Mi a művészet angolul. Fine arts. English idioms about arts and crafts

Szókincs a "Művészet" témában

művészetet gyakorolni - művészetet gyakorolni;
absztrakt művészet - absztrakcionizmus;
klasszikus művészet - klasszikus művészet;
modern művészet - kortárs művészet;
primitív művészet - primitivizmus;
grafika - grafika, grafika;
plasztikai művészetek - plasztikai művészet;
művészeti iskola - művészeti iskola;
Szecesszió – francia. szecessziós stílus (a 19. század végének - 20. század eleji művészeti és építészeti stílus);
antik művészet - antik művészet;
népművészet - népművészet;
dekoratív művészet - díszítőművészet;
iparművészet - iparművészet;
építésművészet – építészet;
művészeti öntvények - művészi öntvények;
Grafikai (fekete-fehér) művészet – a grafika művészete;
a művészet hosszú, az élet rövid. - az élet rövid, a művészet örök;
Képzőművészet – képzőművészet (S. Erzya Szépművészeti Múzeum);
(a) Művészeti Akadémia – Művészeti Akadémia;
képművészet - festészet.

Művészettörténet: korszakok és irányok
Kőkorszaki művészet - a kőkorszak művészete
Klasszikus görög - ógörög
bizánci - bizánci
flamand – flamand
Gótika - gótika
a reneszánsz időszak
a barokk kor - a barokk korszak
a romantika korszaka - a romantika korszaka
a neoklasszisták – neoklasszikusok
a vándorlók – vándorlók
Impresszionizmus - impresszionisták
A szimbolisták – szimbolisták
Expresszionizmus - expresszionizmus
Kubizmus - kubizmus
Pop art – pop art

Művészi műfajok
akrilfestés – festés akrilfestékkel
kéregfestés – kéregre festés
csatadarab – csatafestmény
karikatúra – karikatúra
ceremóniális portré - ünnepi portré
kollázs - kollázs
rajz - rajz
festőállványfestés - festőállványfestés
metszet – metszet, nyomatkészítés
családi csoport – családi portré
egészalakos portré – egészalakos portré
genre bas – „alacsony műfaj”, hétköznapi műfaj
műfaji festészet - műfaji festészet
történelmi festészet - történelmi festészet
táj - táj
tengeri / tengeri tájkép – tengeri tájkép
miniatűr - miniatűr
mozaikok - mozaik
falfestmény – freskó, falfestmény
olajfestmény – olajfestmény
pasztellkép – pasztellrajz
önarckép - önarckép
vázlat – vázlat, vázlat
csendélet – csendélet
gobelin – gobelin
fali / falfestmény – falfestés
akvarell – akvarellfestés
mester – nagy művész, mester;
régi mesterek - régi mesterek, különösen a 17-18. századi művészek; régi mesterek festményei;
modernek – kortárs művészek;
festő – festő, művész;
artist – művész (a szó tág értelmében);
tájfestő - tájfestő;
portréfestő (portréművész) – portréfestő;
tengeri tájképfestő – tengeri festő;
csendéletfestő - csendéleteket festő művész;
pastel(l)ist (pasztellfestő) – pasztellel festő művész;
fekete-fehér művész (fekete-fehérben festő) – grafikus;
colorist - colorist;
dauber – rossz művész;
fogalmazó (draftsman) – fogalmazó;
műkereskedő marchand; aki festményeket ad el és vesz; műkereskedő
color-man - festékkereskedő
műkedvelő - műkedvelő;
art-worker - művészi alkat.
avantgarde – avantgarde
megelőzni a korát – megelőzni az idődet
festőnek tanítani – tanulni művésznek lenni
egyik napról a másikra híressé válni - egyik napról a másikra híressé válni
szakít a hagyománnyal – szakít a hagyománnyal
vászon – kép, vászon
ragadja meg az ülő vitalitását, átmeneti arckifejezését – közvetítse a modell energiáját, múló arckifejezését
megfeleljen a korszak ízlésének - megfeleljen a korszak ízlésének
ábrázol egy személyt, egy közös élet jelenetét, a... hangulatát - ábrázol egy személyt, egy hétköznapi jelenetet, hangulatot
alakítsa ki saját festési stílusát – alakítsa ki saját írásstílusát
halj meg feledve és nincstelenül - halj meg szegénységben és homályban
festeni - festeni egy képet
feltárja az élet sötét oldalait – ábrázolja az élet sötét oldalát
divatos művész - divatos művész
érett művész – érett művész
meztelen modell – meztelen modell
festeni a természetből, emlékezetből – írni a természetből / emlékezetből
mitológiai, történelmi témákat festeni – mitológiai, történelmi témákról írni
festészet – 1) festés, 2) festészet
kép – 1) kép, 2) fénykép
portré/tájfestő –
portré / tájképfestő
ábrázoljon embereket, érzelmeket megindító őszinteséggel/visszafogottsággal – ábrázoljon embereket, érzelmeket megható őszinteséggel/visszafogottsággal
renderelni, értelmezni... személyiségét - karaktert közvetíteni...
fedd fel a személy természetét – fedd fel a jellemet
autodidakta művész – autodidakta művész
portrékészítésre, csendéletre szakosodott – portrék, csendéletek festésére szakosodott

