นิทานญี่ปุ่นเรื่องสั้นสำหรับเด็ก นิทานพื้นบ้านญี่ปุ่น อ่านนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่นเรื่อง “ขนนกกระเรียน”

เอ็ม” วรรณกรรมเด็ก", 1988

ในหนังสือเสียง "ภาษาญี่ปุ่น นิทานพื้นบ้าน" นิทานทั้งหมดที่รวมอยู่ในเล่มที่สามของ "เทพนิยายของประชาชนแห่งเอเชีย" สำนักพิมพ์ "วรรณกรรมเด็ก" พ.ศ. 2531 เปล่งออกมา: ขนนกกระเรียน ตะขาบถูกส่งไปหาหมออย่างไร สิ่งที่นกเล่าให้ฟัง ลิงตัดหาง ลิงกับปู เหมือนกระต่ายว่ายน้ำในทะเล แบดเจอร์กับพัดวิเศษ ต้นสนอยู่ทางขวา โคนอยู่ทางซ้าย สตรอว์เบอร์รีใต้หิมะ ไม่มีปุ๋ยใดดีไปกว่าก้อนหิน , หม้อวิเศษ, ต้นสนตอบแทนความเมตตาได้อย่างไร, ช่างทอผ้าเก่ง, สัตว์ประหลาดจมูกยาว, หุ่นไล่กาและไก่ตัวผู้, คนเหยือก, คนโกงผู้โชคร้าย, รูปปั้นกตัญญู, ช่างไม้และแมว, กล่องแห่งคำโกหก, จดหมายจากบิมโบกามิ , ร่มที่มีชีวิต, คนรวยที่น่าสงสาร, ไม้วอร์มวูด - ยารักษาความโชคร้ายทั้งหมด, เด็กผู้หญิงกลายเป็นวัวได้อย่างไร, ซาบุโระโง่, โฮลในโชจิ, ชายผู้ไม่รู้วิธีเปิดร่ม, นิทานยาว ๆ
ศตวรรษผ่านไปหลายชั่วอายุคนเปลี่ยนไป แต่ความสนใจในเทพนิยายไม่แห้งเหือด เสียงของผู้เล่าเรื่องยังคงฟังดูน่าหลงใหล และผู้ฟังก็ฟังเขาอย่างหลงใหลเช่นกัน ฟังนิทานทั้งเด็กและผู้ใหญ่จะผ่อนคลายหลังจากวันที่วุ่นวาย ในญี่ปุ่น พวกเขาพูดถึงเทพนิยายว่า “ถ้าเล่าตอนกลางวัน พวกหนูจะหัวเราะ”
สิ่งสำคัญในเทพนิยายคือนิยาย วีรบุรุษแห่งเทพนิยายอาศัยและแสดงในโลกและเวลาแห่งเทพนิยายที่พิเศษ ดังนั้นในเทพนิยายญี่ปุ่นมักมีจุดเริ่มต้นเช่นนี้ เช่น “สมัยโบราณ สมัยโบราณ” “กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว” ซึ่งพาเราไป โลกนางฟ้า,เตรียมฟังนิทาน
เทพนิยายเผยให้เห็นเอกลักษณ์ ลักษณะประจำชาติ, ชีวิต, การแต่งกาย, ประเพณี ชาติต่างๆ- พวกเขาจำเป็นต้องสะท้อนให้เห็นถึงโลกที่ผู้คนที่สร้างพวกเขาอาศัยอยู่ และก่อนอื่นเลย ธรรมชาติโดยรอบ- ในเทพนิยายญี่ปุ่นเรื่อง "Strawberries under the Snow" มีหญิงสาวคนหนึ่งเดินผ่านป่าที่เต็มไปด้วยหิมะและตกลงไปในกองหิมะลึกถึงเข่า" ภาพดังกล่าวไม่สามารถพบได้ในเทพนิยายของผู้คนในเขตร้อนของเอเชีย
ในเทพนิยายญี่ปุ่น สัตว์ในจินตนาการก็มีเช่นกัน เทพนิยายเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ในตำนาน - วิญญาณชั่วร้ายและวิญญาณที่ดี พวกเขาอาจทำร้ายฮีโร่หรือในทางกลับกันมาช่วยเหลือเขา ดังนั้น tengu ของญี่ปุ่นจึงไม่น่ากลัวเลย แต่ค่อนข้างตลก “พวกมันมีจมูกที่น่าทึ่ง พวกมันสามารถทำให้เล็กได้ เล็กมาก ขนาดเท่ากระดุม หรือจะยืดออกแล้วโยนข้ามภูเขาก็ได้” เทพนิยายเรื่อง “สัตว์ประหลาดจมูกยาว” กล่าว สิ่งมีชีวิตทั้งหมดนี้ประดิษฐ์โดยมนุษย์ปรากฏในเทพนิยายและกลายเป็นส่วนหนึ่งของนิยายเทพนิยาย เทพอย่าง Bimbogami เทพเจ้าแห่งความยากจนของญี่ปุ่น (เทพนิยาย "จดหมายจาก Bimbogami") มีบทบาทเช่นเดียวกัน
ในเทพนิยายหลายเรื่องในหนังสือเสียงของเรา คุณจะรู้สึกถึงทัศนคติเยาะเย้ยต่อลิง เห็นได้ชัดว่าสิ่งเหล่านี้ทำให้ผู้เล่าเรื่องนึกถึงคนที่จุกจิกและโชคร้าย ลิงดูไม่สวยในเทพนิยายญี่ปุ่นเรื่อง “ลิงหางตัด” ให้ความสนใจกับเรื่องราวเกี่ยวกับมนุษย์หมาป่าซึ่งอาจมีรูปแบบต่างๆ กัน นิทานเหล่านี้ปรากฏค่อนข้างช้า
เป็นที่น่าสนใจว่าในเทพนิยายญี่ปุ่นสิ่งของต่างๆ โดยเฉพาะของเก่าที่ใช้มาเป็นเวลานานสามารถกลายเป็นแบดเจอร์ได้ ซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับตัวละครอย่างมากคือสิ่งที่เกิดขึ้นในเทพนิยายเรื่อง "หม้อวิเศษ" ". แน่นอนว่าเทพนิยายกลายเป็น เรื่องตลก- ต้องบอกว่าแบดเจอร์เป็นที่ชื่นชอบของทุกคนในหมู่ชาวญี่ปุ่น “ที่ญี่ปุ่น แม้แต่เด็กเล็กก็รู้ดีว่าแบดเจอร์เป็นผู้เชี่ยวชาญในการใช้กลอุบายทุกประเภทและสามารถแปลงร่างเป็นใครก็ได้” เทพนิยายเรื่อง “แบดเจอร์และพัดวิเศษ” กล่าว รูปภาพของแบดเจอร์ขี้เล่นเป็นที่นิยมอย่างมาก หมู่เกาะญี่ปุ่นและบางที มีเพียงแบดเจอร์ที่นี่เท่านั้นที่สามารถได้รับชื่อเสียงที่ดีเช่นนี้
อย่างไรก็ตาม ฉันรู้ว่าพวกคุณตั้งใจฟังและอ่านนิทานด้วย ซึ่งก็คือนิทานนั่นเอง พลังเหนือธรรมชาติ, รายการมายากล,ผู้ช่วยที่ยอดเยี่ยม ตัวอย่างเช่น, " ปู่เก่ามีหนวดเคราสีขาว" มาช่วยเหลือลูกเลี้ยงผู้น่าสงสารจากเทพนิยายญี่ปุ่นเรื่อง "Strawberries under the Snow"
บางครั้งเข้า เทพนิยายผู้ให้นั่นคือตัวละครที่มอบผลประโยชน์ให้กับฮีโร่กลายเป็นต้นไม้ ดังนั้นในเทพนิยายของญี่ปุ่นเรื่อง "ต้นสนตอบแทนความเมตตาได้อย่างไร" ต้นไม้จึงพูดและโปรยฝนสีทองให้กับคนตัดฟืนผู้รุ่งโรจน์เพื่อแสดงความมีน้ำใจของเขา ต้นสนซึ่งเปลี่ยนเป็นสีเขียวในฤดูร้อนและฤดูหนาวเป็นที่เคารพนับถือของชาวญี่ปุ่นเป็นพิเศษ - เป็นสัญลักษณ์ของพลังชีวิตอันทรงพลัง
วรรณกรรมของทุกชาติมีรากฐานมาจากวาจา ศิลปะพื้นบ้าน- ภาษาญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุด อนุสาวรีย์วรรณกรรมมีความเกี่ยวพันกับนิทานพื้นบ้านอย่างใกล้ชิด หากเราดูนวนิยายญี่ปุ่นยุคกลาง เราจะพบว่าผู้เขียนได้ดึงลวดลาย โครงเรื่อง และภาพจากนิทานพื้นบ้าน ในศตวรรษที่ 11 มีการรวบรวม "นิทานโบราณ" จำนวนมากในญี่ปุ่น มีจำนวน 31 เล่ม รวมไปถึงเทพนิยายต่างๆ เรื่องตลก- นักเล่าเรื่องไม่เพียงแต่เป็นแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนและกวีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักวิชาการด้านวรรณกรรมด้วยเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาด้วย
ดังนั้นเราจึงเปิดประตูสู่โลกแห่งเทพนิยายญี่ปุ่น โลกแห่งปาฏิหาริย์ การเปลี่ยนแปลงอันลึกลับ และการผจญภัย ภูมิปัญญาชาวบ้านและความเมตตา

"Crane Feathers" เป็นเสียงนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" (เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia") นิทานเสียงมหัศจรรย์ที่แปลงนกกระเรียนเป็นเด็กผู้หญิง และแปลงร่างเป็นนกกระเรียน เกี่ยวกับพ่อค้าผู้ละโมบและไม่สุภาพ เกี่ยวกับชายชราผู้อ่อนแอสองคนในหมู่บ้านบนภูเขา “พวกเขาเสียใจมากที่ไม่มีลูก...” วันหนึ่งชายชราคนหนึ่ง...

“ ตะขาบถูกส่งไปหาหมออย่างไร” เป็นนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์เรื่อง“ Tales of the Peoples of the World” - เล่มที่ 3 ของ“ Tales of the Peoples of Asia” เป็นนิทานเกี่ยวกับสัตว์ซึ่งใน บทบาทหลักผู้เล่าเรื่องเล่าให้ตะขาบฟังซึ่งไม่สามารถรวมตัวกันได้เร็ว ๆ นี้ จั๊กจั่นมีอาการปวดหัว ตัดสินใจส่งไปหาหมอและเลือกตะขาบเพราะ “...มันมีขา...

“What the Birds Told About” เป็นนิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์ “Tales of the Peoples of the World” - เล่มที่ 3 ของ “Tales of the Peoples of Asia” เทพนิยายที่มีมนต์ขลังซึ่งนักเล่าเรื่องจินตนาการถึงการที่ชายชราที่ยากจนที่สุดมีชีวิตอยู่โดย "...เก็บไม้พุ่มบนภูเขาและขายที่ตลาด..."; ด้วยความช่วยเหลือของหมวกวิเศษ เข้ารับตำแหน่งสถานะมากขึ้นและ...

นิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่นที่มีโครงเรื่องเป็นลูกโซ่ "Monkey with a Cropped Tail" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" “กาลครั้งหนึ่ง มีลิงตัวหนึ่ง ตัวเล็กและโง่เขลา ทันใดนั้นกิ่งก้านที่อยู่ใต้มันก็หักออก ลิงก็ตกลงไปในพุ่มไม้มีหนาม และมีหนามแหลมยาวอันแหลมคมติดอยู่ที่หางของมัน... ขณะนั้นเอง กำลังเดินผ่านป่า...

นิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นเกี่ยวกับสัตว์ "ลิงกับปู" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" อ่านโดย Nadezhda Prokma ลิงกับปูเป็นเพื่อนกัน แต่ลิงกลับเล่นตลกกับปูอยู่ตลอดเวลา เธอกินข้าวปั้นและกินลูกพีชแสนอร่อยจากต้นของมันเอง แล้วโยนลูกพีชที่ยังไม่สุกสีเขียวและแข็งลงไปปู...

“ กระต่ายว่ายข้ามทะเลได้อย่างไร” เป็นนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์เรื่อง“ Tales of the Peoples of the World” - เล่มที่ 3 ของ“ Tales of the Peoples of Asia” เทพนิยายเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นไปไม่ได้อย่างเห็นได้ชัด นิทานเสียง "กระต่ายว่ายข้ามทะเลได้อย่างไร" - เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์ต่างๆ ในนั้น นักแสดงคือกระต่ายและฉลาม “กาลครั้งหนึ่งมีกระต่ายตัวหนึ่งอาศัยอยู่ และเขามีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะว่ายข้ามทะเลเพื่อ...

“ The Badger and the Magic Fan” เป็นนิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์ "Fairy Tales of the Peoples of the World" - เล่มที่ 3 ของ "Fairy Tales of the Peoples of Asia" สัตว์ในตำนานที่เป็นที่นิยมในนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นนั้นมีความตลกมากกว่าน่ากลัว "ใน สมัยโบราณมีปีศาจจมูกยาวอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น พวกเขาถูกเรียกว่าเทนกุ Tengu มีแฟนๆ มายากล ถ้าคุณตบจมูกคุณ...

นิทานเสียงมายากลพื้นบ้านของญี่ปุ่น "กรวยทางด้านขวาและกรวยด้านซ้าย" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" กาลครั้งหนึ่ง มีชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านอาซาโนะ ชื่อของเขาคือโกเอมอน มีก้อนเนื้อยื่นออกมาบนแก้มขวาของเขาซึ่งดูเหมือนแอปเปิ้ลผลดี วันหนึ่งเขาเข้าไปในป่าบนภูเขาเพื่อตัดฟืนสำหรับตัวเอง ทันใดนั้นเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ชายชราวิ่งไปหา...

“Strawberries under the Snow” เป็นนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นที่มีมนต์ขลัง คล้ายกับเทพนิยายของ S.Ya. Marshak "สิบสองเดือน" “นานมาแล้ว เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น หญิงม่ายคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง และเธอมีลูกสาวสองคน โอติโย เป็นลูกติดของเธอ โอฮานา ลูกสาวของเธอเองสวมชุดที่หรูหรา และ ลูกติดของเธอสวมผ้าขี้ริ้ว .. ลูกติดและน้ำ...

นิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น "ไม่มีปุ๋ยเหมือนก้อนหิน" ซึ่งตัวละครหลักคือชาวนาชื่อเฮโรคุและแบดเจอร์กอมเบผู้เฒ่า แบดเจอร์ กอมเบชอบเล่นกลกับเฮโรคุ เรื่องตลกของเขาไม่เป็นอันตราย เฮโรคุจึงตัดสินใจเอาชนะกอมเบ ครั้งหนึ่งกอนเบมาถึงเฮโรคุแล้วถามเขาว่า “คุณกลัวอะไรมากที่สุด...

นิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่นเรื่อง "หม้อวิเศษ" สะท้อนถึงเอกลักษณ์ประจำชาติ วิถีชีวิต และประเพณีของญี่ปุ่น ตัวละครหลักเทพนิยาย "หม้อวิเศษ" - หม้อต้มแบดเจอร์ Bumbuku ไม่มีปัญหา แต่พูดภาษามนุษย์ได้ง่าย เทพนิยาย "หม้อวิเศษ" เป็นเรื่องเกี่ยวกับสัตว์มนุษย์หมาป่า ในเทพนิยายที่ค่อนข้างต่อมา...

“ต้นสนตอบแทนความเมตตาได้อย่างไร” เป็นนิทานเสียงมายากลพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์ “Tales of the Peoples of the World” - เล่ม 3 ของ “Tales of the Peoples of Asia” เทพนิยายประกอบด้วยตัวละครที่เสริมสร้างความชัดเจน โดยระบุว่า สิ่งนี้ดี สิ่งนี้ไม่ดี

"The Skillful Weaver" เป็นนิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" - เล่ม 3 ของ "Tales of the Peoples of Japan" เทพนิยายเสียงมหัศจรรย์ "The Skillful Weaver" เกี่ยวกับที่มาของคำเกี่ยวกับการเผชิญหน้าระหว่างความดีและ กองกำลังชั่วร้าย: ชาวนา แมงมุม ผู้เฒ่าสุริยะ (ผู้ช่วยที่ใจดีและใจดี) และงู “...แมงมุมขอบคุณ Solar Elder สำหรับ...

นิทานเสียงมายากลพื้นบ้านของญี่ปุ่น "สัตว์ประหลาดจมูกยาว" เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์ในเทพนิยายญี่ปุ่น - tengu ตลก Tengu ไม่ได้น่ากลัวเลย แต่ค่อนข้างตลก “พวกมันมีจมูกที่น่าทึ่ง พวกมันสามารถทำให้เล็กได้ ขนาดเท่ากระดุม หรือจะยืดออกแล้วโยนข้ามภูเขาก็ได้” เท็งกุสัตว์ประหลาดสีน้ำเงินและสีแดง

เสียงนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น "หุ่นไล่กาและไก่ตัวผู้" จากซีรีส์ "นิทานของผู้คนในโลก" เล่มที่ 3 "นิทานของประชาชนแห่งเอเชีย" อ่านโดย Nadezhda Prokma “ในสมัยโบราณมีหมู่บ้านแห่งหนึ่งเชิงเขา และในหมู่บ้านนั้นมีคนทำงานหนักมากตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงเช้าตรู่ ตอนเย็นพวกเขาทำงานในสนาม แต่แล้วปัญหาก็เกิดขึ้น จู่ๆ ก็ปรากฏ...

"The Jug Man" เป็นนิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" - เล่มที่ 3 ของ "Tales of the Peoples of Asia" นิทานเสียงมหัศจรรย์ที่วัตถุที่ดูธรรมดาอย่างเหยือกดินกลายเป็นเรื่องมหัศจรรย์ คนเหยือกดูเหมือนจะนิสัยไม่ดี แต่เขามีบทบาทเชิงบวกในชีวิตของไพ่ทาโรต์ขี้เกียจ สอนให้เขาฉลาด -...

นิทานเสียงมายากลพื้นบ้านของญี่ปุ่นเกี่ยวกับการเดินทาง - "The Unlucky Rotozey" จากซีรีส์ "Tales of the People of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" มีหญิงม่ายยากจนคนหนึ่งอาศัยอยู่ในเมืองโอซาก้า และเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อโทรายัน ซึ่งเป็นบุคคลขี้อายคนแรกในโลกที่มักจะประสบปัญหาอยู่เสมอ จานก็หลุดจากมือของเขา กระเป๋าเงินนั้นหายไปโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากขโมย...

"รูปปั้นกตัญญู" เป็นนิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่นเกี่ยวกับ พลังอันยิ่งใหญ่ความเมตตาของมนุษย์ที่เรียบง่าย “ ชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านบนภูเขา พวกเขาอาศัยอยู่อย่างย่ำแย่ ... ชายชราเดินไปรอบ ๆ เมืองตลอดทั้งวัน แต่ไม่เคยขายหมวกแม้แต่ใบเดียว ... ชายชราเร่ร่อนกลับบ้าน ความคิดที่มืดมนเข้าโจมตีเขา ( เขาต้องการจริงๆ ปีใหม่ลองข้าว...

“The Carpenter and the Cat” เป็นนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นจากซีรีส์ “Tales of the Peoples of the World, Volume 3 - “Tales of the Peoples of Asia” นิทานในชีวิตประจำวัน “The Carpenter and the Cat” ซึ่งอาจ มันไม่ใช่เทพนิยาย มันเกิดขึ้นได้จริง ความรักอันยิ่งใหญ่ระหว่างสัตว์กับคน "...เจ้าของรักแมวของเขา ทุกเช้าเมื่อเขาไปทำงานเขาก็จากไป...

นิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่น - เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย "The Box of Lies" จากซีรีส์ "Fairy Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Fairy Tales of the Peoples of Asia" “กาลครั้งหนึ่งมีชายยากจนคนหนึ่งอาศัยอยู่ อาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่เขียนนิทาน วันหนึ่งมีเศรษฐีโทรมาหาเขาแล้วพูดว่า -... ฉันพนันได้เลยว่าคุณหลอกฉันไม่ได้ ถ้าคุณโกงคุณจะได้สิบทอง - ขอบคุณมาก, -...

เสียงนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น "Letters from Bimbogami" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" อ่านโดย Nadezhda Prokma นานมาแล้วก่อนปีใหม่ ชายยากจนคนหนึ่งได้ทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่ ทันใดนั้นก็เห็นพระพิมโบคามิ เทพแห่งความยากจน นอนอยู่มุมไกล นอนขดตัวอยู่สบาย ชายผู้น่าสงสารเริ่มขับไล่บิมโบกามิออกไป...

เสียงนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น "The Living Umbrella" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" อ่านโดย Nadezhda Prokma ในสมัยโบราณ ปรมาจารย์ฮิโคอิจิมีชื่อเสียงไปทั่วบริเวณนี้ ไม่มีใครรู้วิธีทำร่มได้ดีไปกว่าเขา และร่มคันหนึ่งที่ฮิโคอิจิมีนั้นมีความพิเศษ ฝนก็จะเปิดเอง พอฝนหยุด ร่มก็จะเปิดเอง...

“คนรวยจน” เป็นนิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นคำอุปมาจากซีรีส์เรื่อง “Fairy Tales of the Peoples of the World” - เล่ม 3 ของ “Fairy Tales of the Peoples of Asia” “คนจนและคนรวยอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน คนรวยมีเงินมากมาย วันหนึ่งคนรวยก็เรียกคนจนมาที่บ้านของเขา ของขวัญ” นั่นเป็นเหตุผลที่เขาโทรมา” เขามาและพูดว่า: “ช่างเป็นพรอย่างยิ่งที่มีคนมากมายขนาดนี้...

นิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นเรื่อง "Wormwood - ยาสำหรับความโชคร้ายทั้งหมด" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" ในสมัยโบราณมีชาวนาอาศัยอยู่ และเขาเชื่อมั่นในคุณสมบัติมหัศจรรย์ของบอระเพ็ด คืนหนึ่ง โจรคนหนึ่งปีนเข้าไปในห้องของเขา ดึงเงินขวดเล็กๆ ออกมาจากใต้หมอนแล้ววิ่งหนี แต่ชาวนาก็ตื่นขึ้นมาวิ่ง...

นิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่น "เด็กผู้หญิงกลายเป็นวัวได้อย่างไร" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" “ชายชราและหญิงชราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง และทั้งสองก็มีลูกสาวที่งดงามอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ครั้งหนึ่งเจ้าชายน้อยกำลังออกล่าสัตว์ในป่าเหล่านั้น ฝนเริ่มตก และเจ้าชายก็ตัดสินใจรออยู่กับชายชราและ หญิงชราเข้ามาแล้วพูดไม่ออก - ไม่เคย...

นิทานเสียงพื้นบ้านของญี่ปุ่น "Stupid Saburo" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" อ่านโดย Nadezhda Prokma กาลครั้งหนึ่งมีเด็กชายคนหนึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านชื่อซาบุโระ เขาโง่มากจนเพื่อนบ้านเรียกเขาว่าคนโง่ซาบุโระ ถ้าพวกเขามอบหมายงานให้เขาทำอย่างใดอย่างหนึ่ง เขาจะทำมัน และถ้าเขาได้รับมอบหมายสองอย่าง เขา จะทำให้ทุกอย่างสับสนเสมอ...

นิทานพื้นบ้านญี่ปุ่นเสียดสีและตลกขบขันในชีวิตประจำวัน "Hole in Shoji" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" กาลครั้งหนึ่งก่อนวันปีใหม่ พ่อค้าข้าวคนหนึ่งมาเคาะบ้านของชายยากจนคนหนึ่งว่า สวัสดีตอนเย็น- - มีใครอยู่บ้าง? - ฉันเอง พ่อค้าข้าว วันนี้เป็นวันสุดท้ายของปี ถึงเวลาที่คุณจะปลดหนี้แล้ว! - อ! ตัวแทนจำหน่าย...

นิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น เรื่อง "ชายผู้ไม่รู้วิธีเปิดร่ม" จากซีรีส์ "นิทานของประชาชนแห่งโลก" เล่มที่ 3 "นิทานของประชาชนแห่งเอเชีย" กาลครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งที่ไม่เคยเห็นร่มมาก่อนในชีวิต เขาไปเดินเล่น ทันใดนั้นฝนก็ตก พวกเขายื่นร่มให้เขาเพื่อป้องกันฝน และในญี่ปุ่นคำว่า open your Umbrella และ Shut up...

นิทานเสียงพื้นบ้านที่น่าเบื่อของญี่ปุ่น "The Long, Long Tale" จากซีรีส์ "Tales of the Peoples of the World" เล่มที่ 3 "Tales of the Peoples of Asia" “ในสมัยก่อน ในอดีตอันไกลโพ้น มีเจ้าชายองค์หนึ่งอาศัยอยู่มากกว่าสิ่งอื่นใดในโลก เขาชอบฟังนิทาน... แต่ไม่มีใครสามารถทำให้เจ้าชายพอใจได้... และเจ้าชายก็สั่งให้ประกาศ ทุกที่: “ใครจะเป็นคนคิดแบบนี้ เรื่องยาว, อะไร...

เสียงนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นเรื่อง "The Abbot and the Attendant" ซึ่งประกอบด้วยนิทานเสียงอิสระ 2 เรื่อง พวกเขารวมกันเป็นสองตัวละครหลัก: เจ้าอาวาสผู้ตระหนี่ของวัดในหมู่บ้าน Chitosa และผู้รับใช้ที่เก่งกาจของเขา ในนิทานเรื่องแรก เจ้าอาวาสผู้โลภได้รับน้ำผึ้งจากนักบวชแล้ว ไม่ยอมปฏิบัติต่อคนรับใช้ด้วยซ้ำ แต่ซ่อนน้ำผึ้งไว้ในที่เปลี่ยว แม้ว่า...

พจนานุกรมเสียง คำพูดที่ยากลำบากถึงนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น นำมาจาก Notes ถึง Volume III ของ "Tales of the Peoples of Asia" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1988 จั๊กจั่นเป็นแมลง จั๊กจั่นขนาดใหญ่ (ยาวสูงสุด 6 ซม.) ที่มีปีกกว้างอาศัยอยู่ในประเทศที่อบอุ่น จั๊กจั่นส่งเสียงดังและเป็นลักษณะเฉพาะ ต้นการบูร เป็นไม้ยืนต้นในวงศ์...

เทพนิยายญี่ปุ่นหรือที่เรียกว่า "นิทานเก่า" มีรสชาติแบบตะวันออกที่พิเศษ มันอาจจะสมบูรณ์ เรื่องสั้นหรือเรื่องเล่ายาวๆ แต่ภูมิปัญญาของประเทศที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปีสัมผัสได้ในทุกสิ่ง

ประเภทของนิทานญี่ปุ่น

สำหรับเด็ก เทพนิยายญี่ปุ่นแบ่งตามอัตภาพตามประเภทออกเป็นหลายกลุ่ม:

นิทานตลกที่ตัวละครหลักเป็นพวกอันธพาลและมีไหวพริบ

เรื่องราวเกี่ยวกับมนุษย์หมาป่า - งานที่น่ากลัวทั้งหมด

เกี่ยวกับสิ่งผิดปกติ - สิ่งที่เราคุ้นเคยกับการเรียกเทพนิยายมากกว่า

เกี่ยวกับคนฉลาด - นิทานและอุปมาที่มีคุณธรรมในตัวเอง

นิยายเกี่ยวกับสัตว์ที่ตัวละครหลักเป็นตัวแทนของสัตว์โลก

เรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนบ้าน - มักมีอารมณ์ขันคล้ายกับเรื่องสั้น

นิทานตลก - ในชื่อเท่านั้นสามารถประกอบด้วยสองประโยคหรือโครงเรื่องซ้ำหลายครั้ง

นิทานญี่ปุ่นสำหรับเด็กมีความแตกต่างกันอย่างมาก ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์- ตัวอย่างเช่น ในโอซาก้า ผู้คนที่กระปรี้กระเปร่าและมีเจ้าเล่ห์มีชัย ชาวเมืองเกียวโตเล่าเรื่องราวโรแมนติกที่เป็นเหมือนตำนานมากกว่า บนเกาะฮอกไกโด พวกเขาเข้มงวดและรุนแรงด้วยซ้ำ

ลักษณะสำคัญของแปลง

คุณลักษณะของเทพนิยายของคนญี่ปุ่นคือการเคารพอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและทัศนคติที่รอบคอบต่อโลกของสัตว์และพืช ฮีโร่ที่ดีที่สุดอยู่ร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับธรรมชาติโดยรอบ

วันหยุดมักเป็นส่วนสำคัญในการเล่าเรื่อง นี่อาจเป็นคำอธิบายของการเฉลิมฉลอง เกมต่างๆ ตำนานที่อุทิศให้กับเดทที่ยิ่งใหญ่ และอื่นๆ

ในพล็อตเรื่องเทพนิยายใด ๆ จำเป็นต้องทำ วัยเด็กแนวคิดนี้วางเกี่ยวกับความจำเป็นในการเคารพคนรุ่นเก่า การเคารพคำแนะนำของพวกเขา การช่วยเหลือผู้อื่นจะได้รับการประเมินในเชิงบวก แดนสวรรค์ญี่ปุ่นสุดอลังการด้วยวิธีง่ายๆ แบบฟอร์มการสอนช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้ามา ชีวิตผู้ใหญ่ด้วยความคิดที่จำเป็นเกี่ยวกับความดีและความชั่ว

เทพนิยายญี่ปุ่นที่ดีที่สุดในรัสเซียเป็นของขวัญที่แท้จริงสำหรับคนรุ่นเก่าที่อยากเห็นลูกสาวและลูกชายของพวกเขาในอนาคตเป็นคนใจดีและเห็นอกเห็นใจ

ด้านหลังสุสานที่วัด Shotsaniyi ในเขตชานเมืองของเมืองหลวงครั้งหนึ่งเคยมีบ้านหลังเล็ก ๆ โดดเดี่ยวที่เขาอาศัยอยู่ ชายชราชื่อว่าทาคาฮามะ เนื่องจากนิสัยสงบและเป็นมิตร เพื่อนบ้านทุกคนจึงรักชายชราคนนี้ แม้ว่าพวกเขาจะมองว่าเขาบ้าไปหน่อยก็ตาม สำหรับผู้ที่ประกอบพิธีทางพุทธศาสนาทั้งหมดจะต้องแต่งงานและสืบสานครอบครัวต่อไป แต่เขาอาศัยอยู่ที่นี่เพียงลำพังมานานกว่ายี่สิบปี ไม่มีสักคนเดียวที่สามารถโน้มน้าวทาคาฮามะให้รับภรรยาเข้ามาในบ้านของเขาได้ และไม่มีใครสังเกตเห็นว่าเขามีเลย รักความสัมพันธ์กับคนพิเศษ

เป็นเวลานานแล้ว แบดเจอร์ได้เชิญหอยทากไปสักการะที่วัดอิเสะด้วย (อิเซะเป็นพื้นที่ในญี่ปุ่นที่มีวัดโบราณหลายแห่ง โดยวัดหลักเรียกว่าอิเสะ)

พวกเขาอยู่บนถนนเป็นเวลาหลายวัน และเมื่อมาถึงวิหารใหญ่ หอยทากก็พูดว่า:

ทางตอนเหนือสุดของญี่ปุ่นบนเกาะฮอกไกโดในหมู่บ้าน Inagi มีชาวนา Gobei อาศัยอยู่ เขาไม่มีพ่อไม่มีแม่ไม่มีภรรยาหรือลูก และเขาไม่มีที่ดิน เขาอาศัยอยู่ตามลำพังในกระท่อมเล็กๆ ริมหมู่บ้าน และหาเลี้ยงชีพด้วยการล่าเป็ดป่า

มีแบดเจอร์ตัวหนึ่งมาพบเขาที่วัด สาวสวยมีคนรับใช้รุมล้อมเธอ “ไม่มีทางอื่นแล้ว ลูกสาวเศรษฐี” แบดเจอร์คิด เขาพุ่งไปหาหญิงสาวแล้วใช้พัดตบจมูกเธอเบาๆ ความงามที่นี่มีจมูกที่ยาวและยาวมาก หญิงสาวตกใจ กรีดร้อง คนรับใช้รีบรุดไปทุกทิศทุกทาง! มีเสียงรบกวนและความโกลาหล! และแบดเจอร์ก็นั่งยิ้มอยู่บนก้อนกรวด

เป็นเวลานานแล้วที่แบดเจอร์และสุนัขจิ้งจอกไม่ได้ออกมาจากรูพวกเขากลัวที่จะพบกับนักล่า พวกพรานตัดสินใจว่าจะฆ่าสัตว์ทั้งหมดแล้วจึงหยุดเข้าไปในป่าแห่งนี้ สุนัขจิ้งจอกจึงนอนอยู่ในหลุมจึงคิดเช่นนี้: "ถ้าฉันออกจากหลุมไปก็ไม่รู้ว่าจะสบตานายพรานหรือไม่ ถ้าฉันอยู่ที่นี่อีกสองสามวัน ฉันและสุนัขจิ้งจอกตัวน้อยของฉันก็จะต้องตายด้วยความหิวโหยทั้งคู่”

ลิงไม่ต้องการฟังใคร เธอปีนขึ้นไปบนต้นไม้ที่สูงที่สุดและกระโดดขึ้นไปบนกิ่งไม้ที่บางที่สุด วันหนึ่งเธอปีนต้นไม้สูง ทันใดนั้นกิ่งก้านที่อยู่ใต้เธอก็หักออก และลิงก็ตกลงไปในพุ่มไม้ที่มีหนาม และมีหนามแหลมยาวติดอยู่ที่หางของมัน

ในขณะเดียวกัน สัตว์ประหลาดก็ส่งเสียงหอนและคำราม เข้ามาใกล้ต้นไม้และเริ่มนั่งลงบนพื้นหญ้า สัตว์ประหลาดตัวหลักนั่งตรงกลาง และสัตว์ประหลาดตัวเล็กๆ นั่งด้านข้างเป็นครึ่งวงกลม จากนั้นพวกเขาทั้งหมดก็หยิบถ้วยพอร์ซเลนและวอดก้าข้าวออกจากกระเป๋าและเริ่มปฏิบัติต่อกันเหมือนผู้คน ในตอนแรกพวกเขาดื่มอย่างเงียบๆ จากนั้นพวกเขาก็ร้องเพลงพร้อมคอรัส ทันใดนั้น สัตว์ประหลาดตัวน้อยตัวหนึ่งก็กระโดดขึ้นมา วิ่งออกไปตรงกลางวงกลมและเริ่มเต้นรำ คนอื่นๆ ก็เริ่มเต้นรำตามเขาไป บางคนเต้นดีขึ้นบางคนแย่ลง

พ่อของฉันพาเพื่อนบ้านยี่สิบคนไปด้วย และพวกเขาทั้งหมดตะโกนว่า En-yara-hoy!, En-yara-hoy! พวกเขาแบกไม้เท้านั้นนำไปที่หมู่บ้านแล้วมอบให้เด็กชาย เขาคว้าไม้อย่างมีความสุข พิงมัน ทำเสียงฮึดฮัด เกร็งตัวเองแล้วลุกขึ้นยืน จากนั้นเขาก็ยืดตัวและสร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนในชั่วพริบตาเขาก็เป็นผู้ใหญ่ขึ้นและกลายเป็นคนหล่อและอ้วนเหมือนนักมวยปล้ำเป็นชายร่างใหญ่ที่มีความสูงมากกว่าหกชากุ

มีสถานที่แห่งหนึ่งในชินาโนะชื่อสารสินา ชาวนาอาศัยอยู่ที่นั่นกับแม่แก่ของเขา เขาไม่อาจละความคิดออกจากหัวได้ว่าแม่ของเขาอายุเจ็ดสิบปีแล้วและเจ้าหน้าที่ของเจ้าชายกำลังจะปรากฏตัวและพาเธอไป เธอจะรอดจากการถูกเนรเทศอันห่างไกลหรือไม่? มีงานประเภทไหนในสนาม - ทุกอย่างหลุดมือเขา! เขาหมดแรงและตัดสินใจว่าพาแม่ออกจากบ้านด้วยตัวเองดีกว่ารอให้เจ้าหน้าที่ใจร้ายส่งเธอไปหาพระเจ้าก็รู้ว่าอยู่ที่ไหน

เขามองอย่างระมัดระวังมากขึ้น แต่ก็พูดไม่ออกเลยด้วยความกลัว - สัตว์ประหลาดที่นั่งอยู่หลังก้อนหินนั้นอาศัยอยู่บนต้นหม่อนขนาดใหญ่ ใบหน้าของเขาแดง ผมของเขาแดง ยื่นออกไปในทิศทางที่ต่างกัน ชายชราตกใจกลัวจนตัวสั่นไปหมดและหายใจไม่ออก ฉันลืมเรื่องปลาไปหมดแล้ว แต่ปลาของสัตว์ประหลาดไม่ทำอะไรเลยนอกจากกัด พวกเขาจึงนั่งกันจนรุ่งสาง

ลุดมิลา ไรบาโควา
“ตำนานและนิทาน ญี่ปุ่นโบราณ- โครงการวรรณกรรมและการศึกษาสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุมากกว่าในช่วงปีของญี่ปุ่นในรัสเซีย

ตำนานและนิทานของญี่ปุ่นโบราณ"โครงการวรรณกรรมและการศึกษาสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนที่มีอายุมากกว่าในช่วง “ปีแห่งญี่ปุ่นในรัสเซีย”

ปฐมกาล ศาสนาญี่ปุ่น ชินโต- การบูชาวัตถุและปรากฏการณ์ของโลกรอบข้างไม่ใช่ด้วยความกลัวองค์ประกอบที่น่าเกรงขาม แต่ด้วยความรู้สึกขอบคุณต่อธรรมชาติสำหรับความจริงที่ว่าแม้จะโกรธ แต่ก็มักจะแสดงความรักและใจกว้างมากกว่า เป็นความเชื่อของศาสนาชินโตที่ปลูกฝังให้ชาวญี่ปุ่นมีความอ่อนไหวต่อธรรมชาติ เช่น ชื่นชมดอกซากุระ ชมความงามของหิน รีบเร่งไปดูพระอาทิตย์ตก และ พระจันทร์เต็มดวงเพื่อมองโลกผ่านสายตาของกวี

วัฒนธรรมของบุคคลใดมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับมัน มหากาพย์, ย้อนอดีตไปไกลมาก เช่นเดียวกับชาวโรมัน พวกเขายึดเอาตำนานและตำนานเป็นพื้นฐาน กรีกโบราณเมื่อจัดแจงใหม่ด้วยวิธีของตนเองแล้วชาวญี่ปุ่นก็ชอบ Myths and Legends เช่นกัน จีนโบราณ- แต่โดยธรรมชาติแล้ว เทพเจ้าและวีรบุรุษของจีนมีหน้าตาเป็นของตัวเองในญี่ปุ่น ชื่อใหม่ และตัวละครที่นุ่มนวลและยืดหยุ่นมากขึ้น จีนนำเข้ามาญี่ปุ่นแล้ว พระพุทธศาสนา– ปรัชญาที่ซับซ้อน: วันนี้เป็นผลมาจากเมื่อวาน และสาเหตุของวันพรุ่งนี้...

“เทพนิยายของญี่ปุ่นเป็นเหมือนสะพานที่ถูกโยนลงไปในส่วนลึกของสมัยโบราณ และใครก็ตามที่ข้ามสะพานมหัศจรรย์นี้จะรู้ว่าความยากลำบาก ความเจ็บปวด และความสุขในญี่ปุ่นในปัจจุบันถือกำเนิดขึ้นอย่างไร” เวรา มาร์โควา.

เทพนิยายญี่ปุ่นถูกสร้างขึ้นโดยผู้คนที่พร้อมเสมอสำหรับการต่อสู้ที่ยากลำบากและดื้อรั้นกับพลังแห่งธรรมชาติในประเทศเกาะของพวกเขา ที่ซึ่งผืนดินอันอุดมสมบูรณ์แคบ ๆ ถูกประกบด้วยภูเขาที่กลายเป็นมหาสมุทรที่บ้าคลั่ง

ผ่าน ประตูโทริอิ - สัญลักษณ์ประจำชาติญี่ปุ่นนำโชคดีและความเจริญรุ่งเรืองมาให้เราพบว่าตัวเองอยู่ในโลกแห่งตำนาน เทพนิยาย และประเพณี อย่าลืมโค้งคำนับ 2 ครั้ง และปรบมือ 2 ครั้ง

วันที่ 16 กุมภาพันธ์ ญี่ปุ่นเฉลิมฉลองวันปีใหม่ซึ่งมีสัญลักษณ์คือ ช่อดอกไม้คาโดมัตสึ โดยที่ไม้ไผ่เป็นสัญลักษณ์ของการเติบโต กิ่งสนคือความมั่งคั่ง ผลเบอร์รี่คือรสชาติและความเจริญรุ่งเรือง

เทพเจ้าแห่งความสุขทั้งเจ็ด ดูแลการกระจายสินค้าอย่างยุติธรรมในหมู่ประชาชนเจ็ดรายการ: ชีวิตที่ยืนยาวรุ่งเรืองทางวัตถุ ความซื่อสัตย์ ความพอใจในชีวิต ชื่อเสียง สติปัญญา และความแข็งแกร่ง

ในหมู่พวกเขา เทพีเบ็นไซเทน – ผู้อุปถัมภ์ความสุข ศิลปะ และน้ำ เธอเล่นดนตรีแห่งความสุขด้วยเครื่องดนตรีซามิเซ็น (คล้ายกับพิณ)

ในบ้านทุกหลังและประเพณีนี้มีมายาวนานกว่า 300 ปีแล้ว หากมีหญิงสาวคนหนึ่งจะต้องจัดแสดงไว้สำหรับปีใหม่อย่างแน่นอน "ก้าวไปกับตุ๊กตา". ตุ๊กตาพวกนี้ไม่ได้เล่นด้วย ผู้คนชื่นชมพวกเขาและพูดคุยกับพวกเขา บันไดนี้สืบทอดมาทางมรดก แต่ถ้าไม่มีลูกสาวในครอบครัว หรือครอบครัวเลิกไปแล้ว บันไดก็จะขายหรือมอบให้วัด

ที่นี่ พระราชวังอิมพีเรียล. เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ไม่มีมนุษย์คนใดกล้าที่จะเห็นพระพักตร์ของจักรพรรดิ แต่ฉันรู้สึกถึงพลังและพลังของเขา

เด็กผู้หญิงทุกคนกำลังเตรียมที่จะเป็นภรรยาและในบรรดาตุ๊กตาด้วย "สามีและภรรยา"

“จิโซ” - ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 อุปถัมภ์เด็กและนักเดินทาง เป็นภาพในวัยเด็ก มักวางไว้ตามถนนและเป็นความทรงจำของเด็กที่เสียชีวิต ตกแต่งด้วยหมวกและผ้าพันคอ

