เร็ว ๆ นี้วันครบรอบปีที่สี่สิบของภาพยนตร์เทพนิยายยอดนิยมสำหรับเด็กเรื่อง "The Adventures of Pinocchio" จะได้รับการเฉลิมฉลอง ไม่จำเป็นต้องเล่าพล็อตของเทพนิยายที่ใจดี การถ่ายทำไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากไม่มีการผจญภัย เรื่องราวที่ดีและน่ากลัว แต่แหล่งที่มาหลักของความประหลาดใจคือนักแสดงหนุ่ม - ตัวละครหลักของภาพยนตร์ แล้วชะตากรรมของพวกเขาเป็นอย่างไร?
1. พิน็อกคิโอ
Pinocchio เล่นโดย Dmitry Iosifov Dima ไม่ได้ฝันถึงอาชีพการแสดงเมื่อถึงเวลาเริ่มถ่ายทำเขาก็มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเล่นสเก็ตลีลา ในระหว่างการฝึกอบรมผู้ช่วยผู้กำกับเห็นเขาและเชิญเขาไปออดิชั่น แม้จะมีการประท้วงอย่างแข็งขันของเด็กชาย แต่แม่ของเขาก็ยังพาเขาไปที่สตูดิโอ ในตอนแรกพวกเขาต้องการลอง Dima กับ Arlekino แต่ในสภาพที่ไม่ได้แต่งตัวเด็กดูผอมและพูดชัดมากจนเขาได้รับการยอมรับในบทบาทหลักทันที
2. มัลวินา
Tanya Protsenko ถูกพบบนรถไฟ โดยบังเอิญ ผู้ช่วยผู้กำกับอยู่ในห้องเดียวกับแม่และลูกสาวตัวน้อยของเธอ Tanyusha วัยหกขวบร้องเพลงและท่องบทกวีตลอดทางการแสดงละครเล่นบทบาทของนักแสดง หญิงสาวรับมือกับตอนที่ยากมากในระหว่างการทดสอบและได้รับการอนุมัติทันที ในระหว่างการถ่ายทำ ฟันน้ำนมของเธอเริ่มหลุด ซึ่งต้องแทนที่ด้วยขาเทียมพอร์ซเลน ทันย่าร้องไห้ยากมากเช่นกัน ทั้งหัวหอมใหญ่และกลีเซอรีนก็ช่วยไม่ได้ แต่การตำหนิติเตียนอย่างไม่เป็นธรรมของผู้กำกับทำให้เด็กอารมณ์เสียอย่างมาก - และฉากนั้นก็ถ่ายทำทันที
แต่หญิงสาวไม่ได้ทำงานด้วยอาชีพการแสดงของเธอ นักแสดงสาวตกจากจักรยานของเธอ หลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัส แพทย์สั่งห้ามเธอทำ และฉันต้องปฏิเสธข้อเสนอของหนูน้อยหมวกแดงและหุ่นไล่กา ... และไม่กี่ปีหลังจากการเปิดตัวของภาพ ชื่อเสียงก็เข้ามา แฟนๆ ก็ปรากฏตัวขึ้น แต่ทันย่าไม่ได้ออกจากโรงหนังอย่างสมบูรณ์ - เธอจบการศึกษาจาก VGIK ภาควิชาภาพยนตร์ศึกษาที่สถาบันวรรณกรรม - ภาควิชากวีนิพนธ์ มีข้อเสนอจาก Rolan Bykov เพื่อเป็นผู้นำโครงการสำหรับเด็ก แต่ไม่เคยมีการเปิดตัวจากนั้นทัตยานาก็ใช้เลย์เอาต์คอมพิวเตอร์ร่วมมือกับนิตยสารและ บริษัท การพิมพ์ตอนนี้เธอเป็นบรรณาธิการอาวุโสในสิ่งพิมพ์ Planet of People ตีพิมพ์คอลเล็กชั่นบทกวีและ ยกลูกสาวของเธอ
นักแสดงในบทบาทของ Pierrot Roman Stolkarts เกิดในปี 1970 สำหรับเขา บทบาทกลายเป็นเรื่องบังเอิญและโรมันไม่มีความสัมพันธ์กับโรงภาพยนตร์อีกต่อไป
ขณะที่เขาฝัน เขาก็กลายเป็นกุมารแพทย์ ตอนนี้เขามีคลินิกสองแห่งในอิสราเอล มียศเอกใน IDF และเลี้ยงลูกสี่คนด้วย
4. อาร์เตมอน
Artemon เล่นโดย Thomas Augustinas ซึ่งผู้ช่วยที่พบในทะเลบอลติก บทบาทนี้เป็นเพียงบทบาทเดียวสำหรับเขา
ครอบครัว Thomas อพยพไปแคนาดาในปี 1985 ในยุค 90 ชายผู้นี้ทำงานในสำนักงานตัวแทนของบริษัทต่างชาติในรัสเซีย และตอนนี้เขามีธุรกิจของตัวเองในออตตาวา
5. สีสรรค์
Grigory Svetlorusov ก็ไม่เห็นในภาพเขียนอื่น ๆ ใช่และไม่พบข้อมูลเกี่ยวกับชะตากรรมในอนาคตของเขา มีรุ่นยอดนิยมที่ Arlekino กลายเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองหลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมของ KGB ในปี 1989
ตามเวอร์ชั่นอื่น Grigory เรียนที่ Minsk Higher Anti-Aircraft Engineering School หลังจากนั้นเขาทำงานในสถาบันวิจัยและทำธุรกิจ ในปี 2545 ในเบลารุสคดีถูกฟ้องร้องในข้อหาฉ้อโกงและชายผู้นี้ย้ายไปยูเครน ที่นี่เขาได้รับความช่วยเหลือเพื่อรับสถานะผู้ลี้ภัยหลังจากนั้น Svetlorusov ออกจากสหรัฐอเมริกา ทำงานในธุรกิจโฆษณาโดยเฉพาะโปรโมตภาพยนตร์ในตลาดรัสเซีย
โชคดีที่นักแสดงหนุ่มเหล่านี้มีชีวิตที่มีความสุขมากกว่าตัวละครในภาพยนตร์สำหรับเด็กเรื่องอื่นๆ เช่น:
Cat Basilio สามารถเล่น Brondukov และ Fox Alice - Akhedzhakova"The Adventures of Pinocchio" โดย Leonid Nechaev กลายเป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์โซเวียต ทุกเฟรม คำในนั้นคือความคลาสสิกของมาตรฐานสูงสุด อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างอย่างมากจากแนวคิดดั้งเดิม เทพนิยายทีวีที่มีชื่อเสียงคืออะไร?
