Rappaport Kozlovsky boyar செயல்திறன்

ஐரோப்பாவின் மாலி டிராமா தியேட்டர்-தியேட்டர் லெவ் டோடினின் நாடகமான "கன்னிங் அண்ட் லவ்" இன் முதல் காட்சியுடன் சீசனைத் திறந்தது. அதே பெயரில் நாடகம்ஃபிரெட்ரிக் ஷில்லர் நிகோலாய் லியுபிமோவ் மொழிபெயர்த்தார், முதல் காட்சியை எலெனா கெருசோவா பார்த்தார்.

கிட்டத்தட்ட வெற்று மேடை பலகையில் நிகழ்ச்சி தொடங்குகிறது; தேன் நிற பார்க்வெட் பலகைகள் மட்டுமே சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு முந்தைய மென்மையான ஒளியில் குளித்தன, மேலும் மேடையின் ஆழத்தில் கருப்பு பின்னணியில், அரை-மரம் கொண்ட வீட்டின் பிரதியை நினைவூட்டும் பலகைகளைக் கடந்தன. இது விவாதத்தில் மிகவும் பொருத்தமானது ஜெர்மன் நாடகம் XVIII நூற்றாண்டு, ஆனால் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது, அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கியின் காட்சியில், இந்த கருப்பு மற்றும் வெள்ளை செயல்திறனின் குழப்பமான மற்றும் சோகமான மினிமலிசத்திற்கு ஒரு சூத்திரம் உருவாக்கப்பட்டது.

லூயிஸ், எலிசவெட்டா போயர்ஸ்காயாவின் கண்டிப்பான மற்றும் ஆழமான நடிப்பில், ஒருவேளை அழைக்கப்படலாம் முக்கிய கதாபாத்திரம்சோகம் "தந்திரமான மற்றும் காதல்". ஒளி மற்றும் உணர்வின் இலட்சியங்களுக்கான அவரது இயல்பான அர்ப்பணிப்பு சுயமரியாதைஆன்டிகோனின் தைரியம் தேவை, அதை அவள் முழுமையாக வெளிப்படுத்துகிறாள், ஆனால் அவளும் ஒரு தவறு செய்கிறாள், அது ஆபத்தானது. நிச்சயமாக, நல்ல நோக்கத்துடன், தன் தந்தையைக் காப்பாற்ற விரும்புகிறாள், ஆனால் அவள் வர்மின் கட்டளையின் கீழ் ஒரு கடிதம் எழுதி, துரோகத்துடன் ஒத்துழைக்கும்போது, ​​அவள் இதை நன்றாகப் புரிந்துகொள்கிறாள். இந்த அர்த்தம் MDT செயல்திறனில் தெளிவாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. நடிகை தனது பேனாவை காகிதத்தில் நகர்த்தும் விதத்திலும், வுர்மின் கட்டளைக்கு அவள் எவ்வாறு பிரதிபலிக்கிறாள் என்பதிலும், அவளுடைய கதாநாயகி ஒரு ஏமாற்றப்பட்ட முதலாளித்துவப் பெண்ணைப் போலவே இருக்கிறார்: புத்திசாலித்தனத்திலும் வலிமையிலும் அவர் லேடி மில்ஃபோர்ட் அல்லது ஜனாதிபதியை விட தாழ்ந்தவர் அல்ல. ஆனால், தன் ஆன்மாவின் கண்ணியத்தைப் பலி கொடுத்து தன் அன்பின் உரிமையைப் பாதுகாப்பதை விட, தன் உயிரைக் கொடுப்பது அவளுக்கு எளிது. லூயிஸின் காதலனுடனான உறவின் அனைத்து ஆர்வத்திற்கும் உறுதிக்கும், இது உடைந்த அன்பின் கதை அல்ல, ஆனால் ஒரு உருவான பாத்திரத்தின் கதை.

ஃபெர்டினாண்ட் டானிலா கோஸ்லோவ்ஸ்கியின் அற்புதமான, வியத்தகு பாத்திரம். தீவிர காதலருக்கு லூயிஸின் இயல்பான ஒருமைப்பாடு இல்லை; அவரும் எளிதில் வஞ்சக வலையில் சிக்கி விடுகிறார். மேலும் அவர் காதலால் ஏமாற்றப்பட்டதாக நினைக்கும் கண்மூடித்தனமான வெறித்தனத்தில் மட்டுமல்ல, நயவஞ்சகமான கணக்கீட்டிலும் ஒரு கொலைகாரனாக மாறுகிறார். மேலும் காதல் வஞ்சம் என்பது போல் காதலின் வஞ்சகத்தை காட்டுவது இந்த நடிப்பின் பணிகளில் ஒன்றாக இருந்தது. இருப்பினும், ஹீரோக்களை பிரதான மற்றும் இரண்டாம் நிலைகளாகப் பிரிப்பது மதிப்புக்குரியது அல்ல. ஏனென்றால் அது போல் தெரிகிறது சிம்பொனி இசைக்குழுவஞ்சகம் மற்றும் அன்பின் கருப்பொருளின் வளர்ச்சியிலும், பாத்திரங்களின் அற்புதமான தொகுப்பிலும்.

