Holly Golightly සෑම කෙනෙකුටම තමා සංචාරය කරන ලෙස හඳුන්වා දෙයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය නිව් යෝර්ක්හි සාමාන්ය නිවසක කුලියට ගන්නා මහල් නිවාසය පාහේ හිස් ය, ඇගේ දේවල් අසුරා ඇත - ඇයි සංචාරය නොකරන්නේ! ඇයගේ සංචාර එක් නගරයක විවිධ තදාසන්න ප්‍රදේශවලට පමණක් සීමා වී ඇති බවත්, මෙය සංචාරයක් පවා නොවන බවත්, නමුත් බොළඳ පළාතක් එයින් පැන යාමට ගන්නා උත්සාහයක් බවත් කිසිවෙකු සැක නොකරයි. සැබෑ සාමය. ඇය එයට අනුගත වීමට අවශ්‍ය ලෝකයකින් සහ ඇයට සම්මුතියක් සොයා ගත යුතු අතර, අකමැත්තෙන් වුවද ඇගේ කැමැත්තට සහ විශ්වාසයන්ට පටහැනිව ය. හොලිට පුහුණු කළ හැකි වුවද
ඇය තමාටම ආදරය කළ අතර සෑම කෙනෙකුටම මෙය කළ හැකි යැයි විශ්වාස කළාය, නමුත් මෙය ඇගේ ආත්මය නරක් කළේ නැත, ඇය කෙරෙහි අවංක උනන්දුවක් දක්වන පුද්ගලයින් කෙරෙහි අනුකම්පා කිරීමට, ආදරය පෙන්වීමට සහ විශ්වාසය දැක්වීමට ඇගේ හැකියාව විනාශ කළේ නැත.
හොලි සැබවින්ම ඇගේ මතකයන් තුළ, ඇගේ සිහින තුළ ගමන් කරයි. බාහිර ප්‍රීතිය නොතකා ඇය සැබෑ මිනිස් සතුට සොයමින් ශෝකයෙන් පලා යයි. තවද මෙහි සංචාරය තවදුරටත් එක් නගරයකට සීමා නොවේ. සමහර විට මේවා ටෙක්සාස් වෙත සංචාර වේ - දුක්ඛිත ගීත සහ ඩොක් ගොලයිට්ලි පමණක් ඉතිරිව ඇති අතීතයට, සෑම කෙනෙකුටම අනුකම්පා කළ සහ අනුකම්පා කළ මෙම අමුතු හා කාරුණික “අශ්ව වෛද්‍යවරයා”
ඔහු දහතුන් හැවිරිදි හොලි සමඟ විවාහ විය.
සමහර විට - මෙක්සිකෝවට "ගමනක්", යුද්ධය අවසන් වූ වහාම ඇය තම සහෝදරයා සමඟ මුහුදු වෙරළේ ජීවත් වන අතර අශ්වයන් බෝ කරනු ඇත. සමහර විට එය මිල අධික ආපන ශාලාවකට මනඃකල්පිත ගමනක් වන අතර, සෑම දෙයක්ම ඉතා ගෞරවනීය හා ගාම්භීර වන අතර, ඔබ සැබවින්ම සිටින්නේ කුමන සමාජයේ තත්ත්‍වයේදැයි ඔබට මොහොතකට අමතක කළ හැකි අතර ටිෆනිස් හි උදේ ආහාරය ගැනීමට කෝටිපතියෙකු සමඟ විවාහ වීමට අවශ්‍ය නොවන බව විශ්වාස කළ හැකිය. .
සියලු සිහින තුළ සොයාගත හැකි පොදු දෙය නම් නිහඬ ජීවිතයක් සඳහා පිපාසය, සාමාන්ය සතුටයි. නමුත් මෙම සිහින සැබෑ වීමට ඉඩ නොදේ. සිහින හා යථාර්ථය අතර පරතරයේ තේමාව සමස්ත ආඛ්‍යානය හරහා දිව යයි. ප්රධාන චරිතය. හොලිගේ මුළු ජීවිතයම ප්‍රීතියේ සිට බලාපොරොත්තු සුන්වීම දක්වා වූ රාජ්‍ය දාමයක් බව පෙනේ. සැබෑ වන බවට පොරොන්දු වෙමින් තවත් සිහිනයක් ඇයව විනාශ කළ වහාම අළු, විනාශකාරී යථාර්ථයක් පැමිණේ. මේ අනුව, ගැහැණු ළමයාගේ “ශක්තිය” නිරන්තරයෙන් පරීක්ෂාවට ලක් වන අතර, ලෝකය සුන්දර බවත් මිනිසුන් කරුණාවන්ත බවත් ඇගේ විශ්වාසය ඛාදනය වන අතර ඇයට මුහුණ දීමට සිදුවන සෑම නිෂේධනයක්ම නීතියට ව්‍යතිරේකයකි.
