Ընթացիկ էջ՝ 1 (գիրքն ընդհանուր առմամբ ունի 3 էջ)

Տառատեսակը:

100% +

Ապուլեյուս
The Tale of Cupid and Psyche

Գիրք չորրորդ

28. Որոշ նահանգում ապրում էին թագավոր և թագուհի։ Նրանք ունեին երեք գեղեցիկ դուստրեր, բայց թեև մեծերն արտաքնապես գեղեցիկ էին, այնուամենայնիվ կարելի էր հավատալ, որ մարդիկ բավականաչափ գովասանք կունենան նրանց համար, բայց ամենաերիտասարդ աղջիկն այնպիսի հիանալի գեղեցկություն էր, այնքան աննկարագրելի, որ մարդկային լեզվով բառերը բավարար էին նկարագրելու և փառաբանել այն չի կարելի գտնել: Այնքան շատ տեղացիներ և բազմաթիվ օտարերկրացիներ, որոնց ագահ ամբոխներում հավաքել էին արտասովոր տեսարանի լուրերը, հիացած ու ցնցված անհասանելի գեղեցկությամբ, աջ ձեռքով փակեցին բերանները՝ ցուցամատը դնելով իրենց երկարած բթամատին, 1
... աջ ձեռքով փակել են բերանը... - Ի նշան բարեպաշտ հիացմունքի ու պաշտամունքի, հինները աջ ձեռքը բարձրացրել են շուրթերին ու համբուրել:

Կարծես սրբորեն պաշտում էին հենց Վեներա աստվածուհուն։ Եվ արդեն մոտակա քաղաքներում և հարակից շրջաններում լուրեր տարածվեցին, թե աստվածուհին, որին ծնել է ծովի երկնագույն խորությունը և բարձրացած ալիքների փրփրոտ խոնավությունը, նրա թույլտվությամբ ամենուր ողորմություն է ցուցաբերում, պտտվում է մարդկանց բազմության մեջ, կամ. դարձյալ երկնային մարմինների նոր սերմից ոչ թե ծովը, այլ երկիրը ծնեց մեկ այլ Վեներա՝ օժտված կուսության գույնով։

29. Այս կարծիքը անսահմանորեն ամրապնդվեց օրեցօր, և աճող համբավը տարածվեց մոտակա կղզիներում, մայրցամաքներում և շատ գավառներում: Մարդկանց ամբոխները, կանգ չառնելով ճանապարհի հեռավորության վրա, ծովի խորքերում, հոսում էին դեպի հայտնի հրաշքը. Ոչ ոք չի գնացել Պաֆոս, ոչ ոք չի գնացել Կնիդոս, ոչ ոք չի գնացել նույնիսկ հենց Կիթերա՝ տեսնելու Վեներա աստվածուհուն. 2
Պաֆոսը քաղաք է Կիպրոս կղզում; Կնիդոսը ծովափնյա քաղաք է Փոքր Ասիայում; Կիթերան կղզի է Պելոպոնեսի հարավային ափին։ Այս վայրերում էին գտնվում Աֆրոդիտեի ամենահայտնի տաճարները

Զոհաբերությունները դարձել են ավելի հազվադեպ, տաճարները՝ լքված, սուրբ բարձերը՝ ցրված, 3
Սրբազան բարձերը բարձեր են, որոնց վրա աստվածների պատկերները դրվում էին հատուկ զոհաբերության ժամանակ, երբ աստվածների արձանները դրված էին սեղանի դիմաց։

Ծեսերը անտեսված են, աստվածների պատկերները զարդարված չեն ծաղկեպսակներով, իսկ այրիների զոհասեղանները ծածկված են սառը մոխիրով։ Աղոթքներով դիմում են աղջկան և մահկանացու դիմագծերի տակ հարգում են այդպիսի հզոր աստվածուհու մեծությունը. երբ օրիորդը հայտնվում է առավոտյան, նրան նվերներ և զոհաբերություններ են բերում բացակա Վեներայի անունով, և երբ նա քայլում է հրապարակներով, ամբոխը հաճախ ծաղիկներով և ծաղկեպսակներ է սփռում նրա ճանապարհը:

Աստվածային պատիվների չափից դուրս փոխանցումը մահկանացու աղջկան մեծապես բորբոքեց իրական Վեներայի ոգին և անհամբեր վրդովմունքով, գլուխը շարժելով, նա հուզված ասում է ինքն իրեն.

30. «Ի՞նչ, բնության հին մայրիկ։ Ինչպես, տարերքների նախահայրը: Ինչպես, մայր ամբողջ աշխարհի, 4
Վեներայի այս խոսքերը հիշեցնում են Իսիսի (Իսիս) խոսքերն իր մասին (XI, 5), ում հետ նա նույնացվել է 2-րդ դարի կրոնական սինկրետիզմով։

Վեներա, ես համբերու՞մ եմ այնպիսի վերաբերմունքի, որ մահկանացու օրիորդն ինձ հետ արքայական պատիվներ է կիսում, և իմ անունը, որը հաստատվել է երկնքում, պղծվի երկրային անմաքրությամբ: Իսկապե՞ս կհամաձայնվեմ կասկածելի պատիվներ կիսել իմ փոխարինողի հետ, ով իմ անվան տակ քավության զոհեր է ընդունում, իսկ մահկանացու աղջիկը կրելու է իմ կերպարը։ Իզուր, թերեւս, տխրահռչակ հովիվը, 5
...տխրահռչակ հովիվը... - Տրոյական Պրիամոս թագավորի որդի Պարիս։ Նրա ծնունդն ուղեկցվել է վատ նախանշաններով, և հայրը հրամայել է նորածինին թողնել Իդա լեռան վրա, բայց նրան վերցրել և մեծացրել է հովիվը։ Հերայի, Աթենայի և Աֆրոդիտեի հայտնի վեճի դատավորը Փերիսն էր, թե նրանցից ով է ավելի գեղեցիկ։

Դատաստանն ու արդարությունը, որոնց հաստատեց մեծ Յուպիտերը, ինձ գերադասեց իմ անզուգական գեղեցկությամբ այսքան գեղեցիկ աստվածուհիներից։ Բայց նրա ուրախությունը չէր, որ այդ խաբեբայը, ով էլ որ լիներ, յուրացրեց իմ պատիվները։ Ես այնպես կկազմակերպեմ, որ նա զղջա նույնիսկ իր ամենաապօրինի գեղեցկության համար»։ Այժմ նա կանչում է իր թեւավոր, չափազանց համարձակ տղայի որդուն, 6
Թևավոր տղան՝ Վեներայի որդին՝ Կուպիդոնը (հունարեն Էրոս) պատկերված էր որպես պատանի կամ տղա՝ ոսկե թեւերով, աղեղով և նետերով, կապիկով և երբեմն՝ ջահով։

Ով իր չարությամբ, անտեսելով հասարակական կարգը, նետերով ու ջահով զինված, գիշերները վազում է ուրիշների տներով, ամենուր լուծարում ամուսնությունները և անպատիժ նման հանցագործություններ կատարելով, բացարձակապես ոչ մի լավ բան չի անում։ Նա նաև իր խոսքերով ոգևորում է նրան, բնական անզուսպ այլասերվածությունից, և տանում է դեպի այդ քաղաքն ու հոգեկանը։ 7
Psyche - հունարեն psyche - հոգի բառից:

- այդպես էր աղջկա անունը, - նա ցույց է տալիս նրան իր աչքերով, պատմում է գեղեցկության մրցույթի մասին ամբողջ պատմությունը. հառաչելով, վրդովմունքից դողալով, նա ասում է նրան.

31. «Մայրական սիրո կապանքներով, նետերիդ քնքուշ վերքերով, ջահիդ քաղցր այրվածքներով ես քեզ հորդորում եմ վրեժխնդիր լինել մորդ համար: Ամբողջ չափով և դաժան վրեժխնդիր եղիր համարձակ գեղեցկուհուն, արա միակ բանը, ինչ ես ամենաշատն եմ ուզում. թող այս օրիորդը ջերմորեն սիրահարվի մահկանացուներից վերջինին, ում ճակատագիրը մերժեց ծագումը, բախտը և անվտանգությունը, այնպիսի խեղճության մեջ, որ Ամբողջ աշխարհում ավելի ողորմելի բան չէր կարող լինել»։

Այս ասելով՝ նա կիսաբաց բերանով երկար ու ուժգին համբուրում է որդուն և գնում դեպի ծովով լվացված ափի մոտակա եզրը. Հենց որ նա վարդագույն ոտքերով ոտք դրեց աղմկոտ ալիքների թաց մակերեսին, նա արդեն հանգստանում էր ծովի անդորր մակերեսին, և հենց ցանկացավ, անմիջապես հայտնվեց ծովային շքախումբը, կարծես նախապես պատրաստված. Ահա Ներեյան դուստրերը երգում էին երգչախմբում, և Պորտունուսը՝ իր խճճված մազերով, կապույտ մորուքով և Սալակիան, որի հագուստի ծալքերը լի են ձկներով, 8
Ներեյան դուստրեր - Ներեիդներ, ծովային նիմֆաներ, Ներևսի դուստրեր։ Պորտունուսը նավահանգիստների և նավահանգիստների հռոմեական աստվածն է: Սալասիան փոթորկված ծովի աստվածուհին է:

Իսկ դելֆինների փոքրիկ վարորդը՝ Պալեմոնը. Ահա և այնտեղ տրիտոններ են ցատկում ծովով. 9
...դելֆինի վարորդ Պալեմոնը... - Առասպելը պատմում է, որ Ատամանտ թագավորը, որին Հերա աստվածուհին զրկել է խելքից, ցանկացել է սպանել իր կնոջը՝ Ինոյին, բայց նա որդու՝ Մելիկերտի հետ շտապել է ծովը։ Երկուսն էլ հարգվում էին որպես ծովափրկիչ աստվածներ (Մելիքերտ - Պալեմոն անունով): Նրան անվանել են դելֆինների վարորդ, քանի որ, ըստ լեգենդի, տղայի դիակը դելֆինն ափ է նետել: Տրիտոնները փոքր ծովային աստվածություններ են, որոնք պատկերված են կիսամարդ, կիսաձուկ:

Մեկը մեղմորեն փչում է հնչեղ կոնքի պատյանը, մյուսը փռում է մետաքսե ծածկոցը արևի թշնամական շոգից, երրորդը հայելի է բերում տիրուհու աչքերին, մյուսները լողում են կրկնակի կառքերով: Այդպիսի բազմություն ուղեկցում էր Վեներային, ով գնում էր դեպի Օվկիանոս։ 10
... գնում էր դեպի Օվկիանոս: – Ըստ հին պատկերացումների՝ օվկիանոսը հսկայական գետ է, որը շրջապատում է ամբողջ աշխարհը:

32. Մինչդեռ Փսիխեն, չնայած իր ողջ ակնհայտ գեղեցկությանը, ոչ մի օգուտ չի բերել իր գեղեցիկ արտաքինից։ Բոլորը հիանում են, բոլորը փառաբանում են, բայց ոչ ոք չի հայտնվում՝ ոչ թագավորը, ոչ արքայազնը, ոչ էլ նույնիսկ հասարակ մարդկանցից որևէ մեկը, ով կցանկանար խնդրել նրա ձեռքը: Նրանք հիանում են նրանով որպես աստվածային երևույթի վրա, բայց բոլորը հիանում են նրանով, ինչպես հմտորեն պատրաստված արձանի վրա: Ավագ երկու քույրերը, որոնց չափավոր գեղեցկության մասին ոչ մի խոսակցություն չէր տարածվել մարդկանց մեջ, վաղուց արդեն համընկել էին թագավորական ընտանիքի հայցորդների հետ և արդեն երջանիկ ամուսնության մեջ էին մտել, իսկ Պսիխեն՝ օրիորդական այրին, տանը նստած, սգում է իր ամայի մեջ։ մենակություն, մարմնով վատառողջ, հոգուս ցավով, գեղեցկությունս ատելով, թեև այն գրավում էր բոլոր մարդկանց: Այնուհետև ամենադժբախտ օրիորդի չարաբաստիկ հայրը, մտածելով, որ դա երկնային դժգոհության նշան է, և վախենալով աստվածների բարկությունից, հարցնում է ամենահին գուշակին՝ միլեզացի աստծուն. 11
...միլեզյան աստվածը... - այսինքն՝ Ապոլլոնը, որի պատգամներից մեկը գտնվում էր Միլետոսի մոտ գտնվող Դիդիմ գյուղում։

- և խնդրում է մեծ սրբությունը աղոթքներով և զոհաբերություններով աղքատ կույսի համար ամուսնու և ամուսնության համար: Ապոլոն, թեև հույն և նույնիսկ հոնիացի, 12
Իոնյան - Իոնիայի բնակիչ, Փոքր Ասիայի ափերի այն հատվածը, որտեղ գտնվում էին հունական գաղութները։

Միլեզյան պատմվածքը կազմողի հանդեպ հարգանքից ելնելով, նա լատիներեն մի մարգարեություն է տալիս.

33. Թագավոր, դատապարտված աղջկան տեղադրիր բարձր ժայռի վրա
Եվ իր թաղման հագուստով իր հարսանեկան ծեսերի համար.
Մի հույս չունենա, որ մահկանացու փեսա, դժբախտ ծնող կունենաս.
Նա կլինի վայրի և դաժան, ինչպես սարսափելի վիշապը:
Նա թռչում է օդի շուրջը թեւերի վրա և հոգնեցնում է բոլորին,
Նա բոլորին վերքեր է հասցնում ու վառվող բոցով այրում։
Նույնիսկ Յուպիտերը դողում է նրա առաջ, և աստվածները վախենում են։
Նա վախ է ներշնչում Ստիքսում՝ մռայլ ստորգետնյա գետում։

Թագավորը, լսելով սուրբ գուշակի պատասխանը, մի անգամ ուրախանալով, դժգոհ, տխուր ճանապարհ է ընկնում և կնոջը հայտնում չարագուշակ վիճակի մասին։ Նրանք տխուր են, լաց են լինում, շատ օրեր սպանվում են։ Բայց ոչինչ անել հնարավոր չէ, մենք պետք է կատարենք սարսափելի ճակատագրի մռայլ թելադրանքը։ Արդեն պատրաստվում են ամենադժբախտ օրիորդի թաղման հարսանիքին, ջահերի բոցերը մուրից արդեն սևանում են և հանգչում մոխիրից, մռայլ ֆլեյտայի ձայնը վերածվում է ողբալի լիդիական ռեժիմի, 13
Լիդիական ռեժիմ... - Հին հույներն ու հռոմեացիները երաժշտության մեջ առանձնացնում էին մի քանի հնչերանգներ կամ եղանակներ. Ինքը՝ Ապուլեյոսը, «Ֆլորիդայում» գրում է նրանց մասին. «Էոլյան ռեժիմի պարզությունը, Հոնիական հարստությունը, Լիդիացու տխրությունը, փռյուգիացու բարեպաշտությունը, Դորիանի ռազմատենչությունը» (հատված 4):

Իսկ զվարթ կուսաթաղանթներն ավարտվում են մռայլ ճիչերով, իսկ հարսնացուն իր հարսանեկան քողով սրբում է արցունքները։ Ամբողջ քաղաքը ցավակցում է վհատված ընտանիքի տխուր ճակատագրին, և համընդհանուր համաձայնությամբ անմիջապես հրապարակվում է սգո հրաման։

34. Բայց երկնային հրահանգներին հնազանդվելու անհրաժեշտությունը խեղճ Հոգեկանին կոչ է անում նախապատրաստված տանջանքների: Այսպիսով, երբ ամեն ինչ պատրաստվեց թաղման հարսանիքի տոնակատարության համար, թաղման թափորը ողջ ժողովրդի ուղեկցությամբ, ընդհանուր վշտով, առանց հանգուցյալի, ճանապարհ է ընկնում, և արցունքոտ հոգեկանին տանում են ոչ թե որպես հարսանիք, այլ որպես. իր իսկ թաղմանը: Եվ երբ վհատված ծնողները, նման դժբախտությունից ոգևորված, վարանում էին անսուրբ հանցանք գործելուց, նրանց դուստրն ինքն էլ քաջալերեց նրանց այս խոսքերով.

«Ինչու՞ ես երկար լացով տանջում քո դժբախտ ծերությունը։ Ինչո՞ւ ես հաճախակի լացով անհանգստացնում քո շունչը, որն ավելի շուտ ինձ է պատկանում, քան քեզ։ Ինչո՞ւ եք անպետք արցունքներով ներկում այն ​​դեմքերը, որոնց ես հարգում եմ: Ինչու՞ մթագնել իմ լույսը քո աչքերում: Ինչու՞ ես պոկում քո մոխրագույն մազերը: Ինչո՞ւ եք հարվածում կրծքերին, ինչու՞ եք հարվածներով հարվածում այս սուրբ խուլերին։ Ահա իմ արժանի պարգևը ձեր աննախադեպ գեղեցկության համար: Դու ուշ ուշքի եկար՝ չար նախանձի մահացու հարվածներից հարվածված։ Երբ ժողովուրդներն ու երկրները մեզ աստվածային պատիվներ էին ցույց տալիս, երբ մի ձայնով ինձ հռչակում էին նոր Վեներա, այն ժամանակ պետք է սգային, հետո արցունք թափեին, հետո սգային ինձ, կարծես ես արդեն մահացել եմ։ Ես զգում և տեսնում եմ, որ հենց Վեներայի անունը կործանել է ինձ։ Առաջնորդիր ինձ և դրիր ինձ այն ժայռի վրա, որին ճակատագիրը դատապարտել է ինձ: Ես շտապում եմ մտնել այս երջանիկ ամուսնության մեջ, շտապում եմ տեսնել իմ ազնվական ամուսնուն։ Ինչո՞ւ պիտի տատանվեմ, հետաձգեմ նրա գալուստը, ով ծնվել է ամբողջ աշխարհը կործանելու համար»։

35. Այս ասելով, աղջիկը լռեց և հաստատակամ քայլով միացավ իրեն ուղեկցող ամբոխի թափորին։ Գնում են բարձր սարի նշված ժայռի մոտ, աղջկան դնում հենց դրա գագաթին, հեռանում են՝ թողնելով նրա ճանապարհը լուսավորող և արցունքի հոսքից անմիջապես մարած հարսանեկան ջահերը, և, գլուխները իջեցնելով, բոլորը գնում են տուն։ Եվ նրա դժբախտ ծնողները, նման դժբախտությունից ընկճված, փակվեցին տանը, ընկղմվեցին խավարի մեջ և լքեցին իրենց հավերժական գիշերը։ Հոգեկանը, վախվորած, դողալով, լաց լինելով ժայռի գագաթին, մեղմ զեփյուռի մեղմ քամին, թափահարելով նրա հատակը և ուռչելով հագուստը, թեթևակի բարձրացնում է նրան, հանգիստ շունչով կամաց-կամաց տանում է նրան մի բարձրության լանջից: ժայռի մեջ և խոր հովտում ծաղկած մարգագետնի գրկում, դանդաղ իջեցնելով նրան, պառկեցնում է նրան:

Գիրք հինգ

1. Հոգեկանը, հանգիստ հանգստանալով մեղմ, ծաղկած մարգագետնում, ցողոտ խոտի մահճակալի վրա, հանգստանալով զգացմունքների այդպիսի արագ փոփոխությունից, անուշ քնեց: Քնից բավական թարմացած՝ նա թեթեւ հոգով վեր կացավ։ Նա տեսնում է մի պուրակ՝ զարդարված մեծ, հաստաբուն ծառերով, տեսնում է թափանցիկ աղբյուրի բյուրեղյա ջրերը։ Պուրակի հենց մեջտեղում՝ հոսող աղբյուրի կողքին, կանգուն է մի պալատ, որը ստեղծված է ոչ թե մարդու ձեռքով, այլ աստվածային արվեստով։ Այնտեղ մտնելուն պես կիմանաք, որ ձեր դիմաց ինչ-որ աստված է, լուսավոր ու անուշ հանգրվան։ Արհեստական ​​առաստաղը, որը հմտորեն պատրաստված է thuja-ից և փղոսկրից, հենված է ոսկե սյուներով. բոլոր պատերը շարված են հալածված արծաթով, վայրի կենդանիների և այլ կենդանիների պատկերներով, ասես շտապում են դեպի ներս մտնողները։ Ա՜խ, իրոք, նա զարմանալի մարդ էր, կիսաստված, իհարկե, կամ, ավելի ճիշտ, իսկական աստված, ով մեծ նկարչի արվեստով այդքան արծաթը վերածեց կենդանիների։ Նույնիսկ հատակը, որը կազմված է թանկարժեք քարերի մանր կտորներից, ձևավորում է բոլոր տեսակի նկարներ։ Իսկապես օրհնված, կրկնակի և բազմապատիկ երանի նրանց, ովքեր քայլում են գոհարների և գոհարների վրա: Իսկ տան մյուս մասերը, երկարությամբ ու լայնությամբ փռված, անգին արժեք ունեն. ոսկու զանգվածով ծանրացած բոլոր պատերը փայլում են այնպիսի փայլով, որ եթե արևը հրաժարվի շողալ, նրանք իրենք են ողողել տունը։ ցերեկային լույսով; ամեն սենյակ, ամեն պատկերասրահ, նույնիսկ դռան յուրաքանչյուր տերևը վառվում է: Մյուս դեկորները ոչ պակաս համահունչ են տան վեհությանը, այնպես որ իսկապես կարելի է մտածել, որ մեծ Յուպիտերը ստեղծել է այս երկնային պալատները մահկանացուների հետ շփման համար։

2. Այս վայրերի հմայքով գրավված՝ Փսիխեն ավելի է մոտենում. Մի փոքր համարձակություն ձեռք բերելով՝ նա անցնում է շեմը և շուտով հիացած ուշադրությամբ զննում է ամենագեղեցիկ տեսարանի բոլոր մանրամասները՝ զննելով մեծ արվեստով կառուցված տան մյուս կողմում գտնվող պահեստները, որտեղ մեծ գանձեր են հավաքված։ Երկրի վրա չկա մի բան, որը չկա: Բայց, բացի այսքան հարստության արտասովոր բնույթից, ամենազարմանալին այն էր, որ ողջ աշխարհի գանձերը չեն պահպանվում ոչ մի շղթայով, ոչ մի պտուտակով կամ պահակով: Մինչ նա մեծագույն հաճույքով նայում էր այս ամենին, հանկարծ նրան հասավ մարմնից զուրկ մի ձայն։ «Ինչո՞ւ,- ասում է նա,- տիկին,- զարմացա՞ծ եք նման հարստության վրա: Ամբողջը քոնն է: Գնացեք ննջարան, հոգնածությունից հանգստացեք մահճակալին; Երբ ուզես, ես կհրամայեմ պատրաստել լոգանքը: Մենք, ում ձայնը լսում ես՝ քո ստրուկներս, ջանասիրաբար կծառայենք քեզ, և հենց քեզ կարգի բերես, շքեղ սեղան չի ուշանա հայտնվելու»։

3. Հոգեկանը երանություն է զգում աստվածային պաշտպանությունից և, անսալով անծանոթ ձայնի խորհրդին, նախ քնով, ապա լոգանքով նա լվանում է իր հոգնածության մնացած մասը և տեսնելով, որ անմիջապես կողքին հայտնվում է կիսաշրջանաձև սեղան՝ դրված, ինչպես վկայում է. ճաշարանի մոտ, ճաշելու համար, նա պատրաստակամորեն պառկում է նրա համար: Եվ անմիջապես մատուցվում են նեկտարի պես գինիներ և բազմաթիվ ուտեստներ՝ զանազան ուտեստներով, կարծես ինչ-որ քամուց քշված, և ծառաներ չկան։ Նա ոչ ոքի չէր տեսնում, միայն բառեր էր լսում, և միայն ձայներ էին իրեն սպասարկում: Ուժեղ ճաշից հետո ներս մտավ անտեսանելի մեկը և երգեց, իսկ մյուսը սիթարա նվագեց, որը նա նույնպես չտեսավ։ Հետո նրա ականջին հասան բազմաթիվ երգող ձայներ, և թեև մարդկանցից ոչ ոք չհայտնվեց, բայց պարզ էր, որ սա երգչախումբ է։

4. Զվարճանքի վերջում, զիջելով մթնշաղի խրատներին, Փսիխեն գնում է քնելու։ Գիշերվա ընթացքում նրա ականջներին ինչ-որ թեթև աղմուկ է հասնում։ Ահա այսպիսի մենության մեջ վախենալով իր կուսությունից, նա դառնում է երկչոտ, սարսափ, վախեցած ինչ-որ դժբախտությունից, մանավանդ որ դա իրեն անհայտ է։ Բայց առեղծվածային ամուսինն արդեն մտել ու բարձրացել էր անկողին, Պսիխեին դարձրել էր իր կնոջը և արևածագից առաջ շտապ հեռացել էր։ Ննջասենյակում սպասող ձայներն անմիջապես շրջապատում են կուսությունը կորցրած նորապսակին մտահոգություններով. Սա երկար շարունակվեց։ Եվ ըստ բնության օրենքների, հաճախակի սովորությունից նորությունը նրա համար հաճելի է ձեռք բերում, իսկ անծանոթ ձայնի ձայնը մխիթարություն է ծառայում նրան միայնության մեջ։

Մինչդեռ նրա ծնողները ծերացան անդադար վշտի ու հուսահատության մեջ, և տարածված լուրերը հասան ավագ քույրերին, որոնք ամեն ինչ իմացան և արագ, թողնելով օջախները, շտապեցին, մռայլ ու տխուր, մեկը մյուսի հետևից տեսնելու և զրուցելու իրենց ծնողների հետ։