สถานการณ์
ในสคริปต์ต้นฉบับ ข้อความซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในเอกสารสำคัญ พินอคคิโอนั้นหยาบคายและหยาบคายเกินไป ตัวอย่างเช่น เมื่อ Papa Carlo และ Giuseppe ปรองดองกันหลังจากการทะเลาะกันในตอนต้นของภาพยนตร์ พิน็อกคิโอกล่าวว่า "ถึงกระนั้น การต่อสู้ก็ยังดีกว่าการเลีย" เขารังแก Malvina ตลอดเวลา ไม่ว่าเขาจะดูถูกตั้งแต่หัวจรดเท้า: "มัลวินา แล้วเธอคือตุ๊กตา!" จากนั้นเขาก็ประกาศว่าเธอมี "วัวตัวผู้อยู่ในหัว"
หรือนี่คือคำด่าจากพิน็อกคิโอถึงคาราบาส: "เฮ้ ผู้อำนวยการโรงละครหุ่น ถังเบียร์เก่า ถุงอ้วน ลงมาหาเรา ลงมา เราจะฉีกเคราที่ขาดของคุณ!"
นอกจากนี้ยังมีตอนที่ฮีโร่ไม้วิ่งเปลือยกายไปที่ถนนสร้างความวุ่นวายบนม้าหมุนหลังจากนั้นเขาก็แกล้งทำเป็นตายซึ่ง Papa Carlo ผู้ซึ่งถูกกล่าวหาว่าอดอาหารเขาจนตายถูกนำตัวส่งโรงพัก
ในทางกลับกัน Giuseppe ปรากฏตัวต่อหน้าผู้ชมว่าเป็นคนขี้เมาที่ฉาวโฉ่ ในตอนต้นของภาพยนตร์ มีการวางแผนฉากที่เขาจับองุ่นหยดลงในขวด
โดยทั่วไปสคริปต์เริ่มต้นด้วยรูปภาพของโรงละครผู้บุกเบิกซึ่งเด็ก ๆ กำลังเตรียมเล่นบทละครเกี่ยวกับ Pinocchio และนักแสดงหลักก็กลายเป็นท่อนซุงหลังจากนั้นเทพนิยายก็เริ่มขึ้น
และในฉากที่แมวกับจิ้งจอกไล่ตาม Pinocchio คนหลังต้องโยนตัวเองลงไปในสระน้ำและหลบหนีอย่างมีความสุขโดยเกาะหางหงส์ออก
ซึ่งสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี
นักแสดง
ในบทบาทของ Pinocchio ไม่สามารถเป็น Dmitry Iosifov ได้ แต่ Vladimir Stankevich ก็เป็น Minsker ด้วย เขาเป็นผู้สมัครหลักจนกระทั่งหนึ่งสัปดาห์ก่อนถ่ายทำ ผู้ช่วยผู้กำกับพบ Iosifov ที่ลานสเก็ต
การทดสอบของฉันนั้นจำได้ดีเช่นกัน - วลาดิมีร์ Stankevich หัวเราะซึ่งทำงานในมอสโกในช่วงเย็นขององค์กร - เครื่องแต่งกายของพินอคคิโอไม่มีกระดุมและถูกมัดด้วยด้ายที่มีชีวิตเพื่อดึงออกเท่านั้น ตามกฎของความใจร้าย ทันทีที่เย็บตะเข็บครั้งสุดท้าย ฉันอยากจะไปห้องน้ำทันที และตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็กขี้อาย ตลอดเวลาสี่ชั่วโมงระหว่างการทดสอบ ฉันก็อดทนสุดกำลัง คุณสามารถจินตนาการได้ว่ามันคืออะไรเพราะพวกเขาถ่ายทำฉากที่ Karabas แขวน Pinocchio บนตะขอที่คอ!
วลาดิเมียร์ล้มเหลวในการเข้าสู่ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ในฐานะคนไม้ แต่ในผลงานภาพยนตร์ 27 เรื่องที่เขาแสดงในวัยเด็กเป็นหลัก ตัวอย่างเช่น เขาเล่นบทบาทของ Denis Korablev ในภาพยนตร์เรื่อง "Secret to the all world" อย่างไรก็ตาม เขาชอบหนังเกี่ยวกับพิน็อคคิโอมาก และเขามักจะเปล่งเสียง Dmitry Iosifov และบางครั้งก็โทรหาเขา
นักแสดง Viktor Pavlov เดิมอ้างว่าบทบาทของแมว Basilio และภรรยาของเขา Tatyana Govorova สุนัขจิ้งจอกอลิซ อย่างไรก็ตาม ภายหลังพวกเขาปฏิเสธ Karabas มอบให้กับ Roman Filippov และ Duremar ให้กับ Lev Perfilov แต่วงดนตรีไม่ได้ผล
เมื่อ Nechaev ถ่ายทำเนื้อหาชิ้นแรกของเขาและนำไปที่มอสโคว์เพื่อแสดงให้ลูกค้าเห็น - ถึง "Ekran" ปฏิกิริยานั้นคมชัดมาก - Izolda Kavelashvili ผู้กำกับสตูดิโอภาพยนตร์ "Belarusfilm" กล่าว - พวกเขาพูดว่า: "ถ้าคุณนำ Konotop Youth Theatre มาอีกครั้ง เราจะวางฟิล์มบนหิ้ง"
Bykov ทำอะไรมากมายให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ Isolda Kavelashvili กล่าวต่อ เขาให้ทุกอย่างเป็นกุญแจทิศทาง Nechaev ยึดรูปแบบนี้และเริ่มพัฒนาด้วยจิตวิญญาณเดียวกัน
เป็นเรื่องแปลกที่ Liya Akhedzhakova และ Alisa Freindlich ได้รับการพิจารณาให้รับบทเป็นสุนัขจิ้งจอกอลิซและ Borislav Brondukov แมว Basilio
Mikhail Kozakov และ Valentin Gaft พยายามหา Duremar และ Faina Ranevskaya ก็เสนอ Tortila แต่ Vladimir Basov และ Rina Zelenaya เล่นพวกเขา
เพลง
เพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถเขียนโดย Rybnikov ได้เลย ท้ายที่สุดแล้วเขายังเป็นนักแต่งเพลงที่ไม่รู้จักและทำให้เกิดความสงสัยในหมู่ผู้นำ อย่างไรก็ตาม Nechaev ยืนยัน พวกเขาทำอย่างนี้: Rybnikov เขียนเพลงโดยไม่ทำข้อตกลงกับสตูดิโอภาพยนตร์ด้วยความเสี่ยงและอันตรายของเขาเอง คณะกรรมการได้ฟังเพลงมีความยินดี
มีการเปลี่ยนแปลงมากมายกับข้อความ ตัวอย่างเช่นในความรักของเต่า Tortila กลอนทั้งหมดหลุดออกมา Rina Zelenaya ปฏิเสธที่จะร้องเพลงบรรทัดที่เศร้าเกินไปในความเห็นของเธอเกี่ยวกับวัยชรา
จากนั้นฉันก็พิสูจน์ตัวเองและบอกว่าฉันเขียนข้อความสำหรับเต่าไม่ใช่สำหรับผู้หญิง แต่เธอบอกว่า ฉันจำคำพูดที่แม่นๆ ได้ ที่ฉันทำให้เธอเป็นมนุษย์มากเกินไป - . - โชคดีที่เพลงดังกล่าวได้รับความนิยมแม้ไม่มีท่อนเหล่านี้ และอยู่พวกเขา - ใครจะรู้ ...
อะไรคือข้อความที่ Rina Zelena ไม่ชอบ?
สำหรับฉันดูเหมือนว่าความสุขอยู่ใกล้
เพียงแค่ยืดอุ้งเท้าของคุณ
แต่ใบไม้ร่วงร่วงหล่น
วันฤดูร้อนทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
ความแก่ไม่ใช่ความสุข
คนพูดจริง...
ความสุขที่ยิ้มให้ฉัน
สามร้อยปีที่แล้ว!
กลอนสุดท้ายก็หลุดออกมาในเพลงของสุนัขจิ้งจอกอลิซและแมว Basilio เกี่ยวกับคนโลภคนโง่และคนอวดดีข้อความที่ Bulat Okudzhava เขียน:
ท้องฟ้าเป็นสีฟ้า!
สามคนนี้อยู่ในโลก
พวกเขาขอบคุณพระเจ้าไม่มีที่สิ้นสุด
อย่างที่พวกเขาพูด สัตว์ร้ายวิ่ง
และตรงที่จับ!
โดยทั่วไป ตามแนวคิดดั้งเดิม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ควรให้เสียง 13 แต่มี 19 เพลง แม้แต่การแสดงประสานเสียงของภารโรงก็มีการวางแผนไว้
แต่เป็นเรื่องน่าแปลกอย่างยิ่งที่ด้วยเหตุผลบางอย่างสามเพลงของตัวละครหลักคือ Pinocchio หลุดออกจากภาพยนตร์
ตกแต่ง
งบประมาณต่ำของภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นในฉาก
- ในบึง Malvinas ต้องการสร้างทั้งบ้านของเด็กผู้หญิงผมสีฟ้าและสุนัขของ Artemon - ช่างภาพ Yuri Elkhov เล่า - แต่ด้วยเหตุนี้จึงสร้างตู้เสื้อผ้าที่มีแมงมุมเท่านั้น และดอกเดซี่บนสนามหญ้าก็ถูกตัดออกจากกระดาษโดยทีมงานภาพยนตร์ทั้งหมด
สนามแห่งปาฏิหาริย์ควรได้รับการออกแบบอย่างประณีตมากขึ้น: นอกเหนือจากประตูที่ยอดเยี่ยมพร้อมระฆังแล้ว มันยังวางแผนที่จะสร้างเกตเวย์อีกด้วย นอกจากนี้ แทนที่จะสร้างบูธเล็กๆ ก็ควรจะประดับตกแต่งภายในสถานีตำรวจอย่างเต็มเปี่ยม
สิ่งที่น่าสนใจคือ จากทองคำห้าชิ้นที่หล่อสั่งพิเศษ มีเพียงสี่ชิ้นเท่านั้นที่เรืองแสงในกรอบฟิล์ม
เหรียญหนึ่งเหรียญหายไปเมื่อเริ่มถ่ายทำ - ไม่ว่าจะถูกขโมยหรือสูญหาย - Yuri Elkhov อธิบาย - ดังนั้น ฉากที่พินอคคิโอนับเงินของเขาจึงถูกยิงอย่างขัดจังหวะ
จมูกของตัวเอกทำมาจากกระดาษอัดมาเช่จึงมักเปียกและหัก อุปกรณ์ประกอบฉากจึงต้องสร้างร้อยชิ้น แต่ชุดสูทและหมวกถูกเย็บเป็นชุดหนึ่งหรือสองชุด ดังนั้นจึงต้องซักเกือบทุกวัน
ในรายการอุปกรณ์ประกอบฉาก มีการสั่งท่อนซุงหลายแบบ แต่ไม่ได้ใช้ ต้องให้ปาป้าคาร์โลแสดงไว้ในมือของปาป้าคาร์โลในขั้นตอนต่างๆ ของตุ๊กตาที่เขาแกะสลักเสร็จ
นอกจากนี้ รายการยังรวมถึงรายการที่ไม่ได้ใช้: พุดดิ้งห้าชาม เพรทเซลปลอมสองอัน ของเล่นไขลาน เบียร์ดันกา กรงนกสิบตัวและนกเอง และท่อสูบบุหรี่
อุปกรณ์ประกอบฉากในตอนท้ายต้องมีการมอบให้แก่ลายเซ็น แต่ใครจะอดใจไหวของฝาก! - ผู้ช่วยผู้อำนวยการ Vladimir Ponochevny กล่าว - กุญแจสีทองไปหา Leonid Nechaev และ Dima Iosifov ได้รับรองเท้าของตัวเอกเป็นของที่ระลึก
เรื่องเล่ารอบหนัง
ยูริ เอลคอฟ: "ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ถ่ายทำในแหลมไครเมีย คืนหนึ่งเรากำลังทำงานบนชายฝั่งใกล้เซวาสโทพอล รอบๆ มืด ผู้คนกำลังนอนหลับอยู่ 3.00 น. บนนาฬิกา และไฟสปอร์ตไลท์ของเราเปิดอยู่ ผู้กำกับกรีดร้องที่ ด้านบนของเสียงของเขา ... ทันใดนั้นเรือดำน้ำลอยลงไปในทะเล ฟักเปิดและพวกเขาตะโกนหาเราจากที่นั่น: "เฮ้บนฝั่งคุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณได้รับอนุญาตหรือไม่” ทีมงานภาพยนตร์ตกตะลึงอย่างเป็นธรรมชาติ”
ยูริ เอลคอฟ: “Rina Zelenaya แม้ว่าเธอจะปฏิเสธที่จะร้องเพลงหนึ่งท่อนจากเพลงของเต่า Tortila เธอก็ยังรัก Entin และอย่างใดเธอถึงกับแต่งบทกวีของเธอและอ่านต่อหน้าทุกคน ฉันจำข้อความที่แน่นอนไม่ได้ แต่ มีปุนว่า: "ยูริอันตินมีความสนิทสนมและน่าสนใจ"
วลาดีมีร์ โปโนเชฟนี่: "ในตอนเกี่ยวกับโรงละคร Karabas เราต้องการลูกปา และ Nechaev มักจะเรียกร้องอย่างมากในเรื่องดังกล่าว: ถ้าจำเป็น ให้เอามันออกแล้วใส่เข้าไป พวกเขารีบกลับไปกลับมา - ไม่มีลูกปา! ไม่มีอะไร สิ่งที่ต้องทำ: เราใช้เวลาทั้งคืนกับเครื่องเจาะรูแต่ก็ยังหักกระเป๋าไปทั้งใบ อย่างไรก็ตาม ในตอนเช้า เรายังมี vidocq เหมือนเดิม แต่ฉากนี้ถ่ายได้สำเร็จ
ยูริ เอลคอฟ: "ในฉากที่แมวและสุนัขจิ้งจอกแขวน Pinocchio ไว้ที่ขาบนต้นไม้ทุกอย่างทำโดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ในกรอบ "สด" และ Rolan Bykov ก็เขย่า "เหยื่อ" เล็กน้อยเช่นกัน โชคดีที่ทุกอย่าง ได้ผล และคุณย่าของ Dima Iosifov เป็นพิเศษสำหรับคราวนี้พวกเขาส่งอาหารไปยัลตา
ยูริ เอลคอฟ: “สำหรับ Rolan Bykov และ Elena Sanaeva ภาพยนตร์เกี่ยวกับ Pinocchio เป็นเรื่องแรกหลังการแต่งงานของพวกเขา และโดยทั่วไปแล้ว เขาแก่กว่าเธอ ผู้กำกับลุงบอกฉันทีว่าทำไมปู่ถึงเล่นเป็นแมว Basilio และเด็กผู้หญิงเล่นเป็นจิ้งจอก อลิซ?
