පර්සුනා යන වචනයේ තේරුම. රුසියානු සිතුවම් ඉතිහාසය XVII-XVIII

මෙම සටහන නිර්මාණය කිරීම ලියුබොව් මිහයිලොව්නාගේ මෙහි අදහස් දැක්වීමෙන් ආභාෂය ලබා ඇත http://popova-art.livejournal.com/58367.html

ඒ නිසා,
"පර්සුනා - ("පෞරුෂය" යන වචනය විකෘති කිරීම, ලතින් පෞරුෂය - පෞරුෂය, පුද්ගලයා), රුසියානු කෘතිවල සාම්ප්‍රදායික නම පෝට්රේට් පින්තාරු කිරීම XVII සියවස."-
කලා විශ්වකෝෂය http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_pictures/2431/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%83%D0%BD%D0%B0


17 වන සියවසේ අයිවන් බොරිසොවිච් රෙප්නින් කුමරුගේ පර්සුන්.

"... පුරාණ රුසියානු සිතුවම් තුළ, ප්රතිමූර්තිය ඉතා නිහතමානී ස්ථානයක් හිමි විය. ධර්මිෂ්ඨයන් පමණක් නිරූපණය කිරීම කලාවේ වටිනා කාර්යයක් ලෙස පිළිගැනුණි. දිගු කලක් තිස්සේ මෙම ප්රතිමූර්තිය උතුම් මිනිසුන්ගේ වරප්රසාදය ලෙස පැවතුනි. පූජකයන් එය සැලකූහ. මේ අතර, පෙනුම කෙරෙහි ඇති උනන්දුව කැපී පෙනෙන පුද්ගලයන් 16 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී එය දැනේ ...
අයිවන් |V (කෝපන්හේගන්, කෞතුකාගාරය), සාර් ෆෙඩෝර් සහ ස්කොපින්-ෂුයිස්කිගේ ඉතිරිව ඇති ඡායාරූප ( Tretyakov ගැලරිය) රූපවල ස්වභාවය සහ ක්‍රියාත්මක කිරීමේ තාක්ෂණය යන දෙඅංශයෙන්ම නිරූපකයි. එය විශ්වාසය තුළ පමණක්ද විවෘත ඇස්ෆෙඩෝර් සහ ඔහුගේ මුහුණේ ශෝකජනක ඉරියව්වෙන් කෙනෙකුට ඔහුගේ පෞද්ගලිකත්වයේ ලක්ෂණ දැකිය හැකිය.


සාර් Fyodor Ioannovich. පර්සුනා 17 වන සියවස රජයේ රුසියානු කෞතුකාගාරය.


අයිවන් |වී ද ටෙරිබල්. පර්සුනා 17 වන සියවසේ මුල් භාගයේ ඩෙන්මාර්කයේ ජාතික කෞතුකාගාරය


ප්‍රින්ස් එම්.වී. ස්කොපින්-ෂුයිස්කි. පර්සුනා, 17 වන සියවසේ මුල් භාගය.

"... රුස්හි ආලේඛ්‍ය චිත්‍රයක කර්තව්‍යය වූයේ පුද්ගලයෙකුගේ ප්‍රතිරූපයට නිරූපක රූපවලට ආවේණික වූ තේජස හා ගාම්භීරත්වය ලබා දීමයි..."


පර්සුනා කුලදෙටු නිකොන් නැවත නැඟිටීමේ ආරාමයේ සහෝදරයන් සමඟ. 17 වන සියවසේ දෙවන භාගය.

"... නිකොන්ගේ ප්‍රතිමූර්තියේ, ඔහු වටා රොක් වූ ඔහුට සමීප අය ඔහු ඉදිරියේ දණින් වැටී, ඔහුට දේවත්වයෙන් නමස්කාර කරති. අයිකොන් සිතුවම් සම්ප්‍රදායට සමීප වීම සංයුතියේ සමතලා ස්වභාවය යන දෙකම පැහැදිලි කරයි. විශාල කාර්යභාරයක්සශ්‍රීකව ලියා ඇති කාපට් සහ ඇඳුම් රටාව. මෙම පර්සුනා විසින් 17 වන ශතවර්ෂයේ රුසියානු ජනතාවගේ පෙනුම නිවැරදිව ප්‍රකාශ කරන අතර, බොහෝ කලකට පසුව සූරිකොව් ඔහුගේ ඓතිහාසික කැන්වසය තුළ ආත්මීය ලෙස ඉදිරිපත් කළේය.


සාර් අයිවන් IV ද ටෙරිබල්ගේ පර්සුන්.


පර්සුනා සාර් ඇලෙක්සි මිහයිලොවිච්

"... නිරූපණ ක්ෂේත්‍රයේ ඔවුන්ගේ පළමු අත්හදා බැලීම් වලදී, රුසියානු ස්වාමිවරුන් සාමාන්‍යයෙන් නිරූපණය කළේ මිනිසුන් සීමා සහිත සහ පැතිරුණු රාජාලි ලෙස ය. නමුත් මෙම සිතුවමේ ලක්ෂණ 17 වන සියවසේ රුසියානු පර්සුනාගේ සාරය නොවේ. එහි ප්‍රධාන දෙය වන්නේ ලාක්ෂණික, සාමාන්‍ය ලක්ෂණ සෙවීම, සමහර විට සෘජුවම පුද්ගලයාට හානි කරයි.
සියලුම උපුටා දැක්වීම්: එම්.වී. සාමාන්ය ඉතිහාසය arts vol. 3 - Art, M., 1955, pp. 306,307

පර්සුනා- - (ලතින් පෞරුෂය - පුද්ගලයා, පුද්ගලයා) යනු 17 වන සියවසේ රුසියානු ආලේඛ්‍ය කෘති සඳහා සාම්ප්‍රදායික නමයි. පළමු පර්සුන්, සැබෑ ඒවා නිරූපණය කරයි ඓතිහාසික චරිත, කාර්ය සාධන තාක්ෂණය හෝ නැත රූපක පද්ධතියඇත්ත වශයෙන්ම, ඒවා අයිකන පින්තාරු කිරීමේ කෘති වලින් වෙනස් නොවීය (සාර් ෆෙඩෝර් ඉවානොවිච්ගේ ඡායාරූපය, 17 වන සියවසේ 1 වන භාගය). 17 වන ශතවර්ෂයේ 2 වන භාගයේදී, පර්සුනාගේ වර්ධනය දිශාවන් 2 කට ගමන් කළේය - නිරූපක මූලධර්මය (විශේෂාංග) ඊටත් වඩා ශක්තිමත් කිරීමකි. සැබෑ චරිතයඔහුගේ ශුද්ධ අනුග්‍රාහකයාගේ මුහුණේ පරමාදර්ශී යෝජනා ක්‍රමයේ දිය වී යන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි) සහ රුසියාව, යුක්රේනය, ලිතුවේනියාව යන රටවල සේවය කරන විදේශීය කලාකරුවන්ගේ බලපෑමෙන් තොරව ක්‍රමයෙන් බටහිර ශිල්පීය ක්‍රම අනුගමනය කළේය. යුරෝපීය සිතුවම්, ආකෘතියේ තනි ලක්ෂණ, ආකෘති පරිමාව ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කළේය. 17 වන ශතවර්ෂයේ 2 වන භාගයේදී පර්සුන් සමහර විට කැන්වසය මත පින්තාරු කළේය තෙල් තීන්ත, සමහර විට ජීවිතයෙන්. රීතියක් ලෙස, parsuns නිර්මාණය කරන ලද්දේ අවි ගබඩාවේ චිත්‍ර ශිල්පීන් විසිනි - S. F. Ushakov, I. Maksimov, I. A. Bezmin, G. Odolsky, M. I. Choglokov සහ වෙනත් අය විසින් parsun යන පදය යුක්රේනය සහ බෙලරුස් (Portrait Konstantin) සිතුවමේ සමාන සංසිද්ධි දක්වා විහිදේ. ඔස්ට්රොග්ස්කි, 17 වන සියවසේ පළමු භාගය).

පර්සුනා

- (ලතින් පෞරුෂයෙන් - පෞරුෂය, මුහුණ) 17 වන සියවසේ රුසියානු ආලේඛ්‍ය කෘති සඳහා සාම්ප්‍රදායික නම. සැබෑ ඉතිහාස චරිත නිරූපණය කළ පළමු පර්සුන්, ක්‍රියාත්මක කිරීමේ තාක්‍ෂණයෙන් හෝ රූපක පද්ධතියෙන් අයිකන පින්තාරු කිරීමේ කෘති වලින් වෙනස් නොවීය (සාර් ෆෙඩෝර් ඉවානොවිච්ගේ ඡායාරූපය, 17 වන සියවසේ 1 වන භාගය). 17 වන ශතවර්ෂයේ 2 වන භාගයේදී, පර්සුනාගේ වර්ධනය දිශාවන් 2 කට ගමන් කළේය - නිරූපක මූලධර්මය ඊටත් වඩා ශක්තිමත් කිරීම (සැබෑ චරිතයක ලක්ෂණ ඔහුගේ ශුද්ධ අනුග්‍රාහකයාගේ මුහුණේ පරමාදර්ශී යෝජනා ක්‍රමයේ දිය වී යන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි) සහ, රුසියාව, යුක්රේනය, ලිතුවේනියාව යන රටවල සේවය කරන විදේශීය කලාකරුවන්ගේ බලපෑමකින් තොරව, ඔවුන් බටහිර යුරෝපීය සිතුවම් ශිල්ප ක්රම ක්රමයෙන් අනුගමනය කළ අතර, ආකෘතියේ තනි ලක්ෂණ සහ ආකෘති පරිමාව ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කළහ. 17 වන ශතවර්ෂයේ 2 වන භාගයේදී, පර්සුන්ස් සමහර විට තෙල් තීන්ත සමග කැන්වස් මත පින්තාරු කළේය, සමහර විට ජීවිතයෙන්. රීතියක් ලෙස, parsuns නිර්මාණය කරන ලද්දේ ආයුධ ගබඩාවේ පින්තාරුකරුවන් විසිනි - S. F. Ushakov, I. Maksimov, I. A. Bezmin, G. Odolsky, M. I. Choglokov සහ වෙනත් අය විසින් parsun යන පදය යුක්රේනය සහ බෙලරුස් (Portrait Konstantin) සිතුවමේ සමාන සංසිද්ධි දක්වා විහිදේ. ඔස්ට්රොග්ස්කි, 17 වන සියවසේ පළමු භාගය).

මෙම වචනවල ශබ්දකෝෂ, වචනාර්ථ හෝ සංකේතාත්මක අර්ථය දැන ගැනීමට ඔබ උනන්දු විය හැකිය:

ස්කෙච්බුක් යනු කුඩා (ලී) පෙට්ටියක් වන අතර ඒවා සඳහා අමතර උපාංග ඇත...
ස්වර්ණාභරණ කලාව - (ජර්මානු ජුවල් වටිනා ගල් වලින්), සෑදීම...
Art Nouveau - (ජර්මානු Jugend වෙතින් - "යෞවනය"). මෝස්තරයේ නම...
Yamato-e, පාසල ජපන් සිතුවම්. සියවස් 1112 දී පිහිටුවන ලදී. ...
මැඩෝනා ඔෆ් ද රොක්ස් - (“මැඩෝනා ඉන් ද ග්‍රෝටෝ”). ලියනාඩෝ ඩා වින්චි, 1508, ...
සහ secco - (ඉතාලි a secco - වියළි), විවිධ ...

වික්ටෝරියා ඛාන්-මැගොමෙඩෝවා.

මෙම අද්භූත පර්සුනා

මිනිසා වස්තුවකි
මිනිසුන්ට සදහටම සිත්ගන්නා සුළුය.

V. බෙලින්ස්කි

අයිකන පින්තාරු කිරීමේ සම්ප්‍රදායට අනුව සාදන ලද විශාල පර්සුනා “සාර් ෆෙඩෝර් ඇලෙක්සෙවිච්ගේ ඡායාරූපය” (1686, රාජ්‍ය ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය) තුළ අමුතු ද්විත්වයක් ආවේනික වේ. යුව රජුගේ මුහුණ ත්‍රිමාන ලෙස පින්තාරු කර ඇති අතර සිවුරු සහ කාටූච් පැතලි ලෙස නිර්මාණය කර ඇත. රජුගේ දිව්‍යමය බලය ඔහුගේ හිස වටා ඇති ප්‍රවාහයෙන් සහ මුදුනේ අතින් සාදන ලද ගැලවුම්කරුවාගේ රූපයෙන් අවධාරණය කෙරේ. භයානක, අකාර්යක්ෂම පර්සුන් තුළ විශේෂ ආකර්ෂණයක් ඇත, ඔවුන් තුළ අපි කාලයේ ලකුණක් දකිමු.

තුල XVII සියවසරුසියාවේ ලෞකික ප්‍රවණතා තීව්‍ර වූ විට සහ යුරෝපීය රුචි අරුචිකම් සහ පුරුදු කෙරෙහි දැඩි උනන්දුවක් ඇති වූ විට, කලාකරුවන් බටහිර යුරෝපීය අත්දැකීම් වෙත යොමු වීමට පටන් ගත්හ. එවැනි තත්වයක් තුළ, ප්රතිමූර්තිය සෙවීමක් ඇති විට, පර්සුනාගේ පෙනුම තරමක් ස්වාභාවිකය.

“පර්සුනා” (විකෘති වූ “පුද්ගලයෙකි”) ලතින් භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කර ඇත්තේ “පුද්ගලයා” ලෙස මිස “මිනිසා” (හෝමෝ) නොව යම් වර්ගයකි - “රජ”, “වංශාධිපතියා”, “තානාපති” - සංකල්පය අවධාරණය කරමින්. ස්ත්රී පුරුෂ භාවය. Parsuns - අභ්යන්තරයේ ලෞකික චාරිත්රානුකූල ඡායාරූප - ලකුණක් ලෙස වටහා ගන්නා ලදී කීර්තිය. සාම්ප්‍රදායික එදිනෙදා ජීවිතයට විනිවිද යන නව සංස්කෘතික ප්‍රවණතාවලට අනුවර්තනය වීමට රුසියානු වංශවත් අයට අවශ්‍ය විය. පර්සුනා රාජකීය-බෝයාර් පරිසරයේ වගා කරන ලද ගාම්භීර උසාවි ආචාර විධි වල චාරිත්‍රානුකූල චාරිත්‍ර සඳහා සහ ආකෘතියේ ඉහළ තනතුර ප්‍රදර්ශනය කිරීම සඳහා හොඳින් ගැලපේ. පර්සුන් කාව්‍යමය පැනජිරික් සමඟ සංසන්දනය කිරීම අහම්බයක් නොවේ. පර්සුනා මූලික වශයෙන් අවධාරණය කළේ නිරූපිත පුද්ගලයා ඉහළ තරාතිරමකට අයත් බවය. වීරයන් සශ්‍රීක ඇඳුම් වලින් සහ පොහොසත් අභ්‍යන්තරයෙන් පෙනී සිටියි. පුද්ගලික සහ පුද්ගලයා ඒවා තුළ හෙළිදරව් වී නැති තරම්ය. පර්සුන් හි ප්‍රධානතම දෙය නම් සෑම විටම පන්ති සම්මතයන්ට යටත් වීමයි: චරිත තුළ එතරම් වැදගත්කමක් සහ පැනවීමක් තිබේ. කලාකරුවන්ගේ අවධානය යොමු වී ඇත්තේ මුහුණ මත නොව, නිරූපිත පුද්ගලයාගේ ඉරියව්ව, පොහොසත් විස්තර, උපාංග, කබාවල රූප සහ ශිලා ලේඛන මත ය. පළමු වරට, රුසියාවේ ලෞකික කලාවේ පළමු ප්‍රභේදය පිළිබඳ සම්පූර්ණ හා විවිධාකාර අවබෝධයක් - පර්සුනා, එහි මූලාරම්භය, වෙනස් කිරීම් - මහා පරිමාණ, අධ්‍යාපනික හා දර්ශනීය ප්‍රදර්ශනය "රුසියානු" මගින් ලබා දෙනු ලැබේ. ඓතිහාසික ප්රතිමූර්තිය. පර්සුනාගේ යුගය." රුසියානු සහ ඩෙන්මාර්ක කෞතුකාගාර 14 කින් ප්‍රදර්ශන සියයකට වඩා (අයිකන, බිතුසිතුවම්, පර්සුන්, මුහුණේ එම්බ්‍රොයිඩර්, කාසි, පදක්කම්, කුඩා, කැටයම්) පෙන්නුම් කරන්නේ 17-18 සියවස් වලදී රුසියාවේ ජීවිතයට ආලේඛ්‍ය කලාව කෙතරම් වෙනස් ලෙස ඇතුළත් වී ඇත්ද යන්නයි. මෙහිදී ඔබට යුගයේ ඓතිහාසික පුද්ගලයින්ගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු ගැලරියක් දැක ගත හැකිය. ඒවගේම මේවා නිර්මාණය කළේ මොන නමින්ද කියන එක එතරම් වැදගත් නැහැ අද්භූත parsuns. ඒවා තවමත් කාලය පිළිබඳ මිල කළ නොහැකි සාක්ෂි වේ. පැරණිතම ප්‍රදර්ශනවලින් එකක් උරහිස් දිගේ "අයිවන් ද ටෙරිබල්ගේ ප්‍රතිමූර්තිය" ඇතුළත් වේ. ජාතික කෞතුකාගාරයඩෙන්මාර්කය (1630) - අඳුරු දළ සටහනකින් මායිම් වූ ප්‍රකාශිත ඇස් සහ ඇහි බැම සහ මුහුණේ සාමාන්‍ය අර්ථ නිරූපණය මගින් කෙනෙකුට පහර දෙනු ලැබේ.

අවි ගබඩා කුටියේ ස්වාමිවරුන් මිනිසා පිළිබඳ නව අවබෝධයක් ඇති කළේ අයිකන පින්තාරු පරිසරය තුළ ය. සුප්‍රසිද්ධ මොස්කව් ස්වාමිවරුන් වන සයිමන් උෂාකොව් සහ ජෝසප් ව්ලැඩිමිරොව් වෙතින් කලාත්මක අවශ්යතානිරූපකයට සහ රජුගේ හෝ ආණ්ඩුකාරයාගේ ප්‍රතිමූර්තියට සමබර වේ. සාන්තුවරයන්ගේ රූපවල භෞතිකත්වය, භෞතිකත්වය පිළිබඳ හැඟීමක්, භූමික දේ ප්‍රකාශ කිරීමට උෂාකොව් සමත් විය: ඔහු නිරූපකය ඒකාබද්ධ කළේය.

සමග සම්ප්රදායන් යථාර්ථවාදී ආකාරයෙන්නව ක්රම භාවිතා කිරීම. කළු සහ සුදු ආකෘති නිර්මාණය භාවිතා කරමින් මුහුණ පින්තාරු කර ඇති ඔහුගේ දෑතින් සාදන ලද ගැලවුම්කරුවාගේ රූපය, නිරූපකයක් සහ නිශ්චිත මිනිස් පෙනුමක් සහිත ප්‍රතිමූර්තියක් වේ. මනුෂ්‍යත්වයට දිව්‍ය ධර්මය පහළ වීම සිදු වූයේ මෙසේය. රාජකීය අයිකොන් චිත්‍ර ශිල්පීන් රාජකීය මළුවෙහි ආලේඛ්‍ය චිත්‍ර ශිල්පීන් වූ අතර, අයිකන සහ ප්‍රතිමූර්ති නිර්මාණය කළහ. සහ අසාමාන්ය ආකාරයනිරාවරණය පර්සුන්ගේ අමුතු ආකර්ශනීය බව තවදුරටත් වැඩි කරයි. සිවිලිමේ එල්ලෙන ඡායාරූප විනිවිද පෙනෙන වීදුරු පසුබිම් මත ඉදිරිපත් කර ඇති අතර එමඟින් ගඩොල් වැඩ දෘශ්‍යමාන වේ. රතු රෙදිවලින් ආවරණය කර ඇති කුළුණු මත, රජවරුන්, කුලදෙටුවන් සහ වංශාධිපතියන් සමහර විට සාන්තුවරයන්ගේ ආකාරයෙන් පෙනී සිටිති (සොලමන් රජුගේ රූපයේ සොෆියා කුමරිය). අර්ධ දිග "Alexei Mikhailovich ගේ ප්රතිමූර්තිය" (1680s, රාජ්ය ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය) අතිශයින්ම හොඳයි. රජු විධිමත් ඇඳුමකින් නිරූපනය කර ඇත, මුතු වලින් එම්බ්‍රොයිඩර් කර ඇත වටිනා ගල්, ලොම් වලින් කැපූ උස තොප්පියක. මුල් පර්සුන් වලට වඩා මුහුණ වඩාත් සත්‍ය ලෙස අර්ථකථනය කර ඇත. සෑම දෙයක්ම චිත්තවේගීය බලපෑමක් ඇති කිරීමට නිර්මාණය කර ඇති බව පෙනේ. “V.F හි ප්‍රතිමූර්තියේ දැක්වෙන පරිදි, ඉහළ තනතුරක් දරන, නිරූපිත පුද්ගලයාගේ වැදගත්කම නරඹන්නාට දැනේ. ලියුට්කින්" (1697, රාජ්ය ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය). පුළුල් අත් සහ ඉහළ මාංචු සහිත නිල් කැෆ්තානයක සම්පූර්ණ දිග රූපයක් දකුණු අතකඩු මිටට හේත්තු වී, ඔහුගේ ඇඳුම්වල වාටිය වම් පසින් අල්ලාගෙන සිටියි. ඔහුගේ ආත්ම අභිමානය සහ ආත්ම විශ්වාසය හොඳින් ප්‍රකාශ වේ. සරල බව සහ සංක්ෂිප්ත බව ප්ලාස්ටික් ලක්ෂණමුහුණත වස්තූන්ගේ ආලෝකය සහ සෙවනැලි ආකෘති නිර්මාණය සහ රෙදිපිළිවල වයනය ගෙනයාමේ හැකියාව සමඟ සංයුක්ත වේ. එහෙත් තවමත්, පෙර parsuns දී මෙන්, උපාංග ඉතා වැදගත් වේ.

පල්ලිය අපකීර්තියට පත් කිරීමේ අරමුණින් 1694 දී පීටර් I විසින් නිර්මාණය කරන ලද “සියල්ල විහිළු කරන කුමරු-පාප්ගේ වඩාත්ම බේබදු කවුන්සිලයට” සහභාගී වූවන්ගේ සුප්‍රසිද්ධ රූපාන්තරණ මාලාවේ පින්තූර විශේෂයෙන් ශක්තිමත් සහ බලවත් ය. ආලේඛ්‍ය චිත්‍ර වලින් ප්‍රකාශ කර ඇත නිර්මාණාත්මක ගවේෂණය, චරිත ලක්ෂණ, මධ්යතන යුගයේ සහ නූතන යුගයේ ආරම්භයේ දී ලෝකය පිළිබඳ මානව සංජානනය. කලාකරුවන් දැනටමත් සංයුතිය ගැන සිතන්නට පටන් ගෙන ඇත.

"දෙව්මැදුරේ" සාමාජිකයින් - උතුම් පවුල්වල නියෝජිතයන් - වෙස් පෙරහැර සහ විකට උත්සව සඳහා සහභාගී වූහ. ආලේඛ්‍ය රුසියන්ගේ සාම්ප්‍රදායික ජීවන රටාව නිර්භීතව සමච්චලයට ලක් කරයි. උපහාසාත්මක චරිතප්‍රබල චිත්තවේගයන්ගෙන් සමන්විත නමුත් එවැනි විකාර ස්වභාවයක් සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ. Preobrazhenskaya මාලාවේ පින්තූරවල නිරූපණය කර ඇති අය විහිළුකාරයන් ලෙස සලකනු ලැබුවද, චරිතවල නම් පර්යේෂණ හා පැහැදිලි කිරීමෙන් පසුව, ඡායාරූපවල සුප්‍රසිද්ධ රුසියානු පවුල්වල නියෝජිතයන් නිරූපණය කර ඇති බව පෙනී ගියේය: Apraskins, Naryshkins ... පීටර්ගේ සහචරයින්. “යාකොව් ටර්ගිනෙව්ගේ ප්‍රතිමූර්තිය” (1695) එහි අතිශය නිරුවත් පෞරුෂය තුළ කැපී පෙනේ. මහලු මිනිසෙකුගේ විඩාපත්, රැලි වැටුණු මුහුණ. ඔහුගේ දුක්මුසු දෑස්වල, නරඹන්නාට එල්ල වූ, ඔහුගේ මුහුණේ ලක්ෂණවල, කටුක සිනහවකින් විකෘති වූවාක් මෙන් ඛේදජනක යමක් තිබේ. තවද ඔහුගේ ඉරණම ඛේදජනක විය. "දෙව්මැදුරේ" තරුණ පීටර්ගේ පළමු සහෝදරයෙකුට "පැරණි රණශූරයා සහ කියෙව් කර්නල්" යන පදවි නාමය හිමි විය. ඔහු පීටර්ගේ විනෝදජනක හමුදාවන්ගේ උපාමාරුවල සමාගමකට අණ දුන්නේය. නමුත් 1694 සිට ඔහු විකට උත්සවවල සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත් අතර පීටර්ගේ විනෝදය කුරිරු විය. වල් චරිතය. ඔහුගේ උපහාසාත්මක හා අපහාසාත්මක විවාහයෙන් ටික කලකට පසු, ටර්ගිනෙව් මිය ගියේය.

අසාමාන්ය ඡායාරූපඅයිකොන් පින්තාරු කිරීමේ සම්ප්‍රදායන් සහ පර්සුන් බටහිර යුරෝපීය කලාවේ විකාරරූපී රේඛාව සමඟ ඒකාබද්ධ වූ Preobrazhenskaya මාලාවට ලැබුණේ නැත. තවදුරටත් සංවර්ධනයවෙනස් මාර්ගයක් තෝරා ගත් රුසියානු ප්රතිමූර්තිය තුළ.

කොටස භාවිතා කිරීමට ඉතා පහසු වේ. සපයා ඇති ක්ෂේත්‍රයේ අපේක්ෂිත වචනය ඇතුළත් කරන්න, අපි ඔබට එහි තේරුම ලැයිස්තුවක් ලබා දෙන්නෙමු. අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් දත්ත සපයන බව සටහන් කිරීමට කැමැත්තෙමි විවිධ මූලාශ්ර- විශ්වකෝෂ, පැහැදිලි කිරීමේ, වචන සෑදීමේ ශබ්දකෝෂ. ඔබ ඇතුළු කළ වචනය භාවිතා කිරීමේ උදාහරණ ද මෙහිදී ඔබට දැක ගත හැකිය.

පර්සුනා යන වචනයේ තේරුම

හරස්පද ශබ්දකෝෂයේ parsuna

රුසියානු භාෂාවේ නව පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය, T. F. Efremova.

පර්සුනා

සහ. යල් පැන ගිය 16 වන - 17 වන ශතවර්ෂයේ අග භාගයේ රුසියානු ඊසල් පෝට්රේට් පින්තාරු කිරීමේ කෘතියකි.

විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය, 1998

පර්සුනා

PARSUNA ("පුද්ගලයා" යන වචනය විකෘති කිරීම) යනු රුසියානු, බෙලාරුසියානු සහ යුක්රේනියානු ආලේඛ්‍ය චිත්‍ර සඳහා සාම්ප්‍රදායික නමකි. 16-17 සියවස්, අයිකන පින්තාරු කිරීමේ ශිල්පීය ක්‍රම යථාර්ථවාදී සංකේතාත්මක අර්ථ නිරූපණය සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීම.

පර්සුනා

("පුද්ගලයා" යන වචනය විකෘති කිරීම, ලතින් පෞරුෂය ≈ පෞරුෂය, මුහුණ), 17 වන සියවසේ රුසියානු ආලේඛ්‍ය කෘතියකි. පළමු සිතුවම්, ක්‍රියාත්මක කිරීමේ තාක්‍ෂණයෙන් හෝ සංකේතාත්මක ව්‍යුහයෙන්, ඇත්ත වශයෙන්ම අයිකන පින්තාරු කිරීමේ කෘතිවලට වඩා වෙනස් නොවේ (P. සාර් ෆෙඩෝර් ඉවානොවිච්, 17 වන සියවසේ 1 වන භාගය, ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය, මොස්කව්). 17 වන සියවසේ 2 වන භාගයේදී. P. ගේ සංවර්ධනය දිශාවන් දෙකකින් ඉදිරියට යයි. පළමුවැන්න සංකේතාත්මක මූලධර්මය ඊටත් වඩා ශක්තිමත් කිරීමකින් සංලක්ෂිත වේ, සැබෑ චරිතයක ලක්ෂණ ඔහුගේ ශුද්ධ අනුග්‍රාහකයාගේ මුහුණේ පරමාදර්ශී රූප සටහන මත අධිස්ථාපනය වී ඇති බව පෙනේ (P. Tsar Fyodor Alekseevich, 1686, ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය). දෙවන දිශාව, රුසියාවේ සේවය කළ විදේශිකයන්ගේ බලපෑමෙන් තොරව බටහිර යුරෝපීය සිතුවම් ශිල්පීය ක්‍රම ක්‍රමයෙන් උකහා ගනී, ආකෘතියේ තනි ලක්ෂණ, ආකෘති පරිමාව ප්‍රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරයි, ඒ සමඟම සාම්ප්‍රදායික දෘඩතාව පවත්වා ගනී. ඇඳුම් අර්ථ නිරූපණය (පර්සුන් විසින් G. P. Godunov). 17 වන සියවසේ 2 වන භාගයේදී. P. සමහර විට තෙල් තීන්ත සමග කැන්වස් මත පින්තාරු කර ඇත, සමහර විට ජීවිතයෙන්. රීතියක් ලෙස, සිතුවම් නිර්මාණය කරන ලද්දේ ආයුධ ගබඩා කුටියේ චිත්ර ශිල්පීන් විසිනි (S. F. Ushakov, I. Maksimov, I. A. Bezmin, V. Poznansky, G. Odolsky, M. I. Choglokov, ආදිය).

ලිට්.: Novitsky A., මොස්කව් රුස් හි Parsun ලිපිය, "පැරණි වසර", 1909, ජූලි ≈ සැප්තැම්බර්; Ovchinnikova E. S., රුසියානු භාෂාවෙන් පෝට්රේට් කලාව XVIIසියවස, එම්., 1955.

L. V. බෙටින්.

විකිපීඩියා

පර්සුනා

පර්සුනා- රුසියානු රාජධානියේ මුල් “ප්‍රාථමික” ආලේඛ්‍ය ප්‍රභේදයක් වන අතර, එහි රූපමය අර්ථයෙන් අයිකන පින්තාරු කිරීම මත රඳා පවතී.

මුලින් සමාන පදයක් නවීන සංකල්පය ප්රතිමූර්තියශෛලිය, රූප තාක්ෂණය, ලිවීමේ ස්ථානය සහ වේලාව කුමක් වුවත්, 17 වන සියවසේදී ලෞකික ඡායාරූප විස්තර කිරීමට භාවිතා කරන ලද “පුද්ගලයා” යන වචනය විකෘති කිරීමකි.

සාහිත්‍යයේ පර්සුන යන වචනය භාවිතයට උදාහරණ.

රන් ආලේපිත සම්වලින් උඩු මහලේ බිත්ති මත එල්ලා ඇත parsuns, හෝ - නව ආකාරයකින් - ගොලිට්සින් කුමාරවරුන්ගේ පින්තූර සහ විශ්මය ජනක වැනීසියේ රාමුවක - ද්විත්ව හිස සහිත රාජාලියෙකුගේ රූපයක් එහි දෙපාවල සොෆියාගේ පින්තූරයක් තබා ඇත.

"නිරූපකයක් නොවේ," ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා පැහැදිලි කළේය, "එය විදේශීයයි." පර්සුනාකියලා.

ආදරයෙන් හෙම්බත් වූ පෙම්වතුන් නින්දට වැටෙන විට, නින්ද නොයාමෙන් හෙම්බත් වූ මහලු අය, දැඩි මානසික අවපීඩනයෙන් කෙඳිරිගාන විට, රජ්ජුරුවෝ ඔවුන්ගේ අනර්ඝ ස්වර්ණමය රාමු වලින් මතු වන විට parsun, සහ දිගු කලක් මිය ගිය සුරූපිනියන් ඔවුන්ගේ සදහටම නැතිවී ගිය ආකර්ශනීය බව සොයමින් සිටිති, එක කුරුල්ලෙකුවත් ගායනා නොකරන විට, ක්ෂිතිජය තවමත් මීදුමෙහි නොගැලපෙන විට, සුසුම්ලෑමක් අවකාශය හරහා ගසාගෙන යන විට සහ දුක පඩිපෙළ මත පාවෙන විට - සමහර විට එය මා විය හැකිය ඉඩකඩ සහිත මධ්‍යයේ ඇති උස් වටකුරු ගල් වලින් බැසීමට අවශ්‍ය වේ කියෙව් චතුරශ්‍රය, මගේ නම දාගෙන, ලෝකඩ අශ්වයෙක් පිට නැඟලා, පිත්තල සෙංකෝලය අතගාමින්, ලෝකඩ කුර සද්දෙට, ස්මාරක පාමුල ඔච්චර සෙල්ලම් කරන්න කැමති පොඩි එවුන්ව බය කරවගෙන?

ඔහු විය පර්සුනා, හෝ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රයක්, නමුත් එය හැසිරවිය යුතු ආකාරය නොදැන සිටි අතර, මේ බොහෝ දේ ඔහු ඉදිරියේ පැවසීමට පවා නොහැකි විය.

උතුමාණනි, ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ, රුසියාවේ යහපත සඳහා වටිනා කිසිවක් තවමත් ඉටු කර නොමැති අතර, උප ආණ්ඩුකාරතුමනි, ලිවීමට මම ඔබට අණ කරමි. parsunsඇගේ රූපය ඇනා අයෝනොව්නාගේ නවතම ඡායාරූපවලට අනුකූල වේ.

දැන්, ඇය බිරෙන් සමඟ පව් කරන විට, මිනිසුන් දෙදෙනෙකු ඇය දෙස බැලුවේය parsunsවිවිධ කෝණවලින්.

පුළුවන් parsunsඔවුන් ජීවත් වන මිනිස් මුහුණු මෙන් ලියන්න, වයසට යෑම හෝ මියයමින් නොව, ආත්මය ඔවුන් තුළ සදහටම ජීවත් වේ.

රණේ parsunඔහු රතු අශ්වාරෝහකයෙන් පින්තාරු කිරීමට අණ කළ අතර, දැන්, ගෝලයෙකු මෙන්, මම ඇයට නිල් අශ්වාරෝහකය රැගෙන එන්නෙමි.

Timofey Arkhipych වෙතින් ඇණවුම් කරන ලදී parsunලියන්න, මගේ නිදන කාමරයේ ශුද්ධ මෝඩයාගේ පින්තූරයක් එල්ලා තැබුවා.

මෙන්ෂිකොව් නොව්ගොරොඩ් වෙත ගියේ බොරිස් පෙට්‍රොවිච් රාජකීයයා සමඟින් ඉදිරිපත් කිරීමටය parsun, හෝ දියමන්ති වලින් වැසී ගිය ආලේඛ්‍ය චිත්‍රයක් සහ තවමත් පෙර නොවූ විරූ ෆීල්ඩ් මාෂල් නිලය.

මම ඔබට ලිවීමට උපදෙස් සහිත දක්ෂ චිත්‍ර ශිල්පියෙක් ගෙනාවා parsunයම් කරුණාවන්ත පුද්ගලයෙක් සමඟ.

ඔහු වරක් ලිවීය parsunබිෂොප් අතනාසියස්, කොල්මොගෝරි සහ වෂෙස්කි බිෂොප්.

පර්සුනා පර්සුනා

("පුද්ගලයා" යන වචනයේ විකෘති කිරීම, ලතින් පෞරුෂය - පෞරුෂය, මුහුණ), 17 වන ශතවර්ෂයේ රුසියානු ආලේඛ්‍ය කෘති සඳහා සාම්ප්‍රදායික නම. සැබෑ ඉතිහාස චරිත නිරූපණය කළ පළමු පර්සුන්, ක්‍රියාත්මක කිරීමේ තාක්‍ෂණයෙන් හෝ රූපක පද්ධතියෙන් අයිකන පින්තාරු කිරීමේ කෘති වලින් වෙනස් නොවීය (සාර් ෆෙඩෝර් ඉවානොවිච්ගේ පර්සුන්, 17 වන සියවසේ මුල් භාගය, රෝමය). 17 වන සියවසේ දෙවන භාගයේදී. පර්සුනාගේ වර්ධනය දිශාවන් 2 කට ගමන් කළේය. පළමුවැන්න සංකේතාත්මක මූලධර්මය ඊටත් වඩා ශක්තිමත් කිරීමකින් සංලක්ෂිත විය: සැබෑ චරිතයක ලක්ෂණ ඔහුගේ ශුද්ධ අනුග්‍රාහකයාගේ මුහුණේ පරමාදර්ශී යෝජනා ක්‍රමයේ දිය වී යන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි (සාර් ෆෙඩෝර් ඇලෙක්සෙවිච්ගේ පර්සුන්, 1868, රාජ්‍ය ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය). රුසියාවේ, යුක්රේනයේ සහ ලිතුවේනියාවේ කලාවේ වැඩ කරන විදේශීය කලාකරුවන්ගේ බලපෑමකින් තොරව දෙවන දිශාවේ නියෝජිතයන් ක්‍රමයෙන් ශිල්පීය ක්‍රම ප්‍රගුණ කළහ. බටහිර යුරෝපීයපින්තාරු කිරීම, ආකෘතියේ තනි ලක්ෂණ, ආකෘති පරිමාව ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කිරීම; ඒ අතරම, ඉරියව්වල සාම්ප්‍රදායික දෘඩතාව සහ ඇඳුම්වල සාම්ප්‍රදායික අර්ථ නිරූපණය ආරක්ෂා විය (පර්සුනා විසින් G. P. Godunov, 1686, රාජ්‍ය ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය). 17 වන සියවසේ දෙවන භාගයේදී. Parsuns සමහර විට තෙල් තීන්ත සමග කැන්වස් මත පින්තාරු, සමහර විට ජීවිතය සිට. රීතියක් ලෙස, parsuns නිර්මාණය කරන ලද්දේ ආයුධ ගබඩා කුටියේ චිත්ර ශිල්පීන් විසිනි - S. F. Ushakov, I. Maksimov, I. A. Bezmin, G. Odolsky, M. I. Choglokov, ආදිය. සමහර විට parsun යන පදය යුක්රේනයේ සහ බෙලරුස්හි සිතුවම්වල සමාන සංසිද්ධි දක්වා විහිදේ.

"G. P. Godunov". 1686. ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය. මොස්කව්.
සාහිත්යය: E. S. Ovchinnikova, 17 වන සියවසේ රුසියානු කලාවේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය, එම්., 1955.

(මූලාශ්‍රය: “ජනප්‍රිය කලා විශ්වකෝෂය.” සංස්කරණය කළේ V.M. Polevoy; M.: Publishing house " සෝවියට් විශ්වකෝෂය", 1986.)

පර්සුනා

(ලතින් පෞරුෂයෙන් - පෞරුෂය, මුහුණ), නිරූපකය අතර සංක්‍රාන්ති සහ ලෞකික වැඩමධ්‍යතන යුගයේ (17 වන සියවස) රුසියානු චිත්‍ර කලාවේ මතු වූ ප්‍රතිමූර්තියකි. පළමු parsuns තාක්ෂණය භාවිතයෙන් නිර්මාණය කරන ලදී අයිකන පින්තාරු කිරීම. පැරණිතම එකක් වන්නේ අග්‍ර දේවදූත ආසන දෙව්මැදුරේ කුමරුගේ සාර්කෝෆාගස් මත තබා ඇති ස්කොපින්-ෂුයිස්කි කුමරුගේ (17 වන සියවසේ පළමු තෙවන) සොහොන් ගලයි. මොස්කව් ක්රෙම්ලිනය. බොහෝ පර්සුන් නිර්මාණය කර ඇත්තේ චිත්‍ර ශිල්පීන් විසිනි අවි ගබඩා කුටිය(එස්.එෆ්. උෂාකොව්, I. Maksimov, I. A. Bezmin, V. Poznansky, G. Odolsky, M. I. Choglokov, ආදිය), මෙන්ම බටහිර යුරෝපීය මාස්ටර්රුසියාවේ සේවය කළ. පර්සුනා නියෝජනය කළේ උෂාකොව්ට අනුව, “මතකයේ ජීවිතය, වරක් ජීවත් වූ අයගේ මතකය, අතීත කාලවල සාක්ෂිය, ගුණධර්ම දේශනා කිරීම, බලය ප්‍රකාශ කිරීම, මළවුන්ගේ පුනර්ජීවනය, ප්‍රශංසාව සහ මහිමය, අමරණීයභාවය, අනුකරණය කිරීමට ජීවත්වන්නන්ගේ උද්යෝගය, අතීත ක්‍රියාවන් සිහිපත් කිරීම.


දෙවන භාගයේදී. 17 වන සියවස පර්සුනා එහි උච්චතම අවස්ථාව අත්විඳිමින් සිටින අතර එය රුසියාවට මූලද්‍රව්‍ය වඩ වඩාත් ක්‍රියාකාරී ලෙස විනිවිද යාම හා සම්බන්ධ විය බටහිර යුරෝපීය සංස්කෘතියසහ විශේෂිත දෙයක් කෙරෙහි ඇති උනන්දුව වැඩි කිරීම මානව පෞරුෂය. කොන්. 17 වන සියවස - බෝයාර්-කුමාරයාගේ ප්රතිමූර්තිය විශාලතම බෙදාහැරීමේ කාලය. ආකර්ෂණීය රූප, අලංකාරය සංකේතාත්මක භාෂාව parsuns විශිෂ්ට චරිතයට අනුරූප විය අධිකරණ සංස්කෘතියමෙම අවස්ථාවේ. භාරකරු G. P. Godunov (1686) සහ V. F. Lyutkin (1697) යන අයගේ පින්තූර "ජීවිතයෙන්" (ජීවිතයෙන්) පින්තාරු කර ඇත. මෙම කාලයේ පර්සන් රූපවල ඉරියව්වල දෘඩතාව, වර්ණ සමතලා බව සහ ඇඳුම්වල අලංකාර රටා සමහර විට උග්‍ර මනෝවිද්‍යාව (“ඒ බී රෙප්නින් කුමරු”) සමඟ සංයුක්ත වේ.


පේතෘස්ගේ ප්රතිසංස්කරණ යුගයේදී, පර්සුනාට එහි ප්රධාන වැදගත්කම නැති වී යයි. කෙසේ වෙතත්, පෙරමුණෙන් ඉවතට තල්ලු කර ඇති අතර, එය තවත් ශතවර්ෂයක් පුරා රුසියානු කලාවේ අඛණ්ඩව පවතී, ක්‍රමයෙන් පළාත් ස්ථරවලට පසුබසිනු ඇත. කලාත්මක සංස්කෘතිය. 18 වැනි සියවසේ ප්‍රධාන රුසියානු ප්‍රතිමූර්ති චිත්‍ර ශිල්පීන්ගේ නිර්මාණ තුළ පර්සුනා සම්ප්‍රදායේ දෝංකාරය දිගටම දැනෙන්නට විය. (තුල. නිකිටිනා, සහ මම. Vishnyakova, ඒ.පී. ඇන්ට්රොපෝවා).
පර්සුනා කලාත්මක සංසිද්ධියක් ලෙස රුසියානු සංස්කෘතියේ පමණක් නොව, යුක්රේනය, පෝලන්තය, බල්ගේරියාව සහ මැදපෙරදිග රටවල ද එක් එක් කලාපයට ආවේණික වූ ලක්ෂණ ඇත.

(මූලාශ්‍රය: "කලාව. නූතන නිදර්ශන විශ්වකෝෂය" සංස්කරණය කළේ මහාචාර්ය ගෝර්කින් ඒ.පී.; එම්.: රොස්මන්; 2007.)


සමාන පද:

වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "පර්සුනා" යනු කුමක්දැයි බලන්න:

    රුසියානු භාෂාවේ සමාන පද ශබ්දකෝෂය බලන්න. ප්රායෝගික මාර්ගෝපදේශය. එම්.: රුසියානු භාෂාව. Z. E. ඇලෙක්සැන්ඩ්රෝවා. 2011. පර්සුනා නාම පදය, සමාන පද ගණන: 6 ... සමාන ශබ්දකෝෂය

    - (පෞරුෂය යන වචනය විකෘති කිරීම) රුසියානු, බෙලාරුසියානු සහ යුක්රේන ආලේඛ්‍ය කෘති සඳහා සාම්ප්‍රදායික නම. 16 වන සහ 17 වන ශතවර්ෂවල, අයිකන පින්තාරු කිරීමේ ශිල්පීය ක්‍රම යථාර්ථවාදී සංකේතාත්මක අර්ථ නිරූපණය සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීම... විශාල විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

    බොග්ඩන් සල්ටනොව්. ඇලෙක්සි මිහයිලොවිච් "විශාල ඇඳුමකින්" (1682, රාජ්ය ඓතිහාසික කෞතුකාගාරය) ... විකිපීඩියාව

    - (ලතින් පෞරුෂය, මුහුණෙන් "පෞරුෂය" යන වචනය විකෘති කිරීම) 17 වන සියවසේ රුසියානු ප්‍රතිමූර්තියක කෘතියකි. පළමු සිතුවම්, ක්‍රියාත්මක කිරීමේ තාක්‍ෂණයෙන් හෝ සංකේතාත්මක ව්‍යුහයෙන්, ඇත්ත වශයෙන්ම අයිකන පින්තාරු කිරීමේ කෘතිවලට වඩා වෙනස් නොවේ (අයිකොනොග්‍රැෆි බලන්න) (රජුගේ පී ... ... මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය

    පර්සුනා- (විකෘති පුද්ගලයා, lat. පෞරුෂය, මුහුණේ සිට) සම්මුතිය. නිෂ්පාදනයේ නම රුසියානු, යුක්රේන, බෙලාරුසියානු portrait painting con. 16-17 සියවස්, අයිකන පින්තාරු කිරීමේ විධිමත් ව්යුහයේ මූලද්රව්ය සංරක්ෂණය කිරීම. මෙම සිතුවම් පින්තාරු කරන ලද්දේ (සමහර විට ජීවිතයෙන්) ශාන්ත අවි ගබඩා කුටියේ චිත්‍ර ශිල්පීන් විසිනි. රුසියානු මානුෂීය විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

    - ("පුද්ගලයා" යන වචනය විකෘති කිරීම), 16 වන - 17 වන සියවසේ අග භාගයේ රුසියානු, බෙලාරුසියානු සහ යුක්රේන ආලේඛ්‍ය චිත්‍රවල කෘති සඳහා සාම්ප්‍රදායික නම, අයිකන පින්තාරු කිරීමේ ශිල්පීය ක්‍රම යථාර්ථවාදී සංකේතාත්මක අර්ථකථනයක් සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීම. * * * පර්සුන පරසුන (වචනය විකෘති කිරීම... ... විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

    J. යල් පැන ගිය 16 වන සියවසේ අග භාගයේ සිට 17 වන සියවස දක්වා රුසියානු easel portrait පින්තාරු කිරීමේ කෘතියකි. Ephraim ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය. T. F. එෆ්රෙමෝවා. 2000... නූතන ශබ්දකෝෂයරුසියානු භාෂාව Efremova

    පර්සුන, පර්සුන්, පර්සුන්, පර්සුනස්, පර්සුනස්, පර්සුන්ස්, පර්සුනස්, පර්සුනස්, පර්සුන්ස්, පර්සුන්ස්, පර්සුන්ස්, පර්සුන්ස් (