ஜனாதிபதி வான் வால்டர், இகோர் இவானோவின் தைரியமான, கஞ்சத்தனமான மற்றும் அதே நேரத்தில் கோரமான நடிப்பில், வேறொருவரின் உடல் ரீதியான அப்பாவி நல்லொழுக்கத்தின் வெளிப்பாட்டின் மீது ஒருவித உடல் வெறுப்பை அனுபவிக்கிறார் மற்றும் லேடி மில்ஃபோர்ட் எவ்வாறு "செயல்படுத்துகிறார்" என்பதை சோர்வாக ஆனால் மறைக்கப்படாத ஆர்வத்துடன் பார்க்கிறார். சிறிது நேரத்தில் மகன். அவரது காலத்தில் இதுபோன்ற பயிற்சிகளை அவர் பார்த்ததில்லை என்பது தெளிவாகிறது, ஆனால் கிளர்ச்சி மற்றும் தீவிரமானவர்களை திறமையாக கையாளும் சதித்திட்டத்தில் புதிய திருப்பங்களை அவர் இன்னும் பாராட்ட முடியும். ஆனால் அவர் கூடுதல் நேரத்தை வீணாக்குவதில்லை, தேவையற்ற உணர்ச்சிகள், தேவையற்ற சைகைகள் - அவர் ஆறு கீழ்ப்படிதலுள்ள இளைஞர்களுக்கு ஒரு மடியில் மைக்ரோஃபோனில் சரியான தருணத்தில் பொருத்தமான வழிமுறைகளை வழங்குகிறார்.

லேடி மில்ஃபோர்ட், க்சேனியா ராப்போபோர்ட் அற்புதமான முரண்பாட்டுடன் சிறப்பாக நடித்துள்ளார். அவளைப் பொறுத்தவரை, நாடகத்தின் இயக்குநர்கள் ஒரு ரோகோகோவின் வரிகளைப் போல விளையாட்டுத்தனமான நடனத்தை உருவாக்கினர், அதில் கையின் அசைவுகள் மான்கோ மற்றும் திறமையாக பாம்பு மற்றும் மயக்கும். அசைவுகள் பொம்மை போன்ற தன்னியக்க நிலைக்கு கொண்டு வரப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் சில சமயங்களில் ஏதோ ஒரு பெண்ணின் கீழ் முதுகில் எங்காவது பற்றிக்கொள்கிறது, அவள் நீண்ட காலமாக சேவையில் யார் என்று கடவுளுக்குத் தெரியும் என்று சோர்வாக இருந்ததைப் போல. அவளே கசப்பானவள், ஆனால் அவளுடைய சொந்த கலைநயமிக்க கைப்பாவை பொறிமுறையை நிறுத்துவது அவளுடைய விருப்பத்தில் இல்லை.

வர்மின் பாத்திரத்தில் இகோர் செர்னெவிச் வியத்தகு வெளிப்பாட்டின் உச்சத்தை அடைய நிர்வகிக்கிறார், அவரது ஹீரோ லூயிஸ் மீதான தனது அன்பில் அனுதாபத்தைத் தூண்டுகிறார், ஆனால் மிக முக்கியமாக, அவர் மேதை மற்றும் வில்லத்தனம் பற்றிய கேள்விக்கு தனது பதிலை அளிக்கிறார். வஞ்சமும் காதலும் ஒத்துப் போகுமா? ஆம், ஆனால் நீண்ட காலத்திற்கு அல்ல.

மில்லர் ஜோடி (டாட்டியானா ஷெஸ்ட்கோவா மற்றும் அலெக்சாண்டர் சவ்யாலோவ்) பழைய பெற்றோரைப் போல் இருக்கிறார்கள் ஜெர்மன் விசித்திரக் கதை, ஆனால் அவர்களின் பாத்திரங்களின் ஒலி அடிப்படையில் வேறுபட்டதாக மாறிவிடும். ஆசிரியர் மில்லர் ஒரு முதலாளித்துவ சோகம், முற்றிலும் அன்றாட வாதங்களை எதிர்கொண்டு இலட்சியங்களின் அமைதியான வீழ்ச்சியின் குறிப்பை இங்கே விளையாடுகிறார். அவரது மனைவி பயம், இயற்கை மற்றும் முற்றிலும் பாதுகாப்பற்ற இரக்கம். வஞ்சகமும் காதலும் கலந்த அந்தத் தத்துவ மோதலில் சேர்மன் பாத்திரத்தின் முரண்பாடாக ஒலிப்பது அவளுடைய பாத்திரம், இந்த நடிப்பில் ஆராயப்படுகிறது.

அதிகாரத்தின் வஞ்சகம் மற்றும் பாசாங்குத்தனம் பற்றிய அறிக்கையும் நாடகத்தில் உள்ளது. இறுதிப் போட்டியில், மூத்த வான் வால்டர் தனது ஆட்சியாளரைப் புகழ்ந்து பேசும் பேச்சு திரைக்குப் பின்னால் கேட்கப்படுகிறது, அங்கும் வார்த்தைகள் உள்ளன. தேசிய யோசனைமற்றும் நன்மையின் இலட்சியங்கள் பற்றி. மேடை ஏற்கனவே பண்டிகை அட்டவணைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது, அதில் லூயிஸ் மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் ஆகியோர் துரோகம் மற்றும் காதல் போரின் போது சமமாக அழிக்கப்பட்டனர். வெற்று, தத்துவ இடம் இப்போது தளபாடங்கள், மெழுகுவர்த்தி மற்றும் டிகாண்டர்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளது. ஆனால் இவை அனைத்தும் ஒரு அழகான அலங்காரம், எல்லா நாடகங்களும் தவிர்க்க முடியாத சூழ்நிலைகளாக மாறும். MDT செயல்திறனில், ஷில்லரின் நாடகத்தில் தியேட்டர் படிக்கும் மற்றும் வெளிப்படுத்தும் முழுமையான அர்த்தங்களின் உச்சநிலையை இது மறைக்காது. தத்துவ சோகம்நன்மை மற்றும் தீமையின் முழுமையான அர்த்தங்களுக்கு இடையிலான மோதல். மேலும் இது தியோசோபிகல் என்று நாம் கூறலாம், குறிப்பாக நாடகத்தின் உரை - இந்த செயல்திறன் காட்டுகிறது - அதை அனுமதிக்கிறது.

"தந்திரமும் அன்பும்" நாடகம் வளர்ச்சியின் காலகட்டத்தைச் சேர்ந்தது ஜெர்மன் இலக்கியம், இது பொதுவாக "புயல் மற்றும் இழுவை" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த இயக்கத்தில் தீவிரமாக ஈடுபட்டு, ஷில்லர் மனித சுதந்திரத்தை கடுமையாக பாதுகாத்தார், இது சாதாரண மக்களில் இருந்து ஒரு பெண் மீது ஒரு பிரபுவின் அன்பைப் பற்றி அவர் தனது நாடகத்தில் வெளிப்படுத்தினார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள மலாயா நாடகத்தின் மேடையில், இந்த கதை ஒரு புதிய உருவகத்தைக் கண்டறிந்தது: லெவ் டோடின் கலைஞர் அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கியுடன் சேர்ந்து இரண்டாவது காற்றைக் கொடுத்தார். MDTயின் "தந்திரமான மற்றும் காதல்" நாடகத்திற்கான டிக்கெட்டுகளை நீங்கள் நேரடியாக எங்கள் இணையதளத்தில் வாங்கலாம்.

“பிலிஸ்டைன் நாடகம்” - ஷில்லரின் படைப்புகளைப் பற்றி சமகாலத்தவர்கள் இப்படித்தான் பேசினர். உண்மை என்னவென்றால், 18 ஆம் நூற்றாண்டில், ஐரோப்பிய நாடக ஆசிரியர்கள் தங்கள் கதைகளை முக்கியமாக பிரபுக்களின் வாழ்க்கைக்கு மாற்றினர். ஷில்லர் வர்க்கத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைத்து மக்களிடையேயும் சமத்துவத்தைக் கனவு கண்டார், மேலும் அவரது ஹீரோக்களின் உதவியுடன் தப்பெண்ணத்திற்கு எதிராகப் போராடினார் - வகையான, புத்திசாலி மற்றும் உன்னதமான சாமானியரான லூயிஸ் மற்றும் அவரது காதலர், விசித்திரமான பிரபுக் ஃபெர்டினாண்ட். MDT மேடையில், இந்த படங்கள் எலிசவெட்டா போயார்ஸ்காயா மற்றும் டானிலா கோஸ்லோவ்ஸ்கி ஆகியோரால் பொதிந்துள்ளன, மேலும் இது டோடினின் "தந்திரமான மற்றும் காதல்" டிக்கெட்டுகளை வாங்க மற்றொரு நல்ல காரணம்: இந்த இளம் நடிகர்களின் திறமைகள் புகழ்பெற்றவை.

நிச்சயமாக, கதை வரிகாதல் மட்டும் அல்ல - சமூகத்தின் வர்க்கப் பிரிவினை மற்றும் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட தடைகள் ஆகியவற்றின் முரண்பாடுகளை மீண்டும் ஒருமுறை நிரூபிக்கும் பல கூடுதல் சதி இடைவெளிகள். இயக்குனரின் அசல் விளக்கம் மற்றும் கலைஞர்களின் அசாதாரண நுட்பங்கள் ஷில்லரை மீண்டும் கண்டுபிடிக்கும் வாய்ப்பை பொதுமக்களுக்கு வழங்குகின்றன, அதே நேரத்தில் இதுபோன்ற ஒரு அரிய உணர்வை இந்த நாட்களில் எழுப்புகின்றன - அனைவருக்கும் நீதி மற்றும் சமத்துவத்திற்கான தாகம். MDT இல் டானிலா கோஸ்லோவ்ஸ்கியுடன் "தந்திரமான மற்றும் காதல்" நாடகம் ஒரு மாலை நேரத்தை சுவாரஸ்யமாக மட்டுமல்லாமல், உங்கள் சொந்த ஆன்மீக வளர்ச்சிக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

MDT - தியேட்டர் ஆஃப் ஐரோப்பாவில் நடக்கும் கன்னிங் அண்ட் லவ் நாடகத்திற்கான டிக்கெட்டுகளை இணையதளத்தில் வாங்கலாம்.

