Ipinagpapatuloy namin ang proyekto para sa ika-70 anibersaryo ng Tagumpay sa Dakilang Digmaang Patriotiko. Ang aming mga kwento tungkol sa mga bayaning lungsod at lungsod ng kaluwalhatian ng militar. Ngayon - Tver. Nagawa ng mga Nazi na sakupin ang linyang ito. Ngunit agad nilang natagpuan ang kanilang sarili sa isang bitag. Hindi sila pinayagang lumipat mula roon patungong Moscow.
Nakita ni Vladimir Mitrofanov ang digmaan nang napakalapit sa mga lansangan ng kanyang sariling lungsod, na kung saan ay tinatawag na Kalinin, ngayon ay Tver. Nang makuha ng mga Aleman ang lungsod, siya ay 8 taong gulang lamang. Ang nakita ko sa pagkabata ay nakaukit sa aking alaala sa buong buhay ko.
"Nakita namin ang aming sarili sa depensiba, kung saan naroon ang mga Aleman sa kaliwang bangko ng Volga, at sa kanang bangko ay kasama namin ang mga Aleman, nakita ko kung paano nasusunog ang aming mga eroplano , too, was shell-shocked,” ang paggunita ng home front worker na si Vladimir Mitrofanov.
Ito ay noong Oktubre '41. Ang mga Aleman, na pumasok sa Kalinin, ay nagplano na higit pang sumulong sa tatlong direksyon nang sabay-sabay: Moscow, Leningrad at Yaroslavl. Hindi ito pinayagan ng aming mga tropa; Sa pinakadulo simula ng pananakop, ang maalamat na tripulante ng Stepan Gorobets ay nakamit ang kanilang gawa. Ito ay isang monumento sa kanya sa pinakasentro ng Tver. Ang kanyang T-34, ang tanging isa sa buong hanay ng tangke, ay nagawang masira sa nakunan na Kalinin. Ang natitira sa paglapit sa kanya ay binaril. Ang mga tauhan ng Gorobets ay sumabog sa lungsod, nagmaneho sa gitnang mga kalye, pinaputukan at sinira ang mga kagamitang Aleman. Binaril din ang kanilang tangke, ito ay nasusunog at natigil, ngunit ang mga tripulante ay nakaalis sa lungsod nang hindi nasaktan.
"Hindi pa ito nangyari sa buong digmaan para sa hindi pa nagagawang tagumpay na ito, ang kumander ng ika-30 Hukbo na si Khomenko, ay personal na inalis ang Order of the Red Banner at iniharap ito sa kumander ng crew na ito, si Stepan," sabi ng istoryador ng militar na si Vladimir Pyatkin. .
Ang dibisyon sa ilalim ng utos ni Tenyente Katsitadze ay nakamit din ang tagumpay, na ipagtanggol ang Tveretsky Bridge at pinipigilan ang dibisyon ng tangke ng Aleman na lumampas pa sa Moscow. Ang mga puwersa ay hindi pantay; Ngunit ang baterya ay hindi umatras at naitaboy ang mga pag-atake sa loob ng tatlong araw hanggang sa dumating ang 256th Infantry Division upang tumulong.
"Ang buong punto ng Kalinin ay ang mga Aleman ay pumasok, ngunit hindi pinayagang makalabas sa Berzhsk - hindi ito gumana, sa Moscow - ang ika-5 na dibisyon ay nasayang, ang aming iba pang mga dibisyon ay tumigil at gaganapin sa loob ng isang buong buwan Kung ang mga Aleman lamang ang pumasok sa Moscow, ito ay isang trahedya," sabi ni Vladimir Mitrofanov.
Upang maiwasan ang mga ito mula sa paglusob, ang Kalinin Front ay nilikha noong Oktubre 19 sa ilalim ng utos ni Colonel General Konev. Mayroong patuloy na pagtatangka na palayain ang lungsod, ngunit ito ay ginawa lamang noong Disyembre. Noong ika-14, ang mga sundalo ng ika-29 at ika-31 na hukbo ay nilampasan ang Kalinin mula sa timog-silangan, na pinutol ang mga haywey ng Volokolamskoye at Turginovskoye. Sa pagtatapos ng susunod na araw, ang singsing ng mga tropang Sobyet malapit sa Kalinin ay halos sarado na. Ang mga Aleman, na inabandona ang lahat ng kanilang kagamitan, ay tumakas sa lungsod. Sa parehong araw, Disyembre 16, isang pulang banner ang lumitaw sa House of Officers bilang simbolo ng pagpapalaya.
Sa loob ng dalawang buwan ng pananakop, ang lungsod ay nagbago nang hindi nakilala - ang buong mga lugar ay nasunog. Sa gitna ng lungsod, inayos ng mga Aleman ang mga libing para sa kanilang mga sundalo. Ang simbolo ng lungsod - ang lumang Volzhsky Bridge, kung saan naglalakbay ang mga kotse ngayon, ay pinasabog noong 1941. Ito ay naibalik pagkaraan ng halos isang taon.
Bumalik si Antonina Gordeeva sa Kalinin pagkatapos ng pananakop at hindi man lang nakilala ang kalye kung saan siya nakatira sa buong pagkabata. Iniwan niya ang kanyang bayan sa pinakadulo simula ng digmaan, kasama ang ospital kung saan siya nagtrabaho bilang isang 17-taong-gulang na batang babae.
"Sa loob ng tatlong araw na hindi kami umalis sa dressing table, ang isang tao mula sa mga orderlies ay nagtutulak ng cracker o isang biskwit sa aming mga bibig at nagbibigay sa amin ng isang bagay na maiinom," ang paggunita ni Antonina Gordeeva, isang kalahok sa Great Patriotic War .
Naaalala ni Antonina Filippovna kung paano nagsimulang maibalik ang Kalinin. Magkasama - kababaihan, matatanda, bata - lumabas sa mga lansangan noong nagyeyelong Enero, nilinis ang mga durog na bato, at nilinis ang lungsod ng mga sementeryo ng Aleman. Ang pabrika ng salamin ay isa sa mga unang nagbukas ng mga pinto nito, na sinundan ng pabrika ng paggawa ng kotse. Ang mga tinedyer ay nagtrabaho sa pareho. Ang Kalinin ay unti-unting nabuhay, kahit na hindi pa mapayapa, ngunit sa labas ng trabaho. Ito ang naging unang sentrong panrehiyon na pinalaya ng Pulang Hukbo sa panahon ng kontra-opensiba malapit sa Moscow.
Noong Oktubre 14, 1941, sinakop ng mga mananakop na Aleman ang Kalinin. Sa loob ng dalawang buwan, pinamunuan ng mga pedantic na Aleman ang lungsod: binago nila ang mga palatandaan sa mga Aleman, hinati ang sentro ng rehiyon sa apat na distrito, na ang bawat isa ay may sariling tanggapan ng gobyerno at komandante, hinirang ang maharlika na si Valery Yasinsky bilang burgomaster ng lungsod, at nag-organisa pa ng mga opisyal. ' club at casino.
Vladimir Mitrofanov Nakita ko ng sarili kong mga mata ang trabaho.
Noong 1941 siya ay 7 taong gulang, ang pamilyang Mitrofanov ay nagbahagi ng isang bahay sa mga Aleman sa nayon ng Borikhin (ngayon ay Borikhin Pole Street), isang ina at apat na anak ang nakatira sa kalahati, at ang mga mananakop ay nanirahan sa pangalawa.
Si Vladimir ay pangatlo sa tuktok na hilera sa kanang larawan mula noong 1944.
Si Vladimir Nikolaevich ay hindi gustong pumunta dito, sa lugar kung saan ginugol niya ang kanyang pagkabata - sinabi niya na mahirap matandaan. Sa unang pagkakataon sa loob ng 74 na taon, kasama ang TIA film crew, pumasok siya sa bahay kung saan nararanasan ng kanyang pamilya ang trabaho.
Sinabi ni Vladimir Mitrofanov sa kasalukuyang may-ari ng bahay, si Natalya, kung ano ang buhay sa ilalim ng trabaho:
"Kami ay may isang karaniwang palikuran at isang karaniwang koridor kasama ang mga Aleman na nakatira kami sa isang maliit na silid sa pasilyo. Nababantayan ang bahay. Malapit sa bahay ay may kotse na may istasyon ng radyo. Ang pangalan ng kumander ay Robert. Nagsalita siya ng kaunting Ruso. Sa pamamagitan nga pala, nalaman namin mula sa kanya na mayroong parada ng aming mga tropa sa Moscow.
Ang mga Aleman ay kumilos tulad ng mga panginoon, ngunit halos hindi gumawa ng mga kalupitan. Tulad ng naaalala ni Vladimir Nikolaevich, ang kanyang ina ay isang matigas na babae at tumanggi na sindihan ang mga kalan ng mga Aleman at hugasan ang kanilang mga damit. Para dito, sinunog ng isa sa mga Aleman ang lahat ng mga dokumento ng Mitrofanovs sa kalan. May isang German na motorsiklo na nakatayo sa harap ng bahay na gusto ni Vladimir ang keychain at kinuha ito ng bata upang paglaruan. Ang galit na galit na Aleman, na napansin ang pagkawala, ay itinutok ang nguso ng kanyang baril sa "magnanakaw", ngunit sa huling sandali ay nagbago ang kanyang isip at binaril sa kisame:
"Mula noon, napagtanto ko na ang pagkuha ng pag-aari ng ibang tao ay hindi lamang masama, ngunit nakamamatay din.
Nakita ni Vladimir Mitrofanov ang nawasak na Kalinin pagkatapos ng pagpapalaya ng lungsod. Ang pinakanagulat sa bata ay ang malaking sementeryo ng Aleman sa sentro ng lungsod:
- Binigyan ako ng aking ina ng gawain, bilang panganay sa pamilya, na kumuha ng isang baso ng buza (asin). Ang palengke ay matatagpuan sa parisukat na malapit sa sirko, at tinawag itong Bread Square. Naglakad ako mula Borikhino hanggang Revolution Square sa paglalakad at nakakita ng mga German crosses. Ang buong sementeryo ay natatakpan ng niyebe, ang ilang mga krus ay nasira na.
Sinabi ng mga dumadaan sa bata na sa Revolution Square ay inilibing ang mga Aleman na namatay sa ospital, na matatagpuan sa gymnasium No. 6.
Ang taglamig ng 1941 ay nagyelo, kaya ang sementeryo ng Aleman ay nagsimulang lansagin lamang sa tagsibol, noong Abril. Hindi alam ni Vladimir Mitrofanov kung saan dinala ang mga katawan ng mga sundalong Aleman: "Ito ang aming mabangis na mga kaaway, alam namin ang pangunahing bagay: wala silang lugar sa sentro ng lungsod". Ang mga residente ay kumuha ng mga kahoy na krus mula sa kanilang mga libingan gamit ang mga sled: ginamit nila ang mga ito upang puksain ang mga bagong frame ng bintana upang palitan ang mga nawasak at upang sindihan ang mga kalan.
Mayroong ilang mga sementeryo ng Aleman. Bilang karagdagan sa Revolution Square, ang mga sundalo at opisyal ng Wehrmacht ay inilibing sa Lenin Square, sa teritoryo ng parke ng tram, sa patyo ng Proletarka at sa nayon ng Borikhino.
- Malamang, ang mga matataas na opisyal ng Aleman ay inilibing sa Lenin Square sa halip na isang monumento, ang mga Nazi ay nag-install ng isang swastika sign;- sabi ni Vladimir Mitrofanov.
Ang larawan ay kinuha malapit sa kasalukuyang gusali ng administrasyon ng lungsod. Sa kaliwa sa larawan ay ang gusali ng Tver City Duma, sa kanan ay ang teatro.
Ang mga Aleman ay inilibing din sa labas ng nayon ng Borikhino, gaya ng naaalala ni Vladimir Mitrofanov. Humigit-kumulang 20 Aleman ang inilibing doon.
- Isang Aleman - isang operator ng radyo - namatay sa harap ng aking mga mata. Nakaupo siya sa kotse, at katabi ko siya. Ang Aleman ay napatay sa pamamagitan ng isang sumasabog na shell, ako ay nabigla, at isang maliit na butil ng shrapnel ang tumama sa aking kanang binti. Matagal akong walang narinig, hindi ako nagsalita. Naaalala ko na itinulak ako ng mga Aleman sa isang kalan ng Russia at iniwan akong nakahiga.
Napanatili ni Vladimir Nikolayevich ang malinaw na mga alaala kung paano tumakas ang mga Aleman sa lungsod noong Disyembre: isang kariton na may mga probisyon ang dumulas sa isang kanal, pinutol nila ang mga bato, nag-iwan ng malalaking reserba ng tinapay at harina sa kanal, at mayroon silang lakas na ipaglaban. ang Staritskoye Highway - ito ang tanging bukas na landas para sa mga mananakop.
"Lahat ay naglalayong ibalik ang lungsod: ang mga bata at matatanda ay lumabas sa mga lansangan na may mga piko, pala, at mga crowbar. Naaalala ko ang kagalakan na binuksan ang paliguan sa Sovetskaya sa lungsod. Naghugas kami ng aming sarili kasama ang mga sundalo na hindi binitawan ang kanilang mga pistola. At ang daming kuto! Parehong dito at ang mga Aleman, sa pamamagitan ng paraan. Pagkatapos ay inilunsad ang mga tram at nagsimulang gumana ang alkantarilya. Pagkatapos ng dalawang buwang pananakop, sa wakas ay nagsimulang mabuhay ang lungsod.
Naaalala ni Vladimir Mitrofanov kung paano nagsimula ang pagpapanumbalik ng Drama Theater.
Larawan mula 1941 na kinunan mula sa Svobodny Lane
Noong 1949, nang ipahayag ang mga unang subbotnik na nagpanumbalik ng teatro, si Vladimir Mitrofanov ay nagtatrabaho na bilang isang mekaniko sa departamento ng komunidad ng Proletarian District Executive Committee:
- Ang mga tagapagtayo ay naglalagay ng mga ladrilyo, at ako ay inatasang magdala ng mga laryo sa entablado. Kumuha siya ng 3-4 na brick at umakyat sa makipot na hagdan patungo sa entablado. Pagkatapos ay tumulong siya sa paglilinis ng basura.
Si Vladimir Mitrofanov ay bumisita sa Drama Theater sa unang pagkakataon noong huling bahagi ng 50s, pagkatapos bumalik mula sa hukbo.
Si Vladimir Mitrofanov ay malayong kaliwa sa ikatlong hilera mula sa itaas
Ang 81-taong-gulang na si Vladimir Mitrofanov ay tumitingin sa modernong gusali ng teatro nang may pagmamalaki, napagtanto na direktang bahagi siya sa pagpapanumbalik ng sining ng kanyang alma mater, na halos nawasak ng mga Aleman. 
Kung makakita ka ng error, mangyaring pumili ng isang piraso ng teksto at pindutin ang Ctrl+Enter
Kami ay nakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng Viber o WhatsApp +79201501000
Sa mga plano ng utos ng Aleman, ang lungsod ng Kalinin (ngayon ay aking lungsod ng Tver) ay binigyan ng kahalagahan bilang isang malaking hub ng industriya at transportasyon, na binalak na gamitin para sa isang karagdagang pag-atake sa Moscow, Leningrad at hilagang-silangan ng European bahagi ng USSR.
Lumapit ang kaaway sa lungsod noong Oktubre 13, 1941. Naalala ng mga residente ng lungsod ng Kalinin ang araw na ito sa dagundong ng mga bala, sumasabog na bomba, at ningas ng apoy. Nasunog ang "Proletarka", "Vagzhanovka", at ang Carriage Building Plant. Ang mga tangke ng kalaban ay pumasok sa lugar ng Migalovo.
Ang lungsod ay ipinagtanggol ng mga yunit ng ikalima at dalawang daan at limampu't anim na rifle division, mga paaralan para sa mga junior lieutenant at mga batalyong mandirigma. Ang kaaway ay naghagis ng 15 dibisyon at isang ikatlong grupo ng tangke dito. Ang mga puwersa ay hindi pantay, at noong Oktubre 14 ay nakuha ng kaaway ang lungsod.
Ang hilagang bahagi ng Kalinin at Zatverechye ay nanatili sa ilalim ng kontrol ng Pulang Hukbo. Ang labanan sa lungsod ay hindi huminto ng isa pang tatlong araw. Noong Oktubre 17, ang lungsod ay ganap na nasa ilalim ng kontrol ng Aleman. 
Sa pagsisimula ng pananakop, nabuo ang isang lokal na administrasyon, sa tulong ng mga awtoridad ng Aleman, at ang mga serbisyo ng paniktik ng Nazi at mga awtoridad sa pagpaparusa ay aktibo. Sa panig ng Sobyet, ang mga ahente at istasyon at isang anti-pasista sa ilalim ng lupa ay nagpapatakbo sa Kalinin. Sa buong panahon ng pananakop, naganap ang labanan sa Kalinin at sa kalapit na lugar nito ay nasa ilalim ng batas militar. Dahil sa kahalagahan ng operational area, ang Kalinin Front ay nabuo noong Oktubre 19, 1941, sa simula ay binubuo ng ika-22, 29, 30, at pagkaraan ng ilang araw ay ang ika-31 na hukbo. Si Koronel Heneral I.S. Konev ay hinirang na kumander ng harapan. Sa katapusan ng Oktubre, ang harap sa lugar ng Kalinin ay nagpapatatag.
Noong Disyembre 5, 1941, ang mga tropa ng Kalinin Front ay nagpunta sa opensiba.
Ito ay isa sa mga opensiba na sumira sa alamat ng kawalang-tatag ng hukbo ni Hitler. Ang pangunahing papel sa pagpapalaya ng Kalinin ay itinalaga sa ika-29 at ika-31 na hukbo. Pagsulong mula sa iba't ibang panig, sila ay dapat na magkaisa sa nayon ng Negotino.
Hindi inaasahan ng mga kaaway ang gayong pagsalakay. Nagmamadaling umalis sa kanilang mga posisyon, iniwan ang mga sugatan, umatras ang mga kaaway. Pagkatapos ng 45 minutong artillery barrage noong umaga ng Disyembre 16, nagsimula ang pag-atake sa lungsod. Pagsapit ng 3 p.m. ganap na naalis ang Kalinin sa mga pasistang mananakop. 
Noong Nobyembre 15, 1941, nagsimula ang isang bagong yugto ng pag-atake ng mga pasistang tropa sa Moscow. Ang isang malaking pangkat ng Aleman ay sumakit sa humina na ika-30 Hukbo, at sa pagtatapos ng Nobyembre 17, ang mga tropa nito ay nahahati sa tatlong grupo: ang 5th Infantry Division ay umatras sa kabila ng Volga, at ang mga tropang Aleman ay nakarating sa Volga Reservoir. Ang isa sa mga pinaka-trahedya at kritikal na sandali sa pagtatanggol ng Moscow ay dumating. Sa pamamagitan ng desisyon ng Punong-himpilan, ang 30th Army ay inilipat sa Western Front, at ang sentro ng grabidad ng pakikibaka ay lumipat sa zone ng depensa nito. Sa pagtatapos ng Nobyembre, ang mga tropa ng Kalinin Front ay naglunsad ng isang serye ng mga nakakalat na pag-atake na may maliliit na pwersa sa magkahiwalay na direksyon, na hindi nagbigay ng makabuluhang tulong sa Western Front. 
Sa panahon ng operasyong depensiba ng Kalinin, ang mga pagtatangka ng kaaway na gumawa ng isang pambihirang tagumpay sa pagitan ng mga harapang Kanluranin at Hilagang Kanluran at ang mga plano ng utos ng Aleman na malalim na bumalot sa Moscow mula sa hilaga ay nabigo. Umabot sa 35 libong sundalo at opisyal ng kaaway ang nawasak. Ang kabuuang pagkalugi ng Kalinin Front ay umabot sa higit sa 50 libong mga tao.
Nagawa ng mga tropang Sobyet na pigilan ang karagdagang pag-unlad ng opensiba ng Wehrmacht, at paulit-ulit na pagtatangka ang ginawa upang palayain ang lungsod.
Ganito nakita ng mga tagapagpalaya ang lungsod. 
Ang lungsod ay higit na nawasak, kalahating nasugatan, ngunit ang kagalakan ng mga unang araw, nang ang Pulang Hukbo ay bumalik sa lungsod, ay malinaw na nakuha sa mga mukha ng mga tao, at ang kagalakan ay tunog sa nakataas na boses ng mga tao, ay makikita. sa malayang paggalaw, sa masiglang kahandaang magsabi, tumulong, magpaliwanag. Sa mga bakod at mga bintana ng tindahan, ang mga nakakaantig na anunsyo mula sa mga unang araw ay napanatili, nang hindi pa naipagpatuloy ang Proletarskaya Pravda - ang pahayagang ito, ang ideya ng mga manggagawa sa Kalinin, ay inilalathala muli. Ang mga advertisement na ito sa mga gusali at storefront ay maaaring basahin nang pabalik-balik, tulad ng isang tula ng pagpapanumbalik. Ang mga ito ay sulat-kamay sa tinta, na isinulat ng mga taong Sobyet na gumawa ng inisyatiba upang muling itayo ang lungsod. Ang pabrika ng paghabi ng Voroshilov ay humihiling sa lahat ng manggagawa, manggagawa, manggagawa na magparehistro at ipahayag ang pagkuha ng manggagawa. "Ang departamento ng kalusugan ay nagpatuloy sa trabaho nito at nangangailangan ng mga manggagawa sa konstruksiyon, mga bubong, mga glazier, at mga manggagawa." Ang numero ng paaralan na ganito-at-ganyan ay "humihiling sa lahat ng mga mag-aaral at guro na lumitaw sa ganito-at-gayon na petsa." "Ang mga propesor, guro at mag-aaral ng pedagogical institute ay hinihiling na magparehistro." Dose-dosenang mga advertisement mula sa mga institusyon, negosyo, paaralan, cooperative artels. Ngayon marami na sa mga organisasyong ito ang nagpapatakbo na. 
Ang Disyembre 16 ay isang magandang araw hindi lamang para sa aking lungsod, kundi para sa buong bansa. Ito ay sa araw na ito noong 1941 na ang Kalinin ay pinalaya mula sa pamatok ng mga mananakop na Nazi. Ang operasyong militar na ito ang naging isa sa mga unang tagumpay ng mga sundalong Sobyet sa mga harapan ng Great Patriotic War.
Noong Nobyembre 4, 2010, ang Pangulo ng Russian Federation na si Dmitry Anatolyevich Medvedev ay pumirma ng mga utos na nagbibigay ng titulong "City of Military Glory" sa Vladivostok, Tikhvin at Tver. Tatlong lungsod ang ginawaran ng titulong ito para sa katapangan, katatagan at malawakang kabayanihan na ipinakita ng mga tagapagtanggol ng lungsod sa pakikibaka para sa kalayaan at kalayaan ng Amang Bayan.
Ang bawat sentimetro ng lupain ng aking Tver ay naglalaman ng alaala ng mga laban, kabayanihan, at pagkamatay. At dapat nating tandaan ito. Alalahanin at igalang ang gawa ng ating mga ninuno. At ang pamagat na "Lungsod ng Kaluwalhatian ng Militar" ay nag-oobliga sa atin na parangalan ang gawaing ito nang doble.
Napakababa ng mga ulap sa ibabaw ng Tver.
Daan-daang mga lapida, bato, obelisk
Nagpapaalala sa akin ng mga madugong labanan
Sa isang lugar ang mga umiiyak na wilow ay malungkot,
Ang paglalagay ng kanilang mga sanga sa mga libingan.
May tahimik na ingay tungkol sa mga bayani ng kagubatan ng oak.
Ang Tver ay isang lungsod ng kaluwalhatian ng militar!
Masakit ang hindi gumaling na mga sugat ng digmaan.
Ilang beteranong mandirigma na lang ang natitira,
Pagkatapos ng lahat, nanalo kami sa madugong labanan na iyon.
Ang Tver ay isang lungsod ng kaluwalhatian ng militar!
Isang apoy ang sumiklab sa Avenue of Heroes.
Kung minsan nangungulila tayo sa ating mga lolo,
Ang mga kamay ng kanilang mga mahal sa buhay, mainit, magaspang.
Ang Tver ay isang lungsod ng kaluwalhatian ng militar!
Ang mga mandirigma ay lumaban hanggang sa kanilang huling hininga.
Mahirap na panahon, panahon, panahon.
Tapusin ang brown lava flow!
Ang Tver ay isang lungsod ng kaluwalhatian ng militar!
Sa gabi ito ay malakas, balisa at mahaba
Ang tugtog ng mga kampana ay dumadaloy sa ibabaw ng Volga!
Sa alaala ng ating magigiting na tagapagtanggol!
Ang Tver ay isang lungsod ng kaluwalhatian ng militar!
Ang aking lungsod - ang aking pag-ibig at sakit, ang aking lungsod, na tumataas sa itaas ng Volga. Ang aking lungsod...Ikaw ay walang katapusan na mahal sa akin at pamilyar sa bawat kalye, sa bawat bahay. Gustung-gusto ko ang iyong mga kalye. Buong buhay ko dito ginugol. Kahit saan at palagi kang nasa puso ko.
Mahirap at mahirap ang iyong kapalaran. Gaano karaming mahihirap na pagsubok ang dumating sa iyo, gaano karaming buhay ng iyong mga mamamayan ang iyong binayaran para sa iyong karapatan at kaligayahan na maging isang Dakilang Lungsod sa Great Russian River! 
Noong Disyembre 16, 1970, sa gitna ng Tver, kung saan ang Tmaka River ay pinagsama sa Volga, binuksan ang Obelisk of Victory. Tumaas ito ng 45 metro bilang simbolo ng sagradong alaala ng mga taong nagbuwis ng buhay para sa Inang Bayan, para sa ating kaligayahan. Araw at gabi ang Eternal Flame ay nasusunog sa isang angkop na lugar ng granite wall. 
Sa pamamagitan ng mga pahina ng pahayagan ng Pravda, Alexander Ognev, front-line na sundalo, propesor, Honored Scientist ng Russian Federation
2011-11-25 18:40
Ang palsipikasyon ng kasaysayan ay isang pagtatangka na walang pakundangan na palitan ang Russia mismo. Pinili ng mga anti-Sobyetista ang kasaysayan ng kabayanihan ng mga taong Sobyet, na nagpalaya sa mundo mula sa pasismo ng Aleman, bilang isa sa mga pangunahing bagay ng palsipikasyon. Malinaw na hindi tinatanggap ng mga tapat na makabayan ang larong ito ng mga gumagawa ng didal. Samakatuwid, mainit na inaprubahan ng mga mambabasa ng Pravda ang artikulong inilathala ng pahayagan sa bisperas ng ika-70 anibersaryo ng pagsisimula ng Great Patriotic War ng front-line na sundalo, Doctor of Philology, honorary professor ng Tver State University Alexander Ognev at mariing inirerekomenda na ang ang pahayagan ay patuloy na naglalathala ng kanyang mga paglalantad ng mga falsifier ng kasaysayan. Sa pagtupad sa mga kagustuhan ng mga mambabasa, nagpasya ang editorial board ng Pravda na mag-publish ng mga kabanata ng pag-aaral ng Honored Scientist ng Russian Federation A.V. Ognev sa mga isyu ng Biyernes ng pahayagan.
Madiskarteng outpost
Ang utos ng Aleman ay nagbigay ng espesyal na kahalagahan sa rehiyon ng lungsod ng Kalinin (kasalukuyang Tver). Noong ikalawang kalahati ng Hulyo 1941, iniutos nito ("Nangungunang lihim! Para sa utos lamang!") Army Group Center na ilaan ang 3rd Tank Group "na may gawaing sumulong sa direksyon ng Kalinin, putulin ang mga komunikasyon na nagkokonekta sa Moscow at Leningrad ...” Setyembre 16 Noong 1941, ang direktiba mula sa command ng Army Group Center sa paghahanda ng Operation Typhoon ay nagsabi: “9A ay dapat gumamit ng lahat ng pagkakataon upang masira din ang kakahuyan sa harap ng hilagang bahagi ng hukbo at sumulong. mga tropa sa direksyon ng Rzhev." Ang utos na ipagpatuloy ang operasyon "sa direksyon ng Moscow" na may petsang Oktubre 7, 1941 ay nagtakda ng gawain para sa 9th Army, kasama ang 3rd Tank Group, upang maabot ang linya ng Gzhatsk-Sychevka upang kasunod na sumulong sa Kalinin at Rzhev.
Ang punong-tanggapan ng German Army Group noong Oktubre 8 ay nagsabi: "Ang kaaway ay walang malalaking pwersa sa kanyang pagtatapon na maaari niyang tutulan sa karagdagang pagsulong ng grupo ng hukbo patungo sa Moscow... Para sa agarang pagtatanggol sa Moscow, ayon sa patotoo ng mga bilanggo ng digmaan, ang mga Ruso ay may mga dibisyon ng milisya ng bayan, na, gayunpaman, ay bahagyang nadala na sa labanan, at kabilang din sa napapaligiran na mga hukbo.” Ang nasabing isang underestimated na pagtatasa ng kalagayan ng mga tropang Sobyet ay nag-ambag sa desisyon ng utos ng Aleman na i-on ang mga makabuluhang pwersa sa direksyon ng Kalinin.
Sumulat si Halder sa kanyang talaarawan noong Oktubre 9, 1941: "Ang 9th Army ay nagtutuon ng mga pwersa sa hilagang bahagi upang salakayin ang rehiyon ng Rzhev... Isang pakikipag-usap sa telepono kay von Bock... Hiniling kong palakasin ang kaliwang bahagi ng pangkat ng hukbo. at idirekta ito sa Kalinin... Hilaga ng kaldero malapit sa Vyazma ay sa atin. Ang mga tropa ay muling nagsasama-sama para sa isang pasulong na pag-atake sa Kalinin." Ang aklat na "On the Right Flank of the Battle of Moscow" (1991) ay nagsasaad: "Sa ilalim ng pagsalakay ng mga nakatataas na pwersa ng kaaway, ang mga tropa ng ika-22, ika-29, ika-30 at ika-31 na hukbo ay umatras sa linya ng Ostashkov-Rzhev. Sa pagtatanggol ng ating mga tropa sa direksyon ng pagpapatakbo ng Kalinin, nabuo ang isang puwang na hanggang 80 kilometro ang lapad. Ipinadala ng pasistang utos ng Aleman ang 3rd Tank Group sa puwang na ito... Ang mga makabuluhang pwersa ng 9th Army ay naglalayon din sa direksyon ng pagpapatakbo ng Kalinin. Sa kabuuan, umabot sa 20 porsiyento ng mga tropang Nazi ang naglalayong sakupin ang Moscow ang nagpapatakbo rito.”
Noong Oktubre 10, ang mga tropang Aleman, tulad ng nabanggit sa Volume IV ng "Kasaysayan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig 1939-1945," ay pumasok sa lugar ng Sychevka. Ang 3rd Tank Group ay lumiko sa direksyon ng Kalinin upang "makuha ang lungsod ng Kalinin sa paglipat, laktawan ang Moscow mula sa hilagang-kanluran, at maglunsad din ng isang nakakasakit na hilaga sa likuran ng North-Western Front, at sa ilalim ng kanais-nais na mga kondisyon, welga. sa Yaroslavl at Rybinsk."
Gayunpaman, ang mga tropang Aleman, sa kabila ng kanilang mahusay na kahusayan, ay nabigo na pumasok sa Kalinin. Pagkatapos lamang ng tatlong araw na labanan ay nakuha nila ang lungsod noong ika-14 ng Oktubre. Tila na ito ay magpapahintulot sa kanila na bumuo ng isang karagdagang opensiba, gamit ang mga highway sa Moscow, Bezhetsk at Leningrad. Ngunit tinanggihan ng mga tropang Pulang Hukbo ang mga pagtatangka ng mga Aleman na sumulong sa kahabaan ng Bezhetsk highway kaagad pagkatapos makuha ang Kalinin. Ang ikalimang baterya ng 531st artillery regiment sa ilalim ng utos ni Tenyente A. Katsitadze ay may papel dito. Nang ang mga pasistang tangke ay lumapit sa Tveretsky Bridge at nagsimulang tumawid sa ilog kasama nito, 4 na baril ng baterya, na nakatago sa likod ng isang blangkong bakod na may tarangkahan, ay nagbukas ng tumpak na sunog sa kanila. Sa loob ng tatlong araw, hindi pinahintulutan ng isang baterya at isang pangkat ng mga infantrymen ang kaaway na tumawid sa tulay, at noong Oktubre 17, dumating ang mga regimen ng 256th division. Ang opensiba ng Aleman sa direksyon ng Bezhetsk ay napigilan.
Sa simula ng Oktubre, hindi inaasahan ng utos ng militar ng Sobyet na lilitaw ang direksyon ng pagpapatakbo ng Kalinin. Ang isa ay dapat magkasala laban sa mga katotohanan upang magmungkahi: "Siguro ang Kalinin ay isinakripisyo lamang para sa kapakanan ng Moscow?" At itanong: "Bakit ang tulay sa kabila ng Tvertsa ay natatakpan ng mga anti-tank na baril, habang ang tulay sa kabila ng Volga, na, tandaan namin, ay binabantayan ng mga opisyal ng NKVD, ay nanatiling hindi nasaktan? Para bang nagtutulak ng isang tanke sa dalawang ilog." Ito ay bunga ng maling kalkulasyon, kalituhan, at pagkukulang sa pamamahala ng ating mga tropa. Kataas-taasang Commander-in-Chief na si I. Stalin ay agad na humiling kay Konev, na namuno sa Kalinin Front: "Sirain ang mga tulay ng riles at highway sa lungsod ng Kalinin sa pamamagitan ng aviation." Ngunit maraming mga pagtatangka na sirain ang mga ito mula sa himpapawid ay nabigo.
Si Koronel Heneral I. Konev, na dumating sa Kalinin, ay pinamamahalaan, sa ilalim ng pinakamahirap na kondisyon, na ibalik ang harapan ng estratehikong pagtatanggol ng Sobyet sa lugar ng lungsod, na napakahalaga para sa matagumpay na labanan malapit sa Moscow. Pagdating sa Rzhev, kung saan matatagpuan ang punong-tanggapan ng ika-29 na Hukbo ng Heneral I. Maslennikov, inutusan niya siyang muling pangkatin ang kanyang mga tropa at hampasin mula sa kanluran hanggang sa likuran ng kaaway na sumusulong sa Kalinin. "Ang plano," paliwanag ni Konev nang maglaon, "ay bumaba sa mga sumusunod: upang kastilyo ang ika-29 na Hukbo mula sa hilaga hanggang sa timog na pampang ng Volga at, sumulong sa baybayin sa silangan sa pakikipagtulungan sa pangkat ng Heneral Vatutin at ng 256th Infantry Division, tumama sa likuran ng grupo ng kalaban, na pumasok sa Kalinin. Ang isang mabilis at tumpak na pagpapatupad ng maniobra na ito ay hindi maiiwasan, sa aking palagay, na mapipigilan ang pagsulong ng kaaway sa Kalinin mula sa timog. Ngunit si Maslennikov, na tila hindi nauunawaan ang sitwasyon, ay hindi nakumpleto ang gawain, lihim na nag-apela sa aking desisyon kay Beria, na may kaugnayan sa kanya... Taliwas sa aking utos, inilipat niya ang hukbo sa kahabaan ng hilagang bangko, na nagpasyang tumawid sa southern bank malapit sa Kalinin, bukod dito, tinukoy niya ang pahintulot ng Army General G .TO. Zhukov, ngunit halos hindi makansela ng front commander ang aking order nang hindi nagpapaalam sa akin, na direktang matatagpuan sa lugar na ito. Sa isang paraan o iba pa, ang nakaplano at aktwal na posibleng welga ay hindi naisagawa."
Ang mga laban para sa Kalinin ay direktang nauugnay sa mga laban para sa ating kabisera. Kasunod nito, ang dating pinuno ng kawani ng 4th Panzer Group, si Heneral Charles de Bolot, ay nagsabi na "ang Labanan ng Moscow ay nawala noong Oktubre 7." Sa kanyang opinyon, ang lahat ng mga pormasyon ng kanyang mga tropa at ang 3rd Panzer Group ay dapat na itinapon sa Moscow. Sumulat siya: "Sa pamamagitan ng Oktubre 5, ang mahusay na mga prospect ay nilikha para sa isang pag-atake sa Moscow" - at itinuturing na ang pagliko ng 3rd Tank Group sa Kalinin ay isang kahila-hilakbot na pagkakamali sa Operation Typhoon.
Gayunpaman, ang utos ng "Center", hindi nang walang dahilan, ay hindi sinamantala ang mapang-akit ngunit mapanganib na pag-asam na ito: kung ang malalakas na pormasyon ng Aleman ay hindi lumiko sa Kalinin, ang trapiko sa riles ng Bologoe-Kalinin-Moscow ay hindi maabala. Ang mga dibisyon ng Northwestern Front na nakipaglaban sa matinding labanan para sa Kalinin ay agad na ipinadala upang tulungan ang mga tropa sa direksyon ng Moscow.
Operational group ng General Vatutin
Ang pagkuha at pagpapanatili ng Kalinin ay naging posible para sa mga Aleman na lampasan ang Moscow mula sa hilaga. Noong Oktubre 17, 1941, nilikha ang Kalinin Front na may haba na 220 kilometro. Ito ay pinamumunuan ni Koronel Heneral I. Konev. Kabilang dito ang 22nd, 29th at 30th armies, na inilipat mula sa Western Front, ang 183rd, 185th at 246th rifle divisions, ang 46th at 54th cavalry divisions, ang 46th motorcycle regiment at 8th tank brigade. Ang isang mahalagang gawain ng harapan ay upang sakupin ang rehiyon ng Kalinin. Matinding labanan ang naganap sa paligid niya. Bilang resulta ng halos araw-araw na pag-atake ng mga tropang Sobyet, ang kumander ng Army Group Center na si von Bock ay naglabas ng isang direktiba noong Oktubre 23 upang suspindihin ang opensiba sa pamamagitan ng Kalinin.
Ang utos ng pangkat ng Center noong Oktubre 14 ay naglabas ng utos: "Ang 3rd Tank Group... habang hawak ang Kalinin, ay umabot sa lugar ng Torzhok sa lalong madaling panahon at sumulong mula dito nang walang pagkaantala sa direksyon ng Vyshny Volochek upang maiwasan ang pangunahing pwersa ng kaaway mula sa pagtawid sa ilog. Tvertsa at ang itaas na bahagi ng ilog. Msta sa silangan. Kinakailangan na magsagawa ng intensified reconnaissance sa linya ng Kashin-Bezhetsk-Pestovo. Kinakailangan din na hawakan ang linya ng Kalinin-Staritsa sa timog hanggang sa pagdating ng mga yunit ng 9th Army. Ang 9th Army, sa pakikipagtulungan sa kanang bahagi ng 3rd Tank Group, ay sinisira ang kaaway sa lugar ng Staritsa, Rzhev, Zubtsov, na lumalaban pa rin... Ang pangunahing direksyon ng karagdagang pag-atake ay sa Vyshny Volochek. Noong Oktubre 18, ang punong-tanggapan ng Army Group Center ay nagpadala ng isang telegrama sa 9th Army: "Isinasaalang-alang ng utos ng Army Group na kinakailangan na muling ipaalala na ang pagpapanatili ng lungsod ng Kalinin ay napakahalaga."
Sa pagtatapos ng Oktubre 16, nakarating na ang mga Aleman sa lugar ng Medny, ngunit noong Oktubre 19-21, bilang resulta ng matagumpay na pag-atake ng ating hukbo, ang sentrong pangrehiyon ay napalaya mula sa kaaway. Ang Mednoye ay naging sentro ng pakikipaglaban sa maikling panahon dahil hinarangan nito ang landas ng mga Aleman sa Torzhok at Vyshny Volochek. Pagsulong sa hilaga, ang mga Aleman ay nagplano na lumikha ng isa pang "cauldron", na pumapalibot sa mga tropang Pulang Hukbo sa itaas na bahagi ng Volga.
Kasunod ng mga tagubilin ng Headquarters ng Supreme High Command, ang kumander ng Northwestern Front ay lumikha ng isang operational group sa ilalim ng command ng front chief of staff, Lieutenant General N.F. Vatutina. Kabilang dito ang 183rd at 185th rifle divisions, ang 8th tank brigade ni Colonel P. Rotmistrov, ang 46th at 54th cavalry divisions at ang mga dibisyon ng 22nd at 29th armies na umatras sa Kalinin. Sa kabuuan, ang pangkat na ito ay mayroong higit sa 20 libong tao, 200 baril at mortar at 20 tangke. Sinuportahan ito ng 20 sasakyang panghimpapawid na inilaan ng North-Western Front.
Noong Oktubre 15, 16 at 17, ang 8th Tank Brigade ay nakipaglaban sa matinding labanan sa lugar ng Kalinin at Medny sa kahabaan ng Leningradskoye Highway. Ang pangunahing papel sa pag-abala sa malalayong planong ito ay nabibilang sa mga mapagpasyang counterattacks ng mga tropa ng operational group ng North-Western Front sa ilalim ng utos ni Lieutenant General N. Vatutin. Bilang resulta ng mga opensibong operasyon ng grupo ni N. Vatutin, na hindi inaasahan para sa kaaway, ang 1st Tank Division ng kaaway at 90th Motorized Brigade ay natalo. Nabigo ang mga pagtatangka ng kaaway na palibutan ang ika-22 at ika-29 na hukbo at ihiwalay ang mga tropa ng Northwestern Front.
Ang mga tropang Aleman ay pumasok sa Maryino, kinuha ang pagtawid sa Logovezh River, na nagnanais na kunin ang Torzhok. Sa kritikal na sitwasyong ito, gumawa ng maling desisyon si Rotmistrov na bawiin ang brigada sa lugar ng Likhoslavl. Si Konev, sa isang telegrama kay Vatutin, ay humiling: "Si Rotmistrov ay dapat arestuhin at litisin ng isang tribunal ng militar dahil sa kabiguan na sumunod sa mga utos ng labanan at hindi awtorisadong pag-alis mula sa larangan ng digmaan kasama ang brigada." Si Vatutin, nang masuri ang sitwasyon, ay inutusan si Rotmistrov: "Agad-agad, nang hindi nag-aaksaya ng isang oras ng oras, bumalik sa Likhoslavl, kung saan, kasama ang mga yunit ng 185th Infantry Division, mabilis na nag-atake sa Mednoye, sirain ang mga grupo ng kaaway na nasira. , at hulihin ang Mednoye. Oras na para wakasan ang kaduwagan!" Natupad ang utos na ito. Sa hinaharap, hindi pinahintulutan ni P. Rotmistrov ang gayong "hindi awtorisadong pag-alis", napakatalino na nag-utos sa mga pormasyong ipinagkatiwala sa kanya at naging Punong Marshal ng mga nakabaluti na pwersa.
Si Pavel Alekseevich Rotmistrov ay ipinanganak sa nayon ng Skovorovo, distrito ng Selizharovsky, lalawigan ng Tver, ang kanyang mga magulang ay mga magsasaka. Noong 1916 nagtapos siya sa elementarya. Noong 1919, boluntaryong sumali si Rotmistrov sa Pulang Hukbo, noong Marso 1921 ay lumahok siya sa pagsugpo sa pag-aalsa sa Kronstadt, at iginawad ang Order of the Red Banner. Noong 1931 nagtapos siya sa Military Academy na pinangalanang M.V. Frunze, noong 1937 ay naging isang regiment commander, at noong Mayo 1941 - pinuno ng kawani ng 3rd Mechanized Corps.
Sa simula ng digmaan, ang pulutong na ito ay napapaligiran. Propesor ng Academy of Military Sciences A.S. Malgin sa brochure na "Natitirang pinuno ng militar ng mga puwersa ng tangke, Honorary citizen ng Tver, Bayani ng Unyong Sobyet, Chief Marshal ng armored forces P.A. Rotmistrov" ay nag-ulat: "Bahagi ng mga tauhan ng departamento at punong-tanggapan ng mga corps, na napapalibutan, sinubukang makapasok sa kanilang mga tropa, na gumagalaw sa lahat ng oras patungo sa front line. Sa loob ng higit sa dalawang buwan, lumipad sila sa likod ng mga linya ng kaaway sa mga kagubatan ng Lithuania, Belarus at hilagang rehiyon ng Bryansk, na nilalampasan ang mga matataong lugar at sinisira ang mga indibidwal na yunit ng kaaway. Noong Agosto 28, 1941 lamang, ang mga opisyal at tauhan ng punong-tanggapan ng corps mula sa ibang mga yunit ay dumating sa harapang linya patungo sa kanilang mga tropa na may mga personal na sandata at naka-uniporme ng militar.
Sa pagtatapos ng Agosto 1941, si Colonel P. Rotmistrov ay hinirang na kumander ng 8th Tank Brigade. Noong Setyembre 23, dumating siya sa Northwestern Front sa rehiyon ng Valdai. Doon nagsagawa ang brigada ng matagumpay na operasyong militar laban sa mga Aleman.
Dapat aminin na "ang command ng Kalinin Front ay gumawa ng maling kalkulasyon sa pamamagitan ng pagsasagawa ng pagbuwag sa operational group ni Heneral Vatutin sa isang mahalagang sandali sa depensibong operasyon. Ito ay isang tunay na puwersa ng limang koneksyon. Ang pagkakataon para sa agarang pagkilos upang palayain ang lungsod ng Kalinin ay napalampas, "ganito ang pagtatasa ng Marshal ng Unyong Sobyet I.S. Konev. Itinuro ito ni Heneral N. Vatutin sa ulat tungkol sa mga operasyong pangkombat ng operational group: “Sa pinakamahalagang sandali, ang mga tropa ng operational group ay inilipat sa 31st Army, na hindi mabilis na makapagtatag ng pakikipag-ugnayan sa mga tropa. Sa mga sumusunod na araw, ang mga bagong order ay sumunod mula sa Kalinin Front para sa hukbo, ayon sa kung saan ang buong pangkat ng mga tropa ng pangkat ng pagpapatakbo ay ipinamamahagi sa mga hukbo at ang ilang mga dibisyon ay inilipat sa reserba. Kaya, ang mga tropa ng task force bilang isang solong organismo ay nawala. Ang nag-iisang nag-aaklas na puwersa sa lugar ng Kalinin ay nagkalat sa mga hukbo. Ito ay isang pagkakamali ng Kalinin Front command..."
Ang malubhang pagkakamaling ito ay pumigil sa Kalinin na mailabas nang mas maaga, noong Oktubre. Ang mga tropang Sobyet sa pagtatapos ng Oktubre ay hindi nakamit ang tagumpay, ngunit sa parehong oras ay pinamamahalaang patatagin ang harap. Hindi nagawang ipagpatuloy ng mga Aleman ang opensiba at napilitang pumunta sa depensiba.
Strategic Heroic Raid
Ang isang mahalagang papel sa pag-ikot ng pangkalahatang sitwasyon sa paligid ng Kalinin ay ginampanan ng magiting na pagsalakay ng 21st Tank Brigade sa likuran ng Aleman. Pagdating sa pamamagitan ng tren sa mga istasyon ng Zavidovo at Reshetnikovo, na nakatuon sa Turginov, nakatanggap ang brigada ng utos mula sa kumander ng 30th Army na lumipat sa Volokolamsk Highway, sinisira ang mga reserba ng kaaway, at, kasama ang 5th Rifle Division, makuha ang Kalinin. Noong umaga ng Oktubre 17, 27 T-34 tank at 8 T-60 tank ang tumungo sa Kalinin, ngunit nakatagpo ng matinding apoy mula sa mga anti-tank na baril at sumailalim sa patuloy na pambobomba mula sa himpapawid. 8 tank lang ang nakarating sa southern outskirts ng Kalinin, at ang T-34 tank lang sa ilalim ng command ni Senior Sergeant S. Gorobets ang pumasok sa lungsod at nagsagawa ng maalamat na pagsalakay sa lungsod. Siya ay lumitaw mula sa direksyon ng "Proletarka", lumakad sa lungsod, nagpaputok sa opisina ng komandante, nagdulot ng kaguluhan sa mga Aleman at bumalik sa kanyang mga tropa.
Noong Oktubre 25, 1941, iniulat ng pahayagan ng Izvestia ang gawa ng tanke ng tanke ng senior political instructor na si Gmyri, na pumasok sa German airfield (ngayon ang Yuzhny residential area ay matatagpuan dito): "Ang hitsura ng tanke ng Sobyet ay nagdulot ng isang hindi kapani-paniwala kaguluhan dito. Sunod-sunod na nagsimulang lumipad ang mga bombero. Isang bomber ang hindi umalis sa lupa: Dinurog ng tangke ni Gmyri ang buntot nito. Ang pangalawang eroplano ay binaril ng isang kanyon sa pag-alis. Ang natitira ay nagawa pa ring sumakay sa himpapawid... Binomba ng mga bomba ng kaaway ng mga bomba ang magigiting na tanker.” Ngunit ang nasirang sasakyan ay nakarating sa kanyang sarili.
Ang utos ng German 3rd Panzer Group ay pinilit na alalahanin ang 1st Panzer Division, na sumusulong sa Vyshny Volochek, upang suportahan ang 36th Motorized Division na nagtatanggol sa Kalinin. Ang 3rd Panzer Group ay hindi nakumpleto ang pangunahing gawain kung saan ito ay lumiko mula sa Moscow patungo sa hilaga. Ang mga mananaliksik ng militar ay nagsabi: "Ang kaaway ay hindi makagawa ng isang opensiba sa Torzhok, Likhoslavl at Bezhetsk, ang banta ng pagkubkob ng ika-22 at ika-29 na hukbo, ang paghihiwalay ng mga tropa ng North-Western Front ay inalis, ang walang tigil na operasyon ng Rybinsk -Natiyak ang linya ng riles ng Bologoe... Napilitan ang utos ng Nazi German na ilipat ang ika-6, ika-36, ika-161 na infantry at ika-14 na dibisyong de-motor sa lugar ng Kalinin, na inalis ang mga ito sa ibang direksyon.” Ang isang makabuluhang bahagi ng mga tropang Aleman ay iginuhit sa mga matigas na labanan sa paligid ng Kalinin at hindi maaaring lumahok sa pag-atake sa Moscow.
"Ang mga resulta ng mga labanan para sa Kalinin," sabi ng istoryador na si A. Isaev, "para sa 3rd Tank Group ay tunay na sakuna. Ang 1st Tank Division nito noong Setyembre 28, 1941 ay binubuo ng 111 na tangke na handa sa labanan. Noong Oktubre 31, 1941, ang bilang ng mga sasakyang handa sa labanan ay bumaba sa 36 na sasakyan. Noong Setyembre 10, ang 6th Panzer Division ay mayroong 171 na tangke na handa sa labanan. Noong Oktubre 16, mayroon lamang siyang 60 tangke na handa para gamitin sa labanan.”
Kalinin Front at ang kumander nito
Ang Kalinin Front ay sumisipsip ng 13 dibisyon ng German Army Group Center, bilang isang resulta kung saan hindi sila ginamit laban sa Western Front. Ang kanilang mga pagtatangka na makapasok sa Torzhok-Vyshny Volochek at palibutan ang mga tropa ng North-Western Front ay tinanggihan. "Gayunpaman, sa pamamahala ng mga tropa ng command at punong-tanggapan ng Kalinin Front," nabanggit sa pag-aaral na "Sa Kanan Flank ng Labanan ng Moscow," ang mga pagkakamali ay ginawa sa pagtatasa ng mga kakayahan ng kaaway at ng kanilang mga tropa. Ito ay humantong sa kabiguan ng front tropa na matupad ang mga plano ng High Command. Nabigo ang harapan na palibutan ang grupo ng kaaway sa Kalinin noong Oktubre o takpan ang direksyon ng Moscow noong kalagitnaan ng Nobyembre 1941. Sa kanyang mga desisyon, hindi palaging isinasaalang-alang ng front commander ang tiyak na sitwasyon sa bawat zone ng operasyon ng hukbo. Samakatuwid, ang kanyang mga utos ay madalas na hindi tumutugma sa totoong sitwasyon at hindi maisakatuparan o isinasagawa ng mga tropa ng hukbo, bilang panuntunan, nang may pagkaantala."
Ang linya ng depensa ng 30th Army ay hindi sapat na malakas noong kalagitnaan ng Nobyembre ito ay binubuo ng rifle at motorized rifle divisions, isang tank brigade at isang motorized na regiment. Tagpi-tagpi ang depensa at walang reserba. Sa pagtatapos ng Oktubre, ang kumander ng 30th Army ay nag-ulat kay Konev na "ang hukbo ay walang sapat na mga tauhan at kagamitan sa labanan, at kakaunting kagamitan sa pagmimina... Ang kaliwang bahagi ng hukbo ay isang partikular na mahinang punto." Ito ay naging mas talamak dahil naging mas malinaw na ang utos ng Aleman ay naghahanda para sa isang bagong opensiba sa zone ng depensa ng 30th Army upang makapasok sa Moscow mula sa hilaga-kanluran. Ngunit ang front command, na gumawa ng isang malubhang maling pagkalkula, ay hindi gumawa ng mga kinakailangang hakbang sa isang napapanahong paraan upang palakasin ang pagtatanggol ng ika-30 Army.
Noong umaga ng Nobyembre 15, naglunsad ng sorpresang pag-atake ang nakatataas na pwersa ng kaaway. Sa pagtatapos ng araw naabot nila ang Volga. At pagkatapos lamang nito nagpasya si I. Konev na palakasin ang 30th Army kasama ang 185th Infantry, 46th Cavalry Divisions, 8th Tank Brigade at isang motorcycle regiment. Kung ito ay ginawa nang mas maaga, kung gayon ang 30th Army ay malamang na hindi masusumpungan ang sarili sa ganoong kritikal na sitwasyon kapag ito ay pinilit na kumilos sa tatlong magkakahiwa-hiwalay na grupo. Noong Nobyembre 17, ang 30th Army ay inilipat sa Western Front. "Bilang resulta ng mga pagkakamali na ginawa sa pamamahala ng tropa sa pamamagitan ng utos ng Kalinin Front, at ang hindi matagumpay na pagkilos ng mga tropa ng 30th Army, ang front troops," nabanggit sa parehong gawain "Sa kanang bahagi ng Labanan sa Moscow, ” - sa oras na ito ang gawain ng pagsakop sa direksyon ng Moscow mula sa hilaga-kanluran ay hindi nila ito matutupad. Ang sentro ng grabidad ay ganap na lumipat sa Western Front."
Noong Nobyembre 27-29, ang kumander ng Kalinin Front, I. Konev, ay nagsagawa ng ilang mga nakakalat na pag-atake na may maliliit na pwersa sa magkahiwalay na direksyon, ngunit hindi sila nagtagumpay. Ayon kay Zhukov, si Konev ay "malinaw na nag-iingat sa sandaling ang kanyang harapan ay pumunta sa kontra-opensiba," mali niyang tinasa ang kasalukuyang sitwasyon sa pagpapatakbo-estratehiko at, sa halip na isang operasyon upang talunin ang kanang pakpak ng Army Group Center, binalak niyang dalhin isang operasyon lamang upang makuha ang lungsod ng Kalinin.
Ang punong tanggapan ng Supreme Command, na nilagdaan nina Stalin at Vasilevsky, ay nagbigay-diin: "Ang mga pribadong pag-atake sa iba't ibang direksyon ng mga tropa ng Kalinin Front noong Nobyembre 27-29 ay hindi epektibo." Noong Disyembre 1, 1941, iniutos niya: “1. Ang Kalinin Front, na nagkonsentra ng isang grupo ng pag-atake ng hindi bababa sa lima hanggang anim na dibisyon sa susunod na dalawa o tatlong araw, ay nag-atake mula sa harapan (claim) Kalinin, (claim) Sudimirka sa direksyon ng Mikulino Gorodishche at Turginovo. Gawain: sa pamamagitan ng pag-abot sa likuran ng pangkat ng Klin ng kaaway, upang mapadali ang pagkawasak ng huli ng mga tropa ng Western Front. Noong umaga ng Disyembre 1, sa direksyon ng Supreme Commander-in-Chief, isang pag-uusap ang naganap sa pagitan ng Deputy Chief ng General Staff Vasilevsky at Konev tungkol sa direktiba na ito. Tinukoy ni Konev ang kanyang kakulangan ng mga tangke at kakulangan ng pwersa, at iminungkahi, sa halip na magbigay ng tulong sa Western Front, na magsagawa ng isang lokal na operasyon upang makuha ang lungsod ng Kalinin. Ang nasabing operasyon ay naghabol ng mga lokal na interes at hindi aktwal na isinasaalang-alang ang pangkalahatang layunin.
Sinabi ni Vasilevsky kay Konev: "Ang pag-iwas sa opensiba ng Aleman sa Moscow at sa gayon ay hindi lamang nailigtas ang Moscow, kundi pati na rin ang pagsisimula ng isang malubhang pagkatalo ng kaaway ay maaari lamang gawin sa pamamagitan ng mga aktibong aksyon na may mapagpasyang layunin. Kung hindi natin ito gagawin sa mga susunod na araw, huli na ang lahat. Ang Kalinin Front, na sumasakop sa isang lubhang kapaki-pakinabang na posisyon sa pagpapatakbo para sa layuning ito, ay hindi maaaring malayo dito. Dapat mong kolektahin ang lahat ng bagay upang tamaan ang kaaway, at siya ay mahina laban sa iyo. ...Pinayagan ni Kasamang Stalin na agad na ilipat sa iyo para sa layuning ito ang isa pa, ang 262nd Infantry Division ng North-Western Front. Nagsisimula siyang mag-load ngayon sa 18.00. Ang dibisyon ay may higit sa 9 na libong tao at mahusay na armado. Isinasaalang-alang ng punong-tanggapan ng Supreme High Command na hindi lamang posible, ngunit kailangan din na alisin ang mga dibisyon na ipinahiwatig ko mula sa harapan at tumutok para sa pag-atake na ito. Hindi ko maintindihan ang iyong pahayag na ang lahat ng mga dibisyong ito ay may 2-3 libong tao lamang. Mayroon akong bago sa akin ng isang ulat mula sa iyong punong tanggapan, na natanggap noong Nobyembre 24, 1941, ayon sa kung saan ang 246th Infantry Division ay mayroong 6,800 katao, ang ika-119 - 7200, ang ika-252 - 5800, ang ika-256 - 6000 katao, atbp. Kung Sa mga dibisyong ito , tulad ng sinabi mo, ang artilerya ay talagang mahina, pagkatapos ay maaari mong palakasin ang mga ito sa kapinsalaan ng mga artilerya na regimen ng Reserve of the High Command, kung saan mayroon kang 9." Matapos ang nakakumbinsi na mga tagubilin mula kay A. Vasilevsky, si I. Konev, na humihiling na palakasin ang kanyang harapan, ay nangako na kumilos bilang iniutos ng Headquarters: ibibigay niya ang pangunahing suntok kay Turginovo, at gagawin ang lahat upang "siguraduhing masira ang mga depensa at makabalik linya ng kaaway."
Ang punong-tanggapan ay labis na nag-aalala tungkol sa pagtiyak ng eksaktong pagpapatupad ng kautusang ito. Naalala ni Vasilevsky sa kanyang aklat na "The Work of a Whole Life": "Noong hapon ng Disyembre 4, sa susunod na ulat sa Kremlin kasama si Stalin, nakatanggap ako ng mga tagubilin noong gabi ng Disyembre 5 upang pumunta sa punong-tanggapan ng Kalinin. Front para personal na maiparating sa front commander ang direktiba na magsagawa ng counteroffensive at ipaliwanag sa kanya ang lahat ng kinakailangan para dito... December 12, 1941, when B.M. Nakabawi na si Shaposhnikov, ang Supreme Commander-in-Chief, sa aming presensya, ay ipinarating sa kumander ng Kalinin Front sa pamamagitan ng direktang wire: "Ang mga aksyon ng iyong kaliwang grupo ay hindi nagbibigay-kasiyahan sa amin. Sa halip na ihagis ang lahat ng iyong lakas sa kaaway at lumikha ng mapagpasyang kalamangan para sa iyong sarili,... Hinihiling namin sa iyo na palitan mo ang maliliit na taktika ng mga taktika ng isang tunay na opensiba.” Sinubukan ng komandante na sumangguni sa pagtunaw, ang mga paghihirap sa pagtawid sa Volga, ang mga Aleman na tumatanggap ng mga reinforcements, atbp., ngunit sa konklusyon ay sinabi niya: "Naiintindihan ko, ang lahat ay malinaw, tinanggap para sa pagpapatupad, pinipilit ko ang lahat ng aking lakas. .”
Nakakasakit
Ang mga tropa ng Kalinin Front ay naglunsad ng isang mapagpasyang opensiba noong Disyembre 5, 1941. Sa araw na iyon, isinulat ni Halder sa kanyang talaarawan: "Ang kaaway ay sumibak sa aming harapan sa lugar sa silangan ng Kalinin... Ilang kalituhan ang lumitaw sa Army Group Center."
Disyembre 6: "Bilang resulta ng pag-atake ng kaaway sa hilagang bahagi ng 3rd Tank Group, naging kinakailangan na mag-withdraw ng mga tropa na matatagpuan sa timog ng Volga Reservoir, kailangan nilang i-withdraw sa Klin."
Disyembre 7: "Ang kaaway ay gumawa ng isang pambihirang tagumpay mula sa hilaga hanggang Klin. Sa lugar sa silangan ng Kalinin, napasok din ng kaaway ang aming harapan sa ilang lugar, ngunit ang mga pagpasok na ito ay na-localize sa ngayon."
Disyembre 8: “Sa lugar sa silangan ng Kalinin, pitong dibisyon ng kaaway ang naglunsad ng opensiba. Tense pa rin ang sitwasyon dito. Itinuturing kong pinakamapanganib ang seksyong ito ng harapan, dahil dito wala tayong mga tropa sa pangalawang linya."
Disyembre 9: "Ang isang napakalakas na pagsalakay ng kaaway sa timog-silangan ng Kalinin ay tila magpapahintulot sa kanya na mabawi ang lungsod."
Bilang resulta ng matinding labanan, naabot ng 31st Army ang Volokolamsk Highway. Ang mga yunit ng 29th Army ay lumusot sa mahalagang operasyong kalsada ng Kalinin-Staritsa. Talagang nagbanta ito na palibutan ang grupong Aleman sa Kalinin. Noong Disyembre 16, 1941, ang lungsod ay napalaya mula sa kaaway. Noong 2010, si Tver ay iginawad sa honorary title na "City of Military Glory".
Sumulat si Corporal ng 161st German Infantry Division na si Diedrich Bosch sa kaniyang asawa: “Kalinin, umaga ng Disyembre 15, 1941. Mahal kong Gezina! Kailangan na nating umalis sa lungsod na ito. Sasabog lahat at susunugin sa tanghali.” Sumulat ang German corporal na si Hans Lex noong Oktubre 19, 1941: “Kami ay nakatayo na 5 kilometro mula sa Leningrad, ngayon kami ay nakatayo 150 kilometro mula sa Moscow at ngayon kami ay sumusulong sa Moscow... Noong Oktubre 16, 1941 nagkaroon kami ng napakahirap na labanan. malapit sa lungsod ng Kalinin... Sumulat ka, na binuksan ng censorship ang aking sulat. Ngunit hindi ito nakakaabala sa akin, dahil mas mabuting gumugol ng 10 taon sa bilangguan kaysa manatili ng isang buwan sa Russia.
Sa sanaysay na "Fighter," binanggit ni Fadeev ang gawa ng isang sundalo ng Pulang Hukbo na iginawad sa posthumously ng pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet: "Noong 1941, sa mga laban para sa Kalinin, sa isang bunker ng kaaway na hindi nagpapahintulot sa amin na lumipat. pasulong at kumitil ng maraming buhay sa ating mga tao, si Paderin ay malubhang nasugatan at dahil sa matinding pag-angat ng moralidad, isinara ang bunker embrasure sa kanyang katawan.”
Ang Pangunahing Direktor ng Tauhan ng Pulang Hukbo ay nag-ulat: "Instruktor sa pulitika ng ika-190 rifle regiment. Bayanihang namatay si Tsanov Kamen Kostovich noong Oktubre 15, 1941 sa mga labanan sa kalye para sa lungsod ng Kalinin. Si Tsanov ay isang Bulgarian na pampulitikang emigrante, na sinentensiyahan ng kamatayan ng anti-people court ng Bulgaria sa absentia para sa kanyang pakikibaka para sa kanyang malayang demokratikong tinubuang-bayan, kasama siya sa mga listahan ng mga aktibong "pula". Matapos salakayin ng Nazi Germany ang USSR, sa ikatlong araw ng digmaan ay nagboluntaryo siya para sa harapan. Ang isa sa mga kalye ng Tver ay pinangalanan sa kanyang karangalan. Noong Oktubre 17, 1941, malapit sa lungsod ng Kalinin, namatay ang kumander ng regimen, Bayani ng Unyong Sobyet, Major M.A.. Lukin.
Hindi napapailalim sa limot
Isinulat ni B. Polevoy ang tungkol sa pakikibaka ng mga taong Sobyet laban sa mga mananakop sa Kalinin: "Ang isang underground na organisasyon ay nagsimulang gumana sa lungsod mula sa pinakaunang araw... Nasunog ang malalaking bodega ng commissary sa lugar ng Vagzhanovka. Nasunog sila sa loob ng tatlong araw, maraming pag-aari ng Aleman ang nawala... Ang mga workshop kung saan ang mga German ay nag-aayos ng mga sirang kagamitan ay sinunog... Isang bomba ang itinapon sa casino ng mga opisyal, na matatagpuan sa Tekstilshchik club. Well, dalawang pulis ang binitay sa gabi sa garden ng lungsod... Kasunod nito, inutusan ng commandant na barilin ang dalawampu't limang bihag."
Ang mga kahihinatnan ng pananakop ng Kalinin ng mga tropang Aleman ay napakahirap. Sinunog at sinira ng mga Aleman ang higit sa 50 mga negosyo, 7,700 mga gusali, mga tulay sa buong Volga at Tmaka, isang drama theater, isang philharmonic theater, isang teatro para sa mga batang manonood, isang Hermitage cinema, sinunog ang Gorky library, maraming mga paaralan, at mga kindergarten. Sa galit at sakit, sinabi ni A. Fadeev, sa artikulong “Mga Maninira ng Halimaw at mga Tagapaglikha ng Tao,” na inilathala sa Pravda noong Enero 14, 1942, tungkol sa ginawa ng mga Nazi sa Kalinin: “Labindalawang bangkay ng mga kabataan ang natagpuan sa isang ng mga silong ng lungsod; dalawa sa kanila ay labing-anim na taong gulang. Lahat ay pinatay gamit ang isang mapurol na bagay: ang ilan ay nilukit ang kanilang mga mata, ang ilan ay pinahirapan sa pamamagitan ng pagbibigti sa kanilang mga paa. Apat na batang babae ang unang ginahasa, pagkatapos ay pinatay... Isang kuwadra ang itinayo sa gusali ng isang mahusay na surgical hospital sa Kalinin.”
Nagpatuloy siya: "Sa nayon ng Rubtsovo, konseho ng nayon ng Morkino-Gorodishchensky, rehiyon ng Kalinin, pinalayas ng mga Aleman ang buong populasyon, kababaihan at bata, palabas sa labas, at binaril sila ng mga machine gun... Ang populasyon ng mga nayon ng Danilovsky, Nekrasovsky at Borisovsky village council, na may kabuuang hanggang 2000 katao, ang mga Germans ay nagmaneho palabas sa matinding lamig para sa Tmaka River at nagsimulang bumaril gamit ang mga machine gun at machine gun... Ang sinaunang lungsod ng Russia ng Staritsa, ang lugar ng kapanganakan ng Ang unang manlalakbay na Ruso, ang mangangalakal na si Afanasy Nikitin, isang lungsod na sikat sa monasteryo nito - isang monumento ng arkitektura ng Russia, isang lungsod na matatagpuan sa dalawang gilid ng itaas na Volga, na pambihira sa kagandahan nito - ay nawasak at halos ganap na sinunog ng mga Aleman.
Hindi lamang ang sikat na manunulat ang nagpatotoo sa mga kalupitan ng mga mananakop. Iniulat ni Koronel N. Deev: “Maraming nayon ng Kalinin ang dinambong at winasak. Sa kolektibong bukid na "Red Link" sa distrito ng Kalininsky, kinuha ng mga Aleman ang lahat ng mga kabayo, baka, tupa, at sinira ang apiary. Kinuha nila ang lahat ng kolektibong tinapay at gulay sa bukid. Ang mga magkakasamang magsasaka ay kinumpiska mula sa kanilang mga personal na alagang hayop, maiinit na damit, at sapatos.” Si N. Krotov, isang katutubo ng nayon ng Petryankha, distrito ng Shatura, rehiyon ng Moscow, isang sundalo ng batalyon ng sapper, ay sumulat tungkol sa mga Aleman, na "tinaboy sa malayong Kalinin": "Lubos nilang sinira ang mga kolektibong magsasaka, kinain ang lahat ng pagkain, kinuha ang lahat ng kanilang mga damit, sapatos, sinunog na mga bahay, tinanggal ang kanilang mga nadama na bota sa kanilang mga paa, maging ang mga bata, at pinatay ang maraming kababaihan; Kahit na ang mga magagandang bagay, ngunit ang mga tasa, kutsara, mga lampara na bakal - lahat ay dinala nila."
Ang pagiging pamilyar sa gayong kasuklam-suklam na pag-uugali ng mga mananakop, maaari mong tiyak na maisip sa ilalim ng napakahirap na kalagayan na kinailangan ng mga mamamayang Sobyet na buhayin ang higit pa o hindi gaanong normal na pang-araw-araw na buhay pagkatapos ng kanilang pagpapalaya mula sa "mga anting-anting" ng bagong order ng Aleman.
Nanatili ang mga Aleman sa Kalinin sa loob ng animnapu't tatlong araw, mula Oktubre 14 hanggang Disyembre 16, 1941. Isa ito sa mga pinaka-trahedya na pahina sa kasaysayan ng aking bayan.Sa aking trabaho bilang isang mamamahayag, kinailangan kong makipag-usap sa mga matatandang residente ng Kalinin nang higit sa isang beses o dalawang beses.
Ang mga kwento tungkol sa digmaan, tungkol sa trabaho, tungkol sa pagkawala ng mga kamag-anak at kaibigan ay nanatiling pinakamahalagang kaganapan sa buhay ng bawat isa sa kanila. Laging. Ang tanging paraan. Namutla ang lahat kumpara sa naranasan niya noong digmaan.
Ang kasaysayan ng pananakop sa lungsod ay hindi kailanman naisulat. Siyempre, may mga archive na maaari mong tingnan sa limampung taon mula ngayon. Marahil ito ay mas mabuti - ang lahat ay madi-digitize at ang mananaliksik ay hindi na kailangang lunukin ang archival dust.
Ngunit ang mga buhay na saksi ng panahon ay unti-unting aalis. Dahil ang ilan sa aking mga kausap, na minsan kong isinulat bilang bahagi ng malaking serye na "Tver Saga," ay umalis na.
Wala akong sagot sa mga tanong na ito...
Ang Kalinin Liberation Day ay ipinagdiriwang tuwing ika-16 ng Disyembre. Hanggang sa panahong ito, susubukan kong mag-post ng mga materyales tungkol sa digmaan, tungkol sa mga bayani at ordinaryong tao, tungkol sa pananakop.
Sana ay mapukaw nila ang iyong interes.
Para sa mga residente ng lungsod ng Kalinin, Oktubre 14, 1941 ay marahil ang pinaka-trahedya na araw sa kasaysayan ng malupit na ikadalawampu siglo.
Sa araw na ito, ang mga pasistang tropang Aleman, na lumilipat mula sa silangan, ay umabot sa labas ng lungsod sa lugar ng Migalov at unti-unting sinakop ang buong lungsod.
Kaya nagsimula ang trabaho, na tumagal ng 63 araw.
Hindi gaano, maaaring sabihin ng ilan.
Ngunit ang mga sibilyang nananatili sa pananakop ay hindi alam kung kailan ito matatapos. Nakaranas sila ng gutom, lamig, at higit sa lahat, mortal na takot sa bagong gobyerno.
Ang ilang mga tao ay hindi nakaligtas sa pananakop, na namamatay mula sa hindi mabata na kalagayan ng pamumuhay o sa bagong pamahalaan. Ang bitayan ay naging bahagi ng tanawin ng Kalinin. Ang mga pagbitay at pag-aresto ay karaniwan. Ipinagbabawal ang malayang paglalakad sa paligid ng lungsod, kailangan mo ng pass, at nagsimula ang curfew sa 16.00.
Itinuturing ng lahat na nakaligtas sa pananakop o inilikas ang panahong ito na pinakamahalaga sa kanilang buhay. Ang lahat ng mga pag-uusap ng mga residente ng Tver tungkol sa nakaraan maaga o huli ay bumaba sa paksang ito. Ngunit hindi palaging ganoon. Ang pananatili sa isang sinasakop na lungsod sa loob ng mahabang panahon ay itinuturing na isang kahiya-hiyang blot sa talambuhay ng isang tao. Ngayon ay maaalala mo na ang lahat. Ngunit gaano karaming mga tao ang natitira sa Tver na naaalala ang trabaho? Ang sahig ay napupunta sa mga makapagsasabi tungkol sa mga kalunus-lunos na pangyayari sa pagtatapos ng 1941.
Inna Georgievna Bunina,
noong 1941 - 9 na taon:
Noong Hunyo 22, 1941, ipinanganak ng aking ina ang kambal, sina Vera at Kolya. Ang aking ama ay pumunta sa harap halos sa parehong araw; siya ay isang siruhano.
Sa ikalawang sampung araw ng Oktubre, nagsimula ang paglikas ng mga residente ng lungsod.
Pagkatapos ay nanirahan kami sa bahay numero 10 sa Vagzhanova Street, sa tinatawag na Krepzovsky house, mula sa mga bintana ng aming apartment ang paglabas ng mga residente mula sa lungsod ay malinaw na nakikita. Ang mga namumunong kawani ay pinaglaanan ng mga sasakyan kung saan nila ikinakarga ang kanilang mga gamit, kasangkapan, maging ang mga batya ng mga puno ng ficus.
Ang mga ordinaryong tao ay naiwan sa paglalakad, dala lamang ang mga kamay na bagahe; Ito ay isang kakila-kilabot na larawan.
Sa gabi ng Oktubre 14, ang mga motorsiklo na may mga German ay lumitaw sa kalye, na sinusundan ng mga tangke. Pumasok sila sa isang halos walang laman na lungsod.
Tumanggi ang aking ina na lumikas. Walang mapupuntahan, at paano ka makakapunta? Bukod sa akin at sa maliliit na kambal, kasama sa pamilya ang mga lolo't lola, mga matatanda na.
Kaya nanatili kami, gaya ng sinabi nila noon, sa ilalim ng mga Aleman. Ang mga tindahan ay sarado at wala nang makuhang pagkain. Pumunta si Nanay sa bukid sa likod ng ngayon ay Gagarin Square, kung saan matatagpuan ang frozen na repolyo, at sa elevator para sa sinunog na butil.
Napakalamig, lahat kami ay nakatira sa iisang silid, pinainit ang nag-iisang kalan-potbelly stove.
Kaya lumipas ang dalawang mahabang buwan ng trabaho.
Mapait na alalahanin na ang pagpapalaya sa lungsod ng mga tropang Sobyet ay nagdala ng mga bagong problema sa aming pamilya.
Inakusahan si Nanay ng pakikipagtulungan sa mga mananakop at inaresto.
Inilagay siya sa bilangguan sa lungsod No. 1, na hindi kalayuan sa aming bahay.
Umiiyak ang kambal sa gutom. Minsan sa isang araw, pinahintulutan silang pakainin ng ina para sa layuning ito, dinala ng lola ang mga bata sa isang kareta.
Ang aking lola ay sumulat sa aking ama tungkol sa pag-aresto sa aking ina, siya ay nagmula sa harapan at sinigurado ang kanyang paglaya.
Si Nanay ay muling tinanggap sa KREPZ, kung saan siya ang namamahala sa laboratoryo ng kemikal sa loob ng maraming taon.
Ngunit ang kanyang pananatili sa trabaho ay nanatiling isang itim na lugar sa kanyang talambuhay.
Pagkatapos ng Tagumpay, ang ama ay bumalik mula sa harapan nang walang pinsala, at ang ina ay muling nagsilang ng kambal, muli silang lalaki at babae.
Elena Ivanovna Reshetova,
noong 1941 - 16 taong gulang:
Noong hapon ng Oktubre 13, binisita ko ang aking tiyahin sa Mednikovskaya Street, sa pinakasentro ng Kalinin.
Nang sabihin sa amin na ang kaaway ay papalapit na sa lungsod, umuwi ako sa nayon ng Andreevskoye, malapit sa nayon ng Sakharovo, lampas sa Tvertsa.
Sinubukan naming huwag umalis ng bahay. Sino ang nakakaalam na ang aming nayon ay halos nasa harap na linya?
Ang mga yunit ng Red Army ay nagmartsa sa kalye araw-araw. Ang mga sundalo ng Red Army ay nagpalipas ng gabi sa mga kubo, mga dalawampung tao sa bawat kubo. Para silang mga batang lalaki na hindi gaanong mas matanda sa akin. Sa ilang mga bahay ay walang sapat na espasyo upang mahigaan, kung minsan ay walang mauupuan, at ang mga sundalo ay nakatayo buong gabi na parang mga kabayo.
Kinaumagahan pumunta sila sa front line, sa mga bangko ng Volga. Ang labanan ay naganap sa lugar ng Konstantinovka, Savvatyev, at Poddubye.
Nilusob ng aming mga unit ang mataas na tapat ng bangko. Ang aming mga sundalo ay malinaw na nakikita mula sa taas;
Ilang tao ang bumalik. Ang mga patay ay inilibing sa isang bundok malapit sa Andreevsky.
Araw-araw may dinadalang bagong sugatan. Hanggang sa mabuksan ang isang ospital sa Sakharov, ang mga sundalo ay nakahiga sa malamig na mga kamalig at umuungol.
Tinulungan namin sila sa abot ng aming makakaya, sinubukan naming huwag umiyak at huwag isipin ang aming mga nag-aaway na ama, asawa, kapatid.
Nina Ivanovna Kashtanova,
noong 1941 - 15 taon:
Ang aking ama, si Ivan Timofeevich Krutov, ay nakipaglaban sa digmaang Finnish at bumalik na malubhang nasugatan. Lima ang anak sa aming pamilya, ako ang panganay.
Noong Oktubre 1941, naglakad kami upang lumikas, nanirahan sa distrito ng Rameshkovsky, sa isang pamilyang Karelian, mula doon tinawag ang aking ama sa harap, hindi na namin siya nakita, noong Marso 1942 isang libing ang nagmula malapit sa Rzhev.
Maayos ang pakikitungo sa amin ng mga may-ari, binigyan kami ng gatas at cottage cheese. Pero nagugutom pa rin ako.
Ang aking ina, si Anna Arkhipovna, ay naglibot sa mga bakuran na nagmamakaawa na pakainin kami. Sa gabi ay bumalik siya, naglalabas ng mga tinapay, pinakuluang itlog, patatas, at mga piraso ng lugaw mula sa isang canvas bag.
Buong araw naming inaabangan ang sandaling ito. Noong ika-labing-anim ng Disyembre, tumakbo ang foreman sa kubo at sumigaw: "Kalininskys, magalak! Ang lungsod ay napalaya na!
Ngunit hindi kami nakabalik kaagad sa Kalinin. Ako ang unang bumalik, sa pagtatapos ng Enero. Naglakad ako ng tatlong araw, nagpapalipas ng gabi sa mga nayon.
Ang aming bahay sa 1st Begovaya, sa kabutihang palad, ay nakaligtas, kahit na walang salamin sa loob nito, at ang mga bituin ay nagniningning sa bubong. Ngunit marami sa mga tahanan ng aming mga kaibigan ang nasa mas masahol pang kalagayan.
Sa pinakaunang araw pagkatapos ng aking pagbabalik, naghanap ako ng trabaho, kung wala ito ay hindi sila magbibigay ng mga ration card para sa tinapay.
Ngunit walang trabaho: ang mga pabrika ay nakatayo, ang mga manggagawa ay kailangan lamang upang linisin ang mga durog na bato, kung saan hindi nila ako dinala, 16 taong gulang pa rin.
Ako ay mapalad na makakuha ng trabaho bilang isang courier sa Proletarsky District Komkhoz. Ginawa nitong posible na makatanggap ng isang card para sa 400 gramo ng tinapay bawat araw. Gusto kong kumain palagi, palagi.
Noong mga panahong iyon, ang mga tao ay nakulong dahil sa pandaraya gamit ang mga baraha nang walang pagdadalawang isip. Sa aming pamamahala sa bahay, maraming babae ang nagbayad sa ganitong paraan: binigyan sila ng 10 taon sa mga kampo.
Galina Anatolyevna Nikolaeva,
noong 1941 - 18 taong gulang:
Bago ang digmaan, nakatira ako kasama ng aking ina at nakababatang kapatid na si Augusta sa istasyon ng Kulitskaya, kung saan nagtatrabaho ang aking ina sa isang paaralan.
Anim na buwan bago magsimula ang digmaan, namatay ang aking ina, at naiwan kaming mag-isa ng aking 15-taong-gulang na kapatid na babae.
Noong Hunyo 1941, nakatanggap ako ng sertipiko ng matrikula at nagsumite ng mga dokumento sa pedagogical institute. Ako ay naka-enroll bilang isang mag-aaral, ngunit wala akong oras upang magsimula ng mga klase.
Nagsimula ang trabaho. Kami ng aking kapatid na babae ay gumugol ng buong dalawang buwan sa dormitoryo ng mga guro sa Kulitskaya.
Sa pagtatapos ng Disyembre, naglakad ako patungo sa liberated Kalinin. Ang lungsod ay wasak.
Ang pinakanatakot sa akin ay ang tanawin ng German cemetery sa Revolution Square. Ang mga bangkay ay itinambak nang patayo sa mababaw na libingan. Natigilan sila at umindayog sa hangin, nanginginig na nakakadiri.
Naglakad ako sa Mednikovskaya Street, kung saan nakatira ang aming mga kamag-anak. Sinalubong ako ng aking tita at kapatid na babae doon, natatakot ngunit hindi nasaktan. Pinag-usapan nila ang kakila-kilabot na pagkamatay ng kapatid ng aming ama, si Nadya Akhmatova.
Bago ang digmaan, si Nadya ay itinuturing na isang kahihiyan sa pamilya. Nagtrabaho siya bilang isang cashier alinman sa hardin ng lungsod o sa banyo, at nakilala ang iba't ibang mga lalaki.
Sa pagsisimula ng digmaan, naging scout si Nadya para sa 31st Army at maraming beses na tumawid sa front line. Isang araw siya ay dinakip at napunta sa Gestapo, kung saan siya pinahirapan ng mahabang panahon. Natagpuan ang pinutol na katawan ni Nadya matapos ang pagpapalaya sa lungsod.
Sa lalong madaling panahon nagsimula ang mga klase sa pedagogical institute. Nagsimula akong mag-aral, ngunit agad kong napagtanto na hindi ko makayanan ang patuloy na gutom.
Ang tinapay ay ibinigay sa mga card ng rasyon, at ang maasim na repolyo ay ibinigay sa canteen ng institute. Ang mga matatandang lalaki ay patuloy na lumapit sa mga mesa at nakikiusap sa mga estudyante na mag-iwan ng kahit kaunting pagkain. Sa takot at kahihiyan, nakilala ko ang isa sa mga pulubi bilang aking guro sa paaralang Aleman, si Maria Vasilievna.
Di-nagtagal ay umalis ako sa institute, sa paaralan sa Kulitskaya binigyan nila ako ng direksyon sa Vyshny Volochek para sa isang 6 na buwang kurso ng guro, pagkatapos ay nagpunta ako upang magturo sa nayon ng Pogoreloye Gorodishche.
Kasabay nito, ang aking kapatid na si Gutya ay pumasok sa Likhoslavl Pedagogical School, ngunit dahil sa patuloy na malnutrisyon ay nagkasakit siya ng tuberculosis at namatay.
Ang aking ama, na nakatira nang hiwalay sa amin, sa Staritsa, ay inaresto kasunod ng isang pagtuligsa. Ang kanyang karagdagang kapalaran ay hindi ko alam.
Zoya Evgenievna Zimina,
noong 1941 - 17 taong gulang:
Bago ang digmaan, ang aking ina, si Nadezhda Ivanovna Baranova, ay nagtrabaho bilang isang sekretarya sa Hospital Town, para sa sikat na Tver na doktor na si Uspensky.
Nakatira kami hindi kalayuan sa ospital, sa Sofia Perovskaya Street.
Nang papalapit na ang mga Aleman sa Kalinin, ang aking ina ay naghahanda ng mga dokumento sa ospital, kaya't wala kaming oras upang lumikas.
Hindi ito kalayuan mula sa aming bahay hanggang sa Old Bridge sa ibabaw ng Volga, ngunit nang tumakbo kami upang tumawid sa kabilang panig, huli na ang lahat.
Ang lungsod ay mabigat na binato, ang aming bahay ay nasunog sa apoy. Nakapaglabas lang kami ng ilang kumot.
Sa kabutihang palad, bago dumating ang mga Aleman, inilagay ng aking ina ang mga litrato ng pamilya, na labis niyang pinahahalagahan, sa isang malaking lata ng kendi at inilibing ito sa hardin, kaya nakaligtas sila.
Sa panahon ng pananakop, binigyan kami ng tirahan ng mga kamag-anak na nakatira sa Smolensky Lane. Naaalala ko ang gutom, lamig at takot sa hindi alam.
Hinihintay ng mga kapatid na babae ng aking ina ang trabaho sa Kashin, ngunit hindi ito mas maganda doon. Bumalik silang nakakatakot, pagod, at nababalot ng kuto. Hindi nagtagal ay namatay si Tita Masha dahil sa sakit.
Antonina Nikolaevna Bradis,
noong 1941 - 16 taong gulang:
Noong Oktubre 13, isang bombang may malakas na pagsabog ang nahulog malapit sa bahay sa Volny Novgorod Street kung saan nakatira ang aming pamilya. Binasag niya ang salamin sa mga bintana, pinatay ang dalawang kapitbahay at ginulo ako.
Ito ang mga araw ng mass exodo ng mga residente mula sa lungsod. Hindi malilimutan ng mga nakaligtas sa kanila ang gulat na bumalot sa buong populasyon ng Kalinin. Sampu-sampung libong tao ang tumakas saanman nila magagawa mula sa paparating na mga tropang Aleman.
Ang aming pamilya - ama, ina, ako at ang aking nakababatang kapatid na babae ay naglakad ng daan-daang kilometro patungo sa lungsod ng Uglich.
Doon kami nakasakay sa isang barge. Sa harap ng aming mga mata, binomba ng isang eroplanong Aleman ang isa pang barge, at lumubog ito kasama ng lahat ng mga pasahero nito. Sobrang nakakatakot, ngunit wala kaming nakitang ibang paraan kundi ang maglayag sa hindi alam. Ang barge ay naglayag sa kahabaan ng Volga hanggang sa lumubog ang yelo (noong 1941, ang taglamig ay dumating nang napakaaga; nasa kalagitnaan na ng Oktubre ay may mga tunay na hamog na nagyelo sa taglamig).
Kami ay nanirahan sa Mari Republic. Ang aking ama, isang propesyon ng sapatos, ay mabilis na nakahanap ng trabaho. Sa Kalinin, ang aking ina ay nagtrabaho bilang isang direktor ng tindahan, pagkatapos ay bilang pinuno ng isang opisina ng seguro sa kooperatiba, at sa panahon ng paglisan ay nakakuha siya ng trabaho sa pag-uuri ng mga gulay sa isang kamalig ng gulay. Pumasok din ako sa trabaho at natanggap sa isang pabrika na gumagawa ng military skis.
Umuwi lang kami noong tagsibol, sa parehong barge. Natagpuan ang Kalinin sa mga guho. Sa kabutihang palad, nakaligtas ang tahanan ng pamilya.
Ngunit hindi ko na nakita ang marami sa aking mga kaklase sa paaralan at ang mga bata mula sa bakuran. Zhenya Inzer, Zhenya Karpov, Yura Ivanov, Zhenya Logunov, lahat ng lalaki mula sa aming ika-22, ika-16 na paaralan ngayon, ay namatay.
Nanatili sila sa sinasakop na lungsod, nakipaglaban sa abot ng kanilang makakaya laban sa mga kaaway, at namatay. Ipinamigay sila ng kasambahay ni Zhenya Karpova. Siya ay nanirahan kasama ang kanyang ina sa bahay numero 9 sa Stepan Razin dike. May meeting place doon ang underground group. Kinuha ng mga Aleman ang ina ng aking asawa na si Maria Efimovna kasama ang mga bata. Sila ay pinahirapan nang mahabang panahon, at pagkatapos silang lahat ay pinatay ang mga bangkay pagkatapos ng pagpapalaya ng lungsod.
Sa pagtatapos ng digmaan, nagpunta ako sa Moscow at pumasok sa VGIK, ang All-Union State Institute of Cinematography.
Nakatira ako sa hostel kasama sina Nonna Mordyukova, Inna Makarova, Sergei Bondarchuk, Evgeny Morgunov, Lyalya Shagalova. Lahat sila ay naglaro sa pelikula ni Sergei Gerasimov na "The Young Guard".
Nang ang pelikula ay inilabas sa buong bansa, ang nakakabinging katanyagan ay nahulog sa aking mga kaibigan na dinala sa hostel sa mga bag.
Kinilala ng madla ang mga batang aktor na may mga patay na bayani.
Ngunit ang mga lalaki mula sa aking bayan ay hindi kailanman kinilala bilang mga bayani.
Ang kanilang gawa ay hindi nakatanggap ng maraming katanyagan gaya ng kanilang mga kapantay mula sa Krasnodon Young Guard, ngunit para sa akin sila ay mga bayani magpakailanman.
Mula sa aming ika-22 na paaralan, dose-dosenang mga lalaki at babae ang nag-away. Marami ang namatay.
Namatay si Yura Mikhailov noong Disyembre 1941 malapit sa Volokolamsk.
Si Kolya Tumanov ay isang sniper na namatay noong 1944.
Si Yura Shutkin, isang nars, ay nawala.
Si Sasha Komkov ay hindi tinanggap sa hukbo dahil sa kanyang edad; sumali siya sa isang partisan detachment, pagkatapos ay pinakilos, at namatay sa East Prussia.
Si Volodya Moshnin, isang demolition saboteur, ay nawala.
Si Yura Pasteur, matalino, makata, ay pinatay noong 1943.
Namatay si Slava Urozhaev malapit sa Leningrad.
Si Lev Belyaev ay nagsilbi sa hukbong-dagat at namatay mula sa kanyang mga sugat.
Ginugol ni Lida Vasilyeva ang buong digmaan sa isang evacuation train, madalas na nag-donate ng dugo para sa mga nasugatan, at namatay noong 1950 dahil sa sakit.
Si Rosa Ivchenko ay isang scout para sa isang partisan detachment. Nagpunta ako sa Kalinin nang maraming beses sa harap na linya upang mangolekta ng data ng katalinuhan. Pagkatapos ng digmaan, nagbebenta siya ng mga pie sa istasyon, tulad ng sa pelikulang "War Romance." Nag-asawa siya at nagkaanak ng dalawang anak.
Nakaligtas din si Volodya Zaitsev, ang bunso sa amin. Sa edad na 13 isa na siyang scout. Ang kanyang kapatid na si Tonya ay nagsilbi bilang isang radio operator at namatay.
Sa lahat ng aming mga lalaki, kami lamang ni Volodya Zaitsev ang may mahabang buhay...
Sa panahon ng pagpapalaya ng lungsod, mahigit 20 libong sundalo ng Red Army ang namatay. Sa loob ng 63 araw ng pananakop, 7,714 na gusali at 510 libong metro kuwadrado ang nawasak sa lungsod. metro ng pabahay (higit sa kalahati ng stock ng pabahay), mahigit 70 mga negosyo ang nawalan ng aksyon.
Hanggang Marso 3, 1943 (ang araw ng pagpapalaya ng Rzhev), ang Kalinin ay nanatiling isang front-line na lungsod at napapailalim sa sistematikong pagsalakay ng sasakyang panghimpapawid ng Aleman.
Matapos ang pagpapalaya ng Kalinin, nagsimulang bumalik ang mga residente sa kanilang mga nawasak na tahanan.
Ngunit kailangan nilang lutasin hindi lamang ang mga pang-araw-araw na problema. Ang mga awtoridad, na inabandona ang populasyon ng sibilyan sa awa ng kapalaran sa harap ng paparating na kaaway, ngayon ay nagpasya kung sino ang maaaring manirahan sa lungsod at kung sino ang hindi karapat-dapat dito.
Noong Enero 7, 1942, isang desisyon ang ginawa ng executive committee ng Kalinin Regional Council of Workers' Deputies "Sa pagpaparehistro ng populasyon sa Kalinin at ang pamantayan ng living space."
Ang desisyong ito ay nagtakda ng bagong pagpaparehistro ng mga mamamayan mula Enero 15 hanggang Pebrero 1, 1942.
Ang pagpaparehistro ay ipinagkait sa mga miyembro ng pamilya ng mga taksil at mga taksil sa Inang Bayan na tumakas kasama ang mga Aleman; ang mga nagsilbi sa pagkakulong para sa mga krimen na ibinigay para sa ilang mga artikulo ng Criminal Code ng RSFSR, kabilang ang Artikulo 58; ang mga nagtrabaho sa panahon ng trabaho sa mga institusyon at sa anumang uri ng trabaho; na nakipag-ugnayan sa mga Aleman, halimbawa, dumalo sa mga pagpupulong, partido, piging, atbp. Kasama sa huling kategorya ang mga kabataang babae at babae.
Ang mga miyembro ng pamilya ng mga taong inaresto pagkatapos ng Disyembre 15, 1941 ay hindi rin nakarehistro. Para sa pagpaparehistro, isang pinababang pamantayan ng living space na 4.5 square meters ang itinatag. metro upang posibleng ma-resettle ang mga mamamayan na nawalan ng tirahan dahil sa pagkasira nito.
Ang kasaysayan ng pananakop ng Kalinin sa panahon ng Great Patriotic War ay hindi pa naisusulat.
Ang militar na bahagi ng panahong ito ay pinag-aralan sa mas malawak na lawak - kung paano ang lungsod ay inabandona sa kaaway, kung paano ito pinalaya.
Kung ano ang nangyari sa sinasakop na lungsod, kung paano namuhay ang mga taong walang kabuhayan at walang kaalaman sa kanilang kinabukasan, hindi pa rin masyadong interesado ang mga istoryador.
Nais kong maniwala na ang tunay na kasaysayan ng pananakop, batay sa mga dokumento at alaala ng mga taong nabuhay dito, ay gayunpaman ay malilikha at babasahin ng mga taong mismong nakakaalam ng hanapbuhay.
Itutuloy