හොලි පවසන්නේ ගැලවීම යනු ඔබ හා අන් අය සමඟ අවංකව සිටීම බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම "ගෞරවනීය කේතය" ගැහැණු ළමයාට උදව් කළේ නැත. ඇගේ ජීවිතය, බොහෝ දුරට, කතාවේ අවසානය තරම්ම අවිනිශ්චිතව පවතිනු ඇත, එය ආරම්භයේදීම උත්ප්‍රාසාත්මක හා සැහැල්ලු යැයි පොරොන්දු වූ නමුත් තරමක් නාටකාකාර ලෙස, බලාපොරොත්තු රහිතව පවා අවසන් විය.
චිත්‍රපටයේ වැරදි
නවක හා ආකර්ශනීය හොලි ගොලයිට්ලි සමඟ එකම නිවසේ ජීවත් වන නවක ලේඛකයෙක් - ධනවත් තරුණයන් මුණගැසෙන, විවිධ වර්ගවල සංචාරය කරන ගැහැණු ළමයෙක්. සමාජ සිදුවීම්යනාදිය. කතාව ඔවුන්ගේ මිත්‍රත්වය ගැන කියයි (නැහැ, තුළ සැබෑ ආදරයඑය කිසි විටෙකත් ගලා නොයයි), හතළිස් ගණන්වල නිව් යෝර්ක් හි ජීවිතය ගැන.
සමහර විට කතාවට වඩා ප්‍රසිද්ධියට පත්වන්නේ ආකර්ශනීය ඕඩ්රි හෙප්බර්න් සමඟ චිත්‍රපටයයි. මම ඒක බලලා නැහැ, ඒත් කවදාහරි ඒක බලන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.
කතාව, මගේ මතය අනුව, විශේෂ දෙයක් නොවේ, නමුත් එය ඉතා රසවත්, ප්රසන්න භාෂාවකින් ලියා ඇත. ජීවිතය පිළිබඳ රසවත් අදහස් කිහිපයක් ද එහි අඩංගු වේ. ඇත්ත, මට පෞද්ගලිකව තිත්ත පසු රසයක් ඉතිරි විය. මම නිතරම හිතුවේ “මිනිස් දඩයක්කාරයෙක්” වීම හරිම නීරසයි කියලා. එමනිසා, වීරවරිය එතරම් අනුකම්පාවක් ඇති කළේ නැත.
කෙසේ වෙතත්, පොදුවේ සාහිත්‍යය ගැන උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම කෙනෙකුට කතාව කියවීමට මම නිර්දේශ කරමි. එය දිගු නොවේ, එය හොඳින් ලියා ඇත, එය හොඳින් දන්නා අතර සමහර විට මට වඩා වෙනත් අයෙකු එහි යමක් සොයා ගනු ඇත ...
උපුටා ගැනීම:
- ඔබ ලියූ දේ මට කියන්න. අපි කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
- සම්පූර්ණ ගැටලුව එයයි: මේවා නැවත කිව හැකි කථා නොවේ.
- හරි අශිෂ්ටයි නේද?
- මම මම එය ඔබට දෙන්න කැමතියිඔබ එය කවදා හෝ කියවිය යුතුය.
- ඇපල් යනු හොඳ ආහාරයකි. මට ටිකක් වත් කරන්න. එවිට ඔබට ඔබේ කතාව කියවිය හැකිය.