...செயலைத் தொடர்ந்து, டோடினின் கையெழுத்து இயக்கத்திற்கு நன்றி, கண்கவர் சுவாரஸ்யமானது. ப்ரூக்கியன் பாரம்பரியத்தில் மினிமலிஸ்ட் இயக்குநரான டோடின், குடும்பம் மற்றும் காதல் போன்ற செங்குத்து தங்கக் கற்றைகளால் (கலைஞர் அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கி) துண்டிக்கப்பட்ட கம்பீரமான கருப்பு பின்புற சுவருடன் வெற்று, வெண்கல ஒளிரும் மேடையை (லைட்டிங் டிசைனர் டாமிர் இஸ்மாகிலோவ்) நம் முன் விரிக்கிறார். பத்திரங்கள். டோடின் எதிர்பாராத கோடா மூலம் நாடகத்தின் இதயத்தை ஒளிரச் செய்கிறார். அரசியல் கொடுங்கோன்மையின் விளைவுகள் பற்றிய அவரது நாடகம் உடனடியாக நம் நிகழ்காலத்திற்கு நம்மைத் தூண்டுகிறது. ஒருமுறை ஒரு நேர்காணலில், டோடின் கூறினார்: " பெரிய இலக்கியம்அடிமட்ட. அவள் வாழ்க்கையைப் போலவே அறிய முடியாதவள். இந்த தொலைநோக்கு இயக்குனருக்கும் அவரது கடுமையான எச்சரிக்கைக்கும் நன்றி, இப்போது நாங்கள் அதை புரிந்துகொள்கிறோம் (ஏற்கனவே இல்லை என்றால்).

செயல்திறனின் சிற்றின்பம் மில்ஸ்டோன்களின் சத்தத்தை விட சத்தமாக துடிக்கிறது பழைய நாடகம். இந்த தயாரிப்பில், ஆர்வம் - நல்லது அல்லது கெட்டது - எப்போதும் தெளிவாக உள்ளது. டோடினின் கவர்ச்சிகரமான கருத்தின்படி, ஷில்லரின் கற்பனை உலகின் அனைத்து தீமைகளுக்கும் ஒரே சமநிலையாக அன்பும் ஆர்வமும் செயல்பட முடியும் - வெளிப்படையாக, இன்றைய நமது இருண்ட உலகின் தீமைக்கு.

காதல் மற்றும் சூழ்ச்சி

செயல்திறன் இடைவேளையின்றி இயங்குகிறது மற்றும் இரண்டு மயக்கும் மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு குளிர்ச்சியான உச்சத்தை அடைகிறது. மிஸ்டர் டோடின் ராஜாவான டான்டலஸுக்கு தகுதியான விருந்து பரிமாறுகிறார் கிரேக்க புராணம், தன் மகனைத் தெய்வங்களுக்குப் பலி கொடுத்ததாக அறியப்பட்டவர்.

தி நியூயார்க் டைம்ஸ்

'காதல் மற்றும் சூழ்ச்சி' மூலம் பிரிக்கப்பட்டது

லாரா காலின்ஸ்-ஹியூஸ்

டோடின் விளக்கவில்லை, ஆனால் காட்டுகிறார், தன்னிடமிருந்து சேர்க்கவில்லை, ஆனால் சிறப்பம்சங்கள், தன்னை நிரூபிக்கவில்லை, ஆனால் இந்த நினைவுச்சின்ன தீவிரம் மற்றும் படிகத் தெளிவின் செயல்திறனில் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறார்.

லா குடியரசு
("லா குடியரசு")

ஷில்லர் டோடினா: முழுமை

சாரா சியாப்போரி

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து Maly நாடக அரங்கில் இருந்து லெவ் டோடின் நாடகத்தை முதலில் வாசித்துவிட்டு, அவரது நடிகர்களுடன் நாடகத்தைப் பார்த்தால், நீங்கள் ஒரு அற்புதமான அனுபவத்தைப் பெறுவீர்கள் (நான் இந்தப் பெயர்ச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவதில்லை): ஒருவேளை குறைவான தூய்மையானதாக இருக்கலாம். ஒரு நாடகத்தைப் பார்ப்பது, ஆனால் மிகவும் உற்சாகமானது மற்றும் கல்வியானது. தியேட்டர் என்றால் என்ன என்பதை நீங்கள் மீண்டும் புரிந்துகொள்வீர்கள்.

"கோரியர் டெல்லா செரா"

ஷில்லரின் நாடகம். டோடினின் அழிந்த காதல் இதயத்திற்கு ஒரு அற்புதமான அடியாகும்

பிராங்கோ கோர்டெல்லி

கிளாசிக்ஸை வலுக்கட்டாயமாக "நவீனப்படுத்துவதற்கான" எந்த முன்னோடி முறைகளையும் நாடாமல், டோடின் நவீன சுவாசத்தை சோகத்தின் உரைக்கு திரும்புகிறார். எனவே பிஸ்மார்க்கின் இறுதி வரிகள் கூட இன்றைய நாளிதழ்களின் தலையங்கங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது<…>

"புதிய இஸ்வெஸ்டியா"

அரசு தியாகங்களை கோருகிறது

ஓல்கா எகோஷினா

நேர்மையாக: ஷில்லரின் "அர்ஷினை" இப்படி அளவிட முடியும் என்று நான் நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை. நவீன ரஷ்யா, லெவ் டோடின் செய்தது போல், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாலியின் மேடையில் "தந்திரமான மற்றும் காதல்" நாடகத்தை அரங்கேற்றினார்.