Művészi készségek
festői tehetsége - festői tehetsége;
teljes színismeret – kiváló színismeret;
az ecset – a művész művészete;
ecsetkezelés - a művész ecsettel történő felhordásának módja; írás stílus;
kreatív munka - kreativitás;
kész technika - csiszolt kézművesség;
csoportosítani – harmonikus festékeket és színeket választani;
kezelés – a művész ecsetkezelési képessége;
verve – élénkség és fényesség (leírások); a kép ereje, a művész egyénisége;
kitűnő munka - finom kézművesség;
festékbolt művészeti stúdió;
műterem – művészműhely;
művészeti kiállítás művészeti kiállítás;
kiállítási kiállítás; kiállítás,
kiállítás;
művészeti kiállítás művészeti kiállítás;
művészeti galéria - művészeti galéria;
egy képgaléria – képgaléria;
képbemutató – festménykiállítás;
show – kiállítás;
egyszemélyes kiállítás – egyéni kiállítás;
magánkiállítás – magánkiállítás;
a kiállításon - a kiállításon;
kiállítótermek (termek) – kiállítótermek;
kölcsönkiállítás – a tulajdonosok által ideiglenesen (múzeum vagy magánszemély által) kiállításra biztosított festmények kiállítása;
kiállítás – kiállítás; kiállítás, bemutató;
lakkozási nap – a kiállítás előtti nap (amikor a művészek megjavíthatják és lakkozhatják festményeiket);
vernisszázs;
nyitónap - vernisszázs;
a vonalra akasztott képek – festmények, amelyek úgy jelennek meg, hogy a kép közepe a néző szemmagasságában legyen;

Művész eszközök
ecset - ecset
vászon - vászon
kréta - kréta
szén - szén ceruza
színes doboz / paletta - paletta
zsírkréta – színes ceruza, kréta
drapéria – drapéria
festőállvány – festőállvány
zománc – zománc, zománc
encaustic - encaustic
keret - keret
freskó – freskó, freskófestés
gouache - gouache
tinta – tinta
India tinta - szempillaspirál
Indiai tinta - szempillaspirál
lakk – lakk, máz
folyadék – 1) folyékony 2) folyadék
olajfesték – olajfesték
paintbox – doboz festékekkel
panel – vékony tábla festéshez, panel
pigment - pigment
tempera - tempera
szénné – faszénnel rajzolni
jármű - oldószer
akvarell – akvarell
vázlatfüzet album, rajzfüzet;
rajzblokk-füzet rajzoláshoz;
festőállvány - festőállvány;
A festőállvány egy keret, amely megtámasztja a festményt a folyamat során. -
A festőállvány egy állvány, amelyre munka közben egy festményt helyeznek.
festőállványt igazítani (beállítani) – elhelyezni, megerősíteni a festőállványt;
festőállvány-képfestés festőállványra (festés közben);
Tovább dolgozott festőállványain. - Folytatta a munkát a festményen, amely a festőállványon állt.
Vászonvászon, festmény, vászon (műalkotásról: film, festmény stb.);
to stretch canvas – stretch the canvas;
keret - keret; helyezze be a keretbe;
hordágy - hordágy, amelyen a vászon meg van feszítve;
ecset - ecset (rajzhoz);
festékolaj - szárítóolaj;
paint-box - festékdoboz;
egy doboz festék - egy festékkészlet;
color-box - egy doboz festékekkel;
egy készlet (olaj)festék - egy készlet (olaj)festék;
paletta kés - paletta kés;
színes pan - paletta (festékkeverő tábla);
lakk - lakk;
oldószer - oldószer;