5. Այդ նույն գիշեր ամուսինը խոսեց իր հոգեկանի հետ այսպես. չէ՞ որ նա անհասանելի էր միայն տեսողության, բայց ոչ դիպչելու և լսելու համար. որին, կարծում եմ, պետք է հատուկ ուշադրությամբ վերաբերվել։ Քո քույրերը, որոնք քեզ մահացած են համարում և անհանգստությամբ փնտրում են քո հետքերը, շուտով կգան այդ ժայռի մոտ; եթե պատահաբար լսեք նրանց բողոքները, մի՛ պատասխանեք և մի՛ փորձեք նույնիսկ նայել նրանց, այլապես ինձ ծանր վիշտ կպատճառեք և ինքներդ ձեզ համար հաստատ մահ կպատճառեք»։

Նա գլխով արեց՝ ի նշան համաձայնության և խոստացավ հետևել ամուսնու խորհրդին, բայց հենց որ նա անհետացավ գիշերվա վերջում, խեղճը ամբողջ օրն անցկացրեց արցունքների և ողբի մեջ՝ կրկնելով, որ հիմա անպայման կկործանվի՝ ամուր փակված երանության մեջ։ բանտում, զրկված է մարդկանց հետ շփումից և զրույցից, այնպես որ նույնիսկ նրա համար վշտացած քույրերը չեն կարողանում որևէ օգնություն ցուցաբերել և նույնիսկ չեն կարող կարճ ժամանակ սպասել նրանց տեսնելուն։ Առանց լոգանքի, սննդի կամ որևէ այլ ուժեղացման դիմելու, նա դառնորեն լաց է լինում քնելու։

6. Անգամ մեկ րոպե չէր անցել, երբ ամուսինը, ով սովորականից մի փոքր շուտ էր հայտնվել, պառկեց անկողնու վրա և, գրկելով նրան, դեռ լաց լինելով, հարցրեց. «Սա այն է, ինչ դու ինձ խոստացար, իմ Հոգեբան. Ի՞նչ պետք է ակնկալեմ ես՝ քո ամուսինը, քեզնից, ինչի՞ վրա հույս ունենամ։ Եվ գիշեր-ցերեկ, նույնիսկ ամուսնական գրկախառնությունների մեջ, ձեր տանջանքները շարունակվում են: Դե, արա ինչպես գիտես, տրվիր մահվան ծարավ հոգու պահանջներին։ Միայն հիշեք, երբ ուշացած ապաշխարություն է գալիս, իմ լուրջ խրատների մասին»։

Այնուհետև նա, խնդրանքներով և սպառնալիքներով, որ հակառակ դեպքում ինքը կմահանա, ամուսնուց համաձայնություն ստացավ իր քույրերին տեսնելու, նրանց տխրությունը մեղմելու և նրանց հետ զրուցելու ցանկության վերաբերյալ։ Ուստի ամուսինը ենթարկվեց իր երիտասարդ կնոջ խնդրանքներին. Ավելին, նա նույնիսկ թույլ է տվել նրանց նվեր տալ այն, ինչ ցանկանում է, ոսկյա զարդերից կամ թանկարժեք քարերից՝ բազմիցս զգուշացնելով և ուժեղացնելով նրա խոսքերը սպառնալիքներով, որ եթե նա, ականջ դնելով իր քույրերի աղետալի խորհրդին, փորձի տեսնել իր ամուսնուն. ապա այս սրբապիղծ հետաքրքրասիրությամբ նա իրեն կտապալի երջանկության գագաթից և ընդմիշտ կզրկվի նրա գրկից։ Նա շնորհակալություն հայտնեց ամուսնուն և ավելի պարզ դեմքով ասաց. «Ավելի լավ է ես հարյուր անգամ մեռնեմ, քան կորցնեմ քո ամենաքաղցր ամուսնությունը»: Ի վերջո, ով էլ որ լինես, ես սիրում եմ քեզ կրքոտ, ինչպես իմ հոգին, և չեմ կարող քեզ համեմատել հենց Կուպիդոսի հետ: Բայց, աղաչում եմ քեզ, կատարիր իմ խնդրանքը. հրամայիր քո ծառային Զեփիրին, որ իմ քույրերին այստեղ ազատի այնպես, ինչպես նա ինձ ազատեց»։ - Եվ, համոզելու համար համբույր տնկելով, մեղմ ելույթ ունենալով, ամբողջ մարմնով կառչելով գայթակղելու համար, նա ավելացնում է այս գուրգուրանքներին. Ամուսինը իր կամքին հակառակ տրվեց սիրո շշուկի ուժին ու իշխանությանը և խոստացավ, որ կկատարի ամեն ինչ, և հենց որ լույսը սկսեց մոտենալ, անհետացավ կնոջ ձեռքից։

7. Եվ քույրերը, հարցնելով, թե որտեղ է ժայռը և որտեղ է լքված Փսիխեն, շտապում են այնտեղ և պատրաստ են լաց լինել իրենց աչքերը կուրծքը ծեծելով, որպեսզի ժայռերն ու քարերը պատասխան ձայնով արձագանքեն նրանց հաճախակի աղաղակներին։ . Նրանք կոչում են իրենց դժբախտ քրոջը, մինչև որ սարից եկող իրենց ողբի խոցող աղաղակի վրա Փսիխեն, իր կողքին, ամբողջ դողալով, դուրս վազեց տնից և ասաց. ? Ահա ես, ում համար դու սգում ես։ Դադարեցրեք մռայլ լացը, վերջապես սրբեք ձեր այտերը՝ թրջված երկարատև արցունքներից, քանի որ դուք կամք ունեք գրկելու նրան, ում սգում եք»։

Այստեղ, զանգահարելով Զեֆիրին, նա փոխանցում է ամուսնու հրամանները։ Այժմ, գալով կանչին, նա ապահով կերպով մատուցում է դրանք ամենահանդարտ շնչով։ Հիմա նրանք արդեն փոխադարձ գրկախառնություններ ու հապճեպ համբույրներ են փոխանակում, ու ուրախ երջանկությունից դադարած արցունքները նորից հոսում են։ «Բայց եկեք, ասում է նա, ուրախությամբ մեր տանիքի տակ, մեր օջախ, և ձեր հոգեկանով մխիթարեք ձեր վշտացած հոգիներին»:

8. Այս ասելով նա սկսում է ցույց տալ ոսկե տան անհամար հարստությունները և նրանց ականջների ուշադրությունը հրավիրում է ծառայողական ձայների մեծ բազմության վրա. առատաձեռնորեն ամրապնդում է նրանց ուժը ամենագեղեցիկ լոգանքով և անմահներին վայել սեղանի շքեղությամբ, այնպես որ նրանց հոգու խորքերում, վայելելով հիրավի երկնային հարստությունների հոյակապ առատությամբ իրենց լցվածությունը, արթնանում է նախանձը: Վերջապես նրանցից մեկը մեծ համառությամբ ու հետաքրքրությամբ սկսեց հարցնել, թե ո՞վ է այս բոլոր աստվածային բաների տերը, ո՞վ է նա և ի՞նչ է անում նրա ամուսինը։ Բայց Փսիխեն, վախենալով խախտել ամուսնական ցուցումները, չի բացահայտում իր ամենաներքին գաղտնիքը, այլ արագորեն մտածում է, որ նա երիտասարդ, գեղեցիկ տղամարդ է, որի այտերը հենց նոր են ծածկվել առաջին բմբուլով և հիմնականում զբաղված է որսով։ դաշտեր և լեռներ; և որպեսզի զրույցը շարունակելիս պատահաբար չխախտի իր կայացրած որոշումը՝ բարձելով նրանց ոսկյա իրեր ու թանկարժեք քարերից պատրաստված վզնոցներ, անմիջապես կանչում է Զեֆիրին և հանձնում նրան՝ հետ տալու։

9. Երբ այս հրամանը կատարվեց առանց հապաղելու, տուն գնալու ճանապարհին բարի քույրերը, լցված աճող նախանձի մաղձով, շատ ու աշխույժ խոսեցին իրար մեջ։ Ի վերջո, նրանցից մեկը սկսեց. «Ի՜նչ կույր, դաժան և անարդար ճակատագիր։ Ձեզ հաճելի է, որ նույն հորից, նույն մորից ծնված լինելով, այսպիսի տարբեր վիճակներ են պատահում մեզ: Դու դավաճանում ես մեզ, ի վերջո, տարիքով ավելի մեծերիս, օտար ամուսինների՝ որպես ծառաների, պոկում ես մեր հայրենիքից, բուն հայրենիքից, որ մեր ծնողներից հեռու ձգենք աքսորյալների կյանքը. Նա՝ ամենաերիտասարդը, առանց այն էլ հոգնած երեխա ունենալու վերջին պտուղը, ունի այդպիսի հարստություն և աստվածային ամուսին, բայց ինքը չգիտի, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել օգուտների այդպիսի առատությունը: Դու տեսար, քույրիկ, ինչքան զարդեր կան տանը, ի՜նչ շողշողացող շորեր, ի՜նչ փայլուն մարգարիտներ, և որքան ոսկի է ամենուր սփռված քո ոտքերի տակ։ Իսկ եթե, առավել եւս, նրա ամուսինն այնքան գեղեցիկ է, որքան ինքն է պնդում, ապա աշխարհում ավելի երջանիկ կին չկա։ Հավանաբար, քանի որ նրա աստվածային ամուսնու սովորությունն ուժեղանում է և նրա կապվածությունն ուժեղանում է, նա նրան աստվածուհի դարձնի: Հերկուլեսի կողմից, ահա թե որտեղ են ամեն ինչ գնում: Նա այդպես էր վարվում, այդպես պահում էր իրեն: Այո, նա ցույց է տալիս երկինք; Այս կինն իրեն աստվածուհու պես է պահում, քանի որ անտեսանելի ծառաներ ունի և հրամայում է հենց քամիներին։ Իսկ ի՞նչ պատահեց ինձ, դժբախտին։ Նախ՝ ամուսինս բավականաչափ մեծ է, որ հայրս լինի, նա դդումից ավելի ճաղատ է, ցանկացած տղայից ավելի թույլ կազմվածք ունի և տանն ամեն ինչ փակ ու փակ է պահում»։

10. Մեկ ուրիշը վերցնում է. «Ինչպիսի՞ ամուսնու հետ պետք է համակերպվեմ: Ծուռ, հոդատապից կծկված և այդ պատճառով չափազանց հազվադեպ է ինձ սիրահարված. Շատ ժամանակ ես քսում եմ նրա ծուռ, քարից կարծրացած մատները և այրում իմ այս բարակ ձեռքերը հոտավետ թմբուկներով, կեղտոտ լաթերով, գարշահոտ գիպսով, կարծես օրինական կին չեմ, այլ աշխատանքի վարձված բուժքույր։ Հասկանալի է, որ դու, քույրիկ, - ես բաց կասեմ այն, ինչ զգում եմ, - դա դիմանում ես կատարյալ կամ նույնիսկ ստրկական համբերությամբ։ Դե, ինչ վերաբերում է ինձ, ես այլևս չեմ կարող դիմանալ, որ այդպիսի երանելի ճակատագիրն ընկավ անարժանի վիճակին։ Պարզապես հիշեք, թե որքան հպարտ, որքան անհարգալից էր նա մեզ հետ վարվում, այս պարծենկոտությունը, անչափ դրսևորվածը ապացուցում է նրա ոգու ամբարտավանությունը. հետո այդպիսի անհամար հարստությունից նա ակամա մեզ մի փշրանք նետեց և իսկույն մեր ներկայությամբ ծանրաբեռնված հրամայեց հեռացնել մեզ, պայթեցնել, սուլել։ Եթե ​​ես կին չլինեի, կդադարեի շնչել, եթե նրան չտապալեի նման հարստության գագաթից։ Եթե ​​դուք նույնպես, ինչը միանգամայն բնական է, վրդովված եք այս վիրավորանքից, եկեք երկուսս էլ միասին լրջորեն խորհրդակցենք և որոշենք, թե ինչ անել: Բայց մենք չենք ցուցադրի այն նվերները, որ բերել ենք մեզ հետ ոչ մեր ծնողներին, ոչ էլ որևէ մեկին, և ընդհանրապես չենք նշի, որ մենք ոչինչ գիտենք նրա փրկության մասին: Բավական է, որ մենք ինքներս տեսանք, ի՞նչ լավ կլիներ, որ չտեսնեինք և չհայտնեինք մեր ծնողներին ու ամբողջ ժողովրդին նրա նման բարօրության մասին։ Նրանք, ում հարստությունը ոչ մեկին անհայտ է, չեն կարող երջանիկ լինել: Նա կպարզի, որ մենք ոչ թե իր ծառաներն ենք, այլ իր ավագ քույրերը։ Հիմա գնանք մեր ամուսինների և մեր խեղճ, բայց բոլորովին ազնիվ օջախների մոտ. Առանց շտապելու և ամեն ինչ մանրակրկիտ դիտարկելով՝ մենք կվերադառնանք ավելի ուժեղ՝ պատժելու հպարտությունը»։

11. Երկու չարագործներին դուր եկավ չարագործ ծրագիրը. Այսպիսով, թաքցնելով բոլոր հարուստ նվերները, պոկելով նրանց մազերը և քորելով նրանց դեմքերը, ինչին արժանի էին, նրանք կեղծորեն վերսկսեցին լաց լինել: Հետո, վախեցնելով ծնողներին, որոնց վերքը նորից բացվել է, խելագարությամբ լի, արագ գնում են տուն՝ հանցավոր, իսկապես հայրասպան ծրագիր կառուցելով իրենց անմեղ քրոջ դեմ։

Մինչդեռ Փսիխեին անծանոթ ամուսինը կրկին գիշերային զրույցներում համոզում է նրան. «Տեսնու՞մ ես ինչ վտանգի ես ենթարկվում։ Ճակատագիրը մարտը սկսել է հեռվից, և եթե դուք շատ ուժեղ նախազգուշական միջոցներ չձեռնարկեք, նա շուտով դեմ առ դեմ կպայքարի ձեզ հետ: Այս նենգ աղջիկներն ամբողջ ուժով քո դեմ աղետալի ինտրիգներ են պատրաստում, և նրանց հիմնական նպատակն է համոզել քեզ ճանաչել իմ դիմագծերը, որոնք, ինչպես արդեն մեկ անգամ չէ, որ զգուշացրել եմ, մեկ անգամ տեսնես, այլևս չես տեսնի։ Այսպիսով, եթե որոշ ժամանակ անց լամիասները 14
Լամիա - տես նշում: 26.

Այս անարժեքները, լի չար ծրագրերով, կգան այստեղ, և նրանք կգան, ես դա գիտեմ, ապա նրանց ոչ մի խոսք մի ասա: Եթե ​​ձեր բնածին պարզությամբ և հոգու քնքշությամբ չեք կարող դա անել, ապա գոնե մի լսեք ձեր ամուսնու մասին որևէ ելույթ և մի պատասխանեք դրանց։ Չէ՞ որ շուտով մեր ընտանիքը կավելանա, և քո դեռ մանկական արգանդն իր մեջ կրում է մեզ համար նոր երեխա՝ աստվածային, եթե լռությամբ թաքցնես մեր գաղտնիքը, եթե կոտրես գաղտնիքը՝ մահկանացու»։

12. Այս լուրից Փսիխեն ծաղկեց ուրախությունից և մխիթարվելով աստվածային սերունդից, ծափահարեց իր ձեռքերը և ուրախացավ իր ապագա պտղի փառքով և ուրախացավ իր մոր պատվական անունով: Անհամբերությամբ նա մտածում է, թե ինչպես են անցնում օրերը և անցնում ամիսները՝ հիանալով անսովոր, անհայտ ծանրաբեռնվածությամբ և պտղաբեր արգանդի աստիճանական աճով նման կարճատև ներարկումից։ Եվ այդ երկու պատուհասները, երկու ամենաստոր կատաղությունը, օձի թույնը շնչող, շտապում էին հանցավոր շտապողականությամբ նորից նավարկել։ Եվ կրկին կարճ ժամանակով հայտնված ամուսինը համոզում է իր հոգեկանին. «Եկավ վերջին օրը, վերջին հանգրվանը. թշնամական սեռի և արյան թշնամին զենք վերցրեց, ճամբարը կոտրեց, շարքեր կազմեց, ազդանշան տվեց. արդեն հանած սրով քո կոկորդին են մոտենում քո հանցագործ քույրերը. Ավաղ, ինչ աղետներ են սպառնում մեզ։ Ամենաքնքուշ հոգեվիճակը։ Խղճացեք ձեզ, խղճացեք մեզ և սուրբ ժուժկալությամբ փրկեք ձեր տունը, ձեր ամուսնուն, ինքներդ ձեզ և մեր փոքրիկին մոտալուտ կործանման դժբախտությունից: Ախ, եթե միայն դուք ստիպված չլինեիք լսել կամ տեսնել այս անարժեք կանանց, որոնք ձեր հանդեպ իրենց սպանիչ ատելությունից հետո, արյունակցական կապերը ոտնահարելուց հետո թույլ չեն տալիս քույրեր կոչել, երբ նրանք նման են ազդանշանների. 15
Սիրենները հեքիաթային աղջիկներ են, որոնք իրենց երգով հրապուրում էին կղզի նավով անցնող նավաստիներին՝ նրանց ոչնչացնելու համար: Ապուլեյուսի ժամանակ նրանք ներկայացված էին որպես ժայռի վրա նստած, որի վրա վթարի ենթարկվեցին կախարդված նավաստիների նավերը:

Բարձր ժայռից նրանք կարձագանքեն ժայռերին իրենց կործանարար ձայներով»։

13. Խեղդելով իր խոսքը ողորմելի հեկեկոցներով՝ Փսիխեն պատասխանեց. «Որքան գիտեմ, դու արդեն հասցրել ես համոզվել իմ հավատարմության և լռության մեջ, հիմա ես քեզ կտամ իմ հոգևոր ուժի ոչ պակաս ապացույցը։ Ուղղակի մեր Զեֆիրին հրամայիր, որ կատարի իր պարտքը և քո սրբազան դեմքի երեսի դիմաց ինձ ուրացած, թող գոնե քույրերիս տեսնեմ։ Ես հմայում եմ ձեզ երկու կողմից ընկած այս անուշահոտ գանգուրներով, ձեր քնքուշ, կլոր այտերով, որոնք ինձ նման են, ձեր կրծքավանդակը լցված է ինչ-որ խորհրդավոր կրակով. կարող եմ գոնե ճանաչել ձեր դիմագծերը մեր փոքրիկի մեջ: - ի պատասխան խոնարհ խնդրանքների և անհամբեր աղաչանքների, տուր ինձ քույրերիս գրկելու բերկրանքը և այս երջանկությամբ մխիթարիր քո հավատարիմ ու նվիրյալ Հոգեկանի հոգին: Քո դեմքի մասին ավելին չեմ հարցնի, գիշերվա խավարն այլևս չի զայրացնում ինձ, քանի որ քո լույսն ինձ հետ է»։ Այս ճառերից ու քաղցր գրկախառնություններից հմայված ամուսինը, մազերով սրբելով արցունքները, խոստացավ կատարել ամեն ինչ ու անհետացավ՝ զգուշացնելով գալիք օրվա լույսը։

14. Եվ մի քանի քույրեր, դավադրությամբ կապված, նույնիսկ չտեսնելով իրենց ծնողներին, արագորեն նավերից ուղղվում են դեպի ժայռը և, չսպասելով իրենց տանող քամու տեսքին, խիզախ անխոհեմությամբ շտապում են խորքերը։ Բայց Զեֆիրը, հիշելով թագավորական հրամանները, նրանց, թեկուզ իրենց կամքին հակառակ, վերցրեց իր ծոցը և թեթև շնչով իջեցրեց գետնին։ Նրանք, առանց վարանելու, շտապ քայլով անմիջապես մտնում են տուն, գրկում են իրենց զոհին, կեղծավոր կերպով թաքնվում քույրերի անվան հետևում և ուրախ արտահայտությամբ, խորը թաքնված խաբեության գաղտնարան պահելով իրենց մեջ, շողոքորթությամբ դիմում են նրան. «Ահա, Պսիխե, դու հիմա դու նույն աղջիկը չես, շուտով դու ինքդ մայր կլինես: Գիտե՞ս ինչքան բարիք ես կրում մեզ համար այս պայուսակում։ Ի՞նչ ուրախություն կբերեք մեր ամբողջ ընտանիքին: Ի՜նչ երջանկություն է մեզ համար, որ կարողացել ենք կերակրել այս ոսկե երեխային։ Եթե, ինչպես պետք է սպասել, երեխան գեղեցկությամբ համապատասխանում է ծնողներին, հավանաբար: Դու կծնես Կուպիդին»։

15. Այսպիսով, կեղծ քնքշության օգնությամբ նրանք կամաց-կամաց տիրում են քրոջ հոգուն: Հենց որ նրանք հանգստացան բազկաթոռների վրա ճամփորդությունից և թարմացան լոգանքի տաք գոլորշու հետ, նա սկսեց նրանց հյուրասիրել ամենագեղեցիկ ճաշասենյակում հիանալի, կատարյալ ուտեստներով և խորտիկներով: Նա հրամայում է կիթարային նվագել՝ հնչում է, ֆլեյտան՝ հնչում է, երգչախումբը՝ կատարում, նա երգում է։ Այս բոլոր քաղցր մեղեդիներով անտեսանելի երաժիշտները փափկացնում էին ունկնդիրների հոգիները: Բայց անարժեք կանանց հանցանքը չհանդարտվեց նույնիսկ ամենաքաղցր երգեցողության մեղմ քնքշությամբ. զրույցն ուղղելով դեպի կանխամտածված նենգ թակարդը, նրանք սկսում են խորամանկորեն հարցնել, թե ով է նրա ամուսինը, որտեղից է նա և ինչ է անում: Նա իր պարզությամբ, մոռանալով նախորդ անգամ ասածը, նորից հորինում է այն և ասում, որ ամուսինը մոտակա գավառից է, առևտրական մեծ բիզնես է անում, միջին տարիքի տղամարդ է, հազվագյուտ ալեհեր մազերով։ Եվ, չանդրադառնալով այս խոսակցությանը, նա կրկին բարձում է նրանց հարուստ նվերներով և հանձնում դրանք քամուն ուղարկելու։

16. Մինչ Զեֆիրի հանդարտ շունչից բարձրացած, նրանք վերադառնում են տուն, խոսում են միմյանց հետ. Կա՛մ երիտասարդ, ում այտերը ծածկված են առաջին բմբուլով, կա՛մ միջին տարիքի տղամարդ, ում մոխրագույն մազերը արդեն երևում են: Ո՞վ է նա, որ այդքան կարճ ժամանակահատվածում հանկարծ հասցրեց ծերանալ։ Ոչինչ չէ, քույրը կամ սրիկան ​​այդ ամենի մասին ստել է կամ նույնիսկ չի տեսել իր ամուսնուն. ինչ էլ որ լինի ճշմարտությունը, այն առաջին հերթին պետք է իջեցնել բարեկեցության բարձունքից։ Եթե ​​նա չգիտի իր ամուսնու դեմքը, դա նշանակում է, որ նա ամուսնացել է ինչ-որ աստծո հետ 16
Եթե ​​նա չգիտի իր ամուսնու դեմքը, նշանակում է, որ նա ամուսնացել է ինչ-որ աստծո հետ... - Առասպելներն ասում են, որ մահկանացու կանանց հետ կապվելիս աստվածները սովորաբար թաքցնում էին իրենց իրական տեսքը:

Եվ պատրաստվում է աստծուն ծնել։ Եվ եթե նա (թող դա չպատահի) ճանաչվի որպես աստվածային երեխայի մայր, ես անմիջապես կկախեմ ինձ ամուր օղակով։ Սակայն վերադառնանք մեր ծնողներին և, որպես սկիզբ այն ելույթների, որոնցով դիմում ենք Հոգեկանին, հարմար սուտ կհյուսենք»։

17. Այսպիսով, բորբոքված, ամբարտավանորեն խոսելով իրենց ծնողների հետ, հոգնած անքուն գիշերից, վաղ առավոտից նրանք թռչում են ժայռի մոտ և այնտեղից սովորական քամու օգնությամբ արագորեն ցած տանում, արցունքներ են սեղմում նրանց աչքերից. Եվ այսպիսի խորամանկությամբ սկսում են իրենց խոսքը քրոջը. «Երջանիկ, դու նստիր, չանհանգստանալով քեզ սպառնացող վտանգի մասին, երանելի այդպիսի դժբախտության անտեղյակության մեջ, և ամբողջ գիշեր, առանց մեր աչքերը փակելու, մենք մտածում էինք քո գործերի մասին։ և դառնորեն սգում են ձեր դժբախտությունները: Մենք, անշուշտ, սովորել ենք և չենք կարող ձեզնից թաքցնել՝ կիսելով ձեր վիշտն ու վիշտը, որ գիշերները ձեզ հետ թաքուն քնում է մի վիթխարի օձ՝ բազում օղակներով ճոճվող, որի պարանոցը արյան փոխարեն ավերիչ թույնով է լցված, իսկ բերանը անդունդի պես բաց է։ . Հիշեք Պիթիական գուշակության կանխատեսումները, 17
...Պիթիական օրագլի կանխատեսումները. – Պսիքեի ճակատագիրը կանխագուշակող առասպելը այստեղ կոչվում է Պյության, քանի որ ամենահայտնի բանախոսը եղել է Դելֆիի Պյութիայի Ապոլլոնի տաճարում, իսկ ինքը՝ Ապոլլոնը, հաճախ կոչվում է Պիթիան:

Ինչ հռչակեց ձեզ ամուսնությունը վայրի հրեշի հետ: Բացի այդ, շատ գյուղացիներ, որսորդներ, որոնք մոտակայքում որս էին անում, և շրջակայքի շատ բնակիչներ նրան տեսան երեկոյան արոտավայրից վերադառնալիս և մոտակա գետով անցնելիս:

18. Բոլորը վստահեցնում են, որ նա քեզ երկար չի գիրացնի՝ շողոքորթորեն հաճեցնելով քեզ կերակուրով, այլ կխժռի քեզ՝ ծանրաբեռնված ամենալավ պտուղներով։ Հիմա ձեզ ընտրության առաջ է կանգնել՝ կա՛մ ուզում եք լսել ձեր սիրելի փրկության մասին հոգացող քույրերին, և մահից խուսափելով՝ ապահով ապրել մեզ հետ, կա՛մ կթաղվեք ամենադաժան սողունի ընդերքում։ Եթե ​​ձեզ դուր է գալիս ձայներով լցված այս գյուղի մենությունը, կամ գարշելի ու վտանգավոր սիրո գաղտնի միությունները և թունավոր օձի գրկախառնությունը, ապա դա ձեզնից է կախված, գոնե մենք կատարել ենք մեր պարտքը՝ որպես ազնիվ քույրեր»։

Խեղճ հոգեկանը, սրտով պարզ և քնքուշ, սարսափով ցնցվեց այնպիսի չարագուշակ խոսքերով. ամուսնու բոլոր հրահանգները դուրս թռան նրա գլխից, նրա խոստումները մոռացվեցին և պատրաստ նետվել դժբախտության անդունդը, ամբողջ դողալով, ծածկված: մահացու գունատությամբ, կակազելով, ընդհատվող շշուկով նա սկսեց այս խոսքերն ասել քույրերին.

