Kaikkien Dagestanin kansojen, mukaan lukien kumykit, nimet ovat melkein samat. Islamin uskonto, jonka tunnustaa enimmäkseen Dagestanin väestöstä kansallisuudesta riippumatta. Siksi suurin osa nimistä tuli idästä ja niillä on arabialaiset, persialaiset ja turkkilaiset juuret. Totta, niiden ääntäminen yksittäisillä kielillä voi olla erilainen. IN viime aikoina henkilönimiä alettiin lainata venäjästä ja muista kielistä länsimaissa.
Alla on luettelo yleisimmistä Dagestanin tyttöjen nimistä ja niiden merkityksestä.
Dagestan naisten nimet alkaen kirjaimella A:
Abida (Abidat) – (arabialainen) feminiininen muoto arabialaisesta nimestä Abid - "palvoja".
Agabich - (turkkilainen) naisen nimi, tarkoittaa "herran vaimoa".
Agabaji on (turkkilainen) naisen nimi, joka koostuu "aga" ja "baji" - "sisar": vanhempi sisar.
Agaperi – (turkkilainen) koostuu sanoista "aga" ja "peri" - "kauneus".
Agakhanum – (turkkilainen) koostuu sanoista "aga" ja "khanum" - "nainen".
Adawiya - (arabia) tarkoittaa "Adin heimosta".
Adila – (arabia) johdettu maskuliinisesta Adil-
"reilua".
Adina - (Persia) tarkoittaa "perjantai", "loma".
Azada – (Persia) johdettu maskuliinisesta Azadista - "jalo".
Aziza – (arabia) johdettu maskuliinisesta Azizista - "suuri", "rakas".
Azima – (arabia) on johdettu maskuliinisesta azimista - "suuri".
Aibala – (turkki) koostuu "ay" - "kuu" ja "bala" - "lapsi".
Aimesey – (turkkilais-arabialainen) nimi, joka tarkoittaa "kuun kauneutta".
Aisha on profeetta Muhammedin yhden vaimon (arabialainen) nimi. Käännettynä se tarkoittaa "elää, olemassa olevaa".
Aina – (persialainen) nimi, tarkoittaa "puhdas, kirkas", kirjaimellisesti "peili".
Alima – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Alim: "tietävä", "tietoinen".
Aliya - (arabialainen) nimi, käännettynä tarkoittaa "yletetty".
Alma on (turkkilainen) nimi, joka tarkoittaa "omenaa".
Almagul – (turkkilainen) nimi, käännettynä "omenakukka": alma - "omena" ja gul - "kukka".
Timantti – (turkkilainen) nimi kreikkalaista alkuperää ja käännettynä tarkoittaa "timantti", "jalokivi, timantti".
Amina (Aminat) – (arabialainen) nimi, tarkoittaa "turvallista", "uskollista".
Ana on (turkkilainen) naisen nimi, joka tarkoittaa "äiti, äiti". Käytetään pääasiassa monimutkaisten nimien osana.
Anisa – (arabialainen) nimi, joka on johdettu miehisestä Anis - "ystävä" (tyttöystävä).
Aram - (persialainen) nimi tarkoittaa "rauhaa, lohdutusta".
Arifa – (arabialainen) nimi, joka on johdettu maskuliinisesta Arif - "oppinut, viisas" sanasta.
Aruvjan (Arivjan) – (turkki-persia) tarkoittaa "kaunis sielu"
Aruvkyz (Arivkyz) – (turkkilainen) tarkoittaa "kaunis tyttö".
Asiyat – (arabiaksi) Asiyat tarkoittaa "lohduttavaa".
Atikat – (arabia) tarkoittaa "tuoksuvaa".
Afisat – (arabia) "aswat", joka tarkoittaa "keskiosaa".
Afiyat – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "vaurautta".
Ashraf – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "korkeasyntyinen, siunattu".
Ashura – (arabia) "Muharram-kuun kymmenentenä päivänä, imaami Husseinin kuolinpäivänä)."
Albina - (latinaksi) tarkoittaa "valkoinen, vaalea, vaalea".
B-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Bagdagul – (turkkilainen) muodostuu sanoista "bagda" - "puutarhassa" ja "gul" - "kukka": puutarhakukka.
Badan - (Persia) tarkoittaa "mantelia".
Baiza (Bayzat) – (arabia) tarkoittaa "valkoisuutta".
Balakyz – (turkkilainen) on johdettu sanoista bala - "lapsi", kyz - "tyttö".
Bani – (persia) "banu", joka tarkoittaa "nainen".
Bariyat – (persia) "pari (peri)" - "keiju".
Basirat – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Basir: "oivaltava".
Bati – (avrialainen) typistetty muoto nimestä Patimat.
Baharay – (persialais-turkkilainen) nimi, joka on johdettu sanoista "bahar" - "kevät" ja "ay" - "kuu"
Bella – (latinaksi) "kaunis".
Benevsha - (persia) tarkoittaa "violettia".
Bibi – (turkkilainen) tarkoittaa "emäntä", "korkeimman piirin nainen".
Bike (Biike) – (turkkilainen) tarkoittaa "rouva", "prinsessa".
Bislimat - katso Muslimat.
Boranbiyke - (turkkilainen) nimi, koostuu "boran" - "hurrikaani", "biyke" - "nainen".
Buniyat - (persialainen) nimi tarkoittaa "korkeuteen pyrkivää".
Bustan – (persialainen) nimi, joka tarkoittaa "kukkapuutarhaa".
Burliyat - (turkkilainen) nimi juontaa juurensa timantin nimeen, ranskalaista alkuperää; tarkoittaa "loistavaa".
B-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Vagidat on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Vahid (Wahid), joka tarkoittaa "ainoa".
Vazipat, Wazifa – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Wazif, joka tarkoittaa "ylistämistä".
Walida on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Walid, joka arabiaksi tarkoittaa "lapsia", "jälkeläistä".
Wajibat on (arabialainen) feminiininen muoto arabiankielisestä nimestä Wajib, joka tarkoittaa "välttämätöntä".
G-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Habibat - katso Habiba.
Gavhar - (persialainen) nimi tarkoittaa "jalokivi, helmi".
Hanifat - (arabialainen) nimi Hanifa tarkoittaa "tosi".
Gelin – (turkkilainen) nimi tarkoittaa "morsian".
Genzhe - (persialainen) nimi tarkoittaa "aarre".
Gözel – (turkkilainen) nimi tarkoittaa "kaunis".
Gyogurchun (Gyogyurchyun) – (turkkilainen) nimi käännettynä "kyyhkynen".
Guvarsha – (kabardialais-cirkassilainen) nimi tarkoittaa: "prinsessa".
Gulkyz – (turkkilainen) nimi koostuu "gul" - "kukka" ja "kyz" - "tyttö".
Gulnara - (persialainen) nimi tarkoittaa "granaattiomenan kukka".
Gulzar - (persialainen) nimi tarkoittaa "kukkapuutarhaa".
Guljan (Guljanat) – (turkkilainen) nimi koostuu "gul" - "kukka" ja "jan" - "sielu"
Gulistan - (persialainen) nimi tarkoittaa "kukkapuutarhaa".
Gulaba - (persialainen) nimi tarkoittaa "ruusuvettä".
Guri (Khuri, Khuriya) – (arabialainen) nimi tarkoittaa "paratiisiguriat", ts. kaunottaret.
Guzgyu (Gyuzgyu) - (turkkilainen) tarkoittaa "lasia", "peiliä".
Gulzahra (Gulzagyra) – (persialainen) nimi tarkoittaa "ruusunväriset kasvot".
Guljennet – (turkkilainen) nimi tarkoittaa "paratiisin kukka".
Gulmira (Gulmira) – äskettäin perustettu moderni nimi, jonka ensimmäinen osa juontaa juurensa turkkilaiseen "guliin" - "kukka".
Gulnaz – (turkkilainen) nimi koostuu "gul" - "kukka" ja "naz" - "huima". Käännettynä "oikukas kukka".
Gulperi - (turkkilainen) nimi, koostuu "gul" - "kukka" ja "peri" - "keiju". Käännettynä "keijukukka".
D-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Daghirat – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Daghir (Tahir), joka tarkoittaa "puhdasta". Javgarat – (persia) tarkoittaa "jalokivi, helmi".
Jamila (Jamila) – (arabialainen) nimi tarkoittaa "kaunis, kiltti".
Jannat (jennet) - (arabialainen) nimi tarkoittaa "paratiisia".
Jahan (jagan) – (persialainen) nimi tarkoittaa "rauhaa, maailmankaikkeutta".
Janisat - (persia-arabialainen) nimi koostuu sanoista jan - "sielu" ja nisa - "nainen".
Djeyran – (turkin kielellä) tarkoittaa "metsikeuroa, struuma gasellia".
Juma - (arabialainen) nimi tarkoittaa "syntynyt perjantaina".
Dilyara (Dilara) – (persialainen) nimi tarkoittaa "kauneutta", "rakastettua".
Dinara on (arabialainen) feminiininen muoto dinaarista, joka tarkoittaa "kultakolikkoa, dinaaria".
Duriya – (arabia) sanasta durr, joka tarkoittaa helmiä.
Dagestanin naisten nimet, jotka alkavat Z-kirjaimella:
Jasmiini - Yasmina (Persia) - samanlainen kuin jasmiinin kukka.
Zhubarzhat - katso Zubarzhat
Zhavgarat - katso Dzhavgarat.
Dagestanin naisten nimet, jotka alkavat Z-kirjaimella:
Zagidat on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Zagid, joka tarkoittaa "askeettista", "seuralaista".
Zagirat - katso Zaira.
Zaira – (arabialainen) Zagir-nimen feminiininen muoto, käännettynä "kirkas, kukkiva, kaunis".
Zainab – (arabialainen) nimi tarkoittaa "pullea, röyhkeä". Tämä oli profeetta Muhammedin yhden vaimon nimi.
Zalina - (iranilainen) nimi Zarina, joka tarkoittaa "kultaista".
Zamira – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Zamir (Samir), joka käännettynä tarkoittaa "keskustelukumppania", "keskustelukumppania".
Zarema – (persia) "zar" - mikä tarkoittaa "kultaa". Käännettynä: "kultainen, kuin kulta".
Zari – (persialainen) nimi tarkoittaa "kultaista brokaatia"
Zarifa on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Zarif, joka tarkoittaa "kaunis, nokkela".
Zahra – (arabialainen) nimi tarkoittaa "loistava, kimalteleva", "kiiltävä kasvo".
Ziyarat on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Ziyar, joka tarkoittaa "pyhiinvaeltajaa".
Zubaydah on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Zubaydah, joka tarkoittaa "lahjaa". Zubarjat – (arabialainen) nimi tarkoittaa "smaragdi, sama kuin smaragdi".
Zulaikha (Zuleikha) - (arabialainen) nimi tarkoittaa "pehmeää, porttia".
Zulhijat - (arabialainen) nimi, palaa kahdestoista muslimikuukauden nimeen.
Zulfiya – (persialainen) nimi tarkoittaa "kiharoiden omistajaa".
Zumrud – (persialainen) nimi tarkoittaa "smaragdia", "jalokiveä".
Zumrad - katso Zumrud.
Zuri - (dargin) nimi, tarkoittaa "tähti".
Zuhra – (arabialainen) nimi tarkoittaa "säteilyä", "valkoisuutta", "loistavaa, säteilevää", "planeetta Venus".
Dagestanin naisten nimet, jotka alkavat kirjaimella I:
Izafar - (arabialainen) nimi tarkoittaa "lisäystä".
Izdeg - (vuori-Dagestan) nimi löytyy melkein kaikista Dagestanin kielistä, mutta eri muunnelmissa: Izdek, Izdag, Izdaga, Izgad, Izadgi, Izaga jne. Sen uskotaan sisältävän samat komponentit kuin termi degiza /digiza "äiti-hoitaja"; lastenhoitaja; mutta päinvastaisessa järjestyksessä.
K-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Kabirat on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Kabir, joka tarkoittaa "suurta", "isoa".
Qadria – (arabialainen) nimi tarkoittaa "arvokasta, arvokasta".
Kyztaman – (turkkilainen) nimi koostuu kyz - "tyttö" ja
taman - "tarpeeksi".
Kamila (Kamilya) – (arabialainen) naismuoto Kamil käännettynä tarkoittaa "täydellinen, moitteeton"; "täydellinen, ehdoton"; "kypsä".
Karima – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Karim; käännettynä tarkoittaa "antelias, antelias".
Cachar – (arabia) yksi Chakar-nimen muunnelmista (katso).
Kubre – (arabia) "kubra"; tarkoittaa "suurin", "suurin".
L-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Lala - (persialainen) nimi tarkoittaa "tulppaani".
Layla - (arabialainen) nimi tarkoittaa "yö lilja"
Dagestanin naisten nimet, jotka alkavat kirjaimella M:
Madina (Madinat) - (arabialainen) nimi pyhän kaupungin Medinan nimestä.
Maida (Maidat) – (persialainen) nimi tarkoittaa "pientä"
Maysarat – (arabialainen) nimi tarkoittaa "rikkautta, runsautta".
Mazifat – (arabialainen) nimi tarkoittaa "suojattu".
Malika (Malikat) – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Malik, joka käännettynä tarkoittaa "herra, kuningas". Tässä: "emäntä, kuningatar."
Marjanat (Marjan) - (arabialainen) nimi tarkoittaa "koralleja; helmiä; pieniä helmiä".
Marziya (Marziyat) – (arabialainen) nimi tarkoittaa "miellyttävä, kiitettävä, tyydyttävä", "vauras".
Marina on (latinalainen) nimi ja se käännetään "meri"
Mesedu – (avaari) nimi, joka tarkoittaa kuvaannollisesti "kauneus, prinsessa", sanasta mesed "kulta".
Mina on (persialainen) nimi, joka tarkoittaa "lasitetta".
Minai – (turkkilainen) nimi tarkoittaa "syntymämerkkiä".
Mugubat on (arabialainen) nimi, joka tarkoittaa "rakkaus".
Muslima (Muslimat) – (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Muslim, käännettynä tarkoittaa "pelastettu", "antunut Allahille".
Muminat – (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Mumin (Mu’min), tarkoittaa "uskovaa".
P-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Paizat - katso Faiza.
Pakizat – (persialainen) nimi tarkoittaa "puhdasta, tahratonta".
Pari - (Persialainen) nimi tarkoittaa "kauneus, keiju".
Parizad - (persialainen) nimi tarkoittaa "kauneutta", kirjaimellisesti: "nee peri".
Patimat - katso Fatima.
Peri - katso Pari.
Pirdavus – (persialainen) nimi käännettynä tarkoittaa "Eedenin puutarhaa".
R-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Rahimat on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Rahim, joka tarkoittaa "armollinen".
Raziyat (Razia) – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Razi, käännettynä tarkoittaa "miellyttävää".
Raisat on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Rais, joka tarkoittaa "pää, päällikkö".
Rasima - (arabialainen) nimi tarkoittaa "kuvaa, muotokuvaa".
Rashidat on (arabialainen) feminiininen muoto nimestä Rashid, joka käännettynä tarkoittaa: "johtaja, johtaja", "kävely oikealla tiellä".
Rukiyat - katso Rukiyat.
C-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Sabina - (latinaksi) tarkoittaa "sabiininaista".
Sabirah - (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Sabir, joka tarkoittaa "potilasta".
Saida – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Said, käännettynä tarkoittaa "onnellinen", menestynyt.
Saimat – (arabialainen) nimi tarkoittaa "tarkkailija, paastoava", "paastoava".
Sakinat - (arabialainen) nimi tarkoittaa "rauhallinen".
Salamat – (arabialainen) nimi tarkoittaa "hyvinvointia, turvallisuutta".
Salima – (arabia) Salim-nimen feminiininen muoto, käännettynä "vaurioitumaton, terve".
Salihat – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Salih, käännettynä "hyvä, vanhurskas"
Saltanat - (arabialainen) nimi tarkoittaa "voimaa, suuruutta".
Samira – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Samir, käännettynä tarkoittaa "keskustelukumppania".
Saniyat on (arabialainen) nimi, joka muodostuu järjestysluvusta.
Sapira – (persia) "sayfur", joka tarkoittaa "hienoa silkkikangasta".
Sapiyat – (arabialainen) nimi tarkoittaa "puhdas, tahraton", "valittu".
Saara (Sarat) on (heprealainen) nimi, joka käännetään "rouvani".
Sarykiz - (turkkilainen) nimi tarkoittaa "vaaleatukkainen tyttö, blondi".
Safiya - katso Sapiyat.
Safiyat - katso Sapiyat.
Sidret (Sidrat) on (arabialainen) lyhennetty muoto nimestä Sadrutdin, joka semanttisessa käännöksessä tarkoittaa "seisomista muslimien uskon puolesta taistelijoiden edessä".
Sima – (persialainen) nimi tarkoittaa "kuvaa".
Sona (Suna) – (azerbaidžanin) nimi tarkoittaa "kauniilla höyhenpeitteillä varustettua lintua", "fasaania".
Suriya - (arabia) "Suraiya", joka tarkoittaa "Piyald" (tähdistön nimi). Sukainat - katso Sakinat.
Sultanat (Soltanat) – (arabialainen) naisen nimi, joka on johdettu miespuolisesta sulttaanista, käännettynä "Sultana", ts. kuninkaan vaimo.
Suna - katso Sona.
Suyun – (turkkilainen) nimi tarkoittaa "iloa".
Dagestanin naisten nimet alkavat kirjaimella T:
Tavus – (turkkilainen) nimi käännettynä tarkoittaa "riikinkukko".
Taibat – (arabia) miehen nimestä Taib, joka tarkoittaa "hyvää", "miellyttävää".
Tolganay – (turkkilainen) nimi, käännettynä tarkoittaa " täysikuu"
Totu – (turkkilainen) nimi tarkoittaa papukaijaa.
Dagestanin naisten U-kirjaimella alkavat nimet:
Uzum – (turkkilainen) nimi on johdettu sanasta "yuzum", joka tarkoittaa "rypäleitä".
Umuzhat – (arabialainen) nimi on johdettu sanasta "umud", joka tarkoittaa "toivoa".
Unayzat – (arabialainen) naisen nimi, deminutiivista yleissubstantiivista "unayzat"; tarkoittaa "lapsia" tai "vuohia".
Ustanai – (persialainen) naisellinen muoto nimestä Usta, joka tarkoittaa "mestari"
Dagestanin naisten nimet, jotka alkavat kirjaimella F:
Fazilat - (arabialainen) nimi, käännettynä "arvoinen".
Fazu on typistetty muoto naisen nimestä Faiza.
Faida - katso Faiza.
Faiza - (arabialainen) feminiininen muoto maskuliinisesta nimestä Faiz, joka tarkoittaa "voittajaa".
Farida - (arabialainen) naisen nimi, käännettynä "helmi", "harvinainen".
Fariza - katso Farida.
Fatima – (arabialainen) nimi tarkoittaa "vieroitettua". Tämä nimi kuului profeetta Muhammedin (s.a.w.) ja hänen vaimonsa Khadijatin (r.a.) tyttärelle.
Firuza – (persialainen) naisen nimi, johdettu nimestä jalokivi turkoosi.
Firdaus - (persialainen) nimi, käännös. "taivaallinen".
H-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Chinig – (persialainen) nimi, käännettynä tarkoittaa "posliinia".
Dagestanin naisten nimet, jotka alkavat kirjaimella Sh:
Shamai – (turkkilainen) sana "sham", joka tarkoittaa "kynttilää, valoa".
Shamsiyat – (arabia) "shams", mikä tarkoittaa "aurinkoa".
Sheker – (turkkiksi) käännettynä tarkoittaa "makeaa"; kirjaimellisesti "sokeri".
Sherifa – (arabialainen) naisellinen muoto nimestä Sharif tarkoittaa "pyhä", "jalo".
Shirvanat on (arabialainen) feminiininen muoto maskuliinisesta nimestä Shirvan.
Shushe – (persialainen) nimi, käännettynä tarkoittaa "puhdasta, läpinäkyvää kuin lasia", kirjaimellisesti käännettynä "lasiksi".
E-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Eilikhanum – (arabialainen) turkkilainen nimi, käännettynä "kuningattaren kaltainen".
Elmira - katso Elvira.
Elvira on (espanjalainen) nimi, joka tarkoittaa "joka suojelee kaikkia, suojelee kaikkia".
Y-kirjaimella alkavat Dagestanin naisten nimet:
Yulduz - (turkkilainen) nimi tarkoittaa "tähti"
Dagestanin naisten nimet, jotka alkavat kirjaimella I:
Yakunt – (arabialainen) nimi tarkoittaa "rubiinia, jahonttia".
Pohjimmiltaan sama, koska suurin osa dagestanilaisista on muslimeja. Useimmilla Dagestanin nimillä on itäjuuret ja ne tulevat arabiasta, farsista ja useista turkkilaisista kielistä. Tällä hetkellä niitä on alettu käyttää eri nimiä venäjästä ja muista länsimaiden kielistä. Tämä artikkeli kertoo sinulle kauniista Dagestanin sukunimistä.
Hieman Dagestanista
Tämä maa on Venäjän alue Pohjois-Kaukasiassa, joka rajoittuu Tšetšeniaan ja Georgiaan lännessä, Stavropolin alueeseen ja Kalmykiaan pohjoisessa, Kaspianmereen idässä ja Azerbaidžaniin etelässä. Oman epävakauden ja Tšetšenian läheisyyden vuoksi Dagestan on vaarallinen paikka matkustaa, mutta se houkuttelee silti turisteja.
Dagestan on yksi monikansallisimmista alueista Venäjän federaatio. Tämän alueen väkiluku on yli kolme miljoonaa ihmistä. Dagestanin väestötiheys on suuri pienen alueensa, suuren osan kaupunkiväestöstä, vuoksi, mutta maaseudun asukkaat maassa on vielä lisää.
Nimen valinta Dagestanissa
Riippumatta siitä, missä maassa syntymättömän lapsen vanhemmat asuvat, minkä kansallisuuden he ovat ja mikä ammatti heillä on, he haluavat aina antaa vauvalleen kauneimman ja eufoniisimman nimen. Monet kirjat luetaan uudelleen, opiskellaan suosittujen lehtien neuvoja sekä erilaisia artikkeleita. Kaikki tämä tehdään menestyksekkäimmän valinnan tekemiseksi.
Monissa maissa on tapana antaa nimet tunnustavan uskonnon määräykset ja neuvot huomioon ottaen, ja tässä on tärkeää, ettei Jumalaa vihata lapselle sopimattomalla nimellä. Tätä uskontoa tunnustavat esimerkiksi Dagestanin asukkaat, korkea vuoristomaa, jolla on tiukat moraalit ja tavat. Valittaessa, mitä nimittää poikalapselle, käytetään täällä muinaisia nimiä, jotka juontavat juurensa muinaisiin itämaisia perinteitä. Arabi, irani ja turkki sopivat orgaanisesti Dagestanin kulttuuriin. Nämä nimet ovat olleet olemassa useiden sukupolvien ajan, ja ne annetaan edelleen pojille syntyessään.
Valitse oikea ja sopiva nimi islamilaisen uskonnon sanelema, koska Dagestanissa kaikki vauvat nimetään yleensä sen mukaan uskonnollinen perinne.
Tämän kansan sukunimien ja nimien alkuperä
Sukunimet ja etunimet luokitellaan perinteisesti seuraavasti:
- Dagestanin kansojen alkuperäiset nimet ja sukunimet (vaikka turkkilainen vaikutus näkyy myös täällä);
- nimet ja sukunimet, joilla on arabialaiset ja persialaiset juuret;
- Georgian ja Armenian alkuperää olevat nimet (kaukasialaiset kristityt);
- nimet ja sukunimet, joilla on turkkilaiset juuret;
- Myös uusimpien pohjoiskaukasialaisten nimien joukossa löytyy joskus perinteisiä venäläisiä ja eurooppalaisia nimiä.
Suosituimmat Dagestanin nimet
Mitä nimiä pidetään suosittuina Dagestanissa? Minkä tahansa miehenimen Dagestanissa täytyy sisältää jonkinlaista viisautta ja personoida ylämaan asukkaiden maskuliinisuutta, voimaa ja rohkeutta. Tämä on hänen menestyksensä avain. Vanhemmat lähtevät yleensä näistä käsitteistä valitessaan, mitä nimeävät pojalleen.
Suurin osa Dagestanin miesten nimistä on arabialaista alkuperää ja liittyvät suoraan islamilaiseen uskoon. Monien arabialaisten nimien ensimmäinen osa käännetään "Allahin orjaksi" - "Abdu", ja sitten tulee lisäys - voimakas, antelias, yhtenäinen, lämminsydäminen. Esimerkkejä tällaisista nimistä: Abdullah, Abdusasim, Abdulvaris, Abduljabar.
Dagestanin naisten klassiset naisten nimet:
- Arivjan - Turkkilainen alkuperä käännettynä "kaunis sielu".
- Arivkyz on turkkilainen nimi, joka tarkoittaa " kaunis nainen".
- Asiyat on arabialaista alkuperää ja tarkoittaa rauhoittavaa.
- Atikat - käännetty arabiasta "tuoksuiseksi".
- Afisat on myös arabialainen nimi, käännettynä "keskellä".
- Aizmesei - kanssa turkkilaiset kielet käännettynä "kuun kauneus".
Näiden nimien valinta on melko yksinkertaista. Dagestanissa naista arvostetaan rauhallisesta, hiljaisesta luonteestaan, kyvystään seurata miestään, nöyryydestä ja tietysti kauneudesta.
Joidenkin Dagestanin nimien ominaisuudet
Yksi Dagestanin suosituimmista nimistä on nimi Ali, jolla on muinainen arabialainen alkuperä. Ali on mies, jolla on suuri itseluottamus. Hänen johtajuuskykynsä tekevät hänestä puolueen elämän. Hänen johtajuusluonteensa ja intuitionsa, joka näkyy selvästi talousasioissa, auttavat häntä urallaan.
Toinen yleinen nimi dagestanilaisten keskuudessa on Baysal (käännetty arabiasta luottavaiseksi). Ihmiset, joilla on tämä nimi, rakastavat siisteyttä ja järjestystä. Työelämässä Baysalin tie ei ole helppo. Hän ei pidä siitä, että häntä ohjataan. Tämä tietysti johtaa konfliktitilanteita, Mitä negatiivisella tavalla vaikuttaa hänen edistymiseensä uraportaat. Jäljellä on kaksi vaihtoehtoa: joko Baisal avaa oman yrityksen tai hän pystyy hillitsemään temperamenttiaan. On syytä huomata, että ensimmäinen vaihtoehto on realistisempi ja lupaavampi. Baisal on lahjoitettu erinomaisia ominaisuuksia tehdä liiketoimintaa ja saavuttaa siinä hienoja tuloksia.
Turkin alkuperää olevat Dagestanin sukunimet
Monet Dagestanin asukkaiden nimet ja sukunimet (Nakh-Dagestanin ryhmän puhuvat murteet) ovat turkkilaista alkuperää. Monet ihmiset ihmettelevät, miksi jotkut ihmiset eivät ole edustajia turkkilaiset kansat, on turkkilaisia nimiä ja sukunimiä.
Todellakin, kun tutkimme huolellisesti Dagestanisin nimiä ja sukunimiä, voimme päätellä sen suuri määrä heistä on turkkilaista alkuperää, koska vuoristoisen Dagestanin etniset ryhmät olivat aktiivisesti yhteydessä turkkilaisiin. Esimerkkejä tällaisista miesten Dagestanin sukunimistä: Yamadayev, Arsamerzoev, Mirzoev, Myrzakhanov, Nogamirzaev, Aksagov, Aslanbekov, Khasanbekov, Tipsurkaev, Arsangiriev, Akhmadkhanov, Giriev, Gerikhanov, Salgiriev, Inalov.
Dagestanisin alkuperäiset vuoren sukunimet
Kuten tiedät, dagestanit ovat yleisnimi tämän pienen Kaukasian tasavallan alueella asuville eri etnisille ryhmille. Nimetään Dagestanin viisi tärkeintä kansallisuutta: Avarit, Kumykit, Darginit, Lakit, Lezginit.
Esimerkkejä näiden kansojen "alkuperäiskansojen" sukunimistä ovat seuraavat: Baloev, Nashhoev, Peshhoev, Galaev, Yalkhoroev, Vielkhoev, Akiev, Kiev, Mirzhoev, Khaikharoev, Gandaloev, Belkhoroev, Tsechoev, Muzhakhoev, Terloev, Dishniinkho, Terloev, Dishniinkho , Zumsoev, Veintyev, Khacharoev, Hildeharev, Maistoev, Melkhiev, Sharoev, Tsieev, Shikaroev, Kiseloev, Sondukhoev, Khulandoev, Khakmadoev, Himoev, Tumsoev, PK, PK, PK, PK, PK, SATOEV , Kalgoev, Zolgoyev, Nizhlogev . Lovooev, Nizhlovoi, Nizhlovoev, Begocharoev, Daev, Bosov. Nämä ovat yksi yleisimmistä Dagestanin sukunimistä. Virallisesti tasavallassa on yli kolmekymmentä kansallisuutta.
Arabialaista alkuperää olevat sukunimet
Dagestan on islamin hallitsema maa, joten arabikulttuurilla on suuri vaikutus Dagestanin perinteisiin, mukaan lukien maan asukkaiden sukunimet. Alla on luettelo Dagestanissa yleisistä arabialaista alkuperää olevista sukunimistä: Suleymanov, Kadyrov, Musaev, Akhmadov, Akhmetov, Aliev, Abdulvakhabov, Vakhabov, Abdulkarimov, Abdulkhalimov, Khalimov, Khamidov, Khadzhaev, Dzeitov, Dzhaba, Dzeitov, Dhaba. Tämä on tietysti kaukana täydellinen lista Dagestanin sukunimet.
Vanhempien vastasyntyneelle lapselleen antaman nimen merkitys on vahva vaikutus hänen päällänsä tulevaa elämää. Etu- ja sukunimi ovat yksilön käyntikortti yhteiskunnassa. Se on nimi, joka heijastaa henkilön luonnetta ja luonnetta sekä hänen taipumuksiaan ja kykyjään.
Kaikkien Dagestanin kansojen, mukaan lukien kumykit, nimet ovat melkein samat. Islamin uskonnolla, jota suurin osa Dagestanin väestöstä tunnustaa kansallisuudesta riippumatta, oli tässä tärkeä rooli. Siksi suurin osa nimistä tuli idästä ja niillä on arabialaiset, persialaiset ja turkkilaiset juuret. Totta, niiden ääntäminen yksittäisillä kielillä voi olla erilainen. Viime aikoina henkilönimiä on alettu lainata venäjän kielestä ja muista länsimaiden kielistä.
Alla on luettelo yleisimmistä Dagestanin poikien nimistä ja niiden merkityksestä.
Dagestan miesten nimet alkaen kirjaimella A:
Abdi – (arabia) "(Allahin) orja";
Abdullah – (arabia) tarkoittaa "Jumalan palvelija".
Abdul - (arabialainen) typistetty muoto nimestä Abdullah.
Abdulaziz – (arabia) tarkoittaa "(Allahin) orja, mahtava".
Abdulazim - (arabia) tarkoittaa "(Allahin) suuren orjaa".
Abdulbari – (arabia) käännettynä "tarkkailijan (Allahin) orjaksi.
Abdullabek - (arabia) koostuu arabiasta Abdullah "Jumalan palvelija" ja turkkilainen "bek" - "vahva, kestävä, mahtava", "prinssi".
Abdulwali - (arabia) käännetään "suojelijan orjaksi", "omistajan orjaksi".
Abdulwaris – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Sen orjaa, jolle kaikki menee".
Abdulwahid (Abdulwagid) – (arabia) tarkoittaa "(Allahin) Yhtäisen orjaa".
Abdulwahhab – (arabia) tarkoittaa "lahjoittajan (Allahin) palvelijaa".
Abdulgani – (arabia) tarkoittaa "(Allahin) orjaa, kaiken haltijaa".
Abdulgafur – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "(Allahin) anteeksiantavan orja".
Abdulhamid (Abdulhamid) – (arabia) tarkoittaa "(Allahin) orjaa, joka ylistää".
Abduljalil – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "suuren orjaa".
Abduljamal – (arabia) tarkoittaa "kauniitteen orjaa".
Abduljabar - (arabia) tarkoittaa "(Allahin) orja, mahtava."
Abdulkerim (Abdulkarim) – (arabia) tarkoittaa "Allahin orjaa, jalomielistä, anteliasta".
Abdulkadir – (arabia) tarkoittaa "(Allahin) Mahtavan orja".
Abdullatif - (arabia) tarkoittaa "armollisen palvelijaa".
Abdulmejid (Abdulmajid) – (arabialainen) nimi tarkoittaa "kunniaisten orjaa".
Abdulmalik - (arabia) tarkoittaa "Herran orja".
Abdul Muslim – (arabia) tarkoittaa "Vanhurskas on (Allahin orja)."
Abdulmu'min - (arabia) tarkoittaa "uskovaa (Allahin) palvelijaa".
Abdulfattah - (arabia) tarkoittaa "Voittajan orja".
Abdulhakim – (arabia) "viisaiden orja".
Abdulkhalik - (arabia) tarkoittaa "Luojan orjaa".
Abdulhalim - (arabia) tarkoittaa "pehmeäsydämisen orjaa".
Abdulhamid – (arabia) tarkoittaa "kirkastetun orjaa".
Abduragim – (arabia) tarkoittaa "Armollisen (Allahin) orjaa".
Abdurahman – (arabia) tarkoittaa "Armollisen (Allahin) orjaa".
Abdurazaq – (arabia) tarkoittaa "siunausten lahjoittajan (Allahin) orjaa".
Abdurashid - (arabia) tarkoittaa "(Allahin) orjaa, joka opastaa oikealle tielle."
Abdusalam – (arabia) tarkoittaa "(Allahin) Vapahtajan orjaa".
Abdusalim – (arabia) tarkoittaa "(Allahin) Terveen orjaa".
Abdusamad – (arabia) tarkoittaa "ikuisen orja".
Abid - (arabia) tarkoittaa "palvoja".
Abuzar – (arabia) tarkoittaa "suolajyviä", "muurahaista".
Abumuslim - (arabia) tarkoittaa "muslimin isä".
Abuk – (arabialainen) hellä muoto sanasta Abu, joka tarkoittaa "isää".
Abubakar - (arabia) tarkoittaa "Bakarin isä". (katso Bakar).
Abusaid - (arabia) tarkoittaa "onnellisten isää".
Abutalib – (arabia) tarkoittaa "Talibin isä" (katso Talib).
Avaz - (persia) lainattu arabiasta, mikä tarkoittaa "korvaavaa".
Aga – (turkkilainen) tarkoittaa "herraa", "isäntä".
Agasi – (turkkiksi) käännettynä "herra", "päällikkö".
Agabek – (turkkilainen) koostuu sanoista "Aga" - "herra" ja "Bek" - "vahva, mahtava", "prinssi".