කතුවරයෙකුට, විශේෂයෙන් ප්‍රකාශයට පත් නොවූ කෙනෙකුට තම කෘති ශබ්ද නඟා කියවීමට ඇති පෙළඹවීමට එරෙහි විය හැක්කේ කලාතුරකිනි. මම ඇයට සහ මට විස්කි වත් කර, විරුද්ධ පුටුවේ වාඩි වී වේදිකාවේ උද්යෝගයෙන් හා උද්යෝගයෙන් මඳක් වෙව්ලන හඬින් කියවීමට පටන් ගතිමි. කතාව අලුත් විය, මම එය පෙර දින අවසන් කළෙමි, එහි අඩුපාඩු පිළිබඳ නොවැළැක්විය හැකි හැඟීම තවමත් මගේ ආත්මයට කරදර කිරීමට කාලයක් නොතිබුණි. එකට ජීවත් වන ගුරුවරුන් දෙදෙනෙකු සහ ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු විවාහ වන ආකාරය සහ අනෙකා නිර්නාමික ලිපි යවා අපකීර්තියක් ඇති කර විවාහ ගිවිස ගැනීම අවුල් කරන ආකාරයයි. මම කියවන විට, හොලි දෙසට මා දුටු සෑම හොර බැල්මක්ම මගේ හදවත රිදවීමට හේතු විය. ඇය චංචල වූවාය. ඇය අළු බඳුනේ සිගරට් කොට අහුලා, කතුරට ආශාවෙන් මෙන් ඇගේ නියපොතු දෙස බැලුවාය; ඊට වඩා නරකයි- ඇය උනන්දුවක් දක්වන බව මට පෙනෙන සෑම අවස්ථාවකම, ඇගේ දෑස්වල ද්‍රෝහී ඇදීමක් මම දුටුවෙමි, ඇය අද වෙළඳසැලේ දුටු සපත්තු යුගලයක් ඇයට මිලදී ගත යුතු දැයි කල්පනා කළාක් මෙනි.
- සහ ඒ සියල්ල? - ඇය අවදි වෙමින් ඇසුවාය. ඇය තවත් කියන්නට සිතුවාය. - ඇත්තෙන්ම, මම සමලිංගිකයන්ට විරුද්ධ නැහැ. ඒ වගේම මම ඔවුන්ට කිසිසේත් බිය නොවෙමි. නමුත් ඒවා ගැන කතා කිරීම මගේ දත් රිදෙනවා. මට ඔවුන්ගේ සපත්තු තුළ මා දැනෙන්නේ නැත. “හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරණීය,” ඇය මගේ ව්‍යාකූලත්වය දුටුවාය, “වැඩිහිටි තරුණියන් දෙදෙනෙකුගේ ආදරය ගැන නොවේ නම්, මේ කතාව කුමක් ගැනද?”
නමුත් මම ඇයට කතාව කියවා බැලීම ප්‍රමාණවත් විය, වැරැද්ද වැඩි කිරීමට සහ ඔහුට අදහස් දැක්වීමට මට අදහසක් නොතිබුණි. නිෂ්ඵලකම මාව මෙම මෝඩකමට තල්ලු කළ අතර, එය දැන් මගේ අමුත්තා සංවේදී, මොළයක් නැති මෝඩයෙකු ලෙස හංවඩු ගැසීමට මා පෙලඹවූයේය.
"ටිෆනි හි උදෑසන ආහාරය" සාරාංශයඔබට එය විනාඩි 10 කින් කියවිය හැකිය. "Tiffany's හි උදෑසන ආහාරය" පොතේ කුමන්ත්රණය බොහෝ දෙනෙකුට හුරුපුරුදු වන්නේ එකම නමේ චිත්රපටයට ස්තුති කිරීමයි.
"Tiffany's හි උදෑසන ආහාරය" සාරාංශය
"ටිෆනි හි උදෑසන ආහාරය"- කෙටි කතාව ඇමරිකානු ලේඛකයෙක්ටෲමන් කපෝට්.
Tiffany's හි උදෑසන ආහාරය නිව් යෝර්ක් ලේඛකයෙකුගේ, කිසිදා නම් නොකළ, ඔහුගේ අසල්වැසි Holly Golightly සමඟ ඇති දිගුකාලීන මිත්‍රත්වයයි. මිත්‍රත්වයෙන් වසර දොළහකට පමණ පසු ලේඛකයාගේ මතක සටහන් ලෙස කතාව ඉදිරිපත් කෙරේ.
ඔහු මීට වසර දහයකට පෙර හොලි සිටි මහලේම ජීවත් වූ බව කථකයා හෙළි කරයි. ඔහු ළඟින් නතර වූ පසු, ඔහු ප්‍රමාද වී සිටින බව හෝලි දකී ගිම්හාන රාත්රිය, ඇයගේ නිවසේ යතුර නැති වූ විට සහ තවත් කුලී නිවැසියෙකු වන යුනියෝෂි මහතාට ඇයව ගොඩනැගිල්ලට ඇතුළු කරන ලෙස ඇමතූ විට, පසුව ඇය කලබල විය. Yunioshi මහතා ඇය විස්තර කරන්නේ 19 හැවිරිදි, සිහින් සහ අලංකාර ලෙසය ඇඳගත් දැරියපිරිමි ළමයෙකුගේ කොණ්ඩය කැපීම සමඟ. රාත්‍රියේ ඇයව ගොඩනැගිල්ලට ඇතුළු කරන ලෙස හොලි කතුවරයාට කතා කිරීමට පටන් ගත් විට, ඔහු කුතුහලයට පත් වේ. ඔහු නගරය වටා ඇති නවීන පන්නයේ අවන්හල් සහ රාත්‍රී සමාජශාලාවල හෝලි නැරඹීමට ප්‍රිය කරන අතර බොහෝ විට ඇය ඇගේ නම සඳහන් නොකළ බළලාට පෝෂණය කිරීම හෝ ඇගේ ගිටාරය මත ගැමි ගීත වාදනය කිරීම ගිනි නිවීමේ කවුළුවෙන් නරඹයි. සොල්දාදුවන්ගේ ආදර ලිපි රාශියක් අඩංගු ඇගේ කුණු කූඩය පවා ඔහු සැලකිල්ලට ගනී.
සැප්තැම්බරයේ, හොලි මධ්යම රාත්‍රියේ කථකයාගේ මහල් නිවාසයට පැමිණෙන අතර ඇගේ පෙම්වතා ඇයට අපයෝජනය කරයි. සිං සිං බන්ධනාගාරයේ සිරගතව සිටින කුප්‍රකට මැර කල්ලියක් වන සැලී ටොමැටෝ සමඟ හොලි සතිපතා පැමිණෙන බව සංවාදයේදී කතුවරයා දැනගනී. නීතීඥ තක්කාලි O'Shaughnessy විසින් මිනිසුන් දෙදෙනා අතර "කාලගුණ වාර්තාව" - සංකේතනය කළ පණිවිඩ - ප්‍රචාරය කිරීම සඳහා එක් සංචාරයකට Holly $100 ගෙවයි. කථකයා ඔහුගේ එකක් හෝලිට කියවයි කෙටි කතා, එය ඇය උනන්දුවක් නොදක්වන අතර, ඔවුන් ඔහුගේ ඇඳ මත නිදා වැටේ. එහෙත් නිදිමතේ හඬන්නේ මන්දැයි ඔහු අසන විට ඇය පිටව යයි.
හොලි සහ කතුවරයා ඉක්මනින් සමගි වන අතර ඇය ඔහුට ඇගේ මහල් නිවාසයේ සාදයකට ආරාධනා කරයි. එහිදී කථකයාට හොලිවුඩ් නියෝජිතයෙකු වන බර්මන් මහතා මුණගැසෙන අතර ඔහු හොලිව නහඹර වියේ සිනමා තරුවක් කිරීමට ගත් අසාර්ථක උත්සාහයේ කතාව කියයි. කථකයාට රස්ටි ට්‍රෝලර් නම් කෝටිපතියෙකු ද මුණගැසෙන අතර ඔහු හොලි සමඟ ප්‍රේම සම්බන්ධයක් පවත්වන බව පෙනේ. කතුවරයා මෙග් වයිල්ඩ්වුඩ් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරයි, ඇය බීමත්ව සිටියදී හොලිට අපහාස කරන අතර පසුව සාලයේ බිම වමනය කරයි. කතුවරයා දුර සිට හොලි නිරීක්ෂණය කරයි. මෙග් හොලිගේ මහල් නිවාසයට යන විට ඔහු අවධානයට ලක් වන අතර බොහෝ විට කාන්තාවන් දෙදෙනා සවස් වරුවේ මහල් නිවාසයෙන් පිටව යන අයුරු දකින අතර, රස්ටි ට්‍රෝලර් සහ මෙග් විවාහ ගිවිසගෙන සිටින බ්‍රසීලියානු දේශපාලනඥයෙකු වන ජෝස් ඉබෙරා-ජෙගර් ද කැටුව ගියේය.
