Political System of UK. Political system of Great Britain. Political System of Great Britain - Political system of Great Britain (2), หัวข้อบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล หัวข้อ Political system of the United Kingdom in English

ระบบการเมืองของสหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือเป็นสถาบันที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งหมายความว่าบริเตนใหญ่อยู่ภายใต้การปกครองของรัฐสภา และสมเด็จพระราชินีทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ
อำนาจนิติบัญญัติในประเทศนั้นถูกใช้โดยรัฐสภา รัฐสภาอังกฤษประกอบด้วยสองห้อง: สภาขุนนางและสภาสามัญ สภาขุนนางประกอบด้วยผู้ทรงคุณวุฒิและผู้ทรงคุณวุฒิทางกรรมพันธุ์และชีวิต สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับเลือกจากประชาชน พวกเขาได้รับเลือกจากเขตเลือกตั้งในอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ สภาเป็นหน่วยงานปกครองที่แท้จริงของสหราชอาณาจักร อำนาจบริหารถูกใช้โดยนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีของเขา รัฐบาลมักก่อตั้งขึ้นโดยพรรคการเมืองซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากในสภา นายกรัฐมนตรีเป็นผู้นำพรรคเสียงข้างมากและได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินี นายกรัฐมนตรีเลือกคณะรัฐมนตรี โดยรัฐมนตรี 20 คนอยู่ในคณะรัฐมนตรี
พรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสองจะกลายเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการโดยมีผู้นำของตนเองและคณะรัฐมนตรีเงา พรรคชั้นนำ 2 พรรคในบริเตนใหญ่คือพรรคอนุรักษ์นิยม (กลุ่มทอรีส์) และพรรคแรงงาน
ฝ่ายตุลาการของรัฐบาลเป็นผู้กำหนดกฎหมายทั่วไปและเป็นอิสระจากทั้งฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหาร
ไม่มีรัฐธรรมนูญที่เป็นลายลักษณ์อักษรในบริเตนใหญ่ มีเพียงแบบอย่างและประเพณีเท่านั้น

ระบบการเมืองของสหราชอาณาจักร สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือเป็นสถาบันที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งหมายความว่าบริเตนใหญ่อยู่ภายใต้การปกครองของรัฐสภา และสมเด็จพระราชินีทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ อำนาจนิติบัญญัติในประเทศนั้นถูกใช้โดยรัฐสภา รัฐสภาอังกฤษประกอบด้วยสองห้อง: สภาขุนนางและสภาสามัญ สภาขุนนางประกอบด้วยผู้ทรงคุณวุฒิและผู้ทรงคุณวุฒิทางกรรมพันธุ์และชีวิต สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับเลือกจากประชาชน พวกเขาได้รับเลือกจากเขตเลือกตั้งในอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ สภาเป็นหน่วยงานปกครองที่แท้จริงของสหราชอาณาจักร อำนาจบริหารถูกใช้โดยนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีของเขา รัฐบาลมักก่อตั้งขึ้นโดยพรรคการเมืองซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากในสภา นายกรัฐมนตรีเป็นผู้นำพรรคเสียงข้างมากและได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินี นายกรัฐมนตรีเลือกคณะรัฐมนตรี โดยรัฐมนตรี 20 คนอยู่ในคณะรัฐมนตรี พรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสองจะกลายเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการโดยมีผู้นำของตนเองและคณะรัฐมนตรีเงา พรรคชั้นนำ 2 พรรคในบริเตนใหญ่คือพรรคอนุรักษ์นิยม (กลุ่มทอรีส์) และพรรคแรงงาน ฝ่ายตุลาการของรัฐบาลเป็นผู้กำหนดกฎหมายทั่วไปและเป็นอิสระจากทั้งฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหาร ไม่มีรัฐธรรมนูญที่เป็นลายลักษณ์อักษรในบริเตนใหญ่ มีเพียงแบบอย่างและประเพณีเท่านั้น