Festék. Festmény
Festék 1. 1) a) rajz b) rajz;
2) a) festék; színezés;
festéket hígítani - festéket hígítani;
festékek keveréséhez - festékek keveréséhez;
festéket kaparni - festéket kaparni;
egyenletesen eloszlatni a festéket - egyenletesen elosztani a festéket;
festéket permetezni - festékszóró;
festékforgácsok - a festék leszáll;
festék hámlik - festék leszakad, leválik;
b) (pl.) festékek;
egy doboz festék – egy doboz festékekkel.
2. a) festékekkel írni;
portrét festeni olaj(ok)ban - olajfestékekkel festeni portrét
festeni a természetből - rajzolni/írni a természetből;
Szin: ábrázol, ábrázol, körvonalaz
b) festészettel foglalkozni;
c) festék (ház, fal, ablak stb.);
falat festeni - falat festeni;
befesteni;
A háttérben lévő fákat később egy másik művész festette be.
A háttérben lévő fákat egy másik művész festette.
Szin: szín;
Vázlat 1. vázlat, vázlat
rajzolni, vázlatot készíteni - vázlatot készíteni;
összetett vázlat - összetett vázlat;
durva vázlat - előzetes vázlat;
Syn: rajz, vázlat, vázlat.
2. 1) vázlatot rajzol, vázlatot készít;
Mindig tollal és papírral rajzolok. - Mindig elkészítem a vázlataimat
papírt tollal.
2) általánosságban írja le;
előzetes vázlat - előzetes vázlat;
vázlat/tanulmányvázlat; vázlat/vázlat;
vázlatot készíteni, vázlatot készíteni - vázlatot, vázlatot készíteni;
csupasz, széles, általános, durva körvonal - hozzávetőleges vázlat;
Szin: vázlat, vázlat.
Festészet 1) festés;
a) a képzőművészet fajtája;
ujjfestés - rajzolás ujjakkal
(az olajfestékkel festő kisgyerekekről);
Flamand festészet - Flamand festészet;
kemény élfestés - amerikai. "tiszta kontúrok festése";
falfestés - amerikai falfestés (hagyományos
a nagyvárosok tájképének eleme);
akvarell festés - akvarell festés;
olajfestmény 1) festés olajfestékekkel; 2) kép,
olajfestékkel festve;
b) (munka)festés; kép, kép;
festmény hitelesítése - a festmény hitelességének megállapítása
festményt készíteni - képet rajzolni;
festmény helyreállítása - festmény helyreállítása;
a festmény ábrázol, ábrázol, megmutat - a festmény ábrázol,
van;
c) festés; rajz;
festészetet tanítani - tanulni festészetet;
Két hobbija nagyon tetszett neki, a festés és a kertészkedés. - Két órája volt,
amit nagyon élvezett: festeni és kertészkedni.
Szin: színezés
2) színezés; festmény;
festés és mázolás - festési munka;
falfestmény falfestés;
mártogatós festés;
Harcfestés – csatafestés;
Műfajfestészet – műfajfestészet;
Az anekdotafestészet a műfajfestészet egyik fajtája;
Történelmi festészet – történelmi festészet;
Tájfestés – tájképfestészet;
Monumentális festészet – monumentális festészet;
Falfestmény – freskófestés;
„plain air” festészet – plein air festészet;
plain-air technika – plein air festészet;
a szabadban - a szabadban (szabadban);
„plain air” (francia plein air) - plein air (festés a szabadban kint
Műhely)
portré – portréfestészet; összegyűjtött portrék;
akvarell festés - akvarell festés.
Szín. Ábrázolás. Kép.
Szín 1. n; festési szín 1) szín (általában világos), árnyalat, tónus, színséma;
színtelen - fakult, kiégett;
(Antonim) szín nélkül – színtelen; ford. "szürke", közönséges,
figyelemre méltó, nem feltűnő;
2) festék, színezőanyag, pigment;
Ez sötét színekkel van festve. - Ez a kép készült
sötét színek.
Szin: színezés n. 1) színezés, színezés;
2) színezés, színezés, színezés;
2.v.; festési szín, hogy színt kapjon vagy adjon; festék, festék;
festék.
Ábrázolni képen ábrázolni, rajzolni
A művész egy kertben sétálva ábrázolta. - A művész a kertben sétálva ábrázolta.
Syn: kép, ábrázolás, festés;
Portré rajzoljon portrét; ábrázol (valakit)
Ábrázolás – portré, kép rajzolása;
Körvonalazás 1) vázlat, rajzolás, vázlat
A pontos pozíciót a terv tartalmazza. - A pontos helyszín a terven van jelölve.
2) (figuratív jelentés) sematikusan ábrázolja (amit kell
létre kell hozni); vázlatot készíteni; vázlat
Törvényeink és államunk egész alkotmánya így körvonalazódott. - Így
Így elkészült a törvényeink és az alkotmány egészének előzetes tervezete.
Delináció – kép.

Húz. Szín és festék
Rajzolni - rajzolni, rajzolni, rajzot vázolni;
A feladat egy mozgásban lévő lovat rajzolni. - A feladat egy futó ló vázlatának elkészítése.
tollal és tintával rajzolni – tintával rajzolni;
Rajz – 1) rajz; rajz; 2) rajz, vázlat, vázlat (tollal, ceruzával vagy krétával készült); 3) rajz
csinálni, rajzot készíteni - rajzolni;
egy szabadkézi rajz - szabadkézi rajz;
egy vonalrajz - rajz; toll- vagy ceruzarajz;
Tervezés - rajz, vázlat, vázlat; rajz, minta; vázlatokat készíteni, mintákat készíteni stb.
nyom ki - vázlat (terv, rajz);
kötőjel – gyors vázlat; kenet; nyílás; festéket dobjon a vászonra;
pont – pont; pontozás, a festészet speciális írástechnikája (nem vonással, hanem pontozással, ún. pointillizmus);
bezárni – vázlat (rajz, diagram).
Durván blokkolta a képet – Vázlatot készített a képről.
festőfesték/díszfesték - művészi festék;
vízfesték;
lapos festék/fénytelen festék - matt festék;
vízfesték - 1) közönséges. pl. akvarell, akvarell festékek 2) akvarell (rajz);
olajfestékek/ olaj(ok) - olajfestékek;
gouache - gouache;
zsírkréta színes ceruza, színes kréta, pasztell; rajz színes ceruzával, pasztell;
színárnyalat - festék, árnyalat, tónus, szín;
színtónus - árnyalat;
árnyalat - festék, árnyalat, tónus, amelyben a fehér szín dominál (a képen);
félárnyalat - féltónus;
alapszínek/ egyszerű színek/ alapszínek – alapszínek;
hideg és meleg hangok - hideg és meleg tónusok;
féltónusok - féltónusok;
alacsony tónusú képek - lágyított tónusokkal festett festmények;
visszafogott hangok - elnémított hangok;
törött hangok - egyenetlen hangok;
hússzín - hússzín;
pasztell pasztell;
fény és árnyék - fény és árnyék;
pasztell - pasztell
pasztell árnyalatok - pasztell színek, árnyalatok;
pasztellel festeni - pasztellel festeni;
pasztellkék - pasztellkék, halványkék;
fényjáték - fényjáték;
vonal és szín - rajz és festék;
színséma - művész paletta;
paletta - paletta; művész színezése; törölje le a kép már festett részét egy palettakéssel;
színezés - szín (a festészetben);
színskála/skála - élénk. színspektrum;
színegyeztetés színillesztés; színkiegyenlítés;
tónus és szín összefüggései - tónus és szín kapcsolata;
színvisszaadás - különleges színvisszaadás, színhűség;
hatás (gyakran pl) - a színek kombinációjának benyomása a képen;
színek felosztása - divizionizmus technikák (festés külön vonásokkal);
a színek játéka - színjáték (játék);
a színek lázadása - bőség, színgazdagság;
intenzitás - fényerő, mélység (a színek);
telítettség - színtelítettség a festészetben;
színes - színes, fényes;
színtelen - színtelen, halvány;
színtelenség – tompaság.

Kiállítás. A festmény összetétele
művészeti galéria – művészeti galéria
kiállítás – kiállítás
kiállítás - kiállítás
művészeti kiállítás – művészeti kiállítás
egyszemélyes kiállítás - egyéni kiállítás
állandó kiállítás - állandó kiállítás
külön kiállítás – külön kiállítás
vándorkiállítás - vándorkiállítás
kiállítás erről – egy kiállítás, amely a…
kiállítóterem – kiállítóterem
kiállítás - kiállítás
megjeleníteni - megjeleníteni
kiállításra menni – kiállításra menni
kiállítást rendezni / kiállítást rendezni – kiállítást rendezni
kiemelni valamit – hangsúlyozni
szimmetrikusan, aszimmetrikusan, piramisban, függőleges formátumban elrendezzük (a) szimmetrikusan, piramis alakban, függőlegesen
alig észrevehető – alig észrevehető
keveredik a tájjal – egyesül, egyesül a tájjal
élesebben határozza meg a közelebbi alakzatokat – jelölje ki élesebben a legközelebbi alakokat
a kontúrokat szándékosan hangsúlyozni - a kontúrokat szándékosan hangsúlyozni
a háttérben - a háttérben
alul - lent
az előtérben - az előtérben
a bal (jobb) sarokban – a bal (jobb) sarokban
a tetején - a tetején
jelölje meg a sitter szakmáját - jelölje meg a modell szakmáját
perspektíva – perspektíva
helyezze el a figurákat a táj hátteréhez – helyezze a figurákat a táj háttéréhez

Festmény
Kép – kép; rajz
Rubens képe - Rubens festménye
rajzolni, képet festeni - rajzolni, festeni; képen ábrázolni, rajzolni
műalkotás – műalkotás;
műalkotás – 1. műalkotás; 2. eredeti;
műalkotás – műalkotás.
darab – kép;
csatadarab - csatakép;
beszélgetési darab – élénk műfaji festészet (valamilyen hétköznapi tevékenységet végző embercsoport (főleg családtagok) ábrázolása);
életnagyság - életnagyság (festményekről, szobrokról);
felezési méret - felezési méret;
remekmű - remekmű;
remekmű létrehozása - remekmű létrehozása;
tartós remekmű - halhatatlan remekmű;
jelenet – kilátás, táj, kép;
díszlet – táj (mindig egyes számban és csak a természetről szól);
táj – táj; tájkép (egy festménytípus és egy tájat ábrázoló festmény);
városkép/városkép - várostáj;
marina / sea piece/ water piece/sea-scape - tengeri kilátást, tengeri tájat, kikötőt ábrázoló festmény;
csendélet - csendélet;
virágdarab – csendélet virágokkal;
gyümölcsdarab - csendélet gyümölccsel;
portré – portré;
önarckép - önarckép;
félalakos portré - félalakos portré;
teljes alakos portré - teljes alakos portré;
vállig érő portré - mellig érő portré;
térdig érő portré - térdig érő portré;
csoportportré - csoportportré;
lovas portré - lovas portré;
miniatűr – miniatűr (egy festménytípus és egy kis kép, általában portré);
karikatúra - karikatúra;
sokszorosítás – sokszorosítás, másolat;
műreprodukció - művészi sokszorosítás;
művészeti nyomat - műreprodukció, illusztráció;
technika állása - prototípus;
panel - vékony tábla festéshez; panel; hosszú keskeny kép;
freskó – freskó, freskófestés;
vonalas rajz - vonalrajz;
fekete-fehér – tollrajz;
művészeti gyűjtemény - műalkotások gyűjteménye
daub – rossz kép, daub; mázolás;
kiemelések – a kép legfényesebb része;
az előtérben - az előtérben;
a háttérben - a háttérben;
középútban - a háttérben;
a háttérben – a háttérben.

A kép leírása
kaotikus - kaotikus
olcsó - olcsó
színtelen daub of paint - színtelen daub
nyers – rikító
nyomasztó – szomorú, fájdalmas
kiábrándító – szomorú
csodálatos színérzéke és kompozíciója különbözteti meg
gyönyörű festmény
hamis - hamis; hamisítás, hamisítvány
hamisítás - hamisítás, hamisítás, hamisítás, hamisítás
rikító – fényes, íztelen
lírai – lírai
remekmű – remekmű
mozgó – megható
homályos – komor, homályos
eredeti - eredeti
költői – költői
romantikus - romantikus
érthetetlen – olvashatatlan
felülmúlhatatlan remekmű - felülmúlhatatlan remekmű
vulgáris - vulgáris
absztrakt - elvont
bőség - bőség, bőség
pontosság – pontosság
megerősítés – kijelentés
levegő - levegő
animáció - élénkség
apoteózis – apoteózis
elrendezés - helyszín
egy csapásra – azonnal
szigorú – szigorú, szigorú
ragyogás - fényesség
ecsetvonás – ecsetvonás
őszinte pillantások – sápadt tükröződések
színes - világos
színezés - színezés
színkombináció – színkombináció
a színek teljes ismerete - a színek kiváló elsajátítása
koncepció - terv
kúp - kúp
mesterségbeli tudás – mesterség
kristálytiszta – tiszta, átlátszó, tiszta
téglatest - köbös
dekoratív - dekoratív
dekorativitás - dekorativitás
finom színek – kifinomult színek
körvonalazás – vázlat, vázlat
sűrűség – sűrűség, sűrűség
tervezés - kompozíció
szórt fény – szórt fény
dráma - hatás, valami fülbemászó, látványos
hatás – hatás, valami fülbemászó, látványos
hangsúly – kiemelés, kiemelés
expresszivitás - kifejezőkészség
kifinomult – kifinomult
arckifejezés - arckifejezés
kész technika – csiszolt technika
folyékony, folyékony - sima
tartomány - gamma
geometriai absztrakció – geometriai absztrakció
színek harmóniája – színek harmóniája
kiemelések – a kép világos területei
homogén forma - homogén forma
hiperbola – hiperbola, túlzás
közvetlenség – közvetlenség
egyéni tulajdonságok - egyéni tulajdonságok
végtelen – határtalan
intenzitás – a színek mélysége
bonyolult - bonyolult, bonyolult
életérvényesítő művészet
fény és árnyék
vonal - vonal
világító – átlátszó, könnyű
üzenet – ideológiai tartalom
eredeti – 1) eredeti 2) eredeti
értéktelen – túl sötét vagy túl világos
megszemélyesítés - megszemélyesítés
alapszínek (piros, kék, sárga) – alapszínek
vetítés – vetítés, megjelenítés
tiszta, élénk, ragyogó, intenzív - tiszta, élénk, gazdag színek
lágy, finom színek – lágy, tompa tónusok
színválaszték - színválaszték
szaporodás - szaporodás
lázadás a színek - rengeteg szín
telítettség - telítettség
másodlagos szín – összetett szín
féltónusok - féltónusok
sziluett - sziluett
egyszerűség - egyszerűség
készség – művészet, készség
gömb – gömb
spiritualitás – spiritualitás
színfoltok – élénk színek
visszafogott színek - tompa színek
tárgy – alany a festészetben
tárgy - téma
textúra – textúra
megszerezni – elsajátítani
befolyásolni – aggódni
előre látni – előre látni
vonzza – vonzza, vonzza, vonzza
elérni – elérni
hogy sziluettje legyen – a háttér előtt
elkapni, elfogni, megragadni – megragadni, átvinni
figyelmet parancsolni – figyelemfelkelteni
közvetíteni – átadni
ábrázolni – ábrázolni
felidézni – előidézni
végrehajtani – végrehajtani
fakulni – elhalványulni
keretbe - keretbe
dicsőíteni – dicsőíteni
markolni – megragadni a figyelmet
áthatolni – áthatolni, átszúrni
ábrázolni – ábrázolni
benyomást kelteni – benyomást kelteni
sugározni – sugározni
megjeleníteni, ábrázolni - ábrázolni
helyreállítani - visszaállítani
kezelni - kezelni
hang - hang
kezelés – értelmezés
finom / rikító színezés - finom / feltűnő színek
a formát és a színt harmonikus egységbe ötvözni – harmonikusan kombinálni
briliáns / alacsony kulcsú színséma, ahol a... dominál
elnémított szín – elnémított színek
a tónusok finomsága elveszhet a reprodukcióban - a színek finomsága elveszhet a reprodukcióban.

Hasznos melléknevek
másodrendű – másodrendű, középszerű;
túlértékelt - túlértékelt, túldicsért;
lázadó – undorító;
unremarkable - figyelemre méltó, közönséges, nem figyelemre méltó;
szánalmas - szánalmas, nyomorult, jelentéktelen;
nyers - nyers, feldolgozatlan, durva, előzetes;
vázlatos – vázlatos (befejezetlen, befejezetlen jellegű);
gyenge – szánalmas, jelentéktelen, rossz minőségű;
elképesztő – elképesztő, elképesztő;
figyelemre méltó - csodálatos, csodálatos, kiemelkedő;
kiváló – csodálatos, grandiózus, fényűző, kiváló;
briliáns – zseniális, kiemelkedő;
nagyszerű – csodálatos, csodálatos;
kiemelkedő – kiemelkedő.

Hasznos szavak és kifejezések
ecsetvonás - ecsetvonás;
stroke - stroke, stroke, vonal;
kenet, festékfolt; fedjük le festékkel, végezzünk könnyű ecsetvonásokat;
letörölni - könnyű mozdulatokkal távolítani;
kenet - kenet;
egy festékfolt helyreállítja - csak meg kell kenni egy kicsit festékkel, és minden rendben lesz;
érintés - körvonal, vonal, körvonal; enyhén színez, árnyalatot ad;
befejező simítások - utolsó simítások, ütések;
kisimítani - az utolsó simításokat, vonásokat elvégezni;
vonal - vonal, kötőjel, vonal;
folt - szabálytalan alakú folt;
folt, festékfolt - csepp, festékfolt;
festékréteg - festékréteg;
második festékréteg felhordásához - vigyen fel egy második festékréteget;
festékfolt - festékfolt;
megtörni a festéket - keverjük a festéket;
festék fröcskölve – festékkel fröccsent;
művészi - művészi;
festői - festői, festészettel kapcsolatos;
benyomás – benyomás;
benyomást kelteni (on) - benyomást kelteni;
képi - festői, grafikus;
festői - festői, színes;
festőiség - festőiség;
téma (műfaj, történelmi, tengeri, lelkipásztori stb.) - téma, cselekmény a festészetben (műfaj, történelmi, tengeri, lelkipásztori stb.); az, akit ábrázolnak;
élet – természet;
élethű – valósághű, élethű, pontosan reprodukálva;
akt – meztelen test (különösen a festészetben), attr meztelen (főleg az ülőről);
póz – póz; póz a művésznek;
meztelenül pózolni - meztelenül pózolni;
ülve (állva) pózolni – ülve (állva) pózolni;
félre az útból - rendkívüli, szokatlan, rendkívüli;
a kép semmi kivetnivaló – nincs semmi különös ezen a képen;
festőnek pózolni – pózolni a művésznek;
ülni – pózolni a művésznek;
kiállni, kiállni egy portréért, kiállni egy művész mellett - pózolni a művésznek;
ülés – ülés;
sitter – aki pózol a művésznek; modell;
profil – profil, körvonal, kontúr; profil;
modell – modell, minta, sablon, öntvény; sitter, modell.
végrehajtani – végrehajtani, végrehajtani;
végrehajtás - a végrehajtás elsajátítása;
tapasztalat – végzettség, készség;
kifejezni – kifejezni;
kifejezés – kifejezőkészség, kifejezés;
renderelni – reprodukálni, ábrázolni, közvetíteni;
renderelés – átvitel, kép;
reprezentálni – ábrázolni;
ábrázolás – kép;
közvetíteni – közvetíteni, kifejezni (ötlet stb.);
fokozni – növelni a festék intenzitását, világosabbá tenni a színt; árnyalat, árnyalat (rajz); kiemel(kép);
retusálni – javításokat végezni (festményről);
kikaparni (ki) – a kép már festett részét törölni;
festeni valódi színekkel – ábrázolni az igazat
festeni az életből - festeni az életből;
meríteni a természetből – meríteni a természetből;
betölteni – vastag festéket feltenni;
alapozni – alapozni a vásznat;
lakkozni – lakkozni, lakkozni.

Kiadó, Moszkva. 1930-ban alakult. Képzőművészeti termékek (reprodukciók, albumok, képeslapok, stb.), művészeti könyvek... Nagy enciklopédikus szótár

MŰVÉSZET- „FINE ART”, kiadó, Moszkva. 1930-ban alakult. Képzőművészeti termékek (reprodukciók, albumok, képeslapok, stb.), művészeti könyvek... enciklopédikus szótár

Művészet- Ebből a cikkből hiányoznak az információforrásokra mutató hivatkozások. Az információnak ellenőrizhetőnek kell lennie, ellenkező esetben megkérdőjelezhető és törölhető. Tudod... Wikipédia

Művészet- ▲ plasztika, kép, igazi képzőművészet, konkrét életjelenségek látható objektív formájában való reprodukálásán alapuló művészetek csoportja. művészeti festészet... Az orosz nyelv ideográfiai szótára

MŰVÉSZET- művészeti típusok csoportja. kreativitás, amely a vizuálisan észlelt valóságot reprodukálja. Prod. Én és. objektív formájuk van, amely időben és térben nem változik. K I. és. ide tartozik: festészet, szobrászat, grafika, monumentális művészet és... ... Esztétika: Szókincs

MŰVÉSZET- az iskolában, az oktatási rendszerben és tanórán kívüli művész tanulói tevékenységek; szűkebb értelemben tantárgy (1964-ig „Rajz”). Én és. fontos láncszem az általános és esztétikai rendszerben. oktatás, a művészet egyik fajtája és eszköze. iskolások oktatása. osztály I. és. hívott... Orosz Pedagógiai Enciklopédia

"Művészet"- Az Orosz Föderáció Állami Sajtóbizottságának kiadója, Moszkva. 1930-ban alakult. Képzőművészeti termékek (reprodukciók, albumok, képeslapok, stb.), művészeti könyvek... enciklopédikus szótár

Művészet- MŰVÉSZET. A háború éveiben a baglyok mesterei. A perek kreativitásukkal igyekeztek hozzájárulni az ellenség legyőzéséhez. A Sov. által felhalmozott tapasztalat. ábrázolni fogja igény vom az okt. forradalom, civil. háborús, szocialista építés a Szovjetunióban, összehasonlítás... Nagy Honvédő Háború 1941-1945: Enciklopédia

Baskíria képzőművészete- egy cikk a Baskír Köztársaság képzőművészetéről - festészet, grafika, szobrászat és díszítőművészet. Sziklafestmények a Kapova-barlangban A baskíriai festészet joggal követelhet különleges helyet a művészetben: ... ... Wikipédia

KÉPZŐMŰVÉSZET ÉS MITOLÓGIA- A képzőművészet (I. és.) és a mitológia kapcsolatának problémája mind az I. és.. keletkezésével, mind az I. és. nyelv sajátosságaival kapcsolatos kérdések széles skáláját fedi le. és a mitológiai szövegek tartalmának megfelelő közvetítésére való képessége,... ... Mitológiai Enciklopédia

Azerbajdzsán képzőművészete- Ez a cikk eredeti kutatást tartalmazhat. Adjon hozzá hivatkozásokat a forrásokhoz, ellenkező esetben törlésre kerülhet. Bővebb információ a vitalapon található. (2011. május 25.) ... Wikipédia

Könyvek

• Művészet , . Az "Erudite" sorozat egy univerzális referencia kiadvány, amelyben kényelmesen és érthetően bemutatják az összes tudásterület főbb eredményeit. Lenyűgöző és hozzáférhető módon bemutatott tematikus anyagok... Vásárlás 450 UAH-ért (csak Ukrajnában)
• Művészet , . Az Erudite sorozat egy univerzális referencia kiadvány, amelyben kényelmesen és áttekinthetően bemutatják az összes tudásterület főbb eredményeit. Lebilincselő és hozzáférhető módon bemutatott tematikus anyag...

A művészet célja életformát adni.

Jean Anouilh francia drámaíró

Több tucat kézműves és kapcsolódó szakma létezik. Ebben a cikkben a legnépszerűbbekről fogunk beszélni. Új angol szavakat tanulhat meg az Arts and Crafts témában, és megtanulhat 10 színes idiómát ebben a témában.

Arts – művészettípusok angolul

A létező művészeti fajták közül az építészet különíthető el ( építészet), művészet és kézművesség ( díszítő- és iparművészet), tervezés ( tervezés), Művészet ( vizuális művészetek), zene ( zene), Táj tervezés ( Táj tervezés), színház ( színház) és az irodalom ( irodalom). Természetesen ezek a fajok mindegyike nagyon sok alfajra oszlik, de a szám és az osztályozás minden részlete nem annyira fontos számunkra. Feladatunk a főbb művészeti típusok angol nyelvű elnevezéseinek tanulmányozása. Nos, próbáljuk meg.

Crafts – mesterségek nevei angolul

A művészetekkel ellentétben a kézművesség bizonyos tárgyak kézzel történő létrehozását jelenti ( kézzel). Persze ehhez tehetség is kell ( tehetség), kreatív képességek ( kreativitás) és a képzelet ( képzelet). A kézművesség azonban nem csak a szerző gondolatainak kifejezése ( szerző), ez egészen praktikus dolgok alkotása. Íme a kézműves fajták:

• ácsmunkák– asztalos munka ( Ács– asztalos, asztalos);
• kovácsmesterség- kovácsmesterség ( kovács– kovács);
• fazekasság- kerámia ( fazekas– fazekas);
• fafaragás / kőfaragás- fa/kőfaragás ( fafaragó– faragó);
• kötés- kötés ( kötő– kötő);
• hímzés- hímzés ( hímző– hímző);
• varrás /ˈsəʊɪŋ/ – varrás ( varrónő /ˈsemstrɪs/ – varrónő);
• cipőkészítés- cipőkészítés ( cipész– cipész);
• ékszerész művészet- ékszerkészítés ( ékszerész– ékszerész).

• A kézművesség gyakran az emberek kedvenc hobbija, ezért azt is javasoljuk, hogy olvassa el "" cikkünket.

Angol idiómák a művészetről és a kézművességről

Bármely nyelven sok stabil kifejezés létezik, így vagy úgy, hogy a művészethez vagy a kézművességhez kapcsolódik: „saját boldogság kovácsa lenni”, „csizma nélküli cipész”, „az idegeidre játszani” és még sokan mások. 10 angol idiómát ajánlunk Önnek ebben a témában:

1. Saját szerencséjének építészének lenni- légy saját boldogságod építésze.
   

   Mindig is tudta a kívánságait és saját vagyonának építésze volt. „Mindig ismerte a vágyait és saját boldogságának építésze volt.

2. A cipész felesége a legrosszabb cipő- Cipész cipő nélkül.
   

   Ő a város legjobb autószerelője, de a saját autója már egy éve összetört – a cipész felesége a legrosszabb cipő. - Ő a város legjobb autószerelője, de a saját autója már egy éve összetört - Cipész cipő nélkül.

3. Valakinek az idegeire zörögni- játssz az idegeiden.
   

   Kérem ne görcsölj az idegeimen. Én vagyok a legdögösebb ember a világon. - Kérem, ne menj az idegeimre, Én vagyok a legdögösebb ember a földön.

4. Úgy énekelni, mint egy csalogány- énekelj, mint egy csalogány.
   

   Csodálatos hangja van és úgy énekel, mint egy csalogány. - Csodálatos hangja van úgy énekel, mint egy csalogány.

5. Szembenézni a zenével– bátran nézzen szembe kritikával vagy nehézségekkel.
   

   Erény, hogy képes vagy rá szembenézni a zenévelés leküzdeni az élet akadályait. - Hogy képes legyek rá bátran nézzen szembe a nehézségekkelés az élet akadályainak leküzdése nagy erény.

• Olvasson többet az idióma eredetének történetéről a „10 népszerű „zenei” idióma angolul” című cikkben.

(*.pdf, 215 Kb)

A cikk végén egy rövid teszt kitöltésére invitálunk

A kreativitás egyik formája, az ember lelki önmegvalósításának módja érzéki kifejező eszközökkel (hang, test plaszticitása, rajz, szó, szín, fény, természetes anyag stb.). Az alkotási folyamat sajátossága az I.-ben az oszthatatlan... Filozófiai Enciklopédia

Művészet- * Szerző * Könyvtár * Újság * Festmény * Könyv * Irodalom * Divat * Zene * Vers * Próza * Nyilvános * Tánc * Színház * Fantasy Art A művészet Éva almát ad a fiatal művésznek. Kinek ízlik... Aforizmák összevont enciklopédiája

Művészet- MŰVÉSZET. A szó gyökere a tapasztalat, próba, próbálkozás, próba, felismerés; képzett, sok tapasztalaton keresztül szerzett készségeket vagy ismereteket. Minden megismerés alapja az érzékelés, amely az irritáció, a közvetlen ingerlés hatására valósul meg... ... Irodalmi enciklopédia

Művészet- MŰVÉSZET. A szó gyökere a tapasztalat, próba, próbálkozás, próba, felismerés; képzett, sok tapasztalaton keresztül szerzett készségeket vagy ismereteket. Minden megismerés alapja az érzékelés, amely közvetlen stimulációval érhető el... ... Irodalmi kifejezések szótára

MŰVÉSZET- a kultúra olyan formája, amely az alany esztétikai képességéhez kapcsolódik. az életvilág elsajátítása, átvitt szimbolikus módon történő reprodukálása. kulcsfontosságú, amikor kreatív erőforrásokra támaszkodik. képzelet. Esztétika a világhoz való viszonyulás a művész előfeltétele. tevékenységek a ...... Kultúratudományi Enciklopédia

MŰVÉSZET- MŰVÉSZET, művészetek, vö. 1. csak egységek Alkotó művészi tevékenység. Csinálj művészetet. Új irányzatok a művészetben. 2. Az alkotó művészeti tevékenység ága. Alapvető művészetek: festészet, szobrászat, építészet, költészet, zene és ... Ushakov magyarázó szótára

Művészet- Művészet. Képzőművészet: zene, festészet, szobrászat (szobrászat), építészet (építészet), mozaik; költészet, tánc, arckifejezés, éneklés, színjátszás stb. .. Lásd tudás... Szinonima szótár

Művészet- Művészet ♦ Művészet Olyan technikák és alkotások összessége, amelyek magán viselik egy adott személy személyiségének lenyomatát, különleges képességének vagy tehetségének bizonyítékát. E három jellemző alapján a művészet könnyen megkülönböztethető a kézművességtől (ami kevésbé... ... Sponville filozófiai szótára

MŰVÉSZET- MŰVÉSZET, 1) művészi kreativitás általában - irodalom, építészet, szobrászat, festészet, grafika, díszítőművészet, zene, tánc, színház, mozi, stb. Az esztétika történetében a művészet lényegét utánzásként (mimézisként) értelmezték. , ... ... Modern enciklopédia

MŰVÉSZET- 1) művészi kreativitás általában - irodalom, építészet, szobrászat, festészet, grafika, díszítő- és iparművészet, zene, tánc, színház, mozi és egyéb emberi tevékenység, művésziként kombinálva... ... Nagy enciklopédikus szótár

MŰVÉSZET- két jelentésben használt kifejezés: 1) ügyesség, ügyesség, ügyesség, ügyesség, amelyet a dolog ismerete fejlesztett ki; 2) kreatív tevékenység, amelynek célja az esztétikailag kifejező formáknál szélesebb körű műalkotások létrehozása. Az én fogalmi státusza...... A legújabb filozófiai szótár

Könyvek

• Art, szerkesztő Andrew Graham-Dixon. A művészet Pablo Picasso szerint lemossa a port a lélekről, enélkül színtelenné válik az életünk. Ön előtt egy egyedülálló enciklopédia, amely megnyitja az ajtót egy csodálatos, világos és…