มีเด็กชายร่างสูงผอมอยู่คนหนึ่ง โพโกดิน เรดี เปโตรวิช - เกาะอิฐ บ้านหลังใหม่มีสภาพแวดล้อมที่ไร้สิ่งกีดขวาง ทำให้ผู้พิการรู้สึกเป็นอิสระ

SIMA จากฉบับที่สี่

บีเด็กชายตัวสูงและผอมมาก แขนยาวเก็บลึกเข้าไปในกระเป๋าของเขา ศีรษะที่คอบางมักจะเอนไปข้างหน้าเล็กน้อย พวกเขาตั้งชื่อเล่นให้เขาว่าเซมาฟอร์

เด็กชายเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้ เขาออกไปที่สนามพร้อมกับกาโลเช่แวววาวใหม่แล้วยกขาขึ้นสูงแล้วเดินออกไปที่ถนน เมื่อเขาเดินผ่านพวกนั้น เขาก็ก้มศีรษะลงต่ำลงไปอีก

- ดูสิ เขากำลังจินตนาการ! - มิชก้าโกรธ “ เขาไม่อยากรู้…” แต่บ่อยครั้งที่มิชก้าตะโกน:“ เซมาฟอร์ มานี่ มาคุยกันเถอะ!”

พวกเขายังตะโกนเยาะเย้ยและบางครั้งก็ใช้คำพูดดูหมิ่นตามเด็กชายอีกด้วย เด็กชายเพียงก้มศีรษะลงและเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น บางครั้งหากพวกเขาเข้ามาใกล้เขา เขาก็มองพวกเขาด้วยดวงตาสีฟ้า กลมโตมาก ชัดเจน และเขินอายอย่างเงียบ ๆ

พวกเขาตัดสินใจว่าเซมาฟอร์เป็นชื่อเล่นที่ดีเกินไปสำหรับคนอ่อนแอเช่นนี้ และพวกเขาก็เริ่มเรียกเด็กชายว่าสีมา และบางครั้งก็แน่นอนว่าสีมาจากหมายเลขสี่ และมิชก้าก็โกรธและบ่นเมื่อเห็นเด็กชาย:

“เราต้องสอนบทเรียนห่านตัวนี้” เดินมาทางนี้!..

วันหนึ่งสีมาหายตัวไปและไม่ปรากฏตัวที่สนามหญ้าเป็นเวลานาน หนึ่งหรือสองเดือนผ่านไป... ฤดูหนาวเริ่มอ่อนแรงลงและปกคลุมถนนในเวลากลางคืนเท่านั้น ในตอนกลางวันมีลมอุ่นพัดมาจากอ่าวฟินแลนด์ หิมะในสวนกลายเป็นสีเทาและกลายเป็นความสกปรกและเปียกชื้น และในวันที่อากาศอบอุ่นเหมือนฤดูใบไม้ผลิ สีมาก็ปรากฏตัวอีกครั้ง กาแล็กซี่ของเขาใหม่ราวกับไม่เคยใส่เลย คอพันแน่นยิ่งขึ้นด้วยผ้าพันคอ ใต้วงแขนของเขาเขาถือสมุดสเก็ตช์ภาพสีดำ

สีมามองดูท้องฟ้า หรี่ตาราวกับไม่คุ้นเคยกับแสงแล้วกระพริบตา จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยังอีกมุมหนึ่งของสนามหญ้า ไปยังประตูหน้าของคนอื่น

“ เฮ้สีมาออกไป!” มิชก้าผิวปากด้วยความประหลาดใจ - ฉันได้รู้จักแล้ว

Lyudmilka อาศัยอยู่ตามบันไดที่สีมาเดิน

สีมาเดินขึ้นไปที่ประตูหน้าและเริ่มเดินช้าๆ กลับไปกลับมา มองเข้าไปในช่องบันไดอันมืดมิดอย่างลังเล

“เขารออยู่” Round Tolik ยิ้ม “เพื่อ Lyudmilka ของเขา…”

“ หรืออาจจะไม่ใช่ Lyudmilka เลย” Keshka กล่าว – ทำไมเขาถึงต้องเกี่ยวข้องกับ Lyudmilka?

Tolik มอง Keshka อย่างเจ้าเล่ห์ - พวกเขาบอกว่าเรารู้ว่ามันไม่เล็ก - และพูดว่า:

– แล้วเขากำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น?.. บางทีเขาอาจจะหายใจอยู่?..

“อาจจะ” Keshka เห็นด้วย

มิชก้าฟังพวกเขาทะเลาะกันและคิดอะไรบางอย่าง

“ถึงเวลาลงมือแล้ว” จู่ๆ เขาก็เข้ามาแทรกแซง - ไปคุยกับสีมานี้กันเถอะ

Bear และ Round Tolik เคลื่อนตัวไปข้างหน้าแบบไหล่ต่อไหล่ Keshka ก็เข้าร่วมด้วย ในช่วงเวลาชี้ขาดคุณไม่สามารถละทิ้งสหายได้ - สิ่งนี้เรียกว่าเกียรติยศ มีผู้ชายอีกหลายคนเข้าร่วมเป็นเพื่อนทั้งสามคน พวกเขาเดินไปตามด้านข้างและด้านหลัง

เมื่อสังเกตเห็นกองทัพที่เข้ามาหาเขา สีมาก็เงยหน้าขึ้นเหมือนเช่นเคย หน้าแดงและยิ้มอย่างขี้อาย

“ คุณกำลังทำอะไรอยู่” มิชก้าเริ่ม - นี่อะไร?.. อะไรนะ?

สีมาหน้าแดงลึกยิ่งขึ้น พึมพำ:

- ไม่มีอะไร... ฉันกำลังเดิน...

“ปรากฎว่าเขากำลังเดิน!” – Round Tolik หัวเราะ

มิชก้าโน้มตัวไปข้างหน้าวางมือไว้ด้านหลังหันไปทางสีมาเล็กน้อยแล้วพูดช้าๆอย่างคุกคาม:

- บางทีคุณอาจไม่คิดว่าเราเป็นคน?.. ใช่?.. บางทีคุณอาจกล้า?.. ไปคุยกันเถอะ...

สีมามองไปรอบๆ ทุกคนด้วยตาโตของเขา และเปิดปากเล็กน้อย

- ฉันทำอะไรให้คุณหรือเปล่า?

“ เราจะไม่ทุบตีคุณ” มิชก้าอธิบายให้เขาฟัง“ เราจะมีเวลาทำเสมอ... ฉันบอกว่ามาแลกกัน ไปกันตัวต่อตัว... มาดูกันว่านกกระจอกเทศชนิดไหน คุณช่างพิเศษเหลือเกินจนคุณไม่อยากเข้าใกล้เรา”

- กับคุณ? – สีมาถาม

มิชก้ายื่นริมฝีปากออกมาแล้วพยักหน้า

สีมามองที่เท้าของเขาและคัดค้านโดยไม่คาดคิด:

- มันสกปรกมาก.

พวกนั้นหัวเราะด้วยกัน และมิชก้ามองดูสีมาอย่างดูถูกตั้งแต่หัวจรดเท้า

- บางทีฉันควรจะปูพรมเปอร์เซียให้กับคุณ?

สีมาคว้าอัลบั้มสีดำไว้กับตัวเอง กระทืบไปรอบๆ แล้วถามว่า:

- เราจะรอ และ... เมื่อไหร่พระอาทิตย์จะถึงที่นั่น?

พวกเขาเริ่มหัวเราะ

เมื่อพวกเขาหัวเราะมากพอแล้ว Mishka ก็ก้าวไปข้างหน้าและคว้าอัลบั้มจากมือของ Simina

- เขาต้องการแสงอาทิตย์... เอาน่า ให้ฉันดูหน่อยสิ!

สีมาหน้าซีดและกำลังจะคว้ามือของมิชก้า แต่พวกเขาก็ผลักเขาออกไปทันที

และมิชก้าก็เปิดผ้าคลุมผ้าดิบสีดำแล้ว หน้าแรกของอัลบั้มมีตัวอักษรสีสวยงามเขียนว่า:

“ถึงอาจารย์ Maria Alekseevna จาก Grigoriev Kolya”

– เขาเป็นคนประจบประแจง... ฉันเข้าใจแล้ว! - มิชก้าพูดด้วยน้ำเสียงราวกับว่าเขาไม่ได้คาดหวังอะไรอีกแล้ว

“เอาอัลบั้มมาให้ฉัน” สีมาถามด้านหลังพวกเขา เขาพยายามผลักฝูงชนออกไป แต่พวกเด็กๆ ก็ยืนหยัดอย่างแน่นหนา

บางคนหัวเราะและ Mishka ตะโกน:

“เจ้าช่างประจบประแจงไม่เก่งนัก ไม่เช่นนั้นข้าจะไม่รอพระอาทิตย์ด้วยซ้ำ ข้าจะตบพาสต้าส่วนหนึ่งลงที่คอของเจ้า!”

Keshka ไม่รู้สึกเสียใจกับ Sima อีกต่อไป เขายืนอยู่ข้างๆ Mishka แล้วรีบไป:

ในหน้าถัดไปถูกวาด เรือใบ, brigantine ตามที่ Mishka ให้คำจำกัดความไว้ เรือสำเภารีบวิ่งไปพร้อมกับใบเรือเต็มใบ จมูกของเธอจมอยู่ในคลื่นสีน้ำเงินที่เดือดพล่าน บนดาดฟ้าเสากระโดงเรือ กัปตันยืนกอดอก

- ว้าว เยี่ยมเลย!..

พวกเขานั่งบนมิชก้า

เรือคาราเวล เรือฟริเกต เรือลาดตระเวน และเรือดำน้ำตัดผ่านคลื่นยืดหยุ่น พายุสีน้ำและพายุไต้ฝุ่นโหมกระหน่ำ... และภาพวาดหนึ่งภาพยังแสดงถึงพายุทอร์นาโดขนาดยักษ์อีกด้วย ลูกเรือจากเรือลำเล็กยิงปืนใหญ่ใส่พายุทอร์นาโด หลังเรือมาก็มีต้นปาล์ม เสือต่างๆ...

Keshka กระโดดขึ้นลงด้วยความดีใจ เขาสะกิด Mishka ด้วยข้อศอกแล้วถามว่า:

- มิชก้า ขอรูปหน่อยสิ... มิชก้า...

ทุกคนลืมไปว่าอัลบั้มนี้เป็นของสีหม่า พวกเขาลืมด้วยซ้ำว่าสีหม่ายืนอยู่ข้างๆ เขา

มิชก้าปิดอัลบั้มและมองข้ามหัวของพวกศิลปิน

- คุณผู้ประจบประแจงสีมา ฟังนะ... เราจะปฏิบัติตามเกียรติและมโนธรรม คราวหน้าจะได้ไม่ดูถูกครู เราจะแจกรูปของคุณให้ทุกคนที่ต้องการ มันชัดเจน? - และโดยไม่รอคำตอบเขาก็ตะโกน: - เอาล่ะมาเลย!.. ภาพวาดที่สวยงามจากชีวิตใต้ท้องทะเล!..

หน้าในอัลบั้มผูกด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีขาว มิชก้าแก้โบว์บนหน้าปก ขยำหน้าแรกพร้อมคำจารึก และเริ่มแจกรูปภาพ

Keshka ได้รับเรือลาดตระเวนสี่ท่อ "Varyag" ซึ่งเป็นเรือรบที่มีธงโจรสลัดสีดำ ชายร่างเล็กที่มีดาบและปืนพกขนาดใหญ่วิ่งไปตามดาดฟ้าเรือฟริเกต... ฉันขอลิงอีกตัวบนต้นปาล์มและ ภูเขาสูงด้วยน้ำตาลทรายขาวด้านบน

เมื่อแจกรูปภาพทั้งหมดแล้ว มิชก้าก็เดินไปหาสีมาแล้วผลักเขาเข้าที่หน้าอก

- ออกไปเดี๋ยวนี้!.. ได้ยินไหม?

ริมฝีปากของสีหม่าสั่น เขาปิดตาด้วยมือของเขาในถุงมือถักสีเทา แล้วตัวสั่นก็เดินไปที่บันได

- ชมพระอาทิตย์! - มิชก้าตะโกนตามเขาไป

พวกเขาโชว์ถ้วยรางวัลให้กันและกัน แต่ความสนุกของพวกเขาก็ถูกขัดจังหวะโดยไม่คาดคิด Lyudmilka ปรากฏตัวที่ประตูหน้า

- เฮ้ ขอรูปหน่อย ไม่งั้นฉันจะเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับคุณให้คุณฟัง... ฉันจะบอกคุณว่าคุณเป็นโจร... ทำไมพวกเขาถึงทำให้สีมาขุ่นเคือง?

- แล้วฉันพูดอะไรล่ะ? “พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน” Round Tolik กระโดดขึ้นไปที่ Keshka “ตอนนี้พวกเขาจะไปที่แขนของอาจารย์…” โทลิกงอมือของเขาให้เป็นเพรทเซลแล้วเดินโยกเยกไปสองสามก้าว

Lyudmilka หน้าแดง

- พวกอันธพาล ฉันไม่คุ้นเคยกับ Simka นี้เลย...

- ออกไปซะ ไม่มีประโยชน์ที่จะแหย่จมูกเข้าไป! - มิชก้ากล่าว - ไปกันเถอะฉันพูด! “ เขากระทืบเท้าราวกับว่าเขากำลังจะพุ่งไปที่ Lyudmilka

Lyudmilka กระโดดไปด้านข้างลื่นล้มลงไปในกองหิมะที่ธรณีบันได มีจุดเปียกขนาดใหญ่บนเสื้อคลุมสีชมพูที่มีขนสีขาวขลิบ Lyudmilka เริ่มคำราม

- และฉันก็จะบอกเรื่องนี้ด้วย... จะได้เห็นดี!..

- เอ่อส่งเสียงดังเอี๊ยด! - มิชก้าโบกมือ - ออกไปจากที่นี่กันเถอะพวก...

ที่กองฟืนในสถานที่โปรดของพวกเขา เด็กๆ ก็เริ่มดูภาพวาดอีกครั้ง มีเพียงมิชก้าเท่านั้นที่นั่งก้มหัวลง ถูฝ่ามือไว้ใต้จมูกแล้วรวบรวมหน้าผากเป็นแนวยาวและรอยย่นตามขวาง

– Maria Alekseevna เป็นครูแบบไหน? - เขาพึมพำ – บางทีคนที่อาศัยอยู่บนบันไดของ Lyudmilka?..

– ฉันเข้าใจแล้ว... เธอไม่ได้ทำงานที่โรงเรียนมาสามปีแล้ว “ฉันเกษียณแล้ว” Krugly Tolik คัดค้านอย่างร่าเริง

มิชก้ามองเขาอย่างเฉยเมย

“จะฉลาดไปไหนในเมื่อไม่จำเป็นต้อง...” เขาลุกขึ้น เตะท่อนไม้ที่เพิ่งนั่งอยู่ด้วยความโกรธ แล้วหันไปหาพวกเขาแล้วเริ่มเลือกรูปภาพ - เอาน่า เอาน่า ฉันบอกว่า...

Keshka ไม่ต้องการแยกทางกับเรือและต้นปาล์ม แต่เขามอบให้ Mishka โดยไม่พูดอะไรสักคำ หลังจากที่สีมาจากไปแล้วเขาก็รู้สึกไม่สบายใจ

มิชก้ารวบรวมแผ่นงานทั้งหมดแล้วนำกลับเข้าไปในอัลบั้ม เฉพาะหน้าแรกที่มีการอุทิศเท่านั้นที่ได้รับความเสียหายอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ มิชก้าเกลี่ยมันบนตักของเขาแล้ววางไว้ใต้ฝาครอบด้วย

วันรุ่งขึ้นดวงอาทิตย์ก็ครองท้องฟ้า มันละลายหิมะและไหลไปตามลำธารที่ร่าเริงไปยังฟักที่อยู่กลางสนามหญ้า มันฝรั่งทอด เศษเปลือกไม้เบิร์ช กระดาษเปียก และกล่องไม้ขีดกำลังดำดิ่งลงไปในอ่างน้ำวนเหนือตะแกรง ทุกที่ ในทุกหยดของน้ำ มีพระอาทิตย์หลากสีดวงเล็กๆ ฉายแวววาว พวกเขาไล่กันไปตามผนังบ้าน แสงแดด- พวกเขากระโดดขึ้นไปบนจมูก แก้มของเด็ก ๆ และแวบเข้าไปในดวงตาของเด็ก ๆ ฤดูใบไม้ผลิ!

ป้านัสตยาภารโรงกำลังกวาดเศษซากออกจากตะแกรง พวกนั้นใช้ไม้เจาะรู และน้ำก็ตกลงไปในบ่อมืดที่มีเสียงดัง เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวัน ยางมะตอยก็แห้งแล้ว แม่น้ำยังคงไหลจากใต้กองฟืนเท่านั้น น้ำสกปรก.

