(!LANG: Ensaio baseado na pintura “Três princesas do submundo. Composição baseada na pintura de Vasnetsov “Três princesas do submundo Uma breve descrição da pintura do artista Vasnetsov - quem são essas três princesas

Em 1880-1881, Savva Mamontov encomendou três pinturas de Viktor Vasnetsov para o escritório do conselho da ferrovia de Donetsk.
Vasnetsov escreveu "Três Princesas do Submundo", "Tapete Voador" e "Batalha dos Citas com os Eslavos". Um conto de fadas é tomado como base da imagem. A pintura "Três Princesas do Reino Subterrâneo" personifica a riqueza das entranhas do Donbass, para a qual o enredo do conto é ligeiramente alterado - retrata a princesa do carvão.

Victor Vasnetsov.
Três princesas do submundo.
1879. Primeira versão. Lona, óleo. 152,7 x 165,2.
Galeria Tretyakov, Moscou, Rússia.

Os membros do conselho não aceitaram o trabalho de Vasnetsov sobre um tema de conto de fadas como inadequado para o espaço do escritório. Em 1884, Vasnetsov escreveu outra versão da pintura, alterando ligeiramente a composição e a cor. A pintura é adquirida pelo colecionador e filantropo de Kiev I.N. Tereshchenko.
Na nova versão, a posição das mãos da princesa do carvão mudou, agora elas ficam ao longo do corpo, o que confere tranquilidade e majestade à figura.
Na pintura "Três princesas do submundo" uma das personagens - a terceira, princesa júnior - será desenvolvida em imagens femininas. A tristeza espiritual oculta dessa menina humildemente orgulhosa será encontrada tanto em seus retratos quanto em imagens fictícias.

Submundo
conto popular russo

Naquela época, quando o mundo estava cheio de duendes, bruxas e sereias, quando rios leitosos corriam, as margens eram gelatinosas e perdizes fritas voavam pelos campos, naquela época vivia um rei chamado Gorokh com a czarina Anastasia, a Bela; eles tiveram três filhos principescos.

E de repente um grande infortúnio abalou - um espírito impuro arrastou a rainha para longe. O filho mais velho diz ao rei: "Pai, abençoa-me, vou procurar minha mãe!" Foi e desapareceu; Durante três anos não houve notícias ou boatos sobre ele. O segundo filho começou a perguntar: "Pai, abençoe-me na estrada, talvez eu tenha a sorte de encontrar meu irmão e minha mãe!" O rei abençoou; ele foi e também desapareceu sem deixar vestígios - como se tivesse afundado na água.

O filho mais novo, Ivan Tsarevich, vem ao rei: "Querido pai, abençoe-me no meu caminho, talvez eu encontre meus irmãos e minha mãe!" - "Vá, filho!"

Ivan Tsarevich partiu em uma direção estranha; Cavalguei e cavalguei e cheguei ao mar azul, parei na margem e pensei: "Para onde ir agora?" De repente, trinta e três colhereiros voaram para o mar, bateram no chão e viraram donzelas vermelhas - todos são bons, mas um é o melhor; se despiu e pulou na água. Quantos, quão poucos eles nadaram - Ivan Tsarevich se aproximou, pegou da garota que era mais bonita do que tudo, uma faixa e a escondeu no peito.

As meninas nadaram, desembarcaram, começaram a se vestir - não havia uma faixa. "Ah, Ivan Tsarevich", diz a bela, "dê-me a faixa!" "Diga-me primeiro, onde está minha mãe?" - "Sua mãe mora com meu pai - com Raven Voronovich. Suba o mar, você encontrará um pássaro prateado - um tufo dourado: onde ele voa, você também vai lá!"

Ivan Tsarevich deu-lhe a faixa e subiu o mar; Aqui encontrei meus irmãos, os cumprimentei e os levei comigo.

Eles andam ao longo da costa, viram um pássaro prateado - uma crista dourada e correram atrás dele. O pássaro voou, voou e correu sob a laje de ferro, para o poço subterrâneo. “Bem, irmãos”, diz Ivan Tsarevich, “abençoe-me em vez de um pai, em vez de uma mãe: vou descer a este poço e descobrir como é a terra do infiel, nossa mãe não está lá!” Os irmãos o abençoaram, ele se amarrou com uma corda e subiu naquele buraco profundo e desceu nem mais nem menos - exatamente três anos; desceu e desceu a estrada.

Andando, andando, andando, vi um reino de cobre: ​​trinta e três garotas de colhereiro estavam sentadas no pátio, bordando toalhas com padrões astutos - cidades com subúrbios. "Olá, Ivan Tsarevich! - diz a princesa do reino do cobre. - Aonde você vai, aonde você vai?" - "Vou procurar minha mãe!" - "Sua mãe está com meu pai, com Voron Voronovich; ele é astuto e sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas cavernas, pelas nuvens! você, vá para minha irmã do meio - o que ela é que ele vai te dizer. E se você voltar, não me esqueça!"

Ivan Tsarevich rolou a bola e o seguiu. Ele vem para o reino de prata, e lá estão sentadas trinta e três donzelas colhereiros. A princesa do reino de prata diz: "Antes de Selo, o espírito russo não era visto, não era ouvido, mas agora o espírito russo se manifesta com seus próprios olhos! O que, Ivan Tsarevich, você está reclamando ou está tentando fazer ?” - "Ah, donzela ruiva, vou procurar minha mãe!" - "Sua mãe está com meu pai, com Raven Voronovich; e ele é astuto e sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas tocas, pelas nuvens apressadas! Eh, príncipe, porque ele vai matá-lo! um baile para você, vá você para minha irmã mais nova - o que ela lhe dirá: se deve seguir em frente, se deve voltar?

Ivan Tsarevich chega ao reino dourado, e trinta e três meninas colhereiros estão sentadas aqui, bordando toalhas. Acima de tudo, melhor do que tudo, a princesa do reino dourado é uma beleza que não se pode dizer em um conto de fadas, nem escrever com uma caneta. Ela diz: "Olá, Ivan Tsarevich! Aonde você vai, aonde você vai?" - "Vou procurar minha mãe!" - "Sua mãe está com meu pai, com Voron Voronovich; e ele é astuto, e mais sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas tocas, pelas nuvens apressadas. Eh, príncipe, ele vai matá-lo! : sua mãe mora lá. Ao vê-lo, ela se alegrará e imediatamente ordenará: "Mães-babás, dê um pouco de vinho verde ao meu filho!" no armário, e uma crosta queimada para o lanche Não se esqueça de novo: meu pai tem duas cubas de água no quintal - uma água forte e outra fraca, mova-os de um lugar para outro e beba água forte, e quando você lute com Raven Voronovich e derrote-o, peça-lhe apenas uma pena de bastão".

Por muito tempo, o príncipe e a princesa conversaram e se apaixonaram tanto que não queriam se separar, mas não havia nada a fazer - Ivan Tsarevich se despediu e partiu.

Andou, andou, vem ao reino das pérolas. Quando sua mãe o viu, ficou muito feliz e gritou: "Mães-babás! Dê um pouco de vinho verde ao meu filho!" - "Eu não bebo vinho simples, me dê um de três anos e uma crosta queimada para um lanche!" O príncipe bebeu o vinho de três anos, deu uma mordida na crosta queimada, saiu para o amplo pátio, rearranjou as cubas de um lugar para outro e começou a beber água forte.

De repente chega Raven Voronovich; ele estava claro como um dia claro, mas viu Ivan Tsarevich - e ficou mais sombrio do que uma noite escura; afundou no tonel e começou a tirar a água indefesa.

Enquanto isso, Ivan Tsarevich caiu em suas asas; Raven Voronovich voou alto, alto, carregou-o pelos vales, pelas montanhas, pelos covis e pelas nuvens, e começou a perguntar: "O que você precisa, Ivan Tsarevich? Quer dar o tesouro?" - "Eu não preciso de nada, apenas me dê um bastão de penas!" - "Não, Ivan Tsarevich! Dói sentar em um trenó largo!"

E novamente o Corvo o carregou sobre as montanhas e sobre os vales, sobre as tocas e nuvens. E Ivan Tsarevich segura firme; inclinou-se com todo o seu peso e quase quebrou as asas. Raven Voronovich gritou: "Não quebre minhas asas, pegue um bastão de penas!" Ele deu ao príncipe uma pena de bastão, ele próprio se tornou um simples corvo e voou para as montanhas íngremes.

E Ivan Tsarevich chegou ao reino das pérolas, pegou sua mãe e voltou; parece - o reino das pérolas se enrolou em uma bola e rolou atrás dele.

Ele veio para um reino de ouro, depois para um de prata e depois para um de cobre, levou consigo três lindas princesas, e esses reinos se enrolaram em bolas e rolaram atrás delas. Aproxima-se da corda e toca uma trombeta de ouro: "Irmãos, se eu estiver vivo, não me extraditem!"

Os irmãos ouviram a trombeta, agarraram a corda e puxaram para o mundo uma alma - uma donzela vermelha, uma princesa do reino de cobre; eles a viram e começaram a brigar entre si: um não quer dá-la ao outro. "O que vocês estão lutando, bons companheiros! Há uma donzela vermelha ainda melhor do que eu!" - diz a princesa do reino do cobre.

Os príncipes baixaram a corda e retiraram a princesa do reino de prata. Novamente eles começaram a discutir e brigar; um diz: "Deixe-me pegá-lo!" E o outro: "Eu não quero! Deixa o meu!" - "Não briguem, bons companheiros, há uma menina ainda mais bonita do que eu", diz a princesa do reino de prata.

Os príncipes pararam de lutar, baixaram a corda e tiraram a princesa do reino dourado. Novamente eles começaram a brigar, mas a linda princesa os parou imediatamente: "Sua mãe está esperando lá!"

Eles puxaram a mãe e desceram a corda atrás de Ivan Tsarevich; levantou-o até a metade e cortou a corda. Ivan Tsarevich voou para o abismo e ficou gravemente ferido - ficou inconsciente por meio ano; acordando, olhou em volta, lembrou-se de tudo o que havia acontecido com ele, tirou um bastão de penas do bolso e o atirou no chão. No mesmo momento, doze companheiros apareceram: "O que, Ivan Tsarevich, você pede?" - "Traga-me para o mundo aberto!" Os camaradas o agarraram pelos braços e o carregaram para fora.

Ivan Tsarevich começou a explorar seus irmãos e descobriu que eles estavam casados ​​há muito tempo: a princesa do reino de cobre se casou com seu irmão do meio, a princesa do reino de prata se casou com seu irmão mais velho e sua futura noiva não se casou alguém. E o próprio velho pai decidiu se casar com ela: ele pensou, acusou sua esposa de realizar um conselho com espíritos malignos e ordenou que lhe cortassem a cabeça; após a execução, ele pergunta à princesa do reino dourado: "Você quer se casar comigo?" - "Então eu vou atrás de você quando você me costura sapatos sem medidas!"

O rei mandou chamar o grito, para perguntar a todos e a todos: alguém costuraria sapatos para a princesa sem medida? Nessa época, Ivan Tsarevich chega ao seu estado, é contratado por um velho como operário e o envia ao czar: "Vá, avô, assuma este negócio. Vou costurar sapatos para você, mas não diga Eu!" O velho foi ao rei: "Estou pronto para assumir este trabalho!"

O rei deu-lhe mercadorias por um par de sapatos e perguntou: "Por favor, velho?" - "Não tenha medo, soberano, eu tenho um filho chebotar!"

Voltando para casa, o velho deu as mercadorias a Ivan Tsarevich, ele cortou as mercadorias em pedaços, jogou-os pela janela, depois abriu o reino dourado e tirou os sapatos acabados: “Aqui, avô, pegue, leve para o rei!"

O rei ficou encantado, gruda na noiva: "É cedo para ir para a coroa?" Ela responde: "Então eu vou por você quando você costurar" um vestido sem medidas para mim!

O czar novamente se agita, reúne todos os artesãos para si, dá-lhes muito dinheiro, apenas para fazer um vestido sem medidas. Ivan Tsarevich diz ao velho: "Vovô, vá até o rei, pegue o tecido, vou costurar um vestido para você, só não me diga!"

O velho caminhou até o palácio, pegou o cetim e o veludo, voltou para casa e deu ao príncipe. Ivan Tsarevich imediatamente cortou todo o cetim e veludo em pedaços com uma tesoura e os jogou pela janela; abriu o reino de ouro, tirou de lá o melhor vestido e deu ao velho: "Traga-o para o palácio!"

Czar Radehonek: "Bem, minha amada noiva, não é hora de irmos para a coroa?" A princesa responde: "Então eu me caso com você, quando você pegar o filho do velho e mandar ele ferver no leite!" O rei não hesitou, deu a ordem - e no mesmo dia eles coletaram um balde de leite de todos os pátios, despejaram um grande tonel e ferveram em fogo alto.

Trouxeram Ivan Tsarevich; ele começou a se despedir de todos, a se curvar no chão; eles o jogaram em um tonel: ele mergulhou uma vez, mergulhou de novo, saltou e ficou tão bonito que não podia contar em um conto de fadas ou escrever com uma caneta. A princesa diz: "Olha, czar! Com quem devo me casar: para você, o velho, ou para ele, um bom sujeito?" O rei pensou: "Se eu me banhar em leite, ficarei igualmente bonito!" Ele se jogou em um tonel e ferveu no leite.

E Ivan Tsarevich foi com a princesa para se casar; casado, ele enviou seus irmãos para fora do reino e começou a viver e viver com a princesa e fazer o bem.


Vasnetsov V.M. Três princesas do submundo.
1884. A segunda opção. Lona, óleo. 173 x 295. Museu de Arte Russa, Kyiv, Ucrânia.

1884 Óleo sobre tela. 164 x 297 cm Museu Estadual de Arte Russa

Descrição da pintura de Vasnetsov V.M. "Três Princesas do Submundo"

Em 1880, V. Vasnetsov recebeu uma ordem do patrono Savva Mamontov para pintar três pinturas para decorar a estação ferroviária de Donetsk. O artista, cuja obra está inextricavelmente ligada a épicos, lendas e contos de fadas, desta vez optou novamente pelos contos de fadas. Logo as pinturas "Tapete Voador", "Batalha dos Citas com os Eslavos" e "Três Rainhas do Submundo" estavam prontas.

O quadro “Três Rainhas...” foi pintado por último e destinava-se a decorar o gabinete da Câmara dos Caminhos de Ferro. Conforme concebido pelo mestre, o quadro se tornaria a personificação das riquezas incalculáveis ​​armazenadas na terra de Donbass. As heroínas de um conto popular - princesas subterrâneas - tornaram-se a personificação desses tesouros. De acordo com o conto, havia apenas duas delas - as princesas de ouro e pedras preciosas. Mas para agradar os industriais, o artista também pintou a terceira - a Princesa do Carvão.

Três meninas, brilhando com a beleza deslumbrante de seus rostos e roupas, tornaram-se os personagens principais da imagem. No centro está representada a princesa das Pedras Preciosas. Majestosa e orgulhosa, ela fica de cabeça erguida, demonstrando sua origem nobre. Sua roupa é indescritivelmente linda: um vestido caro bordado com intrincados ornamentos chama a atenção, encantando com tons de esmeralda, rosa, turquesa, vermelho e amarelo de pedras preciosas que compõem o padrão. Contas pesadas no peito e uma coroa de pedras preciosas na cabeça completam a imagem da guardiã do tesouro subterrâneo. Seu rosto não é inferior em beleza à atratividade das pedras: lábios escarlates, rubor ardente e sobrancelhas negras - uma verdadeira princesa.

À esquerda da Rainha das Pedras Preciosas está a igualmente majestosa Princesa de Ouro, que é facilmente reconhecível por seu brilhante manto dourado. O intrincado padrão de tecido dourado é complementado por uma dispersão de pedras preciosas que adornam as mangas, botões e bainha do vestido. Brilha com o brilho das pedras preciosas e a coroa-kokoshnik na cabeça real e as contas no pescoço da rainha. Mas seu lindo rosto está triste e triste, a saudade está escondida em seus olhos baixos.

Um pouco longe das majestosas irmãs, o espectador verá a tímida Coal Princess. Em seu traje não há pretensão e majestosa realeza, assim como não há arrogância em seu rosto. Um vestido de brocado preto modesto, mas requintado, lindos cabelos pretos, caindo livremente sobre os ombros, mãos abertas e impotentes abaixadas, tristeza em seu rosto branco como a neve - assim foi criado por Vasnetsov, a mais jovem das princesas. Destacando-se no pano de fundo de suas irmãs com sua simplicidade e modéstia, ela parece mais doce, querida, próxima e humana.

Lindas princesas estão tristes. E o motivo de sua tristeza pode ser visto aqui, na tela. No canto inferior direito, o artista pintou dois irmãos, Ivan Tsarevich, o herói do conto de fadas que inspirou o artista a criar a pintura. De acordo com a história, os príncipes traíram seu irmão: tendo sequestrado as belezas do subsolo e resgatado sua mãe, eles cortaram a corda e o deixaram morrer no subsolo. Em suas mãos, você pode ver tanto a corda quanto a faca com a qual foi cortada. Ambos os irmãos são mostrados no momento em que, impressionados com a beleza e a estatura das princesas, curvaram-se diante deles atordoados em uma reverência ao chão.

A monumentalidade dá a imagem e o céu vermelho do pôr-do-sol, e blocos de rochas negras. A combinação contrastante de céu e terra, na interseção da qual as garotas sequestradas são mostradas, enfatiza sua ansiedade e excitação.

Apesar da beleza da tela, os ferroviários se recusaram a comprar a pintura, citando uma trama de conto de fadas estranha à indústria. Como resultado, o trabalho do grande artista foi adquirido pelo colecionador e filantropo I. Tereshchenko.

As melhores pinturas de Vasnetsov V.M.

Viktor Mikhailovich Vasnetsov é conhecido por pintar pinturas baseadas em várias lendas russas, que são especialmente comuns entre as pessoas comuns. Em 1880, por ordem de um empresário russo, o artista criou uma tela chamada "Três Princesas do Submundo", baseada no conto de fadas "Reinos Subterrâneos". Esta imagem teve duas versões: em 1884, Vasnetsov mudou ligeiramente a posição das mãos de uma das princesas para dar-lhe mais calma e majestade.

No centro da tela estão três figuras majestosas de meninas contra o fundo de rochas cinza opacas e um céu suavemente azul, sobre o qual flutuam nuvens rosa pálidas. Todo o fundo só contribui para a beleza dos personagens principais. Cada heroína representa a riqueza das entranhas da terra. A menina, de pé à esquerda das outras, está vestida com um luxuoso vestido dourado bordado com padrões tradicionais russos, e um cocar dourado ostenta na cabeça, que inclui várias pedras preciosas.

Apesar de toda sua aparência majestosa, ela se comporta com bastante modéstia, não mostrando sua superioridade. Sua irmã, que fica no centro, não é inferior a ela em beleza e realeza. Todo o traje daquele consiste em pedras preciosas, até a coroa consiste inteiramente delas. Mas ela também é um exemplo de orgulho e modéstia reais. As duas irmãs são majestosas e conhecem sua posição. Mas a terceira irmã, que está à sua direita, não se parece em nada com seus parentes. Em vez de um vestido brilhante e cravejado de joias, a garota está usando um vestido preto relativamente modesto, e nem uma coroa nem qualquer outra coisa adorna a cabeça da garota. Além disso, seu cabelo cai livremente sobre os ombros e adiciona a ela uma espécie de leveza e ternura. A garota não irradia o mesmo poder real que suas irmãs, mas por algum motivo ainda é impossível tirar os olhos dela.

É com sua modéstia, discrição e confiança calma que ela atrai a atenção e supera significativamente os outros dois representantes. Ele contém a imagem de uma verdadeira garota russa que nunca expõe sua vantagem para o exterior, mas se comporta com moderação e sem arrogância. Além disso, além das três princesas do submundo, a tela retrata dois homens que estão do lado direito. Ajoelharam-se diante das imagens majestosas. No entanto, as meninas nem percebem essas pessoas comuns. As heroínas simplesmente congelaram em suas poses e não prestam a menor atenção ao que está acontecendo ao redor. Talvez isso tenha acontecido porque eles estavam no chão, e não em seu ambiente habitual. Mas é justamente essa estática que acrescenta às princesas um olhar cada vez mais majestoso que faz com que as pessoas as admirem.

Assim, Viktor Mikhailovich Vasnetsov em sua pintura “Três Princesas do Reino Subterrâneo” retratou garotas majestosas, cada uma representando um certo tipo de fóssil que pode ser encontrado nas entranhas da terra.

Em 1880-1881, Savva Mamontov encomendou três pinturas de Viktor Vasnetsov para o escritório do conselho da ferrovia de Donetsk.
Vasnetsov escreveu "Três Princesas do Submundo", "Tapete Voador" e "Batalha dos Citas com os Eslavos". Um conto de fadas é tomado como base da imagem. A pintura "Três Princesas do Reino Subterrâneo" personifica a riqueza das entranhas do Donbass, para a qual o enredo do conto é ligeiramente alterado - retrata a princesa do carvão.

Victor Vasnetsov.
Três princesas do submundo.
1879. Primeira versão. Lona, óleo. 152,7 x 165,2.
Galeria Tretyakov, Moscou, Rússia.

Os membros do conselho não aceitaram o trabalho de Vasnetsov sobre um tema de conto de fadas como inadequado para o espaço do escritório. Em 1884, Vasnetsov escreveu outra versão da pintura, alterando ligeiramente a composição e a cor. A pintura é adquirida pelo colecionador e filantropo de Kiev I.N. Tereshchenko.
Na nova versão, a posição das mãos da princesa do carvão mudou, agora elas ficam ao longo do corpo, o que confere tranquilidade e majestade à figura.
Na pintura "Três princesas do submundo" uma das personagens - a terceira, princesa júnior - será desenvolvida em imagens femininas. A tristeza espiritual oculta dessa menina humildemente orgulhosa será encontrada tanto em seus retratos quanto em imagens fictícias.

Submundo
conto popular russo

Naquela época, quando o mundo estava cheio de duendes, bruxas e sereias, quando rios leitosos corriam, as margens eram gelatinosas e perdizes fritas voavam pelos campos, naquela época vivia um rei chamado Gorokh com a czarina Anastasia, a Bela; eles tiveram três filhos principescos.

E de repente um grande infortúnio abalou - um espírito impuro arrastou a rainha para longe. O filho mais velho diz ao rei: "Pai, abençoa-me, vou procurar minha mãe!" Foi e desapareceu; Durante três anos não houve notícias ou boatos sobre ele. O segundo filho começou a perguntar: "Pai, abençoe-me na estrada, talvez eu tenha a sorte de encontrar meu irmão e minha mãe!" O rei abençoou; ele foi e também desapareceu sem deixar vestígios - como se tivesse afundado na água.

O filho mais novo, Ivan Tsarevich, vem ao rei: "Querido pai, abençoe-me no meu caminho, talvez eu encontre meus irmãos e minha mãe!" - "Vá, filho!"

Ivan Tsarevich partiu em uma direção estranha; Cavalguei e cavalguei e cheguei ao mar azul, parei na margem e pensei: "Para onde ir agora?" De repente, trinta e três colhereiros voaram para o mar, bateram no chão e viraram donzelas vermelhas - todos são bons, mas um é o melhor; se despiu e pulou na água. Quantos, quão poucos eles nadaram - Ivan Tsarevich se aproximou, pegou da garota que era mais bonita do que tudo, uma faixa e a escondeu no peito.

As meninas nadaram, desembarcaram, começaram a se vestir - não havia uma faixa. "Ah, Ivan Tsarevich", diz a bela, "dê-me a faixa!" "Diga-me primeiro, onde está minha mãe?" - "Sua mãe mora com meu pai - com Raven Voronovich. Suba o mar, você encontrará um pássaro prateado - um tufo dourado: onde ele voa, você também vai lá!"

Ivan Tsarevich deu-lhe a faixa e subiu o mar; Aqui encontrei meus irmãos, os cumprimentei e os levei comigo.

Eles andam ao longo da costa, viram um pássaro prateado - uma crista dourada e correram atrás dele. O pássaro voou, voou e correu sob a laje de ferro, para o poço subterrâneo. “Bem, irmãos”, diz Ivan Tsarevich, “abençoe-me em vez de um pai, em vez de uma mãe: vou descer a este poço e descobrir como é a terra do infiel, nossa mãe não está lá!” Os irmãos o abençoaram, ele se amarrou com uma corda e subiu naquele buraco profundo e desceu nem mais nem menos - exatamente três anos; desceu e desceu a estrada.

Andando, andando, andando, vi um reino de cobre: ​​trinta e três garotas de colhereiro estavam sentadas no pátio, bordando toalhas com padrões astutos - cidades com subúrbios. "Olá, Ivan Tsarevich! - diz a princesa do reino do cobre. - Aonde você vai, aonde você vai?" - "Vou procurar minha mãe!" - "Sua mãe está com meu pai, com Voron Voronovich; ele é astuto e sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas cavernas, pelas nuvens! você, vá para minha irmã do meio - o que ela é que ele vai te dizer. E se você voltar, não me esqueça!"

Ivan Tsarevich rolou a bola e o seguiu. Ele vem para o reino de prata, e lá estão sentadas trinta e três donzelas colhereiros. A princesa do reino de prata diz: "Antes de Selo, o espírito russo não era visto, não era ouvido, mas agora o espírito russo se manifesta com seus próprios olhos! O que, Ivan Tsarevich, você está reclamando ou está tentando fazer ?” - "Ah, donzela ruiva, vou procurar minha mãe!" - "Sua mãe está com meu pai, com Raven Voronovich; e ele é astuto e sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas tocas, pelas nuvens apressadas! Eh, príncipe, porque ele vai matá-lo! um baile para você, vá você para minha irmã mais nova - o que ela lhe dirá: se deve seguir em frente, se deve voltar?

Ivan Tsarevich chega ao reino dourado, e trinta e três meninas colhereiros estão sentadas aqui, bordando toalhas. Acima de tudo, melhor do que tudo, a princesa do reino dourado é uma beleza que não se pode dizer em um conto de fadas, nem escrever com uma caneta. Ela diz: "Olá, Ivan Tsarevich! Aonde você vai, aonde você vai?" - "Vou procurar minha mãe!" - "Sua mãe está com meu pai, com Voron Voronovich; e ele é astuto, e mais sábio, ele voou pelas montanhas, pelos vales, pelas tocas, pelas nuvens apressadas. Eh, príncipe, ele vai matá-lo! : sua mãe mora lá. Ao vê-lo, ela se alegrará e imediatamente ordenará: "Mães-babás, dê um pouco de vinho verde ao meu filho!" no armário, e uma crosta queimada para o lanche Não se esqueça de novo: meu pai tem duas cubas de água no quintal - uma água forte e outra fraca, mova-os de um lugar para outro e beba água forte, e quando você lute com Raven Voronovich e derrote-o, peça-lhe apenas uma pena de bastão".

Por muito tempo, o príncipe e a princesa conversaram e se apaixonaram tanto que não queriam se separar, mas não havia nada a fazer - Ivan Tsarevich se despediu e partiu.

Andou, andou, vem ao reino das pérolas. Quando sua mãe o viu, ficou muito feliz e gritou: "Mães-babás! Dê um pouco de vinho verde ao meu filho!" - "Eu não bebo vinho simples, me dê um de três anos e uma crosta queimada para um lanche!" O príncipe bebeu o vinho de três anos, deu uma mordida na crosta queimada, saiu para o amplo pátio, rearranjou as cubas de um lugar para outro e começou a beber água forte.

De repente chega Raven Voronovich; ele estava claro como um dia claro, mas viu Ivan Tsarevich - e ficou mais sombrio do que uma noite escura; afundou no tonel e começou a tirar a água indefesa.

Enquanto isso, Ivan Tsarevich caiu em suas asas; Raven Voronovich voou alto, alto, carregou-o pelos vales, pelas montanhas, pelos covis e pelas nuvens, e começou a perguntar: "O que você precisa, Ivan Tsarevich? Quer dar o tesouro?" - "Eu não preciso de nada, apenas me dê um bastão de penas!" - "Não, Ivan Tsarevich! Dói sentar em um trenó largo!"

E novamente o Corvo o carregou sobre as montanhas e sobre os vales, sobre as tocas e nuvens. E Ivan Tsarevich segura firme; inclinou-se com todo o seu peso e quase quebrou as asas. Raven Voronovich gritou: "Não quebre minhas asas, pegue um bastão de penas!" Ele deu ao príncipe uma pena de bastão, ele próprio se tornou um simples corvo e voou para as montanhas íngremes.

E Ivan Tsarevich chegou ao reino das pérolas, pegou sua mãe e voltou; parece - o reino das pérolas se enrolou em uma bola e rolou atrás dele.

Ele veio para um reino de ouro, depois para um de prata e depois para um de cobre, levou consigo três lindas princesas, e esses reinos se enrolaram em bolas e rolaram atrás delas. Aproxima-se da corda e toca uma trombeta de ouro: "Irmãos, se eu estiver vivo, não me extraditem!"

Os irmãos ouviram a trombeta, agarraram a corda e puxaram para o mundo uma alma - uma donzela vermelha, uma princesa do reino de cobre; eles a viram e começaram a brigar entre si: um não quer dá-la ao outro. "O que vocês estão lutando, bons companheiros! Há uma donzela vermelha ainda melhor do que eu!" - diz a princesa do reino do cobre.

Os príncipes baixaram a corda e retiraram a princesa do reino de prata. Novamente eles começaram a discutir e brigar; um diz: "Deixe-me pegá-lo!" E o outro: "Eu não quero! Deixa o meu!" - "Não briguem, bons companheiros, há uma menina ainda mais bonita do que eu", diz a princesa do reino de prata.

Os príncipes pararam de lutar, baixaram a corda e tiraram a princesa do reino dourado. Novamente eles começaram a brigar, mas a linda princesa os parou imediatamente: "Sua mãe está esperando lá!"

Eles puxaram a mãe e desceram a corda atrás de Ivan Tsarevich; levantou-o até a metade e cortou a corda. Ivan Tsarevich voou para o abismo e ficou gravemente ferido - ficou inconsciente por meio ano; acordando, olhou em volta, lembrou-se de tudo o que havia acontecido com ele, tirou um bastão de penas do bolso e o atirou no chão. No mesmo momento, doze companheiros apareceram: "O que, Ivan Tsarevich, você pede?" - "Traga-me para o mundo aberto!" Os camaradas o agarraram pelos braços e o carregaram para fora.

Ivan Tsarevich começou a explorar seus irmãos e descobriu que eles estavam casados ​​há muito tempo: a princesa do reino de cobre se casou com seu irmão do meio, a princesa do reino de prata se casou com seu irmão mais velho e sua futura noiva não se casou alguém. E o próprio velho pai decidiu se casar com ela: ele pensou, acusou sua esposa de realizar um conselho com espíritos malignos e ordenou que lhe cortassem a cabeça; após a execução, ele pergunta à princesa do reino dourado: "Você quer se casar comigo?" - "Então eu vou atrás de você quando você me costura sapatos sem medidas!"

O rei mandou chamar o grito, para perguntar a todos e a todos: alguém costuraria sapatos para a princesa sem medida? Nessa época, Ivan Tsarevich chega ao seu estado, é contratado por um velho como operário e o envia ao czar: "Vá, avô, assuma este negócio. Vou costurar sapatos para você, mas não diga Eu!" O velho foi ao rei: "Estou pronto para assumir este trabalho!"

O rei deu-lhe mercadorias por um par de sapatos e perguntou: "Por favor, velho?" - "Não tenha medo, soberano, eu tenho um filho chebotar!"

Voltando para casa, o velho deu as mercadorias a Ivan Tsarevich, ele cortou as mercadorias em pedaços, jogou-os pela janela, depois abriu o reino dourado e tirou os sapatos acabados: “Aqui, avô, pegue, leve para o rei!"

O rei ficou encantado, gruda na noiva: "É cedo para ir para a coroa?" Ela responde: "Então eu vou por você quando você costurar" um vestido sem medidas para mim!

O czar novamente se agita, reúne todos os artesãos para si, dá-lhes muito dinheiro, apenas para fazer um vestido sem medidas. Ivan Tsarevich diz ao velho: "Vovô, vá até o rei, pegue o tecido, vou costurar um vestido para você, só não me diga!"

O velho caminhou até o palácio, pegou o cetim e o veludo, voltou para casa e deu ao príncipe. Ivan Tsarevich imediatamente cortou todo o cetim e veludo em pedaços com uma tesoura e os jogou pela janela; abriu o reino de ouro, tirou de lá o melhor vestido e deu ao velho: "Traga-o para o palácio!"

Czar Radehonek: "Bem, minha amada noiva, não é hora de irmos para a coroa?" A princesa responde: "Então eu me caso com você, quando você pegar o filho do velho e mandar ele ferver no leite!" O rei não hesitou, deu a ordem - e no mesmo dia eles coletaram um balde de leite de todos os pátios, despejaram um grande tonel e ferveram em fogo alto.

Trouxeram Ivan Tsarevich; ele começou a se despedir de todos, a se curvar no chão; eles o jogaram em um tonel: ele mergulhou uma vez, mergulhou de novo, saltou e ficou tão bonito que não podia contar em um conto de fadas ou escrever com uma caneta. A princesa diz: "Olha, czar! Com quem devo me casar: para você, o velho, ou para ele, um bom sujeito?" O rei pensou: "Se eu me banhar em leite, ficarei igualmente bonito!" Ele se jogou em um tonel e ferveu no leite.

E Ivan Tsarevich foi com a princesa para se casar; casado, ele enviou seus irmãos para fora do reino e começou a viver e viver com a princesa e fazer o bem.


Vasnetsov V.M. Três princesas do submundo.
1884. A segunda opção. Lona, óleo. 173 x 295. Museu de Arte Russa, Kyiv, Ucrânia.

Uma das etapas importantes na formação de V. Vasnetsov, como pioneiro do gênero de conto de fadas na pintura russa, foi a encomenda do industrial e filantropo Savva Mamontov em 1880 de três pinturas para o tabuleiro da ferrovia de Donetsk. Uma dessas pinturas é "Três princesas do submundo". Como o Tapete Voador, carregava um significado alegórico e personificava as riquezas escondidas nas entranhas do Donbass. Embora no final o conselho se recusou a comprar as pinturas, os irmãos Mamontov as compraram. E em 1884, Vasnetsov voltou-se para esse enredo, complementando ligeiramente a versão original. Esta pintura foi adquirida pelo colecionador e filantropo I. Tereshchenko.

O enredo da imagem é baseado no conto folclórico russo "Underground Kingdoms". Segundo ela, Ivan Tsarevich e seus irmãos estavam procurando por sua mãe Anastasia, a Bela, sequestrada por Raven Voronovich. Para fazer isso, ele teve que ir para o subsolo, onde conheceu as princesas dos reinos do submundo: Cobre, Prata e Ouro. Tendo derrotado o vilão, o herói voltou para o andar de cima, junto com sua mãe e três princesas. Mas seus irmãos, vendo o homem bonito, mudaram de ideia sobre puxar Ivan e cortar a corda. Foi esse momento que Vasnetsov retratou. A primeira versão da foto mostra apenas as próprias princesas, e na versão de 1884 também há dois irmãos se curvando diante das beldades.

Para agradar seu plano, o artista substituiu as Princesas de Prata e Cobre por Carvão e Pedras Preciosas. Essas três lindas garotas, brilhando com a beleza de suas roupas, tornaram-se as personagens da foto. No centro está a princesa Pedras preciosas. Sua postura majestosa e cabeça orgulhosa erguida falam de uma origem nobre. Ela tem um rosto bonito: um rubor ardente, sobrancelhas negras, lábios escarlates. Sua roupa também é marcante: um vestido caro bordado com um ornamento extravagante intercalado com pedras preciosas: esmeralda, rosa, turquesa, vermelho e amarelo, complementado por contas maciças no peito e uma coroa de pedras preciosas.

À sua esquerda está a majestosa Princesa de Ouro em um brilhante manto dourado. O padrão intrincado em seu vestido é complementado por uma rica dispersão de pedras preciosas que adornam as mangas e a bainha do vestido. Na cabeça real, uma coroa kokoshnik brilha com o brilho das pedras preciosas. Mas seu lindo rosto está triste, a saudade é sentida em seus olhos baixos. Embora pareça a alguém que a Princesa de Ouro tenha uma expressão arrogante no rosto.

Um pouco distante de suas majestosas irmãs está a tímida Princesa Carvão. Sua roupa é modesta, não tem a pretensão e esplendor das vestes de suas irmãs. Um vestido de brocado preto simples, mas requintado, cabelos pretos brilhantes caindo sobre os ombros, tristeza em seu rosto branco como a neve - o artista a tornou a mais humana de suas heroínas. Na versão de 1881, a Princesa do Carvão mantém as mãos juntas, o que torna sua imagem ainda mais trágica, pois de acordo com o enredo do conto, seu protótipo era o amado de Ivan Tsarevich. Na segunda versão da imagem, Vasnetsov mudou a posição das mãos, colocando-as ao longo do corpo, dando à figura da princesa mais jovem calma e majestade. Blocos de rochas pretas ao fundo, o céu vermelho do pôr-do-sol conferem a monumentalidade da imagem. E a combinação contrastante de terra e céu, contra a qual as princesas sequestradas são mostradas, enfatiza a ansiedade e a excitação das heroínas.