Agakhan - (turkkilainen) tarkoittaa "mahtava kuningas".
Agadadash – (turkkilainen) koostuu sanoista "Aga" - "mestari" ja "dadash" - "veli".
Adam – (arabia) on heprealaista alkuperää, käännettynä tarkoittaa "mies".
Adil (Adil) - (arabialainen) nimi tarkoittaa "reilua".
Adilgirey - (arabialainen-turkkilainen) nimi, koostuu arabiasta "Adil" - "Fair" ja Gerey - "kunniallinen".
Adilkhan - (arabia-turkki) tarkoittaa "reilu kuningas".
Azad – (persia) tarkoittaa "jaloa, vapaata".
Azamat – (arabia) tarkoittaa "suuruutta", "kunnia".
Azar – (persia) tarkoittaa "tulta".
Aziz – (arabia) tarkoittaa "suuri, rakas".
Azim - (arabia) tarkoittaa "suurta".
Aydemir – (turkkilainen) tarkoittaa "Ay" - "kuu" ja "demir" - "rauta".
Aydun – (turkki) tarkoittaa "kuunvaloa".
Ai – (turkkiksi) "kuu". Kuvannomainen merkitys on "kaunis, komea".
"Ainuddin - (arabia) tarkoittaa "uskon olemusta".
Ak – (turkkilainen) yhdisteen nimen komponentti käännöksessä tarkoittaa "valkoista", "puhdasta".
Akbar (Akber) - (arabia) tarkoittaa "suuri, vanhin".
Aqeel - (arabia) tarkoittaa "viisas".
Akim - katso Hakim.
Akif - (arabia) tarkoittaa "innokas, erakko".
Alam – (arabia) tarkoittaa "tietää parhaiten".
Alahverdi – (arabia-turkki) tarkoittaa "Jumala antoi".
Alauddin – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "uskon ylevyys".
Aldan – nimi juontaa juurensa skyytin sanasta "Adan", joka tarkoittaa "terästä".
Alesker - katso Aliaskar.
Alekber - katso Aliakbar.
Ali – (arabia) tarkoittaa "yletettyä".
Aliabbas - (arabia) tarkoittaa "Ali perä".
Alibayram - (arabia-turkki) tarkoittaa "Alin lomaa".
Aliakbar – (arabia) tarkoittaa "Ali Suuri"
Aliaskar (Aliasker) - (arabia) tarkoittaa "Ali-soturia".
Alim – (arabia) tarkoittaa "tietävää, tietoista".
Alibek - (arabia-turkki) tarkoittaa "herra (prinssi) Ali".
Alibulat - (arabia-turkki) tarkoittaa "teräs Ali"
Aligaji - (arabia) tarkoittaa "Ali pyhiinvaeltaja".
Aligaidar - (arabia) tarkoittaa "leijona Ali".
Alimpasha - (arabia-turkki) käännettynä tarkoittaa "tietävää kuvernööriä".
Alif - (arabia) tarkoittaa "ystävää".
Alikhan - (arabia-turkki) tarkoittaa "Ali"
Alisher - (arabi-turkki) koostuu "Ali" seestä ja "sher" - leijonasta (Jumalan).
Aliyar – (persia) tarkoittaa "Hän, jota Ali auttaa".
Alkhas (Alkhaz) - (arabia) tarkoittaa "erityistä, erityistä"
Altyn (Altynbek) – (turkkilainen) tarkoittaa kultaa.
Amid – (arabia) tarkoittaa "pää, vanhin".
Amin – (arabia) tarkoittaa "uskollinen, luotettu".
Amir – (arabia) tarkoittaa "johtajaa, valtakunnan vartijaa".
Amirali - (arabialainen) nimi, tarkoittaa "johtaja Ali".
Anas - (arabia) tarkoittaa "iloa, iloa".
Anwar - (arabia) tarkoittaa "säteilevää".
Anvarali - (arabia) tarkoittaa "säteilevää Ali".
Ansar – (arabia) tarkoittaa "seuraa".
Apandi - katso Efendi.
Arab tarkoittaa "arabia".
Arafat on (arabialainen) nimi Mekan lähellä sijaitsevalle vuorelle, pyhiinvaeltajien kokoontumispaikalle. Kuvannomainen merkitys on "pyhä vuori".
Argun – (turkkilainen) tarkoittaa "hevosta".
Arip (Arif) - (arabia) tarkoittaa "oppinut, viisas".
Arzu (Arzulum) - (Persia) tarkoittaa "halua, halua".
Arsen – (georgia) palaa kreikaksi, mikä tarkoittaa "rohkeaa, hyvin tehtyä".
Arslan - (turkki) tarkoittaa "leijona"
Arslangerey on (turkkilainen) yhdistenimi, joka koostuu sanoista "Arslan" - "leijona" ja Gerey - "vahva, mahtava".
Arshak - (muinainen iranilainen) tarkoittaa "mies, rohkea".
Ardash – (arabia) tarkoittaa "vanhempaa".
Assad - (arabia) tarkoittaa "leijona".
Asadullah - (arabia) tarkoittaa "Allahin leijonaa".
Asa - (persia) tarkoittaa "rauhoittavaa".
Aslam - (arabia) tarkoittaa "vaurioitumatonta".
Aslan - katso Arslan.
Asluddin – (arabia) tarkoittaa "uskon perustaa".
Aseldar (Aselder) - tarkoittaa "Aasian (Ossetian) hallitsijaa".
Ata – (turkkilainen) tarkoittaa "isä", "vanhin", on osa yhdistelmänimeä.
Atabay - (turkkilainen) tarkoittaa "voimakas, rikas".
Atabek – (turkki) tarkoittaa "päällikkö", kirjaimellisesti "ata" - "isä", "bek" - "herra".
Atanas – (georgian kielellä) tarkoittaa "kuolematonta".
Ataman - (turkkilainen) tarkoittaa "päällikkö, vanhempi khaani".
Attar – (arabia) tarkoittaa "apteekkaria", "suitsukkeiden myyjää".
Atlu (Atly) – (turkki) tarkoittaa "ratsumiestä".
Atsyz – (turkki) tarkoittaa "nimetöntä".
Akhalav - johdettu Georgian sanasta "akhali" - "uusi".
Ahmad - (arabia) tarkoittaa "kiitettyä".
Ahmed - katso Ahmad.
Akhund – (persia) tarkoittaa "herraa", "herraa",
Ahsan – (arabia) "paras, ystävällisin".
Ashik – (arabia) tarkoittaa "rakastavaa, epäitsekkäästi omistautunutta".
Ashraf (Ashrap) - (arabia) tarkoittaa "jaloin".
Ashug – (turkkilainen) kielestä Arabialainen sana ashk tarkoittaa "laulaja"
Ashur – (arabialainen) Muharramin kuun kuukauden kymmenennen päivän nimi,
Ayub – (arabia) tarkoittaa "katuvaa".
Ayatullah - (persialainen) arabiasta lainattu nimi tarkoittaa "Allahin merkitsemää". Baba – (persia) tarkoittaa "isää".
B-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Babajan – (persia) tarkoittaa "pyhä isä, sielun isä".
Babak on (persialainen) rakastava muoto nimestä Baba.
Babak - katso Babak.
Bagand - (Dargin) miehen nimi, juontaa juurensa arabiaksi Muhammad ("Magomed").
Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin, Bagavudin, Bagavdin) – (arabia) tarkoittaa "uskon loistoa (suuruutta).
Baghdasar – (turkki-persia) tarkoittaa "säteilyä pään yläpuolella".
Bagheer - (arabia) tarkoittaa "opiskelijaa".
Bagomed - katso Bagand.
Badih - (arabia) tarkoittaa "harvinainen, erinomainen, täydellinen".
Badruddin - (arabia) tarkoittaa "uskon täysikuu". Kuvannomainen merkitys on "uskon valovoima".
Badrullah on (persialainen) muunnelma nimestä Badruddin.
Bazargan – (persia) tarkoittaa "kauppias".
Bai – (turkkilainen) tarkoittaa "rikas", "herra, mestari".
Bayram - (turkki) tarkoittaa "loma",
Bayramali - (turkki-arabia) koostuu Bayram - loma ja Ali - mahtava. Baysoltan – (turkki-arabia) tarkoittaa "rikas sulttaani".
Baysungur – (turkki) tarkoittaa "gyrhaukka", "haukka",
Baytaza – (persia) tarkoittaa "uusi mestari".
Barzulav - (persia) tarkoittaa "kotka".
Barat – (Persia) lainattu arabiasta, tarkoittaa "syntynyt muslimilomaa edeltävänä iltana", "anteeksi annettu".
Bartsu – (Lak) nimi sanasta barts - "susi", joka tarkoittaa "sudenpentua".
Basir – (arabia) tarkoittaa "arvostavaa".
Batyr – (turkki) persialaisesta Bahadurista, joka tarkoittaa "sankaria, sankaria".
Bahadur - (persia) katso Batyr.
Bahram – (persia) tarkoittaa "ajottaa pois pahan hengen".
Bakhtiyar - (persia) tarkoittaa "onnellinen".
Bakhti on lyhennetty muoto sanasta Bakhtiyar.
Bashir – (arabia) tarkoittaa "ilon sanansaattajaa".
Bek – (turkkilainen) tarkoittaa "hallitsijaa, herraa, bekkiä".
Bek – (turkkilainen) sana "bek", joka toimii arvonimenä ("prinssi", "herra"), on osa yhdistelmänimeä.
Bekbulat – (turkki) tarkoittaa "vahva kuin teräs".
Bekmurad – (turkkilainen) tarkoittaa "erittäin toivottavaa"; koostuu "bek" - "prinssi" ja "murad" - "halu, unelma".
Bey - katso Bek.
Baybars - (turkki) tarkoittaa "mahtava tiikeri (leopardi)."
Beibut – (turkki-arabia) tarkoittaa "teräksen käyttäjää".
Bektash - (turkkilainen) tarkoittaa "vahva kuin kivi".
Berdi – (turkki) käännettynä kirjaimellisesti "(hän) antoi" kuvaannollinen merkitys- "lahja", "Jumalan antama".
Bilal – (turkkilainen) nimi, käännettynä tarkoittaa "parantumista".
Bolat – katso Bulat.
Bulat - palaa persiaksi, "pulad", joka tarkoittaa "terästä",
Bulbul - (persia) tarkoittaa satakieliä.
Burhan - (arabia) on useita merkityksiä: "argumentti, todiste, valo, kunnia, suoja".
Bustan - (Persia) tarkoittaa "kukkapuutarhaa".
Buta – (turkkilainen) tarkoittaa "vastasyntynyttä kamelia".
B-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Wahab – (arabialainen) nimi Wahab – tarkoittaa "antajaa".
Vahid - (arabialainen) nimi Vahid - tarkoittaa "yksi".
Vagif - (arabialainen) nimi Waqif - tarkoittaa "tietoista".
Wazir – (arabia) tarkoittaa "avustajaa, ministeriä".
Wazif - (arabia) tarkoittaa "ylistystä".
Weiss - katso Uwais.
Vakil - (arabia) tarkoittaa "valtuutettu".
Waqif - (arabia) tarkoittaa "tietoinen, asiantunteva".
Wali – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "ystävä, läheinen (Allahille), "pyhä".
Walid – (arabia) tarkoittaa "lapsia".
Waliyullah - (arabia) yksi kalifi Alin, Allahin ystävän, epiteetteistä."
Waris - (arabia) ja tarkoittaa "perillinen, seuraaja"
Vatan - käännettynä tarkoittaa "kotimaa".
Vahid - katso Vahid
Wahhab - katso Wagab Habib (Habib) - (arabia) tarkoittaa "ystävä, rakas".
G-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Haji (Hajji) – (arabia) tarkoittaa "se, joka on tehnyt pyhiinvaelluksen Mekkaan (Hajj)." Gadzhiyav - katso Gadzhi.
Gadis - katso Hadith
Ghazi – (arabia) tarkoittaa "uskon soturia, voittajaa"
Gaidar - (turkkilainen) nimi "Haidar", käännettynä tarkoittaa "leijona".
Ghalib – (arabia) tarkoittaa "voittajaa".
Galim - (arabia) katso Halim.
Gamzat - katso Hamza.
Hamid - (arabia) tarkoittaa "rikas, ei tarvitse mitään".
Ganipa - (arabia) tarkoittaa "tosi".
Gapur (Gafoor) - (arabia) tarkoittaa "anteeksiantavaa, armollista".
Harun - (vanha kreikkalainen) nimi Aron, joka tarkoittaa "vuorta".
Hasan - katso Hassan.
Ghafoor – (arabia) tarkoittaa "anteeksiantavaa, armollista".
Ghaffar – (arabia) tarkoittaa "kaikkea anteeksiantavaa".
Girey – (turkkilainen) tarkoittaa "vahva, mahtava".
Gitin – (avar) tarkoittaa "pientä".
Gitinavas – (avar) tarkoittaa "pientä poikaa".
Golokhan - (avar) tarkoittaa "nuorta", "nuori mies",
Gudul - (avar) tarkoittaa "ystävä, kaveri".
Gulla – (avar) persian sanasta golule – tarkoittaa "luotia, ammusta, palloa, pallomaista esinettä!
Huseyn – (arabia) on lempeä muoto nimestä Hasan - "hyvä" (katso myös: Husayn). Dabagilav – (avar) tarkoittaa "nahan parkitsevaa henkilöä".
D-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Daglar – (azerbaidžani) tarkoittaa kirjaimellisesti "vuorten maata".
Dada - (turkkilainen nimi) tarkoittaa "isää", isoisää tai isän isoisoisää. Dadash – (turkkilainen) tarkoittaa "veli".
Dayr (Dagir) - tulee arabian sanasta "Tahir", joka tarkoittaa "puhdasta, tahratonta" (katso Tagir).
Damada – (avar) Georgian sanasta "Tamada", joka tarkoittaa "juhlan johtajaa".
Daniel – (heprea) Daniel, tarkoittaa "Jumalan lahja".
Darvish – (persia) käännettynä tarkoittaa "köyhä mies, askeettinen, petturi".
Daoud – (arabia) hepreasta David, joka tarkoittaa "rakastava, rakastettu". Datsi – (avar) tämä nimi tarkoittaa setä.
Dashtemir – katso Tashtemir.
Devletkhan – (arabia-turkki) koostuu arabian kielestä "davlat" (davlet) - "onnellisuus", "rikkaus" ja turkkilainen "khan",
Jabbar - (arabia) tarkoittaa "mahtavaa, kaikkivoipaa".
Jabir - (arabia) tarkoittaa "pakotusta, väkivaltaa".
Jabrail - (arabia) hepreasta Gabriel, joka tarkoittaa "Jumalan soturia".
Jawad - (arabia) tarkoittaa "antelias, antelias".
Jalal - (arabia) tarkoittaa "suuruutta".
Jamalutdin - (arabia) tarkoittaa "uskon suuruutta".
Jalil - (arabia) tarkoittaa "suurta, majesteettista".
Jamal - (arabia) tarkoittaa "kauneutta, täydellisyyttä".
Jamil - (arabia) tarkoittaa "kaunis".
Jan – (turkkilainen) nimi tarkoittaa "sielua".
Dzhangishi – (persia-turkki) tarkoittaa "sielu-ihminen".
Jambulat – (persia) tarkoittaa "terässielua".
Dzhigit – (turkkilainen) tarkoittaa "reipas ratsastaja", "urhea soturi", "urhea".
Jumali – (arabia) koostuu "juma" - "perjantai" ja "Ali".
Dibir – (persia) tarkoittaa "kirjuri, kirjuri".
Durpal - katso Tulpar. Jalal - katso Jalal.
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella Z:
Zhamidin - katso Jamidin
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella Z:
Zabit – (arabia) "dabit", mikä tarkoittaa "johtaja, pomo".
Zabit - (persialainen) nimi, joka tarkoittaa "kiinteää".
Zagid – (arabia) tarkoittaa "askeettista".
Zaid – (arabia) "lisäys".
Zagir – (arabialainen) nimi, tarkoittaa "auttajaa".
Zaidullah – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Allahin lahja"
Zainal – (arabia) tarkoittaa "koristelua".
Zainullah - (arabia) tarkoittaa "Allahin koristelua".
Zaynalabid – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "paras palvojia".
Zainulabidiini - katso Zainalabid.
Zainutdin – (arabia) tarkoittaa "koristelua, uskon täydellisyyttä".
Zakarya - (arabia) palaa hepreaksi, mikä tarkoittaa "maininta Jumalasta".
Zakir – (arabia) tarkoittaa "se, joka ylistää (Allahia).
Zalim – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "sortajaa, sortajaa, tyrannia".
Zalimkhan - (turkki) koostuu "zalim" ja turkki - "khan".
Zaman – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "aikakausi", "aika".
Zamir – (arabia) tulee sanasta "damir" - "sydän".
Zarif – (arabia) tarkoittaa "komea ja nokkela"
Zaur – (turkkilainen) tarkoittaa "ilmentymistä", "voittoa".
Zafar - (arabia) tarkoittaa "voittoa".
Zahid - katso Zagid.
Zahir - katso Zagir.
Zikrullah – (arabia) tarkoittaa "maininta Allahista".
Zinatullah – (arabia) tarkoittaa: "Tekoon Allah hänestä kauniin". Ziyautdnn – (arabia) tarkoittaa "uskonnon valoa".
Zubair - (arabia) tarkoittaa "vahvaa".
Zubaid - (arabia) tarkoittaa "lahjaa".
Zubaydullah - (arabia) tarkoittaa "Allahin lahjaa".
Zulal (Zulaw) - (arabia) tarkoittaa "läpinäkyvää, puhdasta".
Zulkarnay – (arabia) tarkoittaa "kaksisarvista", Aleksanteri Suuren lempinimi.
Zulfaqar (Zulfikar) – (arabia) tarkoittaa "jolla on nikamat", tämä on kalifi Alin miekan nimi.
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella I:
Ibad on typistetty muoto epiteetistä muslimihallitsijoista "orjien (Jumalan) suojelija".
Ibrahim – (arabia) hepreasta Abraham - "kansojen isä".
Igid – (turkkilainen) nimi, katso Dzhigit
Idris on (arabialainen) profeetta Enokin nimi, käännettynä arabiasta ja tarkoittaa "ahkera".
Izzat – (arabia) tarkoittaa "valtaa, kunnioitusta".
Izzutdin – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "uskon voimaa".
Ikram - (arabia) tarkoittaa "kunnia", "kunnioitus".
Ilyas – (arabia) heprean sanasta "Jumalan voima".
Imaami - (arabialainen) henkinen mentori, muslimiyhteisön johtaja.
Imamali on (arabialainen) yhdistenimi, joka koostuu sanoista "Imam" ja "Ali".
Imamutdin - (arabia) tarkoittaa "uskon edustaja".
Iman - (arabia) tarkoittaa "uskoa".
Imanali on (arabialainen) yhdistenimi, joka koostuu "Iman" ja "Ali".
Imran - (arabia) tarkoittaa "elämää", "vaurautta".
Inal – (turkkiksi) käännettynä tarkoittaa "hallitsija, hallitsija".
Inam – (arabia) tarkoittaa "palkkiota".
Irshad – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "opastusta".
Isa – (arabia) heprean sanasta Jeesus, käännettynä tarkoittaa "Jumalan armoa".
Isakuli – (turkkilainen) tarkoittaa "(profeetta) Isan orjaa".
Isolutdin - (arabia) tarkoittaa "uskon tukea".
Iskandar – (heprea) "Aviomiesten voittaja".
Islam on (arabialainen) nimi muslimien uskonnolle ja tarkoittaa "alistumista Allahille".
Islambek – (arabialais-turkkilainen) nimi koostuu sanoista "islam" - "alistuttaa itsensä Allahille" ja "bek" - "herra".
Ismail – (arabia) hepreasta, mikä tarkoittaa "Jumala kuulee".
Ismat – (arabia) tarkoittaa "suojelua".
Ismatullah – (arabia) tarkoittaa "se, joka on Allahin suojeluksessa".
Ishaq – (arabia) hepreasta, mikä tarkoittaa "naurua".
Ikhlas – (Persia, nimi, palaa arabiaksi, tarkoittaa "epäitsekästä ystävyyttä, vilpittömyyttä." Qabil - (arabia) tarkoittaa "vahvaa, taitavaa".
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat K-kirjaimella:
Kabir – (arabia) tarkoittaa "suurta".
Qaghir - (arabia) tarkoittaa "vahva, voimakas, valloittava".
Qadi – (arabia) tarkoittaa "tuomaria".
Qadir - (arabia) tarkoittaa "kaikkivaltias".
Kadir - katso Kadir.
Kazbek on Kaukasian vuoren (turkkilainen) nimi, joka koostuu sanoista "Kazi" - "tuomari" ja "bek" - "prinssi", "herra".
Kazbulat - katso Khasbulat.
Kazi - katso Qadi.
Kazim - (arabia) tarkoittaa "hillitty, kärsivällinen".
Kazimali – (arabia) koostuu "Kazi" - "tuomari" ja "Ali".
Kazimbek (Kyazembek) - (arabia-turkki) koostuu "Kazim" - "hillitty" ja "bek" - "herra".
Kazikhan - (arabia-turkki) koostuu "Kazi" - "tuomari" ja "Khan" - "hallitsija".
Kairo – (arabia) Egyptin Kairon kaupungin nimestä, löytyy osana monimutkaisia nimiä, kuten: Abdulkair, Kairhan jne. 2) yksi Kagir-nimen muodoista (katso)
Kalantar - (persia) tarkoittaa "vanhin".
Kalsyn – (turkkiksi) tarkoittaa "anna hänen elää, anna hänen jäädä".
Kamer (Qamar) - (arabia) tarkoittaa "kuuta".
Kamal - (arabia) tarkoittaa "täydellisyyttä".
Kamalutdin – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "uskon täydellisyyttä".
Kamil – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "täydellinen".
Kanbar (Kanber) - (arabialainen) nimi tarkoittaa "kiurua".
Kantemir - (turkkilainen) katso Khantemir.
Kara – (turkkilainen) tarkoittaa "mustaa". Sillä on myös kuvaannollinen merkitys "mahtava, vahva, suuri".
Karabatir - (turkkilainen) tarkoittaa "mahtava sankari".
Karabek – (turkkilainen) tarkoittaa "mahtava hallitsija".
Karam – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "yleisyyttä, anteliaisuutta".
Qari - (arabialainen) nimi tarkoittaa "koraanin lukijaa".
Karim – (arabialainen) nimi käännettynä tarkoittaa "antelias, antelias".
Karimullah - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "antelias Allah".
Karihan on (arabialais-turkkilainen) yhdistelmänimi, joka koostuu sanoista "kari" ja "khan".
Qasim (Kasum) – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "jakelijaa", "leivänsaajaa".
Kasym - katso Kasim
Kafur - (arabia) tarkoittaa "kamferia". Kuvannomainen merkitys on "valkoinen, puhdas".
Kahraman - (persia) käännettynä tarkoittaa "herra, sankari".
Kerim - katso Karim.
Karimkhan - (arabialais-turkkilainen) nimi "Karim" ja "Khan".
Kichi - (turkkilainen) tarkoittaa "pientä".
Klych – (turkkilainen) tarkoittaa kirjaimellisesti "miekka", kuvaannollisesti "voittaja".
Kudrat – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "voimaa, voimaa".
Kumush (Kyumush) – (turkkilainen) tarkoittaa "hopeaa".
Quraysh - (arabia) juontaa juurensa arabiheimon nimeen Quraysh.
Kurban - (arabialainen) nimi tarkoittaa "uhri" "Kurban Bayram" on uhrauksen juhla.
Kurbanali – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Alin uhraama".
Korkmas – (turkkilainen) tarkoittaa "pelotonta".
Kukhmaz - katso Korkmas.
Kylych - katso Klych.
Kazim - katso Kazim. Latif (Latip) – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "armollinen, kiltti".
L-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Lachin – (turkki) tarkoittaa "haukkaa",
Luqman - (arabia) tarkoittaa "leivänvoittaja". Tämä on legendaarisen arabien viisaan nimi, joka mainitaan Pyhässä Koraanissa.
Lutfi - (arabia) arvostettavasta musliminimestä Lutfutdin. Käännettynä se tarkoittaa "ystävällisyyttä". Mawlid - (arabia) joka tarkoittaa "poika".
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella M:
Magad (Mahad) - (arabia) lyhennetty muoto nimestä Magomed.
Magaram – (arabia) "Muharram", joka tarkoittaa "kiellettyä".
Magid - katso Magidin
Magdi - katso Mahdi.
Magidin - (arabia) "muhiddin" - tarkoittaa "uskon kannattajaa".
Magoma, Magomed - m.
Magush – (persia) "mahtava", mikä tarkoittaa "taikuri", "taikuri".
Majid (Mejid) – (arabialainen) nimi käännettynä tarkoittaa "kunniakasta".
Majnun – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "hullua, järkyttynyttä".
Mazhar (Mazgar) – (arabialainen) nimi, joka tarkoittaa "ilmentymistä".
Maimun – (arabia) mikä tarkoittaa "onnellinen".
Maksud – (arabia) mikä tarkoittaa "haluttua".
Maksum – (arabia) tarkoittaa "kohtalon määräämä".
Malik - (arabia) tarkoittaa "kuningas, hallitsija".
Malla (Molla) – (arabia) "maulana", joka tarkoittaa "herramme".
Mama on yksi monista Dagestanissa käytetyn arabiankielisen nimen Muhammad supistuneista muodoista. (Paino viimeisellä tavulla).
Mamed - hankkiva muoto Magomedin puolesta.
Manur – (arabia) mikä tarkoittaa "voittajaa".
Marwan (Mervan) - (arabia), mikä tarkoittaa "piikiviä".
Mardan - (Persia) tarkoittaa "rohkeiden miesten kuningas".
Maruf – (arabia) mikä tarkoittaa "kuuluisaa".
Maslama - (arabia) tarkoittaa "turvapaikkaa".
Masum – (arabia) mikä tarkoittaa "synnitöntä".
Makhach on nimen Muhammed deminutiivimuoto.
Makhsum - katso Masum.
Mahdi (Mehdi) – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "kirkastettu".
Mahram – (tadžiki) tarkoittaa "läheistä ystävää".
Melik - katso Malik
Mir on typistetty muoto sanasta Amir, joka on yhdisteiden nimien komponentti.
Mirza – (arabia-persia) "amirzada", joka tarkoittaa "syntynyt amirista (yliherrasta)", "hallitsijan (yliherran) jälkeläinen",
Misri – (arabia) "Misr", joka tarkoittaa "hedelmällistä maata".
Mithad – (arabia) "midhad", joka tarkoittaa "kiitosta".
Mubarak on (arabialainen) nimi, joka tarkoittaa "siunattua".
Murad (Murat) on arabialainen nimi, joka tarkoittaa "haluttua".
Murza - katso Mirza.
Murtaza – (arabia) "murtaza", joka tarkoittaa "valittua", aivan kuten Mustafa, Mukhtar.
Murshid - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "mentori", "hengellinen isä".
Mustafa – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "[Allahin] valittu, profeetta Muhammedin epiteetti.
Musa – (heprea) tarkoittaa "lapsta", profeetta Musan (a.s.) nimi.
Muslim - (arabia) tarkoittaa "muslimia", ts. henkilö, joka on kääntynyt tai tunnustaa islamin.
Mutalib - (arabia) tarkoittaa "etsijää".
Mutalim – (arabia) tarkoittaa "opiskelijaa, opiskelijaa"; kirjaimellisessa merkityksessä: "ajattelua, pohdintaa".
Mu'min - (arabia) mikä tarkoittaa "uskovaa, tosi uskovaa".
Muhammad – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "kiitettyä, ylistettyä".
Muslimiprofeetta Muhammedin (a.s.) nimi on yksi yleisimmistä nimistä. Johtuen kielelliset ominaisuudet monien muslimikansojen joukossa on erilaisia vaihtoehtoja tämän nimen kirjoittaminen ja ääntäminen.
Esimerkiksi: Mukhamed, Magomed, Magomad, Magoma, Magamat; sekä katkaistuja muotoja - Mamed, Mamat jne. Etunimi sisältyy lukuisiin monimutkaisiin kaksoisnimiin.
Muhammadaziz – (arabia) "Muhammed suuri", "Muhammed rakas".
Muhammadazim – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed Suuri".
Muhammadali - vaikea nimi, Muhammad + Ali.
Muhammadamin - (arabia) "Muhammed on [Allahin] edunvalvoja."
Muhammadwali - (arabia) käännettynä "Muhammed Pyhä",
Muhammadarif - (arabia) "Muhammed viisas".
Muhammadgazi - (arabia) "Muhammed voittaja."
Muhammadghafur - (arabia) "Muhammed on anteeksiantava."
Muhammaddarwish on yhdistelmänimi, Muhammad + Darwish.
Muhammadjafar on yhdistelmänimi, "Muhammad" + "Jafar".
Muhammadzakir on yhdistelmänimi, "Muhammad" + "Zakir".
Muhammadkamil - (arabia) käännettynä tarkoittaa "Muhammed täydellinen".
Muhammadkarim - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed jalomielinen".
Muhammadkasym - (arabialainen) yhdistenimi, "Muhammad" + "Kasim".
Muhammadmasul - (arabia) käännettynä tarkoittaa "Muhammed erehtymätön".
Muhammadlatif - (arabia) käännettynä tarkoittaa "Muhammed armollinen".
Muhammadmumin - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed uskovainen".
Muhammadmurad - (arabialainen) yhdistenimi, "Muhammad" + "Murad (haluttu)."
Muhammadnabi - (arabia) käännettynä tarkoittaa "Muhammed on profeetta",
Muhammadnazir - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed on ennakkoedustaja". Muhammadniyaz - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "kerätty Muhammedilta".
Muhammadrasul – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed on [Allahin] lähettiläs".
Muzhammadrahim – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed armollinen".
Muhammadriza - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed on valittu".
Muhammadsadiq – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed uskollinen".
Muhammadsaid - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed onnellinen"
Muhammadsayid - (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed on johtaja".
Muhammadsalih – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed vanhurskas", "Muhammad + Salih".
Muhammadtayib – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed on hyvä".
Muhammadtahir – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Muhammed on tahraton".
Mukhtar – (arabia) tarkoittaa "valittua".
Muhu - (arabia) rakkauden muoto arabiasta "Muhammad".
Mutsalkhan – (muinainen turkkilainen) tarkoittaa "prinssi, feodaaliherra" + "khaani" (katso myös Nutsalkhan)
N-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Nabi - (arabia) tarkoittaa "profeetta"
Navruz – (persia) loman nimestä, Navruz on Bayram, joka käännettynä tarkoittaa "uusi päivä".
Nadin – (persia) "harvinainen, poikkeuksellinen"; (arabia) "varoitus".
Nadirshah – (persia) tarkoittaa "vertamaton Shah".
Najmuddin - (arabia) tarkoittaa "uskon tähteä".
Nazar – (persia) lainattu arabiasta, tarkoittaa "armoa", kirjaimellisesti käännettynä "katsoa".
Nazarali - (arabia) tarkoittaa "Alin armoa".
Nazarbek - (arabia-turkki) tarkoittaa "Princely Grace".
Nazarbiy – katso: Nazarbek.
Nazim - (persia) palaa arabiaksi, mikä tarkoittaa "pitää järjestyksessä, järjestäjä".
Nazir - (arabia) tarkoittaa "ministeri".
Nazif – (arabia) tarkoittaa "varoitusta".
Nazirkhan - (arabia-turkki) tarkoittaa "varoitus hallitsija"
Naib – (arabia) tarkoittaa "varajäsentä".
Nail – (persialainen) arabiasta lainattu nimi, käännettynä tarkoittaa "se, joka saavuttaa menestystä".
Nariman – (persia) käännettynä tarkoittaa "rohkeaa".
Nasib – (turkki) tarkoittaa "onnea". (Arabia) tarkoittaa "sukulaista, vävy".
Nasim – (persia) lainattu arabiasta, tarkoittaa "kevyt tuulta", "miellyttävää".
Nasir - (arabialla) on käännöksessä kaksi merkitystä: "auttaja, ystävä", "voittaja, auttaa".
Nasr – (arabia) tarkoittaa "voittoa", "lahjaa".
Nasruddin - katso Nasruddin.
Nasruddin - (arabia) tarkoittaa "uskon voittoa".
Nasrullah - (arabia) tarkoittaa "Allahin apua".
Nizam - (arabialaiset) sanat "Nizamulmulk" - "valtakunnan organisaatio".
Nizamutdin - (arabialainen) nimi tarkoittaa "uskon rakennetta", "uskon järjestystä".
Nimatullah – (arabia) tarkoittaa "hyvää", "lahjaa" Allahilta.
Niyaz - (Persia) lainattu arabiasta, tarkoittaa "armoa".
Nuker - (turkkilainen) sana "nuker" tarkoittaa "henkivartijaa, soturia, sotilasta".
Hyp – (arabia) tarkoittaa "valoa, säteilyä".
Nurislam – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "islamin valoa"
Nurullah – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "Allahin valoa".
Nurutdin – (arabia) tarkoittaa "uskon valoa".
Nuzh – (arabialainen) muinaista seemiläistä alkuperää oleva nimi, käännetty hepreasta tarkoittaa "lohdutusta"
Nutsal - (avar) miehen nimi, oli olemassa terminä, joka merkitsi tietyn piirin korkeinta hallitsijaa, khaania, prinssiä.
Nutsalkhan – (avar) yhdistelmänimi, koostuu "Nutsal" + "Khan" (katso Mutsalkhan). Rim – (tadžikistanin) nimi arabian sanasta "abad", käännettynä tarkoittaa "vauras".
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella O:
Olmes – (turkkilainen) nimi tarkoittaa "sinkillistä", kirjaimellisesti: "ei kuole".
Omar on (turkkilainen) muoto arabiankielisestä nimestä Umar.
Orazai (Urazai) – (turkkilainen) nimi sanoista "uraza" - "paasto" ja "ay" - "kuukausi" Tämä nimi annettiin muslimien paaston aikana syntyneille lapsille.
Osman on (turkkilainen) muoto arabiankielisestä nimestä Usman.
P-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Pazil - katso Fazil.
Paizutdin - (persia) tarkoittaa "suojaa".
Patali - katso Fatali.
Patah - katso Fattah.
Pakhrudin - katso Fakhrutdin.
Pacha, Pasha – (persia) "padishah", joka tarkoittaa "universumin kuningas".
Pir – (persialainen) nimi "tarkoittaa "mentoria, henkistä isää".
Pirbudag – (persia-azerbaidžani) nimi koostuu "pir" ja "budag" ("butak" - haara).
Porsuk – (turkkilainen) nimi tarkoittaa mäyrää.
Pulat - katso Bulat
Rabadan - katso Ramadan.
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella R:
Ravdan - katso Ramadan.
Rahim - katso Rahim.
Rajab – (arabialainen) nimi tarkoittaa "syntynyt Rajab-kuussa"
Razzaq - (arabia) tarkoittaa "jokapäiväisen leivän antaja".
Ramadan - (arabia) tarkoittaa "syntynyt Ramadanin kuukaudessa".
Ramadan - katso Rabadan.
Ramiz – (arabialainen) nimi, tarkoittaa "symbolia, merkkiä"
Ramidin - (arabialainen) yhdistenimi "rami" - ampuja ja "din" - uskonto.
Ramihan - (arabialainen) yhdistenimi "rami" - ampuja ja turkkilainen - "khan".
Rasim – (arabia) tulee sanoista Rasm, joka tarkoittaa "kuvaa, muotokuvaa"
Rasul - (arabialainen) nimi käännettynä tarkoittaa "[Jumalan] lähettiläs"
Raruf - (arabia) käännettynä "rakastava".
Rafik – (arabia) tarkoittaa ystävää.
Rahim – (arabia) tarkoittaa "armollinen"
Rahman – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "armollinen".
Rahmat – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "armoa"
Rahmatullah - (arabia) "Allahin armo".
Rakhmet – katso Rakhmat.
Rashid – (arabiaksi) käännettynä on kaksi merkitystä: 1) "johtaja, johtaja"; 2) "kävely oikeaa polkua".
Rashit - katso Rashid.
Rizvan – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "valittua [Allahista]".
Rustam - (Persia) tarkoittaa "mahtava, vahva".
Rustambek – (persialainen) yhdistenimi, Rustam + Bek
Ruslan - (turkkilainen) Arslan, kerran venäjän kielessä tämä nimi muuttui.
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella C:
Saadi - (Persia) lainattu arabiasta, mikä tarkoittaa "onnellinen, onnekas".
Sabir – (arabia) käännös. "potilas".
Sabit – (arabialla) on kaksi merkitystä: 1) "outo", 2) "pysyvä, luja". .
Sabur - (arabia) tarkoittaa "pitkäkestävyyttä".
Sadiq – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "vilpitöntä ystävää".
Sadruddnn – (arabia) tarkoittaa "uskon pää".
Sadullah – (arabia) tarkoittaa käännöksessä "tosi".
Said – (arabiaksi) käännettynä on useita merkityksiä: "onnellinen, menestynyt"; "kasvaa, nousee"; "metsästäjä".
Saidamir – (arabialainen) yhdistenimi, Said + Amir.
Saidahmed - (arabialainen) yhdistenimi, Said. +. Ahmed.
Saidmurad - (Persia) lainattu arabiasta, mikä tarkoittaa "onnellinen".
Sayfutdin (Sayputdin) - (arabia) tarkoittaa "uskon miekka".
Saifullah (Saipulla) - (arabia) tarkoittaa "Allahin miekka".
Salawat – (arabia) tarkoittaa "rukouksen siunausta".
Salam – (arabia) tarkoittaa "rauhallista".
Salamat – (persialainen) arabialaista alkuperää oleva nimi tarkoittaa "hyvinvointia, turvallisuutta".
Salah - (arabia) tarkoittaa "jumaluutta, vanhurskautta".
Salim - (arabia) käännettynä - "vaurioitumaton, terve."
Salih – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "hyvä, vanhurskas".
Salman - (arabia) tarkoittaa "vauras".
Samad - (arabia) käännettynä "ikuinen".
Samad - katso Samad.
Samir - (arabia) käännetään "keskustelukumppaniksi".
Samur - (Persia) tarkoittaa "soopeli"
Sarda - (persia) käännettynä "päällikkö, johtaja".
Safar – (arabialainen) muslimin toisen kuukauden nimi kuun vuosi, "syntynyt Safar-kuussa."
Safiyullah (Sapiyullah) - (arabia) käännettynä - "Allahin valittu".
Sakhawat – (persia) arabialaista alkuperää, tarkoittaa "anteliaisuutta". Sahr – (arabia) tarkoittaa "kalliota, kalliota".
Selim – katso Salim.
Siyavush - (persia) käännettynä "musta ratsumies".
Saltan - katso Sultan.
Sulaiman (Suleiman) - (heprea) alkuperä, joka tarkoittaa "rauhallinen, suojattu".
Sulttaani – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "herra, keisari".
Suyum – (turkki) tarkoittaa "iloa". Tagir – (arabia) tarkoittaa "tahratonta", "puhdasta" (katso Zaire).
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella T:
Tadjeddin – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "uskon kruunu (johtaja).
Tadjuddnn – katso Tadjeddin.
Tazabek – (turkkilainen) koostuu sanasta "Taz" - puhdas ja "Bek" - vahva, kestävä, mahtava, prinssi.
Taigib – (arabia) tarkoittaa "ystävällinen, hyvä".
Tawfik – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "menestystä".
Tahir - katso Tagir.
Tashtemir – (turkkilainen) koostuu "Tash" - kivestä ja "Temir" - raudasta, joka tarkoittaa "vahvaa, tukevaa".
Teymur - katso Temur.
Temirbek – (turkkilainen) tarkoittaa "rautaprinssiä".
Temur – (turkki) tarkoittaa "vahvaa, kestävää", kirjaimellisesti "rautaa".
Timur - katso Temur.
Tofik - (arabia) Tawfik - "menestys".
Tulpar – (turkkilainen) tarkoittaa "sodan sankarihevosta, laivastonjalkainen hevonen".
Tursun - (turkkilainen) tarkoittaa "selvijää", kirjaimellisesti "anna hänen jäädä".
U-kirjaimella alkavat Dagestanin miesten nimet:
Ubaydullah – (arabia) tarkoittaa "Allahin orjaa".
Uwais - (arabia) tarkoittaa kirjaimellisesti "sudenpentua".
Ullubiy – (turkkilainen) tarkoittaa "vanhempaa prinssiä".
Ulug - (turkkilainen) tarkoittaa "suurta".
Ulugbek on (turkkilainen) yhdistenimi, käännettynä "suureksi hallitsijaksi".
Umar - (arabia) tarkoittaa "pyhiinvaeltaja".
Urazai - katso Orazai.
Uthman - (arabia) tarkoittaa "luun asettajaa".
Usta – (turkkilainen) tarkoittaa "mestari".
Ustad (Ustaz) - (Persia) tarkoittaa "mentoria" Fazil - (persia) arabialaista alkuperää, fazul - tarkoittaa "arvoista, erinomaista".
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella F:
Fayzutdin – (arabia) tarkoittaa "se, joka hyödyttää uskoa".
Faizullah - (arabia) tarkoittaa "Allahin armoa".
Farid - (arabia) käännettynä "vertaamaton, ainutlaatuinen".
Farhad – (persia) käännetään "ymmärrettäväksi, älykkääksi".
Farhat - (arabia) tarkoittaa "iloa"
Fattah - (arabia) käännettynä "voittaja".
Fatali (Fathali) - (persialainen) arabialaista alkuperää oleva nimi, joka tarkoittaa "voitto [kuuluu] Alille".
Fathullah – (arabialainen) nimi käännettynä "uskon ylpeys",
Fikret – (arabia) tarkoittaa "ideaa". Habib – (arabia) tarkoittaa "rakastettua", "ystävää".
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella X:
Habibuddin – (arabia) "uskon ystävä".
Habibullah - (arabia) tarkoittaa "Allahin suosikki"
Khabir – (Persia) tarkoittaa "tietää".
Hajj - (arabia) tarkoittaa "pyhiinvaeltaja".
Hadith - (arabia) tarkoittaa "uutta".
Khazar - (Turkki) Muinaisen turkkilaisen Khazar-heimon nimestä, joka sijaitsee lähellä Kaspianmerta.
Hazrat – (arabia) tarkoittaa kirjaimellisesti "läsnäoloa", kuvaannollisesti "herraa", "korkeasti kunnioitettua", "pyhimys".
Haydar – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "leijona".
Khairutdin – (arabia) käännös. "uskon hyveellinen".
Khairullah - (arabia) tarkoittaa "Allahin armoa".
Hakam – (arabia) käännös. "tuomari".
Hakim – (arabia) käännös. "salvia".
Khalid – (arabia) tarkoittaa "ikuista, jatkuvaa".
Khaliq – (arabia) käännettynä "luoja, luoja".
Khalil – (arabia) "todellinen ystävä"
Halim – (arabia) "ystävällinen, lempeä".
Hamza – (arabia) "terävä, polttava".
Hamid – (arabialla) on kaksi merkitystä: 1) "ylistävä"; 2) "ylistetty".
Khan – (turkki) käytetään useimmiten yhdistetyn nimen osana. Käännettynä se tarkoittaa "hallitsijaa". Aluksi sitä käytettiin otsikkona, sitten siitä tuli henkilönimi.
Khanbek – (turkkilainen) yhdistenimi: Khan + Bek.
Khantemir – (turkkilainen) yhdistenimi: Khan + Temir.
Khanmurza – (turkkilainen) yhdistenimi: Khan + Murza.
Khas – (arabia) tarkoittaa "erityistä, parasta".
Hasan – (arabia) "ystävällinen, hyvä"
Khasbulat – (arabia-turkkilainen) yhdistenimi: Khas:+Bulat.
Hafiz – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "suojelijaa", muslimihallittajien epiteettiä: "vartija" on Koraanin ja muslimiperinteen asiantuntijoiden arvonimi.
Hashim – (arabia) tarkoittaa kirjaimellisesti "murskaa [leipää]".
Khurshid - (muinainen iranilainen) tarkoittaa "paistavaa aurinkoa".
Husayn – (arabia) "ystävällinen, hyvä", hellä muoto sanasta Hasan,
Hussein - katso Husain. Tsakhay – (Lak) nimi, sanasta tsakhui "kaunis nimi".
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella C:
Tsevekhan - (avar) tarkoittaa "johtajaa, johtajaa".
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella H:
Chamutdin - katso Shamsutdin.
Chelebi - (turkkilainen) tarkoittaa "prinssiä", "koulutettua".
Tšingis – (mongoliaksi) käännettynä tarkoittaa "suurta, voimakasta".
Tšingis-kaani – (Mongolian) käännös. "Suuri Khan"
Chopan - katso Chupan.
Chupan – (turkkiksi) "paimen, lauman kuljettaja".
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella Sh:
Shaban – (arabia) "syntynyt Shaban-kuussa".
Shakir – (arabia) "kiitollinen, kiitollinen".
Shakur – (arabia) "kiitollinen", "vastuussa hyvästä ja pahasta".
Shamil - katso Shamdil.
Shamsutdin - (arabia) tarkoittaa "uskon valoa", kirjaimellinen käännös - "uskon aurinko".
Shamsulla - (arabia) analogisesti Shamsutdinin "Allahin aurinko" kanssa.
Shamdil – (heprea) "Jumala on kuullut",
Shamshir - (Persia) tarkoittaa "miekka".
Shafi – (arabia) tarkoittaa "esittäjä", "parantaja".
Shah - (Persia) käytetään pääasiassa yhdistetyn nimen komponenttina, tarkoittaa kuningasta, hallitsijaa, Iranin hallitsijoiden arvonimeä.
Shahabbas on (persialainen) yhdistenimi, Shah + Abbas.
Shahbaz – (persia) "haukkakuningas", "kuninkaallinen haukka".
Shahid – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "kuoli uskon tähden".
Shahmardan – (persia) käännettynä tarkoittaa "rohkeiden kuningasta".
Shahmurza – (persialais-turkkilainen) yhdistenimi, Shah + Murza.
Shahmurad on (persia-arabialainen) yhdistenimi, Shah + Murad.
Shahnawaz – (persia) käännettynä tarkoittaa "armollinen", kirjaimellisesti "armon kuningas".
Shahnazar – (persia) "[pyhän] kuninkaan armo".
Shahsavar – (persia) "taitava ratsumies".
Sheikh (Shaikh) - (arabia) tarkoittaa "johtaja, pää, vanhin".
Shir – (persia) tarkoittaa "leijonaa" ja on osa yhdistelmänimiä.
Shirvan - Pohjois-Azerbaidžanin historiallisen alueen samannimisestä nimestä. Shirmuhammad – (persia-arabialainen) yhdistenimi, Shir + Muhammad.
Shirkhan on yhdistelmänimi, Shir + Khan.
Shikh - katso Sheikh.
Shihabutdin - (arabialainen) nimi, "uskon valo".
Shihammat - (arabia) sanoista: Shikh (Sheikh) + Ahmad.
Shuaib - (arabian) kieli tarkoittaa "haaraa". Ekper - katso Akbar
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella E:
Eldar – (turkkilainen) tarkoittaa "johtajaa".
Elmurad – (turkki) tarkoittaa käännöksessä "onnellinen".
Elmurza on (turkkilainen) yhdistenimi: el - "maa", murza - "hallitsijan jälkeläinen". Emii - katso Amin.
Emir - katso Amir.
Emran - katso Imran.
Erjigit – (turkkilainen) tarkoittaa "hyvin tehty, rohkea".
Effendi - (turkki) peräisin kreikasta, käänn. "Mr." Yuzbash – (turkkilainen) "sadanpäällikkö", "sadan johtaja".
Dagestanin miesten nimet, jotka alkavat kirjaimella Y:
Yuldash – (turkkiksi) "ystävä, seuralainen".
Yunus – (heprea) "kyyhkynen"
Yusuf (Yusup) – (arabia) hepreasta Joseph: "lisääntynyt".
Dagestanin miesten nimet alkavat kirjaimella I:
Yavash – (turkki) tarkoittaa "rauhallinen".
Yadgar – (persia) tarkoittaa "muistoa, jäännettä".
Yazid – (arabiaksi) käännettynä tarkoittaa "annettu".
Yaqub – (arabia) hepreasta Yakov - "seuraa"
Jakut – (arabia) tarkoittaa "rubiinia, yakhontia". (Käytetty myös naisen nimenä).
Yarali – (persia) tarkoittaa "Alin ystävää".
Yarash – (turkki) tarkoittaa harmoniaa.
Yahya on (heprealainen) profeetta Yahyan nimi.
Olen halunnut nostaa tämän aiheen esiin jo pitkään. En pilaa ketään))))))
Jos jotakuta kiinnostaa, niin lukekaa ja lisääkää omanne)))) Tule käymään)))
Seuraavat nimet ja lainaukset on otettu osoitteesta http://forum.dgu.ru/topic/2460-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B %D0%B5-%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8% D0% B5-%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0/
Kaikki on annettu alkuperäisessä ilman lisäyksiä, mutta lyhennettynä
__________________________________________________
Spaniyat, Marquisate ja Magiyat
Mitä pidät Pushkinista Rusalkan ja Limonatin kanssa
Bradpit, Tomcruise, Dagsovet, Leonardo
Astronautti, Candy, johtaja... oikeiden ihmisten nimiä)
Lazir, Gagarin, Iljitš
Chapaev, Chkalov, Cervanetes, Robinson.
Ja tiedän kaverin nimeltä Fidelcastro:D Siellä on myös Ivanhoe))))
Shikhshunat Mutaevich
Rocket ja Allah ovat aviomies ja vaimo. myös Phanarilla, Rassvetin veljillä ja siskolla on lamppu (ilmeisesti vanhemmat rakastavat valoa kovasti) :D
Energia on naisen nimi.
Marquis - yhden kaverin nimi on
Oikeita ihmisiä, jotka tunnen henkilökohtaisesti: Stalin, Madrid, Marseille, Hamlet, Matkustaja, Tuguya, Spartak... Mutta mikä tärkeintä, erittäin hyviä ihmisiä)))
Noin 10 vuotta sitten törmäsin luetteloon Dagestanin piirien hallintojohtajista. Oli monia outoja nimiä, mutta yhden nimen muistin ikuisesti
Dodik Velimetovich.
Ehkä hyvä mies, puhun hänen alaisistaan, jotka kääntyvät hänen puoleensa joka päivä
Passin mukaan siellä on Marusya, on Sasha, Misha.)))
Triandophile on Dagestanin apulaisteollisuusministerin nimi
Milano, Burliate
Mavletia kutsutaan myös sekä miehiksi että naisiksi
Törmäsin kerran passiin, Azik oli matkalla, Inshiala Mashalla-Ogly, tämä on ensimmäinen ja isänimi, nauroin pitkään)))
Misi on minusta outo nimi...
Avaareilla on Sokrates,
Signerita, Anturi, Kaukasus, Auto, Ichthyander.
Madrid, Marseille, Hamlet.
Kuinka voisi olla mahdollista vääristää lempeä, kaunis nimi Safiya ja muuttaa se töykeäksi ja rumaksi Sapizhatiksi?
kuinka hän tapasi madeoisellen sukunimellä Mandaev :(
Begum Shagum
Shakhbanov Mesterlyu Magomedovich hallintopäällikkö kunta Buinaksk, Dagestanin tasavalta
Minulla on yksi sukulainen nimeltä Kolhoosi, vanha isoisä.
Dantes, Slavik.
PisAi, Dargin nimi Mendai-Avar nimi
valigyz pachamay balgishi
luokkatoverillani oli naapuri - Pobeda
ja ylipäätään eniten outoja nimiä näyttää löytyvän Lezginien joukosta: kuten joulukuussa, Madridissa jne.
Avaarit ovat ankaria ihmisiä...ja heidän nimensä ovat rajuja, esimerkiksi Stalin...tai Gitinav (pieni), Kherav (vanha))))
Mirchit tämä Lezgin-nimi?!))
Tinay (pieni) Kikav (nuori, pieni)
oi Saramara, hieno nimi: D
Minulla on Lezgin-ystävä nimeltä Khanamira
Ubizhala - Tämä kaunis nimi annettiin yhdelle Dagestanin Kulinskyn alueen kotoisin. Kuten kävi ilmi, vanhempani eivät tienneet venäjää, mutta he kuulivat sanan jossain))
Lakit rakastavat antaa tyttärilleen kauniita nimiä: Sabina, Sabrina, Louise, Laura, Larisa, Svetlana. Birliyant ja Shkalat pilaavat kaiken)
Kulinskyn piiri ehkä) tunsi sieltä perheen, isän nimi oli Sasha (niin lukee passissa), äidin nimi oli Zina, lapset Ruslan, Ljudmila ja Larisa
NKP:n XX kongressi, Bismarck, veljet marras- ja joulukuu Beibutov, veljet Vjatšeslav ja Jaroslav Gadžijev, kosmonautti (Kosmina), Chakar (Kachar), Elsa, Samantha.
Kirov, Mizafrudin, Ulyana, Ulzana
Khuchum (naisen nimi)
Telecasting-ohjelmassa soitettiin RGVK-Dagestan-televisiokanavalla, kaveri esitteli itsensä Argentiinaksi.
tai Fikret lyhennettynä Fikra esimerkiksi
Muthaelum
Chechek - käännetty Kumykista kukkaksi, mutta Gulchechkit ovat yleisempiä))
_______________________________________
Lisään itseltäni: Mercedes, Mina, Kabil, Damin, Nafig, Tatuv, Samara, Kamral, Gulsovet, Surakat, Ask.......
Muita en muista))))))))))
Miesten ja naisten Kaukasialaiset nimet Ne erottuvat hämmästyttävästä monimuotoisuudesta. Tämä seikka liittyy suoraan Kaukasuksen vuoriston väestön kielellisiin, etnisiin ja kansallisiin eroihin. Ossetialaiset, abhaasiat, balkarit, dagestanilaiset, tšetšeenit, ingušit jne. - jokaisella näistä kansallisuuksista on omat nimeämisperinteensä. Monet heistä puhuvat eri kieliin kuuluvia kieliä. Näistä eroista huolimatta valkoihoiset poikien ja tyttöjen nimet ovat kuitenkin melko homogeenisia. Ne muodostettiin kaikille samalle pohjalle vuoristokansat kulttuurisia periaatteita ja löysi monia ominaispiirteitä, jotka eroavat muista nimeämisjärjestelmistä.
Pojalle valkoihoisen nimen valinta
Valittaessa pojille valkoihoisia nimiä kiinnitetään keskeistä huomiota niiden tulkinnan erityispiirteisiin. Ei ole mikään salaisuus, että nimeämällä lapsen tavalla tai toisella vanhemmat määräävät monella tapaa hänen kohtalonsa. Tätä silmällä pitäen Kaukasuksen asukkaat yrittävät tehdä nimeämisprosessista mahdollisimman tietoisen. Ensin he määrittävät miehen kaukasialaisen nimen merkityksen ja vasta sitten ajattelevat, kuinka kauniilta se kuulostaa. Lisäksi aikalaiset eivät unohda vaikutusta. Tältä osin nimet valitaan usein horoskoopin mukaan.
Vanhemmat luottavat siihen, että poikien tulee kasvaa vahvoiksi, rohkeiksi ja jaloiksi. Tämän vuoksi etusija annetaan miesten kaukasialaisille nimille, joiden merkitys liittyy positiiviseen henkilökohtaisia ominaisuuksia. Niitä on melko paljon ja erilaisia. Myös eläinmaailmaan ja uskontoon liittyvät nimet ovat erittäin suosittuja.
Luettelo suosituista kaukasialaisista miesten nimistä
- Abzal. Muunnos arabiankielisestä nimestä Afzal = "jalo" / "kunnioitettu"
- Azat. Miesten kaukasiankielinen nimi tarkoittaa = "itsenäinen"
- Amir. Käännetty venäjäksi se tarkoittaa "prinssi" / "herra"
- Aslan. Tulkitaan "jaloiksi"
- Baisal. Kaukasialainen miehen nimi tarkoittaa "varma"
- Kadir. Arabiasta "mahtava"
- Karim. Kaukasialainen pojan nimi tarkoittaa = "antelias"
- Murat. Arabialaista alkuperää oleva nimi, joka tarkoittaa "haluttua"
- Rustam. Käännetty venäjäksi se tarkoittaa "rohkea"
- Tigran. Kaukasialainen miehen nimi tarkoittaa "tiikeri"
Luettelo kauneimmista valkoihoisista naisten nimistä
- Ainur. Käännettynä venäjäksi se tarkoittaa "kuukasvoinen"
- Aisha. Kaukasialainen naisnimi, joka tarkoittaa "elämää rakastavaa"
- Aliya. Arabiasta "ylevä"
- Alma. Turkkilaista alkuperää oleva nimi, joka tarkoittaa "omenaa"
- Balzhan. Kaukasialainen tytön nimi tarkoittaa = "makea kuin hunaja"
- Gulnaz. Käännettynä venäjäksi se tarkoittaa "herkkää" / "sirokasta"
- Dilara. Kaukasialainen naisen nimi, joka tarkoittaa "rakastettua"
- Leila. Arabiasta "yö"/"pimeys"
- Malika. Käännetty venäjäksi se tarkoittaa "kuningatar"
- Sholpan. Naisen kaukasiankielinen nimi, joka tarkoittaa = "aamutähti"
Suositun valkoihoisen nimen valitseminen tytölle
Kaukasialaisten naisten nimien tulee olla kauniita ja melodisia. Niiden soundiin kiinnitetään paljon huomiota suurta huomiota. Samaan aikaan vanhemmat eivät unohda haluamansa nimen merkitystä. Useimmiten se liittyy erilaisiin naisellisiin piirteisiin - hellyyteen, siveyteen, puhtauteen, viehätysvoimaan jne. Melodiset kauneimmat valkoihoiset naisnimet kuulostavat erityisen kauniilta, joiden merkitys viittaa erilaisiin eläimiin (Akmaral = "valkoinen hirvi"), kasveihin (Gulzhakhan) = "maailman kukka" ") ja koruja ("Zumrat = "smaragdi").