เด็กๆ กำลังสร้างเขื่อนจากอิฐ

มิชก้าวิ่งออกจากโรงเรียนแขวนกระเป๋าไว้บนตะปูที่ตอกเข้าไปในท่อนไม้ขนาดใหญ่และเริ่มสร้างอ่างเก็บน้ำ

“รีบไปกันเถอะ” เขาเครียด “ไม่เช่นนั้นน้ำจะหมดไปจากใต้กองฟืน!”

พวกผู้ชายถืออิฐ ทราย เศษไม้... แล้วพวกเขาก็สังเกตเห็นสีมา

สีมายืนอยู่ไม่ไกลจากประตูพร้อมกระเป๋าเอกสารในมือราวกับสงสัยว่าจะไปที่ไหน - กลับบ้านหรือไปหาผู้ชาย

“อา สีมา!” มิชก้าตะโกน - พระอาทิตย์อยู่บนท้องฟ้า มันแห้งนะ ดูสิ” มิชก้าชี้ไปที่จุดหัวล้านแห้งขนาดใหญ่ - แล้วคุณจะพูดอะไร?

- บางทีฉันควรจะนำหมอนมาด้วย? – โทลิกประชด

พวกเขาหัวเราะและแข่งขันกันเพื่อให้บริการ: พรม, พรมและแม้แต่ฟางเพื่อไม่ให้สีมารู้สึกรุนแรง

สีมายืนอยู่ที่เดิมสักพักแล้วเดินไปหาพวกนั้น บทสนทนาก็หยุดลงทันที

“ว่ามาสิ” สิมาพูดอย่างเรียบง่าย

มิชก้าลุกขึ้นยืน เช็ดมือที่เปียกบนกางเกง แล้วถอดเสื้อคลุมออก

– จนถึงเลือดหยดแรกหรือเต็มขอบเขต?

“ด้วยกำลังทั้งหมดของเรา” สีมาตอบไม่ดังเกินไป แต่เฉียบขาดมาก นั่นหมายความว่าเขาตกลงที่จะต่อสู้จนถึงที่สุด ตราบใดที่มือของเขาถูกยกขึ้นและนิ้วของเขากำแน่น ไม่สำคัญว่าจมูกของคุณจะมีเลือดออกหรือไม่ ผู้ที่กล่าวว่า “พอแล้ว พอแล้ว ฉันยอมแพ้…” ถือว่าพ่ายแพ้

เด็กๆ ล้อมวงกันเป็นวงกลม สีมาแขวนกระเป๋าเอกสารด้วยตะปูตัวเดียวกับกระเป๋าของมิชก้า ถอดเสื้อคลุมออกแล้วผูกผ้าพันคอรอบคอให้แน่น

โทลิกตบหลังตัวเองแล้วพูดว่า: "แบมมม! ฆ้อง!"

มิชก้าชูกำปั้นขึ้นที่หน้าอกแล้วกระโดดไปรอบ ๆ สีมา สีมาก็ชกหมัดของเขาเช่นกัน แต่ก็ชัดเจนจากทุกสิ่งที่เขาไม่รู้ว่าจะต่อสู้อย่างไร ทันทีที่มิชก้าเข้ามาใกล้ เขาก็ยื่นมือไปข้างหน้าพยายามเอื้อมไปที่หน้าอกของมิชก้า และได้รับการชกที่หูทันที

พวกคิดว่าเขาจะคำรามและวิ่งไปบ่น แต่สีมาเม้มริมฝีปากและโบกแขนเหมือนโรงสี เขากำลังก้าวหน้า เขานวดอากาศด้วยหมัดของเขา บางครั้งการชกของเขาไปถึงมิชก้า แต่เขาเอาศอกไว้ข้างใต้

สีมาถูกตบที่ข้อมืออีกครั้ง ใช่แล้ว เขาทนไม่ไหวจึงนั่งลงบนพื้นยางมะตอย

- เอาล่ะอาจจะเพียงพอแล้วเหรอ? - มิชก้าถามอย่างสงบ

สีมาส่ายหัว ลุกขึ้นยืนและเริ่มจับมืออีกครั้ง

ผู้ชมกังวลมากในระหว่างการต่อสู้ พวกเขากระโดดขึ้นลง โบกแขน และจินตนาการว่าพวกเขากำลังช่วยเหลือเพื่อน

- แบร์วันนี้คุณทำอะไร!.. มิชาให้ฉันหน่อยสิ!

- ตุ๊กตาหมี... ก็!

- สีมา นี่ไม่ใช่สำหรับคุณที่จะมีส่วนร่วมในการประจบประแจง... มิชา!

และจู่ๆ ก็มีผู้ชายคนหนึ่งตะโกน:

- สีมา เดี๋ยวก่อน!.. สีมา ให้มันสิ! - เป็น Keshka ที่ตะโกน - ทำไมคุณถึงโบกมือ? คุณตี...

หมีต่อสู้โดยไม่มีความหลงใหลมากนัก ในบรรดาผู้ชมคงมีคนที่พร้อมจะสาบานว่ามิชก้ารู้สึกเสียใจกับสีมา แต่หลังจากการตะโกนของ Keshka Mishka ก็ลุกขึ้นและเริ่มฟาดฟันอย่างแรงจน Sima ก้มลงและยื่นมือออกเป็นครั้งคราวเพื่อผลักคู่ต่อสู้ออกไป

- อาทัส! ทันใดนั้นโทลิคก็ตะโกนและเป็นคนแรกที่รีบเข้าไปในประตู แม่ของ Lyudmilka รีบเดินไปที่กองฟืน Lyudmilka อยู่ห่างออกไปเล็กน้อย เมื่อสังเกตเห็นว่าเด็กชายกำลังวิ่งหนี แม่ของ Lyudmilka จึงเร่งฝีเท้าของเธอ

- บอกเลยว่าเหล่าอันธพาล!..

มิชก้าคว้าเสื้อคลุมของเขาแล้วรีบวิ่งเข้าไปในประตู ซึ่งผู้ชมทั้งหมดได้หายตัวไปหมดแล้ว มีเพียงเคชก้าเท่านั้นที่ไม่มีเวลา เขาซ่อนตัวอยู่หลังกองไม้

แต่สีมาไม่เห็นหรือได้ยินอะไรเลย เขายังคงยืนก้มตัวตะลึงกับการโจมตี และเนื่องจากหมัดของ Mishka หยุดตกใส่เขาทันที เขาจึงตัดสินใจว่าศัตรูเหนื่อยและรีบเข้าโจมตี การโจมตีครั้งแรกของเขาโจมตีแม่ของ Lyudmilka ที่ด้านข้าง ครั้งที่สอง - ที่ท้อง

- คุณกำลังทำอะไร? – เธอส่งเสียงดัง - Lyudochka คนพาลคนนี้ผลักคุณลงไปในแอ่งน้ำหรือเปล่า?

“ ไม่” Lyudmilka คร่ำครวญ - นี่คือสีมา พวกเขาทุบตีเขา และมิชก้าก็ผลัก เขาวิ่งเข้าไปในประตู

สีมาเงยหน้าขึ้นและมองไปรอบ ๆ ด้วยความสับสน

- ทำไมพวกเขาถึงทุบตีคุณนะเด็กน้อย? – ถามแม่ของ Lyudmilka

“แต่พวกเขาไม่ได้ทุบตีฉันเลย” สีมาตอบอย่างเศร้าโศก

- แต่ฉันเองก็เห็นว่าพวกอันธพาล...

- มันเป็นการต่อสู้ โดยสิทธิทั้งหมด... และพวกเขาไม่ใช่อันธพาลเลย “สีมาสวมเสื้อคลุม ถอดกระเป๋าเอกสารออก แล้วเริ่มเดินจากไป

แต่แล้วแม่ของ Lyudmilka ก็ถามว่า:

- กระเป๋านี้เป็นของใคร?

- มิชกินา! - Lyudmilka ตะโกน - เราจำเป็นต้องรับมัน แล้วหมีก็จะมาเอง

จากนั้น Keshka ก็กระโดดออกมาจากด้านหลังกองฟืน คว้ากระเป๋าแล้ววิ่งไปที่ประตูหน้า

- วิ่งตามฉัน! - เขาตะโกนบอกสีมา

– นี่คือ Keshka เพื่อนของ Mishka Hooligan!.. - Lyudmilka คำราม

ที่ประตูหน้า เด็กๆ หายใจเข้าแล้วนั่งลงบนขั้นบันได

“คุณไม่เจ็บมากเหรอ?” เคชก้าถาม

- ไม่ ไม่เลย...

พวกเขานั่งสักพักและฟังแม่ของ Lyudmilka ขู่ว่าจะไปโรงเรียนของ Mishka ไปหาพ่อแม่ของ Mishka และแม้แต่ตำรวจไปที่แผนกเพื่อต่อสู้กับการละเลยเด็ก

– คุณต้องการที่จะมอบอัลบั้มนี้ให้กับคุณครูของคุณหรือไม่? - Keshka ถามทันใด

สิมาหันหน้าหนี

- ไม่ Maria Alekseevna เธอเกษียณอายุราชการมานานแล้ว เมื่อฉันป่วยเธอก็รู้และมา เธอทำงานกับฉันสองเดือน...ฟรี ฉันวาดอัลบั้มนี้เพื่อเธอโดยเฉพาะ

Keshka ผิวปาก และในตอนเย็นเขาก็มาถึงมิชก้า

- แบร์มอบอัลบั้มสีมาให้ ตอนที่เขาป่วย Maria Alekseevna ทำงานร่วมกับเขา... ฟรี...

“ ฉันรู้ด้วยตัวเอง” มิชก้าตอบ

ตลอดทั้งเย็นเขาเงียบขรึมหันหลังกลับพยายามไม่สบตา Keshka รู้จัก Mishka และรู้ว่านี่ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผล และวันรุ่งขึ้นนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น

ในเวลาเย็นสีมาออกไปที่ลานบ้าน เขายังคงเดินก้มหน้าลงและหน้าแดงเมื่อมิชก้าและโทลิควิ่งมาหาเขา เขาคงคิดว่าเขาจะถูกเรียกให้ต่อสู้อีกครั้ง เมื่อวานไม่มีใครยอมแพ้ แต่เราจำเป็นต้องทำให้เรื่องนี้เสร็จสิ้น แต่มิชก้ายื่นมือเปียกสีแดงให้เขา

- เอาล่ะ สีมา ใจเย็นๆ

“มาสร้างอ่างเก็บน้ำกับเราสิ” โทลิกเสนอ - อย่าอาย เราจะไม่แกล้งคุณ...

ดวงตาโตของ Simya สว่างขึ้นเพราะมันดีสำหรับคน ๆ หนึ่งเมื่อ Mishka เองก็มองเขาอย่างเท่าเทียมกันและเป็นคนแรกที่ยื่นมือของเขา

- มอบอัลบั้มให้เขา! - Keshka ขู่ฟ่อที่หูของ Mishka

มิชก้าขมวดคิ้วและไม่ตอบ

เขื่อนอิฐกำลังรั่ว น้ำในอ่างเก็บน้ำไม่กักเก็บ แม่น้ำพยายามหลีกเลี่ยงมัน

พวกนั้นถูกแช่แข็งป้ายและต้องการสร้างช่องทางในแอสฟัลต์ด้วยซ้ำ แต่พวกเขาก็ถูกหญิงชราตัวน้อยขัดขวางไว้ ผ้าพันคอลง.

เธอเข้าไปหาสีมาและตรวจดูเสื้อคลุมและผ้าพันคอของเขาอย่างพิถีพิถัน

“กดปุ่มสิ สีหม่า!.. จะเป็นหวัดอีกแล้ว...” จากนั้นเธอก็มองเขาด้วยความรักและเสริมว่า “ขอบคุณสำหรับของขวัญ”

สีมาหน้าแดงลึกและพึมพำด้วยความละอายใจ:

- ของขวัญอะไร?..

- อัลบั้ม. - หญิงชรามองดูเด็ก ๆ ราวกับตัดสินว่าพวกเขาสมรู้ร่วมคิดและพูดอย่างเคร่งขรึม: -“ เรียนอาจารย์ Maria Alekseevna ถึงคนดี».

สีมาหน้าแดงลึกยิ่งขึ้น เขาไม่รู้ว่าจะต้องไปที่ไหน เขาทุกข์ทรมาน

- ฉันไม่ได้เขียนเรื่องนั้น...

- ฉันเขียน ฉันเขียน! - Keshka ปรบมือทันที – เขาแสดงให้เราเห็นอัลบั้มนี้พร้อมเรือ...

มิชก้ายืนอยู่ข้างสีมามองหญิงชราแล้วพูดค่อนข้างน่าเบื่อ:

- แน่นอนเขาเขียน... มีเพียงเขาเท่านั้นที่ทำให้พวกเราเขินอาย - เขาคิดว่าเราจะหยอกล้อเขาด้วยคำพูดประจบประแจง อ๊อดบอล!..

นิกิตินถอยกลับไปและรู้สึกถึงเบาะรองนั่งด้านหลังศีรษะ เธอเย็นและนุ่มนวล เขานั่งเล่นอยู่พักหนึ่งด้วย ปิดตาแล้วเอามือออกจากวงกลมสีดำบนพวงมาลัย เขาถอดมันออกอย่างระมัดระวังราวกับมาจากคีย์เปียโน

วิทาลี! - นิกิตินร้องเรียกแล้วลงจากรถแท็กซี่ และอีกครั้ง: - Vitaly!

ความมืดมิดเข้าปกคลุมทุกด้าน เข่าของฉันสั่นอย่างน่าขยะแขยง เขาขยับเท้าอย่างหนักและเดินถอยหลังไปสองสามก้าว

ร่องสองอันที่ล้อชำรุดทรุดโทรมบนทางลาดของกองหิมะ พวกเขาปีนขึ้นไปบนซากปรักหักพังและไปสิ้นสุดที่นั่น และถูกตัดขาดด้วยดินถล่มครั้งใหม่ ขอบของเศษหินยังคงทนการลากจูงครั้งสุดท้ายไม่ได้ และที่ขอบสุดเหนือความหายนะที่ส่งเสียงโหยหวนด้วยลมน้ำแข็ง Vitalka ยืนอยู่ - ร่างเล็ก ๆ กลางคืนอันกว้างใหญ่ทางตอนเหนือ

สำคัญยิ่ง! คุณมีค่าแค่ไหน? ท้ายที่สุดพวกเขาก็หนีไปแล้ว! - คนขับสำลักอากาศที่ลุกไหม้ วิ่งไปหา Vitalka แล้วจับไหล่เขา - ที่รัก! ท้ายที่สุดพวกเขาก็หนีไปแล้วรู้ไหม?

“ เราออกไปแล้วลุงนิกิติน” วิทัลกาสะท้อน

“เข้าไปในห้องโดยสารกันเถอะ” คนขับพูด - คุณคือผู้ช่วยที่รักของฉัน... วันนี้ฉันจะเป็นแขกของคุณอย่างแน่นอน

ใน Chukotka ซึ่งอยู่ห่างออกไปสองพันกิโลเมตร ที่ไหนสักแห่งระหว่างเกาะ Big และ Little Diomede ปีใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

เรดี้ เปโตรวิช โปโกดิน

สีมา จากฉบับที่ 4

เด็กชายมีรูปร่างสูงและผอม โดยมีแขนยาวซุกอยู่ในกระเป๋าเสื้อ หัวที่คอบางมักจะเอนไปข้างหน้าเล็กน้อย

พวกเขาตั้งชื่อเล่นให้เขาว่าเซมาฟอร์

เด็กชายเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้ เขาออกไปที่สนามพร้อมกับกาโลเช่แวววาวใหม่แล้วยกขาขึ้นสูงแล้วเดินออกไปที่ถนน เมื่อเขาเดินผ่านพวกนั้น เขาก็ก้มศีรษะลงต่ำลงไปอีก

เขากำลังจินตนาการ! - มิชก้าโกรธ - เขาไม่อยากรู้... - แต่บ่อยครั้งที่มิชก้าตะโกน: - เซมาฟอร์ มานี่ มาคุยกันเถอะ!

พวกเขายังตะโกนเยาะเย้ยและบางครั้งก็ใช้คำพูดดูหมิ่นตามเด็กชายอีกด้วย เด็กชายเพียงแต่เร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้นเท่านั้น บางครั้งหากพวกเขาเข้ามาใกล้เขา เขาก็มองพวกเขาด้วยดวงตาสีฟ้า กลมโตมาก ชัดเจน และเขินอายอย่างเงียบ ๆ

พวกนั้นตัดสินใจว่าเซมาฟอร์เป็นชื่อเล่นที่ดีเกินไปสำหรับคนเจ้าเล่ห์เช่นนี้ และเริ่มเรียกเด็กชายว่าสีมาและบางครั้ง - แน่นอน - สีมาจากหมายเลขสี่ และมิชก้าก็โกรธและบ่นเมื่อเห็นเด็กชาย:

เราจำเป็นต้องสอนบทเรียนห่านตัวนี้ เดินมาทางนี้!..