วลาดีมีร์ โปโนเชฟนี่: "เมื่อไม่นานมานี้ Dima Iosifov ยกฉันขึ้นในมอสโก ฉันทำผิดกฎ สารวัตรตำรวจจราจรชะลอตัวลง Dima ขยิบตาให้ฉัน:" คุณจะเห็นว่าจะเกิดอะไรขึ้น Dima: “ นั่นคือฉัน! ” จากนั้นเพื่อนร่วมงานของตำรวจก็เอามันไว้ใต้หมวกแล้วพูดว่า:“ คุณเป็นอะไร ... อย่าละเมิดเพื่อนพินอคคิโอ!” -“ และนี่คือวิธีที่มันเป็นอย่างต่อเนื่อง ... ” - เขายิ้ม
ภาพยนตร์ในเทพนิยายเรื่อง "The Golden Key หรือ the Adventures of Pinocchio" นั้นเป็นของกองทุนทองคำของโรงภาพยนตร์รัสเซียอย่างไม่ต้องสงสัย รอบปฐมทัศน์ทางโทรทัศน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1-2 มกราคม พ.ศ. 2519 นั่นคือเมื่อ 42 ปีที่แล้ว
ผู้กำกับภาพยนตร์ Leonid Nechaev พบเด็กผู้ชายคนหนึ่งสำหรับบทบาทของ Pinocchio ในทางเดินใต้ดินของมินสค์ “ฉันเห็นคุณยายวิ่งไปกับหลานชายของเธอ ท่อใต้วงแขนสเก็ตอยู่ในมือ - Nechaev เล่า - ฉันแนะนำตัวเอง ฉันขอเชิญคุณแสดงในภาพยนตร์ และเธอตอบฉันว่า: "ที่รัก! หนังอะไร? คุณเห็นไหมว่าเรากำลังวิ่งจากดนตรีไปสู่สเก็ตลีลา!”
Dima Iosifov เองที่เล่นเป็นเด็กไม้บอกว่าเขาไม่ต้องการแสดงจริงๆ นักแสดงที่ยอดเยี่ยมรวมตัวกันในชุด - Vladimir Etush, Rolan Bykov, Rina Zelenaya, Nikolai Grinko, Yuri Katin-Yartsev, Vladimir Basov แต่ละคนได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างกันโดยนักแสดงรุ่นเยาว์
ที่สตูดิโอ Dima ถูกทดลองสวมบทบาทเป็น Harlequin เป็นครั้งแรก แต่ทันทีที่เขาถอดเสื้อผ้า ทุกคนเห็นว่าร่างของเด็กชายดูเหมือนหุ่นเชิด แต่มีบานพับไม่เพียงพอ ดังนั้นเขาจึงกลายเป็นเด็กไม้ เพื่อความโน้มน้าวใจที่มากขึ้น ผมและคิ้วของเขาถูกโกนออก และวางของปลอมแทน
เรื่องที่แยกจากกันคือจมูกยาว พวกเขาทำมาจากโฟม ในขณะเดียวกัน เขาก็ต้องมีความคล่องตัวสูง ระหว่างการถ่ายทำทั้งหมด จมูกของพิน็อกคิโอเปลี่ยนไป 45 ครั้ง 45 จมูก - และทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยนายคนเดียว จมูกแรกไม่ค่อยพอดี และค่อย ๆ ย่อให้สั้นลงเพื่อให้เข้ากับการแสดงออกทางสีหน้าของนักแสดง ช่างแต่งหน้าใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่งในการทากาวที่จมูก ลองนึกภาพว่านักแสดงต้องมีความพากเพียรขนาดไหน นอกจากเด็กอายุ 9-10 ปี “ถ้าพวกคุณคนใดใส่ใจ คุณอาจสังเกตเห็นว่าในตอนต้นของหนัง จมูกของฉันยาวกว่าตอนท้าย 15 มม.” มิทรีแบ่งปันความลับของเขา
Dmitry Iosifov จำได้ว่า Rolan Bykov ผู้เล่นแมว Basilio บางครั้งทำให้เขาตกใจ ทำงานเพื่อผลลัพธ์ เขาไม่ได้ไว้ชีวิตใคร “เขาพาเอเลน่า ซานาเอวา ภรรยาของเขาซึ่งเล่นเป็นลิซ่า อลิซมาด้วยอารมณ์ฉุนเฉียว เธอหมดแรงแล้วและเขาก็ตะโกนว่า: "คุณเป็นนักแสดงธรรมดา!"
อย่างไรก็ตาม Bykov เองก็ไม่ได้ให้ความเมตตาเช่นกัน: "จำได้ไหมว่าแมว Basilio เลื่อนลงบันไดไปหานักบวชของเขาและพูดว่า: "ให้อาหารแมวตาบอด"? ดิมาพูดต่อ - ฉากนี้เขามากับ. ฉันนั่งลงจากรถบัสของทีมงานถ่ายทำแล้วไปต่อ ฉีกเป็นชิ้นเป็นอัน! คนขับเห็นก็ทะเลาะกัน พวกเขาแค่แยกทางกัน”
ใน Papa Carlo ที่เล่นโดย Nikolai Grinko และ Giuseppe แสดงโดย Yuri Katine-Yartsev Pinocchio ไม่ชอบวิญญาณและ Etush - Barabas ไม่ชอบ ฉันกลัว. “ฉันแก้แค้น Vladimir Abramovich ในฉากที่ Pinocchio นั่งอยู่บนต้นสนและขว้างกรวยใส่ Karabas”
หลังจากนั้น Etush ก็บ่นกับผู้กำกับว่า “ไอ้เด็กเลวนี่ดิมก้า เขาไม่ได้แค่โยนก้อนนี้ แต่เขาเล็งมาที่หัวฉัน โดนแน่นอน. อุกอาจ!"
การประชุมของ Pinocchio กับ Turtle Tortila ถ่ายทำใกล้ Minsk ในบ่อขุดพิเศษ ในเดือนพฤศจิกายนทีมงานภาพยนตร์เย็นชาอย่างยิ่ง
“อุณหภูมิของอากาศคือบวกแปด น้ำบวกสี่ และฉันกำลังนั่งอยู่ในแจ็กเก็ตบาง ๆ บนแผ่นดอกบัว ซึ่งนอนอยู่ในห้องที่พองตัวธรรมดา โดยทั่วไปแล้วเขาพลิกกลับสองสามครั้ง” อดีตพิน็อกคิโอกล่าว “ทุกครั้งที่หยุดยิง ฉันถูกแอลกอฮอล์เช็ดตัว”
“เด็กผู้หญิงที่แสดงภาพกบรู้สึกแย่กว่านั้นอีก พวกเขาต้องดิ้นรนลงไปในน้ำเป็นประจำ และในที่สุด Tortila - Rina Zelenaya - บอกกับผู้กำกับว่า: "ถ้าคุณยิงสองครั้งอีกครั้งและทำให้เด็ก ๆ ปีนขึ้นไปในน้ำเย็นฉันก็ขึ้นรถแล้วออกไป!"
“เซเลนายาบินไปเบลารุสเพียงวันเดียว น้องสาวคนเดียวของเธอเสียชีวิตเมื่อวันก่อน” มิทรีเล่า เธอเศร้ามาก เล่าเรื่องเศร้า ตามคำแนะนำของแพทย์ เธอต้องเคลื่อนไหวตลอดเวลา เธอพิงฉันและเราเดินไปรอบ ๆ สระน้ำอย่างช้าๆ
ในตอนแรก Nechaev เสนอบทบาทของ Turtle Tortila ให้กับ Faina Ranevskaya แต่เมื่อรู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถ่ายทำในเบลารุสกล่าวว่าเนื่องจากวัยกลางคนของเธอแล้วเธอตกลงที่จะแสดงก็ต่อเมื่อการยิงจะเกิดขึ้นใน ทางเข้าบ้านของเธอ
หญิงสาวสำหรับบทบาทของ Malvina ก็พบโดยบังเอิญเช่นกัน เมื่อผู้ช่วยผู้กำกับอยู่บนรถไฟไปมินสค์ เพื่อนบ้านในห้องนี้กลายเป็นแม่กับสาวน้อยที่สวยมาก ทันย่าอายุเพียง 6 ขวบ บนท้องถนนเช่นเดียวกับผู้หญิงทุกคนในวัยของเธอเธอท่องบทกวีร้องเพลงแสดงการละเล่น ในเวลาเดียวกันเธอประกาศว่า: "ศิลปินพื้นบ้านของการเต้นรำ Tanya Protsenko กำลังแสดงอยู่" ผู้ช่วยก็อ้าปากค้าง นั่นคือวิธีที่เจ้าตัวเล็กได้รับเชิญให้ไปออดิชั่น
“ส่วนที่ยากที่สุดคือร้องไห้ขณะถ่ายทำ ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันรู้สึกสงสารพิน็อคคิโอ ถูกปลูกไว้ในตู้เสื้อผ้าที่มืดมิด พวกเขาใส่กลีเซอรีนในดวงตาของฉัน และนำหัวหอมมาที่ตาของฉัน - แต่มันไม่สมเหตุสมผลเลย ทุกคนโกรธมาก โดยเฉพาะผู้กำกับ เขาเริ่มคุยกับฉันอย่างเคร่งครัด ฉันหลั่งน้ำตาจากความแค้น Leonid Alekseevich หยิบกล้องขึ้นมาและตะโกนว่า: "เรากำลังถ่ายทำ!" หลังจากนั้นเขาก็เลี้ยงฉันด้วยของหวานและสงบลง
เมื่อทัตยานาได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทของมัลวินาฟันน้ำนมของเธอก็เริ่มหลุดออกมา ไม่มีเวลารอให้คนใหม่เติบโต เลยต้องไปคลินิกใส่ขาเทียมพอร์ซเลน
ตามทัตยานาเธอมีชื่อเสียงเพียงไม่กี่ปีเท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมเมื่อใด และพวกเขาเอานิ้วชี้ไปที่ถนนและคู่รักก็เดินอยู่ใต้หน้าต่างใต้หน้าต่าง จดหมายหลายพันฉบับมาจากทั่วสหภาพโซเวียตซึ่งพวกเขาสารภาพรักและเสนอมิตรภาพ
นักแสดงหนุ่มไม่มีนักเรียน - พวกเขาแสดงกลอุบายทั้งหมดรวมถึงตัวอันตรายด้วย
“จำฉากในร้านเหล้าที่พวกเขาทำลายเหยือกที่พิน็อกคิโอนั่งได้หรือไม่? มิทรียิ้ม - มันใหญ่และหนักมาก - ฉันเข้ากับมันได้อย่างลงตัว ทุกคนกลัวที่จะขว้างแก้วใส่เขา - คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าเด็กอยู่ข้างใน! และจำเป็นต้องยิงตั้งแต่เทคแรก เหยือกเป็นอันเดียว เมื่อมันแตกคอก็ห้อยอยู่ที่คอของฉัน ทุกคนในกองถ่ายถึงกับอ้าปากค้าง!”
เรื่องราวที่แยกจากกันเกิดขึ้นระหว่างการถ่ายทำฉากเมื่อสุนัขจิ้งจอกกับแมวห้อยขาพิน็อกคิโอไว้ที่ขาจากต้นไม้ แม่ของดิมาอย่างเด็ดขาดไม่ต้องการให้ลูกชายของเธอแขวนคอ: "เราต้องการตัวสำรอง!" ในที่สุดเธอก็ถูกพันรอบนิ้วของเธอ Nechaev เล่าในภายหลังว่า:“ ฉันโทรหา Dima และพูดว่า:“ มีบางอย่างต้องทำ! เขาเข้าใจ!" - และเริ่มสะอื้น: "ฉันอยากกิน ฉันทำไม่ได้! ฉันปวดท้อง!" ระหว่างที่แม่ไปที่ร้าน เราก็แขวนพิน็อกคิโอไว้
ตอบคำถามว่ามีความโรแมนติกระหว่าง "เยาวชน" ในฉากหรือไม่ Iosifov หัวเราะ: "อะไรนะ เราเล่นเป็นชาวอินเดียนแดงระหว่างการถ่ายทำ! Tanya Protsenko ผู้เล่น Malvina เป็นความงามที่แท้จริง Romka Stolkarts - Piero - ติดพันเธอไม่เพียงตามสคริปต์เท่านั้น
เด็ก ๆ ได้รับหนึ่งร้อยรูเบิลต่อเดือนสำหรับการยิง พิน็อกคิโอมอบให้พ่อแม่ของเขา “ไม่จำเป็นต้องดูแลเด็กผู้หญิง และพวกเขาซื้อไอศกรีมให้ฉันด้วย”
อย่างไรก็ตาม ตามที่ผู้กำกับ Leonid Nechaev ได้กล่าวไว้ กุญแจสีทองคือสิ่งที่มีค่าที่สุด ทุกคนต้องการขโมยมันจริงๆ Nechaev ดึงมันออก:“ ในวันสุดท้ายของการถ่ายทำตามคำสั่ง“ หยุด! ถ่าย!" ฉันใส่มันไว้ในอกของฉันและต่อมาก็ซื้อมัน ฉันยังมีใบเสร็จรับเงินที่ระบุว่า: "ได้รับจาก Nechaev สำหรับอุปกรณ์ประกอบฉาก - คีย์: 30 รูเบิล"
Bulat Okudzhava ไม่ได้รับเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเวลานาน กำหนดส่งกำลังจะหมดลงและด้วยความสิ้นหวัง ผู้กำกับ Leonid Nechaev ไปที่บ้านพักนักเขียนซึ่งกวีกำลังพักผ่อน เขาเช่าห้องที่อยู่ใกล้เคียงและเริ่มเคาะ Okudzhava บนผนังอย่างต่อเนื่อง “เขาคงเกลียดฉันจนตาย!” - เนเชฟจำได้ สองสามวันต่อมา "อย่าซ่อนเงินของคุณในธนาคารและมุม!" ที่มีชื่อเสียงก็ถือกำเนิดขึ้น!
Leonid Nechaev ขอให้ Alla Pugacheva ร้องเพลงหนึ่งในเพลง "The Adventures of Pinocchio" แต่เธอปฏิเสธโดยพูดว่า: "ฉันเกรงว่าฉันจะไม่ประสบความสำเร็จ" เป็นผลให้เพลงนี้ดำเนินการโดย Irina Ponarovskaya
ชะตากรรมต่อไปของนักแสดงเด็กเปลี่ยนไป - หลังจากที่บทบาทของ Malvina Protsenko ล้มลงขณะขี่จักรยานและตีหัวของเธอ เป็นผลให้พบการกระทบกระเทือนและแพทย์สั่งห้ามไม่ให้แสดงในภาพยนตร์ Tanya Protsenko จบการศึกษาจากคณะภาพยนตร์ศึกษาที่ VGIK กลายเป็นกวีทำงานที่ Rolan Bykov Center
Roma Stolkarts ผู้เล่น Pierrot กลายเป็นกุมารแพทย์และอาศัยอยู่ในอิสราเอล
Artemon (Tomas Augustinas) เป็นนักธุรกิจที่มั่งคั่งในแคนาดา
Grisha Svetlorusov ผู้เล่นบทบาทของ Harlequin จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม KGB
และ Dmitry Iosifov หรือที่รู้จักในชื่อ Pinocchio จบการศึกษาจากแผนกการแสดงของ VGIK และแผนกผู้กำกับของแผนกภาพยนตร์ของ Belarusian Academy of Arts แสดงในภาพยนตร์ 15 เรื่องทำงานในโปรเจ็กต์ "The Last Hero" และ "Ten Little Indians" กำกับสองตอนของ “Deadly Force” มิทรีมีลูกชายที่ยอดเยี่ยมสองคนซึ่งดูหนังร่วมกับพ่อด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
ไม่นานมานี้ แต่ในสมัยของเรา ในเมืองบนชายฝั่งที่ไม่ใช่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอันอบอุ่น แต่เป็นทะเลบอลติกที่หนาวเย็น Gennady Grigorievich Polishchuk ชื่อเล่น พ่อคาร์โล. และพวกเขาเรียกเขาว่าเพราะเป็นผู้ที่ยึดและประกาศเมืองของเขาให้เป็นบ้านเกิดของเขา ... พิน็อกคิโอ.
เมืองที่ Papa Carlo อาศัยอยู่เป็นเหมือนกระเป๋าเดินทางที่มีก้นสองชั้น ถ้าคุณไม่ขุดโดยเฉพาะนี่คือการตั้งถิ่นฐานในเมือง เซเลโนกราดสค์แคว้นคาลินินกราด และหากมองลึกลงไป - อดีตเมืองเยอรมัน Kranzเขตเคอนิกส์เบิร์ก
หลังการจับกุม Krantz โดยกองทหารของเราในปี 1945 ประชากรในท้องถิ่นถูกเนรเทศไปยังเยอรมนี บ้านเปล่าถูกยึดครองโดยพลเมืองโซเวียต ลูกๆ และหลานๆ ของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกยังคงอาศัยอยู่ในอาคารเก่าแก่ที่สร้างในเยอรมันซึ่งมีหลังคากระเบื้องสีแดง
หลังจากการรื้อม่านเหล็กออก อดีตผู้อาศัยของอดีต Kranz ได้มีโอกาสเห็นบ้านของพวกเขาอีกครั้ง และพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลย พวกเขาแค่แก่ขึ้นเหมือนคน ชาวเยอรมันกำลังร้องไห้ ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า
อดีตวิลล่าของ Max Krell อดีตผู้ว่าการเมือง Memel ในอดีต และปัจจุบันคือเมือง Klaipeda เป็นที่ตั้งของห้องสมุดเด็กตั้งแต่ปี 1946 และในนั้นใต้บันไดห้องใต้หลังคา - ตู้เสื้อผ้าของ Papa Carlo.
Villa Max Krell - ห้องสมุดเด็ก (สร้างเมื่อต้นศตวรรษที่ 20)
การยอมรับของไม้ waif
Gennady Polishchuk กล่าวถึงความคล้ายคลึงที่น่าทึ่งของ Zelenogradsk กับฉากในเทพนิยายเกี่ยวกับกุญแจสีทองในบทความ "ทางวิทยาศาสตร์อย่างแท้จริง" ของเขา "ด้านจิตใจ ความเชื่อ และลักษณะทางภูมิศาสตร์ของการค้นหาบ้านเกิดของ Pinocchio"
มีเหตุผลที่ยอดเยี่ยมในความจริงที่ว่าชาวรัสเซีย แต่เมื่อเด็กชายไม้ชาวอิตาลีตั้งรกรากอยู่ในรัสเซีย แต่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองในเยอรมัน
ในขณะที่ที่ดินของ Father Frost ถูกสร้างขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาลใน Veliky Ustyug สมเด็จพระสันตะปาปาคาร์โลแห่ง Zelenograd วาดภาพเตาไฟบนผ้าใบและแขวนไว้ที่มุมใต้บันไดห้องใต้หลังคาในห้องสมุดสำหรับเด็ก โดยประกาศว่าเป็นตู้เสื้อผ้าของ Papa Carlo ฉันตกลงกับเจ้าของร้านกาแฟในท้องถิ่นเพื่อตกแต่งสถานประกอบการของเขาด้วยป้าย "โรงเตี๊ยมสามตัว" จัดนิทรรศการภาพวาดของเด็ก "Pinocchio ใน Zelenogradsk" และสนับสนุนให้หัวหน้าเขต Zelenogradsky อ่านเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2542 ในหัวข้อ จัตุรัสหลักของเมืองเป็นการกระทำที่เคร่งขรึม "ในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมโดยพลเมืองของ Zelenogradsk มาจนบัดนี้ไม่มีที่อยู่อาศัย Pinocchio ไร้ที่อยู่อาศัยและไร้ที่อยู่อาศัย
ความจงรักภักดีต่ออุดมการณ์ในวัยเด็ก
เรื่องราวใหม่ๆ ทางทีวีเกี่ยวกับความสำเร็จของซานตาคลอสทำให้ปาปา คาร์โลประสบความสำเร็จครั้งใหม่ เขาจดทะเบียนสมาคมสร้างสรรค์ "เพื่อนแท้ของพิน็อกคิโอ". และพินอคคิโอบุญธรรมก็เขียนจดหมายที่เป็นมิตรถึงซานตาคลอสพร้อมคำเชิญให้มาเยี่ยมเซเลโนกราดสค์ แต่ไม่ใช่ในฤดูหนาว แต่ในวันที่ 1 มิถุนายน - วันเด็ก
พวกเขาเดินเตร่ใน Ustyug - Papa Carlo เล่าด้วยเสียงหัวเราะ - พวกเขากล่าวว่าเรามีโครงการฤดูหนาว Father Frost จะไปในฤดูร้อนอย่างไร และเราได้พบที่พักสำหรับคุณพ่อฟรอสต์แล้ว และเด็กๆ จากลิทัวเนียควรจะมาพักผ่อนในวันหยุดนี้ แต่ฟรอสต์ปฏิเสธ และหลังจากนั้นไม่นานผู้หญิงคนหนึ่งก็โทรหาฉันและบอกว่าฉันควรรับผู้ว่าราชการภูมิภาคโวลอกดา ฉันตอบ: “ฉันจะรับผู้ว่าราชการได้อย่างไร? ฉันเป็นผู้รับบำนาญธรรมดา! เป็นผลให้พวกเขาคิดออกไปที่การบริหาร แต่ฉันได้รับคำสั่งให้รับผู้ว่าราชการในตู้เสื้อผ้าและตู้ถูกน้ำท่วมด้วยน้ำใต้ดินมีเชื้อราและเชื้อรา ฉันต้องดึงประตูวิเศษออกด้านหลังผ้าใบ ซึ่งบริษัทผู้ผลิตประตูให้ฉัน วางไว้ในห้องโถงห้องสมุดระหว่างตู้สองตู้ และประกาศว่านี่คือตู้เสื้อผ้า Pinocchio ออกมาหาแขกด้วยจมูกโฟมในเสื้อยืดสีแดงและกางเกงขาสั้นสีเขียวและมอบกุญแจสีทองให้กับแขกผู้มีเกียรติ
ในตู้เสื้อผ้าที่คับแคบ ตัวละครทุกตัวในเทพนิยายแทบจะเข้ากันไม่ได้
การมาเยือนของผู้ว่าการมีผลทางการเงินในเชิงบวกมากที่สุดสำหรับ Papa Carlo: โครงการของเขารวมอยู่ในโปรแกรม "การพัฒนาการท่องเที่ยวและนันทนาการในภูมิภาคคาลินินกราด พ.ศ. 2546-2549". จากงบประมาณระดับภูมิภาคในปี 2546 Papa Carlo ได้รับการจัดสรร 60,000 rubles ในปี 2547 - 70,000 และในปี 2548 - 50,000 เพราะมือของผู้ให้นั้นยากไร้...
ด้วยเงินที่ได้รับ Papa Carlo ได้ปรับปรุงตู้เสื้อผ้าที่ถูกน้ำท่วมสั่งเครื่องแต่งกายของ Pinocchio, Malvina, Pierrot และ Tortilla จาก Kaliningrad couturier จัด World Pinocchio Games เทศกาลของโรงละครเด็กในภูมิภาคในบ้านเกิดของ Pinocchio เปิดที่ทำการไปรษณีย์ Pinocchio และทรงสถาปนาเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญตราของพินอคคิโอ
เกมส์พินอคคิโอทั่วโลก
- เหรียญ Pinocchio เหรียญแรกมอบให้กับลูกหลานของ Beslan ผู้รอดชีวิตและผู้ล้ม...
- ผู้ได้รับคำสั่ง Pinocchio คนแรกที่ได้รับรางวัล "เพื่อความภักดีต่ออุดมคติในวัยเด็ก" คือผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "The Adventures of Pinocchio" Leonid Nechaev
- นักแต่งเพลง Maxim Dunayevsky อาจารย์ของสหภาพโซเวียต Shalva Amonashvili กลายเป็นนักรบคนต่อไปของคำสั่ง Pinocchio
Papa Carlo และ Doctor of Psychology ผู้ถือเครื่องอิสริยาภรณ์ของ Pinocchio Alexander Vasilyevich Suvorov
Pinocchio - ตำแหน่งเลือก
Pinocchio เป็นตำแหน่งเลือกใน Zelenogradsk และตำแหน่งกิตติมศักดิ์สำหรับเด็ก พิน็อกคิโอปัจจุบันเป็นลำดับที่ 20 ติดต่อกันและพิน็อกคิโอคนแรกเป็นผู้หญิง - Ksyusha Desyatova .
พิน็อคคิโอผู้ถูกเลือกให้สาบาน“ฉลาด สุขุม” และเข้าร่วมกิจกรรม Pinocchio ทั้งหมด
Malva ก็ได้รับเลือกเช่นกัน ผู้หญิงทุกคนคงใฝ่ฝันที่จะเป็นเธอ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ประสบความสำเร็จ เพราะผมสีฟ้าไม่เหมาะกับทุกคน
บทบาทของเต่าฉลาด Tortilla ไปที่ Natalya Poltoratskaya หัวหน้าแผนกผลิตของโรงละครพื้นบ้าน Inspiration “ตอนแรกฉันเป็นสุนัขจิ้งจอกอลิซ แล้วฉันก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง” ทอร์ทิลลากล่าว พร้อมชูถุงมือลูกไม้สีบึงของเธออย่างสบายๆ
ลองนึกภาพว่าคุณกำลังเดินไปตามถนนในเมือง และพิน็อกคิโอก็วิ่งไปตรงหน้าจมูกของคุณ และอีกหนึ่งนาทีต่อมาคาราบาส-บาราบัสก็วิ่งตามเขาไป ปาปา คาร์โลกล่าว - และไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว วันนั้นไม่สูญเปล่า
เพื่อนแท้ พิน็อกคิโอ
บ้านใหม่สำหรับพิน็อกคิโอ
หลังจากที่ห้องสมุดปิดเพื่อสร้างใหม่ ตู้เสื้อผ้าจำเป็นต้องมีอาคารใหม่ และพิน็อกคิโอตกลงที่จะย้ายไปที่โรงแรม Kurhaus Kranz พิธีเปิดตู้ที่ตั้งใหม่ก็สนุกสนาน แต่โครงการ "Zelenogradsk - บ้านเกิดของ Pinocchio" เป็นมากกว่าความบันเทิง Gennady Polishchuk หัวหน้าโครงการกล่าวว่า "ด้วยความสว่างภายนอกที่ออกแบบมาเพื่อแก้ปัญหาร้ายแรง พินอคคิโอทำให้ชีวิตดีขึ้น สดใส ใจดีขึ้น ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าเขามีส่วนร่วมในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของรีสอร์ทของรัฐบาลกลาง Zelenogradsk”
ตู้เสื้อผ้าของ Papa Carlo
- 11 มิถุนายน 2558
ฮีโร่ของเรื่องโดย A.N. Tolstoy "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio" (1936) Bora tino หมายถึง "ตุ๊กตาไม้" ในภาษาอิตาลี ต้นแบบของตัวละครนี้คือชายไม้ชื่อ Pinocchio จินตนาการของอิตาลี ... ... วีรบุรุษวรรณกรรม
Idiot, โง่, โง่พจนานุกรมคำพ้องความหมายภาษารัสเซีย pinocchio n. จำนวนคำพ้องความหมาย: 4 คนโง่ (275) งี่เง่า ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย
บูราติโน เอฟ1- ดูสุกเร็ว ระยะเวลาตั้งแต่งอกเต็มที่จนถึงวุฒิภาวะทางเทคนิค 88 100 วัน พืชมีลักษณะกึ่งดีเทอร์มิแนนต์ สูง แตกแขนงเล็กน้อย (2-3 ยอด) แผ่กิ่งก้านสาขา ใบมีขนาดเล็กสีเขียวเข้ม ผลมีขนาดใหญ่ รูปกรวย ยาว ซี่โครงเล็กน้อย ใน ... ...
บูราติโน- ดู สำหรับการเพาะปลูกกลางแจ้ง แนะนำสำหรับใช้สดและบรรจุกระป๋องทั้งผลไม้ กลางฤดู พืชมีความแน่นอนกึ่งกระจายใบขนาดกลาง ใบมีขนาดกลางสีเขียวเข้ม ช่อดอก ...... สารานุกรมของเมล็ดพืช พืชผัก
รวย (รวย) พิน็อกคิโอ ราซจี รถรับส่ง. เหล็ก. 1. เกี่ยวกับเศรษฐี 2. เกี่ยวกับคนที่มีเงินในตอนนี้ Belyanin, Butenko, 21. /i> คำพูดของ Fox Alice เกี่ยวกับ Pinocchio ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง "The Adventures of Pinocchio" ("Belarusfilm", ... ... พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่
พินอคคิโอ- BURATINO, s, BURATINO, non-cl., m (ใน cos. p. มักใช้รูปแบบจากตัวแปร BURATINA), BURATINO และ m. และ f. โง่เต็มไปหมด งี่เง่า งี่เง่า Rich Pinocchio (คนรวยแต่โง่) ในนามของตัวละครหลักของเรื่อง A.N. Tolstoy ... ... พจนานุกรมภาษารัสเซีย Argo
หลายรายการ ม. ตัวละครในเทพนิยาย พจนานุกรมอธิบายของ Efremova ที.เอฟ.เอเฟรโมว่า 2000...
หลายรายการ ม. 1. ของเล่นในรูปของเด็กผู้ชายที่มีจมูกยาว 2.ทรานส์. แฉ คนที่มีจมูกยาว พจนานุกรมอธิบายของ Efremova ที.เอฟ.เอเฟรโมว่า 2000... พจนานุกรมอธิบายที่ทันสมัยของภาษารัสเซีย Efremova
พิน็อกคิโอ- บุรัต อิโน, เนสคล., สามี. (ตัวละครในเทพนิยาย) และ burat ino, ไม่พูด, สามี (ของเล่น) … พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย
หนังสือ
- พิน็อกคิโอ, เอส. กอร์โคเวนโก. เทพนิยายดนตรีที่ตีพิมพ์โดยนักแต่งเพลงและวาทยากรแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Stanislav Gorkovenko มีไว้สำหรับโรงละครเด็ก ซึ่งหมายความว่าทั้งเด็กเองและผู้ใหญ่สามารถร้องเพลงได้ - สำหรับ ...
- พิน็อกคิโอ, . ชุดสมุดระบายสีที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับเด็กอายุตั้งแต่ 2 ขวบขึ้นไป ภาพวาดขนาดใหญ่เรียบง่ายพร้อมโครงร่างที่ชัดเจนจะช่วยให้ศิลปินมือใหม่สามารถสร้าง ...