Very soon the fortieth anniversary of the popular children's fairy tale film "The Adventures of Pinocchio" will be celebrated. There is no need to retell the plot of a nice kind fairy tale, its shooting could not take place without adventures, good and scary stories. But the main sources of all the surprises, of course, were the young actors - the main characters of the film. How then was their fate?
1. Pinocchio
Pinocchio was played by Dmitry Iosifov. Dima did not dream of an acting career; by the time filming began, he was actively involved in figure skating. It was during training that the assistant director saw him and invited him to audition. Despite the boy's active protests, his mother nevertheless took him to the studio. There, at first they wanted to try Dima on Arlekino, but in the undressed form the boy seemed so thin and articulate that he was immediately accepted for the main role.
2. Malvina
Tanya Protsenko was found on the train. Quite by accident, the assistant director was in a compartment with her mother and a little girl. Six-year-old Tanyusha sang songs and recited poems all the way, staged skits, played the role of an actress. The girl coped with a very difficult episode during the tests and was immediately approved. In the process of filming, her baby teeth began to fall out, which had to be replaced with porcelain prostheses. It was also very difficult for Tanya to cry - neither tons of onions, nor glycerin drops helped. But the unfair reproaches of the director terribly upset the child - and the scene was instantly filmed.
But the girl did not work out with her acting career. The young actress fell off her bike, after a severe injury, the doctors forbade her to act. And I had to reject the offers of both Little Red Riding Hood and Scarecrow ... And a few years after the release of the picture, fame came, fans appeared. But Tanya did not completely leave the cinema - she graduated from VGIK, the department of film studies, at the Literary Institute - the department of poetry. There were proposals from Rolan Bykov to lead a children's project, but it was never launched, then Tatyana took up computer layout, collaborated with magazines and printing companies, now she is a senior editor in the Planet of People publication, publishes collections of poems and raises her daughter.
The performer of the role of Pierrot Roman Stolkarts was born in 1970. For him, the role became accidental and Roman no longer had any further relation to the cinema.
As he dreamed, he became a pediatrician. Now he has two clinics in Israel, holds the rank of major in the IDF, and also raises four children.
4. Artemon
Artemon was played by Thomas Augustinas, whom the assistants found in the Baltics. This role was also the only one for him.
The Thomas family emigrated to Canada in 1985. In the 90s, the guy worked in representative offices of foreign companies in Russia, and now he has his own business in Ottawa.
5. Harlequin
Grigory Svetlorusov was also not seen in any other paintings. Yes, and information about his future fate can not be found. There is a popular version that Arlekino became an intelligence officer after graduating from the Higher School of the KGB in 1989.
According to another version, Grigory studied at the Minsk Higher Anti-Aircraft Engineering School, after which he worked at a research institute and was engaged in business. In 2002, in Belarus, a case was brought against him on charges of fraud, and the guy moved to Ukraine. Here he was helped to obtain refugee status, after which Svetlorusov left for the United States. Works in the advertising business, in particular, promotes films on the Russian market
Luckily, these young actors have lived much happier lives than the characters in other children's films, such as:
Cat Basilio could play Brondukov, and fox Alice - Akhedzhakova"The Adventures of Pinocchio" by Leonid Nechaev became a masterpiece of Soviet cinema. Any frame, any word in it now is a classic of the highest standard. However, the final version of the film is very different from the original idea. What could be the famous TV fairy tale?
Scenario
In the original script, the text of which has been preserved in the archives, Pinocchio was too bold and flaunted vulgarism. For example, when Papa Carlo and Giuseppe reconcile after a squabble at the very beginning of the film, Pinocchio said: "Still, fighting is better than licking." He constantly bullied Malvina: either he looked appraisingly from head to toe: “Malvina, and you are a doll!”, then he declared that she had “a buzz in her head.”
Or here is such a tirade from Pinocchio to Karabas: "Hey you, director of the puppet theater, an old beer keg, a fat bag, come down to us, come down - we will tear off your tattered beard!"
There was also an episode when a wooden hero ran naked into the street, made a mess on the carousel, after which he pretended to be dead, for which Papa Carlo, who allegedly starved him to death, was put in the police station.
Giuseppe, on the other hand, appeared before the viewer as a notorious drunkard. At the beginning of the film, a scene was planned in which he was catching drops from grapes in a bottle.
In general, the script began with a picture of a pioneer theater in which the children were preparing to play a play about Pinocchio, and the main actor suddenly turned into a log, after which the fairy tale itself began.
And in the scene of the cat and the fox chasing Pinocchio, the latter had to throw himself into the pond and happily escape, clinging to the tail of the swan taking off.
Which was done with success.
actors
In the role of Pinocchio could not be Dmitry Iosifov, but Vladimir Stankevich, also a Minsker. He was the main candidate until a week before filming, the director's assistant found Iosifov at the skating rink.
Those tests of mine were remembered even too well, - laughs Vladimir Stankevich, who works today in Moscow as a host of corporate evenings. - Pinocchio's costume was without buttons and was swept on the actor on a living thread, so that it could only be removed by tearing it. According to the law of meanness, as soon as the last stitch was put in, I immediately terribly wanted to go to the toilet. And since I was a shy boy, all four hours, while the tests were going on, I endured with all my might. You can imagine what it was, because they filmed the scene where Karabas hangs Pinocchio on a hook by the collar!
Vladimir failed to enter the history of cinema as a wooden man. But in his track record of 27 films in which he starred mainly as a child. For example, he played the role of Denis Korablev in the film "Secret to the whole world." By the way, he really likes the film about Pinocchio, and he quite often voiced Dmitry Iosifov and now sometimes calls him up.
The actor Viktor Pavlov originally claimed the role of the cat Basilio, and his wife Tatyana Govorova, the fox Alice. However, they later refused. Karabas was given to Roman Filippov, and Duremar to Lev Perfilov. But the ensemble did not work out.
When Nechaev filmed his first material and took it to Moscow to show to the customer - TO "Ekran", the reaction was very sharp, - says the then director of the film studio "Belarusfilm" Izolda Kavelashvili. - They said: "If you bring this Konotop Youth Theater again, we will put the film on the shelf."
Bykov did a lot for the film, continues Isolda Kavelashvili. He gave everything a key, a direction. Nechaev seized on this style and began to develop in the same spirit.
It is curious that Liya Akhedzhakova and Alisa Freindlich were also considered for the role of the fox Alice, and Borislav Brondukov the cat Basilio.
Mikhail Kozakov and Valentin Gaft tried out for Duremar, and Faina Ranevskaya was offered Tortila. But Vladimir Basov and Rina Zelenaya played them.
Songs
The music for the film could not have been written by Rybnikov at all. After all, he was then still an unknown composer and raised doubts among the leadership. However, Nechaev insisted. They acted like this: Rybnikov wrote music without concluding an agreement with a film studio, at his own peril and risk. The commission, having listened to the songs, was delighted.
There were many variations with the texts. For example, in the romance of the turtle Tortila, a whole verse fell out. Rina Zelenaya simply refused to sing lines that were too sad, in her opinion, about old age.
I then justified myself and said that I wrote the text for a turtle, and not for a woman. But she said, I remember the exact expression, that I humanized her too much, - . - Fortunately, the song became popular even without these lines. And stay they - who knows ...
What exactly was the passage that Rina Zelena did not like?
It seemed to me that happiness is near,
Just stretch out your paw.
But autumn leaf fall
Summer days rustled.
Old age is not a joy
People are telling the truth...
How happiness smiled at me
Three hundred years ago!
The last verse also fell out in the song of the fox Alice and the cat Basilio about greedy people, fools and braggarts, the text to which was written by Bulat Okudzhava:
What a blue sky!
These three live in the world.
They, thank God, have no end.
As they say, the beast runs
And right on the catcher!
In general, according to the original idea, the film was supposed to sound not 13, but 19 songs. Even a choral performance of the janitors was planned.
But it is especially curious that for some reason three songs of the main character himself, Pinocchio, fell out of the film.
Decor
The film's low budget reflected on the sets.
- In the glade, the Malvinas wanted to make both the house of a girl with blue hair and Artemon's kennel, - recalls cameraman Yuri Elkhov. - But as a result, only a closet with spiders was built. And the daisies on the lawns were cut out of paper by the entire film crew.
The Field of Miracles should also have been designed more intricately: in addition to the fabulous gate with a bell, it was also planned to build a gatehouse. Also, instead of a small booth, it was supposed to put full-fledged decorations for the interior of the police station.
Interestingly, of the five gold pieces cast on special order, only four actually glow in the film frames.
One of the coins disappeared at the beginning of filming - either stolen or lost, - Yuri Elkhov explained. - Therefore, the scenes where Pinocchio counts his money are shot with interruptions.
The protagonist's nose was made of papier-mâché, so it often got wet and broke down. So props had to make a hundred of them. But the suit and hat were sewn in one or two copies, so they had to be washed almost every day.
In the list of props, several variants of the log were ordered, but not used - they had to be shown in the hands of Papa Carlo at different stages of completion of the doll he was carving.
In addition, the list included unused items: five bowls of pudding, two fake pretzels, wind-up toys, a beerdanka, ten bird cages and the birds themselves, and a smoking pipe.
The props at the end had, of course, to be handed over against signature. But who can resist souvenirs! - said assistant director Vladimir Ponochevny. - The golden key went to Leonid Nechaev. And Dima Iosifov received the shoes of the protagonist as a keepsake.
Tales around the film
Yuri Elkhov: "Most of the film was shot in the Crimea. One night we were working on the shore near Sevastopol. It's dark all around, people are sleeping, 3.00 on the clock, and our spotlights are on, the director screams at the top of his voice ... Suddenly a submarine floats into the sea, The hatch opens and they shout to us from there: “Hey, there, on the shore, what are you doing? Do you have permission?" The film crew was naturally shocked."
Yuri Elkhov: "Rina Zelenaya, although she refused to sing one verse from the song of the turtle Tortila, she still loved Entin. And somehow she even composed her poems for him and read them in front of everyone. I can’t remember the exact text, but there was such a pun: "Yuri Antin is intimate and interesting."
Vladimir Ponochevny: "In the episode about the theater of Karabas, we needed confetti. And Nechaev was always very demanding in such things: if necessary, take it out and put it in. They rushed back and forth - there is no confetti! There is nothing to do: we spent the night with hole punchers and still snapped a whole bag. In the morning, however, we still had the same vidocq, but the scene was filmed successfully.
Yuri Elkhov: "In the scene where the cat and the fox hang Pinocchio by the legs on a tree, everything was done without any insurance, in a "live" frame, and Rolan Bykov also shook the "victim" a little. Fortunately, everything worked out. And Dima Iosifov's grandmother specially for this time they sent for food to Yalta.
Yuri Elkhov: “For Rolan Bykov and Elena Sanaeva, the film about Pinocchio was the first after their wedding. And he, in general, is older than her. Uncle director, tell me why the grandfather plays the cat Basilio, and the girl plays the fox Alice?
Vladimir Ponochevny: "Not so long ago in Moscow, Dima Iosifov gave me a lift. He violated the rules, the traffic police inspector slows down. Dima winked at me:" You'll see what will happen. Dima: "Well, that's what I am!" Then the policeman peers, takes it under his visor and says: "What are you ... Don't violate, Comrade Pinocchio!"
The fairy-tale film "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio" undoubtedly belongs to the golden fund of Russian cinema. The premiere on television took place on January 1-2, 1976, that is, 42 years ago.
The director of the film, Leonid Nechaev, found a boy for the role of Pinocchio in the Minsk underground passage. “I see a grandmother running with her grandson. A pipe under his arm, skates in his hands, - Nechaev recalls. - I introduce myself, I invite you to act in films, and she answers me: “Darling! What film? You see, we are running from music to figure skating!”
Dima Iosifov himself, who played the wooden boy, says that he didn’t really want to act. A brilliant cast gathered on the set - Vladimir Etush, Rolan Bykov, Rina Zelenaya, Nikolai Grinko, Yuri Katin-Yartsev, Vladimir Basov. Each of them was treated differently by the young actors.
At the studio, Dima was first tried for the role of Harlequin. But as soon as he undressed, everyone saw that the boy's body resembled a puppet, only there were not enough hinges. So he became a wooden boy. For greater persuasiveness, his hair and eyebrows were shaved off, and fake ones were pasted instead.
A separate story was with a long nose. They made it out of foam. At the same time, he had to be very mobile. During the entire shooting, Pinocchio's nose was changed 45 times. 45 noses - and all of them were made by a single master. The first nose did not quite fit, and gradually it was shortened to match the facial expressions of the actor. The make-up artist spent an hour and a half to glue the nose. Just imagine how perseverant an actor must be, besides a child of 9-10 years old. “If any of you were attentive, you might have noticed that at the beginning of the film my nose is 15 mm longer than at the end,” Dmitry shares his secrets.
Dmitry Iosifov recalls that Rolan Bykov, who played the cat Basilio, sometimes frightened him. Working for the result, he spared no one. “He brought his wife Elena Sanaeva, who played Lisa Alice, to tantrums. She was already falling exhausted, and he shouted: “You are a mediocre actress!”
However, Bykov himself did not give mercy either: “Remember when the cat Basilio slides down the stairs on his priest and says: “Give a blind cat food”? Dima continues. - This scene he came up with. I took a seat from the bus of the film crew, and went on it. Ripped it to smithereens! The driver, seeing this, got into a fight. They just separated them."
In Papa Carlo, played by Nikolai Grinko, and Giuseppe, performed by Yuri Katine-Yartsev, Pinocchio did not like the soul, and Etush - Barabas did not like. I was afraid. “I took revenge on Vladimir Abramovich during the scene when Pinocchio sits on a pine tree and throws cones at Karabas.”
After that, Etush complained to the director: “What an evil boy this Dimka is. He's not just throwing this bump, he's aiming at my head. Definitely hits. Outrageous!"
Pinocchio's meeting with Turtle Tortila was filmed near Minsk on a specially dug pond. It was in November, the film crew was desperately cold.
“The air temperature is plus eight, the water is plus four, and I’m sitting in a thin jacket on a sheet of a water lily, which lies on an ordinary inflated chamber. In general, he turned over a couple of times, ”says the former Pinocchio. “Every time the shooting was stopped, I was rubbed with alcohol.”
“The girls who portrayed frogs had it even worse. They regularly had to flounder into the water, and in the end, Tortila - Rina Zelenaya - told the director: “If you shoot a double again and make the children climb into cold water, I get into the car and leave!”
“Zelenaya flew to Belarus only for one day, her only sister died the day before,” Dmitry recalls. She was so sad, told sad stories. According to the recommendations of the doctors, she had to constantly move. She leaned on me, and we walked slowly around the pond.
At first, Nechaev offered the role of Turtle Tortila to Faina Ranevskaya, but she, having learned that the film would be shot in Belarus, said that, due to her already middle age, she agreed to act only if the shooting would take place in the entrance of her house.
The girl for the role of Malvina was also found quite by accident. Once the director's assistant was on a train to Minsk. The neighbors in the compartment turned out to be a mother with a very pretty little girl. Tanya was only 6 years old. On the road, like all girls of her age, she recited poems, sang songs, showed skits. At the same time, she announced: "People's artist of folk dance Tanya Protsenko is performing." The assistant gasped. That's how the young creature was invited to audition.
“The hardest part was crying while filming. For example, when I feel sorry for Pinocchio, planted in a dark closet. They put glycerin in my eyes, and brought onions to my eyes - but there was no sense. Everyone was very angry. Especially the director. He began to talk to me very strictly. I burst into tears from resentment. Leonid Alekseevich himself took the camera and shouted: “We are filming!” After that, he treated me to sweets and calmed down.
By the way, just when Tatyana was approved for the role of Malvina, her milk teeth began to fall out. There was no time to wait for new ones to grow. Therefore, I had to go to the clinic, insert porcelain prostheses.
According to Tatyana, she became famous only after a few years. When did the movie become popular? And they showed a finger in the street, and lovers walked under the windows under the windows. Thousands of letters came from all over the Soviet Union, in which they confessed their love and offered friendship.
The young actors did not have understudies - they performed all the tricks, including dangerous ones, themselves.
“Remember the scene in the tavern when they break the jug in which Pinocchio is sitting? Dmitry smiles. - It was huge and heavy - I fit into it entirely. Everyone was afraid to throw a mug at him - you never know, the child is inside! And it was necessary to shoot from the first take, the jug was the only one. When it split, the neck hung around my neck. Everyone on the set gasped!”
A separate story happened during the filming of the scene when the fox and the cat are hanging Pinocchio by the legs from a tree. Dima's mother categorically did not want her son to hang upside down: "We need an understudy!" In the end, she was wrapped around her finger. Nechaev later recalled: “I called Dima and said:“ Something needs to be done! He understood!" - and begins to whine: “I want to eat, I can’t! My stomach hurts!" While mom went to the store, we hung Pinocchio.
Answering the question whether there were romances between “youth” on the set, Iosifov laughs: “What is it, we played Indians in between filming! Tanya Protsenko, who played Malvina, was a real beauty. Romka Stolkarts - Piero - courted her not only according to the script.
Children received a hundred rubles a month for shooting. Pinocchio gave them to his parents. “There was no need to look after the girls, and they bought me ice cream anyway.”
By the way, according to director Leonid Nechaev, the golden key was the most valuable thing - everyone really wanted to steal it. Nechaev himself pulled it off: “On the last day of filming after the command “Stop! Taken!” I put it in my bosom and later just bought it. I still have a receipt in which it says: “Received from Nechaev for the props - key: 30 rubles.”
Bulat Okudzhava did not get the songs for the film for a long time. The deadlines were running out and, in despair, director Leonid Nechaev went to the Writers' Rest House, where the bard was resting. He rented a neighboring room and began to constantly knock Okudzhava on the wall. “He must have hated me to death then!” - Nechaev recalls. A couple of days later, the famous “Don’t hide your money in banks and corners!” was born!
Leonid Nechaev asked Alla Pugacheva to sing one of the songs for "The Adventures of Pinocchio", but she refused, saying: "I'm afraid I won't succeed." As a result, the song was performed by Irina Ponarovskaya.
The further fate of the child actors turned out differently - after the role of Malvina Protsenko fell while riding a bicycle and hit her head. As a result, a concussion was discovered, and the doctors forbade her to act in films. Tanya Protsenko graduated from the Faculty of Film Studies at VGIK, became a poetess, works at the Rolan Bykov Center.
Roma Stolkarts, who played Pierrot, became a pediatrician and lives in Israel.
Artemon (Tomas Augustinas) is a prosperous businessman living in Canada.
Grisha Svetlorusov, who played the role of Harlequin, graduated from the KGB High School.
And Dmitry Iosifov, aka Pinocchio, graduated from the acting department of VGIK and the directing department of the film department of the Belarusian Academy of Arts, starred in 15 films, worked on the projects "The Last Hero" and "Ten Little Indians", directed two episodes of "Deadly Force". Dmitry has two wonderful sons, who also watch a movie with dad's participation with great pleasure.
Not a long time ago, but in our time, in a town on the shores of not the warm Mediterranean, but the cold Baltic Sea, lived Gennady Grigorievich Polishchuk nicknamed Papa Carlo. And they called him that, because it was he who took and declared his city to be his homeland ... Pinocchio.
The town where Papa Carlo lives is like a suitcase with a double bottom. If you don’t particularly dig, then this is an urban settlement Zelenogradsk Kaliningrad region, and if you look deeper - a former German city Kranz Koenigsberg district.
After the capture of Krantz by our troops in 1945, the local population was deported to Germany. The empty houses were occupied by Soviet citizens. The children and grandchildren of the first settlers continue to live in old German-built buildings with red tiled roofs.
After the removal of the Iron Curtain, the former inhabitants of the former Kranz again got the opportunity to see their homes, and they have not changed at all, they have only grown old like people. The Germans were crying. The phenomenon is called "nostalgic tourism".
The former villa of Max Krell, the former governor of the former city of Memel, and now Klaipeda, has housed a children's library since 1946. And in it under the attic stairs - Papa Carlo's closet.
Villa Max Krell - Children's Library (built at the beginning of the 20th century).
Adoption of a wooden waif
The amazing similarity of Zelenogradsk with the scene of the fairy tale about the golden key Gennady Polishchuk outlined in his "absolutely scientific" treatise "Mental, onomastic and geographical aspects of the search for a homeland for Buratino."
There is some fabulous logic in the fact that a Russian, but once an Italian wooden boy settled in a Russian, but once a German city.
While Father Frost's estate was being built in Veliky Ustyug for a lot of money, the Zelenograd Pope Carlo painted a hearth on canvas and hung it in a corner under the attic stairs in the children's library, declaring it the Memorial closet of Pope Carlo. I agreed with the owner of a local cafe to decorate his establishment with a sign “Tavern “Three minnows”, held an exhibition of children's drawings “Pinocchio in Zelenogradsk” and encouraged the head of the Zelenograd region to read on June 13, 1999 on the main square of the city a solemn act “On adoption by citizens of Zelenogradsk hitherto homeless, passportless and homeless Pinocchio.
Loyalty to the ideals of childhood
Each new story on TV about the successes of Santa Claus led Papa Carlo to new achievements. He registered a creative association "Real friends of Pinocchio". And the adopted Pinocchio wrote a friendly letter to Santa Claus with an invitation to come to visit Zelenogradsk, but not in winter, but on June 1 - Children's Day.
In Ustyug, they wandered, - Papa Carlo recalls with a chuckle, - they say, we have a winter project, how will Father Frost go in the summer? And we have already found housing for Father Frost, and children from Lithuania were supposed to come to the holiday, but Frost refused. And after a while a woman called me and said that I should receive the governor of the Vologda region. I answer: “How can I receive the governor? I'm an ordinary pensioner! As a result, they figured it out, went to the administration, but I was instructed to receive the governor in the closet, and the closet was flooded with groundwater, there is mold and fungus. I had to pull out the magic door behind the canvas, which the door manufacturing company gave me, put it in the library hall between two cabinets and announce that this is the closet. Pinocchio came out to the guests with a foam nose, in a red T-shirt and green shorts, and presented the distinguished guests with golden keys.
In a cramped closet, all the characters of the fairy tale barely fit.
The visit of the governor had the most positive financial consequences for Papa Carlo: his project was included in the program "Development of tourism and recreation in the Kaliningrad region for 2003-2006". From the regional budget in 2003, Papa Carlo was allocated 60 thousand rubles, in 2004 - 70 thousand, and in 2005 - 50 thousand. On this the hand of the giver is impoverished...
With the money received, Papa Carlo renovated the flooded closet, ordered the costumes of Pinocchio, Malvina, Pierrot and Tortilla from the Kaliningrad couturier, held the World Pinocchio Games, festivals of children's theaters in the region in Pinocchio's homeland, opened the Pinocchio Post Office and established the order and medal of Pinocchio.
Worldwide Pinocchio games.
- The first Pinocchio medal was awarded to the children of Beslan, the survivors and the fallen...
- The first holder of the Order of Pinocchio, awarded "for loyalty to the ideals of childhood," was the director of the film "The Adventures of Pinocchio" Leonid Nechaev.
- Composer Maxim Dunayevsky, People's teacher of the USSR Shalva Amonashvili became the next cavaliers of the Pinocchio Order.
Papa Carlo and Doctor of Psychology, holder of the Order of Pinocchio Alexander Vasilyevich Suvorov.
Pinocchio - elective position
Pinocchio is an elective position in Zelenogradsk and an honorary one for children. The current Pinocchio is the 20th in a row, and the first Pinocchio was a girl - Ksyusha Desyatova .
Chosen Pinocchio takes an oath“to be smart, prudent” and participates in all Pinocchio events.
Malva is also chosen, every girl probably dreams of becoming her, but not everyone succeeds - because blue hair does not suit everyone.
The role of the wise turtle Tortilla went to Natalya Poltoratskaya, head of the production department of the Inspiration folk theater. “At first I was a fox Alice, and then I was promoted,” says Tortilla, coyly fingering her marsh-colored lace mitts.
Imagine, you are walking along the city street, and Pinocchio runs right in front of your nose, and a minute later Karabas-Barabas rushes after him, says Papa Carlo. - And nothing more is needed. The day is not in vain.
True friends Pinocchio.
New home for Pinocchio
After the library was closed for reconstruction, the Closet needed a new building. And Pinocchio agreed to move to the Kurhaus Kranz hotel. The opening ceremony of the closet at the new location was fun. But the project "Zelenogradsk - the birthplace of Pinocchio" is more than entertainment. “With external lightness, it is designed to solve serious problems,” said Gennady Polishchuk, head of the project. Pinocchio makes life better, brighter, kinder. Not to mention the fact that he is involved in creating a positive image of the Zelenogradsk federal resort.”
Closet of Papa Carlo.
- 11 June, 2015
The hero of the story by A.N. Tolstoy "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio" (1936). Bora tino means "wooden doll" in Italian. The prototype of this character was a wooden man named Pinocchio, a figment of Italian fantasy ... ... literary heroes
Idiot, fool, stupid Dictionary of Russian synonyms. pinocchio n., number of synonyms: 4 fool (275) idiot ... Synonym dictionary
BURATINO F1- see Early ripe. The period from full germination to technical maturity 88 100 days The plant is semi-determinant, tall, slightly branching (2-3 shoots), sprawling. The leaf is small, dark green. The fruit is large, elongated cone-shaped, slightly ribbed, in ... ...
BURATINO- see For outdoor cultivation. Recommended for fresh use and whole-fruit canning. Mid-season. The plant is determinate, semi-spreading, medium leafy. Leaves are medium sized, dark green. Inflorescence ... ... Encyclopedia of seeds. vegetable crops
Rich (rich) Pinocchio. Razg. Shuttle. iron. 1. About a rich man. 2. About a person who has money at the moment. Belyanin, Butenko, 21. /i> Fox Alice's remark about Pinocchio in the TV movie "The Adventures of Pinocchio" ("Belarusfilm", ... ... Big dictionary of Russian sayings
Pinocchio- BURATINO, s, BURATINO, non-cl., m (in cos. p. also often used forms from the BURATINA variant), BURATINO, and, m. and f. Complete fool, idiot, stupid. Rich Pinocchio (a rich but stupid person). On behalf of the main character of the story A. N. Tolstoy ... ... Dictionary of Russian Argo
Multiple m. Fairy tale character. Explanatory Dictionary of Ephraim. T. F. Efremova. 2000...
Multiple m. 1. A toy in the form of a boy with a long nose. 2. trans. unfold Someone with a long nose. Explanatory Dictionary of Ephraim. T. F. Efremova. 2000... Modern explanatory dictionary of the Russian language Efremova
Pinocchio- Burat ino, neskl., husband. (fairy tale character) and burat ino, non-speak, husband. (a toy) … Russian spelling dictionary
Books
- Pinocchio, S. Gorkovenko. The published musical fairy tale by the St. Petersburg composer and conductor Stanislav Gorkovenko is intended for the children's theater. This means that both children themselves and adults can sing it - for ...
- Pinocchio, . A series of coloring books designed specifically for the youngest children from 2 years old. Large, simple drawings with a clear outline will allow novice artists to produce their first ...