วันหนึ่งสีมาหายตัวไปและไม่ปรากฏตัวที่สนามหญ้าเป็นเวลานาน หนึ่งหรือสองเดือนผ่านไป... ฤดูหนาวเริ่มอ่อนแรงลงและปกคลุมถนนในเวลากลางคืนเท่านั้น ในตอนกลางวันมีลมอุ่นพัดมาจากอ่าวฟินแลนด์ หิมะในสวนเริ่มย่น กลายเป็นสีเทา และกลายเป็นความเปียกและสกปรก และในวันฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่นเหล่านี้ สีมาก็ปรากฏตัวอีกครั้ง กาแล็กซี่ของเขาใหม่ราวกับไม่เคยใส่เลย คอพันแน่นยิ่งขึ้นด้วยผ้าพันคอ ใต้วงแขนของเขาเขาถือสมุดสเก็ตช์ภาพสีดำ

สีมามองดูท้องฟ้า หรี่ตาราวกับไม่คุ้นเคยกับแสงแล้วกระพริบตา จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยังอีกมุมหนึ่งของสนามหญ้า ไปยังประตูหน้าของคนอื่น

เฮ้สีมาออกไปแล้ว!.. - มิชก้าผิวปากด้วยความประหลาดใจ - ฉันรู้จักแล้วไม่มีทาง

Lyudmilka อาศัยอยู่ตามบันไดที่สีมาเดิน

สีมาเดินขึ้นไปที่ประตูหน้าและเริ่มเดินช้าๆ กลับไปกลับมา มองเข้าไปในช่องบันไดอันมืดมิดอย่างลังเล

“ เขารออยู่” Krugly Tolik ยิ้ม“ เพื่อ Lyudmilka ของเขา”

หรืออาจจะไม่ใช่ Lyudmilka เลย” Keshka กล่าว - ทำไมเขาถึงเข้าไปยุ่งกับ Lyudmilka?

Tolik มอง Keshka อย่างเจ้าเล่ห์“ เรารู้ว่ามันไม่เล็ก” และพูดว่า:

แล้วเขาไปทำอะไรที่นั่น..อาจจะสูดอากาศ?..

บางที” Keshka เห็นด้วย

มิชก้าฟังพวกเขาทะเลาะกันและคิดอะไรบางอย่าง

ถึงเวลาลงมือแล้ว” จู่ๆ เขาก็เข้ามาแทรกแซง - ไปคุยกับสีมานี้กันเถอะ

ไปกันเถอะ” โทลิกสนับสนุน

Bear และ Round Tolik เคลื่อนตัวไปข้างหน้าแบบไหล่ต่อไหล่ Keshka ก็เข้าร่วมด้วย ในช่วงเวลาชี้ขาดคุณไม่สามารถละทิ้งสหายได้ - สิ่งนี้เรียกว่าเกียรติยศ มีผู้ชายอีกหลายคนเข้าร่วมเป็นเพื่อนทั้งสามคน พวกเขาเดินไปตามด้านข้างและด้านหลัง

เมื่อสังเกตเห็นกองทัพที่เข้ามาหาเขา สีมาก็เงยหน้าขึ้นเหมือนเช่นเคย หน้าแดงและยิ้มอย่างขี้อาย

คุณกำลังทำอะไร?.. - มิชก้าเริ่ม - นี่อะไร?.. อะไรนะ?

สีมาหน้าแดงลึกยิ่งขึ้น พึมพำ:

ไม่มีอะไร...ฉันกำลังเดิน...

ปรากฎว่าเขากำลังเดินอยู่” Round Tolik หัวเราะ

มิชก้าโน้มตัวไปข้างหน้าเอามือไพล่หลังหันไปทางสีมาแล้วพูดช้าๆอย่างคุกคาม:

อาจจะไม่คิดว่าเราเป็นคนใช่ไหม..ใช่ไหม..บางทีอาจกล้า?..ไปคุยกันเถอะ...

สีมามองไปรอบๆ ทุกคนด้วยตาโตของเขา และเปิดปากเล็กน้อย

ฉันทำอะไรกับคุณ?

แต่เราจะไม่ตีเธอหรอก เราจะมีเวลาเสมอ...ฉันว่าไปตัวต่อตัว...มาดูกันว่าคุณเป็นนกกระจอกเทศแบบไหน พิเศษจนไม่อยากเข้าใกล้ เรา.

กับคุณ? - ถามสีมา

มิชก้ายื่นริมฝีปากออกมาแล้วพยักหน้า

สีมามองที่เท้าของเขาและคัดค้านโดยไม่คาดคิด:

ดังนั้นมันจึงสกปรกมาก

พวกนั้นหัวเราะด้วยกัน และมิชก้ามองดูสีมาอย่างดูถูกตั้งแต่หัวจรดเท้า

บางทีฉันควรจะจัดพรมเปอร์เซียให้คุณ?

สีมาคว้าอัลบั้มสีดำไว้กับตัวเอง กระทืบไปรอบๆ แล้วถามว่า:

รอกันก่อน แล้ว... เมื่อไหร่พระอาทิตย์จะมาล่ะ?

เมื่อพวกนั้นหัวเราะมากพอแล้ว Mishka ก็ก้าวไปข้างหน้าและคว้าอัลบั้มจากมือของ Sima

เขาต้องการแสงอาทิตย์... เอาน่า ให้ฉันดูหน่อยสิ!

สีมาหน้าซีดและกำลังจะคว้ามือของมิชก้า แต่พวกนั้นก็ผลักเขาออกไปทันที

และมิชก้าได้เปิดผ้าคลุมผ้าดิบสีดำแล้ว

หน้าแรกของอัลบั้มเขียนด้วยตัวอักษรสีสวยงาม: "ถึงอาจารย์ Maria Alekseevna จาก Grigoriev Kolya"

เขากำลังมีส่วนร่วมในการประจบประแจง... ฉันเข้าใจแล้ว! - มิชาพูดด้วยน้ำเสียงราวกับว่าเขาไม่ได้คาดหวังอะไรอีกแล้ว

เอาอัลบั้มมาให้ฉัน” สีมาถามด้านหลังพวกเขา เขาพยายามผลักฝูงชนออกไป แต่พวกเด็กๆ ก็ยืนหยัดอย่างแน่นหนา บางคนหัวเราะและ Mishka ตะโกน:

คุณเป็นคนขี้โมโหไม่เก่งมากไม่งั้นฉันจะไม่รอพระอาทิตย์ด้วยซ้ำฉันจะฟาดพาสต้าที่คอให้คุณ!

ว้าว เยี่ยมเลย!..

พวกเขานั่งบนมิชก้า

เรือคาราเวล เรือฟริเกต เรือลาดตระเวน และเรือดำน้ำเคลื่อนตัวไปข้างหน้า พายุสีน้ำและพายุไต้ฝุ่นโหมกระหน่ำ... และภาพวาดหนึ่งภาพยังแสดงถึงพายุทอร์นาโดขนาดยักษ์อีกด้วย ลูกเรือจากเรือลำเล็กยิงปืนใหญ่ใส่พายุทอร์นาโด

Keshka กระโดดขึ้นลงด้วยความดีใจ เขาสะกิด Mishka ด้วยข้อศอกแล้วถามว่า:

มิชก้า ขอรูปหน่อยได้ไหม.. มิชก้า...

ทุกคนลืมไปว่าอัลบั้มนี้เป็นของสีหม่า พวกเขาลืมด้วยซ้ำว่าสีหม่ายืนอยู่ข้างๆ เขา

มิชก้าปิดอัลบั้มและมองข้ามหัวของพวกศิลปิน

เจ้าสีมาผู้ประจบประแจง ฟังนะ... เราจะปฏิบัติตามเกียรติและมโนธรรม คราวหน้าจะได้ไม่ดูถูกครู เราจะแจกรูปของคุณให้ทุกคนที่ต้องการ มันชัดเจน? - และโดยไม่รอคำตอบเขาก็ตะโกน: - เอาล่ะมาเลย!.. ภาพที่สวยงามจากชีวิตใต้ท้องทะเล!..

หน้าในอัลบั้มผูกด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีขาว มิชก้าแก้โบว์บนหน้าปก ขยำหน้าแรกพร้อมคำจารึก และเริ่มแจกรูปภาพ

Keshka ได้รับเรือลาดตระเวนสี่ท่อ "Varyag" ซึ่งเป็นเรือรบที่มีธงโจรสลัดสีดำ ชายร่างเล็กที่มีดาบและปืนพกขนาดใหญ่วิ่งไปตามดาดฟ้าเรือฟริเกต... นอกจากนี้ เขายังขอลิงบนต้นปาล์มและภูเขาสูงที่มียอดน้ำตาลทรายขาว

เมื่อแจกรูปภาพทั้งหมดแล้ว มิชก้าก็เดินไปหาสีมาแล้วผลักเขาเข้าที่หน้าอก

ออกไปเดี๋ยวนี้!..ได้ยินไหม?

ริมฝีปากของสีหม่าสั่น เขาปิดตาด้วยมือของเขาในถุงมือถักสีเทา แล้วตัวสั่นก็เดินไปที่บันได

ตามตะวัน! - มิชก้าตะโกนตามเขาไป

แล้วคุณไม่รู้สึกเสียใจเหรอ.. ท้ายที่สุดคุณมีเศษตรงนั้นเหมือนกันเขายิ้มและหรี่ตาลง และเพื่อเกรดที่ดี

โทลิกหน้าแดง

รู้ได้อย่างไร?..

เรารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ ผู้พันใช้ดินสอเคาะสุนัข ภาษาอังกฤษ คุณจะได้มันจากป้าของคุณ!

มันจะตี Tolik เห็นด้วย แต่ฉันก็ยังเอามันกลับมาไม่ได้

สีมา จากหมายเลขสี่

เด็กชายมีรูปร่างสูงและผอม โดยมีแขนยาวซุกอยู่ในกระเป๋าเสื้อ หัวที่คอบางมักจะเอนไปข้างหน้าเล็กน้อย พวกเขาตั้งชื่อเล่นให้เขาว่าเซมาฟอร์

เด็กชายเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้ เขาออกไปที่สนามพร้อมกับกาโลเช่แวววาวใหม่แล้วยกขาขึ้นสูงแล้วเดินออกไปที่ถนน เมื่อเขาเดินผ่านพวกนั้น เขาก็ก้มศีรษะลงต่ำลงไปอีก

ดูสิ เขากำลังจินตนาการ! มิชก้าโกรธมาก เขาไม่อยากรู้ แต่บ่อยครั้งที่ Mishka ตะโกน: Semaphore มานี่มาคุยกันเถอะ!..

พวกเขายังตะโกนเยาะเย้ยและบางครั้งก็ใช้คำพูดดูหมิ่นตามเด็กชายอีกด้วย เด็กชายเพียงก้มศีรษะลงและเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น บางครั้งหากพวกเขาเข้ามาใกล้เขา เขาก็มองพวกเขาด้วยดวงตาสีฟ้า กลมโตมาก ชัดเจน และเขินอายอย่างเงียบ ๆ

พวกเขาตัดสินใจว่าเซมาฟอร์เป็นชื่อเล่นที่ดีเกินไปสำหรับคนอ่อนแอเช่นนี้ และพวกเขาก็เริ่มเรียกเด็กชายว่าสีมา และบางครั้งก็แน่นอนว่าสีมาจากหมายเลขสี่ และมิชก้าก็โกรธและบ่นเมื่อเห็นเด็กชาย:

เราจำเป็นต้องสอนบทเรียนห่านตัวนี้ เดินมาทางนี้!..

วันหนึ่งสีมาหายตัวไปและไม่ปรากฏตัวที่สนามหญ้าเป็นเวลานาน หนึ่งหรือสองเดือนผ่านไป ฤดูหนาวเริ่มอ่อนแรงลงและปกคลุมถนนในเวลากลางคืนเท่านั้น ในตอนกลางวันมีลมอุ่นพัดมาจากอ่าวฟินแลนด์ หิมะในสวนกลายเป็นสีเทาและกลายเป็นความสกปรกและเปียกชื้น และในวันที่อากาศอบอุ่นเหมือนฤดูใบไม้ผลิ สีมาก็ปรากฏตัวอีกครั้ง กาแล็กซี่ของเขาใหม่ราวกับไม่เคยใส่เลย คอพันแน่นยิ่งขึ้นด้วยผ้าพันคอ ใต้วงแขนของเขาเขาถือสมุดสเก็ตช์ภาพสีดำ

สีมามองดูท้องฟ้า หรี่ตาราวกับไม่คุ้นเคยกับแสงแล้วกระพริบตา จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยังอีกมุมหนึ่งของสนามหญ้า ไปยังประตูหน้าของคนอื่น

เฮ้ สีมะ ออกไปแล้ว!.. มิชก้าผิวปากด้วยความประหลาดใจ ไม่มีทาง ฉันได้รู้จักแล้ว

Lyudmilka อาศัยอยู่ตามบันไดที่สีมาเดิน

สีมาเดินขึ้นไปที่ประตูหน้าและเริ่มเดินช้าๆ กลับไปกลับมา มองเข้าไปในช่องบันไดอันมืดมิดอย่างลังเล

รอรอบ Tolik ยิ้มเพื่อ Lyudmilka ของเขา

หรืออาจจะไม่ใช่ Lyudmilka เลย Keshka ใส่เข้าไป ทำไมเขาถึงต้องเกี่ยวข้องกับ Lyudmilka?

Tolik มอง Keshka อย่างมีเลศนัยและพูดว่าเรารู้ว่าพวกมันไม่เล็กและพูดว่า:

แล้วเขาไปทำอะไรที่นั่น..อาจจะสูดอากาศ?..

บางที Keshka ก็เห็นด้วย

มิชก้าฟังพวกเขาทะเลาะกันและคิดอะไรบางอย่าง

ถึงเวลาลงมือ จู่ๆ เขาก็เข้ามาแทรกแซง ไปคุยกับสีมานี้กันเถอะ

Bear และ Round Tolik เคลื่อนตัวไปข้างหน้าแบบไหล่ต่อไหล่ Keshka ก็เข้าร่วมด้วย ในช่วงเวลาสำคัญคุณไม่สามารถละทิ้งสหายได้ เรียกว่าเกียรติยศ มีผู้ชายอีกหลายคนเข้าร่วมเป็นเพื่อนทั้งสามคน พวกเขาเดินไปตามด้านข้างและด้านหลัง

เมื่อสังเกตเห็นกองทัพที่เข้ามาหาเขา สีมาก็เงยหน้าขึ้นเหมือนเช่นเคย หน้าแดงและยิ้มอย่างขี้อาย

คุณกำลังทำอะไรอยู่?.. มิชก้าเริ่ม มีอะไร?..อะไรนะ?

สีมาหน้าแดงลึกยิ่งขึ้น พึมพำ:

ไม่มีอะไรฉันไป

ปรากฎว่าเขากำลังเดิน! หัวเราะตัวเล็กตัวกลม

มิชก้าโน้มตัวไปข้างหน้าวางมือไว้ด้านหลังหันไปทางสีมาเล็กน้อยแล้วพูดช้าๆอย่างคุกคาม:

คงไม่มองว่าเราเป็นคนใช่ไหม..ใช่ไหม..บางทีอาจกล้า..ไปคุยกันเถอะ

สีมามองไปรอบๆ ทุกคนด้วยตาโตของเขา และเปิดปากเล็กน้อย

ฉันทำอะไรกับคุณ?

แต่เราจะไม่เอาชนะคุณ Mishka อธิบายให้เขาฟังเราจะมีเวลาทำเช่นนี้เสมอ ฉันบอกว่ามาแลกเปลี่ยนกันเถอะ มาดูกันว่าคุณเป็นนกกระจอกเทศแบบไหนที่พิเศษมาก ไม่อยากเข้ามาใกล้เรา

กับคุณ? สีมาถาม

มิชก้ายื่นริมฝีปากออกมาแล้วพยักหน้า

สีมามองที่เท้าของเขาและคัดค้านโดยไม่คาดคิด:

ดังนั้นมันจึงสกปรกมาก

พวกนั้นหัวเราะด้วยกัน และมิชก้ามองดูสีมาอย่างดูถูกตั้งแต่หัวจรดเท้า

บางทีฉันควรจะจัดพรมเปอร์เซียให้คุณ?

สีมาคว้าอัลบั้มสีดำไว้กับตัวเอง กระทืบไปรอบๆ แล้วถามว่า:

รอหน่อยนะ เมื่อไหร่พระอาทิตย์จะออก?