กำหนดภาษา คลิงออน คลิงออน (pIqaD) อาเซอร์ไบจัน แอลเบเนีย อังกฤษ ภาษาอาหรับ อาร์เมเนีย แอฟริกา บาสก์ เบลารุส เบงกาลี บัลแกเรีย บอสเนีย เวลส์ ฮังการี เวียดนาม กาลิเซีย กรีก จอร์เจีย คุชราต เดนมาร์ก ซูลู ฮิบรู อิกโบ ยิดดิช อินโดนีเซีย ไอริช ไอซ์แลนด์ สเปน อิตาลี โยรูบา คาซัคสถาน กันนาดา คาตาลัน จีน จีนดั้งเดิม เกาหลี ครีโอล (เฮติ) เขมร ลาว ละติน ลัตเวีย ภาษาลิธัวเนีย มาซิโดเนีย มาซิโดเนีย มาลากาซี ภาษามลายู มาลายาลัม มอลตา ชาวเมารี ฐี มองโกเลีย เยอรมัน เนปาล ดัตช์ นอร์เวย์ ปัญจาบ เปอร์เซีย โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย รัสเซีย เซบู เซอร์เบีย เซโซโท สโลวาเกีย สโลเวเนีย สวาฮิลี ซูดาน ตากาล็อก ไทย มิลักขะ กู ตุรกี อุซเบก ยูเครน อูรดู ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เฮาซา ภาษาฮินดี ม้ง โครเอเชีย Chewa สาธารณรัฐเช็ก สวีเดน เอสเปรันโต เอสโตเนีย ชวา ญี่ปุ่น คลิงออน คลิงออน (pIqaD) อาเซอร์ไบจัน แอลเบเนีย อังกฤษ ภาษาอาหรับ อาร์เมเนีย แอฟริกาใต้ บาสก์ เบลารุส เบงกาลี บัลแกเรีย บอสเนีย เวลส์ ฮังการี เวียดนาม กาลิเซีย กรีก จอร์เจีย คุชราต เดนมาร์ก ซูลู ชาวอิสราเอล อิกโบ ยิดดิช ชาวอินโดนีเซีย ไอริช ไอซ์แลนด์ สเปน อิตาลี โยรูบา คาซัคสถาน กันนาดา คาตาลัน จีน จีนดั้งเดิม เกาหลี ครีโอล (เฮติ) เขมร ลาว ละติน ลัตเวีย ลิทัวเนีย มาซิโดเนีย มาซิโดเนีย มาเลย์ มาลายาลัม มอลตา ชาวเมารี ฐี มองโกเลีย เยอรมัน เนปาล ดัตช์ นอร์เวย์ ปัญจาบ เปอร์เซีย โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย รัสเซีย เซบู เซอร์เบีย เซโซโท สโลวาเกีย สโลเวเนีย สวาฮิลี ซูดาน ตากาล็อก ไทย มิลักขะ กู ตุรกี อุซเบก ยูเครน อูรดู ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เฮาซา ม้ง โครเอเชีย ชิวา สาธารณรัฐเช็ก สวีเดน เอสเปรันโต เอสโตเนีย ชวา ญี่ปุ่น ที่มา: เป้า:

ผลลัพธ์ (ภาษารัสเซีย) 1:

ระบบการเมืองของบริเตนใหญ่ สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งหมายความว่าบริเตนใหญ่อยู่ภายใต้การปกครองของรัฐสภาและประมุขแห่งรัฐคือราชินี อำนาจนิติบัญญัติในประเทศนั้นใช้โดยสภาผู้แทนราษฎร รัฐสภาอังกฤษประกอบด้วยสองสภา: สภาขุนนางและสภาสามัญ สภาขุนนางประกอบด้วยผู้ทรงคุณวุฒิและผู้ทรงคุณวุฒิทางกรรมพันธุ์และชีวิต สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับเลือกจากประชาชน พวกเขาได้รับเลือกจากเขตเลือกตั้งในอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ สภาเป็นหน่วยงานปกครองที่แท้จริงของสหราชอาณาจักร อำนาจบริหารถูกใช้โดยนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีของเขา รัฐบาลมักก่อตั้งขึ้นโดยพรรคการเมืองที่ได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากในสภา นายกรัฐมนตรีเป็นผู้นำของพรรคเสียงข้างมากและได้รับแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินี นายกรัฐมนตรีเลือกทีมรัฐมนตรี โดยมีรัฐมนตรี 20 คนอยู่ในคณะรัฐมนตรี พรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสองกลายเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการโดยมีผู้นำและคณะรัฐมนตรีเงาของตนเอง พรรคอนุรักษ์นิยม (Tory) และพรรคแรงงานเป็นสองพรรคชั้นนำในบริเตนใหญ่ ฝ่ายตุลาการของรัฐบาลเป็นผู้กำหนดสิทธิทั่วไป และไม่ขึ้นอยู่กับฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหาร มีเพียงแบบอย่างและประเพณีเท่านั้น .

กำลังแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ภาษารัสเซีย) 2:

ระบบการเมืองของสหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือเป็นสถาบันที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งหมายความว่าบริเตนใหญ่อยู่ภายใต้การปกครองของรัฐสภาและมีสมเด็จพระราชินีทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ
อำนาจนิติบัญญัติในประเทศนั้นใช้โดยสภาผู้แทนราษฎร รัฐสภาอังกฤษประกอบด้วยสองสภา: สภาขุนนางและสภาสามัญ สภาขุนนางประกอบด้วยผู้ทรงคุณวุฒิและผู้ทรงคุณวุฒิทางกรรมพันธุ์และชีวิต สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับเลือกจากประชาชน พวกเขาได้รับเลือกจากเขตเลือกตั้งในอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ สภาคือหน่วยงานที่แท้จริงของสหราชอาณาจักร อำนาจบริหารถูกใช้โดยนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีของเขา รัฐบาลมักก่อตั้งขึ้นโดยพรรคการเมืองที่ได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากในสภา นายกรัฐมนตรีเป็นผู้นำของพรรคเสียงข้างมากและได้รับการแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินี นายกรัฐมนตรีเลือกทีมรัฐมนตรี: รัฐมนตรี 20 คนในคณะรัฐมนตรี
พรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสองกลายเป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการโดยมีผู้นำและคณะรัฐมนตรีเงา พรรคชั้นนำสองพรรคในบริเตนใหญ่คือพรรคอนุรักษ์นิยม (Tory) และพรรคแรงงาน
ฝ่ายตุลาการของรัฐบาลเป็นผู้กำหนดกฎหมายทั่วไปและเป็นอิสระจากฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารของรัฐบาล
ไม่มีรัฐธรรมนูญที่เป็นลายลักษณ์อักษรในบริเตนใหญ่ มีเพียงแบบอย่างและประเพณีเท่านั้น

สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือเป็นสถาบันที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขตามรัฐธรรมนูญ แปลว่า อธิปไตยขึ้นครองราชย์แต่ไม่ได้ปกครอง

สหราชอาณาจักรไม่มีรัฐธรรมนูญที่เป็นลายลักษณ์อักษร แต่มีกฎหมายชุดหนึ่ง

รัฐสภาเป็นหน่วยงานที่สำคัญที่สุดในอังกฤษ ในทางเทคนิคแล้วรัฐสภาประกอบด้วยสามส่วน ได้แก่ พระมหากษัตริย์ สภาขุนนาง; และสภาผู้แทนราษฎร ในความเป็นจริง สภาเป็นเพียงสภาเดียวในสามสภาที่มีอำนาจที่แท้จริง

พระมหากษัตริย์ทรงดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการในฐานะประมุขแห่งรัฐ แต่กษัตริย์ทรงวางตัวเป็นกลางทางการเมือง และไม่ควรทรงตัดสินใจทางการเมือง

กษัตริย์องค์ปัจจุบันคือ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เธอได้รับการสวมมงกุฎในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในปี พ.ศ. 2496

สภาประกอบด้วยสมาชิกรัฐสภา ในสภามีทั้งหมด 650 คน พวกเขาได้รับเลือกโดยการลงคะแนนลับ การเลือกตั้งทั่วไปจะจัดขึ้นทุกๆ ห้าปี ประเทศแบ่งออกเป็น 650 เขตเลือกตั้ง พลเมืองทุกคนที่มีอายุ 18 ปีและลงทะเบียนในเขตเลือกตั้ง มีสิทธิออกเสียงลงคะแนน แต่การลงคะแนนเสียงไม่ได้บังคับในอังกฤษ มีเพียงบุคคลที่ภาคภูมิใจในการทุจริตและผู้ป่วยทางจิตบางรายเท่านั้นที่ไม่มีส่วนร่วมในการลงคะแนนเสียง

มีพรรคการเมืองไม่กี่พรรคในอังกฤษเนื่องจากระบบการเลือกตั้งของอังกฤษ พรรคหลัก ได้แก่ พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคแรงงาน และพันธมิตรเสรีนิยม/สังคมประชาธิปไตย

พรรคการเมืองแต่ละพรรคจะเลือกผู้สมัครคนหนึ่งสำหรับแต่ละเขตเลือกตั้ง ผู้ที่ชนะคะแนนเสียงมากที่สุดจะได้รับเลือกเป็น ส.ส. ในพื้นที่นั้น

พรรคที่ได้ที่นั่งมากที่สุดในรัฐสภาจะจัดตั้งรัฐบาล ผู้นำกลายเป็นนายกรัฐมนตรี งานแรกของเขาคือการเลือกคณะรัฐมนตรีของเขา นายกรัฐมนตรีมักจะใช้การตัดสินใจเชิงนโยบายตามข้อตกลงของคณะรัฐมนตรี

หน้าที่ของสภาคือการออกกฎหมายและการตรวจสอบกิจกรรมของรัฐบาล สภามีประธานเป็นประธาน วิทยากรได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาล

สภาขุนนางประกอบด้วยสมาชิกประมาณ 1,200 คน โดยมีท่านอธิการบดีเป็นประธาน สภาขุนนางไม่มีอำนาจที่แท้จริง มันทำหน้าที่เป็นสภาที่ปรึกษามากกว่า
ในสภาสามัญชนจะมีการเสนอและอภิปรายร่างกฎหมายใหม่ หากสมาชิกส่วนใหญ่เห็นชอบร่างกฎหมายฉบับหนึ่ง ก็จะไปที่สภาขุนนางเพื่ออภิปราย สภาขุนนางมีสิทธิที่จะปฏิเสธร่างกฎหมายฉบับหนึ่งได้ บิลใหม่สองครั้ง

แต่หลังจากการปฏิเสธสองครั้ง พวกเขาก็ต้องยอมรับมัน และในที่สุดร่างกฎหมายก็ไปที่พระมหากษัตริย์เพื่อลงนาม เมื่อนั้นมันจะกลายเป็นกฎหมาย

รัฐสภามีหน้าที่รับผิดชอบนโยบายระดับชาติของอังกฤษ รัฐบาลท้องถิ่นมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการศึกษา ตำรวจ และอื่นๆ อีกมากมาย

การแปลข้อความ: ระบบการเมืองแห่งบริเตนใหญ่ - ระบบการเมืองแห่งบริเตนใหญ่ (2)

สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือเป็นสถาบันที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งหมายความว่าพระมหากษัตริย์เป็นประมุขแห่งรัฐแต่ไม่ได้ปกครอง

สหราชอาณาจักรไม่มีรัฐธรรมนูญเป็นลายลักษณ์อักษร แต่มีประมวลกฎหมาย

รัฐสภาเป็นหน่วยงานรัฐบาลหลักในอังกฤษ ประกอบด้วยสามส่วน: พระมหากษัตริย์, สภาขุนนาง และสภาสามัญ สภาเป็นเพียงหน่วยงานรัฐบาลเดียวที่มีอำนาจที่แท้จริง

พระมหากษัตริย์เป็นประมุขแห่งรัฐอย่างเป็นทางการ พระมหากษัตริย์จะต้องมีความเป็นกลางทางการเมืองและต้องไม่ทรงตัดสินใจทางการเมือง

ปัจจุบันคือสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เธอได้รับการสวมมงกุฎที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในปี พ.ศ. 2496

สภาประกอบด้วยสมาชิกรัฐสภา มีทั้งหมด 650 คน ใช้วิธีลงคะแนนลับ การเลือกตั้งทั่วไปจะมีขึ้นทุกๆ ห้าปี ประเทศแบ่งออกเป็น 650 เขตการเลือกตั้ง พลเมืองทุกคนที่อายุเกิน 18 ปีได้ลงทะเบียนในเขตเลือกตั้งและมีสิทธิออกเสียงลงคะแนน แต่การลงคะแนนเสียงในสหราชอาณาจักรไม่ได้บังคับ อาชญากรและผู้ป่วยทางจิตไม่มีส่วนร่วมในการลงคะแนนเสียง

ต้องขอบคุณระบบการเลือกตั้งของอังกฤษ ทำให้มีพรรคการเมืองไม่กี่พรรคในอังกฤษ พรรคหลัก ได้แก่ พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคแรงงาน และพันธมิตรประชาธิปไตยเสรีนิยม-สังคม

พรรคการเมืองแต่ละพรรคจะเสนอชื่อผู้สมัครคนหนึ่งจากแต่ละเขตเลือกตั้ง ใครก็ตามที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจะกลายเป็นสมาชิกรัฐสภาสำหรับเขตเลือกตั้งนั้น

พรรคที่ได้ที่นั่งส่วนใหญ่ในรัฐสภาจะจัดตั้งรัฐบาล ผู้นำกลายเป็นนายกรัฐมนตรี หน้าที่หลักของเขาคือการจัดตั้งคณะรัฐมนตรี นายกรัฐมนตรีมักจะตัดสินใจนโยบายโดยได้รับความเห็นชอบจากคณะรัฐมนตรี

หน้าที่ของสภาคือการออกกฎหมายและตรวจสอบกิจกรรมของรัฐบาล สภาผู้แทนราษฎรนำโดยประธานสภา วิทยากรได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาล

มีสมาชิกสภาขุนนางประมาณ 1,200 คน โดยมีท่านอธิการบดีเป็นประธาน สภาขุนนางไม่มีอำนาจที่แท้จริง ทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการที่ปรึกษามากขึ้น

มีการนำเสนอและหารือร่างกฎหมายใหม่ในสภาผู้แทนราษฎร หากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรส่วนใหญ่เห็นชอบให้ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าว ก็จะถูกส่งไปที่สภาขุนนางเพื่อหารือกัน สภาขุนนางมีอำนาจปฏิเสธร่างกฎหมายใหม่ได้สองครั้ง

แต่หลังจากการปฏิเสธสองครั้ง เธอก็จำเป็นต้องยอมรับเขา เพื่อการยืนยันขั้นสุดท้าย ร่างกฎหมายจะถูกส่งไปยังพระมหากษัตริย์ซึ่งเป็นผู้ลงนาม หลังจากนี้ร่างพระราชบัญญัติจะกลายเป็นกฎหมายเท่านั้น

รัฐสภามีหน้าที่รับผิดชอบนโยบายระดับชาติของอังกฤษ หน่วยงานเทศบาลมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการศึกษา ตำรวจ และอื่นๆ

อ้างอิง:
1. 100 หัวข้อช่องปากภาษาอังกฤษ (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2545
2.ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กนักเรียนและผู้ที่เข้ามหาวิทยาลัย การสอบปากเปล่า หัวข้อ ข้อความสำหรับการอ่าน คำถามสอบ (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อ ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อสนทนา (เซอร์กีฟ เอส.พี.)

สหราชอาณาจักรเป็นรัฐที่มีสถาบันกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญและอยู่ภายใต้ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา ประมุขแห่งรัฐคือพระมหากษัตริย์ซึ่งเป็นสมาชิกโดยสายเลือดของราชวงศ์ และหัวหน้ารัฐบาลคือนายกรัฐมนตรี ในทางปฏิบัติ พระมหากษัตริย์ทรงมีส่วนร่วมเพียงเล็กน้อยในงานของรัฐบาล พระองค์หรือเธอเพียงแต่ได้รับรายงานปากเปล่าจากนายกรัฐมนตรีทุกสัปดาห์ สหราชอาณาจักรมีระบบการปกครองที่ตกทอดมา อำนาจบริหารถูกใช้โดยรัฐบาลอังกฤษ เช่นเดียวกับรัฐบาลที่ตกทอดมาจากรัฐสภาสกอตแลนด์ สภาเวลส์ และสภาไอร์แลนด์เหนือ หน่วยงานที่สำคัญที่สุดในรัฐบาล ได้แก่ กระทรวงการคลัง กระทรวงมหาดไทย กระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ กระทรวงการคลังมีหน้าที่รับผิดชอบในการเพิ่มภาษีทั้งหมดและการจัดการทั่วไปของเศรษฐกิจ โฮมออฟฟิศมีหน้าที่รับผิดชอบในเรื่องอาชญากรรม การตรวจรักษา และการเข้าเมือง สำนักงานการต่างประเทศและเครือจักรภพมีหน้าที่รับผิดชอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งหมด

ร่างกฎหมายสำหรับสหราชอาณาจักรและดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษได้รับการแนะนำโดยรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร เช่นเดียวกับรัฐสภาสกอตแลนด์ เวลส์ และสภาไอร์แลนด์เหนือ รัฐสภาสหราชอาณาจักรประกอบด้วยสภานิติบัญญัติสองสภา ได้แก่ สภาขุนนาง (สภาบน) และสภาสามัญ (สภาล่าง) กฎหมายทั้งหมดจะต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาทั้งสองแห่ง สภาประกอบด้วยสมาชิกรัฐสภาที่ได้รับเลือกตามระบอบประชาธิปไตยจากพรรคการเมืองต่างๆ ในขณะที่สมาชิกสภาขุนนางส่วนใหญ่มีฐานะเทียบเท่ากันโดยกรรมพันธุ์ การเลือกตั้งทั่วไปจะจัดขึ้นทุกๆ ห้าปี

ระบบรัฐสภาอังกฤษเป็นระบบหลายพรรค รัฐสภาหรือสภาแต่ละแห่งของสหราชอาณาจักรได้เลือกพรรคการเมือง พรรคหลักในอังกฤษ ได้แก่ พรรคแรงงาน พรรคอนุรักษ์นิยม และพรรคเสรีประชาธิปไตย ในขณะเดียวกัน พรรคที่โดดเด่นในสกอตแลนด์ก็คือพรรคแห่งชาติสก็อตแลนด์

สหราชอาณาจักรไม่มีรัฐธรรมนูญที่เป็นลายลักษณ์อักษร มันไม่ได้ประมวลกฎหมายและประกอบด้วยอนุสัญญาตามรัฐธรรมนูญและการกระทำของรัฐสภา

สหราชอาณาจักรเป็นสถาบันพระมหากษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญและอยู่ภายใต้ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา ประมุขแห่งรัฐคือพระมหากษัตริย์ซึ่งเป็นสมาชิกที่สืบทอดมาจากราชวงศ์ และหัวหน้ารัฐบาลคือนายกรัฐมนตรี ในทางปฏิบัติ พระมหากษัตริย์ทรงไม่ค่อยมีส่วนร่วมกับงานของรัฐบาล โดยพระองค์หรือเธอจะได้รับรายงานปากเปล่าจากนายกรัฐมนตรีทุกสัปดาห์เท่านั้น

สหราชอาณาจักรมีระบบการปกครองที่ตกทอดมา ฝ่ายบริหารดำเนินงานผ่านรัฐบาลอังกฤษ เช่นเดียวกับรัฐบาลที่ตกทอดมาจากรัฐสภาสกอตแลนด์ สภาเวลส์ และสภาไอร์แลนด์เหนือ กระทรวงที่สำคัญที่สุดในรัฐบาล ได้แก่ กระทรวงการคลัง กระทรวงกิจการภายใน และกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงการคลังมีหน้าที่จัดเก็บภาษีทั้งหมดและบริหารจัดการเศรษฐกิจโดยทั่วไป กระทรวงกิจการภายในจัดการกับเรื่องอาญา การตรวจรักษา และการเข้าเมือง กระทรวงการต่างประเทศมีหน้าที่รับผิดชอบด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งหมด

ฝ่ายนิติบัญญัติของสหราชอาณาจักรและดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษมีรัฐสภาอังกฤษ รัฐสภาสกอตแลนด์ สภาเวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ รัฐสภาสหราชอาณาจักรประกอบด้วยสภานิติบัญญัติสองสภา ได้แก่ สภาขุนนาง (สภาสูง) และสภาสามัญ (สภาล่าง) ร่างกฎหมายทั้งหมดจะต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาทั้งสองแห่ง สภาสามัญประกอบด้วยสมาชิกรัฐสภาที่ได้รับเลือกตามระบอบประชาธิปไตยจากพรรคการเมืองต่างๆ ในขณะที่สภาขุนนางประกอบด้วยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่มีบรรพบุรุษร่วมกัน การเลือกตั้งทั่วไปจะจัดขึ้นทุกๆ ห้าปี

ฝ่ายตุลาการของสหราชอาณาจักรเป็นอิสระจากฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหาร ศาลที่สูงที่สุดคือศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักร

ระบบรัฐสภาอังกฤษเป็นแบบหลายพรรค รัฐสภาและสภาแต่ละแห่งของสหราชอาณาจักรได้เลือกพรรคการเมือง พรรคหลักในอังกฤษ ได้แก่ พรรคแรงงาน พรรคอนุรักษ์นิยม และพรรคเสรีประชาธิปไตย ในขณะเดียวกัน พรรคที่โดดเด่นในสกอตแลนด์คือพรรคแห่งชาติสก็อตแลนด์

สหราชอาณาจักรเป็นสถาบันพระมหากษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งหมายความว่ามีพระมหากษัตริย์ (กษัตริย์หรือราชินี) เป็นประมุขแห่งรัฐ พระมหากษัตริย์ทรงครองราชย์โดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภา ปัจจุบัน สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ เธอแต่งตั้งรัฐมนตรีทั้งหมด รวมทั้งนายกรัฐมนตรีด้วย อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างเสร็จสิ้นตามคำแนะนำของรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง และพระมหากษัตริย์ไม่ได้มีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจ

ราชินีทรงร่ำรวยมากเช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่นๆ ในราชวงศ์ นอกจากนี้รัฐบาลยังเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้กับเธอด้วย พระฉายาลักษณ์ปรากฏบนแสตมป์ ธนบัตร และ

รัฐสภาอังกฤษประกอบด้วยห้องสองห้องที่เรียกว่าสภาสามัญและสภาขุนนาง รัฐสภาและพระมหากษัตริย์มีบทบาทที่แตกต่างกันในรัฐบาลของประเทศ และพวกเขาจะพบกันเฉพาะในโอกาสเชิงสัญลักษณ์เท่านั้น เช่น พิธีราชาภิเษกของพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ หรือการเปิดรัฐสภา

สภาประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือก 635 คน หรือที่เรียกว่าสมาชิกรัฐสภา สภามีประธานเป็นประธาน สมัยประชุมของสภาแต่ละครั้งมีระยะเวลา 160 - 175 วัน กฎหมายที่เสนอ ร่างพระราชบัญญัติจะต้องผ่าน 3 ขั้นตอนจึงจะเป็นพระราชบัญญัติของรัฐสภาได้ หากสมาชิกรัฐสภาส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียงร่างกฎหมายดังกล่าว ก็จะถูกส่งไปยังสภาขุนนางเพื่อหารือ เมื่อขุนนางเห็นพ้อง ร่างกฎหมายจะถูกส่งไปยังสมเด็จพระราชินีเพื่อขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์ ร่างกฎหมายทั้งหมดจะต้องผ่านทั้งสองสภาก่อนจึงจะส่งไปเพื่อลงนามโดยพระราชินี เมื่อร่างกฎหมายเหล่านั้นกลายเป็นพระราชบัญญัติของรัฐสภา

สภาขุนนางมีสมาชิกมากกว่า 1,000 คน แม้ว่าจะมีเพียง 250 คนที่มีส่วนร่วมในงานของสภาก็ตาม สภาประกอบด้วยขุนนางของผู้ที่นั่งโดยสิทธิในการรับมรดก และชายและหญิงที่ได้รับตำแหน่งขุนนางตลอดชีวิตซึ่งสิ้นสุดด้วยชีวิตของผู้ครอบครอง

ประธานสภาขุนนางคือเสนาบดีและเขานั่งอยู่บนที่นั่งพิเศษที่เรียกว่าวูลแซ็ก

สมาชิกสภาขุนนางอภิปรายร่างกฎหมายหลังจากที่สภาสามัญชนผ่านความเห็นชอบแล้ว สภาขุนนางเป็นสภาที่สองที่ไม่ได้รับการเลือกตั้งเพียงสภาเดียวในรัฐสภาของโลก และบางคนในอังกฤษต้องการยกเลิกสภานี้

คำถาม

1. อำนาจของพระมหากษัตริย์ในสหราชอาณาจักรมีอะไรบ้าง?

2. รัฐสภาอังกฤษมีอำนาจอะไรบ้าง?

3. สภาผู้แทนราษฎรมีหน้าที่อะไร?

4. มีสมาชิกสภาขุนนางกี่คน?

คำศัพท์

ห้อง - สภาผู้แทนราษฎร

สภาสามัญ - สภาสามัญ

สภาขุนนาง - สภาขุนนาง

บิล - บิล, บิล

เป็นประธาน - เป็นประธาน

พระราชยินยอม - พระราชทานโทษ

กระสอบขนแกะ - หมอนสีแดงยัดไส้ด้วยขนแกะซึ่งอธิการบดีนั่งอยู่ ประเพณีนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14

มรดก - มรดก

ขุนนาง - ความมีเอกภาพ, ชื่อของขนนก

ท่านเสนาบดี - ท่านเสนาบดี

ยกเลิก - กำจัด, เลิกกิจการ

ระบบการเมืองของบริเตนใหญ่

สหราชอาณาจักรเป็นสถาบันพระมหากษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งหมายความว่าพระมหากษัตริย์ (กษัตริย์หรือราชินี) เป็นประมุขแห่งรัฐ พระมหากษัตริย์ทรงปกครองโดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภา ปัจจุบัน สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ เธอแต่งตั้งรัฐมนตรีทั้งหมด รวมทั้งนายกรัฐมนตรีด้วย อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างเกิดขึ้นตามคำแนะนำของรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง และพระมหากษัตริย์ไม่ได้มีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจ

สมเด็จพระราชินีทรงมั่งมีมากเช่นเดียวกับสมาชิกราชวงศ์ทุกคน นอกจากนี้รัฐบาลยังเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้กับเธอด้วย ภาพของเธอปรากฏบนแสตมป์ ธนบัตร และเหรียญกษาปณ์

รัฐสภาอังกฤษประกอบด้วยสองสภา: สภาสามัญและสภาขุนนาง รัฐสภาและพระมหากษัตริย์มีบทบาทที่แตกต่างกันในการปกครองประเทศ และจะพบกันเฉพาะในโอกาสเชิงสัญลักษณ์เท่านั้น เช่น พิธีราชาภิเษกของพระมหากษัตริย์พระองค์ใหม่ หรือการเปิดรัฐสภา

สภาประกอบด้วยสมาชิก 635 คน หรือที่เรียกว่าสมาชิกรัฐสภา ประธานสภาเป็นหัวหน้าสภา แต่ละเซสชันใช้เวลา 160-175 วัน กฎหมายที่เสนอจะต้องผ่านสามขั้นตอนก่อนที่จะกลายเป็นพระราชบัญญัติของรัฐสภา หากสมาชิกรัฐสภาส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียงให้ร่างกฎหมายดังกล่าว ก็จะถูกส่งไปที่สภาขุนนางเพื่อหารือกัน หากขุนนางเห็นด้วย กฎหมายจะถูกส่งไปยังราชินีเพื่อลงโทษเธอ กฎหมายทั้งหมดจะต้องผ่านทั้งสองสภาก่อนที่จะลงนามโดยสมเด็จพระราชินีและกลายเป็นกฎหมายของรัฐสภา

สภาขุนนางมีสมาชิกมากกว่า 1,000 คน แม้ว่าจะมีเพียง 250 คนเท่านั้นที่มีส่วนร่วมในการทำงานของห้องนี้ สภาขุนนางประกอบด้วยผู้ที่มีสิทธิโดยพันธุกรรมในการเป็นเจ้านาย และสตรีและบุรุษที่ได้รับสิทธิในการสืบทอดตลอดชีวิต ซึ่งจะสิ้นสุดลงเมื่อเจ้าของสิทธินี้ถึงแก่ความตาย

ประธานสภาขุนนาง - เสนาบดี - นั่งบนถุงขนสัตว์พิเศษ

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหารือเกี่ยวกับกฎหมายดังกล่าวหลังผ่านสภา สภาขุนนางเป็นสภาหลังที่สองแห่งเดียวในโลกที่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง และบางคนในอังกฤษต้องการยกเลิกสภานี้

โครงสร้างของรัฐบาลในสหราชอาณาจักร

สมเด็จพระราชินีทรงเป็นประมุขอย่างเป็นทางการของทุกสาขาของรัฐบาล แต่ทรงมีอำนาจทางตรงในประเทศเพียงเล็กน้อย รัฐธรรมนูญมีสามสาขา: รัฐสภาซึ่งทำให้ตกต่ำ รัฐบาลซึ่ง "ดำเนินการ" กฎหมาย (บังคับใช้) และศาลซึ่งตีความกฎหมาย รัฐสภามีสองส่วน: สภาสามัญและสภาขุนนาง สมาชิกสภาสามัญได้รับการเลือกตั้งโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้ง 650 เขต พวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกรัฐสภา นายกรัฐมนตรีได้รับคำแนะนำจากคณะรัฐมนตรีซึ่งมีรัฐมนตรีอีกประมาณยี่สิบคน

นายกรัฐมนตรีหรือผู้นำรัฐบาล มักเป็นผู้นำพรรคการเมือง คณะรัฐมนตรีประกอบด้วยรัฐมนตรีที่รับผิดชอบหน่วยงานหรือกระทรวงหลักๆ ของรัฐบาล หน่วยงานและกระทรวงต่างๆ ดำเนินการโดยข้าราชการซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ประจำ แม้ว่ารัฐบาลจะเปลี่ยนแปลงหลังการเลือกตั้ง แต่ก็ยังจ้างข้าราชการคนเดิม สมาชิกสภาขุนนางไม่ได้รับเลือก ประมาณร้อยละ 70 ของพวกเขาเป็น “เพื่อนร่วมงานทางพันธุกรรม” เพราะพ่อของพวกเขาเป็นเพื่อนรุ่นก่อนพวกเขา ร้อยละ 30 ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการจากสมเด็จพระราชินีตามคำแนะนำของรัฐบาล เพื่อให้บริการต่างๆ แก่ประชาชน

โครงสร้างของรัฐบาลสหราชอาณาจักร (แปล)

อย่างเป็นทางการ สมเด็จพระราชินีทรงเป็นหัวหน้าหน่วยงานรัฐบาลทุกสาขา แต่ทรงมีอำนาจไม่มากในประเทศ

ตามรัฐธรรมนูญ มีสามแผนก: รัฐบาลซึ่งสร้างกฎหมาย รัฐบาลซึ่งดำเนินการตามกฎหมาย (บังคับใช้) และศาลซึ่งตีความกฎหมาย รัฐสภาประกอบด้วยสองส่วน: สภาสามัญและสภาขุนนาง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับเลือกจากผู้สมัคร 650 คน พวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกรัฐสภา นายกรัฐมนตรีได้รับเลือกจากคณะรัฐมนตรีอีก 20 รัฐมนตรี

นายกรัฐมนตรีหรือหัวหน้ารัฐบาลเป็นผู้นำพรรคการเมือง คณะรัฐมนตรีแต่งตั้งรัฐมนตรีที่รับผิดชอบส่วนราชการและกระทรวงต่างๆ กรมและกระทรวงจ้างข้าราชการซึ่งเป็นลูกจ้างประจำ แม้ว่ารัฐบาลจะเปลี่ยนแปลงหลังการเลือกตั้ง แต่ข้าราชการก็ยังเหมือนเดิม สมาชิกสภาขุนนางไม่ได้รับเลือก ประมาณ 70% เป็นคนรอบข้างทางพันธุกรรมเพราะพ่อของพวกเขาเคยเป็นเพื่อนมาก่อน ส่วนที่เหลืออีก 30% ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการจากสมเด็จพระราชินีตามคำแนะนำของรัฐบาลสำหรับบริการสาธารณะต่างๆ