19. «Դուք, սիրելի քույրեր, ինչպես և կարելի էր ակնկալել, կատարում եք ձեր սուրբ պարտականությունը, և նրանք, ըստ երևույթին, չեն ստել, ովքեր ձեզ նման տեղեկություն են հայտնել: Ի վերջո, ես երբեք չեմ տեսել ամուսնուս դեմքը, ես ընդհանրապես չգիտեմ, թե ինչպիսին է նա. Միայն գիշերն եմ լսում իմ խորհրդավոր ամուսնու ձայնը, և ես պետք է համակերպվեմ այն ​​փաստի հետ, որ երբ լույսը հայտնվում է, նա թռչում է, այնպես որ ես կարող եմ լիովին հավատալ ձեր այն հայտարարություններին, որ նա ինչ-որ հրեշ է: Նա ինքը հաճախ և սպառնալից արգելում էր ինձ տեսնել իրեն և սպառնում էր ինձ մեծ աղետով, եթե ես հետաքրքրված լինեի տեսնել նրա արտաքինը: Եթե ​​դուք կարող եք ինչ-որ բան անել ձեր վտանգի մեջ գտնվող քրոջը փրկելու համար, արեք դա հենց հիմա, այլապես հետագա անզգուշությունը կկործանի սկզբնական հեռատեսության օգուտը»։

Այնուհետև, արդեն բաց դարպասներով մոտենալով իրենց քրոջ անպաշտպան հոգուն, հանցագործ կանայք դեն նետեցին գաղտնի հնարքների բոլոր ծածկոցները և, քաշելով խաբեության սրերը, հարձակվեցին պարզամիտ աղջկա երկչոտ երևակայության վրա։

Առասպելներ և լեգենդներ հոգեկանի և էրոսի մասին (Կուպիդոն)

Հոգեբանություն (հունարեն y u c h, «հոգի», «թիթեռ»), հունական դիցաբանության մեջ հոգու, շնչառության անձնավորում։ Հին հույները մահացածների հոգիները պատկերացնում էին թիթեռի կամ թռչող թռչնի տեսքով: Հադեսի թագավորությունում մահացածների հոգիները պատկերված են որպես թռչող, նրանք կարծես դուրս են թռչում զոհերի արյունից՝ թռչելով ստվերների և ուրվականների տեսքով: Մահացածների հոգիները ուրվականների հորձանուտի պես պտտվում են Հեկատեի շուրջը, Աքիլլեսի ուրվականը հայտնվում է պտտահողմի ուղեկցությամբ Տրոյայի պաշարման ժամանակ:

Արքայադուստր Փսիխեի մասին առասպելները պատմում են սիրո հետ միաձուլվելու մարդկային հոգու ցանկության մասին: Նրա աննկարագրելի գեղեցկության համար մարդիկ ավելի շատ էին հարգում Պսիխեին, քան Աֆրոդիտեին: Ապուլեյուսը «Մետամորֆոզներում» պատմում է Կուպիդոսի և Փսիխեի ռոմանտիկ սիրո առասպելը. մարդկային հոգու թափառումները՝ նրա սիրուն հանդիպելու ցանկությամբ:

Էրոսի և Փսիխեի սիրո առասպելը

Որոշ երկրում ապրում էին թագավոր և թագուհի։ Նրանք երեք գեղեցիկ դուստր ունեին, իսկ կրտսերը՝ Փսիխեն, այնքան գեղեցիկ էր, որ գեղեցկությամբ գերազանցեց ինքն իրեն՝ Վեներային։
Մարդիկ նրան հարգում են, ինչպես ինքը՝ Վեներան՝ լքելով աստվածուհու հին սրբավայրերը:
Վեներան բարկացավ մահկանացու գեղեցկուհուց և որոշեց խստորեն պատժել նրան։
Վեներան, իրավացիորեն վրդովված, «այժմ իր մոտ կանչեց իր թեւավոր, ծայրաստիճան լկտի տղայի որդուն, որն իր չարությամբ, անտեսելով սոցիալական կարգը, զինված նետերով և ջահով, գիշերը վազում է ուրիշների տներով, ամենուր լուծարելով ամուսնությունները, իսկ անպատիժ նման հանցագործություններ կատարելը հաստատ լավ է» ոչինչ չի անում, անսանձի բնական այլասերվածության պատճառով նա էլ խոսքերով հուզում է նրան, տանում է այդ քաղաք և... ցույց է տալիս «աղջկան՝ հորդորելով. Այնպես որ, «որպեսզի Փսիխեն սիրահարվի ամենաաննշան մարդկանց և ամբողջ կյանքում դժգոհ լինի նրանից»:

Կուպիդը թռավ մոր հրամանները կատարելու համար, բայց ամեն ինչ այնպես չեղավ, ինչպես Վեներան էր ուզում։ Տեսնելով Պսիխեին՝ Կուպիդը ցնցվեց նրա գեղեցկությամբ, և գեղեցկուհի արքայադուստրը, առանց դրան կասկածելու, սիրով խայթեց հենց ինքը՝ սիրո աստծուն։ Կուպիդը որոշեց, որ գեղեցկուհին պետք է դառնա իր կինը, և սկսեց վհատեցնել բոլոր հայցորդներին նրանից:

Թագավորն ու թագուհին շփոթված էին. երկու ավագ դուստրերն արդեն հաջողությամբ ամուսնացել էին, բայց Փսիխեն, չնայած իր գեղեցկությանը, դեռ ապրում էր իր ծնողների տանը, և ոչ մի փեսա չէր սիրաշահել նրան։
Թագավորը դիմեց օրակուլին, և օրակուլը հայտարարեց (իհարկե, Կուպիդոսի դրդմամբ), որ արքայադստերը վիճակված է անսովոր ճակատագիր։
Օրակուլն ասաց, որ նրա ամուսինը տղամարդ չի լինի, այլ ինչ-որ մեկը թեւավոր, կրակով այրվող, աստվածների և նույնիսկ Ստիքսի սպառնալիքով: Նա հրամայեց, որ Պսիխեին հարսանյաց զգեստ հագցնեն, տանեն բարձր սար ու այնտեղ թողնեն՝ սպասելով իր համար նախատեսված անծանոթ ամուսնուն։
Թագավորն ու թագուհին երկար տխուր էին, բայց նրանք չէին համարձակվում չհնազանդվել աստվածների կամքին և ամեն ինչ արեցին այնպես, ինչպես պատվիրել էր օրակուլը։
Հարսանյաց զգեստով դժբախտ Փսիխեն մենակ է հայտնվել սարի գագաթին. Նա սարսափով նայեց շուրջը, սպասելով, որ ինչ-որ հրեշ է հայտնվելու:
Բայց հանկարծ մի թեթև, մեղմ զեփյուռի զեփյուռը ներս թռավ, վերցրեց Փսիխեին, տարավ նրան անհյուրընկալ ժայռից դեպի կանաչ հովիտ և իջեցրեց մետաքսյա խոտերի վրա։

Մոտակայքում աճեց մի ստվերային պուրակ, և ծառերի մեջ կանգնած էր սպիտակ մարմարե պալատը։ Արքայադուստրը, տեսնելով, որ մինչ այժմ իր հետ ոչ մի վատ բան չի պատահել, հուզվեց և ցանկացավ ավելի մոտիկից նայել պալատը։ Դռներն իրենց կամքով բացվեցին նրա առջև, և արքայադուստրը երկչոտ ներս մտավ։

Փսիխեն նախկինում նման շքեղություն չէր տեսել։ Պատերը փայլում էին ոսկով ու արծաթով, առաստաղը փղոսկրից էր, իսկ հատակը, որը նա տրորել էր ոտքերի տակ, երեսապատված էր թանկարժեք քարերով։
Հանկարծ ինչ-որ տեղից ընկերական ձայն լսվեց. «Բարև, արքայադուստր, եղիր այստեղի տիրուհին»:
Փսիխեն ամբողջ օրը շրջում էր պալատում, բայց երբեք չէր կարողանում ուսումնասիրել նրա բոլոր սենյակները: Անտեսանելի ծառաներն ուղեկցում էին արքայադստերը՝ կատարելով նրա բոլոր ցանկությունները, հենց որ նա ժամանակ ուներ այդ մասին մտածելու։
Երեկոյան հոգնած Փսիխեն պառկեց քնելու, և մթության քողի տակ Կուպիդոն իջավ նրա անկողին։ Փսիխեն չտեսավ, այլ միայն զգաց իր անծանոթ ամուսնուն, բայց, այնուամենայնիվ, շատ սիրահարվեց նրան։ Առավոտյան, դեռ լույսը չբացված, Կուպիդը գնաց, և նորից եկավ, երբ մութն ընկավ։

Կուպիդոն, չկարողանալով տեսնել իր սիրելի կնոջը տխրության մեջ, ասաց. «Ես կկատարեմ քո ցանկությունը: Տեսեք ձեր քույրերին, բայց զգույշ եղեք, նրանք կարող են ձեզ վատ խորհուրդ տալ»:
Նա ուղարկեց Զեֆիրներին Փսիխեի քույրերի մոտ, և նրանք իրենց թեւերի վրա տարան պալատ։
Օդային ճանապարհորդելուց հետո ուշքի գալով և տեսնելով, որ իրենց կրտսեր քույրը ողջ և առողջ է, քույրերը շատ ուրախացան։ Բայց երբ Փսիխեն պատմեց նրանց, թե որքան երջանիկ է, շրջեց պալատով և ցույց տվեց իր հարստությունը, նրանց սրտում արթնացավ նախանձը:
Երբ քույրերը սկսեցին հարցնել նրան ամուսնու մասին, պարզամիտ Հոգեկանը պատասխանեց, որ ամուսինը բարի է և քնքուշ, և, ըստ երևույթին, երիտասարդ և գեղեցիկ, թեև նա չէր կարող դա հաստատ ասել, քանի որ նա այցելում է նրան միայն քողի տակ: խավարը.
Այստեղ քույրերն ավելի մեծ նախանձով էին լցված, քանի որ նրանցից մեկն ուներ ամուսին՝ ծեր ու ճաղատ, ինչպես դդումը, իսկ մյուսը՝ ռևմատիզմից ծուռ ու անընդհատ քսում էր իրեն գարշահոտ քսուքով։
Վերադառնալով տուն՝ քույրերը նույնիսկ չեն ասել իրենց ծնողներին, որ Փսիխեն ողջ է, և նրանք նենգ ծրագիր են կազմել՝ փչացնելու նրա երջանկությունը։

Շուտով Փսիխեն նորից ցանկացավ տեսնել իր քույրերին, և նրանք, ինչպես նախորդ անգամ, թռան նրան այցելելու Զեֆիրների թեւերի վրա։
Տեսնելով Փսիխեին՝ քույրերը իրենց դեմքերին պատկերեցին կեղծ վիշտը և բացականչեցին. Զգուշացե՛ք, մի օր նա կկծի ձեզ, և դուք կմեռնեք սարսափելի մահով: Եվ նրանք երկուսն էլ սկսեցին բարձր հեկեկալ։
Փսիխեն վախեցած և շփոթված հարցրեց. «Ի՞նչ պետք է անեմ»:
Քույրերն ասացին. «Թաքցրե՛ք սուր դանակ ձեր անկողնու տակ, և երբ ձեր ամուսինն այս գիշեր ձեզ մոտ գա, սպանե՛ք նրան»։
Դավաճան քույրերը վերադարձան տուն՝ թողնելով Պսիխեին վախի ու տխրության մեջ։
Այդ մասին մտածելուց հետո նա կասկածեց քույրերի խոսքերին և որոշեց, նախքան ամուսնուն սպանելը, նայել նրան՝ համոզվելու համար, որ նա իսկապես օձ է։ Նա լամպը լցրեց յուղով և թաքցրեց մահճակալի մոտ։

Գիշերը Կուպիդը, ինչպես միշտ, եկավ Փսիխեի անկողինը: Երբ նա քնեց, Փսիխեն դանդաղ վեր կացավ, վառեց ճրագը և սարսափից քարացած նայեց ամուսնուն։ Պատկերացրեք նրա զարմանքն ու ուրախությունը, երբ գարշելի օձի փոխարեն նա տեսավ սիրո ոսկեմազ աստծուն։ Պատահաբար խոցվելով Կուպիդոսի նետից՝ Փսիխեն ավելի մեծ սիրով բորբոքվեց Աստծո հանդեպ, սակայն Փսիխեի ձեռքը դողաց, ճրագը թեքվեց, և տաք յուղի մի կաթիլ ընկավ քնած մարդու ուսին։

Cupid-ը անմիջապես արթնացավ: Տեսնելով Փսիխեին՝ ճրագը ձեռքին, նա զայրույթով և վշտով բացականչեց.
«Ի վերջո, ես՝ ամենապարզ հոգեկանս, հակառակ մորս՝ Վեներայի հրամանին, որը հրամայեց ձեր մեջ սերմանել կիրք ամենաողորմելի, մահկանացուների մեջ վերջինի հանդեպ և դատապարտել ձեզ թշվառ ամուսնության, ես ինքս ընտրեցի. թռչել քեզ մոտ որպես սիրեկան: Ես գիտեմ, որ ես անլուրջ եմ վարվել, բայց հայտնի հրաձիգ, ես ինձ վիրավորեցի իմ զենքով և քեզ դարձրի իմ կինս, որ դու ինձ հրեշ համարես և ցանկանաս գլուխս կտրել: ածելի, որովհետև այն պարունակում է քեզ սիրահարված այս աչքերը: Ես քեզ միշտ կոչ եմ արել զգույշ լինել », միշտ համոզել եմ բարեկամաբար: Ձեր հարգարժան խորհրդականները անմիջապես կպատասխանեն ինձ իրենց նման աղետալի գյուտի համար, բայց ես կպատժեմ ձեզ միայն իմ կողմից: անհետացում»,- ասաց նա՝ կանգ առնելով այգում և թռավ։

Դժբախտ Փսիխեն մնաց մենակ՝ դառնորեն լաց լինելով և անիծելով իր դյուրահավատությունը։
Նա փորձեց խեղդվել իրեն, բայց գետը, չցանկանալով վիճել սիրո աստծո հետ, մերժեց նրա մարմինը։ Տեսնելով նրան՝ արցունքոտ ու ուժասպառ, Պանը նրան խորհուրդ տվեց չսպանել իրեն, այլ աղոթել Կուպիդսին, և թեև նման խորհուրդը գրեթե անհեթեթ էր, Փսիխեն որոշեց ամեն գնով ամուսին գտնել։

Հասնելով մոտակա քաղաքը, որտեղ նրա քույրը թագուհին էր, Փսիխեն գնաց նրա մոտ և ասաց, որ ճրագի լույսը ցույց է տվել, որ Կուպիդոսն ինքն է իր ամուսինը, բայց նա արթնացել է և դուրս քշել նրան՝ հայտարարելով, որ. նա նախընտրում էր նրա քրոջը (և Փսիխեն անվանում էր Նամ): Խանդավառ քույրը անմիջապես նստեց նավը, նավարկեց դեպի ժայռը, որտեղից Զեֆիրը նախապես տարել էր նրան Կուպիդսի պալատ և, չսպասելով քամուն, ցատկեց ժայռից։
Այդ ընթացքում Փսիխեն հասավ այն քաղաքը, որտեղ ապրում էր նրա երկրորդ քույրը և պատմեց նրան նույն պատմությունը, ինչ առաջինը. և այս նախանձ կինը նույն կերպ վթարի է ենթարկվել։ Այսպիսով, նա տեղափոխվել է մի քաղաքից մյուսը` փնտրելու իր սիրելիին:

Մինչդեռ Կուպիդը թռավ դեպի իր մոր Վեներայի պալատը։ Այրված ուսը սաստիկ ցավում էր, հառաչում էր ու բարձրաձայն բողոքում.
Արդյունավետ ճայը, ով իմացավ այս մասին, շտապեց Վեներա և պատմեց նրան իր որդու հիվանդության մասին, և որ մարդիկ այլևս չեն սիրահարվում և չեն ամուսնանում, և որ դրա համար նախատում են անբան Վեներային և Կուպիդոնին։ Ճայը չմոռացավ հիշատակել նաև Փսիխեին, որին Կուպիդը իր սիրելիին դարձրեց մոր հրամանին հակառակ:
Վեներան բարկացավ իր որդու վրա, ով առանց իր իմացության համարձակվեց ամուսնանալ նրա հետ, ում չարիք էր ցանկանում, բայց աստվածուհին ավելի զայրացավ Փսիխեի վրա։ Վեներան խստիվ արգելեց աստվածներին ու մարդկանց օգնել դժբախտ կնոջը, ապաստան ու մխիթարություն տալ նրան, և սկսեց փնտրել «փախած ծառային»։
Վեներան Յուպիտերին հայտնվում է թռչունների կողմից քաշված կառքով և պահանջում, որ Մերկուրին տրվի իրեն: Մերկուրին ամենուր հայտարարում է, որ նա, ով «վերադառնում է թաքստոցից կամ կարող է նշել այն վայրը, որտեղ թաքնված է փախածը, թագավորական դուստրը, Վեներայի ծառան՝ Պսիխե անունով», Վեներայից որպես պարգև կստանա «յոթ քաղցր համբույր և ևս մեկ ամենաշատը»: մեղրածածկը՝ լեզվի նուրբ հպումով»։
Բայց Փսիխեն պատրաստ է ինքն էլ խոնարհվել սկեսուրի առաջ՝ նրա զայրույթը մեղմելու և ամուսին գտնելու համար։

Հոգեկանը երկար թափառեց, մերժված բոլորի կողմից և վերջապես եկավ Վեներայի պալատ։
Դարպասի մոտ սովորությունը, հոգատարությունը և վհատությունը նրան դիմավորում են չարաշահումներով, ծեծում են մտրակներով, Վեներան ծաղրում է նրան և հրաժարվում է ճանաչել Փսիխեին որպես իր հարս, իսկ իրեն՝ որպես չծնված երեխայի տատիկ: Նա պատռում է Փսիխեի զգեստը, քաշում նրա մազերը և տալիս նրան անհնարին գործեր։ Խոստանալով, որ Պսիխեին թույլ չի տա ծննդաբերել, նա խառնեց տարեկանը, գարին, կորեկը, կակաչի սերմերը, ոլոռը, ոսպը, լոբին և ասաց Փսիխեին, որ այդ ամենը մեկ օրում դասավորի:

Փսիխեն սկսեց լաց լինել՝ չհամարձակվելով անգամ սկսել այս անվերջանալի աշխատանքը։
Սակայն մրջյունները խղճացին Փսիխեին, և երբ Վեներան վերադարձավ խնջույքից, գործն արդեն արված էր։

Հաջորդ առավոտ Վեներան հրամայեց Փսիխեին մի կտոր բուրդ բերել մարգագետնում արածող ոսկե բուրդից խոյերից։ Աղջիկը հնազանդորեն գնաց, բայց միայն իրեն խեղդելու համար մոտակա գետում, որի ափերին եղեգներ էին աճում։ Մի եղեգը խղճաց աղջկան և ասաց. «Հոգեբան, տես, այս ժամին մի մոտենա սարսափելի ոչխարներին. երբ արևի շոգը այրում է նրանց, նրանք սովորաբար հարձակվում են վայրի զայրույթի վրա… կեսօրից հետո արևի շոգը թուլանում է, և գետի հաճելի զովությունը հանգստացնում է հոտին, այնուհետև... միահյուսված ճյուղերի մեջ ամենուր խրված ոսկե բուրդ կգտնես, պարզապես պետք է թափահարել հարևան ծառերի սաղարթը»:
Հոգեկանը լսեց խորհուրդը և Վեներային բերեց ոսկե բուրդի մի բուռ։

Զայրացած աստվածուհին չվարանեց տալ հաջորդ առաջադրանքը. Այս անգամ Psyche-ին անհրաժեշտ էր անոթը ջուր լցնել զառիթափ ժայռի գագաթին հոսող աղբյուրից: Երբ Փսիխեն, ձեռքերում բյուրեղյա անոթ բռնած, կանգնեց ժայռի ստորոտին և հուսահատությամբ նայեց անառիկ գագաթին, արծիվը թռավ կողքով։ Նա վերցրեց բյուրեղյա անոթը և, թեւերի վրա բարձրանալով դեպի ժայռի գագաթը, ջուր հանեց աղբյուրից։
Հիասթափված Վեներան նոր խնդիր առաջ քաշեց՝ նա հրամայեց Փսիխեին գետնի տակ իջնել մահվան թագավորություն, իր տիրուհի Պրոսերպինայից գեղեցկության տուփ խնդրել և առանց բացելու այն բերել Վեներա։
Թշվառ Հոգեկանը կարծում էր, որ ավելի հեշտ է մեռնել, քան կատարել այս առաջադրանքը: Նա բարձրացավ բարձր աշտարակի վրա, որպեսզի իրեն ցած նետի և վերջ տա իր տանջանքներին։ Նրա վիշտն այնքան մեծ էր, որ սառը քարերը, որոնցից կառուցվել էր աշտարակը, խղճացին նրան։ Նրանք խոսեցին և ցույց տվեցին Փսիխեին դեպի անդրաշխարհ տանող ճանապարհը՝ սովորեցնելով նրան կաշառել գետն անցնող լաստանավին՝ երկու մետաղադրամով բաժանելով ողջերի աշխարհը մահացածների աշխարհից և երկու կտոր հացով հանգստացնելով անդրաշխարհի մուտքը հսկող շանը։ . Աշտարակի քարերը նաև զգուշացնում էին. չմտածեք ձեր ձեռքում գտնվող սափորը բացելու կամ դրա մեջ նայելու մասին, հետաքրքրություն մի դրսևորեք դրա մեջ թաքնված աստվածային գեղեցկության գանձերի նկատմամբ։

Ամեն ինչ անելով, ինչպես խորհուրդ էր տալիս աշտարակը, Փսիխեն Պրոսերպինայից մի սափոր ստացավ։
Նա հիշեց, որ պետք չէ դրան նայել, բայց չկարողացավ զսպել իր հետաքրքրասիրությունը։ Հենց որ նա դուրս եկավ ստորգետնյա թագավորությունից դեպի լույսը, նա բացեց կափարիչը:
Դագաղում պատկերված էր անդրաշխարհի երազանքը, որը նման էր մահվան: Նա սև մշուշով պարուրեց Պսիխեին, նա ընկավ գետնին և քնեց։

Այդ ընթացքում Կուպիդսի այրված ուսը ապաքինվեց, և ցավին զուգահեռ անցավ նրա զայրույթը Փսիխեի հանդեպ։ Նա գտավ նրան, ընկղմված կախարդված քնի մեջ և արթնացրեց նրան համբույրով։ Փսիխեն պատմեց ամուսնուն, թե Վեներան որքան դաժանորեն ճնշում է իրեն, իսկ Կուպիդը խոստացավ, որ այսուհետ դրան կվերջանա: «Բայց առայժմ ջանասիրաբար կատարիր այն հանձնարարությունը, որ մայրս տվել է քեզ իր հրամանով, իսկ մնացածը ես կհոգամ», - ասաց Կուպիդոնը և նորից թռավ:
Նա ինքը թռավ Յուպիտեր և սկսեց խնդրել նրան խաղաղություն հաստատել մոր և կնոջ միջև:
Յուպիտերը կանչեց Վեներային և ասաց նրան. «Օ՜, ամենագեղեցիկ, մի տրտնջիր, որ քո որդին իր կին է ընտրել ոչ թե աստվածուհու, այլ մահկանացու: Ես նրան անմահություն կտամ, և նա աստվածներին հավասար կլինի»: Նա գավաթը լցրեց ամբրոսիա՝ աստվածների ըմպելիքով, և տվեց Պսիխեին խմելու։

Փսիխեն անմահացավ, ինչպես իր ամուսինը։ Աստվածները գովաբանում էին նրա գեղեցկությունն ու բարի տրամադրությունը, Վեներան ստիպված էր խոնարհվել իրեն և ճանաչել Փսիխեին որպես իր հարս:
Շուտով Կուպիդը և Փսիխեն դուստր ունեցան, ում անունը Փլեյսուր է։

Լեգենդ այն մասին, թե որտեղից է եկել երկրպագուն

Արևմտյան քամու աստված Էոլոսը սիրահարվեց սիրո աստված Էրոսի կնոջը՝ Փսիխեին։ Էրոսի բացակայության ժամանակ Էոլոսը մտավ քնած հոգեկանի սենյակ և սկսեց համբուրել նրան։ Վերադարձող Էրոսը զայրացած պոկեց հակառակորդի թեւը։ Փսիխեն արթնացավ աղմուկից։ Վերցնելով ամուսնու գավաթը՝ նա սիրախաղով սկսեց իրեն երկրպագել դրանով: Այսպես, ըստ հունական լեգենդի, հայտնվել է առաջին երկրպագուն։

Բարի օր, իմ սիրելի ընթերցողներ:

Այս հոդվածում ես որոշեցի ձեզ ներկայացնել հիասքանչը առասպել «Cupid and Psyche». Ինձ թվում է, որ բոլոր նրանք, ովքեր ցանկանում են հոգեբանություն սովորել, պետք է ծանոթ լինեն ինչպես գիտության, այնպես էլ նրա անվան ծագման պատմական արմատներին։ Այո, ինչպես հավանաբար արդեն կռահեցիք, գիտությունը, որն այնքան տարածված է մեր ժամանակներում, իր անունը ստացել է ի պատիվ հին հունական աստվածուհի Փսիխե, որը թարգմանաբար նշանակում է հոգի, շունչ.

Հունական արվեստում հոգին ներկայացված էր թիթեռի կամ թիթեռի թեւերով երիտասարդ աղջկա տեսքով։Թիթեռի այս հոգին հույները ճանաչեցին որպես թեւավոր Էրոսի (սիրո աստված, սիրո և սեքսուալության մարմնավորում) ուղեկիցը, որը կոչվում էր նաև Էրոս, Կուպիդ կամ Կուպիդ: Ամենահայտնին հնագույն հեղինակի Փսիխեի և Կուպիդոսի հարաբերությունների հեքիաթային սյուժեն է Ապուլեյուս (2-րդ դար), որը ռուսերեն է թարգմանել Մ.Ա.Կուզմինը։

Ուիլյամ Բուգերո

Թագավորն ու թագուհին ունեին երեք գեղեցիկ դուստր։ Մարդիկ հարգում էին Փսիխեին՝ ամենաերիտասարդին և ամենագեղեցիկին, որպես Վեներա՝ լքելով աստվածուհու հին սրբավայրերը: Փսիխեի գեղեցկության համբավը տարածվեց ողջ երկրով մեկ, և շատերը եկան քաղաք՝ նրան աստվածային պատիվներ տալու: Զայրացած Վեներան, որոշելով ոչնչացնել իր մրցակցին, պատվիրում է Կուպիդին սեր սերմանել «խաբեբաների» մեջ ամենավատ մարդկանց հանդեպ: Ոչ ոք չէր ուզում ամուսնանալ Պսիխեի հետ, և նա իրեն շատ դժբախտ էր զգում, քանի որ բոլորը հիանում էին նրանով, կարծես նա անհոգի գեղեցկուհի լիներ, և ոչ ոք չէր փնտրում նրա ձեռքը:

«Մարդկանց կողմից հարգված հոգեկան»
Լուկա Ջորդանո

Անհանգստանալով իր սիրելի դստեր համար՝ հայրը դիմեց Միլեսիական Օրակլին, և Աստված պատասխանեց, որ Փսիխեի ամուսինը տղամարդ չի լինի, այլ ինչ-որ մեկը թեւավոր, կրակով այրվող, աստվածների ամպրոպից և նույնիսկ Ստիքսիից: Պսիխային պետք է տանել բարձր ժայռի մոտ և թողնել այնտեղ։

Ծնողները հնազանդվեցին և կատարեցին Oracle-ի կամքը: Երբ հայրը աղջկան բերեց նշված վայրը և մենակ թողեց, քամու հարվածով Զեֆիրը (քամու աստվածը) գեղեցկուհուն տարավ պալատ, որտեղ նրան շրջապատեցին անտեսանելի ծառաները։

Գիշերը նա գալիս է նրա մոտ Ամուր, որը հեռանում է արևածագից առաջ։ Նա բազմիցս զգուշացնում է նրան, որ եթե նա փորձի տեսնել նրան, նա ընդմիշտ կկորցնի ամուսնական գրկումը։ հույս ունի ճանաչել ամուսնուն դեռ չծնված երեխայի դիմագծերով, որը կրում է իր սրտի տակ: Նա ամուսնուց իմանում է, որ քույրերը փնտրում են իրեն, բայց այս հանդիպումը վտանգավոր է։ Պսիխեն արցունքներով աղաչում է պալատում հանդիպելու թույլտվություն։

«Հոգեկանը ցույց է տալիս իր քույրերին Կուպիդոնի նվերները»
Ժան Օնորե Ֆրագոնարդ

Քույրերը գալիս են ժայռի մոտ, իսկ Զեֆիրը նրանց տանում է պալատ։ Այսպիսով, նրանք հայտնվում են մի քանի անգամ: Փսիխեի հակասական պատմություններից իր ամուսնու մասին (կա՛մ նա երիտասարդ ու գեղեցիկ որսորդ է, կա՛մ մեծարգո վաճառական), նրանք եզրակացնում են, որ նա աստված է, բայց նախանձից ասում են, որ նա վիշապ է, պատրաստ է ուտել նաև Փսիխեին։ երեխա.

«Cupid and Psyche»
Դոմենիկո Կորվի

Նրանց դրդմամբ նա պատրաստում է ածելի և նավթի լամպ՝ կտրելու քնած հրեշի գլուխը, բայց հայտնաբերում է «բոլոր գազանների մեջ ամենանուրբ և քաղցր հրեշին»՝ Կուպիդոնին:

«Կուպիդը հեռանում է հոգեկանից»

Լամպի վիթիլի յուղը այրում է «բոլոր կրակի տիրոջ» ուսը, և Կուպիդոնը թռչում է։ Փսիխեն, կախված ոտքից, թռչում է ու ընկնում։ Կուպիդոնը՝ «հայտնի հրաձիգը», որը սիրուց դրդված «իր զենքով վիրավորվել է», կշտամբում է նրան անշնորհակալ վերաբերմունքի համար՝ նստելով նոճիի գագաթին, իսկ հետո թռչում։

«Հոգեբանությունը Վեներայի գահին»
Մեթյու Էդվարդ Հեյլ

Նա երկար քայլեց բոլոր երկրներով՝ փնտրելով իր սիրեցյալին, մինչև որ ստիպված եղավ խոնարհվել սկեսուր Վեներայի առաջ, որը սպասում էր առիթի վրեժ լուծելու իր հետ և արդեն ուղարկել էր Մերկուրիին՝ գտնելու նրան։ Այս պահին այրվածքից հիվանդ Ամուրը պառկած էր մոր հետ։ Հայտնվելով ամուսնու հետ նույն հարկի տակ, բայց բաժանվելով նրանից՝ Փսիխեն ստիպված էր դիմանալ Վեներայի ամենատարբեր հալածանքներին, ով, փնտրելով նրա մահը, հայտնվեց զանազան անհնարին գործերով։ Այսպիսով, նրան հանձնարարվեց խառնած հացահատիկի հսկայական կույտը հատիկների և տեսակների դասավորել, խելագար ոչխարներից ոսկե բուրդ ստանալ, Ստիքսից ջուր ստանալ և անդրշիրիմյան աշխարհից մի տուփ հրաշալի քսուքներ բերել Պրոսերպինայից:

«Հոգեկան հրճվանքը»
Ուիլյամ Բուգերո

Ուրիշների օգնության շնորհիվ Փսիխեն արեց այն ամենը, ինչ նրան ասաց Վեներան, մինչև որ Կուպիդոն վերջապես ապաքինվեց։

«Կուպիդոսի և հոգեկանի ամուսնությունը»
Պոմպեո Բատոնի

Այնուհետև նա դիմեց գերագույն օլիմպիական աստծու օգնությանը և նրա օգնությամբ ստացավ երկնայինների համաձայնությունը ամուսնանալ Պսիխեի հետ, ով անմահություն ստացավ Զևսից և ներկայացվեց աստվածների տիրակալին:

Փսիխեի նախանձ քույրերը պատժվեցին իրենց նախանձի և խաբեության համար՝ բախվելով ժայռին, ցատկելով դրանից՝ հույս ունենալով, որ Զեֆիրը նրանց կտանի Կուպիդոսի կախարդական պալատ։ Պսիխեի ամուսնությունից Կուպիդոնի հետ ծնվել է Հաճույքը (Ցանկությունը):

Երկար ժամանակ տարաձայնություններ կային Կուպիդոսի և Փսիխեի որդու անվան թարգմանության հետ կապված, ուստի ռուս բանաստեղծ Ի.Պ. Բոգդանովիչը գրում է.

Նրանցից դուստր է ծնվել՝ մոր պես գեղեցիկ.
Բայց ինչպե՞ս անվանեմ նրան:
Գրողները ռուսերեն չգիտեն.
Ոմանք այս աղջկան անվանում են Ջոյ,
Մյուսները - Ուրախություն և կյանք, վերջապես;
Եվ ամեն իմաստուն թող անի այնպես, ինչպես ցանկանում է
Նրան կանչում է հատուկ օրինաչափություն։
Բնությունը չի փոխվում անունով.
Ընթերցողը գիտի դա, և ամբողջ ժողովուրդը գիտի.
Ինչպիսի՞ պտուղ պետք է ծնվի:
Դուշենկայից և Ամուրից [Բոգդանովիչ 1957: 126].

Անկասկած, նման գեղեցիկ հեքիաթային սյուժեն արտացոլում է մարդկային հոգու ողջ էությունը, թե ինչպիսի տանջանքներ է նա կրում իր սերը պաշտպանելիս, որքան սխալներ է թույլ տալիս և ուղղում, որպեսզի վերջապես հասնի հաճույքին։ Բայց ամենակարևորը, որ անցնում է բազմաթիվ հեքիաթների միջով, այն է, որ երբեք չպետք է կորցնես երազանքներդ իրականացնելու հույսը:

P.S. Ի՞նչ կարծիքի եք առասպելի սյուժեի մասին: «Cupid and Psyche»? Իսկ ի՞նչ զգացողություններ ունեցաք այն կարդալուց հետո։

Կուպիդոսի և Փսիխեի սիրո առասպելը ծագել է Հունաստանում, սակայն ճանաչում և լայն տարածում է գտել Հռոմում։ Այն մշակվել և ներառվել է հին հռոմեացի գրող Ապուլեյուսի «Ոսկե էշը» պատմվածքների գրքում։ Հետևաբար, այս առասպելի բոլոր հերոսները՝ աստվածուհիները և աստվածները, կոչվում են հռոմեական անուններով, բացառությամբ երկրային հոգեկանի, նա պահպանեց իր նախկին հունական անունը, որը նշանակում էր «հոգի, շունչ»: Ապուլեյուսը արտացոլում էր երկու երիտասարդների սիրո հեքիաթի հանրաճանաչ, բանահյուսական ծագումը:

Մի գեղեցիկ երկրում ապրում էին մի թագավոր և մի թագուհի, որոնք ունեին երեք աղջիկ, երեքն էլ գեղեցկուհիներ։ Բայց ամենափոքրը՝ Փսիխեն, ավելի գեղեցիկ էր, քան ավագ քույրերը, և նրանք ասում էին, որ նա իր գեղեցկությամբ գերազանցում է նույնիսկ սիրո աստվածուհի Վեներային։ Այս լուրը հասավ Վեներային։ Աստվածուհին բարկացավ և չհավատաց դրան, բայց այնուամենայնիվ որոշեց սպանել Փսիխեին: Նա իր որդուն անվանեց Կուպիդոս, որը հույները կոչում էին Էրոս, գեղեցիկ, ուժեղ երիտասարդ, ով գնահատում էր կանացի գեղեցկությունը, և պատվիրեց նրան գնալ այդ գեղեցիկ թագավորություն, որտեղ ապրում էին թագավորն ու թագուհին, ովքեր ունեին երեք դուստր, որոնցից կրտսերը կոչվում էր. Հոգեբանություն.

«Զգույշ եղիր, որ չսիրահարվես նրան,- հրահանգեց Վեներան որդուն,- ստիպիր նրան սիրահարվել ամենաանարժան մարդուն, որպեսզի նա ամբողջ կյանքում դժգոհ մնա նրանից»:

Կուպիդը գնաց մոր առաջադրանքը կատարելու։ Նա ժամանեց մի գեղեցիկ թագավորություն, նայեց պալատը, տեսավ երկու ավագ քույրերի, բայց հենց որ նայեց կրտսեր Փսիխեին, հասկացավ, որ իր սիրտն ու հոգին պատկանում են նրան։ Նա չէր կարողանում աչքը կտրել Փսիխեից և մոռացել էր մոր բոլոր հրահանգները: Նա չդիմացավ սիրո զգացմանը և որոշեց ամուսնանալ երկրային աղջկա հետ։

Այդ ընթացքում երկու ավագ քույրերը երջանիկ ամուսնացան, բայց Փսիխեի համար փեսան չկար։ Կուպիդն ամեն ինչ արեց, որ նրանց հեռու վանի նրանից: Եվ հետո նրա տխուր ծնողները գնացին օրակուլ՝ հարցնելու իրենց դստեր ճակատագրի մասին։ Օրակուլը նրանց ասաց, որ նրան արտասովոր ճակատագիր է սպասվում: Նրան պետք է տանել լեռան գագաթը և թողնել այնտեղ։ Նրա նշանածը կժամանի այնտեղ:

Օրակուլը չգիտեր, թե ով է նա։ Ավելի նեղսրտած՝ հայրն ու մայրը հենց այդպես էլ արեցին, իրենց աղջկան տարան լեռան գագաթն ու թողեցին այնտեղ։

Հարսանյաց զգեստ հագած Փսիխեն նայեց շուրջը. Նա վախենում էր, որ իր փեսացուն ինչ-որ հրեշ կլինի։ Բայց քամին եկավ, վերցրեց նրան և բերեց կանաչ հովիտը, որտեղ կանգնած էր սպիտակ պալատը։ Նա մտավ այնտեղ և լսեց մի մեղմ ձայն. «Ոչ մի վախեցիր, արքայադուստր, եղիր այս պալատի տիրուհին»:
Շուրջը գեղեցիկ կահույք էր, սեղաններին սպասք էր դրված։ Երեկոյան հոգնած Պսիխեն պառկեց ու քնեց։ Եվ գիշերը Կուպիդը թռավ նրա մոտ: Նա չտեսավ նրան: Վաղ առավոտյան Cupid-ը թռավ հեռու:

Սա երկար ժամանակ շարունակվեց: Պսիխեն բավականին հարմարավետ էր դարձել պալատում, և գիշերային ամուսինը նրան չէր անհանգստացնում։ Բայց մի գիշեր նա ասաց, որ կարոտել է իրեն և շատ է ուզում տեսնել իր քույրերին։ Cupid-ը մտածեց. Հետո նա պատասխանեց, որ պատրաստ է պալատ բերել իր երկու քույրերին, բայց Պսիխեն պետք է զգույշ լինի նրանց հետ և ոչինչ չասի իրենց ամուսնու մասին։ Եվ նա թռավ հեռու:

Հաջորդ օրը Պսիխեի երկու ավագ քույրերը հայտնվեցին պալատի դիմաց։ Նրանք շատ զարմացան՝ տեսնելով Փսիխեին այսպիսի գեղեցիկ պալատում։ Հոգեկանը նրանց ցույց տվեց սենյակներ և սրահներ։ Շուրջը ամեն ինչ փայլում էր ոսկով ու թանկարժեք քարերով։ Նա քույրերին հյուրասիրեց արտասովոր ուտեստներ։ Եվ նախանձը լցվեց քույրերի սրտերը: Նրանք հարցրին Փսիխեին, թե ով է նրա ամուսինը և ինչպիսի տեսք ունի: Փսիխեն չկարողացավ պատասխանել նրանց, քանի որ երբեք չէր տեսել նրան։ Հետո նրան խորհուրդ տվեցին գիշերը ճրագ վառել և նայել նրան։ Իսկ եթե նա հրեշ է:
Երբ քույրերը գնացին տուն և գիշերը ընկավ, Կուպիդը, ինչպես միշտ, իջավ նրա մոտ և շուտով քնեց։ Այս անգամ հետաքրքրությունից դրդված Փսիխեն վառեց ճրագը և առաջին անգամ տեսավ ամուսնուն։ Նա հրաշալի էր։ Նա հասկացավ, որ քույրերը նախանձից են դա ասել, և ավելի շատ սիրահարվեց նրան։ Բայց ճրագից մի կաթիլ տաք յուղ ընկավ Կուպիդսի ուսին, նա վեր թռավ և ձայնի մեջ տխրությամբ ասաց նրան, որ ափսոս է, որ նա չլսեց նրան։ Հիմա ստիպված են լինելու բաժանվել, ուսը սաստիկ ցավում է։ Եվ Կուպիդը հանկարծ անհետացավ:

Մեծ տխրության մեջ նա ապարդյուն սպասեց իր սիրելի Հոգեկանին։ Նա նորից չհայտնվեց։ Հետո նա դուրս եկավ պալատից և գնաց փնտրելու նրան։ Ի վերջո, ճանապարհները նրան տանում էին դեպի Վեներայի բնակավայրը: Նա խնդրեց սիրո աստվածուհուն օգնել իրեն գտնել իր սիրելիին: Վեներան որոշեց անհանգստացնել նրան՝ նրան բարդ առաջադրանքներ տալով։ Նա աղջկան ասաց, որ տեսակավորի հացահատիկի խառն կույտը, առանձնացնելով ոսպը, բրինձն ու ցորենը, և բյուրեղյա սափորը լեռան ջրով լցնի։ Թրթուրներն ու թռչունները օգնեցին Psyche-ին կատարել այս բոլոր առաջադրանքները: Բայց Վեներան դեռ չէր ուզում թույլ տալ աղջկան տեսնել որդուն։

Եվ նա նրան նոր հանձնարարություն տվեց՝ ստորերկրյա աշխարհից մի ապակե դագաղ վերցնել և բերել նրան։ Փսիխեն վախենում էր, որ չի կարողանա կատարել այս առաջադրանքը, բայց քարերը խղճացին նրան և թույլ տվեցին մտնել ստորգետնյա պահոց: Այնտեղ Պրոսերպինա աստվածուհին նրան մի դագաղ տվեց և հրամայեց չնայել դրա մեջ։

Հետդարձի ճանապարհին Փսիխեն չդիմացավ, բացեց այն, և դագաղից դուրս թռած երազը քնեցրեց նրան։ Նա ընկավ գետնին և խոր քուն մտավ։ Նա հավերժ քնած կլիներ, եթե չլիներ Կուպիդը: Նա ապաքինվեց և գնաց փնտրելու իր սերը, քանի որ նա այլևս չէր կարող ապրել առանց Հոգեկանի։ Կուպիդը նրան գտավ մարգագետնում քնած։ Նա համբուրեց նրան, և նա արթնացավ: Սիրահարների ուրախությանը վերջ չկար։

Բայց Վեներան ոչինչ չէր ուզում լսել աստվածային որդու երկրային աղջկա հետ ամուսնության մասին։ Ամենակարևոր աստվածությունը՝ Յուպիտերը, պետք է միջամտեր։ Նա համոզեց Վեներային չանհանգստացնել երիտասարդներին և Պսիխեին տվեց աստվածային խմիչք: Նա աստվածուհի չդարձավ, այլ աստվածների պես անմահացավ, և շուտով ծնեց Ամուրի որդուն, որին անվանեցին Փլեյսուր։

Թիթեռներ, լեգենդներ և առասպելներ. Հոգեբանություն

Մարդիկ թիթեռներին շրջապատել են լեգենդներով և առասպելներով: Նրանց մասին հնագույն պատկերացումները կապված են մարդու համար ամենակարեւոր հասկացությունների հետ՝ կյանք ու մահ, հոգի, սեր, երջանկություն։

Չինաստանում թիթեռը խորհրդանշում է անմահությունը, ուրախությունը և ամառը: Չինաստանում թիթեռը նույնպես սիրահարների նշան է: Սալորով պատկերված թիթեռը խորհրդանշում է երկարակեցություն և գեղեցկություն, քրիզանտեմով՝ գեղեցկություն ծերության ժամանակ, փետուրով՝ երկարակեցություն։

Շնորհիվ այն բանի, որ թիթեռը իր ձևով կրկնակի կացին է հիշեցնում, այն համարվում է Մեծ աստվածուհու խորհրդանիշը:

Հին հռոմեացիներն ասում էին, որ թիթեռները ծաղիկներ են, որոնք քամին փչում է:

Կելտերի մեջ այն անձնավորում է հոգին և կրակը.

Քրիստոնեության մեջ նրա զարգացման փուլերը ներկայացնում են կյանքը, մահը և հարությունը, այդ իսկ պատճառով թիթեռը երբեմն պատկերվում է մանուկ Քրիստոսի ձեռքին։ - հարություն»:

Եվրոպայում թիթեռի խորհրդանիշն արտացոլվել է էլֆերի կերպարում։
Բայց Հարավարևելյան Ասիայում թիթեռները հարսանիքների ժամանակ խաղում են նույն դերը, ինչ մենք ցորեն ենք անում մետաղադրամներով և կոնֆետներով: Նորապսակներին տալիս են բարգավաճման և սիրո ցանկություններով թիթեռներ: Ենթադրվում է, որ թիթեռները երիտասարդների ցանկությունները կտանեն Աստծուն:
Ուկրաինայում ասում են՝ եթե թիթեռնիկը դուրս է թռել, ուրեմն ցուրտ եղանակ չի լինի։

Աշխարհի ոչ մի մշակույթում թիթեռի բացասական կերպար չկա։ Միայն սիրո, գեղեցկության և բարգավաճման խորհրդանիշներ:

Ճապոնիայում թիթեռը կապում են գեղեցիկ աղջկա կերպարի հետ։
Այնտեղ անգամ մեծ տոնակատարության առիթով գեղեցկուհիները պարում են ծիսական «թիթեռների պարը»։
Ճապոնիայում մեկ թիթեռը սիրո խորհրդանիշ է առանց պարտավորությունների: Երկու - երջանիկ ընտանեկան կյանքի թալիսման

Իսկ հին հույները կարծում էին, որ թիթեռները մահացածների հոգիներն են, և նրանց անվանում էին մեկ բառով՝ հոգեկան:
Հոգեկան (հունարեն «հոգի», «շունչ») - հին հունական դիցաբանության մեջ հոգու անձնավորումը ներկայացված էր թիթեռի կամ թիթեռի թևերով երիտասարդ աղջկա տեսքով:

Հայտնի է արքայադուստր Փսիխեի և սիրո աստված Կուպիդոսի ռոմանտիկ սիրո պատմությունը։ Հոգեկանն այնքան գեղեցիկ էր, որ սիրո և գեղեցկության աստվածուհի Վեներան սկսեց նախանձել նրան։ Նա հրամայեց իր որդուն՝ Կուպիդսին, որպեսզի հարվածի Փսիխեի սրտին մի նետով, որը լցված է սիրով ամենագարշելի մարդկանց հանդեպ: Այնուամենայնիվ, Կուպիդը չհնազանդվեց աստվածուհուն: Նա ինքն էլ սիրահարվեց Պսիխեին և բնակեցրեց նրան հիանալի պալատում։ Կուպիդը նախազգուշացրեց իր սիրելիին, որ նա երբեք չպետք է տեսնի նրա դեմքը, և թռչում էր նրա մոտ միայն մութ, առանց լուսնի գիշերներին:

Հոգեկանի երազանքը (D. Wall)

ԺԵՐԱՐ ՖՐԱՆՍՈՒԱ Կուպիդն ու Փսիխեն, կամ Փսիխեն ստանում է սիրո առաջին համբույրը:

Cupid եւ ՀոգեբանությունԷնթոնի Վան Դայք

Հոգեկանի հրաժարում. Ուիլյամ Բուգերո

Ավա՜ղ։ Հետաքրքրությունից սպառված՝ Փսիխեն մի գիշեր վառեց ճրագը և հիացմունքով տեսավ գեղեցիկ աստծու դեմքը։ Մի կաթիլ տաք յուղ արթնացրեց Կուպիդոնին, և նա անմիջապես թողեց իր երիտասարդ կնոջը, որը խախտել էր ճակատագրական արգելքը։ Այն վերականգնելու համար Փսիխեն ստիպված էր անցնել բազմաթիվ փորձությունների միջով։ Ցավալի տառապանքներից հետո Պսիխեին ի վերջո վերադարձնում է Կուպիդոնը, և նա Զևսից թույլտվություն է խնդրում ամուսնանալու իր սիրելիի հետ և հաշտեցնում է նրան Վեներայի հետ:
Զևսը, հիացած Կուպիդոսի հանդեպ իր սիրո զորությամբ, ընդմիշտ ազատեց նրան մահից:

Կուպիդոնի և հոգեկանի ամուսնությունը P.D. Բատոնի

Cupid and Psyche (W.D. Kelly)

Հոգեբանություն. Պ.Տեներանի

Պոմպեյան որմնանկարներում Պսիխեն պատկերված էր մուսաների ատրիբուտներով՝ ստիլուս և ֆլեյտա։ Կուպիդ (Էրոս) թեմայովand Psyche-ին դիմեցին Ջուլիո Ռոմանոն, Ռաֆայելը, Պ.Պ. Ռուբենս, Ա. Կանովա, Բ. Թորվալդսեն, Ջ.

Մեր օրերում պարզապես անլուրջության փոխաբերություն էր, թիթեռը հին ժամանակներում անմահության խորհրդանիշ էր, նրա կյանքի ցիկլը դարձավ դրա հիանալի օրինակը. կյանք (պայծառ թրթուր), մահ (մութ քրիզալիս), վերածնունդ (հոգու ազատ թռիչք):