พวกเขาเริ่มหัวเราะ

เมื่อพวกเขาหัวเราะมากพอแล้ว Mishka ก็ก้าวไปข้างหน้าและคว้าอัลบั้มจากมือของ Simina

เขาต้องการดวงอาทิตย์ เอาล่ะ ให้ฉันดูสิ!

สีมาหน้าซีดและกำลังจะคว้ามือของมิชก้า แต่พวกเขาก็ผลักเขาออกไปทันที

และมิชก้าก็เปิดผ้าคลุมผ้าดิบสีดำแล้ว หน้าแรกของอัลบั้มมีตัวอักษรสีสวยงามเขียนว่า:

ถึงอาจารย์ Maria Alekseevna จาก Grigoriev Kolya

เห็นได้ชัดว่ามีส่วนร่วมในการประจบประแจง! มิชก้าพูดด้วยน้ำเสียงราวกับว่าเขาไม่ได้คาดหวังอะไรอีกแล้ว

เอาอัลบั้มมาให้ฉันสิ ซิมถามลับหลังพวกเขา เขาพยายามผลักฝูงชนออกไป แต่พวกเด็กๆ ก็ยืนหยัดอย่างแน่นหนา

บางคนหัวเราะและ Mishka ตะโกน:

คุณเป็นคนขี้โมโหไม่เก่งมากไม่งั้นฉันจะไม่รอพระอาทิตย์ด้วยซ้ำฉันจะฟาดพาสต้าที่คอให้คุณ!

Keshka ไม่รู้สึกเสียใจกับ Sima อีกต่อไป เขายืนอยู่ข้างๆ Mishka แล้วรีบไป:

ในหน้าถัดไปมีภาพวาดเรือใบ เรือสำเภา ตามที่มิชก้าให้คำจำกัดความไว้ เรือสำเภารีบวิ่งไปพร้อมกับใบเรือเต็มใบ จมูกของเธอจมอยู่ในคลื่นสีน้ำเงินที่เดือดพล่าน บนดาดฟ้าเสากระโดงเรือ กัปตันยืนกอดอก

ว้าว เยี่ยมเลย!..

พวกเขานั่งบนมิชก้า

เรือคาราเวล เรือฟริเกต เรือลาดตระเวน และเรือดำน้ำตัดผ่านคลื่นยืดหยุ่น พายุสีน้ำและพายุไต้ฝุ่นโหมกระหน่ำ และภาพวาดหนึ่งภาพยังแสดงถึงพายุทอร์นาโดขนาดยักษ์อีกด้วย ลูกเรือจากเรือลำเล็กยิงปืนใหญ่ใส่พายุทอร์นาโด หลังจากลงเรือก็มีต้นปาล์มและเสือต่างๆ

Keshka กระโดดขึ้นลงด้วยความดีใจ เขาสะกิด Mishka ด้วยข้อศอกแล้วถามว่า:

มิชก้า ขอรูปฉันหน่อย มิชก้า

ทุกคนลืมไปว่าอัลบั้มนี้เป็นของสีหม่า พวกเขาลืมด้วยซ้ำว่าสีหม่ายืนอยู่ข้างๆ เขา

มิชก้าปิดอัลบั้มและมองข้ามหัวของพวกศิลปิน

เจ้าสีมาผู้ประจบประแจง จงฟังเถิด เรามาประพฤติตนตามเกียรติและมโนธรรมกันเถอะ คราวหน้าจะได้ไม่ดูถูกครู เราจะแจกรูปของคุณให้ทุกคนที่ต้องการ มันชัดเจน? และตะโกนโดยไม่รอคำตอบว่า Come on!.. ภาพสวยๆ จากสัตว์ทะเล!..

หน้าในอัลบั้มผูกด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีขาว มิชก้าแก้โบว์บนหน้าปก ขยำหน้าแรกพร้อมคำจารึก และเริ่มแจกรูปภาพ

Keshka ได้รับเรือลาดตระเวนสี่ท่อ Varyag ซึ่งเป็นเรือรบที่มีธงโจรสลัดสีดำ ชายร่างเล็กสีสันสดใสพร้อมดาบและปืนพกขนาดใหญ่วิ่งไปตามดาดฟ้าเรือฟริเกต เขายังขอลิงบนต้นปาล์มและภูเขาสูงที่มียอดน้ำตาลทรายขาว

เมื่อแจกรูปภาพทั้งหมดแล้ว มิชก้าก็เดินไปหาสีมาแล้วผลักเขาเข้าที่หน้าอก

ออกไปเดี๋ยวนี้!..ได้ยินไหม?

ริมฝีปากของสีหม่าสั่น เขาปิดตาด้วยมือของเขาในถุงมือถักสีเทา แล้วตัวสั่นก็เดินไปที่บันได

ตามตะวัน! มิชก้าตะโกนตามเขาไป

พวกเขาโชว์ถ้วยรางวัลให้กันและกัน แต่ความสนุกของพวกเขาก็ถูกขัดจังหวะโดยไม่คาดคิด Lyudmilka ปรากฏตัวที่ประตูหน้า

เฮ้ ขอรูปหน่อย ไม่งั้นฉันจะเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับคุณให้ฟัง ฉันจะบอกคุณว่าคุณเป็นโจร ทำไมคุณถึงทำให้สีมาขุ่นเคือง?

ฉันพูดอะไรออกไป? พวกเขาอยู่ด้วยกัน Round Tolik กระโดดขึ้นไปที่ Keshka ตอนนี้พวกเขาจะไปที่มือของอาจารย์ Tolik งอมือของเขาเหมือนเพรทเซลแล้วเดินโยกเยกไปสองสามก้าว

Lyudmilka หน้าแดง

พวกอันธพาลและฉันไม่คุ้นเคยกับ Simka นี้เลย

ออกไปซะ ไม่มีประโยชน์ที่จะแหย่จมูกเข้าไป! มิชก้ากล่าว ไปกันเถอะฉันพูด! เขากระทืบเท้าราวกับว่าเขากำลังจะรีบไปที่ Lyudmilka

Lyudmilka กระโดดไปด้านข้างลื่นล้มลงไปในกองหิมะที่ธรณีบันได มีจุดเปียกขนาดใหญ่บนเสื้อคลุมสีชมพูที่มีขนสีขาวขลิบ Lyudmilka เริ่มคำราม

และฉันก็จะบอกเรื่องนี้ด้วย...จะได้เห็นกัน!..

โอ้ย กรี๊ด! มิชก้าโบกมือของเขา ออกไปจากที่นี่กันเถอะพวกเรา

ที่กองฟืนในสถานที่โปรดของพวกเขา เด็กๆ ก็เริ่มดูภาพวาดอีกครั้ง มีเพียงมิชก้าเท่านั้นที่นั่งก้มหัวลง ถูฝ่ามือไว้ใต้จมูกแล้วรวบรวมหน้าผากเป็นแนวยาวและรอยย่นตามขวาง

Maria Alekseevna เป็นครูแบบไหน? เขาพึมพำ บางทีเธออาจจะอาศัยอยู่บนบันไดของ Lyudmilka?..

เข้ามาแล้ว เธอไม่ได้ทำงานที่โรงเรียนมาสามปีแล้ว “เธอเกษียณแล้ว” Round Tolik คัดค้านอย่างร่าเริง

ชื่อของเขาคือเพชรยา ปีเตอร์ ฟิโลเนนโก.เด็กชายหนีจากบ้านไปหน้าบ้าน ผ่านสงครามทั้งหมด! แต่ทำไมคุณต้องหนีออกไปทำสงคราม?

เขาจะบอกคุณเองว่า:

เห็นได้ชัดว่าฉันกำลังจะตาย และเขารู้ว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่ ชาวเยอรมันตัดดาวบนหน้าผากของพี่สาวอายุ 18 ปีของฉันแทงหน้าอกของเธอด้วยกระทุ้งเธอกรีดร้อง - พวกเขาทำให้โหนกแก้มของเธอแตก ผู้เป็นแม่รีบเข้ามาปกป้องเธอ และพวกเขาก็ฟาดหัวแม่จนล้มลง ตอนนั้นเธอมีน้องสาวของฉันอยู่ในอ้อมแขนของเธอ มีบางอย่างที่เกลียดพวกฟาสซิสต์และแบนเดอไรต์สำหรับ...

การประหารชีวิตเมื่ออายุ 11 ปี

ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2484 ชาวเยอรมันเข้าใกล้เมืองโลโซวายา ภูมิภาคคาร์คอฟ Petya อายุเพียง 11 ปีเมื่อเขารู้ว่าระเบิดคืออะไร พ่อและพี่ชายของเขาต่อสู้กันมานาน และเด็กชายตัดสินใจว่าตัวเขาเองโตพอที่จะหยิบอาวุธได้ แม้ว่าแม่ของเขาจะวิงวอน เขาก็รีบวิ่งตามทหารกองทัพแดงที่ล่าถอยและเกาะติดกับเกวียนเครื่องกระสุน

ผู้บัญชาการกลุ่มลาดตระเวนชื่นชมความกล้าและความกล้าหาญของเด็กชาย เขาดึงฉันขึ้นมาและสอนให้ฉันเป็นทหาร ทหารไม่ได้แบ่งออกเป็นผู้ใหญ่และเด็กอีกต่อไป ขณะที่เขากำลังทำสงคราม เขาถูกโยนหลังแนวเยอรมันเจ็ดครั้ง และทุกครั้งที่ฉันสามารถกลับมาได้

โชคชะตาช่วยเด็กชายไว้แม้ว่าเขาจะถูกล้อมและจับกุมในทิศทางสตาลินกราดใกล้หมู่บ้านโปปอฟกาก็ตาม ศัตรูไม่ได้แบ่งทหารตามอายุด้วย เมื่อเขาถูกนำตัวออกไปเพื่อยิง ปีเตอร์ได้รับการช่วยเหลือโดยทหารกองทัพแดงที่ไม่รู้จัก ซึ่งปกปิดเขาไว้ด้วยตัวเขาเองในวินาทีสุดท้าย

ฉันโดนกระสุนปืนเหมือนกันแต่ก็สามารถออกมาได้ และมีถิ่นที่อยู่ในท้องถิ่น ผู้หญิงใจดี“ฉันกำลังจะไปแล้ว” ทหารผ่านศึกเล่า

ฝังสองครั้ง

เหตุเกิดเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2486หลายปีที่ Pyotr Filonenko ต่อสู้โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองพลรถถัง เราถูกโจมตีด้วยระเบิดร้ายแรง! ช่วยผู้บังคับบัญชาจากระเบิด เปโตรผลักเขาเข้าไปในสนามเพลาะและรับเศษกระสุน

ต่อมาฉันพบว่ามีเจ็ดคนเข้ามาหาฉัน” Pyotr Alekseevich เล่า “แล้วฉันก็จำได้ว่าผู้บังคับบัญชาตะโกนว่า: “วิ่งไปหาหน่วยแพทย์!” แล้วรถพยาบาลก็ตาย...แล้วฉันก็หมดสติไป

เพื่อนบอกว่าตอนนั้นมีคน 14 คนถูกฝังในหลุมศพหมู่ และพวกเขาก็เริ่มที่จะปกคลุมมันด้วยดินแล้ว เมื่อจู่ๆ ก็มีคนเห็นว่ามีฟองเลือดพองอยู่ใต้จมูกของเปโตร “ขุดมันขึ้นมา! เขายังมีชีวิตอยู่! ที่หน่วยแพทย์ พยาบาลวัลยาบริจาคเลือดให้กับเด็กชาย และเขาก็รอดมาได้อีกครั้ง!

ครั้งที่สองที่ Peter Filonenko สังหารด้วยการคลิกจมูกคือในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 เมื่อกองทหารของเราเข้าโจมตี

มีการต่อสู้เพื่อทางหลวง Gomel - Bobruisk ทหารราบไม่สามารถทะลุกำแพงไฟที่สาดใส่เราจากป้อมปืนของศัตรูได้ ฉันกระโดดลงจากรถหุ้มเกราะ เดินผ่านพุ่มไม้ และกระแทกลำกล้องร้อนของปืนกลด้วยไหล่ของฉันแรงที่สุดเท่าที่จะทำได้ กระสุน 12 นัดผ่านไป...

ตอนนั้นปีเตอร์อายุเพียง 14 ปี ฮีโร่ตัวน้อยซึ่งทำซ้ำการกระทำของ Alexander Matrosov พวกเขาตัดสินใจฝังเขาเหมือนเจ้าหน้าที่ในโลงศพ พวกเขาขุดหลุมแล้วและเริ่มตอกตะปูที่ฝา ได้ยินเสียงหายใจหอบเบาๆ ดังมาจากบ้าน จากนั้น - การผ่าตัด 12 ครั้งและพักฟื้นหกเดือนในโรงพยาบาลใน Tskhaltubo

เนื่องจากบาดแผลเหล่านี้ สหายของฉันจึงตั้งชื่อเล่นให้ฉัน สาป,- นึกถึง Peter Filonenko - ตอนนี้ฉันเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากกองพลรถถังของเรา - ทหารคนสุดท้าย

Simonov พินัยกรรมให้เขียนหนังสือ

ปีเตอร์ตัดสินใจเข้าโรงเรียนทหารซูโวรอฟเมื่อกลับมายืนได้อีกครั้ง แต่พวกเขาถูกปฏิเสธเนื่องจากเหตุผลด้านสุขภาพ แต่เด็กชายกลับกลายเป็นว่าเหมาะสมกับแนวหน้าอีกครั้ง ขณะนี้ด้วยกองทหารสื่อสารเขาไปถึงเบอร์ลินโดยทิ้งลายเซ็นไว้บน Reichstag

สงครามทำให้เขามีการประชุมที่น่าจดจำมากมาย ลูกชายของทหารแสดงในภาพยนตร์โดย Roman Carmen สารคดีทางทหารชื่อดัง เขาอยู่ในโรงพยาบาลกับจอมพล Rokossovsky แต่ความทรงจำที่รักที่สุดในใจของเขาคือมิตรภาพของเขากับคอนสแตนตินซิโมนอฟ

เราพบกันที่แนวหน้าในปี 1941 ไซมอนอฟมอบพินัยกรรมแก่ฉัน:

“สงครามเวรนี้จะจบลง และเราต้องเขียนหนังสือ ฉันกำลังพูดถึงคนเป็นและคนตาย และคุณกำลังพูดถึงสงครามผ่านสายตาของทหารหนุ่ม”...

ภาพยนตร์และตำรวจ

ปีเตอร์ถูกปลดประจำการเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 เขาอายุไม่ถึง 16 ปีด้วยซ้ำ เมื่อกลับมาที่ยูเครนเขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนโรงงานและทำงานที่โรงงานในคาร์คอฟและซาโปโรเชีย แล้วเขาก็ไปหาตำรวจ ตัวละครของเขาเข้มแข็งเกินกว่าจะใช้ชีวิตและทำงานอย่างสงบสุขได้ เขาเริ่มรับราชการในเมลิโตโพล ในวันแรกของการตระเวนฉันจับโจรได้สองคน

“แม้ตอนนั้น ฉันก็ปลูกฝังพวกโจรพวกนี้เหมือนมันฝรั่งในเดือนพฤษภาคม” ทหารผ่านศึกอวดดีเกี่ยวกับการบริการของเขา

ในเคียฟ ซึ่งตำรวจหนุ่มได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่กองทหารม้า ความหลงใหลในภาพยนตร์ของเขาถูกค้นพบโดยไม่คาดคิด

นี่คือในปี 1949 เราขี่ม้าไปตามถนน: สง่างามในเครื่องแบบร้องเพลง ที่นั่นผู้กำกับ Timofey Levchuk สังเกตเห็นเรา

หลังจากที่ปีเตอร์รับบทผู้ถือมาตรฐานในภาพยนตร์เรื่อง 300 Years Ago ของ Levchuk เขาก็เริ่มได้รับเชิญให้ไปแสดงในภาพยนตร์เรื่องอื่น ความสามารถทางการทหาร ความสามารถในการขี่และยิงปืนของเขาได้รับการชื่นชมจากผู้กำกับ มีหลายตอนที่เขามีส่วนร่วมใน "Reluctant Diplomats", "Bumbarash", "Bogdan Khmelnitsky", "The Kotsyubinsky Family", "Yaroslav the Wise"... เมื่อเขาเกษียณด้วยยศพันเอกเขามีภาพยนตร์สารคดี 130 เรื่องและ สารคดี 230 เรื่อง

เมื่ออยู่ที่สตูดิโอ Dovzhenko Viktor Ivanov เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ตลกอมตะเรื่อง "Chasing Two Hares" Pyotr Filonenko มีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง "British Woman" อิวานอฟตัวสูงผอมชอบเขาและเขาก็ตัดสินใจที่จะทำให้ดูสำรวยจากเขา ตำรวจสวมเสื้อแจ็กเก็ตลายตารางหมากรุก - คุณลักษณะที่ไม่เปลี่ยนรูปเพื่อนของ Golokhvastov หูกระต่ายสีเหลือง หมวกแบน และหนวด มันกลายเป็นเพื่อนที่แท้จริง

หลังจากตัดต่อภาพยนตร์ มีเพียงไม่กี่ช็อตที่มีส่วนร่วมของ Filonenko เท่านั้นที่รอดชีวิต แต่มีมิตรภาพที่ยากจะลืมเลือนกับ Oleg Borisov และสมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มภาพยนตร์ และรูปถ่ายเป็นที่ระลึกโดยที่ลูกชายกรมทหารเป็นคนสำรวยจริงๆ คุณไม่สามารถเดาได้เลยว่าภายใต้เสื้อกั๊กของเขา ผู้ชายสำรวยคนนี้มีรอยแผลเป็นจากบาดแผลมากมาย และเขาภูมิใจในชื่อเล่นแนวหน้าของเขา - ดาร์เนด

ยืนสุดท้าย

Pyotr Alekseevich เชื่อเสมอว่าเขามีบ้านเกิดสามแห่ง: ยูเครน เบลารุส และรัสเซีย จากนี้ไปเขามีบ้านเกิดน้อยลงหนึ่งแห่ง...