හොලි සහ කතුවරයා නැවත වරක් සමගි වන්නේ ඔහු ඔහුගේ පළමු ප්‍රබෝධමත් පුවත ඇය සමඟ බෙදා ගත් විටය කෙටි කතාවපළ විය. ලේඛකයෙකු ලෙස ඔහු වඩාත් වාණිජමය අභිලාෂකාමී විය යුතු බව ඇය විශ්වාස කළද, කෙසේ වෙතත් ඇය ඔහුට උත්සවයට ආරාධනා කරයි. ඔවුන් දවස ගත කරන්නේ මධ්යම උද්‍යානයේ, එහිදී ඔවුන් තම ළමා කාලය පිළිබඳ කථා හුවමාරු කර ගන්නා අතර, හොලිගේ කතාව ප්‍රබන්ධයක් බව කතුවරයා සඳහන් කරයි. පසුව ඔවුන් Woolworth's වෙතින් හැලොවීන් වෙස් මුහුණු සොරකම් කළහ.
මෙයින් ටික වේලාවකට පසු, කථකයා හොලීට ඇතුල් වන ආකාරය දකී මහජන පුස්තකාලය. ඔහු ඇයව අනුගමනය කරන විට, ඇය බ්‍රසීලයේ දේශපාලනය සහ භූගෝල විද්‍යාව පිළිබඳ පොත් ගැන උනන්දු වන බව ඔහු දකී. අන් අය සමඟ හොලීගේ සබඳතාවලට බලපාන රැවටීම් සහ රහස් තිබියදීත්, කතුවරයා සහ ඇය සමීප මිතුරන් බවට පත් වේ. නත්තල් සැන්දෑවේ, කථකයා සහ හොලි තෑගි හුවමාරු කර ගනී: ඔහු ඇයට ඇගේ ප්‍රියතම නිව් යෝර්ක් වෙළඳසැල වන ටිෆනි වෙතින් ශාන්ත ක්‍රිස්ටෝපර්ගේ පදක්කමක් ලබා දෙයි, ඇය ඔහුට ඔහු අගය කළ පෞරාණික කුරුලු කූඩුවක් ලබා දෙයි, ඔහු එය කිසි විටෙකත් භාවිතා නොකරන බවට පොරොන්දු වේ එහි "ජීවියෙකු" තබන්න.
පෙබරවාරි මාසයේ ෆ්ලොරිඩාවට ගිය කණ්ඩායම් සංචාරයක් අතරතුර හොලි ජෝස් සමඟ අනියම් සම්බන්ධයක් ඇති බවට මෙග් සැක කරන විට හොලිට සියල්ල කඩා වැටේ. ඇය ආපසු පැමිණි පසු, ඇය සහ කතුවරයා තර්ක කරන්නේ, ඔහු ලියන දෙය "කිසිවක් අදහස් නොකරන" බවත් කිසිවෙකුට ප්‍රයෝජනයක් නැති බවත් පවසන බැවිනි. ඔහුගේ කලාත්මක ඒකාග්‍රතාවය ආරක්ෂා කරමින් සහ හොලිගේ ව්‍යාකූල වානිජවාදයෙන් අමනාප වූ කතුවරයා වසන්තයේ අගභාගය දක්වා හෝලි සමඟ කතා නොකරයි. ඩොක් ගොලයිට්ලි පැමිණීමෙන් පසු ඔහුගේ හිටපු පෙම්වතිය කෙරෙහි ඔහුගේ සෙනෙහස නැවත පැමිණේ. Doc Golightly හොලි සොයා ගැනීමට කතුවරයාගෙන් උපකාර ඉල්ලා සිටින අතර ඔහු හොලිගේ සැමියා බව හෙළි කරයි. ටෙක්සාස් හි ටියුලිප් හි ඔහුගේ විවාහයේ කතාව ඔහු කතුවරයාට කියයි, එය හොලිට වයස අවුරුදු දාහතරේදී සිදු විය. ඇය සහ ඇගේ සොහොයුරා ෆ්‍රෙඩ් කුරිරු ක්‍රියාවකින් බේරී ඇත කැපකරු පවුල, ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ මරණයෙන් පසු ඔවුන් යවන ලදී. හොලිගේ සැබෑ නම ලුලේම් බාන්ස් බවත්, බොහෝ විට ඇයගේ මිල අධික ඉල්ලීම්වලට කම්පා කිරීමට ඔහු කැමැත්තෙන් සිටියද, ඇය ඩොක් සහ ඔහුගේ පවුලේ අයගෙන් පලා ගිය බවත් ඩොක් කතුවරයාට පවසයි. කතුවරයාට ඩොක් සහ හොලි නැවත එකට ගෙන ඒමට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය වේ, නමුත් ඩොක් පසුදා උදෑසන ටෙක්සාස් වෙත ආපසු පැමිණේ.
රස්ටි ට්‍රෝලර් මෙග් වයිල්ඩ්වුඩ් සමඟ විවාහ වී ඇති බව කථකයා කියවන විට, ඔහු හොලීට පැවසීමට නිවසට දිව යයි. ඔහුට හොලිගේ මහල් නිවාසයෙන් ශබ්දයක් ඇසෙයි කැඩුණු වීදුරු. ජෝස් සහ වෛද්‍යවරයා සමඟ එකතු වෙමින්, කතුවරයා ඇගේ මහල් නිවාසයට ඇතුළු වන්නේ හොලි කෝපයෙන් හා හද කම්පා වී සිටිනු දැකීමට ය. හොලි කතුවරයාට පවසන්නේ එදින උදෑසන තම සොහොයුරා ෆ්‍රෙඩ් යුද්ධයේදී මිය ගිය බව දන්වමින් විදුලි පණිවුඩයක් හොලීට ලැබුණු බවයි. මීළඟ මාස කිහිපය තුළ, කතුවරයා හොලි නිවහනක් බවට පත් වන ආකාරය දෙස බලා සිටින අතර, හොසේ සමඟ ඇති ඇගේ සම්බන්ධය ඇගේ ජීවිතය ආධිපත්‍යය දරයි. ඇය තම මහල් නිවාසය සපයා, ආහාර පිසීමට ඉගෙන ගෙන බර වැඩි කරයි. ඇගේ එක් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් අතරතුර, හොලි කතුවරයාට පාපොච්චාරණය කරන්නේ ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බවත්, ඇය ජෝස් සමඟ විවාහ වී ඔහු සමඟ බ්‍රසීලයේ ජීවත් වන බවත්ය. මෙම පැතුම යථාර්ථයක් වන අතර, සැප්තැම්බර් 30 වන දින හොලි ලබන සතියේ බ්‍රසීලය බලා පිටත්ව යන බව දැනගත් කතුවරයා කලකිරීමට පත් වේ. ඇය ඔහුට ආරාධනා කරන්නේ ඇය සමඟ අශ්වාරෝහක පිටේ යාමටය. මධ්යම උද්යානය. මෙම යුවළ ඔවුන්ගේ සවාරිය භුක්ති විඳිමින් සිටින විට හදිසියේම කතුවරයාගේ අශ්වයා තරුණ පිරිමි ළමයින් පිරිසක් විසින් හිතාමතාම බිය ගන්වන ලදී. අශ්වයෙක් නිව් යෝර්ක්හි මාර්ගයකට වේගයෙන් දිව යයි. හොලි සහ පොලිස් නිලධාරියෙක් ඔහුගේ අශ්වයා සන්සුන් කර කතුවරයා බේරා ගනී. කතුවරයා කම්පනයට පත් වේ. හොලි ඔහු සමඟ ඇගේ මහල් නිවාසයට පැමිණ ඔහුට ස්නානය කරයි.
කෙසේ වෙතත්, පොලිස් නිලධාරීන් දෙදෙනෙකු සමඟ ඔවුන්ගේ අසල්වැසියා වන Saphia Spanella ගේ අනවසරයෙන් ඔවුන්ට ඉක්මනින් බාධා එල්ල වේ. Sally Tomato සහ O'Shaughnessy සමඟ කුමන්ත්රණය කළ බවට චෝදනා කරමින් නිලධාරීන් හොලි අත්අඩංගුවට ගනී. අත්අඩංගුවට ගැනීම සියලුම ප්රධාන ලේඛනවල ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර ඇගේ සියලු මිතුරන්, බලවත් මිතුරන්, ඇයට උදව් කිරීමට හෝ ඇය සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්‍ය නැත. ඇය වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට හොඳම නීතිඥයා බඳවා ගන්නේ බර්මන් පමණි. කතුවරයා හොලි රෝහලට පැමිණේ, එහිදී ඇය අත්අඩංගුවට ගත් දිනයේ ඇගේ ශක්තිමත් අශ්වයා පිට නැගීම නිසා ඇති වූ ගබ්සාවකින් සුවය ලබමින් සිටී. ඔහු ඇයට හොසේගෙන් ලිපියක් ගෙන එන අතර, එහි ජෝස් ඇයට දන්වන්නේ ඔහුගේ දේශපාලන කීර්තිය නිසා, ඔහු ඇය සමඟ ඔහුගේ සම්බන්ධය දිගටම කරගෙන යාමට කැමති නැති බවයි. කලබල වූ හොලි, කතුවරයාට ඇප දීම ප්‍රතික්ෂේප කර බ්‍රසීලයට පලා යාමට සැලසුම් කරන බව පිළිගනී. ඇයට පැන යාමට උදව් කරන ලෙස ඇය කතුවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටී.
සෙනසුරාදා, කතුවරයා හොලිගේ සමහර දේවල්, ඇගේ බළලා එකතු කර, හොලි බලා සිටින ජෝගේ බාර් වෙත ගෙන එයි. ජෝ කුලී රථයක් අමතන අතර කතුවරයා හෝලි සමඟ ගමනට පැමිණේ. ස්පාඤ්ඤ Harlem හි නතර කරන ලෙස ඇය රියදුරුගෙන් ඉල්ලා සිටින අතර එහිදී ඇය තම බළලා වීදිය මත තබයි. බළලා සෙවීමට යන ගමනේදී ඉක්මනින්ම කුලී රථයකින් පැන ගියත් එය කොතැනකවත් සොයාගත නොහැකි වූ හොලීව කතුවරයා විවේචනය කරයි. කතුවරයා හොලිට පොරොන්දු වී ඇත්තේ බළලා සොයා ගැනීමට ඔහු නැවත අසල්වැසි ප්‍රදේශයට පැමිණෙන බවට වන අතර හොලි පිටව යයි. බලධාරීන් හොලි රියෝ වෙත පියාසර කරන අතරතුර, Sally Tomato සිං සිංහිදී මිය යයි, හොලිට එරෙහි චෝදනාව අර්ථ විරහිත කරයි. බුවනෝස් අයර්ස් වෙතින් එක් තැපැල් පතක් ලැබීමට අමතරව, කතුවරයා නැවත කිසි දිනෙක හෝලිගෙන් අසා නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ පොරොන්දුව ඉටු කරමින්, ඔහු හොලි බළලා සොයා ගන්නා අතර, බළලා දැන් ස්පාඤ්ඤ Harlem හි ඔහුගේ මහල් නිවාසයේ ආරක්ෂිතව ජීවත් වේ.
නිර්මාණය කළ වර්ෂය: 1961
අධ්යක්ෂ: Blake Edwards
රට: ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය
කාලසීමාව: 115
සංස්කෘතික ඇමරිකානු චිත්‍රපටය"ටිෆනි හි උදෑසන ආහාරයඅධ්‍යක්ෂ බ්ලේක් එඩ්වර්ඩ්ස් 60 දශකයේ මුල්වරට තිරගත වූ විට සිනමා සම්භාව්‍යයක් බවට පත් විය. සමඟ හාස්‍ය නාට්‍යයඕඩ්රි හෙප්බර්න්සහජෝර්ජ් පෙපර්ඩ්ප්‍රධාන භූමිකාවන්හි ඔස්කාර් සම්මාන දෙකක් දිනාගත් අතර වරෙක වැඩිම සම්මාන අතර විය බොක්ස් ඔෆිස් චිත්‍රපටඇමරිකාව.
මෙම චිත්‍රපටය එකම නමින් නවකතාවක් පාදක කර ගෙන ඇතටෲමන් කපෝට්.
චිත්‍රපටයේත් රඟපෑවාපැට්‍රීෂියා නීල්.
චිත්‍රපටයේ නළු නිළියන් සහ කාර්ය මණ්ඩලය
අධ්යක්ෂ: Blake Edwards.
ලේඛකයන්: ජෝර්ජ් ඇක්සෙල්රොඩ් ටෲමන් කපෝට්.
රචනා: හෙන්රි මැන්සිනි.
කලාකරුවන්: Roland Anderson, Hal Pereira, Sam Comer. .
රංගනය:Audrey Hepburn, George Peppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam, Jose Luis de Villalonga, John MacGyver, Alan Reed, Dorothy Whitney, Beverly Powers සහ තවත් අය.
චිත්රපට අන්තර්ගතයඋදෑසන ආහාරය Tiffany's හි / උදෑසන ආහාරය Tiffany's හි
මතභේදාත්මක සහ අනපේක්ෂිතහොලි ගෝලයිට්ලිඇය වෙනුවෙන් නීති ලියා නැතිවාක් මෙන් ජීවත් වේ. බැලූ බැල්මට ඇය නිහතමානී හෝ මෝඩ බවක් පෙනේ, නමුත් යථාර්ථයේ දී, හොලි අනෙක් සියල්ලන් මෙන් වීම කම්මැලි ය.
ඇය ධනවත් ස්වාමිපුරුෂයෙකු සඳහා තබා ඇති කාන්තාවක් වීමට සිහින දකියි, සියල්ලටම වඩා ඇය ගබඩාවට ආදරෙයි "ටිෆනි", එහිදී ඔහුට සෑම විටම විශේෂයෙන් සන්සුන් හා යහපත් බවක් දැනේ.
සමහර විට යම් දිනක ඇය තමා තුළම සමගිය සොයා ගනු ඇත, නමුත් මේ වන විට හොලි පහසුවෙන් පිරිමින් වෙනස් කරයි, ප්‍රකෝපකාරී ඇඳුම් අඳියි, ඇගේ බළලාට නමක් දීමට යාමට නොහැකිය.
ඒ වගේම හොලි මුලින්ම එයාගේ පූසාව පන්නලා, ඊට පස්සේ වැස්සේ එලියට ගිහින්, එයාව හැමතැනම හොයනවා, චිත්‍රපටයේ අන්තිම දර්ශන වලට මම නිතරම කැමතියි. සහ හදිසියේම ඔහු එය සොයා ගනී. මෙන්න එවැනි සංවේදී පින්තූරයක්! හොලි, තෙත් බළලා ද ඇගේ තෙත් වැහි කබායෙහි අල්ලාගෙන, නමුත් ඇය ඔහුව සොයා ගැනීම ගැන සතුටුයි.
ඇය නිසැකවම ඇගේ සතුට සොයා ගනු ඇති බවට චිත්‍රපටය තවමත් ඔබට විශ්වාසය තබයි! අවසාන රාමුව මෙයට සාක්ෂි දරයි!
"Breakfast at Tiffany's" චිත්‍රපටයේ පූර්ව ප්‍රචාරක පටය
සහ ඇත්ත වශයෙන්ම ප්රසිද්ධ ගීතය"සඳ ගඟ"!
චිත්‍රපටිය හදන්න වියදම් වුණාඩොලර් මිලියන 2.5 කිසහ බොක්ස් ඔෆිස් හි අවම වශයෙන් තුන් වතාවක් ගෙවා ඇත: ඇමරිකාවේ පමණක් චිත්‍රපටය ඩොලර් මිලියන 8 ක් පමණ උපයා ඇත. ලොව පුරා බොක්ස් ඔෆිස් ලැබීම් දළ වශයෙන් ඩොලර් මිලියන 14 කි.
මගේ දිනපොතේ "සිනමා" කොටස බැලීමෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට චිත්‍රපටිය සම්පූර්ණයෙන් නැරඹිය හැකියි.
Valeria Polskaya විසින් සම්පාදනය කරන ලදී
මුල් පිටපත කියවන්න: http://www.vokrug.tv/product/show/Breakfast_at_Tiffanys/