บ่อยครั้งในเทพนิยายญี่ปุ่น แม่ที่ไม่มีลูกหรือสามีภรรยาแก่ๆ ขอลูก แล้วสิ่งนั้นจะถูกส่งไปหาพวกเขา “โมโมทาโร่” - แม่พบเด็กชายบนต้นพีช เธอเลี้ยงดูเขาในฐานะผู้พิทักษ์ผู้กล้าหาญที่สาบานว่าจะทำทุกอย่างเพื่อทำให้แม่ของเขามีความสุขในวัยชรา โมโมทาโร่ชนะแล้ว ปีศาจชั่วร้ายจึงทำให้เกาะข้างเคียงปลอดโปร่ง นี้ ฮีโร่ในตำนานให้กับเด็กผู้ชายทุกคนที่มีอายุต่ำกว่า 5 ปี

และสิ่งนี้ “อิสึโบชิ” - ผู้เป็นแม่ขอให้ส่งลูกชายคนเล็กให้เธอ “อย่างน้อยก็ใหญ่เท่าเล็บมือ” ดังนั้นเขาจึงยังตัวเล็กมาก และพ่อแม่ของเขาก็ไล่เขาออกไป เขาได้รับมรดกเข็มเย็บผ้าแทนดาบ เขาตัวเล็กแต่กล้าหาญและฉลาด

ปลดปล่อยลูกสาวของเจ้าชายจากปีศาจที่โจมตีเธอซึ่งสูญเสียพวกเขาไป “ค้อนวิเศษ” และเมื่อเคาะประตูแล้ว อิซสึโบชิก็ “เริ่มโตขึ้น กลายเป็นชายหนุ่มรูปงามสง่า”

“ซันนี่ สเนล”. สามีภรรยาถามว่า “ลูกจะสูงเท่ากบหรือเล็กก็ไม่สำคัญ” เขาเกิดมา “ไม่ว่าเขาจะเป็นอะไร แต่ลูกของเขาเองก็คือหอยทาก” แม้ว่าลูกชายของฉันจะตัวเล็ก แต่เขาค้นพบวิธีช่วยเหลือครอบครัวของเขา... และแม้กระทั่ง ความรักซึ่งกันและกันได้ลูกสาวเศรษฐีมาเป็นเมีย และความรักของหญิงสาวทำให้เขากลับคืนสู่รูปลักษณ์ของชายหนุ่มรูปงาม

“โกซัน – สาวไก่ฟ้า” - และนี่คือเทพนิยายที่น่ากลัวที่สุด ไม่ใช่สำหรับเด็ก และจะไม่เพิ่มความสุขให้กับผู้ใหญ่ด้วย แม่ขอลูกสาวขอปีศาจตัวน้อย...แล้วคลอดบุตร สิ่งสำคัญที่สุด: อย่าแต่งงานกับผู้หญิงที่เกิดภายใต้ดวงดาวที่เป็นลางร้าย ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะกินคุณและไม่เหลือกระดูกเลย ใช่และจำไว้ด้วย ความฝันเป็นจริง คิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณขอ …

"คิทสึเนะ" ฟ็อกซ์ - มนุษย์หมาป่า ในเทพนิยายและตำนาน สุนัขจิ้งจอกมีความรู้ดี มีอายุยืนยาวที่สุด และมีความสามารถหลากหลาย บ่อยครั้งที่สุนัขจิ้งจอกมีรูปลักษณ์ที่สวยงามเย้ายวน เป็นภรรยาที่ฉลาดหรือชายชรา ในเทพนิยายญี่ปุ่น ภาพลักษณ์ของสุนัขจิ้งจอกตัวร้ายและสุนัขจิ้งจอกตัวดีผสานเข้าด้วยกัน และเป็นภาพสำหรับชาวญี่ปุ่น สัตว์ประเสริฐที่สุด ในวัดคุณสามารถเห็นรูปปั้นและรูปสุนัขจิ้งจอกบนผนังและบนแผ่นจารึกที่ใช้เขียนคำอธิษฐานและคำอธิษฐาน

ยิ่งสุนัขจิ้งจอกอายุมากเท่าไหร่ก็ยิ่งมีหางมากขึ้นเท่านั้น และสุนัขจิ้งจอกต้องใช้เวลาถึง 100 ปีจึงจะโตได้ 1 หาง คุณสามารถจำสุนัขจิ้งจอกมนุษย์หมาป่าได้จากการเห็นตัวที่ออกมาจากใต้ชุดเดรส หางมากมาย

“เทพเจ้าแห่งขุนเขาและนาข้าว” -ปกป้องดูแลผลผลิต มีน้ำใจต่อผู้คน วันหนึ่งเมื่อเห็นรูปของตนในแม่น้ำก็กลัวความอัปลักษณ์จึงวิ่งหนีผู้คนไป พืชผลกำลังจะตายและผู้คนกำลังอดอยาก พวกเขามากับ: ติดอยู่ในทะเลสาบ ปลาโอโคโจ,ไม่มีอะไรในโลกที่เลวร้ายไปกว่าเธอ ความสยองขวัญ แค่นั้นเอง แสดงให้พระเจ้าเห็นภูเขา! โอ้ และเขาก็ดีใจที่ยังมีบางสิ่งที่น่าเกลียดกว่าเขาในโลกนี้ บัดนี้ผู้คนดำเนินชีวิตสอดคล้องกับพระเจ้าแห่งขุนเขาดังนี้ Okojo – “ปลาสตาร์เกเซอร์”, - จะนำความโชคดีมาสู่บ้านและปกป้องจากวิญญาณชั่วร้าย

“สมบัติ” - พระเจ้าที่ดีฝนอาศัยอยู่ในภูเขา มีคนขอฝนแต่เขาหลับและไม่ได้ยิน ขว้างก้อนหิน ตื่นมาฝนจะตก

“โยวไค. มนุษย์หมาป่าด้วง" ปกป้องป่าจากแขกที่ไม่ได้รับเชิญ ไม่ก่อให้เกิดอันตรายแต่เกิดกับตัวมันเอง รูปร่างมีขนาดเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ หวาดกลัว และขอออกจากป่า

"แมงมุมสีน้ำเงิน-มนุษย์หมาป่า" เช่นเดียวกับพี่ชายของเขา ด้วงปกป้องป่าจากแขกที่ไม่ได้รับเชิญ และชอบเล่นกับผู้คนและเล่นกับผู้คน อย่างไรก็ตาม ด้วยไหวพริบคุณสามารถเอาชนะเขาได้

"เทนกุ" - สุนัขมีปีกจมูกยาวสีแดง บินได้ด้วยความช่วยเหลือของพัด ฮีโร่ที่ดี พัดลมช่วยให้มีความสุขและคนชั่วจะถูกลงโทษด้วย เขาปกป้องป่าไม้ ช่วยเหลือผู้อ่อนแอในศิลปะการต่อสู้ รักความสะอาด หลอกนักเดินทางบนภูเขา หลอกพวกเขาด้วยเสียงหัวเราะที่ทำให้หูหนวก โดย ความเชื่อพื้นบ้านคนชั่วก็กลายเป็นเทนกุได้

“ฮาตาคุ” -สิงโตมีหนาม มีตาอยู่บนหลัง คนดีและผู้พิทักษ์ที่มีปัญหา มันสวมใส่เหมือนเครื่องราง

“ยูกิอนนะ” ผู้หญิงหิมะ” - หลงรักไปแล้ว ผู้หญิงที่สวยเมื่อเกล็ดสีขาวปรากฏขึ้น ชายหนุ่มจึงแต่งงานและสังเกตเห็นว่าเธอกลัวความร้อน และจำมนุษย์หมาป่าในตัวเธอได้ ในเทพนิยายของญี่ปุ่น ทันทีที่มีใครสักคนค้นพบมนุษย์หมาป่าได้ เขาก็จะหายไปทันที

“โรคุโระคุบิ” - สาวเทพนิยายอีกคน ระหว่างวัน-สวยงามธรรมดาและในตอนกลางคืน“ มนุษย์หมาป่าคอยาว” เธอออกไปเดินเล่นเพื่อค้นหาบางสิ่งบางอย่างสอดแนมบางสิ่งบางอย่างหรือเพียงแค่ทำให้เธอกลัวและเพลิดเพลินกับมัน

บางครั้งศพก็ถูกทิ้งไว้ที่บ้านและศีรษะและคอก็มีส่วนร่วมในการเล่นตลกในตอนเย็น กลัวทุกคน..

“สาวพระจันทร์ คางุยะฮิเมะ” นี่คือตำนานญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตรอด คางุยะถูกส่งมายังโลกเพื่อกระทำความผิดบนดวงจันทร์ เมื่ออาศัยอยู่บนโลก เธอเป็นลูกสาวที่สวยที่สุดและขยันขันแข็ง ซึ่งหลายๆ คนต่างจีบเธอ แต่ถึงเวลาต้องกลับดวงจันทร์ไปหาครอบครัวของฉันแล้ว เพื่อเป็นของที่ระลึก Kuguya มอบเครื่องดื่มแห่งความเป็นอมตะซึ่งมีสาเหตุมาจากมากที่สุด ภูเขาสูงแล้วพวกเขาก็จุดไฟ และเปลวไฟนี้ก็ยังไม่ดับจนถึงทุกวันนี้ นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาเรียกจุดสูงสุดนี้ “ภูเขาแห่งความเป็นอมตะ” - ฟูจิ!

"ตัวต่อ ครก และเกาลัด" - มากที่สุด เรื่องสั้นเกี่ยวกับมิตรภาพที่อุทิศตนและซื่อสัตย์ ล้างแค้นให้เพื่อน

"หนู"- ฮีโร่เพียงคนเดียวในเทพนิยายที่มักจะชั่วร้ายและน่ารังเกียจอยู่เสมอ

“สวรรค์ของหนูและหนู” - สิ่งมีชีวิตที่ดีกลับมาดีตลอดกาล

“อินุกามิ” - สุนัขที่อุทิศตนให้กับทั้งคนและมากที่สุด ฮีโร่เชิงบวกในเทพนิยาย พวกเขามีสติปัญญาในระดับมนุษย์ ปกป้องและจดจำปีศาจ

“ทานุกิ” -แรคคูนในเทพนิยายเป็นคนร่าเริงที่สุด บางครั้งก็โง่ และบ้าบิ่น ข้อได้เปรียบหลัก: กินดี, ซน ในเทพนิยาย ทานุกิชอบฟังและอ่านบทกวี ครั้นได้ยินเสียงเพลงแล้ว ก็ทุบท้องด้วยแรงราวกับกลองจนฆ่าตัวตาย ชอบทำกาน้ำชาจึงนำกำไรมาสู่เจ้าของ ในญี่ปุ่น ทานุกิมีความเกี่ยวข้องกับความเจริญรุ่งเรือง นิสัยร่าเริง และความสุข

“เนโกะ” -cat - เป็นที่เคารพนับถือและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุด ภาพเทพนิยายในญี่ปุ่น แมวเป็นที่รักและหวาดกลัว วัด ตำนาน เทพนิยาย และของที่ระลึกอุทิศให้กับพวกเขา แต่ถ้าแมวเป็นมนุษย์หมาป่าและคุณไม่เปิดเผยมัน มันก็อาจเป็นปีศาจได้ “มาเนกิเนโกะ” มีอุ้งเท้าโบกสะบัดเป็นแมวที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก อายุมากกว่าสี่ร้อยปี “แมวนำโชคลาภ ความเจริญรุ่งเรือง”

มาเนกิเนโกะซึ่งอาศัยอยู่ในวัดได้ช่วยชีวิตเจ้าชายนาโอกาตะที่ซ่อนตัวจากพายุฝนฟ้าคะนองใต้ต้นไม้และกวักมือเรียกเขาด้วยอุ้งเท้าของเธอ เจ้าชายรีบออกจากต้นไม้ก่อนที่ต้นไม้จะไหม้ พบที่พักพิงในวัดและเมื่อก่อน วันนี้ลูกหลานของเจ้าชายเป็นผู้ดูแลรักษาอารามแห่งนี้ และมาเนกิเนโกะเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นอยู่ทางการเงินและความโชคดี

“วิญญาณแห่งสภาพอากาศ”

“วิญญาณแห่งต้นไม้” (หนุ่มน้อยตัวเขียว)

“Kogati-Mochi – ซาลาเปาญี่ปุ่น” -ขนมที่ทำจากข้าวเหนียว (ในเทพนิยายเรื่อง "In the Mouse Hole" Kolobok พาชายชราเข้าไปในรูหนู)

“อิเคบานะโมจิ”

"เด็กชายบนปลาคาร์ป" .5 พฤษภาคม – วันเด็กผู้ชาย ในวันนี้พวกเขาจะได้รับปลาของเล่น - ปลาคาร์พ ปลาคาร์พสามารถว่ายทวนกระแสน้ำได้ซึ่งหมายความว่าจะนำมาซึ่งความแข็งแกร่ง สุขภาพ และความกล้าหาญ

"วันแห่งตุ๊กตา" - 3 มีนาคม – วันเด็กผู้หญิง วินเทจ ตุ๊กตาโคเคชิ.

ตุ๊กตาอนิเมะสมัยใหม่

"โดรุมะ" - ตุ๊กตาแก้วน้ำปีใหม่ นี่คือตุ๊กตาเทพประทานพรที่เก่าแก่มาก ไม่มีรูม่านตาในสายตาของเธอ เมื่ออธิษฐานแล้วจึงดึงนักเรียนคนหนึ่งมาทิ้งไว้ที่นั่นจนกว่าความปรารถนาจะเป็นจริง หากเป็นไปตามนั้น พวกเขาจะดึงลูกศิษย์คนที่สองขึ้นมา หากไม่สำเร็จ โดรุมะก็จะถูกพาไปที่วัด แล้วเผาเขาที่นั่นและซื้อของเล่นใหม่

"โตโตโร่" ฮีโร่สมัยใหม่ในการ์ตูนของฮายาโอะ มิยาซากิ นี่คือ “บราวนี่” แห่งป่า

ทั้งหมดนี้ วีรบุรุษในเทพนิยายช่วยให้เรานำเสนอภาพและเนื้อเรื่องของตำนานและเทพนิยายของญี่ปุ่นโบราณแก่เด็ก ๆ ได้อย่างน่าสนใจ ต้องขอบคุณศิลปิน: Lyudmila Sivchenko, Lada Repina, Yana Boevaya วีรบุรุษในเทพนิยายที่นำเสนอในนิทรรศการที่ Izmailovo Kremlin ในมอสโกทำให้นิทานญี่ปุ่นมีความสดใสและเข้าใจได้มากขึ้นสำหรับเด็ก ๆ และสำหรับพวกเราผู้ใหญ่!

เราขอขอบคุณเพื่อนร่วมงานของเราสำหรับความสนใจของคุณ!