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2557ทหารประโวเสกทั้งห้านายโยนเขาลงบนยางมะตอยแล้วเริ่มทุบตีเขา พวกเขาทุบตีเขาด้วยแขนและขา Pyotr Alekseevich พยายามคลุมศีรษะของเขา ผลลัพธ์ของ "การสนทนา" ของเขากับลูกหลานชาวยูเครนที่กตัญญูทำให้มีรอยฟกช้ำมากมายและซี่โครงหักสองซี่

แพทย์ของ Kyiv เมื่อรู้ว่าใครทุบตีทหารผ่านศึกรายนี้ปฏิเสธที่จะรักษาเขา

และสำหรับการที่ทหารผ่านศึกให้สัมภาษณ์ นักข่าวชาวรัสเซียเขาถูกตามล่าโดยกลุ่มติดอาวุธชาตินิยม: ภัยคุกคามเริ่มหลั่งไหลเข้ามาทางโทรศัพท์และมีเครื่องหมายภาคขวาติดไว้ที่ประตู

เรดี้ เปโตรวิช โปโกดิน
สีมา จากฉบับที่ 4

บางที” Keshka เห็นด้วย

ไปกันเถอะ” โทลิกสนับสนุน

ไม่มีอะไร...ฉันกำลังเดิน...

ฉันทำอะไรกับคุณ?

กับคุณ? - ถามสีมา

มิชก้ายื่นริมฝีปากออกมาแล้วพยักหน้า

ดังนั้นมันจึงสกปรกมาก

หน้าแรกของอัลบั้มเขียนด้วยตัวอักษรสีสวยงาม: "ถึงอาจารย์ Maria Alekseevna จาก Grigoriev Kolya"

เอาอัลบั้มมาให้ฉัน” สีมาถามด้านหลังพวกเขา เขาพยายามผลักฝูงชนออกไป แต่พวกเด็กๆ ก็ยืนหยัดอย่างแน่นหนา

ว้าว เยี่ยมเลย!..

พวกเขานั่งบนมิชก้า

Keshka ได้รับเรือลาดตระเวนสี่ท่อ "Varyag" ซึ่งเป็นเรือรบที่มีธงโจรสลัดสีดำ ชายร่างเล็กที่มีดาบและปืนพกขนาดใหญ่วิ่งไปตามดาดฟ้าเรือฟริเกต... นอกจากนี้ เขายังขอลิงบนต้นปาล์มและภูเขาสูงที่มียอดน้ำตาลทรายขาว

นิกิตินถอยกลับไปและรู้สึกถึงเบาะรองนั่งด้านหลังศีรษะ เธอเย็นและนุ่มนวล เขานั่งหลับตาสักพัก แล้วเอามือออกจากวงกลมสีดำบนพวงมาลัย เขาถอดมันออกอย่างระมัดระวังราวกับมาจากคีย์เปียโน

วิทาลี! - นิกิตินร้องเรียกแล้วลงจากรถแท็กซี่ และอีกครั้ง: - Vitaly!

ความมืดมิดเข้าปกคลุมทุกด้าน เข่าของฉันสั่นอย่างน่าขยะแขยง เขาขยับเท้าอย่างหนักและเดินถอยหลังไปสองสามก้าว

ร่องสองอันที่ล้อชำรุดทรุดโทรมบนทางลาดของกองหิมะ พวกเขาปีนขึ้นไปบนซากปรักหักพังและไปสิ้นสุดที่นั่น และถูกตัดขาดด้วยดินถล่มครั้งใหม่ ขอบของเศษหินยังคงทนการลากจูงครั้งสุดท้ายไม่ได้ และที่ขอบสุดเหนือความหายนะที่ส่งเสียงโหยหวนด้วยลมน้ำแข็ง Vitalka ยืนอยู่ - ร่างเล็ก ๆ กลางคืนอันกว้างใหญ่ทางตอนเหนือ

สำคัญยิ่ง! คุณมีค่าแค่ไหน? ท้ายที่สุดพวกเขาก็หนีไปแล้ว! - คนขับสำลักอากาศที่ลุกไหม้ วิ่งไปหา Vitalka แล้วจับไหล่เขา - ที่รัก! ท้ายที่สุดพวกเขาก็หนีไปแล้วรู้ไหม?

“ เราออกไปแล้วลุงนิกิติน” วิทัลกาสะท้อน

“เข้าไปในห้องโดยสารกันเถอะ” คนขับพูด - คุณคือผู้ช่วยที่รักของฉัน... วันนี้ฉันจะเป็นแขกของคุณอย่างแน่นอน

ใน Chukotka ซึ่งอยู่ห่างออกไปสองพันกิโลเมตร ที่ไหนสักแห่งระหว่างเกาะ Big และ Little Diomede ปีใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

เรดี้ เปโตรวิช โปโกดิน

สีมา จากฉบับที่ 4

เด็กชายมีรูปร่างสูงและผอม โดยมีแขนยาวซุกอยู่ในกระเป๋าเสื้อ หัวที่คอบางมักจะเอนไปข้างหน้าเล็กน้อย

พวกเขาตั้งชื่อเล่นให้เขาว่าเซมาฟอร์

เด็กชายเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้ เขาออกไปที่สนามพร้อมกับกาโลเช่แวววาวใหม่แล้วยกขาขึ้นสูงแล้วเดินออกไปที่ถนน เมื่อเขาเดินผ่านพวกนั้น เขาก็ก้มศีรษะลงต่ำลงไปอีก

เขากำลังจินตนาการ! - มิชก้าโกรธ - เขาไม่อยากรู้... - แต่บ่อยครั้งที่มิชก้าตะโกน: - เซมาฟอร์ มานี่ มาคุยกันเถอะ!

พวกเขายังตะโกนเยาะเย้ยและบางครั้งก็ใช้คำพูดดูหมิ่นตามเด็กชายอีกด้วย เด็กชายเพียงแต่เร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้นเท่านั้น บางครั้งหากพวกเขาเข้ามาใกล้เขา เขาก็มองพวกเขาด้วยดวงตาสีฟ้า กลมโตมาก ชัดเจน และเขินอายอย่างเงียบ ๆ

พวกนั้นตัดสินใจว่าเซมาฟอร์เป็นชื่อเล่นที่ดีเกินไปสำหรับคนเจ้าเล่ห์เช่นนี้ และเริ่มเรียกเด็กชายว่าสีมาและบางครั้ง - แน่นอน - สีมาจากหมายเลขสี่ และมิชก้าก็โกรธและบ่นเมื่อเห็นเด็กชาย:

เราจำเป็นต้องสอนบทเรียนห่านตัวนี้ เดินมาทางนี้!..

วันหนึ่งสีมาหายตัวไปและไม่ปรากฏตัวที่สนามหญ้าเป็นเวลานาน หนึ่งหรือสองเดือนผ่านไป... ฤดูหนาวเริ่มอ่อนแรงลงและปกคลุมถนนในเวลากลางคืนเท่านั้น ในตอนกลางวันมีลมอุ่นพัดมาจากอ่าวฟินแลนด์ หิมะในสวนเริ่มย่น กลายเป็นสีเทา และกลายเป็นความเปียกและสกปรก และในวันฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่นเหล่านี้ สีมาก็ปรากฏตัวอีกครั้ง กาแล็กซี่ของเขาใหม่ราวกับไม่เคยใส่เลย คอพันแน่นยิ่งขึ้นด้วยผ้าพันคอ ใต้วงแขนของเขาเขาถือสมุดสเก็ตช์ภาพสีดำ

สีมามองดูท้องฟ้า หรี่ตาราวกับไม่คุ้นเคยกับแสงแล้วกระพริบตา จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยังอีกมุมหนึ่งของสนามหญ้า ไปยังประตูหน้าของคนอื่น

เฮ้สีมาออกไปแล้ว!.. - มิชก้าผิวปากด้วยความประหลาดใจ - ฉันรู้จักแล้วไม่มีทาง

Lyudmilka อาศัยอยู่ตามบันไดที่สีมาเดิน

สีมาเดินขึ้นไปที่ประตูหน้าและเริ่มเดินช้าๆ กลับไปกลับมา มองเข้าไปในช่องบันไดอันมืดมิดอย่างลังเล

“ เขารออยู่” Krugly Tolik ยิ้ม“ เพื่อ Lyudmilka ของเขา”

หรืออาจจะไม่ใช่ Lyudmilka เลย” Keshka กล่าว - ทำไมเขาถึงเข้าไปยุ่งกับ Lyudmilka?

Tolik มอง Keshka อย่างเจ้าเล่ห์“ เรารู้ว่ามันไม่เล็ก” และพูดว่า:

แล้วเขาไปทำอะไรที่นั่น..อาจจะสูดอากาศ?..

บางที” Keshka เห็นด้วย

มิชก้าฟังพวกเขาทะเลาะกันและคิดอะไรบางอย่าง

ถึงเวลาลงมือแล้ว” จู่ๆ เขาก็เข้ามาแทรกแซง - ไปคุยกับสีมานี้กันเถอะ

ไปกันเถอะ” โทลิกสนับสนุน

Bear และ Round Tolik เคลื่อนตัวไปข้างหน้าแบบไหล่ต่อไหล่ Keshka ก็เข้าร่วมด้วย ในช่วงเวลาชี้ขาดคุณไม่สามารถละทิ้งสหายได้ - สิ่งนี้เรียกว่าเกียรติยศ มีผู้ชายอีกหลายคนเข้าร่วมเป็นเพื่อนทั้งสามคน พวกเขาเดินไปตามด้านข้างและด้านหลัง

เมื่อสังเกตเห็นกองทัพที่เข้ามาหาเขา สีมาก็เงยหน้าขึ้นเหมือนเช่นเคย หน้าแดงและยิ้มอย่างขี้อาย

คุณกำลังทำอะไร?.. - มิชก้าเริ่ม - นี่อะไร?.. อะไรนะ?

สีมาหน้าแดงลึกยิ่งขึ้น พึมพำ:

ไม่มีอะไร...ฉันกำลังเดิน...

ปรากฎว่าเขากำลังเดินอยู่” Round Tolik หัวเราะ

มิชก้าโน้มตัวไปข้างหน้าเอามือไพล่หลังหันไปทางสีมาแล้วพูดช้าๆอย่างคุกคาม:

อาจจะไม่คิดว่าเราเป็นคนใช่ไหม..ใช่ไหม..บางทีอาจกล้า?..ไปคุยกันเถอะ...

สีมามองไปรอบๆ ทุกคนด้วยตาโตของเขา และเปิดปากเล็กน้อย

ฉันทำอะไรกับคุณ?

แต่เราจะไม่ตีเธอหรอก เราจะมีเวลาเสมอ...ฉันว่าไปตัวต่อตัว...มาดูกันว่าคุณเป็นนกกระจอกเทศแบบไหน พิเศษจนไม่อยากเข้าใกล้ เรา.

กับคุณ? - ถามสีมา

มิชก้ายื่นริมฝีปากออกมาแล้วพยักหน้า

สีมามองที่เท้าของเขาและคัดค้านโดยไม่คาดคิด:

ดังนั้นมันจึงสกปรกมาก

พวกนั้นหัวเราะด้วยกัน และมิชก้ามองดูสีมาอย่างดูถูกตั้งแต่หัวจรดเท้า

บางทีฉันควรจะจัดพรมเปอร์เซียให้คุณ?

สีมาคว้าอัลบั้มสีดำไว้กับตัวเอง กระทืบไปรอบๆ แล้วถามว่า:

รอกันก่อน แล้ว... เมื่อไหร่พระอาทิตย์จะมาล่ะ?

เมื่อพวกนั้นหัวเราะมากพอแล้ว Mishka ก็ก้าวไปข้างหน้าและคว้าอัลบั้มจากมือของ Sima

เขาต้องการแสงอาทิตย์... เอาน่า ให้ฉันดูหน่อยสิ!

สีมาหน้าซีดและกำลังจะคว้ามือของมิชก้า แต่พวกนั้นก็ผลักเขาออกไปทันที

และมิชก้าได้เปิดผ้าคลุมผ้าดิบสีดำแล้ว

หน้าแรกของอัลบั้มมีตัวอักษรสีสวยงามเขียนว่า:

เขากำลังมีส่วนร่วมในการประจบประแจง... ฉันเข้าใจแล้ว! - มิชาพูดด้วยน้ำเสียงราวกับว่าเขาไม่ได้คาดหวังอะไรอีกแล้ว

คุณเป็นคนขี้โมโหไม่เก่งมากไม่งั้นฉันจะไม่รอพระอาทิตย์ด้วยซ้ำฉันจะฟาดพาสต้าที่คอให้คุณ!

ว้าว เยี่ยมเลย!..

พวกเขานั่งบนมิชก้า

เรือคาราเวล เรือฟริเกต เรือลาดตระเวน และเรือดำน้ำเคลื่อนตัวไปข้างหน้า พายุสีน้ำและพายุไต้ฝุ่นโหมกระหน่ำ... และภาพวาดหนึ่งภาพยังแสดงถึงพายุทอร์นาโดขนาดยักษ์อีกด้วย ลูกเรือจากเรือลำเล็กยิงปืนใหญ่ใส่พายุทอร์นาโด

Keshka กระโดดขึ้นลงด้วยความดีใจ เขาสะกิด Mishka ด้วยข้อศอกแล้วถามว่า:

มิชก้า ขอรูปหน่อยได้ไหม.. มิชก้า...

มิชก้าปิดอัลบั้มและมองข้ามหัวของพวกศิลปิน

เจ้าสีมาผู้ประจบประแจง ฟังนะ... เราจะปฏิบัติตามเกียรติและมโนธรรม คราวหน้าจะได้ไม่ดูถูกครู เราจะแจกรูปของคุณให้ทุกคนที่ต้องการ มันชัดเจน? - และโดยไม่รอคำตอบเขาก็ตะโกน: - เอาน่า!.. ภาพสวย ๆ จากชีวิตใต้ท้องทะเล!..

หน้าในอัลบั้มผูกด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีขาว มิชก้าแก้โบว์บนหน้าปก ขยำหน้าแรกพร้อมคำจารึก และเริ่มแจกรูปภาพ

Keshka ได้รับเรือลาดตระเวนสี่ท่อ "Varyag" ซึ่งเป็นเรือรบที่มีธงโจรสลัดสีดำ ชายร่างเล็กที่มีดาบและปืนพกขนาดใหญ่วิ่งไปตามดาดฟ้าเรือฟริเกต... นอกจากนี้ เขายังขอลิงบนต้นปาล์มและภูเขาสูงที่มียอดน้ำตาลทรายขาว

เมื่อแจกรูปภาพทั้งหมดแล้ว มิชก้าก็เดินไปหาสีมาแล้วผลักเขาเข้าที่หน้าอก

ออกไปเดี๋ยวนี้!..ได้ยินไหม?

ริมฝีปากของสีหม่าสั่น เขาปิดตาด้วยมือของเขาในถุงมือถักสีเทา แล้วตัวสั่นก็เดินไปที่บันได

ตามตะวัน! - มิชก้าตะโกนตามเขาไป

หน้าปัจจุบัน: 4 (หนังสือมีทั้งหมด 7 หน้า)

กระปุกออมสินเต็มเร็วมาก คุณป้ายังคงให้ทองแดงของเธอเกรดดี นอกจากนี้เธอยังเริ่มให้รางวัลแก่โทลิกสำหรับพฤติกรรมที่ดีอีกด้วย เงิน “นม” ทั้งหมดก็พบที่กำบังในความมืดมิดของสุนัขด้วย

ก่อนปีใหม่ Vladik เชิญ Tolik มาที่บ้านของเขา เขารู้สึกประหม่าอย่างเห็นได้ชัด เขาควานหาในตู้เสื้อผ้า เขียนอะไรบางอย่างอย่างเร่งรีบและโกรธแค้นลงบนโต๊ะที่งอขา

– คุณต้องการที่จะได้รับสาม? – เขาถามโทลิกซึ่งจู่ๆ ก็นั่งลงบนเก้าอี้ แล้วเขาก็ตอบตัวเองว่า: "ฉันเข้าใจแล้วถ้าคุณต้องการ... ดังนั้นจงบินไปหาคนที่สวมหมวกแอสตราข่าน" ชัดเจนไหม.. - เขายัดพัสดุที่ห่อด้วยกระดาษหนาและโน้ตใส่มือของโทลิก...

- ที่นี่ ตัวอย่างที่สำคัญ- ขาข้างหนึ่งอยู่ตรงนี้ อีกข้างอยู่ตรงนั้น...

– ฉันจะเอากระเป๋าเอกสารไป

– เป็นเรื่องเร่งด่วน... ถือกระเป๋าเอกสารของคุณไว้ มาเลยด้วยพลังทั้งหมดของคุณ! – วลาดิคตั้งชื่อถนนใกล้กับละครสัตว์แล้วผลักโทลิกไปที่ประตู

โทลิกกระโดดออกมาเหมือนกระสุนเข้าที่สนาม ที่ประตูเขาวิ่งเข้าไปหา Mishka และ Keshka กระโดดข้ามขาที่ถูกแทนที่อย่างช่ำชองแล้วรีบไปที่ป้ายรถราง

- เขาวิ่งไปส่งขยะ ไอ้คนจับ!.. - มิชก้าก็ลุกจากที่นั่งทันที – เอามันออกไป จะได้ไม่ต้องสงสัย.

เพื่อนๆ ต่างกระทืบกันตามหลังโทลิก

Tolik วิ่งโดยไม่หันกลับมามอง และสังเกตเห็นเพียงการไล่ล่าในสวนสาธารณะเท่านั้น แต่มันก็สายเกินไปแล้ว มิชก้าแหย่โทลิคที่หลังทันทีด้วยกำปั้น พัสดุตกลงไปบนพื้นยางมะตอยเบาๆ... เคชก้าเตะมัน กระดาษแตก และหนังควันทั้งสี่ก็กระจายตัวอยู่บนหิมะที่สะอาด โดยมีความชื้นเล็กน้อย พวกนั้นผงะไป

ขนบนผิวหนังมีความแวววาวเป็นประกายระยิบระยับเป็นคลื่นอันนุ่มนวล...

- บอกฉันทีว่าคุณขโมยมันไปที่ไหน! - มิชก้าคว้าตัวโทลิก

“วลาดิคมอบมันให้ฉัน” โทลิคคร่ำครวญด้วยความกลัว

- แกโกหก ไอ้สารเลว!..

ผู้คนที่สัญจรไปมาหยุดอยู่ใกล้ๆ พวกเขา หญิงชราผมหงอกและว่องไวเข้ามาใกล้มากและขู่มิชก้าอย่างตำหนิ:

- นี่ฉันเป็นโจร!.. และการทุบตีเด็กน้อยก็น่าเสียดายไม่ใช่เหรอ? และคุณสวมเน็คไทสีแดง!..

หมีอยากจะตะโกนกลับ แต่ได้ยินเสียงเบสอันน่ากลัวดังอยู่เหนือหูของเขา:

– เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?..

ปลอกคอของ Mishkin กลายเป็นตำแหน่งที่แข็งแกร่ง

มิชก้าหรี่ตา: “ตำรวจ…”

ตำรวจมองดูพวกเขาแล้วคว้า Keshka ด้วยมือข้างที่ว่าง Keshka ได้หยิบสกินขึ้นมาแล้ว พวกเขาพันรอบพระหัตถ์ของพระองค์เหมือนผ้าปิดปากของผู้หญิง

“คุณลุง นี่คือสกินของฉัน... วลาดิคให้ฉันมา... และนี่คือบันทึก...” โทลิคพูดพล่าม

ตำรวจจับคอปกของเด็กให้แน่นขึ้นแล้วสั่งสั้นๆ:

– ตามฉันมา!..

มิชก้าพยายามคว้าแขนเสื้อของโทลิค

- พยายามหนีนะ เจ้าผู้โชคร้าย โกก้า... คางคก... ฉันจะบอกให้...

แต่โทลิกไม่ได้พยายามหลบหนี เขาสับข้างๆมิชก้าตามหน้าที่

ห้องปฏิบัติหน้าที่ของสถานีตำรวจมีกลิ่นของกรดคาร์โบลิกและ พื้นล้าง- ไม่กล้านั่งบนเก้าอี้พวกเขาจึงนั่งลงบนพื้นใกล้เครื่องทำความร้อนด้วยไอน้ำ

โทลิกสะอื้นอีกครั้ง

“คำราม... ยังไม่คำรามแบบนั้นอีก!” มิชก้าชกหน้าผากตัวเอง – ฉันรู้!.. Goga นี้เกี่ยวข้องกับนักล่าสัตว์หรือผู้ลักลอบขนของเถื่อน ฉันอ่านเจอว่าสิ่งนี้เกิดขึ้น...

Keshka ขยับเข้ามาใกล้และมอง Tolik ด้วยความอยากรู้อยากเห็น

– ติดต่อได้จริงเหรอ?

โทลิคส่งเสียงครวญครางดังยิ่งขึ้นไปอีก

“หยุดเถอะ” มิชก้าพูดด้วยความโกรธ “เราควรคิดเรื่องนี้ให้เร็วกว่านี้” โดยทั่วไปตอนนี้คุณเมาแล้ว

ตำรวจคนหนึ่งปรากฏตัวที่ประตู

- เข้ามา!

พวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในสำนักงานที่สว่างและกว้างขวาง นายตำรวจตัวสูงรูปร่างแข็งแรงยืนอยู่ที่หน้าต่าง หนังอยู่บนโต๊ะ เจ้าหน้าที่มองไปที่คนเหล่านั้นแล้วเงียบไป

“สหายหัวหน้า” มิชก้าก้าวไปข้างหน้า - เขาไม่ใช่คนคืบคลาน เขาแค่สับสน เขากลายเป็นคนโลภเงิน

- ใครสับสน? – ผู้พันถามอย่างเคร่งขรึม

“ เช่นใคร? .. นี่โกก้าที่มีธนู…” มิชก้าผลักโทลิคไปที่โต๊ะ

นายพันเข้ามาใกล้แล้วมองลงไปที่โทลิก ตัวใหญ่และมืดมน

- ก็โกก้า บอกฉันหน่อยว่าคุณได้งูมาจากไหน เหล่านี้คือผิวหนัง

Tolik ขยับจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่ง เขาต้องการเกาะแขนเสื้อของมิชก้า แต่มิชก้ากลับดูเหินห่าง โทลิกก้าวอย่างขี้อายไปสองก้าวแล้วคว้าตัวไปบนโต๊ะ

- ฉัน... ฉันไม่ได้ขโมย... เป็นวลาดิคที่ขอให้ฉันเอาพัสดุไปให้เขา ไปที่หมวกแอสตราคาน... แล้วพวกเขาก็โจมตี...

ผู้พันย่นคิ้วแล้วพยักหน้าให้ Mishka และ Keshka:

- นั่งในห้องปฏิบัติหน้าที่

ฉันต้องนั่งเป็นเวลานาน ในที่สุดนายใหญ่ก็ออกจากออฟฟิศ

- คุณรู้วิธีที่จะเงียบหรือไม่?

- เหมือนโลงศพ!..

- ดังนั้น... พวกเขาอยู่ที่ไหน ทำอะไร - ไม่มีใครเลย ชัดเจน?..

- จะเกิดอะไรขึ้นกับโทลิก? - ถาม Keshka - จริงเหรอ...

- ใช่ถ้าคุณต้องการเราจะเอาชนะเขาหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ในสนาม เขาไม่ใช่คนสารเลวสักหน่อย...” มิชก้าพูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม - ใช่แล้ว เราเป็นของเขา!..

นายใหญ่ขมวดคิ้ว

- จำข้อตกลงได้ไหม?

- เราจำได้.

- แค่นั้นแหละ... วิ่งกลับบ้าน

ไม่กี่นาทีต่อมา พวกเขาก็นั่งอยู่ในสถานที่โปรดของพวกเขา บนท่อนไม้ระหว่างกองไม้ เงียบและครุ่นคิด

ในขณะเดียวกัน Tolik ก็กำลังเดินไปที่คณะละครสัตว์ เขากำพัสดุนุ่มๆ ห่อด้วยกระดาษสีเทาหนาๆ ไว้ข้างตัว

เขามักจะมองไปรอบ ๆ ดูเลขที่บ้าน ในที่สุดเขาก็หยุดใกล้อาคารเก่าที่มีส่วนหน้าลอกแล้วจึงเข้าไปในประตู ขณะเดียวกันก็มีโปเบดาสีดำขับรถเข้ามาในบ้าน...

เมื่อมองดูหมายเลขอพาร์ทเมนต์ที่ถูกลบไปครึ่งหนึ่ง โทลิกก็ค่อย ๆ ปีนขึ้นบันไดไป ในที่สุดเขาก็พบประตูที่ปกคลุมไปด้วยผ้าน้ำมันทางการแพทย์สีขาว และยืนเขย่งปลายเท้ากดกริ่ง

จู่ๆประตูก็เปิดออก ชายสวมรองเท้าแตะและแจ็กเก็ตขนสัตว์หนาก้าวขึ้นไปบนลานจอด:

- ทำไมคุณถึงมาที่นี่?..

โทลิคกลืนน้ำลายอย่างเร่งรีบ

- ฉัน... วลาดิคส่งฉันมา... นี่คือสิ่งนี้สำหรับคุณ... และบันทึก

ชายคนนั้นจดบันทึก แล้วรีบมองดูมัน ขมวดคิ้วและแทบจะคว้าพัสดุไปจากมือของโทลิก

- ทำไมเป็นคนแบบนี้.. เปียกปอน... เกิดอะไรขึ้น?..

โทลิกรู้สึกเย็นอยู่ข้างใน

- ไม่... ฉันปวดหัว ฉันปฏิเสธ แต่วลาดิคบอกว่ามันเป็นเรื่องเร่งด่วน... ฉันก็เลยไป

“ถ้าคุณผ่านร้านขายยา ไปซื้อปิรามิด” ชายคนนั้นหยิบเงินสิบห้าโกเปคออกจากกระเป๋า ยื่นให้โทลิก แล้วใช้ฝ่ามือลูบแก้มของโทลิกเบาๆ

บนชั้น 1 มีชายสี่คนเดินผ่านโทลิก เขาก้าวออกไปปล่อยให้พวกเขาขึ้นไปชั้นบน

* * *

เนื่องจากปัญหาและความกังวลทั้งหมด Tolik จึงละเลยบทเรียนของเขา และตอนนี้เขามักจะถูกทิ้งให้เรียนที่โรงเรียน ป้าบ่นแล้วถามว่าไม่สบายหรือเปล่า

วันหนึ่ง เมื่อเขากลับจากโรงเรียนสาย Mishka และ Keshka มาพบเขาที่ประตูทางเข้า

- เพียง... ผู้พันมาหาคุณที่นี่ “ฉันอยากเจอคุณ” พวกเขาแข่งกัน - เขาบอกให้ฉันไปพบเขา ฉันทิ้งกระดาษไว้ให้คุณเข้าไป

โทลิกเก็บกระดาษไว้ในกระเป๋าแล้วห้อยหัวเดินกลับบ้าน ไม่กี่นาทีต่อมา Tolik ก็ปรากฏตัวอีกครั้งที่สนามหญ้าโดยมีของหนักผูกอยู่ในผ้าพันคอของแม่อยู่ในมือ

โทลิคแก้ผ้าพันคอของเขาในสำนักงานอันกว้างขวางของพันตรี และวางสุนัขเครื่องปั้นดินเผาตัวใหญ่ที่มีดวงตาเป็นประกายโง่เขลาลงบนโต๊ะ

- นี่คือรูปร่างแบบไหน? – ถามผู้พัน -ทำไมคุณถึงพาเธอมาที่นี่?..

“หลักฐานทางกายภาพ” โทลิคพึมพำ - มีเงินที่พวกเขาให้ฉัน

นายใหญ่ส่ายหัว

“แล้วมันไม่น่าเสียดายเหรอ.. สุดท้ายคุณก็มีมันเป็นเศษเหล็ก” เขายิ้มและหรี่ตาลง - และเพื่อเกรดที่ดี...

โทลิกหน้าแดง

- รู้ได้อย่างไร?..

- เรารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ – ผู้พันใช้ดินสอเคาะสุนัข – ไฟภาษาอังกฤษ คุณจะได้มันจากป้าของคุณ!

“มันจะโดน” โทลิกเห็นด้วย “แต่ฉันก็ยังไม่เอาคืน”

SIMA จากฉบับที่สี่

บี

สีมามองดูท้องฟ้า หรี่ตาราวกับไม่คุ้นเคยกับแสงแล้วกระพริบตา จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยังอีกมุมหนึ่งของสนามหญ้า ไปยังประตูหน้าของคนอื่น

“อาจจะ” Keshka เห็นด้วย

เมื่อสังเกตเห็นกองทัพที่เข้ามาหาเขา สีมาก็เงยหน้าขึ้นเหมือนเช่นเคย หน้าแดงและยิ้มอย่างขี้อาย

- ไม่มีอะไร... ฉันกำลังเดิน...

- ฉันทำอะไรให้คุณหรือเปล่า?

มิชก้ายื่นริมฝีปากออกมาแล้วพยักหน้า

สีมามองที่เท้าของเขาและคัดค้านโดยไม่คาดคิด:

- มันสกปรกมาก.

พวกนั้นหัวเราะด้วยกัน และมิชก้ามองดูสีมาอย่างดูถูกตั้งแต่หัวจรดเท้า

พวกเขาเริ่มหัวเราะ

“ถึงอาจารย์ Maria Alekseevna จาก Grigoriev Kolya”

บางคนหัวเราะและ Mishka ตะโกน:

- ว้าว เยี่ยมเลย!..

พวกเขานั่งบนมิชก้า

Keshka กระโดดขึ้นลงด้วยความดีใจ เขาสะกิด Mishka ด้วยข้อศอกแล้วถามว่า:

ทุกคนลืมไปว่าอัลบั้มนี้เป็นของสีหม่า พวกเขาลืมด้วยซ้ำว่าสีหม่ายืนอยู่ข้างๆ เขา

มิชก้าปิดอัลบั้มและมองข้ามหัวของพวกศิลปิน

Lyudmilka หน้าแดง

- ตุ๊กตาหมี... ก็!

- บอกเลยว่าเหล่าอันธพาล!..

- กระเป๋านี้เป็นของใคร?

- ไม่ ไม่เลย...

สิมาหันหน้าหนี

“ ฉันรู้ด้วยตัวเอง” มิชก้าตอบ

- เอาล่ะ สีมา ใจเย็นๆ

- ของขวัญอะไร?..

- ฉันไม่ได้เขียนเรื่องนั้น...

บีเด็กชายมีรูปร่างสูงและผอม โดยมีแขนยาวซุกอยู่ในกระเป๋าเสื้อ หัวที่คอบางมักจะเอนไปข้างหน้าเล็กน้อย พวกเขาตั้งชื่อเล่นให้เขาว่าเซมาฟอร์

เด็กชายเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังนี้ เขาออกไปที่สนามพร้อมกับกาโลเช่แวววาวใหม่แล้วยกขาขึ้นสูงแล้วเดินออกไปที่ถนน เมื่อเขาเดินผ่านพวกนั้น เขาก็ก้มศีรษะลงต่ำลงไปอีก

- ดูสิ เขากำลังจินตนาการ! - มิชก้าโกรธ “ เขาไม่อยากรู้…” แต่บ่อยครั้งที่มิชก้าตะโกน:“ เซมาฟอร์ มานี่ มาคุยกันเถอะ!”

พวกเขายังตะโกนเยาะเย้ยและบางครั้งก็ใช้คำพูดดูหมิ่นตามเด็กชายอีกด้วย เด็กชายเพียงก้มศีรษะลงและเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น บางครั้งหากพวกเขาเข้ามาใกล้เขา เขาก็มองพวกเขาด้วยดวงตาสีฟ้า กลมโตมาก ชัดเจน และเขินอายอย่างเงียบ ๆ

พวกเขาตัดสินใจว่าเซมาฟอร์เป็นชื่อเล่นที่ดีเกินไปสำหรับคนอ่อนแอเช่นนี้ และพวกเขาก็เริ่มเรียกเด็กชายว่าสีมา และบางครั้งก็แน่นอนว่าสีมาจากหมายเลขสี่ และมิชก้าก็โกรธและบ่นเมื่อเห็นเด็กชาย:

“เราต้องสอนบทเรียนห่านตัวนี้” เดินมาทางนี้!..

วันหนึ่งสีมาหายตัวไปและไม่ปรากฏตัวที่สนามหญ้าเป็นเวลานาน หนึ่งหรือสองเดือนผ่านไป... ฤดูหนาวเริ่มอ่อนแรงลงและปกคลุมถนนในเวลากลางคืนเท่านั้น ในตอนกลางวันมีลมอุ่นพัดมาจากอ่าวฟินแลนด์ หิมะในสวนกลายเป็นสีเทาและกลายเป็นความสกปรกและเปียกชื้น และในวันที่อากาศอบอุ่นเหมือนฤดูใบไม้ผลิ สีมาก็ปรากฏตัวอีกครั้ง กาแล็กซี่ของเขาใหม่ราวกับไม่เคยใส่เลย คอพันแน่นยิ่งขึ้นด้วยผ้าพันคอ ใต้วงแขนของเขาเขาถือสมุดสเก็ตช์ภาพสีดำ

สีมามองดูท้องฟ้า หรี่ตาราวกับไม่คุ้นเคยกับแสงแล้วกระพริบตา จากนั้นเขาก็มุ่งหน้าไปยังอีกมุมหนึ่งของสนามหญ้า ไปยังประตูหน้าของคนอื่น

“ เฮ้สีมาออกไป!” มิชก้าผิวปากด้วยความประหลาดใจ - ฉันได้รู้จักแล้ว

Lyudmilka อาศัยอยู่ตามบันไดที่สีมาเดิน

สีมาเดินขึ้นไปที่ประตูหน้าและเริ่มเดินช้าๆ กลับไปกลับมา มองเข้าไปในช่องบันไดอันมืดมิดอย่างลังเล

“เขารออยู่” Round Tolik ยิ้ม “เพื่อ Lyudmilka ของเขา…”

“ หรืออาจจะไม่ใช่ Lyudmilka เลย” Keshka กล่าว – ทำไมเขาถึงต้องเกี่ยวข้องกับ Lyudmilka?

Tolik มอง Keshka อย่างเจ้าเล่ห์ - พวกเขาบอกว่าเรารู้ว่ามันไม่เล็ก - และพูดว่า:

– แล้วเขากำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น?.. บางทีเขาอาจจะหายใจอยู่?..

“อาจจะ” Keshka เห็นด้วย

มิชก้าฟังพวกเขาทะเลาะกันและคิดอะไรบางอย่าง

“ถึงเวลาลงมือแล้ว” จู่ๆ เขาก็เข้ามาแทรกแซง - ไปคุยกับสีมานี้กันเถอะ

Bear และ Round Tolik เคลื่อนตัวไปข้างหน้าแบบไหล่ต่อไหล่ Keshka ก็เข้าร่วมด้วย ในช่วงเวลาชี้ขาดคุณไม่สามารถละทิ้งสหายได้ - สิ่งนี้เรียกว่าเกียรติยศ มีผู้ชายอีกหลายคนเข้าร่วมเป็นเพื่อนทั้งสามคน พวกเขาเดินไปตามด้านข้างและด้านหลัง

เมื่อสังเกตเห็นกองทัพที่เข้ามาหาเขา สีมาก็เงยหน้าขึ้นเหมือนเช่นเคย หน้าแดงและยิ้มอย่างขี้อาย

“ คุณกำลังทำอะไรอยู่” มิชก้าเริ่ม - นี่อะไร?.. อะไรนะ?

สีมาหน้าแดงลึกยิ่งขึ้น พึมพำ:

- ไม่มีอะไร... ฉันกำลังเดิน...

“ปรากฎว่าเขากำลังเดิน!” – Round Tolik หัวเราะ

มิชก้าโน้มตัวไปข้างหน้าวางมือไว้ด้านหลังหันไปทางสีมาเล็กน้อยแล้วพูดช้าๆอย่างคุกคาม:

- บางทีคุณอาจไม่คิดว่าเราเป็นคน?.. ใช่?.. บางทีคุณอาจกล้า?.. ไปคุยกันเถอะ...

สีมามองไปรอบๆ ทุกคนด้วยตาโตของเขา และเปิดปากเล็กน้อย

- ฉันทำอะไรให้คุณหรือเปล่า?

“ เราจะไม่ทุบตีคุณ” มิชก้าอธิบายให้เขาฟัง“ เราจะมีเวลาทำเสมอ... ฉันบอกว่ามาแลกกัน ไปกันตัวต่อตัว... มาดูกันว่านกกระจอกเทศชนิดไหน คุณช่างพิเศษเหลือเกินจนคุณไม่อยากเข้าใกล้เรา”

- กับคุณ? – สีมาถาม

มิชก้ายื่นริมฝีปากออกมาแล้วพยักหน้า

สีมามองที่เท้าของเขาและคัดค้านโดยไม่คาดคิด:

- มันสกปรกมาก.

พวกนั้นหัวเราะด้วยกัน และมิชก้ามองดูสีมาอย่างดูถูกตั้งแต่หัวจรดเท้า

- บางทีฉันควรจะปูพรมเปอร์เซียให้กับคุณ?

สีมาคว้าอัลบั้มสีดำไว้กับตัวเอง กระทืบไปรอบๆ แล้วถามว่า:

- เราจะรอ และ... เมื่อไหร่พระอาทิตย์จะถึงที่นั่น?

พวกเขาเริ่มหัวเราะ

เมื่อพวกเขาหัวเราะมากพอแล้ว Mishka ก็ก้าวไปข้างหน้าและคว้าอัลบั้มจากมือของ Simina

- เขาต้องการแสงอาทิตย์... เอาน่า ให้ฉันดูหน่อยสิ!

สีมาหน้าซีดและกำลังจะคว้ามือของมิชก้า แต่พวกเขาก็ผลักเขาออกไปทันที

และมิชก้าก็เปิดผ้าคลุมผ้าดิบสีดำแล้ว หน้าแรกของอัลบั้มมีตัวอักษรสีสวยงามเขียนว่า:

“ถึงอาจารย์ Maria Alekseevna จาก Grigoriev Kolya”

– เขาเป็นคนประจบประแจง... ฉันเข้าใจแล้ว! - มิชก้าพูดด้วยน้ำเสียงราวกับว่าเขาไม่ได้คาดหวังอะไรอีกแล้ว

“เอาอัลบั้มมาให้ฉัน” สีมาถามด้านหลังพวกเขา เขาพยายามผลักฝูงชนออกไป แต่พวกเด็กๆ ก็ยืนหยัดอย่างแน่นหนา

บางคนหัวเราะและ Mishka ตะโกน:

“เจ้าช่างประจบประแจงไม่เก่งนัก ไม่เช่นนั้นข้าจะไม่รอพระอาทิตย์ด้วยซ้ำ ข้าจะตบพาสต้าส่วนหนึ่งลงที่คอของเจ้า!”

Keshka ไม่รู้สึกเสียใจกับ Sima อีกต่อไป เขายืนอยู่ข้างๆ Mishka แล้วรีบไป:

ในหน้าถัดไปมีภาพวาดเรือใบ เรือสำเภา ตามที่มิชก้าให้คำจำกัดความไว้ เรือสำเภารีบวิ่งไปพร้อมกับใบเรือเต็มใบ จมูกของเธอจมอยู่ในคลื่นสีน้ำเงินที่เดือดพล่าน บนดาดฟ้าเสากระโดงเรือ กัปตันยืนกอดอก

- ว้าว เยี่ยมเลย!..

พวกเขานั่งบนมิชก้า

เรือคาราเวล เรือฟริเกต เรือลาดตระเวน และเรือดำน้ำตัดผ่านคลื่นยืดหยุ่น พายุสีน้ำและพายุไต้ฝุ่นโหมกระหน่ำ... และภาพวาดหนึ่งภาพยังแสดงถึงพายุทอร์นาโดขนาดยักษ์อีกด้วย ลูกเรือจากเรือลำเล็กยิงปืนใหญ่ใส่พายุทอร์นาโด หลังเรือมาก็มีต้นปาล์ม เสือต่างๆ...

Keshka กระโดดขึ้นลงด้วยความดีใจ เขาสะกิด Mishka ด้วยข้อศอกแล้วถามว่า:

- มิชก้า ขอรูปหน่อยสิ... มิชก้า...

ทุกคนลืมไปว่าอัลบั้มนี้เป็นของสีหม่า พวกเขาลืมด้วยซ้ำว่าสีหม่ายืนอยู่ข้างๆ เขา

มิชก้าปิดอัลบั้มและมองข้ามหัวของพวกศิลปิน

- คุณผู้ประจบประแจงสีมา ฟังนะ... เราจะปฏิบัติตามเกียรติและมโนธรรม คราวหน้าจะได้ไม่ดูถูกครู เราจะแจกรูปของคุณให้ทุกคนที่ต้องการ มันชัดเจน? - และโดยไม่รอคำตอบเขาก็ตะโกน: - เอาน่า!.. ภาพสวย ๆ จากชีวิตใต้ท้องทะเล!..

หน้าในอัลบั้มผูกด้วยริบบิ้นผ้าไหมสีขาว มิชก้าแก้โบว์บนหน้าปก ขยำหน้าแรกพร้อมคำจารึก และเริ่มแจกรูปภาพ

Keshka ได้รับเรือลาดตระเวนสี่ท่อ "Varyag" ซึ่งเป็นเรือรบที่มีธงโจรสลัดสีดำ ชายร่างเล็กที่มีดาบและปืนพกขนาดใหญ่วิ่งไปตามดาดฟ้าเรือฟริเกต... นอกจากนี้ เขายังขอลิงบนต้นปาล์มและภูเขาสูงที่มียอดน้ำตาลทรายขาว

เมื่อแจกรูปภาพทั้งหมดแล้ว มิชก้าก็เดินไปหาสีมาแล้วผลักเขาเข้าที่หน้าอก

- ออกไปเดี๋ยวนี้!.. ได้ยินไหม?

ริมฝีปากของสีหม่าสั่น เขาปิดตาด้วยมือของเขาในถุงมือถักสีเทา แล้วตัวสั่นก็เดินไปที่บันได

- ชมพระอาทิตย์! - มิชก้าตะโกนตามเขาไป

พวกเขาโชว์ถ้วยรางวัลให้กันและกัน แต่ความสนุกของพวกเขาก็ถูกขัดจังหวะโดยไม่คาดคิด Lyudmilka ปรากฏตัวที่ประตูหน้า

- เฮ้ ขอรูปหน่อย ไม่งั้นฉันจะเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับคุณให้คุณฟัง... ฉันจะบอกคุณว่าคุณเป็นโจร... ทำไมพวกเขาถึงทำให้สีมาขุ่นเคือง?

- แล้วฉันพูดอะไรล่ะ? “พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน” Round Tolik กระโดดขึ้นไปที่ Keshka “ตอนนี้พวกเขาจะไปที่แขนของอาจารย์…” โทลิกงอมือของเขาให้เป็นเพรทเซลแล้วเดินโยกเยกไปสองสามก้าว

Lyudmilka หน้าแดง

- พวกอันธพาล ฉันไม่คุ้นเคยกับ Simka นี้เลย...

- ออกไปซะ ไม่มีประโยชน์ที่จะแหย่จมูกเข้าไป! - มิชก้ากล่าว - ไปกันเถอะฉันพูด! “ เขากระทืบเท้าราวกับว่าเขากำลังจะพุ่งไปที่ Lyudmilka

Lyudmilka กระโดดไปด้านข้างลื่นล้มลงไปในกองหิมะที่ธรณีบันได มีจุดเปียกขนาดใหญ่บนเสื้อคลุมสีชมพูที่มีขนสีขาวขลิบ Lyudmilka เริ่มคำราม

- และฉันก็จะบอกเรื่องนี้ด้วย... จะได้เห็นดี!..

- เอ่อส่งเสียงดังเอี๊ยด! - มิชก้าโบกมือ - ออกไปจากที่นี่กันเถอะพวก...

ที่กองฟืนในสถานที่โปรดของพวกเขา เด็กๆ ก็เริ่มดูภาพวาดอีกครั้ง มีเพียงมิชก้าเท่านั้นที่นั่งก้มหัวลง ถูฝ่ามือไว้ใต้จมูกแล้วรวบรวมหน้าผากเป็นแนวยาวและรอยย่นตามขวาง

– Maria Alekseevna เป็นครูแบบไหน? - เขาพึมพำ – บางทีคนที่อาศัยอยู่บนบันไดของ Lyudmilka?..

– ฉันเข้าใจแล้ว... เธอไม่ได้ทำงานที่โรงเรียนมาสามปีแล้ว “ฉันเกษียณแล้ว” Krugly Tolik คัดค้านอย่างร่าเริง

มิชก้ามองเขาอย่างเฉยเมย

“จะฉลาดไปไหนในเมื่อไม่จำเป็นต้อง...” เขาลุกขึ้น เตะท่อนไม้ที่เพิ่งนั่งอยู่ด้วยความโกรธ แล้วหันไปหาพวกเขาแล้วเริ่มเลือกรูปภาพ - เอาน่า เอาน่า ฉันบอกว่า...

Keshka ไม่ต้องการแยกทางกับเรือและต้นปาล์ม แต่เขามอบให้ Mishka โดยไม่พูดอะไรสักคำ หลังจากที่สีมาจากไปแล้วเขาก็รู้สึกไม่สบายใจ

มิชก้ารวบรวมแผ่นงานทั้งหมดแล้วนำกลับเข้าไปในอัลบั้ม เฉพาะหน้าแรกที่มีการอุทิศเท่านั้นที่ได้รับความเสียหายอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ มิชก้าเกลี่ยมันบนตักของเขาแล้ววางไว้ใต้ฝาครอบด้วย

วันรุ่งขึ้นดวงอาทิตย์ก็ครองท้องฟ้า มันละลายหิมะและไหลไปตามลำธารที่ร่าเริงไปยังฟักที่อยู่กลางสนามหญ้า มันฝรั่งทอด เศษเปลือกไม้เบิร์ช กระดาษเปียก และกล่องไม้ขีดกำลังดำดิ่งลงไปในอ่างน้ำวนเหนือตะแกรง ทุกที่ ในทุกหยดของน้ำ มีพระอาทิตย์หลากสีดวงเล็กๆ ฉายแวววาว แสงตะวันไล่ตามกันไปตามผนังบ้าน พวกเขากระโดดขึ้นไปบนจมูก แก้มของเด็ก ๆ และแวบเข้าไปในดวงตาของเด็ก ๆ ฤดูใบไม้ผลิ!

ป้านัสตยาภารโรงกำลังกวาดเศษซากออกจากตะแกรง พวกนั้นใช้ไม้เจาะรู และน้ำก็ตกลงไปในบ่อมืดที่มีเสียงดัง เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวัน ยางมะตอยก็แห้งแล้ว มีเพียงแม่น้ำสกปรกเท่านั้นที่ยังคงไหลออกมาจากใต้กองไม้

เด็กๆ กำลังสร้างเขื่อนจากอิฐ

มิชก้าวิ่งออกจากโรงเรียนแขวนกระเป๋าไว้บนตะปูที่ตอกเข้าไปในท่อนไม้ขนาดใหญ่และเริ่มสร้างอ่างเก็บน้ำ

“รีบไปกันเถอะ” เขาเครียด “ไม่เช่นนั้นน้ำจะหมดไปจากใต้กองฟืน!”

พวกผู้ชายถืออิฐ ทราย เศษไม้... แล้วพวกเขาก็สังเกตเห็นสีมา

สีมายืนอยู่ไม่ไกลจากประตูพร้อมกระเป๋าเอกสารในมือราวกับสงสัยว่าจะไปที่ไหน - กลับบ้านหรือไปหาผู้ชาย

“อา สีมา!” มิชก้าตะโกน - พระอาทิตย์อยู่บนท้องฟ้า มันแห้งนะ ดูสิ” มิชก้าชี้ไปที่จุดหัวล้านแห้งขนาดใหญ่ - แล้วคุณจะพูดอะไร?

- บางทีฉันควรจะนำหมอนมาด้วย? – โทลิกประชด

พวกเขาหัวเราะและแข่งขันกันเพื่อให้บริการ: พรม, พรมและแม้แต่ฟางเพื่อไม่ให้สีมารู้สึกรุนแรง

สีมายืนอยู่ที่เดิมสักพักแล้วเดินไปหาพวกนั้น บทสนทนาก็หยุดลงทันที

“ว่ามาสิ” สิมาพูดอย่างเรียบง่าย

มิชก้าลุกขึ้นยืน เช็ดมือที่เปียกบนกางเกง แล้วถอดเสื้อคลุมออก

– จนถึงเลือดหยดแรกหรือเต็มขอบเขต?

