Dialogues Spivakovsky மற்றும் ஒரு மல்யுத்த வீரர். "உரையாடல்கள். Daniil Spivakovsky க்கான டிக்கெட்டுகள். " Dialogues with Vladimir Spivakov" சாலமன் வோல்கோவ் புத்தகத்தின் மேற்கோள்கள்

"... எங்கள் வாக்குமூலங்களை விட எங்கள் தயாரிப்புகள் எங்களைப் பற்றி அதிகம் கூறுகின்றன..."

I. ப்ராட்ஸ்கி

"ஒருவேளை கலை என்பது உடலின் குறைந்த திறனுக்கான எதிர்வினையாக இருக்கலாம்"

I. ப்ராட்ஸ்கி

புத்தகம் புகைப்படங்களைப் பயன்படுத்துகிறது குடும்ப காப்பகம்விளாடிமிர் மற்றும் சதி ஸ்பிவகோவ், வி. அக்லோமோவ், எம். வோல்கோவா, கிறிஸ்டியன் ஸ்டெய்னர், யூ ரோஸ்ட், வி. பொமிகலோவ், ஏ. ரத்னிகோவ், ஏ. சுமிச்செவ், வி. க்ளினின், ஈ. லெவின், ஈ. பர்மிஸ்ட்ரோவா, ஈ. , வி. லோக்தேவா

புத்தகத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட அனைத்து புகைப்படக் கலைஞர்களுக்கும் வெளியீட்டாளர் நன்றி

டஸ்ட் ஜாக்கெட்டில் - விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவ் மற்றும் சாலமன் வோல்கோவ் (புகைப்படக்காரர் கிறிஸ்டியன் ஸ்டெய்னர்)

© வோல்கோவ் எஸ்.

© ஏஎஸ்டி பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் எல்எல்சி

© புத்தகத்தின் மின்னணு பதிப்பு லிட்டர் நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்டது (www.litres.ru)

ஸ்பிவாகோவின் ரகசியம்

அன்னா அக்மடோவா, பிரபலமானவர்களை இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரித்தார் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது: "தங்கள் கிரீடத்தை வைத்திருந்தவர்கள்" மற்றும் செய்யாதவர்கள். எனவே, விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவின் "கிரீடம் தப்பிப்பிழைத்தது." அவர் குடிக்கவில்லை, அவர் போதைக்கு அடிமையாகவில்லை, பலதார மணம் செய்பவராக, ஒரு பெண்ணை விரும்புபவர், ஒரு "வெறி" ("ஷிஷ்கோவ், மன்னிக்கவும்: எனக்கு எப்படி மொழிபெயர்ப்பது என்று தெரியவில்லை"). அவர் ஒரு நேர்மையான இசைக்கலைஞராக இருந்தார். ஸ்பிவகோவ் ஒரு கலைஞராக இருப்பதால், ஒரு ரகசியம் என்றாலும்.

நான் உடனே முன்பதிவு செய்கிறேன். நான் ஸ்பிவகோவை ஐம்பத்தைந்து ஆண்டுகளாக அறிவேன், ஏனென்றால் நாங்கள் அதே பேராசிரியரிடம் வயலின் படித்தோம். இசை பள்ளிலெனின்கிராட் கன்சர்வேட்டரியில். கடந்த ஆண்டுகளில், நாங்கள் நூற்றுக்கணக்கான மணிநேரங்களை வெளிப்படையான உரையாடல்களில் செலவிட்டுள்ளோம். ஆனால் ஸ்பிவகோவ் இன்னும் எனக்கு ஒரு மர்ம மனிதர். அவர் சில நேரங்களில் தனது ஆன்மாவின் சில கதவுகளைத் திறக்கிறார், மற்றவர்கள் இறுக்கமாக மூடியிருக்கிறார்கள்.

அவர் ஆரோக்கியமானவர் மற்றும் நோக்கமுள்ளவர், ஆனால் அவர் மிகவும் வித்தியாசமானவர், இந்த ஸ்பிவகோவ். அவர் இசையமைப்பாளர் மட்டுமல்ல. அவர் புத்திசாலி மற்றும் புத்திசாலி, ஒரு குத்துச்சண்டை வீரர், ஒரு கலைஞர் மற்றும் ஒரு தத்துவவாதி. அன்பான கணவர், கவனமுள்ள தந்தை. உறுதியான, விசுவாசமான நண்பர். சில சமயங்களில் நடப்பது போல, தனது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தாத ஆழ்ந்த மத நபர்.

ஸ்பிவகோவ் நிறைய நல்லது செய்கிறார். அவருடன் பேசுவது எளிது. நீங்கள் அவருடன் அமைதியாக இருக்கலாம். அவர் அடிக்கடி தன்னை சந்தேகிக்கிறார். அவர் தன்னைத்தானே கேட்கும் கடினமான கேள்விகளுக்கான பதில்களைத் தேடுகிறார். அவர் தவறு. அவர் பின்னர் துன்பப்படுகிறார் ... மேலும் தனது தவறுகளை மீண்டும் செய்ய முயற்சிக்கிறார்.

இந்த புத்தகம் ஸ்பிவகோவின் ஆன்மாவை ஆழமாகப் பார்த்து அவரைப் புரிந்துகொள்ளும் முயற்சி. உங்களுக்காகவும் மற்றவர்களுக்காகவும் அவரது அற்புதமான வெற்றியின் வேர்கள் மற்றும் சமகால கலையில் அவரது தனித்துவமான நிலைக்கான காரணங்களை புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

ஆனால் முதலில், வரலாற்றின் விரைவான பயணம் நவீன கலாச்சாரம். இருபதாம் நூற்றாண்டு உயர் நவீனத்துவம் என்று அழைக்கப்பட்ட புரட்சிகர வெற்றியால் குறிக்கப்பட்டது என்பதை நாம் அறிவோம். பிக்காசோ, ஸ்ட்ராவின்ஸ்கி, ஜாய்ஸ், காஃப்கா ஆகியோரின் பெயர்கள் அனைவரின் உதடுகளிலும் உள்ளன, அவர்களின் படைப்புகள் கலாச்சார மைய நீரோட்டத்தில் உள்வாங்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இது அடிக்கடி சோகமான படைப்புகள், சிரிக்கின்ற முதலாளித்துவ சமூகத்திற்கு ஒரு பதில் மற்றும் சவால். அடிப்படையில், அவை இயற்கையில் சோதனைக்குரியவை, எனவே அவை இன்னும் பரந்த பார்வையாளர்களால் உள் எதிர்ப்பு இல்லாமல் உணரப்படுகின்றன.

நவீனத்துவவாதிகள் பின்நவீனத்துவவாதிகளால் மாற்றப்பட்டனர் - திறமையானவர்கள் என்றாலும் புரட்சியாளர்கள் அல்ல. மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளதைப் போன்ற டைட்டன்கள் இன்னும் அவர்களிடையே காணப்படவில்லை, ஆனால் பலர் தகுதியான புகழைப் பெற்றுள்ளனர். நவீனத்துவ பாரம்பரியம் அவர்களால் கிழிக்கப்பட்டது மற்றும் கசக்கப்பட்டது, பெரும்பாலும் மிகவும் நகைச்சுவையான நீலிஸ்டிக் சிரிப்புகளுடன். அதே நேரத்தில், கலை பெருகிய முறையில் "எங்கள் சொந்த மக்களுக்கான" விளையாட்டாக மாறியது. ஒரு மூடிய கிளப் உருவாக்கப்பட்டது: விமர்சகர்கள், கண்காணிப்பாளர்கள், சக்திவாய்ந்த கலை அடித்தளங்களுக்கு செல்வாக்கு மிக்க ஆலோசகர்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட உயர் அதிகாரிகள்.

பொதுமக்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? கலைத் துறையில் விளையாட்டில் பங்கேற்க அவளுக்கு நேரம் இல்லை, மேலும் இந்த உற்சாகமான செயலில் "வெளியாட்கள்" அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள். ஆனால் கலைக்கான ஏக்கம் உள்ளது, அது எங்கும் மறைந்துவிடவில்லை, மறைந்துவிட முடியாது - ஸ்பெயினில் உள்ள அல்டமிரா குகையின் உச்சவரம்பில் உள்ள வரைபடங்கள் இருபதாயிரம் ஆண்டுகள் பழமையானவை, இவை உண்மையான காட்டுமிராண்டிகளால் உருவாக்கப்பட்டவை, தற்போதையவற்றுடன் பொருந்தவில்லை.

இந்த மிகப்பெரிய ஏக்கம், நவீன "வெளியாட்களின்" வெகுஜனங்களின் இந்த கோரிக்கை உயர் கலாச்சாரம்மற்றும் ஸ்பிவகோவ் பதிலளிக்கிறார். உள்நாட்டு நிபுணர்கள் மற்றும் தொழில்முறை இடைத்தரகர்களின் தலையில் அவர் இந்த பார்வையாளர்களுடன் நேர்மையான, அழகான மற்றும் நேர்மையான உரையாடலை நடத்துகிறார், இது அவர்களை மிகவும் எரிச்சலூட்டுகிறது: அவர்கள் இல்லாமல் எல்லாம் தெளிவாக இருந்தால், அவர்களின் நேர்த்தியான கருத்துக்கள் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான விளக்கங்கள் தேவையில்லை என்றால், அவர்கள் ஏன் இருக்கிறார்கள்? ?

நிச்சயமாக, ஸ்பிவாகோவை எப்படியாவது "கடிக்க" நிபுணர்களின் விருப்பம் மிகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது மற்றும் மேலே விவரிக்கப்பட்ட விளையாட்டின் ஒரு பகுதியாகும். ஆனால் பிரச்சனை என்னவென்றால், ஸ்பிவகோவுக்கு எதிரான எங்கள் விமர்சனத்தின் கூற்றுகள் பெரும்பாலும் தவறாக வடிவமைக்கப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்பிவகோவ் தனது பார்வையாளர்களின் வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றுகிறார் என்பதை ஒருவர் கேட்கலாம், அவருடைய திறமை - தனி மற்றும் மாஸ்கோ விர்ச்சுவோசி மற்றும் ரஷ்யாவின் தேசிய பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் தலைவராக - இலகுரக மற்றும் பொழுதுபோக்கு. உண்மை இல்லை! ஸ்பிவகோவ் மிகவும் சிக்கலான ஆசிரியர்களாக நடிக்கிறார் - ஸ்ட்ராவின்ஸ்கி, ஸ்கொன்பெர்க், அல்பன் பெர்க், பார்டோக், ஷோஸ்டகோவிச் ("உயர் நவீனத்துவத்தின்" வெளிச்சங்களின் பெயர்களை மட்டும் பெயரிட). இருந்து புதிய இசையமைப்பாளர்கள்அவரது தொகுப்பில் ஷ்னிட்கே, ஷ்செட்ரின் மற்றும் பார்ட் ஆகியோர் அடங்குவர் - உயர் இலட்சியங்களுக்கு உண்மையாக இருந்த ஆசிரியர்கள்.

வெகு காலத்திற்கு முன்பு நான் கார்னகி ஹாலில் விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவின் கச்சேரியில் இருந்தேன்: நெரிசலான மண்டபம், நிறைய இளைஞர்கள்... கச்சேரி முடிந்த பிறகு, நேர்த்தியான, உற்சாகமான கூட்டத்தின் வழியாக வெளியேறும் வழியை, நான் உரையாடல்களைக் கேட்டேன், முகங்களை உன்னிப்பாகப் பார்த்தார்கள்: அவை அழகாக இருக்கின்றன, அவை பிரகாசிக்கின்றன, இப்போது ஒலித்த இசையால் ஈர்க்கப்பட்டன.

அவர்கள் பிராம்ஸ், ஸ்ட்ராவின்ஸ்கி, ஷோஸ்டகோவிச் - இலகுரக என்று அழைக்க முடியாத ஒரு நிரலை ஒலித்தனர். பார்வையாளர்கள் மிகவும் உற்சாகமாக என்ன கைதட்டினார்கள் தெரியுமா? ஸ்ட்ராவின்ஸ்கி! மேலும் ஏன்? ஆம், ஸ்பிவகோவ் தனது “இத்தாலியன் சூட்டை” மிகவும் ஆர்வத்துடனும், தீவிரத்துடனும், புத்திசாலித்தனத்துடனும் வாசித்ததால், கேட்போர், நான் சந்தேகிக்கிறேன், அவர்கள் வாழ்க்கையில் முதல்முறையாக ஸ்ட்ராவின்ஸ்கியின் இசையைக் கேட்டனர், அதைக் கவர்ந்து மயக்கினர்.

இதோ, ஸ்பிவாகோவின் ரகசியம், இதோ அவருடைய நோக்கம்: அவர் உயர் நவீனத்துவத்தை தெரிவிக்கிறார், அதன் தலைவர்கள் பொதுமக்களுக்கு, நேர்மையாக இருக்க வேண்டும், சில சமயங்களில் மிகவும் நட்பற்ற உணர்வுகளைக் கொண்டிருந்தனர் (மற்றும் பொதுமக்கள் அதே நாணயத்தில் அவர்களுக்கு பணம் செலுத்தினர்), " மனித முகம்" அதே ஸ்ட்ராவின்ஸ்கி தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் பல்வேறு முகமூடிகளுக்குப் பின்னால் மறைத்துக்கொண்டார், பொதுவாக இசையை அறிவிக்க விரும்பினார், குறிப்பாக அவருடையது "எதையும் வெளிப்படுத்தவில்லை" மற்றும் இன்னும் அதிகமாக "எதையும் சித்தரிக்கவில்லை." "இல்லை," ஸ்பிவகோவ் வலியுறுத்துகிறார், வயலின் எடுக்கிறார் அல்லது நடத்துனரின் தடியடியுடன் இசைக்குழுவிற்கு வெளியே செல்கிறார், "அவர் வெளிப்படுத்துகிறார் மற்றும் சித்தரிக்கிறார். இங்கே கேள்!”

ஸ்ட்ராவின்ஸ்கியை நன்கு அறிந்த வயலின் கலைஞர் நாதன் மில்ஸ்டீன், உண்மையில் இகோர் ஃபெடோரோவிச் வெற்றி பெற விரும்புவதாக என்னிடம் வாதிட்டார், வாழ்க்கை அவரை பல முறை கீறப்பட்டது, அவர் ஒரு பாதுகாப்பு கவசத்தை உருவாக்கினார், அதன் பிறகுதான் அழகியல் வளர்ந்தது. எனக்கு தெரியாது. ஆனால், மேலே மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஸ்ட்ராவின்ஸ்கியின் கூற்றுகளைத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்ல விரும்பும் "குறுகிய கால்சட்டைகளில் உள்ள ஸ்னோப்கள்" எப்படி குறட்டை விட்டாலும், ஸ்பிவாகோவின் படைப்பு உத்தி முற்றிலும் நியாயமானது என்பதை நான் உறுதியாக அறிவேன்.

கிளாசிக்கல் இசைக்கலைஞர்கள் ரஷ்யாவில் பிரபலமான அன்பின் பொருள்களாக மாறுவது அரிது. புராதனமானவற்றை உடனடியாக அடைப்புக்குறியிலிருந்து வெளியே எடுப்போம் ஓபரா பாடகர்கள்கடந்த காலங்கள்: சோபினோவ், கோஸ்லோவ்ஸ்கி, லெமேஷேவ். (அனைத்தும் தவணைக்காலிகள் என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும்.) அவர்களுக்கு மேலே, நிச்சயமாக, சாலியாபின் என்ற பிரம்மாண்டமான உருவம் எழுகிறது, துல்லியமாக பாஸ், ஏதோ ஒரு வகையில், தனிப்பட்ட முறையில் எனக்குப் புரியாமல், முதலிடத்தை வெல்ல முடிந்தது. அவரது சாதனையை இதுவரை யாரும் முறியடிக்கவில்லை.

ஆனால் சோவியத் சகாப்தத்தின் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத சாம்பியன்களை நினைவில் கொள்வோம்: வயலின் கலைஞர் ஓஸ்ட்ராக், பியானோ கலைஞர்கள் ரிக்டர் மற்றும் கிலெல்ஸ், நடத்துனர்கள் ம்ராவின்ஸ்கி, ஸ்வெட்லானோவ் மற்றும் கோண்ட்ராஷின். அவர்கள் மாதிரிகளாகப் பணியாற்றினர், அனைத்து யூனியன் (மற்றும் உலகம் முழுவதும்) பிரபலமானவர்கள், ஆனால் அவர்களின் முகங்கள் (மற்றும் ஆளுமைகள்) மக்கள் உணர்வுஅச்சிடப்படவில்லை. இது சகாப்தத்தின் காரணமாக இருந்தது. அரசுக்கு சில குறியீடுகள் தேவை, குறிப்பிட்ட தனிநபர்கள் அல்ல. இங்கே ஓஸ்ட்ராக் சோவியத் வயலின் கலைஞரின் சின்னம், ஆனால் அவர் எப்படிப்பட்டவர், அவருடைய தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் அவர் எப்படிப்பட்டவர் - இது தெரிந்திருக்கக்கூடாது.

ஸ்பிவகோவில், எண்பதுகளில், இந்த போக்கு மாறத் தொடங்கியது. இங்கே நிறைய விஷயங்கள் ஒன்றிணைந்தன: நிர்வாகம் எப்படியோ demagnetized ஆனது, உள்நாட்டு தொலைக்காட்சி மிகவும் லட்சியமாகவும் ஆர்வமாகவும் மாறியது. அந்த வரலாற்று தருணத்தில், அது ஸ்பிவகோவில் ஒரு சிறந்த ஹீரோவைக் கண்டது: பாரம்பரிய இசைக்கலைஞர்உலகத் தரம் வாய்ந்த, பரந்த தோள்பட்டை உடைய அழகான மனிதர், ஒரு சோனரஸ் பாரிடோனில் மேற்கோள் காட்டுகிறார் - இரவில் அவரை எழுப்புங்கள்! - ஸ்வேடேவ், அக்மடோவ் மற்றும் ப்ராட்ஸ்கி.

விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவ் உடனான உரையாடல்கள்சாலமன் வோல்கோவ்

(இன்னும் மதிப்பீடுகள் இல்லை)

தலைப்பு: விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவ் உடனான உரையாடல்கள்

"விளாடிமிர் ஸ்பிவாகோவ் உடனான உரையாடல்கள்" புத்தகத்தைப் பற்றி சாலமன் வோல்கோவ்

"விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவ் உடனான உரையாடல்கள்" ஒரு தனித்துவமான புத்தகம், நுட்பமான, தந்திரமான, அது நமக்கு வெளிப்படுத்துகிறது உள் உலகம்இது மிகவும் திறமையான நபர், அவரது வெற்றி எங்கிருந்து வருகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளவும், அவரது அணுகுமுறைக்கான காரணங்களைப் பார்க்கவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது சமகால கலை. சாலமன் வோல்கோவ் ஒரு பத்திரிகையாளர், கலாச்சார விஞ்ஞானி மற்றும் இசையமைப்பாளர் பேட்டிகளை நடத்துகிறார். அவர்கள் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக மாஸ்டரை அறிந்திருக்கிறார்கள், அவர்கள் குழந்தை பருவ நினைவுகளால் இணைக்கப்பட்டுள்ளனர், ஒரு இசைப் பள்ளியில் ஒன்றாகப் படித்தார்கள் மற்றும் பல வருட நட்பு.

“விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவ் உடனான உரையாடல்கள்” படிக்கத் தொடங்கி, ஆசிரியருக்கும் சிறந்த நடத்துனர் மற்றும் வயலின் கலைஞருக்கும் இடையிலான ரகசிய உரையாடலில் நீங்கள் இருப்பதைக் கண்டு நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள். உங்களுடன், பள்ளி, இலக்கியம், சுற்றுப்பயணங்கள், பெண்கள், விளையாட்டு, இசை மற்றும் பொதுவாக கலை போன்ற தலைப்புகளில் அவர்கள் தொடுவார்கள்.

பல விவரங்கள் உங்களுக்கு தெரியவரும் குடும்ப வாழ்க்கைஸ்பிவகோவா, சுவாரஸ்யமான வழக்குகள்அவரது இளமையிலிருந்து. அவர்கள் வெவ்வேறு நபர்களுடன் எவ்வாறு பணியாற்றினார்கள் என்பதைப் பற்றி அவர்கள் உங்களுக்குச் சொல்வார்கள் தனித்துவமான இசைக்கலைஞர்கள்எப்படிப்பட்ட மக்கள் சந்தித்தார்கள் வாழ்க்கை பாதை. அவர் என்ன சுவாசிக்கிறார் என்பதை நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள் பெரிய மனிதர், அவர் தனது வாழ்நாளில் மிகவும் மதிப்புமிக்க விருதுகளைப் பெற்றார். பலராலும் பாராட்டப்பட்டார் முக்கிய பிரமுகர்கள்: டேவிட் ஓஸ்ட்ராக், லியோனார்ட் பெர்ன்ஸ்டீன், யெஹுதி மெனுஹின். அவர் படைத்தார் அறை இசைக்குழு"மாஸ்கோ விர்டுவோசி, தேசியத்தை நிறுவினார் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுரஷ்யா, அவருக்கு கீழ் வேலை செய்தது கலை இயக்குனர்மற்றும் நடத்துனர். இந்த கவர்ச்சியான ஆளுமை பற்றி நாம் முடிவில்லாமல் பேசலாம்.

"விளாடிமிர் ஸ்பிவாகோவ் உடனான உரையாடல்கள்" புத்தகத்தின் ஆசிரியரைப் பொறுத்தவரை, சாலமன் வோல்கோவ் ஏற்கனவே இதுபோன்ற உரையாடல்களுக்கு பெயர் பெற்றவர். பிரபலமான மக்கள்ஜோசப் ப்ராட்ஸ்கி, டிமிட்ரி ஷோஸ்டகோவிச், ஜார்ஜ் பாலன்சைன் போன்றவர்கள். கூடுதலாக, அவர் வெளியிட்டார் மிகவும் சுவாரஸ்யமான வேலை, அதில் அவர் ரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் வரலாற்றைப் படித்தார், ராயல் ரோமானோவ்ஸின் ஆட்சி முதல் இன்று வரையிலான காலகட்டத்தை உள்ளடக்கியது.

அற்புதமான "விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவ் உடனான உரையாடல்கள்" மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக மாறியது. இந்த வேலையைப் படிப்பது எளிதானது மற்றும் சுவாரஸ்யமானது. கூடுதலாக, இது சுய வளர்ச்சிக்கு மிகவும் ஊக்கமளிக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, விளாடிமிர் ஸ்பிவகோவ் ஒரு அற்புதமான பன்முக ஆளுமை: அவர் மிகவும் புத்திசாலி, குத்துச்சண்டை பயிற்சி, எழுதுகிறார் கலை ஓவியங்கள்மற்றும் நன்கு தத்துவம். அவர் என்ன புத்தகங்களைப் படிக்கிறார், எது அவரைத் தூண்டுகிறது மற்றும் அவரது ஆசிரியர்களைப் பற்றி பேசுகிறார். இது உங்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறது மற்றும் நீங்கள் சோர்வடைவதைத் தடுக்கிறது.

சாலமன் வோல்கோவ் தனது கருத்துக்கள் மற்றும் விரிவான உல்லாசப் பயணங்களுடன் கதையுடன் செல்கிறார். அவர்கள் நம்பமுடியாத தந்திரமான மற்றும் மென்மையானவர்கள். உங்களுக்குப் பிடித்த இசைக்கலைஞரைப் பற்றி நீங்கள் எதிர்பாராத பல தகவல்களைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

புத்தகங்களைப் பற்றிய எங்கள் இணையதளத்தில் நீங்கள் பதிவு செய்யாமல் அல்லது படிக்காமல் தளத்தை இலவசமாக பதிவிறக்கம் செய்யலாம் ஆன்லைன் புத்தகம்ஐபாட், ஐபோன், ஆண்ட்ராய்டு மற்றும் கிண்டில் ஆகியவற்றிற்கான epub, fb2, txt, rtf, pdf வடிவங்களில் "Vladimir Spivakov உடன் உரையாடல்கள்" Solomon Volkov. புத்தகம் உங்களுக்கு நிறைய இனிமையான தருணங்களையும் வாசிப்பிலிருந்து உண்மையான மகிழ்ச்சியையும் தரும். வாங்க முழு பதிப்புஎங்கள் கூட்டாளரிடமிருந்து உங்களால் முடியும். மேலும், இங்கே நீங்கள் காணலாம் கடைசி செய்திஇருந்து இலக்கிய உலகம், உங்களுக்குப் பிடித்த எழுத்தாளர்களின் வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். தொடக்க எழுத்தாளர்களுக்கென தனிப் பிரிவு உள்ளது பயனுள்ள குறிப்புகள்மற்றும் பரிந்துரைகள், சுவாரஸ்யமான கட்டுரைகள், இலக்கிய கைவினைகளில் நீங்களே முயற்சி செய்யலாம்.

"விளாடிமிர் ஸ்பிவாகோவ் உடனான உரையாடல்கள்" புத்தகத்தின் மேற்கோள்கள் சாலமன் வோல்கோவ்

கிராஃப்ட், ஸ்ட்ராவின்ஸ்கி - பல ரஷ்யர்களைப் போலவே - இருண்ட முகபாவனையைக் கொண்டிருந்தார் என்பதில் கவனத்தை ஈர்த்தார். ஒரு வெளிநாட்டவரின் இந்த அவதானிப்பைப் பற்றி யோசித்து, நான் நினைத்தேன்: ரஷ்ய மொழியின் ஒலிப்பு குற்றம் அல்லவா?
இசை வழக்கத்திற்கு மாறாக மொழியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ரஷ்ய மொழியின் மெல்லிசை, அதன் அழுத்தங்கள், சொற்றொடர்கள், சாய்கோவ்ஸ்கி அல்லது ராச்மானினோஃப் ஆகியோரைக் கேட்கும்போது தெளிவாகத் தெரியும். ஒரு வெளிநாட்டவர் சாய்கோவ்ஸ்கியை நடத்தும்போது நம் காது உணர்கிறது, ஏனென்றால் அவர் மொழியின் மெல்லிசையை வித்தியாசமாக கேட்கிறார்.
இதில், ஒரு ஐரோப்பியரின் கருத்துப்படி, கிராஃப்ட் குறிப்பிட்டுள்ள ரஷ்ய நபரின் தீவிரம் மற்றும் இருள், ஒரு ஒலிப்பு வேறுபாட்டை மறைக்கிறது. ஆங்கிலத்தில் நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம் - ஆம், நிச்சயமாக, பிரஞ்சு - oui, மற்றும் உதடுகள் தங்களை ஒரு புன்னகை உடைக்க. ரஷ்ய மொழியில் - "ஆம், நிச்சயமாக" - மற்றும் முகம் இயற்கையாகவே நீளமாகிறது. பிரான்சில் வசிக்கும் ரஷ்ய எழுத்தாளர் Andrei Makin எழுதிய “The French Testament” நாவலில் (அதற்காக அவர் Goncourt பரிசைப் பெற்றார்) ஒரு புகைப்படக் கலைஞரைப் பார்த்துக் குறிப்பிடுகிறார். பழங்கால புகைப்படங்கள்உங்கள் மார்பில் இருந்து. எல்லா பெண்களும் இதைப் பார்த்ததில் அவர் ஆச்சரியப்பட்டார் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை புகைப்படங்கள்அற்புதமான மென்மையான புன்னகை. அவரது முன்னோடியான புகைப்படக் கலைஞர், பெண்களை பெட்டிட் போம் என்ற வார்த்தையைச் சொல்லச் சொன்னார் - பிரெஞ்சு மொழியில், "சிறிய ஆப்பிள்". அவர் ரஷ்ய மொழியில் "ஆப்பிள்" என்று கூறினால், இல்லை மர்மமான புன்னகைஅது வேலை செய்திருக்காது.

... ரஷ்ய கலைஞர்கள் தங்கள் இரத்தத்தை மேடையில் விட்டுவிடுகிறார்கள்<...>பல மேற்கத்தியர்களைப் போலல்லாமல், அவர்களுக்கு மேடை வேலையின் ஒரு பகுதி மட்டுமே. மற்றவர்களின் இசைக்குழுக்களுடன், குறிப்பாக அமெரிக்காவில் பணியாற்றுவது எனக்கு உண்மையில் பிடிக்கவில்லை. அவர்கள் நிச்சயமாக தெளிவாக விளையாடுகிறார்கள். என்னால் ஒருமுறை கூட அதைத் தாங்க முடியாமல் கேட்டேன்: "எப்படி இவ்வளவு சுத்தமாக, துல்லியமாக, துல்லியமாக, சிறந்த சமநிலையுடன் விளையாடுகிறீர்கள்?" அவர்கள் ஆச்சரியத்துடன் எனக்கு பதிலளித்தனர்: "எனவே நாங்கள் தொழில் வல்லுநர்கள்." ஆனால் அமெரிக்க இசைக்கலைஞர்களிடையே, மேடையில் அதிக உணர்ச்சிகளை விட்டுவிட்டு, பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் உங்கள் சிறந்ததைக் கொடுப்பது வழக்கம் அல்ல. தொழில் திறன் இருந்தால் போதும் என்று நம்புகிறார்கள். இது அமெரிக்க மற்றும் ரஷ்ய இசைக்குழுக்களுக்கு இடையிலான மிகப்பெரிய வித்தியாசம்.

- ... சில சமயங்களில், வயலினுடனான உங்கள் தொடர்புகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட நெருக்கடியை நீங்கள் சந்தித்தீர்கள். நீங்கள் ஒரு நடத்துனராக மேலும் மேலும் நிலைநிறுத்தப்பட்டபோது, ​​​​வயலின் தனிப்பாடலாக உங்கள் திறமையை நீங்கள் சந்தேகிக்க ஆரம்பித்தீர்கள்.
- ஒவ்வொரு நேர்மையான கலைஞருக்கும் இதுபோன்ற எண்ணங்கள் இருக்கும். மற்றும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை. ஷோஸ்டகோவிச் போன்ற ஒரு மேதை கூட எழுதினார்: "நான் ஒரு சாம்பல் மற்றும் பயனற்ற இசையமைப்பாளராக உணர்கிறேன்." பரிபூரணத்தை அடைய முடியாது என்று நாம் பார்ப்பதால், அது அடிவானத்திற்கு அப்பால் நழுவுகிறது, மேலும் நாம் அதற்காக மட்டுமே பாடுபடுகிறோம், அடிக்கடி பின்வாங்குகிறோம். கைப்பற்றப்பட்ட சிகரம் இறங்குவதற்கு முந்தைய கடைசி படியாக இருக்கலாம். அது நடக்கும்…

வயலின் ஒரு உயிரினத்தைப் போன்றது: அது பொறாமை கொண்டது, நீங்கள் கவனம் செலுத்தாதபோது அது தொடுகிறது - பின்னர் அது சத்தமடைகிறது, வருத்தமடைகிறது, கவலைப்படுகிறது, முணுமுணுக்கிறது, நோய்வாய்ப்படுகிறது, மூக்கு ஒழுகுகிறது, அதன் சரங்கள் உடைந்துவிடும். அவள் இறக்கக்கூடும்.
எனது வயலின் அனைத்து பலம் மற்றும் பலவீனங்களைக் கொண்ட எனது அழகான பெண். பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு ஏன் வயலின் இருக்கிறது என்று புரியவில்லை ஆண். சரி, ஆம், உலகில் பல்வேறு விசித்திரமான விஷயங்கள் உள்ளன.

பதவி

தனிப்பட்ட தரவுகளின் தனியுரிமைக் கொள்கை பற்றி

உட்மர்ட் குடியரசின் தன்னாட்சி கலாச்சார நிறுவனம்

"கச்சேரி சங்கம்" உட்முர்ட்ஸ்காயா மாநில பில்ஹார்மோனிக்»

இஷெவ்ஸ்க், 2017

I. பொது விதிகள்

தனிப்பட்ட தரவுகளின் தனியுரிமைக் கொள்கை குறித்த இந்த அறிக்கை, இனி தனியுரிமைக் கொள்கை என குறிப்பிடப்படுகிறது, இது ஒரு தன்னாட்சி கலாச்சார நிறுவனத்தின் உள்ளூர் ஆவணமாகும். உட்மர்ட் குடியரசு“கச்சேரி சங்கம் “உட்மர்ட் ஸ்டேட் பில்ஹார்மோனிக்”, இனி ஆபரேட்டர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது இங்கு அமைந்துள்ளது: 426008, இஷெவ்ஸ்க், ஸ்டம்ப். புஷ்கின்ஸ்காயா, 245, மற்றும் சேவைகள், தகவல், சேவைகள், திட்டங்கள் (உள்ளடக்க.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் நோக்கம்:

மனிதன் மற்றும் குடிமகனின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்தல், ஒருமைப்பாட்டுக்கான உரிமைகளைப் பாதுகாத்தல் உட்பட, அவரது தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்கும் போது தனியுரிமை, தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப ரகசியம், அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் மற்றும் வெளிப்படுத்தலில் இருந்து.

· அறிவிப்புகளை அனுப்புதல், தளத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான கோரிக்கைகள், சேவைகளை வழங்குதல், பயனரிடமிருந்து கோரிக்கைகள் மற்றும் விண்ணப்பங்களைச் செயலாக்குதல் உட்பட பயனருடன் கருத்துக்களை நிறுவுதல்.

· உருவாக்கம் கணக்குபயனர் கணக்கை உருவாக்க ஒப்புக்கொண்டால், கொள்முதல் செய்ய.

· தளத்தைப் பயன்படுத்துவதில் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால் பயனருக்கு பயனுள்ள வாடிக்கையாளர் மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆதரவை வழங்குதல்.

· பயனரின் ஒப்புதலுடன், தயாரிப்பு புதுப்பிப்புகள், சிறப்புச் சலுகைகள், விலைத் தகவல், செய்திமடல்கள் மற்றும் ஆபரேட்டரின் சார்பாக பிற தகவல்களை வழங்குதல்.

தனியுரிமைக் கொள்கையானது தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை விவரிக்கிறது - தன்னியக்க கருவிகளைப் பயன்படுத்தி அல்லது அத்தகைய கருவிகளைப் பயன்படுத்தாமல், சேகரிப்பு, பதிவு செய்தல், முறைப்படுத்துதல், குவிப்பு, சேமிப்பு, தெளிவுபடுத்துதல் உள்ளிட்ட தனிப்பட்ட தரவுகளுடன் செய்யப்படும் செயல்கள் (செயல்பாடுகள்) அல்லது செயல்களின் தொகுப்பு (செயல்பாடுகள்). (புதுப்பித்தல், மாற்றுதல் ), பிரித்தெடுத்தல், பயன்படுத்துதல், பரிமாற்றம் (விநியோகம், வழங்கல், அணுகல்), ஆள்மாறுதல், தடுப்பது, நீக்குதல், தனிப்பட்ட தரவை அழித்தல்.

தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் தள பயனர்களைப் பற்றிய தகவல்களின் செயலாக்கம் தொடர்பான உறவுகள் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை, ஆபரேட்டரின் பிற அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தற்போதைய சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன.

தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் ஒரு சட்ட மற்றும் நியாயமான அடிப்படையில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது, நியாயமான மற்றும் நல்ல நம்பிக்கையுடன் செயல்படுகிறது.

தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்தை ஒழுங்கமைக்கும்போது, ​​​​பின்வரும் கொள்கைகள் பின்பற்றப்படுகின்றன:

தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான நோக்கங்கள் மற்றும் முறைகளின் சட்டபூர்வமான தன்மை;

· நேர்மை;

தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிக்கும் போது முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட மற்றும் கூறப்பட்ட இலக்குகளுடன் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான நோக்கங்கள் மற்றும் ஆபரேட்டரின் அதிகாரங்களுடன் இணக்கம்;

· செயலாக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவின் அளவு மற்றும் தன்மையின் இணக்கம், தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான நோக்கங்களுக்காக தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான முறைகள்.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையானது, ஆபரேட்டரின் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளின் நுகர்வோர் தனிநபர்களைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் தனிப்பட்ட தகவல்களின் (எந்தவொரு தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காணக்கூடிய தகவல் மற்றும் அது தொடர்பான பிற தகவல்கள்) எந்த வகையான செயலாக்கத்தையும் நிர்வகிக்கிறது.

இந்தக் கொள்கையானது, இணையம் மூலமாகவும் அதன் பயன்பாடு இல்லாமல், உலகில் எங்கிருந்தும் உள்ள நபர்களிடமிருந்து, செயலில் மற்றும் செயலற்ற நிலையில், எந்த வகையிலும் சேகரிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட, தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவதற்குப் பொருந்தும்.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் பின்வரும் விதிமுறைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:

· “ஆன்லைன் ஸ்டோர் இணையதளத்தின் நிர்வாகம்”, இனி தள நிர்வாகம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது - தளத்தை நிர்வகிக்க அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஊழியர்கள், ஆபரேட்டரின் சார்பாக செயல்படுகிறார்கள், அவர்கள் தனிப்பட்ட தரவை ஒழுங்கமைத்து (அல்லது) செயலாக்குகிறார்கள், மேலும் தனிப்பட்ட செயலாக்கத்தின் நோக்கங்களையும் தீர்மானிக்கிறார்கள். தரவு, செயலாக்கப்பட வேண்டிய தனிப்பட்ட தரவின் கலவை , தனிப்பட்ட தரவுகளுடன் செய்யப்படும் செயல்கள் (செயல்பாடுகள்).

· “தனிப்பட்ட தரவு” - நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ தீர்மானிக்கப்பட்ட அல்லது தீர்மானிக்கப்பட்ட எந்தத் தகவலும் ஒரு தனிநபருக்கு(தனிப்பட்ட தரவு விஷயத்திற்கு).

· “தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குதல்” - சேகரிப்பு, பதிவு செய்தல், முறைப்படுத்துதல், குவித்தல், சேமிப்பு, தெளிவுபடுத்துதல் (புதுப்பித்தல், மாற்றுதல்) உட்பட தனிப்பட்ட தரவுகளுடன் தன்னியக்க கருவிகளைப் பயன்படுத்தாமல் அல்லது இல்லாமல் செய்யப்படும் எந்தவொரு செயலும் (செயல்பாடு) அல்லது செயல்களின் தொகுப்பு (செயல்பாடுகள்) , பிரித்தெடுத்தல், பயன்படுத்துதல், பரிமாற்றம் (விநியோகம், வழங்கல், அணுகல்), ஆள்மாறுதல், தடுப்பது, நீக்குதல், தனிப்பட்ட தரவு அழித்தல்.

· “தனிப்பட்ட தரவின் ரகசியத்தன்மை” என்பது ஆபரேட்டர் அல்லது தனிப்பட்ட தரவை அணுகக்கூடிய பிற நபருக்கு தனிப்பட்ட தரவு விஷயத்தின் அனுமதியின்றி அல்லது மற்றொரு சட்ட அடிப்படையின் முன்னிலையில் தங்கள் விநியோகத்தை அனுமதிக்காத ஒரு கட்டாயத் தேவை.

· “ஆன்லைன் ஸ்டோர் இணையதளத்தின் பயனர் (இனிமேல் பயனர் என குறிப்பிடப்படுகிறது)” - இணையம் வழியாக தளத்தை அணுகி ஆன்லைன் ஸ்டோர் இணையதளத்தைப் பயன்படுத்தும் நபர்.

· “குக்கீகள்” என்பது ஒரு வலை சேவையகத்தால் அனுப்பப்பட்டு பயனரின் கணினியில் சேமிக்கப்படும் ஒரு சிறிய தரவு ஆகும், இது இணைய கிளையன்ட் அல்லது இணைய உலாவி ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு HTTP கோரிக்கையில் இணைய சேவையகத்திற்கு அனுப்பும் போது தொடர்புடைய பக்கத்தைத் திறக்கும். தளம்.

· “IP முகவரி” - முனையின் தனிப்பட்ட பிணைய முகவரி கணினி வலையமைப்பு IP நெறிமுறையைப் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டது.

II. தனிப்பட்ட தரவு சேகரிப்பு

தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதன் நோக்கம், தளம் மற்றும் அதன் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பாக பயனர்களுக்கு ஆபரேட்டரின் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதாகும்.

பயனர்களின் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவது தனிப்பட்ட தரவின் பொருளின் ஒப்புதலுடன் அவரது தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குகிறது.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி ஆபரேட்டர் தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்தலாம். அதன் தயாரிப்புகள், சேவைகள், உள்ளடக்கம் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை வழங்குவதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் ஆபரேட்டர் அத்தகைய தகவலை மற்ற தகவல்களுடன் இணைக்கலாம்.

பின்வரும் தனிப்பட்ட தரவைக் கோர ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு, ஆனால் இவை மட்டும் அல்ல:

கடைசி பெயர், முதல் பெயர், புரவலன் (கிடைத்தால்);

பிறந்த தேதி;

அஞ்சல் முகவரி;

தொலைபேசி எண்;

முகவரி மின்னஞ்சல்.

சேவைகளை வழங்குவதற்கான ஒப்பந்தத்தில் இருந்து எழும் பயனர்களுக்கு ஆபரேட்டர் தனது கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்காக, ஆபரேட்டரின் வேண்டுகோளின் பேரில் பயனர்கள் வழங்கிய கூடுதல் தரவையும் தனிப்பட்ட தரவு உள்ளடக்கியிருக்கலாம். குறிப்பாக, பயனரின் முதல் பெயர், குடும்பப்பெயர், புகைப்படம் மற்றும் ஆபரேட்டரின் விருப்பப்படி தேவைப்படும் பிற கூடுதல் தரவுகளைக் கொண்ட அடையாள ஆவணம் அல்லது பிற ஆவணத்தின் நகலை பயனரிடம் கோர ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு. அத்தகைய பயனரை அடையாளம் காண போதுமானது மற்றும் மூன்றாம் தரப்பினரின் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் உரிமை மீறல்களை விலக்க அனுமதிக்கும்.

தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்கும் போது, ​​தனிப்பட்ட தரவின் துல்லியம், அதன் போதுமான தன்மை மற்றும் தேவைப்பட்டால், தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான நோக்கங்கள் தொடர்பாக ஆபரேட்டர் உறுதிசெய்கிறார்.

III. தனிப்பட்ட தரவின் சேமிப்பு மற்றும் பயன்பாடு

பயனர்களின் தனிப்பட்ட தரவு மின்னணு ஊடகங்களில் பிரத்தியேகமாக சேமிக்கப்பட்டு, செயலாக்கப்படுகிறது தானியங்கி அமைப்புகள், சட்டத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வது தொடர்பாக தனிப்பட்ட தரவின் தானியங்கு செயலாக்கம் அவசியமான நிகழ்வுகளைத் தவிர.

புதிய தயாரிப்புகள், சிறப்பு சலுகைகள் மற்றும் பல்வேறு நிகழ்வுகள் பற்றிய அறிவிப்புகளை அனுப்ப, சேவைகள், உள்ளடக்கம் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்த தனிப்பட்ட தரவு உங்களை அனுமதிக்கிறது. கருத்துக்கான தொடர்புகள் மூலம் ஆபரேட்டருக்குத் தெரிவிப்பதன் மூலம் எந்த நேரத்திலும் அஞ்சல் பட்டியலிலிருந்து குழுவிலகுவதற்கு பயனருக்கு உரிமை உண்டு, அத்துடன் தளத்தில் உள்ள அவரது சுயவிவரத்தின் அமைப்புகளில் மாற்றங்களைச் செய்யலாம்.

விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளில் மாற்றங்கள் மற்றும் ஆர்டர்கள் மற்றும் வாங்கியவற்றை உறுதிப்படுத்துதல் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்ட முக்கியமான அறிவிப்புகளை அனுப்ப பயனரின் தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்த ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு. அத்தகைய செய்திகளைப் பெற மறுப்பதற்கு பயனருக்கு உரிமை உண்டு.

ஆபரேட்டருக்கு பயன்படுத்த உரிமை உண்டு தனிப்பட்ட தகவல்உள் நோக்கங்களுக்காக, அதாவது: தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை மேம்படுத்துவதற்காக தணிக்கைகள், தரவு பகுப்பாய்வு மற்றும் பல்வேறு ஆய்வுகளை நடத்துதல், அத்துடன் பயனர்களுடனான தொடர்பு.

பரிசுக் குலுக்கல், போட்டி அல்லது அதுபோன்ற விளம்பர நிகழ்வில் பயனர் பங்கேற்றால், அத்தகைய திட்டங்களை நிர்வகிக்க பயனர் வழங்கிய தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்த ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உள்ளது.

தனிநபர் அல்லாத தகவல்களை சேகரித்தல் மற்றும் பயன்படுத்துதல்

ஆபரேட்டர் தனிப்பட்டதாக இல்லாத தனிப்பட்ட தரவையும் சேகரிக்கிறார் - எந்தவொரு குறிப்பிட்ட நபருடனும் நேரடியாக தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்காத தரவு. எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்கவும், பயன்படுத்தவும், மாற்றவும் மற்றும் வெளிப்படுத்தவும் ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு.

இந்தத் தகவலில் பின்வருவன அடங்கும்:

தொழில், மொழி, ஜிப் குறியீடு, தனிப்பட்ட சாதன அடையாளங்காட்டி, இருப்பிடம் மற்றும் நேர மண்டலம் பற்றிய தகவல், இதில் பயனர் நடத்தையை நன்கு புரிந்து கொள்ளவும், தயாரிப்புகள், சேவைகள் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்தவும் ஒரு குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது.

பிற தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​எங்கள் இணையதளத்தில் பயனர் ஆர்வமாக உள்ளதைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவு/தகவல்களைச் சேகரிக்க ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு. இத்தகைய தனிப்பட்ட தரவு/தகவல் சேகரிக்கப்பட்டு மேலும் வழங்க உதவும் பயனுள்ள தகவல்எங்கள் பயனர்களுக்கு மற்றும் தளத்தின் எந்த கூறுகள், தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை என்பதை புரிந்து கொள்ள. இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையின் நோக்கங்களுக்காக, மொத்தத் தரவு தனிப்பட்ட தரவு/தகவல் அல்லாததாகக் கருதப்படுகிறது.

ஆபரேட்டர் தனிப்பட்ட தகவல் அல்லாத தனிப்பட்ட தகவலை ஒருங்கிணைத்தால், அத்தகைய தகவல் இணைந்திருக்கும் வரை, அத்தகைய ஒருங்கிணைந்த தகவல் தனிப்பட்ட தகவலாக கருதப்படும்.

IV. தனிப்பட்ட தரவு பரிமாற்றம்

இந்த ஒழுங்குமுறைகளில் வெளிப்படையாக வழங்கப்பட்ட வழக்குகளைத் தவிர, பயனர்களின் தனிப்பட்ட தரவு எந்த மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் மாற்றப்படாது.

பயனரின் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவது கால வரம்பு இல்லாமல், எந்த சட்ட முறையிலும் மேற்கொள்ளப்படுகிறது தகவல் அமைப்புகள்ஆட்டோமேஷன் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி அல்லது அத்தகைய கருவிகளைப் பயன்படுத்தாமல் தனிப்பட்ட தரவு

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் "தனிப்பட்ட தரவு சேகரிப்பு" பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே, தனிப்பட்ட தரவை மூன்றாம் தரப்பினருக்கு, குறிப்பாக, கூரியர் சேவைகள், தபால் நிறுவனங்கள், தொலைத்தொடர்பு ஆபரேட்டர்கள் போன்றவற்றுக்கு மாற்றுவதற்கு ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு என்பதை பயனர் ஒப்புக்கொள்கிறார். .

பயனரைக் குறிப்பிடும்போது அல்லது பயனரின் ஒப்புதலுடன், பயனரின் தனிப்பட்ட தரவை மூன்றாம் தரப்பினருக்கு மாற்ற முடியும் - ஆபரேட்டரின் எதிர் கட்சிகள், பெறப்பட்ட தகவலின் ரகசியத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்கான கடப்பாடுகளின் அத்தகைய எதிர் தரப்பினரால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டால், குறிப்பாக பயன்படுத்தும் போது பயன்பாடுகள்.

தளத்தில் பயனர்கள் பயன்படுத்தும் பயன்பாடுகள் ஆபரேட்டரின் சார்பாகவோ அல்லது ஆபரேட்டரின் சார்பாகவோ செயல்படாத மூன்றாம் தரப்பினரால் (டெவலப்பர்கள்) ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்டு ஆதரிக்கப்படுகின்றன. தொடர்புடைய பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பினரின் (டெவலப்பர்கள்) சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளை பயனர்கள் சுயாதீனமாக அறிந்திருக்க வேண்டும்.

அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் வேண்டுகோளின் பேரில் பயனரின் தனிப்பட்ட தரவு மாற்றப்படலாம் மாநில அதிகாரம் RF அடிப்படையில் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட முறையில் மட்டுமே.

ஆபரேட்டர் தொடர்புடைய பயனர் தொடர்பான தனிப்பட்ட தரவை பயனர் அல்லது அவரது தொடர்பு அல்லது கோரிக்கையின் தருணத்திலிருந்து தடுக்கிறார். சட்ட பிரதிநிதிஅல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட உடல்ஆய்வுக் காலத்தில், தவறான தனிப்பட்ட தரவு அல்லது சட்டவிரோத செயல்கள் கண்டறியப்பட்டால், தனிப்பட்ட தரவு பாடங்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க.

மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தகவலை வெளிப்படுத்துதல்

சில சந்தர்ப்பங்களில், தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்க ஆபரேட்டருடன் பணிபுரியும் கூட்டாளர்களுக்கு அல்லது பயனர்களுக்கு தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை சந்தைப்படுத்துவதில் ஆபரேட்டருக்கு உதவுபவர்களுக்கு சில தனிப்பட்ட தகவல்களையும் தரவையும் ஆபரேட்டர் வழங்கலாம். ஆபரேட்டர் மூன்றாம் தரப்பினருக்கு தேவையான சேவையை வழங்க அல்லது தேவையான பரிவர்த்தனையை நடத்த மட்டுமே தேவையான குறைந்தபட்ச தனிப்பட்ட தரவை வழங்குகிறது.

பயனர்களுக்கு தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்குவதற்காகவும், இந்த தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை மேம்படுத்துவதற்காகவும், அவர்களுடன் தொடர்புடைய தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதற்காகவும் மட்டுமே ஆபரேட்டரால் தனிப்பட்ட தகவல்கள் வழங்கப்படும். அத்தகைய தகவல்கள் மூன்றாம் தரப்பினருக்கு அவர்களின் சந்தைப்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காக வழங்கப்படாது.

சேவை வழங்குபவர்கள்

ஆபரேட்டர், சேவைகளை வழங்கும் ஆபரேட்டர்களுக்கு தனிப்பட்ட தரவு/தகவல்களை வழங்குகிறது: தகவல் செயலாக்கம், கடன்களை வழங்குதல், பயனர் ஆர்டர்களை நிறைவேற்றுதல், டெலிவரி, பிற வகையான சேவைகளை பயனர்களுக்கு வழங்குதல், தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளில் ஆர்வத்தைத் தீர்மானித்தல், எங்கள் பயனர்கள் அல்லது திருப்தியைப் படிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஆய்வுகள் சேவையின் தரத்துடன். அத்தகைய ஆபரேட்டர்கள் தங்கள் இருப்பிடத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் தகவல்களைப் பாதுகாப்பதை மேற்கொள்கின்றனர்.

மற்ற நபர்கள்

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தின்படி, தேசிய பாதுகாப்பு, சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கைப் பராமரித்தல் அல்லது பிற சமூக நோக்கங்களுக்காக நுகர்வோரைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவு / தகவல்கள் தேவைப்பட்டால் அல்லது பொருத்தமானதாக இருந்தால், பயனரின் தனிப்பட்ட தரவை வெளியிட ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு. முக்கியமான வழக்குகள்.

விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளைச் செயல்படுத்த அல்லது வணிகம் மற்றும் பயனர்களைப் பாதுகாக்கும் நோக்கங்களுக்காக வெளிப்படுத்தல் அவசியம் என்று ஆபரேட்டர் தீர்மானித்தால், பயனரைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவு/தகவல்களை வெளியிட ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு. கூடுதலாக, மறுசீரமைப்பு, இணைப்பு அல்லது விற்பனையின் போது, ​​நாங்கள் சேகரிக்கும் ஏதேனும் அல்லது அனைத்து தனிப்பட்ட தகவலையும் பொருந்தக்கூடிய மூன்றாம் தரப்பினருக்கு மாற்றலாம்.

V. தனிப்பட்ட தரவு அழித்தல்

பயனரின் தனிப்பட்ட தரவு அழிக்கப்படும் போது:

· சுயவிவர அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி பயனருக்குக் கிடைக்கும் "கணக்கை நீக்கு" செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தி பயனர் தனது தனிப்பட்ட பக்கத்திலிருந்து தரவை சுயமாக நீக்குதல்;

· வாங்குதல் மற்றும் விற்பனை ஒப்பந்தம் (சலுகை) மூலம் நிறுவப்பட்ட வழக்குகளில் பயனரால் இடுகையிடப்பட்ட தகவல், அத்துடன் பயனரின் தனிப்பட்ட பக்கத்தை ஆபரேட்டரால் அகற்றுதல்;

· பயனர் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான ஒப்புதலை திரும்பப் பெறும்போது.

அடையாளக் கோப்புகள் (குக்கீகள்) மற்றும் பிற தொழில்நுட்பங்கள்

இணையதளம், ஊடாடும் சேவைகள் மற்றும் பயன்பாடுகள், மின்னஞ்சல் செய்திகள் மற்றும் ஆபரேட்டரின் சார்பாக வேறு ஏதேனும் தகவல்தொடர்புகள் அடையாள குக்கீகள் மற்றும் பிக்சல் குறிச்சொற்கள், வலை பீக்கான்கள் போன்ற பிற தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தலாம். இத்தகைய தொழில்நுட்பங்கள் பயனர்களின் நடத்தையை நன்கு புரிந்துகொள்ளவும், தளத்தின் எந்தப் பகுதிகளை பயனர்கள் பார்வையிட்டுள்ளனர் என்பதை எங்களிடம் தெரிவிக்கவும், விளம்பரம் மற்றும் ஆன்லைன் தேடல்களின் செயல்திறனை அளவிடவும் உதவுகிறது. ஆபரேட்டர் குக்கீகள் மற்றும் பிற தொழில்நுட்பங்களால் சேகரிக்கப்பட்ட தகவலை தனிப்பட்ட தகவல் அல்லாததாகக் கருதுகிறார்.

பயன்படுத்திய இணைய உலாவியின் அமைப்புகளில் அடையாளக் குக்கீகளை பயனர் முடக்கினால் அல்லது கைபேசி, குக்கீகள் முடக்கப்பட்ட பிறகு இணையதள அம்சங்கள் கிடைக்காமல் போகலாம்.

ஆபரேட்டர் சில தகவல்களை தானாகவே சேகரித்து புள்ளியியல் கோப்புகளில் சேமித்து வைக்கிறார். இந்தத் தகவலில் இணைய நெறிமுறை (IP) முகவரி, உலாவி வகை மற்றும் மொழி, இணைய சேவை வழங்குநர், குறிப்பிடும் மற்றும் வெளியேறும் பக்கங்கள், இயக்க முறைமை தகவல், தேதி மற்றும் நேர முத்திரை மற்றும் கிளிக்ஸ்ட்ரீம் தகவல் ஆகியவை அடங்கும். போக்குகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும், தளத்தை நிர்வகிப்பதற்கும், தளத்தில் பயனர் நடத்தையைப் படிப்பதற்கும், ஒட்டுமொத்தமாக எங்கள் பயனர்களைப் பற்றிய புள்ளிவிவரத் தகவலைச் சேகரிப்பதற்கும் ஆபரேட்டர் இத்தகைய தகவலைப் பயன்படுத்துகிறார். ஆபரேட்டர் அத்தகைய தகவலை அதன் சந்தைப்படுத்தல் நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தலாம்.

சில மின்னஞ்சல் செய்திகளில், ஆபரேட்டர் தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட தகவல்களுக்கு ஊடாடும் இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துகிறார். இணையதளத்தில் இலக்குப் பக்கத்தை அடைவதற்கு முன்பு பயனர்கள் அத்தகைய இணைப்புகளைக் கிளிக் செய்யும் போது, ​​அவர்களின் கோரிக்கைகள் தனித்தனியாகப் பதிவு செய்யப்படும். குறிப்பிட்ட தலைப்புகளில் ஆர்வத்தைத் தீர்மானிப்பதற்கும் நுகர்வோருடனான எங்கள் தகவல்தொடர்புகளின் செயல்திறனை அளவிடுவதற்கும் ஆபரேட்டர் அத்தகைய “பாஸ்” தரவைக் கண்காணிக்கிறார். இந்த வழியில் தகவல்தொடர்புகளை கண்காணிக்க வேண்டாம் என நுகர்வோர் விரும்பினால், மின்னஞ்சல் செய்திகளில் உள்ள உரை அல்லது பட இணைப்புகளை நுகர்வோர் கிளிக் செய்யக்கூடாது.

பிக்சல் குறிச்சொற்கள் மின்னஞ்சல் செய்திகளை நுகர்வோர் படிக்கக்கூடிய வடிவத்தில் அனுப்ப அனுமதிக்கின்றன மற்றும் அத்தகைய செய்திகள் வாசிக்கப்பட்டதா என்பதை ஆபரேட்டருக்கு தெரிவிக்கின்றன. நுகர்வோருக்கு அனுப்பப்படும் செய்திகளின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்த அல்லது அவற்றை அனுப்புவதை நிறுத்த, அத்தகைய தகவலைப் பயன்படுத்த ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உண்டு.

VI. தனிப்பட்ட தகவல்களின் பாதுகாப்பு

ஆபரேட்டர் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறார் - சட்ட, நிறுவன, நிர்வாக, தொழில்நுட்ப மற்றும் உடல் - கலைக்கு இணங்க தனிப்பட்ட தரவுகளின் பயனரின் பாதுகாப்பை உறுதிசெய்ய. 19 கூட்டாட்சி சட்டம்ஜூலை 27, 2006 தேதியிட்ட N 152-FZ “தனிப்பட்ட தரவுகளில்” பயனரின் தனிப்பட்ட தரவை அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது தற்செயலான அணுகல், அழித்தல், மாற்றம் செய்தல், தடுப்பது, நகலெடுத்தல், விநியோகம் மற்றும் பிற சட்டவிரோத செயல்களில் இருந்து பாதுகாப்பதை உறுதி செய்வதற்காக மூன்றாம் தரப்பினரின்.

தனிப்பட்ட தகவல்களின் நேர்மை மற்றும் பாதுகாப்பு

ஆபரேட்டருடன் தொடர்புகொள்வதன் மூலம், பயனர் தங்கள் தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் தகவல்களை எளிதாகப் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருக்க முடியும். இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள நோக்கங்களை நிறைவேற்றுவதற்குத் தேவையான காலத்திற்கு தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் தகவல்களைச் சேமித்து வைப்பார், நீண்ட காலம் தரவு மற்றும் தகவல்களைச் சேமித்து வைப்பது சட்டம் அல்லது பயனர்களால் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால்.

ஆபரேட்டர் சிறார்களைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிப்பதில்லை. ஒரு மைனர் பற்றிய தனிப்பட்ட தரவைப் பெற்றுள்ளதை ஆபரேட்டர் அறிந்தால், அத்தகைய தகவலை விரைவில் நீக்க ஆபரேட்டர் நடவடிக்கை எடுப்பார்.

மூன்றாம் தரப்பு தளங்கள் மற்றும் சேவைகள்

ஆபரேட்டரின் இணையதளங்கள், தயாரிப்புகள், பயன்பாடுகள் மற்றும் சேவைகள் மூன்றாம் தரப்பு இணையதளங்கள், தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளுக்கான இணைப்புகளைக் கொண்டிருக்கலாம். ஆபரேட்டர் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் மூன்றாம் தரப்பினரின் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளைப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது வழங்கலாம். மூன்றாம் தரப்பினரால் சேகரிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் தகவல், இருப்பிடத் தரவு அல்லது தொடர்புத் தகவல் போன்ற தகவல்களை உள்ளடக்கியிருக்கும், அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பினரின் தனியுரிமை நடைமுறைகளுக்கு உட்பட்டது.

இணையம் அல்லது தள சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதன் விளைவாக, பயனரைப் பற்றிய தகவல்களை அணுகும் மூன்றாம் தரப்பினரின் செயல்களுக்கும், தளத்தின் தன்மை காரணமாக தரவு மற்றும் தகவல்களைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் விளைவுகளுக்கும் ஆபரேட்டர் பொறுப்பல்ல. , எந்த இணைய பயனருக்கும் கிடைக்கும்.

நிறுவன மட்டத்தில் இரகசியத்தன்மையைப் பேணுதல்

தனிப்பட்ட தரவு பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக, ஆபரேட்டர் ஆபரேட்டரின் ஊழியர்களுக்கு இரகசியத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பு தரங்களைத் தொடர்புகொண்டு, ஆபரேட்டருக்குள் இரகசிய நடவடிக்கைகளை செயல்படுத்துவதை கண்டிப்பாக கண்காணிக்கிறார்.

VII. பயனர் கோரிக்கைகள்

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தற்போதைய சட்டம் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கைக்கும் பயனருக்கும் ஆபரேட்டருக்கும் இடையிலான உறவுக்கும் பொருந்தும்.

"பயனர்கள் தங்கள் தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான கோரிக்கைகள், தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான ஒப்புதலை திரும்பப் பெறுதல் உள்ளிட்ட கோரிக்கைகளை ஆபரேட்டருக்கு அனுப்ப உரிமை உண்டு" என்ற பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள முகவரிக்கு எழுத்துப்பூர்வமாக. பொதுவான விதிகள்» இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை அல்லது வடிவத்தில் மின்னணு ஆவணம், தகுதியானவர் கையொப்பமிட்டார் மின்னணு கையொப்பம்ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்திற்கு இணங்க, மற்றும் கருத்து படிவத்தின் மூலம் அனுப்பப்பட்டது.

பயனரால் அனுப்பப்பட்ட கோரிக்கையானது, சேவை மற்றும் ஆதரவு சேவைக்கான கோரிக்கைகளைச் சமர்ப்பிப்பதற்கான விதிகளால் நிறுவப்பட்ட தேவைகளுக்கு இணங்க வேண்டும், அதாவது:

· பயனர் அல்லது அவரது பிரதிநிதியின் முக்கிய அடையாள ஆவணத்தின் எண்;

· குறிப்பிட்ட ஆவணத்தின் வெளியீட்டு தேதி மற்றும் வழங்கும் அதிகாரம் பற்றிய தகவல்;

· ஆபரேட்டருடனான உறவுகளில் பயனரின் பங்கேற்பை உறுதிப்படுத்தும் தகவல் (குறிப்பாக, பயனரின் ஐடி வரிசை எண் அல்லது ஐடி வரிசை எண்ணை மாற்றும் குறுகிய (துணை டொமைன்) பெயர்);

· பயனர் அல்லது அவரது பிரதிநிதியின் கையொப்பம்;

· மின்னஞ்சல் முகவரி;

· தொடர்பு எண்.

கோரிக்கை பெறப்பட்ட நாளிலிருந்து 30 நாட்களுக்குள் பயனரின் கோரிக்கையை பரிசீலித்து அனுப்ப ஆபரேட்டர் உறுதியளிக்கிறார்.

தனியுரிமைக் கொள்கையில் நேரடியாகப் பிரதிபலிக்காத மற்ற எல்லா விஷயங்களிலும், ஜூலை 27, 2006 N 152-FZ "தனிப்பட்ட தரவுகளில்" கூட்டாட்சி சட்டத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் விதிகளால் வழிநடத்தப்படுவதை ஆபரேட்டர் மேற்கொள்கிறார்.

ஆபரேட்டரின் வலைத்தளத்தின் பயனர் தனது தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் தகவலை வழங்குவதன் மூலம் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் விதிகளை ஒப்புக்கொள்கிறார்.

பயனரின் அனுமதியின்றி பயனர்களால் தெரிவிக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவுகளுக்கான அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலுக்கு எதிரான பாதுகாப்பு அமைப்பை மேலும் மேம்படுத்துவதற்காக, அதன் விருப்பப்படி எந்த நேரத்திலும் தனியுரிமைக் கொள்கையில் ஏதேனும் மாற்றங்களைச் செய்ய ஆபரேட்டருக்கு உரிமை உள்ளது.

மூன்றாம் தரப்பு இணைய ஆதாரங்களின் செயல்களுக்கு இந்தக் கொள்கை பொருந்தாது.

VIII. தகராறு தீர்வு

ஆன்லைன் ஸ்டோர் வலைத்தளத்தின் பயனருக்கும் தள நிர்வாகத்திற்கும் இடையிலான உறவிலிருந்து எழும் தகராறுகள் தொடர்பாக நீதிமன்றத்தில் உரிமைகோரலைத் தாக்கல் செய்வதற்கு முன், ஒரு உரிமைகோரலைச் சமர்ப்பிப்பது கட்டாயமாகும் (சர்ச்சையின் தன்னார்வத் தீர்வுக்கான எழுத்துப்பூர்வ முன்மொழிவு).

30க்குள் கோரிக்கை பெறுபவர் காலண்டர் நாட்கள்உரிமைகோரலைப் பெற்ற தேதியிலிருந்து, உரிமைகோரலின் பரிசீலனையின் முடிவுகளைப் பற்றி உரிமைகோருபவருக்கு எழுத்துப்பூர்வமாக அறிவிக்கிறது.

ஒரு உடன்பாடு எட்டப்படாவிட்டால், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தற்போதைய சட்டத்தின்படி சர்ச்சை நீதித்துறை அதிகாரிக்கு அனுப்பப்படும்.

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தற்போதைய சட்டம் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் பயனர் மற்றும் தள நிர்வாகத்திற்கு இடையிலான உறவுக்கு பொருந்தும்.

IX. கூடுதல் விதிமுறைகள்

பயனரின் அனுமதியின்றி இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையில் மாற்றங்களைச் செய்ய தள நிர்வாகத்திற்கு உரிமை உண்டு.

தனியுரிமைக் கொள்கை புதிய பதிப்புதனியுரிமைக் கொள்கையின் புதிய பதிப்பில் வழங்கப்படாவிட்டால், ஆன்லைன் ஸ்டோரின் இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட தருணத்திலிருந்து நடைமுறைக்கு வரும்.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை தொடர்பான அனைத்து பரிந்துரைகள் அல்லது கேள்விகள் ஆன்லைன் ஸ்டோர் இணையதளத்தின் பிரிவில் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும்.

தற்போதைய தனியுரிமைக் கொள்கை www.udmfil.ru இல் உள்ள பக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது