작가 노벨상 수상자 1972. 조셉 브로드스키 외 4명의 러시아 작가가 노벨 문학상을 수상했습니다. 노벨상 수상자 Joseph Brodsky는 러시아에서 기생충 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.

첫 배송 이후부터 노벨상 112년이 지났습니다. 중에 러시아인해당 분야에서 가장 권위 있는 상을 받을 자격이 있는 문학, 물리학, 화학, 의학, 생리학, 평화, 경제학이 20명밖에 안 됐어요. 노벨 문학상의 경우 러시아인들은 이 분야에서 자신만의 개인적인 역사를 가지고 있지만 항상 긍정적인 결말로 끝나는 것은 아닙니다.

1901년 처음 수상한 이 작품은 역사상 가장 중요한 작가를 제치고 수상했다. 러시아인그리고 세계 문학-레오 톨스토이. 1901년 연설에서 스웨덴 왕립 아카데미 회원들은 공식적으로 톨스토이에 대한 존경심을 표현하면서 그를 “깊이 존경받는 현대 문학의 대가”이자 “이 기회에 무엇보다 먼저 기억해야 할 강력하고 감동적인 시인 중 한 명입니다. ” 그러나 위대한 작가 자신은 자신의 신념으로 인해 “이런 보상을 결코 바라지 않았다”는 사실을 언급했습니다. 회신 편지에서 톨스토이는 자신이 그렇게 많은 돈을 처리하는 데 따르는 어려움을 겪지 않게 되어 기쁘고 존경받는 많은 사람들로부터 동정의 메모를 받게 되어 기쁘다고 썼습니다. 1906년에 톨스토이가 노벨상 후보 지명을 선점하여 Arvid Järnefeld에게 불쾌한 위치에 놓이지 않고 이 권위 있는 상을 거부하지 않도록 모든 종류의 연결을 사용하도록 요청했을 때 상황은 달랐습니다.

비슷한 방식으로 노벨문학상다른 몇몇 뛰어난 러시아 작가들을 능가했으며 그중에는 러시아 문학의 천재인 Anton Pavlovich Chekhov도 있었습니다. '노벨 클럽'에 처음으로 가입한 작가는 소련 정부가 싫어해서 프랑스로 이주한 사람이었습니다. 이반 알렉세이비치 부닌.

1933년 스웨덴 아카데미는 "러시아 고전 산문의 전통을 발전시키는 엄격한 기술"로 부닌을 상 후보로 지명했습니다. 올해 후보자 중에는 Merezhkovsky와 Gorky도 있었습니다. 부닌받았다 노벨문학상주로 그 당시 출판된 아르세네프의 삶에 관한 4권의 책 덕분입니다. 시상식에서 상을 수여한 아카데미 대표인 페르 할스트롬(Per Hallström)은 "뛰어난 표현력과 정확성으로 실제 생활을 묘사하는" 부닌의 능력에 감탄을 표했습니다. 수상자는 응답 연설에서 스웨덴 아카데미가 이민자 작가에게 보여준 용기와 명예에 대해 감사를 표했습니다.

실망과 괴로움으로 가득 찬 어려운 이야기는 노벨 문학상 수상과 함께 보리스 파스테르나크. 1946년부터 1958년까지 매년 지명되었고 1958년에 이 최고상을 수상한 파스테르나크는 이를 거부할 수밖에 없었습니다. 러시아 작가 중 두 번째로 노벨 문학상을 받을 뻔한 작가는 고국에서 박해를 받고 신경 쇼크로 인한 위암에 걸려 사망했습니다. 정의는 1989년에야 그의 아들 Evgeniy Pasternak이 "현대 서정시에서의 중요한 업적과 위대한 러시아 서사 소설의 전통을 이어온 공로"로 명예상을 받았을 때 승리했습니다.

Sholokhov 미하일 알렉산드로비치 1965년 소설 『조용한 돈』으로 노벨 문학상을 받았다. 이 심오한 서사적 작품의 저자가 작품의 원고가 발견되고 인쇄본과 컴퓨터 일치가 이루어졌음에도 불구하고 소설 창작이 불가능하다고 주장하는 반대자들이 있다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 그렇게 어린 나이에 제1차 세계 대전과 남북 전쟁의 사건들을 알게 되었습니다. 작가 자신은 자신의 작업을 요약하면서 이렇게 말했습니다. “내 책이 사람들이 더 나아지고 영혼이 더 순수해지는 데 도움이 되기를 바랍니다. 어느 정도 성공한다면 행복합니다.”

솔제니친 알렉산더 이사예비치, "러시아 문학의 불변하는 전통을 따르는 도덕적 힘"으로 1918년 노벨 문학상을 수상했습니다. 평생의 대부분을 망명과 망명으로 보낸 작가는 진정성이 무서운 깊은 역사적 작품을 만들었습니다. 솔제니친은 노벨상 수상 소식을 듣고 직접 시상식에 참석하고 싶다는 의사를 밝혔습니다. 소련 정부는 작가가 이 권위 있는 상을 받는 것을 “정치적으로 적대적”이라며 막았다. 따라서 솔제니친은 스웨덴에서 러시아로 돌아갈 수 없을까 봐 원하는 의식에 참석하지 못했습니다.

1987년 브로드스키 조셉 알렉산드로비치수여 노벨문학상"사고의 명쾌함과 시의 열정으로 가득 찬 포괄적인 창의성을 위해." 러시아에서는 시인이 평생 인정을 받지 못했습니다. 그는 미국 망명 중에 창작했으며, 그의 작품 대부분은 완벽한 영어로 작성되었습니다. 노벨상 수상자로서의 연설에서 Brodsky는 그에게 가장 소중한 것, 즉 언어, 책, 시에 대해 이야기했습니다.

노벨문학상은가장 권위 있는 국제상이다. 스웨덴의 화학공학자이자 백만장자인 알프레드 베른하르트 노벨(1833-96)의 기금으로 설립되었습니다. 그의 유언에 따라 매년 “이상적인 방향”의 뛰어난 작품을 창작한 사람에게 수여됩니다. 후보자 선정은 스톡홀름에 있는 스웨덴 왕립 아카데미에서 수행됩니다. 매년 10월 말에 새로운 수상자가 결정되고, 금메달은 12월 10일(노벨 사망일)에 수여됩니다. 동시에 수상자는 일반적으로 프로그래밍 방식으로 연설합니다. 수상자도 노벨 강연을 할 권리가 있습니다. 보험료 금액이 달라집니다. 일반적으로 작가의 전체 작업에 대해 수여되며 개별 작업에 대해서는 덜 자주 수여됩니다. 노벨상은 1901년부터 수여되기 시작했습니다. 몇 년 동안은 수여되지 않았습니다(1914, 1918, 1935, 194043, 1950).

노벨 문학상 수상자:

노벨상 수상자는 A. Sully-Prudhomme(1901), B. Bjornson(1903), F. Mistral, H. Echegaray(1904), G. Sienkiewicz(1905), G. Carducci(1906), R. Kipling(1906), S. Lagerlöf(1909), P. Heise(1910), M. Maeterlinck(1911), G. Hauptmann(1912), R. Tagore(1913), R. Rolland(1915), K.G.V. von Heydenstam(1916), K. Gjellerup 및 H. Pontoppidan(1917), K. Spitteler(1919), K. Hamsun(1920), A. France(1921), J. Benavente y Martinez(1922), UB B. Yeats(1923), B. Reymont(1924), J. B. Shaw(1925), G. Deledza(1926), S. Unseg(1928), T. Mann(1929), S. Lewis(1930), E.A.Karlfeldt(1931) ), J.Galsworthy(1932), I.A.Bunin(1933), L.Pirandello(1934), Y.O'Neill(1936), R.Martin du Gard(1937), P. Back(1938), F. Sillanpää (1939), I.V. Jensen(1944), G. Mistral(1945), G. Hesse(1946), A. Zhid(1947), T.S. Eliot(1948), W. Faulkner(1949), P. Lagerquist(1951) , F. Mauriac(1952), E. Hemingway(1954), H. Laxness(1955), H. R. Jimenez(1956), A.Camus(1957), B.L. Pasternak(1958), S. Quasimodo(1959), Saint- John Perse(1960), I. Andrich(1961), J. Steinbeck(1962), G. Seferiadis(1963), J.P. Sartre(1964), M.A. Sholokhov(1965), S.I. Agnon 및 Nellie Zaks(1966), M.A. Asturias (1967), Y. Kawabata (1968), S. Beckett (1969), A.I. Solzhenitsyn (1970), P. Neruda (1971), G. Böll (1972), P. White (1973), H. E. Martinson, E. Ionson(1974), E. Montale(1975), S. Bellow(1976), V. Alexandre(1977), I. B. Singer(1978), O. Elitis(1979), C. Milos(1980), E. Canetti( 1981), G. Garcia Marquez(1982), W. Golding(1983), Y. Seifersh(1984), K. Simon(1985), V. Soyinka(1986), I. A. Brodsky(1987), N. Mahfuz(1988) ), K.H.Sela(1989), O.Paz(1990), N.Gordimer(1991), D.Walcott(1992), T.Morrison(1993), K.Oe(1994), S.Heaney(1995), V. Shimbarskaya(1996), D. Fo(1997), J. Saramagu(1998), G. Grass(1999), Gao Sinjian(2000).

노벨 문학상 수상자 중에는 독일 역사가 T. Mommsen(1902), 독일 철학자 R. Aiken(1908), 프랑스 철학자 A. Bergson(1927), 영국 철학자, 정치학자, 홍보 담당자 B. Russell( 1950), 영국 정치인 활동가이자 역사가 W. 처칠(1953).

다음 사람들은 노벨상을 거부했습니다. B. 파스테르나크(1958), J. P. 사르트르(1964). 동시에 L. Tolstoy, M. Gorky, J. Joyce, B. Brecht는 상을 받지 못했습니다.

알프레드 노벨의 유언장에는 가장 뛰어난 문학 작품을 창작한 상이 5개 상 중 4번째로 언급됐다. 유언장은 1897년에 발표되었으며, 1901년 이 부문의 첫 번째 수상자는 프랑스인 Sully-Prudhomme였습니다. 32년 후, 러시아 출신의 한 사람이 이 영예를 받았습니다. 권위 있는 세계상을 수여한 역사를 살펴보면서 우리 리뷰에는 노벨 문학상을 수상한 러시아 작가들이 있습니다. 그렇다면 러시아 노벨 문학상 수상자들은 누구일까요?

이반 알렉세이비치 부닌

보로네시 출신의 미학적으로 미묘하고 재능 있는 러시아 작가는 시로 문학 경력을 시작했습니다. 1887년에 그는 첫 시를 출판했고, 1902년에는 "Falling Leaves"라는 책으로 푸쉬킨상을 받았습니다.

1909년에 그는 다시 권위 있는 러시아 상을 수상했습니다. 그는 1917년 10월 이후 러시아에서 일어난 변화를 받아들이지 않고 프랑스로 이주했다. 고국과의 이별은 그에게 힘든 일이었고 파리 생활의 첫해 동안 그는 거의 글을 쓰지 않았습니다.

1923년 로맹 롤랑(Romain Rolland)은 노벨상 후보로 러시아 출신 이민자를 제안했지만 그 상은 스코틀랜드 시인에게 돌아갔습니다. 그러나 10년 후인 1933년에 러시아 이민자 작가는 문학계에 이름을 올려 러시아 작가 최초로 노벨상을 수상했습니다.

그 소년은 지적이고 창의적인 가정에서 자랐습니다. 보리스의 아버지는 재능있는 예술가였으며 상트 페테르부르크 예술 아카데미의 학자라는 칭호를 받았으며 시인의 어머니는 피아니스트였습니다.

재능 있는 젊은이는 23세에 이미 첫 시를 출판했고, 1916년에 그의 첫 작품집이 출판되었습니다. 혁명 후 시인의 가족은 베를린으로 떠났고 그는 소련에서 계속 살면서 일했습니다. 20년대 후반과 30년대 초반에 그는 소련 국가 최고의 시인으로 불리며 소련의 문학 생활에 적극적으로 참여했습니다.

1955년에는 파스테르나크의 최고의 작품 중 하나인 《닥터 지바고》가 출판되었습니다. 1958년 노벨 위원회는 그에게 노벨상을 수여했지만 소련 지도부의 압력으로 레오니드 파스테르나크는 이를 거부했습니다. 진정한 박해가 시작되었고 1960 년에 중병에 걸린 Leonid Pasternak은 모스크바 근처 Peredelkino에서 사망했습니다.

그건 그렇고, 사이트에 세계에 관한 기사가 있습니다. 시청하는 것이 좋습니다.

미하일 알렉산드로비치 숄로호프

베셴스카야(Veshenskaya) 마을은 전설적인 코사크 작가 미하일 숄로호프(Mikhail Sholokhov)가 1905년 이곳에서 태어나 전 세계에 영광을 돌린 것으로 유명합니다.

어렸을 때 그는 읽고 쓰는 법을 배웠지만 전쟁과 혁명적 사건으로 인해 청년의 교육이 중단되었습니다. 1922년에 그는 권력 남용 혐의로 혁명 재판소에서 총살될 뻔했습니다. 그러나 아버지는 아들을 사서 모스크바로 보냈습니다. 1923년에 그는 첫 작품을 출판하기 시작했고, 1940년에 그의 가장 유명하고 널리 읽힌 작품인 Quiet Don이 출판되었습니다.

1964년 장 폴 사르트르(Jean-Paul Sartre)는 소련 러시아의 위대한 언어 대가들을 무시하고 서방 작가들에게만 수여되는 상이라며 거창한 몸짓을 하며 수상을 거부했습니다. 다음 해 왕립위원회 위원들은 만장일치로 Mikhail Sholokhov에게 투표했습니다.

Kislovodsk 출신은 문학 작품뿐만 아니라 러시아 역사에 대한 날카로운 언론 기사로도 유명해졌습니다.

이미 학교에서 알렉산더가 동료들의 조롱에도 불구하고 십자가를 착용하고 개척자들과 합류하기를 원하지 않았을 때 반항적 인 성격이 나타났습니다. 소련 학파의 압력을 받아 마르크스-레닌주의 이념을 받아들이고 콤소몰 회원이 되어 활발한 사회사업을 전개했다.

그는 전쟁 전부터 역사에 관심을 갖고 문학 활동을 시작했다. 그는 영웅적으로 싸웠고 최고 명령과 군사 메달을 받았습니다. 전쟁이 끝난 뒤 그는 소련 체제를 비판하기 시작했고, 1970년에는 노벨상 수상자가 됐다. 솔제니친은 감동적인 작품 "굴라그 군도(The Gulag Archipelago)"가 출판된 후 1974년 시민권을 박탈당하고 소련에서 강제 추방되었습니다. 1990년이 되어서야 작가는 시민권을 회복할 수 있습니다.

요제프 알렉산드로비치 브로드스키

러시아의 산문작가이자 시인인 그는 기생충이라는 이유로 소련에서 추방돼 1987년 미국 시민권자로 노벨상을 받았다.

Joseph은 레닌그라드에서 태어났으며 그의 어린 시절은 전쟁 중에 일어났습니다. 그들은 어머니와 함께 1941-1942년의 겨울 봉쇄에서 살아남은 후 체레포베츠로 대피했습니다. 그는 잠수함 승무원, 의사를 꿈꾸며 지질 탐험에 참여했으며 60 년대 초반에는 시인으로 유명해졌습니다.

야심 찬 시인은 어디에서나 일하지 않았으며 기생충에 대한 소송이 반복적으로 제기되었습니다. 번역가로 일하면서 그는 일시적으로 당국의 민첩성을 제압했지만 결국 1972에서 Brodsky는 소련을 떠났습니다. 이 상은 1987년 11월 미국 여권을 소지한 러시아 작가에게 수여되었습니다.

Ivan Bunin은 170,331 스웨덴 크라운을 받았으며 스웨덴에서 파리로 돌아온 후 만찬을 조직하기 시작했고 계산하지 않고 러시아 이민자들에게 돈을 분배했으며 다양한 이민자 단체와 노동 조합에 기부했습니다. 그러다가 그는 금융 사기에 연루되어 남은 돈을 잃었습니다.

Leonid Pasternak은 상을 거부하고 왕립위원회에 거부 전보를 보내 모욕으로 간주하지 않도록했습니다. 1989년에는 수상자 메달과 졸업장이 작가의 아들인 예브게니에게 엄숙하게 수여되었습니다. 같은 해 Pasternak의 작품은 소련 학교의 학교 커리큘럼에 등장했습니다.

Mikhail Sholokhov는 두 개의 소련 상을 국가에 기부했습니다. 1941년에는 소련 최고의 스탈린상을 국방기금에 기부했고, 레닌상은 모국 학교 복원을 위해 기부했다. 작가는 세계 최고 문학상의 자금을 활용해 자녀들에게 세상을 보여주었다. 그들은 자동차로 유럽 전역을 여행했고, 그 후 아이들과 함께 일본을 방문했습니다. 그건 그렇고, 우리 웹 사이트에서 가장 인기있는 항목에 대한 유용한 기사가 있습니다.

알렉산더 솔제니친은 소련에서 추방된 후에야 상을 받았습니다. 그는 이 돈으로 미국 버몬트 주에 집을 샀습니다. 집도 두 채 있었는데, 그 중 한 채는 작가가 업무에만 사용했습니다.

Joseph Brodsky는 자신이받은 상금을 사용하여 맨해튼 지역에 "Russian Samovar"라는 시적인 이름을 가진 레스토랑을 열었고 일종의 러시아 문화 중심지가되었습니다. 레스토랑은 여전히 뉴욕에서 운영되고 있습니다.

호기심

졸업장과 메달을받은 Mikhail Sholokhov는 스웨덴 군주 Gustav Adolf VI에게 절하지 않았습니다. 일부 언론 매체는 그가 “나는 국민에게 머리를 숙이지만 우리 코사크들은 왕들 앞에 머리를 숙인 적이 없다”는 말로 이 일을 했다고 지적했다.

알렉산더 솔제니친은 연미복이 아닌 죄수복을 입고 메달과 졸업장을 받기 위해 무대에 오르기를 원했습니다. 소련 당국은 작가가 출국하는 것을 허용하지 않았고 그는 행사에도 참석하지 않았습니다. 잘 알려진 이유로 보리스 파스테르나크는 행사에 참석하지 않았습니다.

레프 톨스토이는 권위 있는 상을 받은 최초의 러시아 작가가 될 수도 있습니다. 1901년에 위원회는 작가에게 자신들이 그를 선택하지 않았다는 사과문을 보냈고, 작가는 의심할 여지 없이 악을 구성하는 돈 지출의 어려움에서 그를 구해준 것에 대해 감사를 표했습니다. 1906년에 자신이 후보자 명단에 올라 있다는 것을 알게 된 톨스토이는 핀란드 출신의 작가인 친구에게 자신에게 투표하지 말라고 편지를 썼습니다. 모두는 이것을 뛰어난 작가의 또 다른 백작의 기발한 것으로 간주했으며 "러시아 문학 블록"은 더 이상 후보로 지명되지 않았습니다.

반소련 선전의 소용돌이 속에서 위원회는 오타와에 있는 소련 대사관의 암호화 부서장으로 일했던 소련 망명자 이고르 구젠코에게 상을 수여하기를 원했습니다. 서방에서 그는 예기치 않게 문학을 접하고 소련 체제를 적극적으로 비판했습니다. 그러나 그의 반대는 문학적 걸작 수준에 도달하지 못했습니다.

소련과 러시아의 문학상 후보

오직 5명의 러시아 작가만이 이 상을 받았지만, 러시아와 소련 문학계에서 똑같이 유명하고 재능 있는 다른 인물들도 이 기회를 가졌습니다.

러시아와 소련의 문학가이자 공인인 그는 권위 있는 상의 후보로 5번이나 지명되었습니다. 이런 일이 처음 일어난 것은 1918년이었고 마지막은 1933년이었는데, 그해에 "가넷 팔찌"의 저자가 상을 받았습니다. Dmitry Merezhkovsky가 그들과 함께 지명되었습니다. 그들은 "볼셰비키와 협력"이라는 문구로 "Petrel"에게 상을주지 않았습니다.

안나 아크마토바

보리스 파스테르나크와 함께 러시아의 유명한 시인 안나 아크마토바(Anna Akhmatova)의 이름도 로열 어워드 후보 목록에 올랐습니다. 위원회는 산문과 시 중 하나를 선택하여 산문을 선택했습니다.

1963년에는 '로리타'로 전 세계가 동경하는 악명 높은 블라디미르 나보코프가 상 후보에 올랐다. 그러나 위원회는 그것이 너무 부도덕하다고 생각했습니다. 1974년 솔제니친의 권유로 그는 다시 명단에 올랐지만, 그 상은 아무도 이름을 기억하지 못하는 두 명의 스웨덴인에게 주어졌습니다. 이러한 상황에 격분한 미국 비평가 중 한 명은 상을 받을 자격이 없는 사람은 나보코프가 아니라 나보코프가 받을 자격이 없는 상이라고 재치 있게 선언했습니다.

👨🏽‍🎓

요약하다

러시아 문학은 작품의 미적 내용과 도덕적 핵심으로 구별됩니다. 그리고 유럽 문화가 대중적이고 재미있는 성격으로 빠르게 방향을 바꾸었다면, 진정한 러시아 작가들은 인정받는 세계 고전, 19세기 러시아 시인 및 작가들이 확립한 확립된 전통에 충실했습니다. 러시아의 노벨 문학상 수상자들은 세계 문화 발전에 크게 기여했습니다. 이것으로 기사를 마칩니다. TopCafe 편집자들은 여러분의 의견을 기다리고 있습니다!

노벨문학상은 스톡홀름 노벨위원회가 매년 문학 분야의 업적에 대해 수여하는 상이다. 목차 1 후보자 지명 요건 2 수상자 목록 2.1 1900년대 ... Wikipedia

노벨상 수상자에게 수여되는 메달 노벨상(스웨덴어: Nobelpriset, 영어: Nobel Prize)은 매년 뛰어난 과학 연구, 혁명적인 발명품 또는... ... Wikipedia

소련 국가상 수상자 메달 소련 국가상(1966~1991)은 레닌상(1925~1935, 1957~1991)과 함께 소련에서 가장 중요한 상 중 하나입니다. 1941년부터 1954년까지 수여된 스탈린상을 계승하여 1966년에 설립되었습니다. 수상자... ...위키피디아

스웨덴 아카데미 건물 노벨문학상은 스톡홀름의 노벨 위원회가 매년 문학 분야의 업적에 대해 수여하는 상입니다. 목차...위키피디아

서적

유언장에 따르면. 노벨 문학상 수상자 Ilyukovich A.에 대한 참고 사항. 이 출판물의 기초는 1901년 처음 수여된 순간부터 1991년까지 90년 이상 동안 모든 노벨 문학상 수상자에 대한 전기 스케치로 구성되어 있으며, 보충 자료도 포함되어 있습니다. 에 의해...

노벨상이란 무엇입니까?

1901년부터 노벨 문학상(스웨덴어: Nobelpriset i litaturatur)은 매년 알프레드 노벨의 유언에 따라 "이상주의적 경향을 지닌 가장 뛰어난 문학 작품"을 창작한 모든 국가의 작가에게 수여됩니다(스웨덴 원본 출처). : den som inom litaturen har producerat det mest framstående verket i en Idealisk riktning). 개별 작품이 특별히 주목할만한 작품으로 선정되는 경우도 있지만, 여기서 '작품'이라는 용어는 작가의 유산 전체를 의미합니다. 스웨덴 아카데미는 매년 상을 받을 사람을 결정합니다. 아카데미는 10월 초에 선정된 수상자를 발표합니다. 노벨 문학상은 알프레드 노벨이 1895년 유언장으로 제정한 5개 상 중 하나입니다. 기타 수상 경력: 노벨 화학상, 노벨 물리학상, 노벨 평화상, 노벨 생리의학상.

노벨문학상은 세계에서 가장 권위 있는 문학상으로 자리 잡았지만, 스웨덴 한림원은 상 수여 방식에 대해 상당한 비판을 받아왔다. 상을 받은 많은 작가들은 집필을 그만둔 반면, 심사위원단에 의해 거부된 다른 작가들은 여전히 널리 연구되고 읽혀지고 있습니다. 이 상은 "정치적인 상, 즉 문학적으로 가장한 평화상으로 널리 간주되게 되었습니다." 판사는 자신과 다른 정치적 견해를 가진 저자에 대해 편견을 가지고 있습니다. Tim Parkes는 "스웨덴 교수들은... 아마도 영어로 번역된 인도네시아 출신의 시인과 아마도 프랑스어로만 작품을 볼 수 있는 카메룬 출신의 소설가, 그리고 아프리칸스어로 글을 썼지만 출판된 다른 시인과 비교할 수 있다"고 회의적으로 언급했습니다. 독일어와 네덜란드어로... ". 2016년 기준으로 113명의 수상자 중 16명이 스칸디나비아 출신이었습니다. 아카데미는 종종 유럽 작가, 특히 스웨덴 작가를 선호한다는 비난을 받았습니다. 인도 학자 사바리 미트라(Sabari Mitra)와 같은 일부 주요 인물은 노벨 문학상이 중요하고 다른 상보다 더 뛰어난 경향이 있지만 "문학 우수성의 유일한 표준은 아니다"라고 지적했습니다.

노벨상이 수상 평가 기준에 대해 제시한 '모호한' 표현은 계속해서 논란을 불러일으킨다. 원래 스웨덴어에서 Idealisk라는 단어는 "이상주의적" 또는 "이상적"으로 번역됩니다. 노벨 위원회의 해석은 수년에 걸쳐 바뀌었습니다. 최근 몇 년간 대규모로 인권을 옹호하는 데 있어서 일종의 이상주의가 있었습니다.

노벨상의 역사

알프레드 노벨은 물리학, 화학, 평화, 생리학, 의학, 문학 분야에서 "인류에게 가장 큰 이익"을 가져온 사람들을 위한 일련의 상을 제정하는 데 자신의 돈을 사용해야 한다고 유언장에 명시했습니다. 유언장은 그가 죽기 불과 1년 전에 작성되었으며 1895년 11월 27일 파리의 스웨덴-노르웨이 클럽에서 서명되었습니다. 노벨은 총 자산의 94%, 즉 3,100만 스웨덴 크로나를 물려받았습니다. (2016년 기준 1억 9,800만 달러), 5개의 노벨상을 제정하고 수여하기 위해 그의 의지를 둘러싼 높은 수준의 회의론으로 인해 1897년 4월 26일까지 Storting( 노르웨이 의회)는 노벨의 유산을 관리하고 상을 조직하기 위해 노벨 재단을 설립한 Ragnar Sulman과 Rudolf Liljequist를 집행관의 승인을 받았습니다.

평화상을 수여할 노르웨이 노벨위원회 위원들은 유언장이 승인된 직후 임명되었습니다. 이어 6월 7일 카롤린스카 연구소, 6월 9일 스웨덴 아카데미, 6월 11일 스웨덴 왕립과학원 등 수여 기관이 선정됐다. 그 후 노벨 재단은 노벨상 수여의 기본 원칙에 대해 합의했습니다. 1900년 오스카 2세 국왕은 새로 제정된 노벨 재단 정관을 공포했습니다. 노벨의 유언에 따라 스웨덴 왕립 아카데미는 문학상을 수여하기로 되어 있었습니다.

노벨 문학상 후보자

매년 스웨덴 아카데미는 노벨 문학상 후보 추천 요청서를 보냅니다. 후보를 추천할 수 있는 자격은 아카데미 회원, 문예학회 회원, 문학·어학 교수, 전 노벨문학상 수상자, 작가단체 회장 등이 모두 추천할 수 있다. 귀하는 자신을 지명할 수 없습니다.

매년 수천 건의 요청이 제출되며 2011년 현재 약 220개의 제안이 거부되었습니다. 이러한 제안은 2월 1일까지 아카데미에 접수되어야 하며, 그 후 노벨위원회의 심의를 거쳐야 합니다. 4월까지 아카데미는 후보자 수를 약 20명으로 줄인다. 5월까지 위원회는 5개 이름의 최종 목록을 승인합니다. 다음 4개월은 이 다섯 후보의 작업을 읽고 검토하는 데 소요됩니다. 10월에는 아카데미 회원 투표를 통해 과반수 이상의 표를 얻은 후보가 노벨 문학상 수상자로 선정됩니다. 적어도 두 번 이상 목록에 오르지 않으면 상을 받을 수 없기 때문에 많은 작가가 수년에 걸쳐 반복적으로 고려됩니다. 아카데미는 13개 언어를 구사하지만 후보에 오른 후보자가 익숙하지 않은 언어로 작업하는 경우 번역가와 전문 전문가를 고용하여 해당 작가의 작품 샘플을 제공합니다. 프로세스의 나머지 요소는 다른 노벨상의 프로세스와 유사합니다.

노벨상 금액

노벨문학상 수상자에게는 금메달과 표창장이 포함된 졸업장, 그리고 일정 금액의 상금이 수여됩니다. 수여되는 상금은 그 해 노벨 재단의 수입에 따라 달라집니다. 상금이 2명 이상의 수상자에게 수여되는 경우 상금은 그들 사이에 절반으로 나누어지며, 3명의 수상자일 경우에는 절반으로 나누고 나머지 절반은 금액의 4분의 2로 나눕니다. 2명 이상의 수상자에게 공동으로 상이 수여될 경우 상금은 그들 사이에 분배됩니다.

노벨상 기금은 도입 이후 변동이 있었지만 2012년 현재 800만 크로네(약 110만 달러)로 이전에는 1000만 크로네였다. 상금이 줄어든 것은 이번이 처음이 아니다. 1901년의 액면가 150,782크로나(2011년의 8,123,951스웨덴 크로나에 해당)에서 시작하여, 1945년의 액면가는 121,333크로네(2011년의 2,370,660스웨덴 크로나에 해당)에 불과했습니다. 그러나 그 이후로 그 금액은 증가하거나 안정되어 2001년 SEK 11,659,016으로 최고치를 기록했습니다.

노벨상 메달

1902년부터 스웨덴과 노르웨이 조폐국이 제작한 노벨상 메달은 노벨 재단의 등록 상표입니다. 각 메달의 앞면(앞면)에는 알프레드 노벨의 왼쪽 옆모습이 그려져 있습니다. 물리학, 화학, 생리학, 의학, 문학 분야의 노벨상 메달에는 알프레드 노벨의 이미지와 그의 탄생 및 사망 연도(1833-1896)가 동일한 앞면에 있습니다. 노벨 평화상 메달과 경제상 메달의 앞면에도 노벨의 초상화가 그려져 있지만 디자인이 약간 다릅니다. 메달 뒷면의 이미지는 수여기관에 따라 다릅니다. 화학과 물리학 분야의 노벨상 메달 뒷면에도 같은 디자인이 있습니다. 노벨 문학상 메달은 에릭 린드버그가 디자인했습니다.

노벨상 수료증

노벨상 수상자들은 스웨덴 국왕으로부터 직접 졸업장을 받습니다. 각 졸업장의 디자인은 수상자에게 상을 수여하는 기관에서 특별히 디자인했습니다. 졸업장에는 수상자 이름을 나타내는 이미지와 텍스트가 포함되어 있으며 일반적으로 그가 상을 받은 이유가 명시되어 있습니다.

노벨 문학상 수상자

노벨상 후보자 선정

노벨 문학상 후보자 데이터베이스가 공개될 때까지 후보자 추천은 50년 동안 비밀로 유지되기 때문에 잠재적인 노벨 문학상 수상자가 누구인지 예측하기 어렵습니다. 현재는 1901년부터 1965년 사이에 제출된 후보작만 공개적으로 볼 수 있습니다. 이러한 비밀은 다음 노벨상 수상자에 대한 추측으로 이어집니다.

올해 노벨상 후보로 추정되는 특정 인물에 관해 전 세계에 퍼지는 소문은 어떻습니까? -글쎄요, 그냥 소문일 뿐이거나 후보자를 제안한 초대받은 사람 중 한 명이 정보를 유출했습니다. 후보 지명은 50년 동안 비밀로 유지되기 때문에 확실하게 알 때까지 기다려야 합니다.

스웨덴 한림원 예란 말름크비스트 교수에 따르면 중국 작가 선종원(Shen Congwen)이 올해 돌연 사망하지 않았다면 1988년 노벨문학상을 받았어야 했다.

노벨상에 대한 비판

노벨상 수상자 선정 논란

1901년부터 1912년까지 보수적인 칼 다비드 아프 비어센(Carl David af Wiersen)이 이끄는 위원회는 이 작품의 문학적 가치를 인류의 "이상" 추구에 대한 기여와 비교하여 평가했습니다. Tolstoy, Ibsen, Zola 및 Mark Twain은 오늘날 거의 읽지 않는 작가의 선호로 인해 거부되었습니다. 또한 많은 사람들은 러시아에 대한 스웨덴의 역사적 반감이 톨스토이와 체호프 모두 상을 받지 못한 이유라고 믿고 있습니다. 제1차 세계 대전 중과 직후에 위원회는 비전투 국가 출신의 저자들에게 우선권을 주는 중립 정책을 채택했습니다. 위원회는 August Strindberg를 반복적으로 통과시켰습니다. 그러나 그는 1912년 훗날 총리가 된 카를 얄마르 브란팅(Karl Hjalmar Branting)이 국가적 인정을 받은 이후 그에게 수여된 반노벨상(Anti-Nobel Prize)을 수상하는 특별한 영예를 얻었습니다. James Joyce는 우리 시대 최고의 소설 100선 목록에서 1위와 3위를 차지한 책인 Ulysses와 A Portrait of the Artist as a Young Man을 썼지만 Joyce는 노벨상을 수상하지 못했습니다. 그의 전기 작가 Gordon Bowker는 "상금은 Joyce의 손이 닿지 않는 곳에 있었습니다."라고 썼습니다.

아카데미는 체코 작가 카렐 차펙(Karel Capek)의 소설 "도롱뇽과의 전쟁"이 독일 정부에 너무 공격적이라고 판단했습니다. 또한 그는 자신의 연구를 평가하는 데 인용될 수 있는 논란의 여지가 없는 출판물 제공을 거부하며 "호의에 감사드립니다. 하지만 저는 이미 박사 논문을 썼습니다"라고 말했습니다. 따라서 그는 보너스 없이 남겨졌습니다.

1909년에야 노벨 문학상을 받은 최초의 여성은 셀마 라게를뢰프(스웨덴, 1858-1940)였습니다. “그녀의 모든 작품을 구별짓는 높은 이상주의, 생생한 상상력, 영적 통찰력”으로 말입니다.

2008년 개봉 이후 르 몽드가 검토한 스웨덴 아카데미 기록보관소에 따르면, 프랑스 소설가이자 지식인인 앙드레 말로는 1950년대에 이 상을 받을 자격이 심각하게 고려되었다고 합니다. Malraux는 Camus와 경쟁했지만 특히 1954년과 1955년에 "그가 소설로 돌아올 때까지" 여러 번 거절당했습니다. 따라서 Camus는 1957년에 상을 받았습니다.

어떤 사람들은 W. H. Auden이 1961년 노벨 평화상 수상자 Dag Hammarskjöld의 저서 Vägmärken /Markings 번역 오류와 Auden이 스칸디나비아 강의 여행 중에 했던 진술의 오류로 인해 노벨 문학상을 수상하지 못했다고 믿습니다. , 동성애자였습니다.

1962년 존 스타인벡은 노벨 문학상을 받았습니다. 이 선택은 심한 비판을 받았으며 한 스웨덴 신문에서는 "아카데미의 가장 큰 실수 중 하나"라고 불렀습니다. 뉴욕 타임즈는 왜 노벨위원회가 "최고의 책에서도 제한된 재능이 가장 기본적인 철학으로 인해 희석된" 작가에게 상을 수여했는지 궁금해하며 다음과 같이 덧붙였습니다. 작가... 그의 중요성, 영향력, 완벽한 문학 유산은 이미 우리 시대 문학에 더 깊은 영향을 미쳤습니다." 스타인벡 자신은 결과가 발표되는 날 자신이 노벨상을 받을 자격이 있느냐는 질문에 “솔직히 그렇지 않다”고 답했다. 50년 후인 2012년에 노벨 위원회는 기록 보관소를 열었고 Steinbeck 자신, 영국 작가 Robert Graves 및 Lawrence Durrell, 프랑스 극작가 Jean Anouilh 및 덴마크 작가 Karen과 같은 최종 후보자들 사이에서 Steinbeck이 "절충 옵션"임을 확인했습니다. 블릭센. 기밀 해제된 문서에는 그가 차악의 인물로 선택되었음을 나타냅니다. 위원회 위원인 헨리 올슨(Henry Olson)은 “노벨상에 대한 명확한 후보자가 없으며 상위원회는 불가피한 위치에 있습니다.”라고 썼습니다.

1964년 장폴 사르트르는 노벨문학상을 받았지만 “'장폴 사르트르'와 '노벨상 수상자 장폴 사르트르'에 서명하는 것에는 차이가 있다”며 거절했다. 가장 명예로운 형태를 취하더라도 자신을 기관으로 변형시키는 것을 허용하지 마십시오."

1970년 수상자인 소련의 반체제 작가 알렉산더 솔제니친은 소련이 여행 후 그의 귀국을 방해할 것이라는 두려움 때문에 스톡홀름에서 열린 노벨상 시상식에 참석하지 않았습니다(그의 작품은 지하 언론인 samizdat를 통해 배포되었습니다). 스웨덴 정부가 공식적인 시상식과 모스크바 주재 스웨덴 대사관에서의 강연을 통해 솔제니친의 명예를 기리는 것을 거부하자, 솔제니친은 (비공개 시상식을 선호했던) 스웨덴인들이 정한 조건이 "모욕적"이라며 상을 모두 거부했습니다. 노벨상 그 자체에." 솔제니친은 소련에서 추방된 1974년 12월 10일에만 상과 상금을 받았습니다.

1974년 그레이엄 그린(Graham Greene), 블라디미르 나보코프(Vladimir Nabokov), 사울 벨로우(Saul Bellow)가 수상 후보로 고려되었으나 스웨덴 작가 Eivind Jonson과 해리 마틴슨(Harry Martinson)에게 수여되는 공동상으로 인해 거절당했습니다. 당시 스웨덴 아카데미 회원이었으며 자국 외부에서는 알려지지 않았습니다. 벨로는 1976년에 노벨 문학상을 받았습니다. Greene이나 Nabokov 모두 상을 받지 못했습니다.

아르헨티나 작가 호르헤 루이스 보르헤스(Jorge Luis Borges)가 여러 차례 이 상 후보에 올랐으나 보르헤스의 전기 작가인 에드윈 윌리엄슨(Edwin Williamson)에 따르면 아카데미는 그에게 상을 주지 않았다. Williamson의 Borges in Life에 대한 Colm Tóibín의 리뷰에 따르면 Augusto Pinochet의 사회적, 개인적 관계가 복잡했습니다. 이러한 우파 독재자를 지지한 보르헤스의 노벨상 수상을 거부하는 것은 위원회가 사르트르와 파블로 네루다의 경우 이오시프 스탈린을 포함하여 논쟁의 여지가 있는 좌익 독재를 공개적으로 지지한 작가들을 인정하는 것과 대조됩니다. 또한 쿠바 혁명가이자 피델 카스트로 대통령에 대한 가브리엘 가르시아 마르케스의 지지도 논란의 여지가 있었습니다.

1997년 이탈리아 극작가 다리오 포(Dario Fo)에 대한 영예는 처음에는 그가 주로 연기자로 여겨졌기 때문에 일부 비평가들에 의해 "다소 피상적"인 것으로 간주되었으며, 가톨릭 단체에서는 이전에 로마 카톨릭 교회에서 비난을 받았기 때문에 포의 상이 논란의 여지가 있다고 생각했습니다. 바티칸 신문 로세르바토레 로마노(L'Osservatore Romano)는 "의심스러운 작품의 저자이기도 한 사람에게 상을 주는 것은 생각할 수 없는 일"이라며 포의 선택에 놀라움을 표했다. 그렇게 하면 "너무 예측 가능하고 너무 인기가 있다"고 말한 것으로 인용되었습니다.

카밀로 호세 셀라(Camilo José Cela)는 프랑코 정권의 정보원으로 기꺼이 봉사했으며, 스페인 남북 전쟁 중에 자발적으로 마드리드에서 갈리시아로 이주하여 그곳의 반군에 합류했습니다. 프랑코 독재 치하 대중 지식인의 과거에 대한 스페인 구세대 소설가들의 놀라운 침묵에 대한 스페인 소설가들의 논평을 모은 미구엘 앙헬 비예나(Miguel Angel Villena)의 글 "공포와 면책 사이"가 셀라의 노벨상 시상식 사진 밑에 등장했다. 1989년 스톡홀름에서.

2004년 수상자 Elfriede Jelinek의 선택에 대해 스웨덴 아카데미 회원 Knut Anlund가 항의했습니다. Knut Anlund는 1996년 이후 아카데미에서 활동하지 않았습니다. Anlund는 Jelinek의 선택이 상의 명성에 "돌이킬 수 없는 피해"를 입혔다고 주장하면서 사임했습니다.

2005년 우승자로 해롤드 핀터(Harold Pinter)의 발표가 안룬드의 사임으로 인해 며칠 동안 지연되었고, 이로 인해 스웨덴 아카데미의 수상 수여에 "정치적 요소"가 있었다는 추측이 다시 제기되었습니다. 핀터는 건강이 좋지 않아 논란이 되고 있는 노벨 강연을 직접 전달할 수 없었지만 텔레비전 스튜디오에서 방송했고 스톡홀름에 있는 스웨덴 아카데미의 청중 앞에서 비디오를 통해 스크린으로 전송되었습니다. 그의 발언은 많은 해석과 논쟁의 원천이 되었습니다. 2006년 오르한 파묵과 2007년 도리스 레싱이 각각 노벨문학상을 받은 것에 대한 '정치적 입장' 문제도 제기됐다.

2016년의 선택은 밥 딜런(Bob Dylan)으로, 음악가이자 작곡가가 노벨 문학상을 수상한 역사상 최초의 기록입니다. 이 상은 특히 딜런의 문학 작품이 그의 동료들의 작품과 동등하지 않다고 주장하는 작가들 사이에서 논란을 불러일으켰습니다. 레바논 소설가 라비 알라메딘은 “밥 딜런이 노벨 문학상을 받은 것은 필즈 부인의 쿠키가 미슐랭 별 3개를 받은 것과 같다”고 트윗했다. 프랑스-모로코 작가 피에르 애술린은 이 결정을 “작가에 대한 경멸”이라고 불렀습니다. 노르웨이 작가 Karl Ove Knausgaard는 The Guardian이 주최한 라이브 웹 채팅에서 다음과 같이 말했습니다. "저는 매우 낙담합니다. 소설 위원회가 노래 가사 등 다른 유형의 문학에 개방적인 점이 마음에 듭니다. 훌륭하다고 생각합니다. 하지만 Dylan이 Thomas Pynchon, Philip Roth, Cormac McCarthy와 같은 세대 출신이라는 것을 알고 있기 때문에 받아들이기가 매우 어렵습니다." 스코틀랜드 작가 어바인 웰시(Irvine Welsh)는 "나는 딜런의 팬이지만 이 상은 중얼거리는 히피족의 노쇠하고 부패한 전립선이 뿜어내는 무중력 향수에 불과하다"고 말했다. Dylan의 동료 작곡가이자 친구인 Leonard Cohen은 Highway 61 Revisited와 같은 음반으로 팝 음악을 변화시킨 남자의 위대함을 인정하는 데 어떤 상도 필요하지 않다고 말했습니다. 코헨은 “나에게 [노벨상 수상은] 가장 높은 산이라는 이유로 에베레스트 산에 메달을 주는 것과 같다”고 말했다. 작가이자 칼럼니스트인 Will Self는 이 상이 Dylan을 "평가 절하"했다고 썼고, 그는 우승자가 "Sartre의 예를 따르고 상을 거부"하기를 바랐습니다.

논란의 노벨상 수상

유럽인, 특히 스웨덴인에 초점을 맞춘 상의 초점은 스웨덴 신문에서도 비판의 대상이었습니다. 대부분의 수상자들은 유럽인들이었고, 스웨덴은 아시아와 라틴 아메리카 전체보다 더 많은 상을 받았습니다. 2009년에 아카데미 사무총장이 된 호레이스 엥달(Horace Engdahl)은 “유럽은 여전히 문학계의 중심”이며 “미국은 너무 고립되고 너무 고립되어 있다”고 말했습니다. 그들은 작품을 충분히 번역하지 않고, 더 큰 문학적 대화에 적극적으로 참여하지도 않습니다."

2009년에 Engdahl의 후임인 Peter Englund는 이 견해를 거부했습니다(“대부분의 언어 분야에는... 진정으로 노벨상을 받을 자격이 있고 받을 수 있는 작가들이 있으며 이는 미국과 일반적으로 아메리카 대륙 모두에 적용됩니다.” ) 그리고 "내 생각에는 그것이 문제라고 생각합니다. 우리는 유럽과 유럽 전통에서 쓰여진 문학에 더 쉽게 반응하는 경향이 있습니다."라고 말하면서 상의 유럽 중심적 성격을 인정했습니다. 미국 비평가들은 Philip Roth, Thomas Pynchon 및 Cormac McCarthy와 같은 동포들이 Jorge Luis Borges, Julio Cortázar 및 Carlos Fuentes와 같은 라틴 아메리카 사람들처럼 간과되었지만 이 대륙에서 덜 알려진 유럽인들이 승리했다고 유명하게 반대했습니다. 이전에는 독일 외부에서는 거의 알려지지 않았지만 여러 차례 노벨상 후보로 인용되었던 헤르타 뮐러(Herta Müller)에게 수여된 2009년 수상은 스웨덴 아카데미가 편파적이고 유럽 중심적이라는 견해를 새롭게 했습니다.

그러나 2010년 상은 원래 남미 페루 출신의 Mario Vargas Llosa에게 수여되었습니다. 2011년 스웨덴의 저명한 시인 투마스 트란스트뢰메르(Tumas Tranströmer)에게 상이 수여되었을 때, 스웨덴 아카데미 상임장관 피터 엔글런드(Peter Englund)는 이 상이 정치적 근거로 수여된 것이 아니며 "인형을 위한 문학"이라고 묘사했습니다. 다음 두 상은 스웨덴 아카데미가 비유럽인, 즉 중국 작가 Mo Yan과 캐나다 작가 Alice Munro에게 수여했습니다. 2014년 프랑스 작가 모디아노의 승리는 유럽중심주의 문제를 다시 불러일으켰습니다. The Wall Street Journal이 "그래서 올해는 미국인이 다시 없습니까? 왜?"라는 질문에 Englund는 미국인들에게 작년 우승자의 캐나다 출신, 문학적 우수성에 대한 아카데미의 헌신, 그리고 상을 받을 자격이 있는 모든 사람에게 수여하는 불가능성을 상기시켰습니다.

과분한 노벨상

노벨문학상의 역사 속에서 수많은 문학적 성취가 놓쳐졌습니다. 문학사학자 Kjell Espmark는 “초기 수상작의 경우 잘못된 선택과 눈에 띄는 누락이 정당화되는 경우가 많습니다. 예를 들어 Sully Prudhomme, Aiken, Heise 대신 Tolstoy, Ibsea, Henry James가 수상했어야 했습니다." 저자의 조기 사망 등으로 인해 노벨위원회의 통제를 벗어나는 누락이 있습니다. Marcel Proust, Italo Calvino 및 Roberto Bolaño의 경우와 마찬가지로 Kjell Espmark에 따르면, “Kafka, Cavafy 및 Pessoa의 주요 작품은 사망한 후에야 출판되었으며, 세계는 주로 Mandelstam 시의 진정한 위대함에 대해 알게 되었습니다. 영국의 소설가 팀 파크스(Tim Parkes)는 노벨 위원회의 결정을 둘러싼 끊임없는 논란을 "상에 대한 근본적인 경박함과 이를 심각하게 받아들이는 우리 자신의 어리석음"에 돌렸다. "18(또는 16)명의 스웨덴 시민은 스웨덴 문학 작품을 평가하는 데 있어 일정한 권위를 갖게 될 것입니다. 그러나 수십 가지의 다양한 전통이 담긴 무한히 다양한 작품을 진정으로 마음속에 받아들일 수 있는 그룹이 어디 있겠습니까?" 그런데 왜 우리가 그들에게 이런 일을 하라고 요구해야 합니까?"

노벨문학상에 해당

노벨문학상은 모든 국적의 작가가 받을 수 있는 유일한 문학상이 아닙니다. 다른 주목할만한 국제 문학상으로는 노이슈타트 문학상, 프란츠 카프카 상, 맨부커 국제상 등이 있습니다. 프란츠 카프카상, 맨부커 인터내셔널상, 노이슈타트문학상은 노벨문학상과 달리 2년마다 수여된다. 저널리스트인 Hepzibah Anderson은 국제부커상이 "노벨상을 대체할 수 있는 점점 더 유능한 상으로 역할을 하면서 빠르게 더 중요한 상이 되고 있다"고 언급했습니다. 부커 인터내셔널상(Booker International Prize)은 "세계 무대에서 소설에 대한 한 작가의 전반적인 공헌을 강조"하고 "문학적 우수성에만 초점을 맞춥니다." 2005년에야 설립되었기 때문에 미래의 문학계 노벨상 수상자들에게 미치는 영향의 중요성을 분석하는 것은 아직 불가능합니다. Alice Munro(2009)만이 두 가지 모두를 수상했습니다. 그러나 이스마일 카다레(2005), 필립 로스(2011) 등 일부 맨부커 인터내셔널상 수상자들이 노벨문학상 후보로 거론된다. 노이슈타트 문학상은 가장 권위 있는 국제 문학상 중 하나로 여겨지며, 종종 미국의 노벨상이라고 불립니다. 노벨상이나 맨부커상처럼 어느 한 작품에 수여되는 것이 아니라 작가의 작품 전체에 수여되는 상이다. 이 상은 종종 특정 작가가 노벨 문학상을 받을 수 있다는 표시로 간주됩니다. Gabriel Garcia Marquez(1972 - Neustadt, 1982 - Nobel), Czeslaw Milosz(1978 - Neustadt, 1980 - Nobel), Octavio Paz(1982 - Neustadt, 1990 - Nobel), Tranströmer(1990 - Neustadt, 2011 - Nobel)가 처음으로 수여되었습니다. 노이슈타트 국제문학상은 노벨 문학상을 받기 전의 작품입니다.

고려할 가치가 있는 또 다른 상은 문학 부문 아스투리아스 공주 상(이전 이리니안 아스투리아스 상)입니다. 초창기에는 거의 독점적으로 스페인어로 글을 쓴 작가에게만 수여되었지만 나중에는 다른 언어로 작업하는 작가에게도 상이 수여되었습니다. 아스투리아스 공주 문학상과 노벨 문학상을 모두 수상한 작가로는 카밀로 호세 셀라, 귄터 그라스, 도리스 레싱, 마리오 바르가스 요사 등이 있습니다.

상금이 포함되지 않은 미국문학상은 노벨문학상의 대안이다. 현재까지 두 문학상을 모두 받은 작가는 Harold Pinter와 José Saramago가 유일합니다.

Miguel de Cervantes Prize(스페인어 작가를 위한, 1976년 설립), Camões Prize(포르투갈어 작가를 위한, 1989년 설립) 등 특정 언어 작가의 평생 업적을 인정하는 상도 있습니다. 세르반테스상도 수상한 노벨상 수상자: 옥타비오 파스(1981년 - 세르반테스, 1990년 - 노벨), 마리오 바르가스 요사(1994년 - 세르반테스, 2010년 - 노벨), 카밀로 호세 셀라(1995년 - 세르반테스, 1989년 - 노벨). 호세 사라마구(José Saramago)는 현재까지 Camões 상(1995)과 노벨상(1998)을 모두 받은 유일한 작가입니다.

한스 크리스티안 안데르센상은 '작은 노벨'이라고도 불린다. 안데르센상은 문학 작품의 한 범주(아동문학)에 초점을 맞추고 있지만 노벨 문학상과 마찬가지로 작가의 평생 업적을 고려하기 때문에 이 상이라는 이름이 붙었습니다.