“ด้วยกำลังทั้งหมดของเรา” สีมาตอบไม่ดังเกินไป แต่เฉียบขาดมาก นั่นหมายความว่าเขาตกลงที่จะต่อสู้จนถึงที่สุด ตราบใดที่มือของเขาถูกยกขึ้นและนิ้วของเขากำแน่น ไม่สำคัญว่าจมูกของคุณจะมีเลือดออกหรือไม่ ผู้ที่กล่าวว่า “พอแล้ว พอแล้ว ฉันยอมแพ้…” ถือว่าพ่ายแพ้

เด็กๆ ล้อมวงกันเป็นวงกลม สีมาแขวนกระเป๋าเอกสารด้วยตะปูตัวเดียวกับกระเป๋าของมิชก้า ถอดเสื้อคลุมออกแล้วผูกผ้าพันคอรอบคอให้แน่น

โทลิกตบหลังตัวเองแล้วพูดว่า: "แบมมม! ฆ้อง!"

มิชก้าชูกำปั้นขึ้นที่หน้าอกแล้วกระโดดไปรอบ ๆ สีมา สีมาก็ชกหมัดของเขาเช่นกัน แต่ก็ชัดเจนจากทุกสิ่งที่เขาไม่รู้ว่าจะต่อสู้อย่างไร ทันทีที่มิชก้าเข้ามาใกล้ เขาก็ยื่นมือไปข้างหน้าพยายามเอื้อมไปที่หน้าอกของมิชก้า และได้รับการชกที่หูทันที

พวกคิดว่าเขาจะคำรามและวิ่งไปบ่น แต่สีมาเม้มริมฝีปากและโบกแขนเหมือนโรงสี เขากำลังก้าวหน้า เขานวดอากาศด้วยหมัดของเขา บางครั้งการชกของเขาไปถึงมิชก้า แต่เขาเอาศอกไว้ข้างใต้

สีมาถูกตบที่ข้อมืออีกครั้ง ใช่แล้ว เขาทนไม่ไหวจึงนั่งลงบนพื้นยางมะตอย

- เอาล่ะอาจจะเพียงพอแล้วเหรอ? - มิชก้าถามอย่างสงบ

สีมาส่ายหัว ลุกขึ้นยืนและเริ่มจับมืออีกครั้ง

ผู้ชมกังวลมากในระหว่างการต่อสู้ พวกเขากระโดดขึ้นลง โบกแขน และจินตนาการว่าพวกเขากำลังช่วยเหลือเพื่อน

- แบร์วันนี้คุณทำอะไร!.. มิชาให้ฉันหน่อยสิ!

- ตุ๊กตาหมี... ก็!

- สีมา นี่ไม่ใช่สำหรับคุณที่จะมีส่วนร่วมในการประจบประแจง... มิชา!

และจู่ๆ ก็มีผู้ชายคนหนึ่งตะโกน:

- สีมา เดี๋ยวก่อน!.. สีมา ให้มันสิ! - เป็น Keshka ที่ตะโกน - ทำไมคุณถึงโบกมือ? คุณตี...

หมีต่อสู้โดยไม่มีความหลงใหลมากนัก ในบรรดาผู้ชมคงมีคนที่พร้อมจะสาบานว่ามิชก้ารู้สึกเสียใจกับสีมา แต่หลังจากการตะโกนของ Keshka Mishka ก็ลุกขึ้นและเริ่มฟาดฟันอย่างแรงจน Sima ก้มลงและยื่นมือออกเป็นครั้งคราวเพื่อผลักคู่ต่อสู้ออกไป

- อาทัส! ทันใดนั้นโทลิคก็ตะโกนและเป็นคนแรกที่รีบเข้าไปในประตู แม่ของ Lyudmilka รีบเดินไปที่กองฟืน Lyudmilka อยู่ห่างออกไปเล็กน้อย เมื่อสังเกตเห็นว่าเด็กชายกำลังวิ่งหนี แม่ของ Lyudmilka จึงเร่งฝีเท้าของเธอ

- บอกเลยว่าเหล่าอันธพาล!..

มิชก้าคว้าเสื้อคลุมของเขาแล้วรีบวิ่งเข้าไปในประตู ซึ่งผู้ชมทั้งหมดได้หายตัวไปหมดแล้ว มีเพียงเคชก้าเท่านั้นที่ไม่มีเวลา เขาซ่อนตัวอยู่หลังกองไม้

แต่สีมาไม่เห็นหรือได้ยินอะไรเลย เขายังคงยืนก้มตัวตะลึงกับการโจมตี และเนื่องจากหมัดของ Mishka หยุดตกใส่เขาทันที เขาจึงตัดสินใจว่าศัตรูเหนื่อยและรีบเข้าโจมตี การโจมตีครั้งแรกของเขาโจมตีแม่ของ Lyudmilka ที่ด้านข้าง ครั้งที่สอง - ที่ท้อง

- คุณกำลังทำอะไร? – เธอส่งเสียงดัง - Lyudochka คนพาลคนนี้ผลักคุณลงไปในแอ่งน้ำหรือเปล่า?

“ ไม่” Lyudmilka คร่ำครวญ - นี่คือสีมา พวกเขาทุบตีเขา และมิชก้าก็ผลัก เขาวิ่งเข้าไปในประตู

สีมาเงยหน้าขึ้นและมองไปรอบ ๆ ด้วยความสับสน

- ทำไมพวกเขาถึงทุบตีคุณนะเด็กน้อย? – ถามแม่ของ Lyudmilka

“แต่พวกเขาไม่ได้ทุบตีฉันเลย” สีมาตอบอย่างเศร้าโศก

- แต่ฉันเองก็เห็นว่าพวกอันธพาล...

- มันเป็นการต่อสู้ โดยสิทธิทั้งหมด... และพวกเขาไม่ใช่อันธพาลเลย “สีมาสวมเสื้อคลุม ถอดกระเป๋าเอกสารออก แล้วเริ่มเดินจากไป

แต่แล้วแม่ของ Lyudmilka ก็ถามว่า:

- กระเป๋านี้เป็นของใคร?

- มิชกินา! - Lyudmilka ตะโกน - เราจำเป็นต้องรับมัน แล้วหมีก็จะมาเอง

จากนั้น Keshka ก็กระโดดออกมาจากด้านหลังกองฟืน คว้ากระเป๋าแล้ววิ่งไปที่ประตูหน้า

- วิ่งตามฉัน! - เขาตะโกนบอกสีมา

– นี่คือ Keshka เพื่อนของ Mishka Hooligan!.. - Lyudmilka คำราม

ที่ประตูหน้า เด็กๆ หายใจเข้าแล้วนั่งลงบนขั้นบันได

“คุณไม่เจ็บมากเหรอ?” เคชก้าถาม

- ไม่ ไม่เลย...

พวกเขานั่งสักพักและฟังแม่ของ Lyudmilka ขู่ว่าจะไปโรงเรียนของ Mishka ไปหาพ่อแม่ของ Mishka และแม้แต่ตำรวจไปที่แผนกเพื่อต่อสู้กับการละเลยเด็ก

– คุณต้องการที่จะมอบอัลบั้มนี้ให้กับคุณครูของคุณหรือไม่? - Keshka ถามทันใด

สิมาหันหน้าหนี

- ไม่ Maria Alekseevna เธอเกษียณอายุราชการมานานแล้ว เมื่อฉันป่วยเธอก็รู้และมา เธอทำงานกับฉันสองเดือน...ฟรี ฉันวาดอัลบั้มนี้เพื่อเธอโดยเฉพาะ

Keshka ผิวปาก และในตอนเย็นเขาก็มาถึงมิชก้า

- แบร์มอบอัลบั้มสีมาให้ ตอนที่เขาป่วย Maria Alekseevna ทำงานร่วมกับเขา... ฟรี...

“ ฉันรู้ด้วยตัวเอง” มิชก้าตอบ

ตลอดทั้งเย็นเขาเงียบขรึมหันหลังกลับพยายามไม่สบตา Keshka รู้จัก Mishka และรู้ว่านี่ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผล และวันรุ่งขึ้นนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น

ในเวลาเย็นสีมาออกไปที่ลานบ้าน เขายังคงเดินก้มหน้าลงและหน้าแดงเมื่อมิชก้าและโทลิควิ่งมาหาเขา เขาคงคิดว่าเขาจะถูกเรียกให้ต่อสู้อีกครั้ง เมื่อวานไม่มีใครยอมแพ้ แต่เราจำเป็นต้องทำให้เรื่องนี้เสร็จสิ้น แต่มิชก้ายื่นมือเปียกสีแดงให้เขา

- เอาล่ะ สีมา ใจเย็นๆ

“มาสร้างอ่างเก็บน้ำกับเราสิ” โทลิกเสนอ - อย่าอาย เราจะไม่แกล้งคุณ...

ดวงตาโตของ Simya สว่างขึ้นเพราะมันดีสำหรับคน ๆ หนึ่งเมื่อ Mishka เองก็มองเขาอย่างเท่าเทียมกันและเป็นคนแรกที่ยื่นมือของเขา

- มอบอัลบั้มให้เขา! - Keshka ขู่ฟ่อที่หูของ Mishka

มิชก้าขมวดคิ้วและไม่ตอบ

เขื่อนอิฐกำลังรั่ว น้ำในอ่างเก็บน้ำไม่กักเก็บ แม่น้ำพยายามหลีกเลี่ยงมัน

พวกนั้นถูกแช่แข็งป้ายและต้องการสร้างช่องทางในแอสฟัลต์ด้วยซ้ำ แต่พวกเขาก็ถูกหญิงชราตัวน้อยในผ้าพันคอขนปุยขัดขวางไว้

เธอเข้าไปหาสีมาและตรวจดูเสื้อคลุมและผ้าพันคอของเขาอย่างพิถีพิถัน

“กดปุ่มสิ สีหม่า!.. จะเป็นหวัดอีกแล้ว...” จากนั้นเธอก็มองเขาด้วยความรักและเสริมว่า “ขอบคุณสำหรับของขวัญ”

สีมาหน้าแดงลึกและพึมพำด้วยความละอายใจ:

- ของขวัญอะไร?..

- อัลบั้ม. - หญิงชรามองดูเด็ก ๆ ราวกับตัดสินว่าพวกเขาสมรู้ร่วมคิดและพูดอย่างเคร่งขรึมว่า: - "เรียนอาจารย์ Maria Alekseevna คนดี"

สีมาหน้าแดงลึกยิ่งขึ้น เขาไม่รู้ว่าจะต้องไปที่ไหน เขาทุกข์ทรมาน

- ฉันไม่ได้เขียนเรื่องนั้น...

- ฉันเขียน ฉันเขียน! - Keshka ปรบมือทันที – เขาแสดงให้เราเห็นอัลบั้มนี้พร้อมเรือ...

มิชก้ายืนอยู่ข้างสีมามองหญิงชราแล้วพูดค่อนข้างน่าเบื่อ:

- แน่นอนเขาเขียน... มีเพียงเขาเท่านั้นที่ทำให้พวกเราเขินอาย - เขาคิดว่าเราจะหยอกล้อเขาด้วยคำพูดประจบประแจง อ๊อดบอล!..

15.1 เขียนเรียงความ - การใช้เหตุผลโดยเปิดเผยความหมายของคำกล่าวของนักภาษาศาสตร์ชื่อดัง Valentina Danilovna Chernyak:“ คำประเมินทางอารมณ์รวมถึงคำที่เกี่ยวข้องกับการแสดงออกของความรู้สึกใด ๆ ทัศนคติต่อบุคคลการประเมินเรื่องของคำพูด สถานการณ์และการสื่อสาร”

นักภาษาศาสตร์ชื่อดัง V.D. Chernyak เขียนเกี่ยวกับคำประเมินอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึก ทัศนคติ หรือการประเมิน ฉันคิดว่าคำพูดดังกล่าวช่วยให้เราเข้าใจตัวละครและความตั้งใจของผู้เขียน ตัวอย่างเช่นในข้อความของ R. P. Pogodin มีการใช้คำดังกล่าวมากมาย สมมติว่าในประโยคที่ 13 มิชก้าพูดถึงซิมว่าเขา "ออกไปแล้ว" คำนี้แสดงให้เราเห็นทัศนคติที่ดูถูกของ Mishka ที่มีต่อฮีโร่อีกคน ในประโยคที่ 16 เขาเรียกสีมาไม่ใช่ด้วยชื่อ แต่ใช้คำหยาบคายมาก: โดยใช้สรรพนามส่วนตัวว่า "คุณ" ต่อไปเขาเรียกสีมาว่าเป็นคนประจบประแจงบอกว่าเขากำลังดูด - นี่ยังแสดงให้เราเห็นถึงความหยาบคายและดูถูกของเขาด้วย

คำพูดที่สื่อถึงอารมณ์และการแสดงออกทำให้ งานวรรณกรรมแสดงออกมากขึ้น

15.2 เขียนเรียงความเชิงโต้แย้ง อธิบายว่าคุณเข้าใจความหมายของประโยค 55-56 ของข้อความได้อย่างไร: “ หมีลุกขึ้นและเริ่มถ่ายรูปจากพวกนั้น เขารวบรวมแผ่นงานทั้งหมดแล้วใส่กลับเข้าไปในอัลบั้ม”

ในข้อความที่ตัดตอนมาจากงานของ R. P. Pogodin เราอ่านเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเด็ก ๆ จากสนามหญ้าเดียวกัน พวกเขาไม่ชอบเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ดังนั้นพวกเขาจึงสงสัยว่าเขาทำเรื่องน่ารังเกียจหลายอย่าง เช่น ว่าเขาเป็นคนประจบประแจง พวกเขาหยิบอัลบั้มจากสีมาและจัดเรียงรูปภาพโดยไม่เข้าใจ หลังจากนั้นไม่นาน Mishka "ผู้นำ" ของพวกเขาก็ตระหนักได้ว่าอัลบั้มนี้มีไว้สำหรับครูเก่าที่ไม่ได้ทำงานที่โรงเรียนอีกต่อไป (ระบุไว้ในประโยคที่ 52) และจากประโยคที่ 53 และ 54 ก็ชัดเจนว่าเหตุใดสีมาจึงอยากขอบคุณเธอ เธอช่วยเขาอ่านหนังสือในช่วงที่ป่วยหนัก เมื่อมิชารู้เรื่องนี้ เขาก็รู้สึกละอายใจ และเขาก็เริ่มนำภาพเหล่านั้นออกไปจากหนุ่มๆ และนำภาพเหล่านั้นกลับเข้าอัลบั้ม จากประโยค 67-75 เราเข้าใจว่าพวกเขามอบภาพวาดที่ Sima สร้างขึ้นเพื่อเธอให้กับ Maria Alekseevna

คำเหล่านี้หมายความว่า Misha รู้วิธียอมรับข้อผิดพลาดและแก้ไขให้ถูกต้อง

15.3 คุณเข้าใจความหมายของคำว่า CONSCIENCE ได้อย่างไร กำหนดและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำจำกัดความที่คุณให้ไว้ เขียนเรียงความ-ข้อโต้แย้งในหัวข้อ: “มโนธรรมคืออะไร” โดยใช้คำจำกัดความที่คุณให้ไว้เป็นวิทยานิพนธ์

มโนธรรมคือความสามารถของบุคคลในการตระหนักว่าเขาผิด ย่อมยับยั้งไม่ให้ทำชั่วหรือตำหนิถ้าบุคคลนั้นได้ทำผิดไปแล้ว

ในข้อความที่ตัดตอนมาจากผลงานของ R.P. Pogodin Mishka ได้นำอัลบั้มที่มีภาพวาดที่เขาทำเพื่อครูไปจาก Sima แต่แล้ว Mishka ก็ตระหนักว่าเขาคิดผิด มโนธรรมของเขาตำหนิเขา และเขาตัดสินใจแก้ไขข้อผิดพลาดของเขา ฉันนำภาพวาดมาจากเพื่อนแต่ยังมอบให้ครูอยู่

ทั้งในชีวิตและในวรรณกรรม เรามักเผชิญกับสถานการณ์ที่บุคคลประสบกับความรู้สึกผิดชอบชั่วดี ตัวอย่างเช่นในนวนิยายของ A. S. Pushkin "Eugene Onegin" ตัวละครหลักตัดสินตัวเองอย่างรุนแรงเพราะความขี้ขลาดของเขา ด้วยความกลัวการประณามจากสาธารณชน ยูจีนจึงไปดวลกับเพื่อนและฆ่าเขาโดยไม่ตั้งใจ โอเนจินลงโทษตัวเอง - ส่งเขาไปเนรเทศ

แต่ละคนจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของมโนธรรมของเขา