalagang katanungan tungkol sa romantikong katangian ng engkanto na ito ni Hoffmann ang nanatiling hindi napag-aralan at hindi pa rin ginalaw. Halimbawa, ang hindi pangkaraniwang anyo ng genre na "isang engkanto mula sa modernong panahon" ay nakaimpluwensya sa katotohanan na ang pantasya ni Hoffmann ay hindi nakakiling sa mga anyo ng implicit na pantasya, ngunit, sa kabaligtaran, lumalabas na tahasan, binibigyang diin, kahanga-hanga at walang pigil na binuo - nag-iiwan ito ng kapansin-pansing imprint sa world order ng romantikong fairy tale ni Hoffmann.

Na-post sa Allbest.ru

...

Mga katulad na dokumento

Daan ng buhay At pangkalahatang katangian pagkamalikhain E.T.A. Hoffman. Pagsusuri ng mga fairy tales na "The Golden Pot", "The Sandman", "Little Tsakhes, palayaw na Zinnober" at ang nobelang "The Everyday Views of the Cat Murr". Ang problema ng dalawahang mundo sa Aleman na romantikong sining.

abstract, idinagdag noong 12/07/2013

Buhay at malikhaing landas ng E.T.A. Hoffman. Pagsusuri ng mga pangunahing motibo ng pagkamalikhain, ang lugar nito sa panitikan. Ang kahusayan ng makatang mundo sa mundo ng tunay na pang-araw-araw na buhay sa mga akda ng manunulat. Ang prinsipyo ng dalawahang mundo sa fairy tale na "Little Tsakhes".

pagsubok, idinagdag noong 01/27/2013

Fiction bilang isang espesyal na anyo ng pagpapakita ng katotohanan. Tipolohikal na pagkakatulad ng mga gawa nina Gogol at Hoffman. Ang kakaiba ng pantasya sa Hoffmann. "Nakatalukbong fiction" nina Gogol at Hoffmann. Malikhaing sariling katangian Gogol sa kanyang mga gawa.

abstract, idinagdag 07/25/2012

Mga tampok ng romantikong Aleman at ang talambuhay ni Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Isinasaalang-alang ang mga diskarte at prinsipyo ng may-akda ng pagkamalikhain ng manunulat, tulad ng karnabalisasyon, kataka-taka at dalawahang mundo. Pag-aaral ng kultura ng pagtawa sa mga gawa ng dakilang manlilikha.

abstract, idinagdag 09/06/2011

Ang paglitaw ng romantisismo bilang isang kilusang pampanitikan. Ang pampulitikang malayang pag-iisip at kalayaan ni Byron sa kanyang relihiyoso at moral na pananaw. Mga prinsipyo ng romantikong genre sa mga engkanto ni Hoffmann. "Human Comedy" ni Balzac at "Madame Bovary" ni Flaubert.

cheat sheet, idinagdag noong 12/22/2010

Mga katangian ng mga karakter, pagkakataon at pagkakakilanlan ng modernidad at ang mga inilalarawan sa fairy tale na "Little Tsakhes, palayaw na Zinnober." Ang landas ng buhay ni Hoffmann. Pagsusuri sa panitikan at kahalagahan ng kanyang gawain bilang isang halimbawa ng klasikal na romantikong Aleman.

malikhaing gawain, idinagdag noong 12/11/2010

Romantisismo bilang isang kilusan sa panitikan ng Kanlurang Europa. Mga romantikong paaralan sa Germany. Talambuhay at mga pangyayari sa buhay ni E.T.A. Hoffman. Isang maikling buod ng fairy tale ni Hoffmann na "Little Tsakhes, nicknamed Zinnober", ang moral at social na mga ideya nito.

abstract, idinagdag 02/25/2010

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann - kahanga-hanga Aleman na manunulat. Koenigsberg: Lungsod ng pagkabata at kabataan. Anak ni Koenigsberg: The Fantastic World of Hoffmann. Ang pamana ni E. T. A. Hoffmann. Mystical horror at phantasmagoric visions, realidad.

abstract, idinagdag 07/31/2007

Ang ideya ng personal na halaga bilang pilosopikal na batayan Romantikismo sa Europa at Ruso. Mga uri ng kalakaran na ito sa pag-unawa sa kasaysayan. Artistic na pagka-orihinal romanticism, kanya mga prinsipyo ng aesthetic, masining na pamamaraan, pagtitiyak ng genre.

course work, idinagdag noong 03/18/2014

Ang mga pangunahing yugto ng buhay at malikhaing landas Maxim Gorky. Ang kakaiba at pagbabago ng kanyang romantikong pamana. Ang kwentong "Old Woman Izergil" bilang apotheosis ng romantikismo ni Gorky, pagsusuri ng istraktura ng trabaho at ang papel nito sa panitikan noong panahong iyon.

"Paso ng Ginto"

Ang pamagat ng maikling kwentong ito ay sinamahan ng mahusay na subtitle na "Isang Kuwento mula sa Bagong Panahon." Ang kahulugan ng subtitle na ito ay iyon mga karakter ang kuwentong ito ay mga kontemporaryo ni Hoffmann, at ang aksyon ay naganap sa totoong Dresden sa simula ng ika-19 na siglo. Ito ay kung paano muling binibigyang kahulugan ni Hoffmann ang tradisyon ng Jena ng genre ng fairy tale - isinama ng manunulat ang isang plano ng tunay na pang-araw-araw na buhay sa ideolohikal at artistikong istruktura nito.

Ang mundo ng fairy tale ni Hoffmann ay nagpahayag ng mga palatandaan ng romantikong dalawahang mundo, na nakapaloob sa gawain. sa iba't ibang paraan. Ang romantikong dalawahang mundo ay natanto sa kuwento sa pamamagitan ng direktang paliwanag mga tauhan ng pinagmulan at istruktura ng mundong kanilang ginagalawan. Nariyan ang mundong ito, ang makalupang mundo, ang pang-araw-araw na mundo, at isa pang mundo, ilang mahiwagang Atlantis, kung saan nagmula ang tao. Ito ay eksakto kung ano ang sinabi ni Serpentina kay Anselm tungkol sa kanyang ama, ang archivist na si Lindhorst, na, tulad ng lumalabas, ay ang sinaunang elemento ng espiritu ng apoy na si Salamander, na nanirahan sa mahiwagang lupain ng Atlantis at ipinatapon sa lupa ng prinsipe ng mga espiritu na Phosphorus para sa kanyang pagmamahal sa kanyang anak na si Lily na ahas.

Ang bayani ng nobela, ang mag-aaral na si Anselm, ay isang sira-sirang talunan, na pinagkalooban ng isang "walang muwang na mala-tula na kaluluwa," at ginagawa nitong naa-access sa kanya ang mundo ng kamangha-manghang at kamangha-manghang. Ang isang tao ay nasa bingit ng dalawang mundo: bahagyang isang makalupang nilalang, isang bahagi ay isang espirituwal. Nahaharap sa mahiwagang mundo, Si Anselm ay nagsimulang manguna sa isang dalawahang pag-iral, na nahulog mula sa kanyang prosaic na pag-iral tungo sa kaharian ng mga fairy tale, na katabi ng ordinaryong totoong buhay. Alinsunod dito, ang maikling kwento ay nabuo sa komposisyon sa pagkakaugnay at interpenetration ng fairy-tale-fantastic na plano sa tunay. Ang romantikong fairy-tale fiction sa kanyang banayad na tula at biyaya ay matatagpuan dito sa Hoffmann ang isa sa mga pinakamahusay na exponents nito. Kasabay nito, malinaw na binabalangkas ng kuwento ang totoong plano. Malawak at maliwanag na naka-deploy kamangha-manghang plano na may maraming kakaibang mga yugto, kaya hindi inaasahan at tila random na pumapasok sa kuwento ng tunay na pang-araw-araw na buhay, ito ay napapailalim sa isang malinaw, lohikal na ideolohikal at masining na istraktura. Biplane malikhaing pamamaraan Si Hoffman, ang dalawahang mundo sa kanyang pananaw sa mundo ay makikita sa pagsalungat ng tunay at kamangha-manghang mga mundo.

Ang duality ay natanto sa sistema ng karakter, lalo na sa katotohanan na ang mga karakter ay malinaw na naiiba sa kanilang kaugnayan o pagkahilig sa mga puwersa ng mabuti at masama. Sa The Golden Pot, ang dalawang puwersang ito ay kinakatawan, halimbawa, ng archivist na si Lindgorst, ang kanyang anak na babae na si Serpentina at ang matandang bruha, na naging anak ng isang itim na balahibo ng dragon at isang beetroot. Ang pagbubukod ay ang pangunahing karakter, na natagpuan ang kanyang sarili sa ilalim ng pantay na impluwensya ng isa at ng iba pang puwersa, at napapailalim sa nababago at walang hanggang pakikibaka sa pagitan ng mabuti at masama. Ang kaluluwa ni Anselm ay isang “larangan ng digmaan” sa pagitan ng mga puwersang ito. Halimbawa, kung gaano kadaling magbago ang pananaw sa mundo ni Anselm nang tumingin siya sa magic mirror ni Veronica: kahapon lamang siya ay baliw na umibig kay Serpentina at isinulat ang kasaysayan ng archivist sa kanyang bahay na may mga mahiwagang palatandaan, at ngayon ay tila sa kanya na siya lamang. iniisip si Veronica.

Ang duality ay natanto sa mga imahe ng salamin, na sa malalaking dami matatagpuan sa kuwento: ang makinis na metal na salamin ng matandang manghuhula, ang kristal na salamin na gawa sa sinag ng liwanag mula sa singsing sa kamay ng archivist na si Lindhorst, ang magic mirror ni Veronica, na nakakabighani kay Anselm. Ang mga salamin ay isang sikat na mahiwagang tool na palaging sikat sa lahat ng mystics. Ito ay pinaniniwalaan na ang isang taong pinagkalooban ng espirituwal na pangitain ay madaling makita ang hindi nakikitang mundo sa tulong ng isang salamin at kumilos sa pamamagitan nito, tulad ng sa pamamagitan ng isang uri ng portal.

Ang duality ni Salamander ay nakasalalay sa katotohanan na pinilit niyang itago ang kanyang tunay na kalikasan mula sa mga tao at magpanggap na isang lihim na archivist. Ngunit pinahihintulutan niya ang kanyang kakanyahan na magpakita mismo para sa mga taong ang tingin ay bukas sa hindi nakikitang mundo, ang mundo ng mas mataas na tula. At pagkatapos ay ang mga nakakita sa kanyang pagbabago sa isang saranggola, ang kanyang regal na anyo, ang kanyang mga paraiso na hardin sa bahay, ang kanyang tunggalian. Natuklasan ni Anselm ang karunungan ng Salamander, ang hindi maintindihan na mga palatandaan sa mga manuskrito at ang kagalakan ng pakikipag-usap sa mga naninirahan sa di-nakikitang mundo, kasama na si Serpentina, ay naa-access. Ang isa pang naninirahan sa hindi nakikita ay ang matandang babae na may mga mansanas - ang bunga ng unyon ng balahibo ng dragon na may beet. Ngunit siya ay isang kinatawan ng madilim na pwersa at sinusubukan sa lahat ng posibleng paraan upang pigilan ang pagpapatupad ng mga plano ni Salamander. Ang makamundong katapat niya ay ang matandang babae na si Lisa, isang mangkukulam at mangkukulam na nanguna kay Veronica.

Ang Gofrat Geerbrand ay doble ng Gofrat Anselm. Sa papel ng nobyo o asawa, ang bawat isa sa kanila ay duplicate ang isa. Ang kasal na may isang gofrat ay isang kopya ng kasal sa isa pa, kahit na sa mga detalye, maging sa mga hikaw na dinadala nila bilang regalo sa kanilang nobya o asawa. Para kay Hoffmann, ang salitang "doble" ay hindi ganap na tumpak: Veronica ay maaaring ipagpalit Anselm hindi lamang para sa Heerbrand, ngunit para sa daan-daan, para sa isang mahusay na marami sa kanila.

Sa The Golden Pot, hindi lang si Anselm ang may doble sa ganitong kahulugan. Mayroon ding double si Veronica - Serpentina. Totoo, si Veronica mismo ay hindi pinaghihinalaan ito. Nang si Anselm ay dumulas sa daan patungo sa kanyang minamahal na Serpentina at nawalan ng tiwala sa kanyang panaginip, si Veronica, bilang isang sosyal na doble, ay lumapit sa kanya. At si Anselm ay naaaliw ng isang sosyal, pangkalahatang detalye - "asul na mga mata" at isang matamis na hitsura. Pinalitan si Serpentina sa parehong batayan kung saan pinalitan ni Veronica ang Anselm ng Gofrat Heerbrand

Ang doble ay ang pinakamalaking insulto na maaaring idulot pagkatao ng tao. Kung ang isang doble ay nilikha, kung gayon ang tao bilang isang tao ay titigil. Doble - ang pagkatao ay nawala sa sariling katangian, ang buhay at ang Kaluluwa ay nawala sa buhay.

1813 Mas kilala noong panahong iyon bilang isang musikero at kompositor kaysa bilang isang manunulat, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann nagiging direktor tropa ng opera Segundo at lumipat kasama niya sa Dresden. Sa isang kinubkob na lungsod sa ilalim ng pag-atake ni Napoleon, nagsasagawa siya ng isang opera. At sa parehong oras naisip niya ang pinakakapansin-pansin sa kanyang mga unang gawa - isang phantasmogorical fairy tale "Golden Pot".

"Sa Araw ng Pag-akyat, bandang alas-tres ng hapon, isang binata ang mabilis na naglalakad sa Black Gate sa Dresden at nahulog lang sa isang basket ng mga mansanas at pie na ibinebenta ng isang matanda, pangit na babae - at siya ay nahulog nang matagumpay kaya bahagi ng laman ng basket ang nadurog, at lahat ng matagumpay na nakatakas sa kapalarang ito ay nagkalat sa lahat ng direksyon, at ang mga batang lansangan ay masayang sumugod sa biktima na inihatid sa kanila ng matalinong binata!"

Hindi ba't kasing adik sa spell ng mangkukulam ang unang parirala? Nang-akit sa mapaglarong ritmo at kagandahan ng istilo? Iugnay natin ito sa kahanga-hangang pagsasalin ni Vladimir Solovyov, ngunit hindi si Solovyov ang dapat sisihin sa katotohanan na ang klasikong Ruso ay nakasalalay sa mga balikat ni Hoffmann. mula Gogol hanggang Dostoevsky, pagkuha, gayunpaman, ang ikadalawampu siglo. Si Dostoevsky, sa pamamagitan ng paraan, basahin ang lahat ng Hoffmann sa pagsasalin at sa orihinal. Hindi isang masamang karakterisasyon para sa isang may-akda!

Gayunpaman, bumalik tayo sa "Golden Pot". Ang teksto ng kuwento ay mahiwagang at nakakabighani. Ang mistisismo ay tumatagos sa buong nilalaman ng kuwento-fairy tale, na mahigpit na nakaugnay sa anyo. Ang ritmo mismo ay musikal at kaakit-akit. At ang mga imahe ay hindi kapani-paniwala, makulay, maliwanag.

“Dito naputol ang monologo ng estudyanteng si Anselm ng kakaibang kaluskos at kaluskos na napakalapit sa kanya sa damuhan, ngunit hindi nagtagal ay gumapang sa mga sanga at dahon ng puno ng elderberry na kumalat sa kanyang ulo. Tila ang hangin sa gabi ay gumagalaw sa mga dahon; na ito ay mga ibon na lumilipad dito at doon sa mga sanga, na hinihipo sila ng kanilang mga pakpak. Biglang may bulungan at daldal, at ang mga bulaklak ay tila tumunog na parang kristal na kampana. Nakinig at nakinig si Anselm. At kaya - hindi niya alam kung paano ang kaluskos na ito, at bulong, at tugtog ay naging tahimik, halos hindi naririnig na mga salita:
"Dito at doon, sa pagitan ng mga sanga, sa kahabaan ng mga bulaklak, kami ay umiihip, nag-iikot, umiikot, kapatid na babae, magmadali, pataas at pababa, - ang araw sa gabi ay sumikat, ang simoy ng hangin! gumagalaw ang mga dahon, nahuhulog ang hamog, ang mga bulaklak ay umaawit, tayo ay gumagalaw ang ating mga dila, tayo ay umaawit kasama ng mga bulaklak, kasama ang mga sanga, ang mga bituin ay malapit nang magkislap, oras na para tayo ay bumaba dito at doon, tayo ay humihinga, naghahabi. , umikot, umindayog, mga kapatid, bilisan mo!”
At pagkatapos ay dumaloy ang nakakalasing na pananalita.”

Ang pangunahing karakter ng fairy tale ay ang mag-aaral na si Anselm, isang romantikong at clumsy na binata, na ang kamay ay hinahangad ng batang babae na si Veronica, at siya mismo ay umiibig sa magandang gintong-berdeng ahas na si Serpentina. Ang pagtulong sa kanya sa kanyang mga pakikipagsapalaran ay isang mystical hero - ang ama ni Serpentina, archivist na si Lindgorst, at sa katunayan ang mythical character na si Salamander. At ang mga intriga ay pinaplano ng isang masamang mangkukulam, ang anak na babae ng balahibo ng itim na dragon at isang beetroot (ang mga beet ay pinakain sa mga baboy sa Germany). At ang layunin ni Anselm ay malampasan ang mga hadlang sa anyo ng mga madilim na pwersa na humawak ng mga armas laban sa kanya at makiisa kay Serpentine sa malayo at magandang Atlantis.

Ang kahulugan ng kuwento ay nakasalalay sa kabalintunaan, na sumasalamin sa kredo ni Hoffmann. Si Ernst Theodor Amadeus ay ang pinakamasamang kalaban ng philistinism, lahat ng philistine, walang lasa, at makamundong. Sa kanyang romantikong kamalayan, dalawang mundo ang magkakasamang nabubuhay, at ang isa na nagbibigay-inspirasyon sa may-akda ay walang pagkakatulad sa philistine dream of well-being.

Isang partikular na tampok ng plot ang nakakuha ng aking pansin - ang sandali nang makita ng estudyanteng si Anselm ang kanyang sarili sa ilalim ng salamin. Ipinaalala nito sa akin ang pangunahing ideya sikat na pelikula "Matrix" kapag ang realidad ng ilang tao ay simulation lang para sa piniling bayani.

"Pagkatapos ay nakita ni Anselm na sa tabi niya, sa parehong mesa, mayroong lima pang bote, kung saan nakita niya ang tatlong estudyante ng Cross School at dalawang eskriba.
"Ah, mahal na mga ginoo, mga kasama ng aking kasawian," bulalas niya, "paano kayo mananatiling walang pakialam, maging kontento, gaya ng nakikita ko sa inyong mga mukha?" Kung tutuusin, ikaw, tulad ko, ay nakaupong naka-sealed sa mga bote at hindi makagalaw o makagalaw, hindi man lang makapag-isip ng anumang bagay na makabuluhan nang walang nakakabinging ingay at tugtog na tumataas, upang ang iyong ulo ay kumaluskos at umugong. Ngunit malamang na hindi ka naniniwala sa Salamander at berdeng ahas?
"Ikaw ay delusional, Mr. Studiosus," pagtutol ng isa sa mga estudyante. - Hindi pa namin naramdaman na mas mabuti kaysa ngayon, dahil ang mga tagapagsalita ng pampalasa na natatanggap namin mula sa nakatutuwang archivist para sa lahat ng uri ng walang kahulugan na mga kopya ay mabuti para sa amin; Ngayon hindi na natin kailangang matuto ng mga koro ng Italyano; Ngayon araw-araw ay pumupunta kami sa Joseph's o sa iba pang mga tavern, uminom ng malakas na beer, tumingin sa mga batang babae, kumakanta, tulad ng mga tunay na estudyante, "Gaudeamus igitur..." - at masaya."

Inilarawan din ni Hoffmann ang kanyang sariling imahe, na hinati sa dalawa, sa The Golden Pot. Tulad ng alam mo, sumulat siya ng musika sa ilalim ng pseudonym Johannes Kreisler.

"Nawala ang archivist na si Lindgorst, ngunit agad na lumitaw, hawak sa kanyang kamay ang isang magandang gintong baso, kung saan tumaas ang isang asul, kumaluskos na apoy.
"Narito," sabi niya, "ang paboritong inumin ng iyong kaibigan, ang bandmaster na si Johannes Kreisler." Ito ay isang lit arrack kung saan ako naghagis ng kaunting asukal. Tikman ka ng kaunti, at tatanggalin ko na ngayon ang aking dressing gown, at habang ikaw ay nakaupo at nanonood at nagsusulat, ako, para sa sarili kong kasiyahan at sa parehong oras upang tamasahin ang iyong mahal na kumpanya, ay bababa at babangon sa salamin.
"Kung gusto mo, kagalang-galang na G. Archivist," tutol ko, "ngunit kung gusto mo lang akong uminom sa basong ito, mangyaring huwag...
- Huwag mag-alala, mahal ko! - bulalas ng archivist, mabilis na itinapon ang kanyang dressing gown at, sa laking gulat ko, pumasok sa salamin at nawala sa apoy. Bahagyang hinipan ang apoy, natikman ko ang inumin - ito ay napakahusay!"

Magical, hindi ba? Matapos ang paglikha ng The Golden Pot, ang reputasyon ni Hoffmann bilang isang manunulat ay nagsimulang lumakas nang higit pa. Buweno, pansamantala, pinaalis siya ni Seconda mula sa posisyon ng direktor ng opera troupe, na inakusahan siya ng amateurism...