Ang ballet na "Ruslan at Lyudmila" ay nilikha batay sa mga gawa ng dalawang mahusay na tagalikha ng lupain ng Russia - makata na si A.S. Pushkin at kompositor M.I. Glinka. Ang pagganap na ito ay hindi lamang kaakit-akit fairy tale, A pilosopikal na talinghaga tungkol sa damdamin ng tao na walang hanggan gaya ng mundo: tunay na pag-ibig talunin ang pagtataksil at panlilinlang. Ang mga linya ni Pushkin ay puno ng pagmamahal para sa mga bayani na ang mga damdamin ay hindi kathang-isip, ngunit totoo. Bata, walang malasakit na si Lyudmila, walang takot na si Ruslan, umiibig sa mga kasiyahan ni Ratmir, Gorislava, na nanatili ang kanyang pagmamahal sa binata na tumanggi sa kanya. Ang mga mahiwagang tauhan ng tula na nakatagpo ng mga pangunahing tauhan, na iginuhit sila sa mundo ng mga himala, ay tila sinusubok ang katotohanan ng damdamin ng magkasintahan at pinipilit silang pumili.
Ang mahusay na kompositor ng Russia na si M. Glinka ay naglihi ng kanyang opera ilang buwan pagkatapos kalunus-lunos na kamatayan Pushkin sa isang tunggalian, inialay ang kanyang trabaho sa kanyang memorya. Sa ballet na bersyon ng opera na nilikha sikat na kompositor, Propesor ng Moscow Conservatory na si Vladislav Agafonnikov, ay gumawa ng isang bilang ng mga musical cuts, reworked vocal at mga seksyon ng koro, ang mga kinakailangang koneksyon sa musika ay nagawa na. Ang ballet na "Ruslan at Lyudmila" ay umaakit hindi lamang sa sayaw at mga pagtuklas sa direktoryo ng natitirang koreograpo ng Russia na si Andrei Petrov, kundi pati na rin ang marangyang tanawin at kasuutan na ginawa ng kapansin-pansin. artista sa teatro Marina Sokolova.
Ang premiere ng dula na "Ruslan at Lyudmila" sa Kremlin Ballet Theater ay naganap noong Marso 31, 1992 at masigasig na tinanggap ng mga kritiko at publiko.
Choreographic fairy tale sa 2 acts
Libretto ni A. B. Petrov (batay sa tula ni A. S. Pushkin at ang libretto ng opera ng parehong pangalan ni M. I. Glinka)
Itinanghal ng Ballet Theater ng Kremlin Palace of Congresses, 1992
Direktor at koreograpo na si ANDREY PETROV
Artista MARINA SOKOLOVA
Konduktor ALEXANDER PETUKHOV
1 GAWAIN
PROLOGUE
Sa ilalim ng isang makapangyarihang puno ng oak, tumutugtog ng alpa ang mang-aawit-kuwentong Bayan... Sina Ruslan at Lyudmila ay nagkikita sa ilalim ng malawak na korona ng isang puno ng oak. Ang kanilang pag-ibig ay lihim pa rin sa lahat, at sa umaga si Lyudmila ay dapat pumili ng isang kasintahang lalaki para sa kanyang sarili.
PICTURE KO
Mayroong maligaya na kaguluhan sa grid ng Grand Duke Svetozar. Inaasahan ng lahat kung anong uri ng katipan ang pipiliin ni Lyudmila. Lumilitaw ang mga manliligaw ng prinsesa: ang mayabang na Varangian knight na si Farlaf at ang nangangarap na prinsipe ng Khazar na si Ratmir. Si Ratmir ay hinabol ni Gorislava, na umiibig sa kanya, na may pakiusap na talikuran ang ideya na maging kamag-anak ng prinsipe ng Kyiv.
Nandito si Ruslan. Nagkatinginan ang magkaaway na may hinala. Lumilitaw si Lyudmila. Matagal nang ginawa ang kanyang pagpili. Pinupuri ng pangkat at ng prinsipe ang batang mag-asawa. Nagsisimula kasal. Ang mga kabataan ay pinangungunahan sa ilalim ng canopy na may karangalan... Kulog... Kidlat...
Lumilitaw ang nakakatakot na pigura ng Chernomor. Nagyeyelo ang lahat. Enchanted sa pamamagitan ng Chernomor, Lyudmila freezes. Ang masamang mangkukulam at ang kanyang bihag ay nawala.
Nagising ang lahat. Wala dito si Lyudmila. Si Ruslan ay nasa kawalan ng pag-asa. Ipinangako ni Svetozar si Lyudmila bilang isang asawa sa isa na nagbabalik ng kanyang anak na babae sa kanya. Lahat ng tatlong kabalyero ay nangakong gagawin ito. Ang mga karibal ay umalis sa Kyiv.
2 larawan
Fairy forest. Hinahabol ni Naina si Finn sa kanyang pag-ibig. Tinatanggihan niya siya. Nangako siya ng paghihiganti.
Naglalakad si Ruslan sa kagubatan at dumating sa tahanan ng mabuting Finn. Malugod na binati ng may-ari si Ruslan. Sa usok ng magic fire, nakita ni Ruslan sina Lyudmila at Chernomor. Nagpasalamat si Ruslan kay Finn at umalis upang hanapin ang Chernomor Castle.
Naghihintay si Naina kay Farlaf. Ipinangako niya sa kanya si Lyudmila. Ang duwag ay handa sa anumang bagay. Ang kanyang kagalakan ay walang hangganan. Ibinigay sa kanya ni Naina ang kanyang pinangarap: isang malambot na kama at isang mesa na may pagkain. Nalulula sa alak at katakawan, nakatulog siya, nakalimutan ang tungkol kay Lyudmila.
3 LARAWAN
Lumabas si Ruslan sa field: ang mga bakas ng madugong labanan at ang mga labi ng mga bayani ay makikita. Ang Valley of Death ay gumagawa ng isang masakit na impresyon. Pagod na si Ruslan. Ang mga pag-aalinlangan ay gumagapang sa kanya. Hahanapin ko ba si Lyudmila, o baka mahulog ako tulad ng mga hindi kilalang mandirigma na ito? Biglang nakakita si Ruslan ng isang burol, na may ningning ng buwan na nabubuhay - ang ulo ay nasa harap ng kabalyero. Ang ulo ay gumuho sa maraming mandirigma. Ang labanan ay mabangis, ang mga puwersa ay hindi pantay, ngunit si Ruslan ay nagwagi. Ang mga mandirigma ay nakakalat: sa lugar ng ulo ay isang magic sword.
4 LARAWAN
Gumagawa ng spell si Naina at umaakit ng mga kabalyero. Ang kanyang mga kasama ay isang pulutong ng mga pangit na matatandang babae, ngunit sa isang kilos mula sa mangkukulam sila ay nagiging magagandang dalaga. At si Naina mismo ay naging isang batang dilag. Ang kagubatan ay nabuhay na may isang kahanga-hangang oriental na palasyo. Hinihintay ni Naina ang biktima at naghanda ng inuming may lason para sa kanya.
Walang humpay na sinusundan ni Gorislava si Ratmir, ngunit hindi siya maiiwasan. Nais niyang mahanap si Lyudmila, kahit na si Gorislava ay mas mahal at mas malapit sa kanya, ngunit ang katigasan ng ulo ng mapagmataas na prinsipe ay walang limitasyon. Umalis si Ratmir sa umiiyak na si Gorislava at pumasok sa palasyo ni Naina. Mga mahiwagang dalaga, alak at pagkain - ngayon ay nawala na ang kanyang kalasag, ang kanyang espada, at ang kanyang helmet. Nandito ang seductress mistress. Ang mga alindog ni Naina ay nakakalimutan ni Ratmir ang lahat ng bagay sa mundo. Lumilitaw si Gorislava sa palasyo, kasama sina Finn at Ruslan. Magkasama nilang pinalaya si Ratmir mula sa spell.
2 GAWAIN
1 LARAWAN
Umaga. Nagising si Lyudmila sa Chernomor Castle. Lahat ng nandito ay alien sa kanya. Gusto ng mga tagapaglingkod na pakainin siya ng mga magagandang pinggan. Lumilitaw ang Chernomor. Nais na makamit ang pag-ibig ni Lyudmila, kinuha niya ang anyo ng Ruslan. Nararamdaman ni Lyudmila ang panlilinlang, at ang spell ay nawala. Sa harap niya ay isang duwende. Ginulo ni Lyudmila ang mahiwagang balbas ng kontrabida.
Ang mga tagapaglingkod ng Chernomor ay lumabas sa isang solemne na martsa, dala ang dwarf at ang kanyang balbas. Si Lyudmila ay taimtim na nakaupo sa tapat ng Chernomor. Parada ng kapangyarihan ng wizard. Ang Lezginka whirlwind ay nakukuha ang lahat. Ang parehong mga trono ay dinadala sa isang bilog. Halos walang malay si Lyudmila. Lumapit ang dwarf sa kanyang biktima na tumatawa...
Naririnig ang tunog ng busina. Si Ruslan ang humahamon kay Chernomor na makipaglaban. Ang mangkukulam ay nabighani kay Lyudmila at inilabas ang kanyang espada. Isang maikli ngunit mabangis na labanan, at dinala ng dwarf si Ruslan sa ilalim ng mga ulap.
2 larawan
Tumakbo si Ruslan kasama ang pinutol na balbas ni Chernomor. Si Lyudmila ay natutulog sa pagtulog ng isang mangkukulam at hindi nakilala ang kanyang kasintahan. Isang humihikbi na si Ruslan ang inalis si Lyudmila. Sina Ratmir at Gorislava ay tumulong kay Ruslan.
3 LARAWAN
Kinaladkad ni Naina ang nanginginig na Farlaf - dumating na ang kanyang oras. Ang takot ay nagpapasuko sa kanya. Sinusundan nila ang landas ni Ruslan.
4 LARAWAN
Gabi sa steppe. Si Ratmir at Gorislava ay pumunta sa kagubatan. Binabantayan ni Ruslan ang pagtulog ni Lyudmila, ngunit, pagod, nakatulog. Lumitaw sina Naina at Farlaf. Pinilit ni Naina si Farlaf na itaas ang kanyang espada laban kay Ruslan. Itinusok ni Farlaf ang kanyang espada sa dibdib ng kabalyero at inagaw si Lyudmila. Nagwagi si Naina. Biglang sumulpot si Finn. Sa kanyang mga kamay mayroon siyang dalawang sisidlan - na may patay at buhay na tubig. Pinagaling niya ang mga sugat ni Ruslan.
Ruslan, Ratmir at Gorislava ay sumugod sa Kyiv. Ang pagpapala ni Finn ay bumaba sa kanila. Si Naina ay natalo, ang kanyang mga plano ay nawasak,
5 LARAWAN
Inagaw ni Farlaf si Lyudmila at dinala sa Kyiv. Ngunit walang nakakagising sa kanya mula sa kanyang mahiwagang pagtulog. Ni hindi niya kilala ang kanyang ama...
Nagluluksa ang prinsipe sa kanyang anak. Sa hindi inaasahan para sa lahat, lumitaw si Ruslan. Humihingi ng awa si Farlaf. Ang pag-ibig ni Ruslan ay gumising kay Lyudmila. Kaligayahan at pagsasaya sa palasyo ni Prinsipe Svetozar. Pinupuri ng mga Ruso ang matapang na kabalyero at ang batang prinsesa...
"Mga alamat ng malalim na sinaunang panahon", sinabi sa wika klasikal na sayaw: pagmamahalan Sina Ruslana at Lyudmila, ang pagdukot sa kanya ni Chernomor, ang tunggalian sa pagitan ng mga kalaban para sa kamay at puso ng prinsesa ng Kyiv - ang duwag na Farlaf at ang mapagmataas na Ratmir, Chernomor at ang kapangyarihan ng pangkukulam ng kanyang balbas...
Katarungan, kabaitan, tinatalo ang malisya, panlilinlang at kaduwagan lakas ng kabayanihan at pag-ibig.
Ang ballet na "Ruslan at Lyudmila" ay nilikha batay sa mga gawa ng dalawang mahusay na tagalikha ng lupain ng Russia - ang makata na si A.S. Pushkin at ang kompositor na si Glinka. Ang pagtatanghal na ito ay hindi lamang isang kaakit-akit na fairy tale, ngunit isang pilosopikal na talinghaga tungkol sa damdamin ng tao na walang hanggan gaya ng mundo: tunay na pag-ibig na nananaig sa pagkakanulo at panlilinlang. Ang mga linya ni Pushkin ay puno ng pagmamahal para sa mga bayani na ang mga damdamin ay hindi kathang-isip, ngunit totoo. Bata, walang malasakit na si Lyudmila, walang takot na si Ruslan, umiibig sa mga kasiyahan ni Ratmir, Gorislava, na nanatili ang kanyang pagmamahal sa binata na tumanggi sa kanya.
Ang mga mahiwagang karakter ng tula na nakatagpo ng mga pangunahing tauhan, na iginuhit sila sa isang mundo ng mga himala, ay tila sinusubok ang katotohanan ng damdamin ng mga magkasintahan, na pinipilit silang pumili... Ang dakilang kompositor na Ruso na si M. Glinka ay naglihi ng kanyang opera ilang buwan pagkatapos ng trahedya na pagkamatay ni Pushkin sa isang tunggalian, na inialay ang kanyang produkto ng kanyang memorya. Sa bersyon ng ballet ng opera, na nilikha ng sikat na kompositor, propesor ng Moscow Conservatory na si Vladislav Agafonnikov, ang isang bilang ng mga pagbawas sa musika ay ginawa, ang mga seksyon ng vocal at choral ay muling ginawa para sa orkestra, at ang mga kinakailangang koneksyon sa musika ay ginawa.
Noong Enero 14, 2016, ipinakita sa madla ng Opera at Ballet Theater ang ballet na "Ruslan at Lyudmila" (ang premiere kung saan naganap kamakailan, sa katapusan ng Disyembre), na itinanghal. direktor ng sining Teatro "Kremlin Ballet" Andrei Borisovich Petrov. Ang pagganap ay naging kahanga-hanga - ang madla ay ipinakita hindi lamang sa mga klasiko sa pinakamabuting kahulugan ang salitang ito, ngunit isang klasiko pinakamataas na kalidad: Ang balangkas ni Pushkin, ang musika ni Glinka at ang produksyon ni Petrov. Ang isang espesyal na kagalakan at pagmamalaki ay sanhi ng katotohanan na ang Voronezh Opera at Ballet Theater ay naging pangalawa at tanging (bukod sa Moscow) na lugar kung saan ginaganap ang ballet na ito.
Ang kasaysayan ng ballet na ito ay kawili-wili sa sarili nito. Ang unang ballet na may ganitong pangalan ay itinanghal sa Moscow noong Disyembre 16, 1821 (isang taon at kalahati pagkatapos ng paglalathala ng tula ni Pushkin mismo) at naging unang yugto ng paggawa ng parehong "Ruslan at Lyudmila" at mga gawa ni Pushkin sa pangkalahatan. Kahit na noon, maraming kamangha-manghang mga yugto ang nakapaloob sa entablado (halimbawa, ang ulo ng isang higante ay naging isang detatsment ng mga mandirigma, atbp.). Sa taon ng pagkamatay ni Pushkin, ang pinakadakilang kompositor ng Russia noong panahong iyon, si Mikhail Ivanovich Glinka, ay nagsimulang magtrabaho sa opera na "Ruslan at Lyudmila", nang hindi man lang nagkaroon ng handa na libretto, at ang opera ay itinanghal noong 1842. At nasa ating panahon na. , A.B. Bumalik si Petrov sa kanyang pinagmulan at nagtanghal ng ballet sa musika ni Glinka noong 1992 - at makikita ng mga madla ng Voronezh ang resulta.
Ang ballet na "Ruslan at Lyudmila" ay isa sa mga bihirang kaso kung saan mahirap gumuhit ng linya sa pagitan ng mga gumaganap ng mga pangunahing tungkulin at ng mga extra: parehong mahusay na gumaganap ng kanilang mga tungkulin at may sigasig! Ang mga kasama ni Chernomor, ang mga katulong ni Naina, ang mga paputok ng prinsipe, ang matatalinong matatanda ni Finn - lahat ay gumanap ng kanilang mga tungkulin na may parehong dedikasyon bilang mga pangunahing tauhan ng ballet, at mahusay na ipinapahayag ni Chernomor (Vadim Manukovsky) ang kanyang damdamin hindi lamang sa pamamagitan ng sayaw, kundi pati na rin sa pamamagitan ng pantomime.
Gayunpaman, ang isang pagtatanghal ay hindi lamang tungkol sa musika at mga aktor, kundi pati na rin sa mga kasuotan at tanawin, at dito ang mga direktor ay may maraming mga dahilan upang ipagmalaki, at ang madla sa kagalakan. Ang masining na disenyo ng ballet ay nilikha ng mahusay na master ng kanyang craft - Marina Alekseevna Sokolova (1939-1992). Gumuhit siya ng mga ideya para sa mga costume at tanawin para sa "Ruslan at Lyudmila" mula sa Russian katutubong sining- kaya't ang kurtina na may mga sirena, ibong apoy at pusang si Bayun, at ang mga kasuotan ng prinsipe at ang kanyang mga sakop, at ang palasyo ng prinsipe ay naging maliwanag, hindi malilimutan, natatangi at nakakagulat na tumpak na tumutugma sa kapaligiran ng pagtatanghal. Mga kasuotan at tanawin sa estilong oriental ay isa ring mahusay na tagumpay at nagpakita ng maraming orihinal na mga solusyon - ang buhay na trono ni Chernomor, ang kanyang mga tagapaglingkod na may mga headdress sa anyo ng mga plorera ng prutas at ang seremonya ng pagsusuklay ng balbas ng masamang wizard nang hiwalay ay nagpapasaya sa madla, bagaman, sa katunayan, ang buong pagganap ay isang agos ng tuloy-tuloy na kagalakan.
Naka-on Yugto ng Voronezh ang romantikong tula ng mag-aaral sa lyceum kahapon na si Pushkin ay naging isang gawain tungkol sa mga walang hanggang halaga - pag-ibig, pagkakaibigan, tulong sa isa't isa, at kasama ng isang kamangha-manghang balangkas, mahusay na musika, napakagandang disenyo at propesyonal na kasanayan ng mga aktor at ang resulta ay isang bagong natitirang pagganap na magpapasaya sa higit sa isang henerasyon ng mga manonood!
Teksto - Evgeny Kiselev
"Ruslan at Lyudmila, o ang Pagbagsak ng Chernomor, ang Evil Wizard"- "isang malaking magical-heroic ballet sa limang kilos", na itinanghal ng koreograpo na si A. P. Glushkovsky sa musika ng kompositor na si F. E. Scholz batay sa tula ni A. S. Pushkin na "Ruslan at Lyudmila"; ang unang yugto ng embodiment ng gawaing ito at ang unang produksyon ng Pushkin sa entablado sa pangkalahatan.
Ang premiere ay naganap sa entablado ng Pashkovsky Theater sa Moscow noong Disyembre 16 ng taong ito (orchestra na isinagawa ni F. E. Scholz, tanawin ni A. Raslov, mga costume ni Levizi, Ruslan- A. P. Glushkovsky, Lyudmila- T.I. Glushkovskaya); Noong Disyembre 2 ng taon, inilipat ito sa St. Petersburg, sa entablado ng Bolshoi Theater (ginawa nina Charles Didelot at Auguste, sa pagganap ng benepisyo ng huli, Ruslan- Nikolay Golts, Lyudmila- Avdotya Istomina) .
Pangunahing tauhan
- Lyudmila
- Si Ruslan, ang kanyang fiance
- Prinsipe, ama ni Lyudmila
- Chernomor, wizard
- Ulo
- Zlotvora, mangkukulam
- Dobrada, mangkukulam
Libretto
Kumilos isa
“Ang teatro ay nagtatanghal ng isang napakagandang bulwagan. Pinamunuan ng Prinsipe ng Kyiv sina Ruslan at Lyudmila mula sa templo; sinasamahan sila ng mga embahador (Kazarian, Hungarian, Circassian), mga prinsipe, boyars, mandirigma at mga tao. Marso. Pagkatapos ay nagsimula ang sayawan, "kung saan nakikilahok ang buong retinue." Ang wizard na si Chernomor ay bumaba sa isang ulap. Dinala niya ang walang malay na si Lyudmila at pinatulala ang lahat ng mga bisita.
"Lumapit ang prinsipe at Ruslan sa lugar kung saan naroon si Lyudmila, ngunit, nang hindi siya mahanap, nahulog sila sa kawalan ng pag-asa." Marso. Hinanap ni Ruslan ang kanyang asawa. "Ang kagubatan, sa isang tabi ay isang kweba, sa malayo sa mga bundok ay makikita mo ang kastilyo ng Chernomora, malapit dito ay makikita mo ang maraming patay na kabalyero na binugbog ng kaaway, sibat, espada, quiver, kalasag, cone, shell ng kabayo, nakakalat ang mga banner kung saan-saan.” Binabantayan ng ulo ang pasukan sa kastilyo. Matapos makipagkita kay Dobrada, nakipag-away si Ruslan sa Ulo. Ang katawan at ulo ay nahuhulog sa mga bahagi na binubuo ng mga aktor na nakahiga nang hindi gumagalaw. Si Ruslan ay pumasok sa labanan kasama ang mga sundalo - ang tagumpay laban sa kanila ay nagbibigay sa kanya ng access sa Chernomor.
Act two
Gabi. "Ang teatro ay kumakatawan sa hardin." Sina Zlotvora at Lyudmila ay bumaba sa isang ulap, “mga kupido na kumakaway sa kanilang paligid.” Lumilitaw ang mga espiritu na may dalang mga larawan ng pitong planeta, makukulay na parol, sulo, alampay, garland, at mga plorera. Ang nagising na si Lyudmila ay namamangha sa paligid. Nagsisimula ang sayawan, naputol ng hitsura nina Zlotvora at Chernomor. Pinaulanan ni Lyudmila si Karl ng mga paninisi, inaalok niya sa kanya ang korona, ngunit "tinatanggihan niya ang lahat nang may paghamak." Ang mga tunog ng isang tom-tom at isang trumpeta ay nagpapahayag ng paglapit ng kaaway: ito ay si Ruslan. Ang kagalakan ni Lyudmila, ang galit ni Chernomor; inutusan ng wizard si Zlotvora na itago si Lyudmila, at sumugod siya sa labanan.
Act three
"Ang teatro ay kumakatawan sa loob ng kastilyo ng Chernomor, sa gitna ay may isang trono na pinalamutian ng mga ahas at halimaw; V ibat ibang lugar ang mga altar na parang mga palamuti sa trono ay nakikita, ang mga apoy ay nagliliyab mula sa mga bibig ng mga halimaw; sa kanang bahagi mayroong isang napakalaki na mukhang orakulo na may isang mata sa noo, na may hawak na isang balumbon kung saan lumalabas ang mga hula," "nakikita ang mga libingan at ilang kalansay ng tao." Gumagawa si Chernomor ng mga spelling. Lumilitaw ang imahe ni Lyudmila sa magic mirror; tinatanggihan niya ang hilig ni Chernomor.
Lumilitaw si Zlotvora sa tawag ni Karla, at sa kanyang tanda ay dinala nila ang sandata at sandata ni Ruslan, na dapat kumbinsihin si Lyudmila na ang kanyang asawa ay patay na. Dinala nila si Lyudmila. Nang makita ang sandata ni Ruslan at ang inskripsiyon na "Armament of the slain Ruslan," nawalan siya ng malay. "Sa pagbawi, itinulak ni Lyudmila ang wizard, tumakbo sa mga huwad na sandata ni Ruslan, iniladlad ang banner, hinalikan siya at pinahiran ng malungkot na luha." Kulog (tam-tam); Lumilitaw ang isang inskripsiyon sa scroll ng orakulo: "Papalapit na si Ruslan. Matakot ka, Chernomor." Bumalik ang tapang ni Lyudmila.
Sinubukan ni Zlotvora na talunin si Ruslan gamit ang kapangyarihan ng pang-aakit. Ginagawa niyang mga kabataang magagandang dalaga ang mga mangkukulam na nasa ilalim ng kanyang kontrol: binibigyan niya ang isa ng kaakit-akit na lira, ang isa pa ay isang tasa ng lason, at ang ikatlo ay isang garland.
Kumilos apat
Ang Chernomor at Zlotvor ay binabago bush ng rosas sa yungib kung saan nakatago si Lyudmila. Ang tunog ng trumpeta ay nagbabadya ng paglapit ni Ruslan. Sa hardin ng Chernomor ay sinasalubong siya ng mga nimpa. Ang isa sa kanila ay tumutugtog ng lira, na inaakit si Ruslan sa hardin. Pinayuhan niya si Ruslan na iwanan ang kanyang sandata at magpakasawa sa kasiyahan. Nang makita ang isa sa ilalim ng kumot, tumakbo siya palapit sa kanya; ang pangalawang nymph ay nagbibigay sa kanya ng isang enchanted wreath at garland, nag-aalok na magsuot ng palamuti na ito sa halip na isang helmet at tapusin ang paghahanap para kay Lyudmila. Sa bawat oras, sa sandaling handa na si Ruslan na sumuko sa tukso, isang palakpak ng kulog ang maririnig at isang inskripsiyon ang makikita sa bato: "Infidel." "Ang ikatlong nymph, na nakikita ang kabiguan ng kanyang mga kaibigan, ay nagsimulang sumayaw nang may labis na kasipagan at sa oras na ito ay nagdadala sa kanya ng isang tasa na puno ng lason. Nabulag ng kagandahan, gustong tuparin ng kabalyero ang panukala ng seductress."
Biglang lumabas ang apoy mula sa tasa ng nimpa. Si Ruslan ay natauhan at sumugod na may dalang sandata sa mga tusong mangkukulam. Ang hardin ay nagiging disyerto, ang mga nimpa ay nagiging mga galit na umaatake sa kabalyero. Nanalo si Ruslan sa laban, at pagkatapos ay nagsimula ang kanyang tunggalian kay Chernomor. Ang bayani ay nasa panganib, at ang kanyang patron, ang mangkukulam na si Dobrada, ay tumulong sa kanya. Ibinabagsak niya masasamang pwersa patungo sa underworld. Pinalaya ni Ruslan si Lyudmila, lumipad ang mag-asawa sakay ng may pakpak na karo ni Dobrada.
Ikalimang kumilos
“Ang teatro ay kumakatawan sa isang paghawan sa gitna ng isang masukal na kagubatan, sa gitna ay makikita ang Templo ng Perun; ang mga pari ay nakapalibot sa altar; Prinsipe ng Kyiv, boyars, mga tao." Ang pari ay nagsasagawa ng ritwal - nag-iilaw sagradong apoy, isang palakpak ng kulog ang narinig, at isang inskripsiyon ang lumitaw sa templo: "Si Ruslan at Lyudmila ay nasa ilalim ng aking proteksyon."
"Si Ruslan ay lumilitaw na nangunguna sa mga mandirigma, ang mga kabalyero ay naglalakad sa likuran niya; pinangunahan niya si Lyudmila sa pamamagitan ng kamay, na, nang makita ang kanyang magulang, ay sumugod sa kanyang mga bisig; ang prinsipe ay nagpapasalamat kay Ruslan sa pagligtas sa kanyang anak na babae at ibinigay ang kanyang kamay sa tagapagligtas sa pangalawang pagkakataon; Si Ruslan, na nagpahayag ng pasasalamat sa mga diyos, ay umupo kasama ng prinsipe at Lyudmila sa isang mataas na lugar. Mahusay na divertisement ng sayaw.
Kasaysayan ng produksyon
Ang pagkakaroon ng napreserbang indibidwal na mga galaw ng balangkas at mga larawan ng tula, ipinakilala ni Glushkovsky ang mga yugto at eksenang katangian ng teatro sa musika oras na iyon. Nagtanghal siya ng isang malaking five-act play, ang bawat isa sa mga gawa ay puno ng mga kamangha-manghang pagbabago. Ang mga pagbabagong ito at kamangha-manghang mga episode ay tumatagos sa buong tela ng pagganap. Ang programa ng ballet na pinagsama-sama ni Glushkovsky ay nagsasama ng maraming mga mahiwagang yugto na nangangailangan ng kumplikado teknolohiya sa entablado at artistikong pagiging sopistikado: kaya, “Si Zlotvora, na naging Karla Chernomor, ay dinala si Lyudmila sa isang ulap na napapalibutan ng mga galit. Ang ulo, na tinanggihan ang pag-atake ni Ruslan, ay naging mga mandirigma at isang labindalawang ulo na ahas. Pagkatapos ang kabalyero ay inatake ng mga mala-impyernong halimaw na lumilipad palabas ng talon, at ang mga dilag, pagkatapos ng walang kabuluhang pagtatangka na akitin siya, ay naging galit na galit."
Nakarating kami sa Trinity Square at naglalakad sa kahabaan ng gusali ng Arsenal.
Sinimulan nilang itayo ito maagang XVIII siglo. Tumagal ng mahigit 30 taon ang konstruksyon, dahil... isang malaking bahagi ng mga pondo ng gobyerno ang inilaan para sa pagtatayo ng bagong kabisera, ang lungsod ng Petrov. Noong 1819, dinala sa Arsenal ang mga kanyon na nakuha mula sa mga tropa ni Napoleon. Nang maglaon, dinala rin dito ang mga sinaunang baril ng Russia.
Sa kanan ng Trinity Square, sa site ng dating Tsar-Dvor ni Boris Godunov, ay ang State Kremlin Palace. Kaya't magsalita, kamakailang kasaysayan Kremlin. Itinayo noong 1961 Sa unahan nito ay isang kawili-wiling pink na gusali na may hindi pangkaraniwang ginintuang mga dome.
Nakakatuwang Palasyo
Miloslavsky Chambers
Si Boyarin Miloslavsky Ilya Dmitrievich ay ang biyenan ni Tsar Alexei Mikhailovich. Ang mga silid ay itinayo noong kalagitnaan ng ika-17 siglo at tinawag na Amusing Palace, dahil sila ay nilagyan para sa "kasiyahan", i.e. theatrical performances held for maharlikang pamilya. At ang mga "laruan" na simboryo ay tumataas sa bahay ng simbahan sa Amusement Chambers, na tinatawag na Temple of Praise Banal na Ina ng Diyos.
Sa ngayon, ang Kremlin Commandant's Office ay matatagpuan dito.
Ang Nikolskaya Tower ng Kremlin ay makikita sa malayo.
Sa tapat namin ay ang gusali ng Senado.
Ang quadrangular na gusali, na mas parang tatsulok, ay nakaharap sa Trinity Square na may pinakamaikling façade nito. Itinayo noong ikalawang kalahati ng ika-18 siglo sa pamamagitan ng utos ni Catherine the Great, bilang tirahan ng Namumunong Senado.
Sa kapangyarihan ng Sobyet Dito matatagpuan ang opisina ni V.I. Lenin, pagkatapos - ang Konseho ng mga Ministro ng USSR. Sa kasalukuyan, ang Senate Palace ay ang nagtatrabahong tirahan ng Pangulo ng Russian Federation. Sa kanan ay isang gusaling natatakpan ng naka-mount na tela, katulad ng istilo sa Senado, ngunit itinayo noong 1930. Dito ay mga ahensya ng gobyerno. Sa kasalukuyan ay mayroong debate sa paksa ng paglipat ng Presidential Administration mula sa Kremlin at pagpapalaya sa lahat ng mga gusali nito para sa turismo Marahil, sa lugar na natatakpan ng isang "kumot ng konstruksyon", may mailalagay na nakapagpapaalaala sa mga monasteryo ng Chudov at Resurrection na nawasak noong. ang site na ito...
At ito ang tanawin mula sa mga bintana ng Kremlin Palace. Sa kaliwa ay ang gusali ng Arsenal. Sa unahan ay ang parehong Nikolskaya Tower.
Pumunta kami sa Ivanovskaya Square. Sa ilalim ni Boris Godunov, ang mga tagapagbalita ay malakas na sumigaw ng mga utos ng hari sa parisukat na ito. Iyon ang dahilan kung bakit ang parisukat ay nakakuha ng ibang pangalan - Tsarskaya, at ang pananalitang "sumisigaw sa tuktok ng Ivanovskaya" ay nag-ugat sa mga tao.
Cast noong ika-16 na siglo, sa panahon ng paghahari ni Fyodor Ioanovich, ng panday ng baril na si Andrei Chokhov. Sa mga encyclopedia ito ay tinatawag na "classical bombard", pagpapaputok ng "pagbaril" - mga stone cannonball. Kung ito ay nilikha upang "punasan ang ilong" ng mga dayuhang diplomat at magdala ng isang layunin bilang simbolo ng kapangyarihan ng Russia ay para sa mga istoryador na magpasya. Ngunit si Lev Nikolaevich Gumilyov, ang tagalikha ng teorya ng pagkahilig sa Russia, ay nagsabi na isang araw ay pinaputok nila ito ... ang abo ng False Dmitry. Marahil ito ay isang metapora sa kasaysayan. Gusto mo bang pag-usapan ang paksang ito?
Ang Tsar Bell
Noong 1701, sa panahon ng isang sunog, isang kampana, na sa oras na iyon ay ang pinakamalaking sa mundo, nahulog mula sa Kremlin belfry at sinira, na tumitimbang ng 196 tonelada.
Noong 1730, naglabas si Empress Anna Ioannovna ng isang utos na nag-uutos na ihagis ang kampana gamit ang mga fragment ng sirang isa at mga bagong materyales. Sa panahon ng sunog sa Troitsk, ang nasusunog na mga troso ay lumipad sa hukay na may kampana - at ang mga tao ay nagbuhos ng tubig sa kanila. Dahil sa pagkakaiba sa temperatura, ang mga panloob na deformation ng metal ay naganap at sa panahon ng karagdagang trabaho ang piraso ay nahulog. ...At sa hukay ang Hari ng Lahat ng Kampanilya ay humiga sa loob ng 100 taon, hanggang sa siya ay nabunot at inilagay sa isang trono sa isang tansong pedestal.
Ang Patriarchal Chambers at ang katabing Simbahan ng Labindalawang Apostol. Ito ay itinayo sa ilalim ng Patriarch Nikon. ika-17 siglo..
Bell tower Ivan the Great
Itinayo noong 1329 sa ilalim ni Ivan Kalita. Ang tanging mas matanda dito ng ilang taon ay ang Assumption Cathedral, na matatagpuan sa malapit.
Si Ivan the Great (Church of St. John the Climacus) ang naging una at pinakamataas na bell tower sa lungsod;
Samantala, pumunta kami sa pinakamagandang parisukat ng Moscow Kremlin, Sobornaya. Pinagsasama ng Cathedral Square (Three Cathedral Square) ang mga paaralang Ruso ng arkitektura at mga tradisyon ng pagpipinta ng icon at mga uso ng Mediterranean Renaissance.
Ang Assumption Cathedral o Patriarchal Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary ay itinayo noong 1326.
Ang katedral ay nagsilbing libingan para sa pinakamataas na mga dignitaryo ng simbahan - mga metropolitan at patriarch. Noong 1547, si Ivan IV ay kinoronahang hari rito. Simula noon, ang lahat ng mga koronasyon, hanggang sa huli, nang si Nicholas II ay umakyat sa trono, ay naganap sa Assumption Cathedral.
"Ang alamat tungkol sa paglikha ng unang Assumption Cathedral ay nagsasabi na ang Metropolitan Peter, bago ang kanyang kamatayan, ay hinulaang kay Ivan Kalita na kung siya ay magtayo ng isang templo sa pangalan ng Ina ng Diyos sa pinakatuktok ng burol ng Moscow, at ginawa ito. ang libingan ng metropolitan, kung gayon ang Moscow ay magiging sentro ng lahat ng lupain ng Russia.” (c)
Sa pagtatapos ng ika-15 siglo, ang templo ay naibalik ni Aristotle Fioravanti. At ang façade at panloob na mga dingding ng templo ay pininturahan ni Dionysius, isang kahalili sa paaralan ni Andrei Rublev.
Kahit na sa hindi matatag na ulap ay makikita mo kung gaano siya kahanga-hanga...
Ang Church of the Placement of Robes ay ang tahanan ng simbahan ng mga metropolitan at patriarch.
Sa likod nito ay makikita mo ang masalimuot na laruang domes ng Terem Church sa Terem Palace, na nagsilbing mga silid ng royal family.
At narito ang Red Porch ng sikat na Palace of Facets.
Ang mga prinsipe at tsar ng Russia ay taimtim na naglakad sa kahabaan ng Red Porch hanggang sa Assumption Cathedral sa mga araw ng koronasyon ng hari, gayundin sa mga kasalan. 
Natanggap dito ang mga iginagalang na dayuhan. Ang arkitekto ng Italya na si Marco Fryazin ay nilikha ang obra maestra na ito sa mga tagubilin ni Tsar Ivan III noong 1487. Ang silid ay tinatawag na Granovita dahil ang nakaharap na bato ay inilatag na ang mga gilid nito ay nakaharap palabas.
Ang Boyar Duma ay nagkita sa Kamara, at dito sila "naghagis ng isang kapistahan para sa buong mundo" sa magagandang okasyon. Dito ipinagdiwang ni Ivan the Terrible ang kanyang tagumpay laban sa Kazan Khanate, at ipinagdiwang ni Peter I ang pagkatalo ng mga Swedes malapit sa Poltava.
Hindi ako makakapasok, kaya ang dalawang larawan sa ibaba ay mula sa Internet.
Ang sistema ng mga cross vault ay nakasalalay sa isang haligi.
Mga kaibigan na pinalad na nasa loob at makuha ang ningning na ito, mangyaring ibahagi ang iyong mga larawan!
Cathedral of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary
Sa ikalawang kalahati ng ika-14 na siglo, sa lugar nito ay mayroong isang maliit na simbahang bato ng hukuman ng Annunciation. Ipininta ito ni Feofan the Greek, Andrei Rublev at Prokhor mula sa Gorodets.
Sa panahon ng sunog noong 1547, ang gusali ay napinsala nang husto, ngunit naibalik at pinalawak.
Sa pagitan ng Church of the Annunciation at ng Faceted Chamber ay makikita natin ang dilaw na pader ng Grand Kremlin Palace. Ito ay itinayo sa ilalim ni Nicholas I. Sa kasalukuyan ito ay ang seremonyal na tirahan ng GDP.
Sa tabi ng Annunciation Cathedral ay ang hindi makalupa na kagandahan ng Cathedral of the Archangel Michael. Ito ay itinayo noong ika-15 siglo. sa ilalim ni Ivan Kalita. Siya ang nakatakdang maging libingan ng mga prinsipe at tsar ng Russia mula sa paghahari ni Ivan Kalita, at, hanggang sa paglipat ng kabisera mula sa Moscow patungong St.
Katedral ng Arkanghel.
Ang Grand Duke Dmitry Donskoy, apo ni Ivan Kalita, nagwagi ng Mamaev Horde sa larangan ng Kulikovo, ay nagpapahinga din dito.
Sa ikalawang kalahati ng ika-14 na siglo Grand Duke Ang Moscow Dmitry Ivanovich Donskoy ay nagkaisa at nagpasakop sa mga lupain ng Russia sa kanyang kapangyarihan. Siya ang nagsimulang palakasin at itayo ang Moscow sa puting bato.
Appolinary Vasnetsov: "Ang Moscow Kremlin sa ilalim ni Dmitry Donskoy"
Ang pagkakaroon ng isang iskursiyon sa kasaysayan ng Tsarist at Orthodox Rus', umalis kami sa Cathedral Square sa Borovitskaya Street at tumungo sa dike ng Moskva River. At isang napakagandang observation deck ang bumungad sa amin.
Sa unahan ay ang Tainitskaya Tower ng Kremlin. Sa pamamagitan nito ay mayroong isang lihim na labasan sa Ilog ng Moscow. At sa tapat, sa tapat ng bangko - Sofia dike.
Lookout na lugar. Tainitskaya Tower.
Sa pamamagitan ng kanang kamay- Mga sandata. Sa unahan ay ang Borovitskaya Tower.
Sinabi sa amin ng orasan na malapit nang magsimula ang pagtatanghal. At nagmadali kaming pumunta sa Amusement Chambers ng Kremlin Palace. Minsan na akong narito, ngunit sa ibang buhay, sa ilalim ng isa pang tsar at pangulo.
Umakyat kami sa balkonahe, sabay-sabay na hinahangaan ang mga nakamamanghang tanawin mula sa mga bintana ng Palasyo.
Ang pamilyar na melody mula sa "Ruslan at Lyudmila" mula sa pagkabata ay tumunog nang dalawang beses-ang pangalawang tawag. Pinili namin ang mas komportableng upuan, mas malapit sa entablado. Sa katunayan, nagkaroon ng ganitong pagkakataon, salamat sa epidemya ng trangkaso.
Kaya, pum-pum-pum! Magsisimula na ang ballet!
Ang konduktor na si Yuri Bashmet ay iwinagayway ang kanyang magic baton, ang kurtina ay lumipad paitaas... sa ilalim ng isang kahanga-hanga, dinadala ang layo Ang engkanto ni Pushkin musika ni Mikhail Ivanovich Glinka.
Nakikita namin ang isang makapangyarihang puno ng oak, sa canopy kung saan ang mananalaysay na si Bayan, na sinamahan ng pag-agaw ng mga kuwerdas sa alpa, ay nagsabi ng kuwento ng pag-ibig nina Ruslan at Lyudmila, malambot na parang talulot ng isang liryo sa umaga.
(Larawan mula sa Internet).
"Mga bagay sa nakalipas na mga araw,
Malalim na alamat ng sinaunang panahon.
Sa pulutong ng makapangyarihang mga anak,
Sa mga kaibigan, sa mataas na grid
Vladimir the sun feasted"...
Lumilitaw ang mga admirer at contenders para sa kamay ng prinsesa: ang mayabang na Varangian knight na si Farlaf at ang masigasig na prinsipeng Khazar na si Ratmir. (Si Ratmir ay sinamahan ng kanyang kasintahan na si Gorislava, na patuloy na nagpapatunay sa kanya ng kanyang walang katapusang debosyon.)
Matagal nang pinili ni Lyudmila si Ruslan. Ang batang mag-asawa ay dinadala sa silid ng kama na sinasabayan ng mga ritwal na sayaw.
Ngunit... ang mga masasamang puwersa ay hindi natutulog - at ang kubadong mangkukulam na si Chernomor na may mahabang balbas, umiikot sa isang mandaragit na sayaw, ay inagaw ang enchanted Lyudmila sa ilalim ng kulog ng langit.
Si Prinsipe Svetozar, na nasira ng kalungkutan, ay nangako sa kanyang anak na babae bilang asawa sa nagligtas sa kanya. Ang mga karibal ay pumunta sa paghahanap ng ninakaw na Lyudmila.
Gaya ng dati sa mga fairy tales, ang matapang na pangunahing tauhan ay laging tinutulungan ng mabubuting pwersa. Tinulungan ni Old Finn si Ruslan. Ang ritwal na apoy ng mga Druid ay nagpapakita kay Lyudmila sa mga bulwagan ng Chernomor. At nagsimula si Ruslan sa isang paglalakbay, sabay-sabay na nakikipaglaban sa isang malaking ulo at nanalo ng isang magic sword.
Si Finn ay hinabol ng matandang babaeng si Naina sa kanyang obsessive love. Bilang angkop sa mga nakakatakot na fairytale witch, kinakain niya ang sigasig at lakas ng mga kabataang asawa, na pinaglalaruan ang kanilang mga bisyo. At sumakay sa kanila! Pagkatapos ay kukulamin siya ng matakaw na si Farlaf, tinutukso siya sa pagkain at inumin. Pagkatapos ang mapagmataas na silangang prinsipe na si Ratmir ay iguguhit sa tolda ng isang hukbo ng magagandang dalaga, kung saan ang mga pangit na matandang babae ay bumaling. O kapus-palad na Gorislava! Paano ibabalik ang iyong minamahal na bewitched prince?!
Mga kaibigan, hindi ko na ikukuwento sa inyo ang mga nilalaman. Mas magandang makita ito minsan: http://kremlinpalace.org/ru/events/ruslan-i-lyudmila
Gusto ko lang tandaan na ang mga artista ay gumanap ng kanilang mga bahagi nang napakahusay! Si Lyudmila ay marupok, kaakit-akit at hindi pangkaraniwang kakayahang umangkop. Ang Dwarf Chernomor ay nakakadiri! Ang kanyang mga pagtatangka na gumamit ng pangkukulam upang maibalik ang kanyang dating kabataan ay katawa-tawa at kasuklam-suklam! Si Naina, isang nanginginig na basahan sa basahan, na nagiging isang magandang dalaga at, muli, naging isang matandang babae na lumilipad na parang anino, ay hindi maitutulad. Ang matapang na Farlaf ay mapagmataas at mayabang, si Ratmir ay mapagmahal, hindi napapansin ang kanyang mahal at tapat na babae sa tabi niya... Paano ang kamangha-manghang bilog na sayaw na ito, na umiikot sa musika ng Glinka, ay kahawig ng isang maliit na mundo, ang mga naninirahan dito ay ikaw at ako .
As usual, good triumphed. Isang kurtina. Hindi huminto ang palakpakan ng napakatagal...