புதிய செய்தித்தாள்

இப்படித்தான் தீமை பரிமாறப்படுகிறது

மெரினா டோக்கரேவா

ஆனால் எல்லா சோகங்களையும் மீறி, லெவ் டோடின் ஒரு வியக்கத்தக்க வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தும் நடிப்பாக மாறினார். நாம் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் பூமியில் வாழ்க்கை தொடர்கிறது. மரணம் என்பது வாழும் மனிதர்கள் பங்கேற்காத ஒன்று. விருந்துகள் இருக்கும், நடனம் இருக்கும், அழகாக உடையணிந்தவர்கள் இருப்பார்கள். அவர்கள் திரைக்குப் பின்னால் எதை விட்டுச் சென்றார்கள் என்பது முக்கியமல்ல. அப்படி இருந்தது, உள்ளது மற்றும் இருக்கும். இது கெட்டதும் இல்லை நல்லதும் இல்லை. இது உண்மைதான்.

நெவ்ஸ்கோ நேரம்

இறுதிப்போட்டி ஷேக்ஸ்பியரின் உயரத்தை அடைகிறது

Katerina Pavlyuchenko

டோடின் ஃபேஷனுக்கு எதிராகச் சென்றார், அரசு மற்றும் அதிகாரத்தின் ஆலைக் கற்களின் கீழ் விழுந்த காதல் பற்றிய சோகத்தின் வடிவத்தையும் யோசனையையும் பாதுகாத்தார். செயல்திறன் ஷில்லரின் சோகத்தின் அளவை வெளிப்படுத்துகிறது, இதில் முக்கிய விஷயம் வார்த்தை, தத்துவ பொருள்மற்றும் உணர்ச்சித் தீவிரம் அதன் வலிமையை இழக்கவில்லை.

நிகழ்ச்சி மாஸ்கோவிற்கு கொண்டு வரப்படுவது இது முதல் முறை அல்ல. இப்போது - "பைனாலேயின் ஒரு பகுதியாக, "டைரக்டிங் லெசன்ஸ்" திருவிழாவின் போட்டியற்ற திட்டமான "தேதிகள்" என்ற சிறப்புத் திட்டத்தில் பங்கேற்க நாடக கலைகள் 2018".
சுட்டிக்காட்டப்பட்ட தேதி நாடகம் எழுதப்பட்ட ஆண்டுவிழா ... இங்கே எனக்கு கொஞ்சம் புரியவில்லை: இந்த ஆண்டு "லூயிஸ் மில்லர்" நாடகம் பின்னர் "தந்திரமான மற்றும் காதல்" என்று அழைக்கப்பட்டது 234 ஆண்டுகள் ... எப்படியோ, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இது ஒரு ஆண்டுவிழா அல்ல.

இருப்பினும், இவை அனைத்தும் முட்டாள்தனம்.
முக்கிய விஷயம்: செயல்திறன் கொண்டு வரப்பட்டது வடக்கு தலைநகரம், மற்றும் மூன்று மாலைகளுக்கு மஸ்கோவியர்கள் அதைப் பார்த்து மகிழ முடியும்.

கண்டிப்பாகச் சொல்வதானால், இதைச் செய்ய மக்களை அழைக்கும் உரையை எழுதுவதில் எந்தப் பயனும் இல்லை: அனைத்து டிக்கெட்டுகளும் விற்றுவிட்டன, செயல்திறன் விற்றுத் தீர்ந்து, அதிகமாக விற்கப்படும் என்று உறுதியளிக்கப்பட்டுள்ளது.
இது அற்புதமானது மற்றும் முற்றிலும் இயற்கையானது, ஏனென்றால் உற்பத்தி மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

ஷில்லரின் நாடகத்தின் வாய்மொழி மற்றும் பல பக்கங்கள் MDT இல் அரங்கேற்றப்பட்டபோது கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டது, செயல்திறன் உள்ளதுஇடைவேளை இல்லை, இரண்டரை மணி நேரம். அதே நேரத்தில், ரூசோ மற்றும் பிஸ்மார்க்கின் நூல்களின் துண்டுகள் அதில் சேர்க்கப்பட்டன (பிந்தையது செயல்திறனை நிறைவு செய்கிறது).
உற்பத்தி ஒளி, காற்றோட்டம் மற்றும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. மற்றும் பயங்கரமானது.

அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கியின் அற்புதமான தொகுப்பு வடிவமைப்பு. மூன்று வண்ணங்களில்: வெள்ளை, கருப்பு மற்றும் ஒரு வகையான நேர்த்தியான பீஜ் செபியா - மனித உடல்கள்மற்றும் ஒரு மரம். கடைசியில் மட்டுமே பர்கண்டி எலுமிச்சைப் பழம் இருக்கும், அதனுடன் ஃபெர்டினாண்ட் (டி. கோஸ்லோவ்ஸ்கி) லூயிஸுக்கு (இ. தாராசோவா) விஷம் கொடுப்பார், அது மேஜை துணியின் குறுக்கே பாய்ந்து, இரத்தம் தோய்ந்த அதன் வெண்மையைக் கறைபடுத்தும்.

வெற்று இடம், மற்றும் பின்புறத்தில் மட்டுமே ஸ்லேட்டுகளின் குறுக்கு நாற்காலி உள்ளது, ஜெர்மனியில் பர்கர் வீடுகளின் பாரம்பரிய வடிவமைப்பு. தாழ்வான கதவு.
பின்னர் ஒரு மேசை தோன்றும், அதில் லூயிஸ் ஒரு புத்தகத்துடன் அமர்ந்திருப்பார், அதில் ஃபெர்டினாண்ட் கூட குதிக்க மாட்டார் - அவர் தனது இளம் காதலனுடன் ஒரு நீண்ட முத்தத்தில் ஒன்றிணைக்க பறந்து செல்வார்.

அழகும் பேரின்பமும்... அப்போது லேடி மில்ஃபோர்ட் (கே. ராப்போபோர்ட்) பிறர் ஆனந்தத்தை அழிப்பதும் பேரின்பம் என்று சொல்வார்.

இருப்பினும் முதல் காட்சியின் பேரின்பமும் அழகும் உடனே அழியத் தொடங்கிவிடும். ஃபெர்டினாண்டின் தந்தை (I. இவனோவ்) தனது செயலாளரிடம் (I. செர்னெவிச்) காதல் காதல், இது நல்லது, ஆரோக்கியமான மற்றும் அழகான பாஸ்டர்டை ஏற்றுக்கொள்வார் என்று கூறுவார் - ஆனால் மகன் அரசியல் கருத்தாக்கங்களின் அடிப்படையில் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். நீதிமன்றத்தில் அவரது தந்தையின் நிலையை வலுப்படுத்துங்கள். இப்படி ஒரு ஏமாற்று...

ஆனால் இங்கு விசித்திரமான ஒன்று நடக்கிறது. மேலும் வஞ்சகம் தேவையில்லை. முதல், பிரகாசமான மற்றும் புதிய காதல் மிகவும் அற்புதமானது... ஆனால் அது திகைப்பூட்டும் போது அற்புதமான பெண்மணிமில்ஃபோர்ட், ஒரு பட்டாம்பூச்சியைப் போல, பூவிலிருந்து பூவுக்கு வெள்ளி ஒலிக்கு பறந்து செல்வது போல் தெரிகிறது, மேலும் அந்த இளைஞனிடம் தனது சோகமான கதை... சரி, ஆம்: காதல் என்பது காதல், ஆனால் உங்களுக்கு முன்னால் ஒரு பணக்கார பெண் மட்டுமல்ல, “அரச இனம் அவளுக்குள் தெரியும்” என்றால், அந்த பெண்ணுக்கு உங்கள் ஆண்பால் ஆறுதலை ஏன் வழங்கக்கூடாது? சரி, நிச்சயமாக, உங்கள் முன்னாள் பாசத்தை மாற்றுவது நல்லதல்ல.

நான் நினைத்தேன்: தங்கள் பெண்களை முழு மனதுடன் காதலிக்கும் இந்த ஆண்கள் என்ன (இந்த அர்பெனின்கள், ஃபெர்டினாண்ட்ஸ், ஓதெல்லோஸ்), ஒரு அற்பமான காரணத்திற்காக, ஒரு அரை குறிப்பு, ஒரு தெளிவற்ற அவதூறுக்காக தங்கள் காதலை அழிக்கத் தயாராக இருக்கிறார்கள். உடல் ரீதியாக அழிக்கவும். பின்னர் நாமே இறக்கிறோம். அதாவது, போலி துரோகத்தின் பயங்கரமான தருணத்திற்கு முன்பு இருந்த கடவுள் கொடுத்த அழகைப் போல எல்லாவற்றையும் உடனடியாகவும் என்றென்றும் கடந்து செல்லும் பெண்களைப் பற்றி அவர்களுக்கு சந்தேகம் உள்ளது. பின்னர் சாதாரணமான "எனவே யாரும் உங்களைப் பெற அனுமதிக்காதீர்கள்" ... இதோ, காதல், இது மோசமான வஞ்சகத்தை விட மோசமானது.

உண்மைதான், ஏழை லூயிஸ் மௌனப் பிரமாணத்திற்குக் கட்டுப்பட்டு, தன் தந்தை மற்றும் தாயின் உயிரைக் காப்பாற்றுவதற்காக அந்தக் கடிதம் நிர்பந்தத்தின் பேரில் தான் எழுதியதாக பெர்டினாண்டிடம் சொல்ல முடியவில்லை.
ஆம். தந்தை (எஸ். குரிஷேவ்), பணக் குவியலைப் பார்த்தவுடன், பெருமையையும், மரியாதையையும், பெற்றோரின் அன்பையும் உடனடியாக மறந்துவிட்டார்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரது மகளுக்கு அடுத்ததாக, புன்னகையுடன், ஒரு பயங்கரமான துரதிர்ஷ்டம் நிற்கிறது என்பது தெளிவாகிறது ... அது எங்கே: இதோ, பரிமாணமற்ற மகிழ்ச்சி, இந்த காகிதத் துண்டுகளில். மகளும்... ஒருவேளை அவள் நன்றாக இருப்பாள்.

கருணைக்காக மண்டியிட்டு மன்றாட முயலும் சிறிய வயதான தாய் (டி. ஷெஸ்டகோவா) மட்டுமே, கண்ணீருடன் விரக்தியுடன் வெளியேறும் நிலைமையின் மீள முடியாத தன்மையைப் புரிந்துகொள்கிறார். ?

ஷில்லரின் நாடகத்தில், அன்பும் நன்மையும் தீய வஞ்சகத்தை எல்லா முனைகளிலும் தோற்கடித்தன - இந்த வெற்றி இரண்டு அழகான இளைஞர்களின் மரணத்தால் செலுத்தப்பட்டது.
நாடகத்தில்...
லூயிசா தனது பேச்சாற்றலால் லேடி மில்ஃபோர்டை அவமானப்படுத்த மாட்டார். வார்த்தைகள், நிச்சயமாக, சரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன ... ஆனால் இந்த வார்த்தைகள், வார்த்தைகள், வார்த்தைகள் அனைத்தும் என்ன அர்த்தம், அவற்றில் ஒன்று பொய், ஒரு தீய விஷத்தால் விஷம், மற்றும் இரண்டாவது மணிகளின் சத்தத்தில் படபடக்கிறது, கார்ப்ஸ் டி பாலே என்று அழைக்கிறது அவளது நேர்த்தியான கையின் லேசான அலையுடன் அவளிடம் ரசிகர்கள்?

மேலும் திரு. வான் வால்டருக்கு அவரது மகனிடமிருந்து மரண மன்னிப்பு தேவையில்லை: தொழில் ஏணி, மேல்நோக்கி வழிநடத்துதல், மற்றும் அதிகாரத்தில் இருப்பவர்களின் தயவு... நீண்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கைக்கு வேறு என்ன தேவை.

எனவே ஏமாற்றுவேலை நிச்சயம் வெற்றி பெறும். மேலும் வாழ்க்கை தொடர்கிறது - நடனம், பேச்சுக்கள், பூக்களின் கைப்பிடிகள், கண்ணாடிகளில் மது ...

மற்றும் காதல் ...
இதோ அவள் முன் மேடையில் இருக்கிறாள். இறந்தார். எப்போதும்.

வருத்தமாக இருக்கிறது...
ஆனால் என்ன ஒரு அழகான மற்றும் நேர்த்தியான நடிப்பு!..

இணைப்புகள் மற்றும் நன்றி.
MDT - ஐரோப்பாவின் தியேட்டர், "தந்திரமான மற்றும் காதல்" நாடகத்தின் பக்கம் http://www.mdt-dodin.ru/plays/kovandlove/. ஆடை ஒத்திகைக்கான தனித்துவமான அழைப்பிற்கு - இந்த தியேட்டரில் பணிபுரியும் அந்த அற்புதமான நபர்களுக்கு நன்றி. மேலும் தியேட்டரை யார் உண்மையில் விரும்புகிறார்கள்.

"தந்திரமான மற்றும் காதல்" முழு தட்டு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை வண்ணங்களில் உள்ளது - மாயகோவ்ஸ்கி தியேட்டரின் மேடையில் அவர்கள் லெவ் டோடின் இயக்கிய ஷில்லர் விளையாடுகிறார்கள். மனித உணர்வுகள் மற்றும் சமூகம் மற்றும் வஞ்சகம் ஒரு வாழ்க்கை முறை ஆகியவற்றுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாட்டிற்கான ஒரு தத்துவ அணுகுமுறை. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சோகம் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பொருத்தமானதாக மாறியது.

ஷில்லரின் ஆரம்பகால சோகத்தை எடுத்துக் கொண்டு, லெவ் டோடின் ஒரு செஸ் விளையாட்டின் கவனத்துடன் செயல்திறனைக் கட்டமைத்தார். நடிகர்கள் மேடையின் சதுக்கத்தைச் சுற்றி உருவங்கள் போல நகர்கிறார்கள் சதுரங்கப் பலகை. ஒவ்வொரு புதிய படி-உரையாடல்களும் தர்க்கரீதியாகவும் நுட்பமாகவும் தவிர்க்க முடியாத கண்டனத்திற்கு நம்மை நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது.

"தந்திரமான மற்றும் காதல்" பற்றிய புகழ்பெற்ற 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சோகத்தில், லெவ் டோடின் தலைப்பைப் பிரதிபலிக்க முக்கியத்துவத்தை - மாஸ்டரின் கையொப்ப பாணியை மாற்றினார்: நல்லது மற்றும் தீமை, கொடுமை மற்றும் நேர்மை, அன்பு மற்றும் வஞ்சகம் - விஷயங்கள் பொருந்தாததா?

"காதல் மற்றும் சமூகத்தின் சகவாழ்வைப் பற்றிய இத்தகைய இருத்தலியல் சோகம், ஒரு வாழ்க்கை முறையாக வஞ்சகம், வஞ்சகத்திற்கான காதல், இறுதியாக, அன்பின் வஞ்சகம், அதாவது ஒரு சோகமான அணுகுமுறையுடன் நிறைவுற்ற ஒரு தத்துவக் கதை" என்று கூறுகிறார். கலை இயக்குனர்கல்வி சிறியது நாடக அரங்கம்- ஐரோப்பாவின் தியேட்டர் (செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்) லெவ் டோடின்.

தத்துவஞானி லெவ் டோடின், ஷில்லரின் கதைக்கு அடிக்குறிப்புகளைச் சேர்த்தார், சாதாரண நல்லவர்கள் மற்றும் கெட்டவர்களுடன் காட்சியை உருவாக்கினார். லேடி மில்ஃபோர்ட் (க்சேனியா ராப்போபோர்ட்) கேட்வாக்கில் படபடக்கிறார், பாதிப்பு மற்றும் கேலியின் விளிம்பில் திறமையாக சமநிலைப்படுத்துகிறார். ஃபெர்டினாண்ட் (டானிலா கோஸ்லோவ்ஸ்கி) தொழில் நோக்கத்திற்காக அவளது தந்தையால் திணிக்கப்பட்ட திருமணத்தை மறுக்க அவளிடம் வருகிறார். அந்தப் பெண் அவனை மயக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவன் தன் காதலிக்கு உண்மையாக இருக்கிறான். அல்லது உண்மை இல்லையா? தன் மேலங்கியை கழற்றிவிட்டு, வேஷ்டியை கழற்றினான். மற்றும் லிசா போயார்ஸ்காயா நிகழ்த்திய லூயிஸ், குறைந்தபட்சம் ஒரு பயமுறுத்தும், ஏமாற்றப்பட்ட முதலாளித்துவ பெண்ணை ஒத்திருக்கிறது.

"இது முற்றிலும் அன்றாட கதை, நிச்சயமாக, காதல் இருக்கிறது, ஆனால் ஒழுக்கம் மற்றும் எனக்கு தெரியாது, அரசியல், அதிகாரம், வலிமை ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒரு மோதல் உள்ளது. லூயிஸ் எலிசவெட்டா போயர்ஸ்காயாவாக நடிக்கும் நடிகை.

ஷில்லரின் மோனோலாக்குகளைக் குறைப்பதன் மூலம். 21 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏற்கனவே வாழும் மக்களின் இதயப்பூர்வமான ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் நுண்ணறிவு மற்றும் சக்தியை ஜெர்மன் காதல் வார்த்தைகளுக்குத் திரும்ப லெவ் டோடின் முயன்றார்.

"பேச்சின் நோக்கங்கள், முதலில், இப்போது கேட்க மிகவும் கடினமாக உள்ளது, எதை உச்சரிக்க வேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிடவில்லை, பொதுவாக, நீங்கள் திரும்பிச் சென்று எல்லா நேரத்திலும் மீண்டும் படிக்க வேண்டும்: ஆனால் இதைத்தான் அவர் குறிப்பிட்டார், ஆனால் இறுதியில், நீங்கள் மேடையில் இருந்து ஷில்லரின் மொழியைப் பேசுவதை ரசிக்கத் தொடங்குகிறீர்கள், ”என்று ஃபெர்டினாண்ட் டானிலா கோஸ்லோவ்ஸ்கியாக நடிக்கும் நடிகர் குறிப்பிடுகிறார்.

செயல்திறன் அரை-வெற்று மேடையில் தொடங்குகிறது, மேசைகள் மட்டுமே பணியாளர்கள் அல்லது பாதுகாவலர்களால் தொடர்ந்து மறுசீரமைக்கப்படுகின்றன, இதனால் இறுதியில் அவை வெள்ளை மேஜை துணி மற்றும் மெழுகுவர்த்திகளுடன் ஒரு பண்டிகை சதுக்கத்தில் ஏற்பாடு செய்யப்படலாம் - அன்பின் எழுச்சிக்காக, அல்லது ஒரு திருமண விருந்துக்கு.

இந்த அற்புதமான திருமணமும் லாபகரமான தொழிற்சங்கமும் நடைபெற, சூழ்ச்சிகள் பின்னப்பட்டன, உணர்வுகள் மிதிக்கப்பட்டன. முன் மேடையில் இளம் காதலர்கள். அவர்கள் அவர்களைக் கொல்ல விரும்பவில்லை, அதுதான் நடந்தது. மனிதக் காரணி மீண்டும் ஒருமுறை அரசின் நலன்களுக்காகக் கணக்கிடப்படாததாக மாறியது. பண்டிகை அட்டவணைஅலட்சியப் பொலிவுடன் ஜொலிக்கிறது. மேலும் ஒலிபெருக்கியில் இருந்து அறிவிப்பாளர் உலகளாவிய மனித விழுமியங்களைப் பற்றி உணர்ச்சியற்ற முறையில் ஒளிபரப்புகிறார்.