Hopeinen kavio
(skenaario nukketeatteri perustuu P.P:n satuun. Bazhov)
Hahmot:
Isoisä/Kokovanya – vanha metsästäjä ja kullanetsijä (näyttelijä)
Dasha – isoisän tyttärentytär (nukke) / Darenka – Kokovanin (nukke) tyttärentytär
Murenka – Darenka-kissa (nukke)
Hopeasorkka – maaginen vuohi – jalokivien omistaja (nukke)
Prologi ("musta toimisto")
Verho avautuu paljastaen tyyliteltyä kansanmusiikkia, kavioiden kolina kuuluu selvästi musiikin kautta.
Meidän aikamme. Kylätalo. Huone. Keskellä huonetta on pinnasänky ristikkoseinillä. Seinällä pinnasängyn yläpuolella roikkuu vanha kuvakudos, joka kuvaa pientä peuroa - metsäkaurista, jolla on haarautuvat sarvet. Kuvakudoksen kauris on piirretty siten, että huoneeseen näyttää siltä, että hirvi kurkistelee sisään.
Kulissien takaa, ”pihasta”, kuulet käynnistyvän auton äänen ja äänen.
Naisääni: Äiti, Dasha ei voi syödä mansikoita, hän on allerginen, älä unohda!
Lasten ääni: Isä, tuletko pian?
Miesääni: Pian, Dashenka, mutta toistaiseksi olet isoisäsi ja naisesi kanssa. Huomenna sinä ja minä menemme metsään kävelylle. Täällä on hyvä, siellä on paljon kaikenlaisia eläimiä!
Toinen naisen ääni(sanoi vanhempi nainen): No, isä, mitä sinä teet, saat lapsen vilustumaan! Hän on riisuttu! Mene taloon!
Lasten ääni: Äiti, hei, tule nopeasti!
Naisääni: Okei, okei!
Kuuluu karkuun ajavan auton ääni. Isoisä (näyttelijä) ilmestyy lavalle tyttärentytär sylissään (tyttärentytär on nukke, pukeutunut pyjamaan).
Isoisä (leikkii tyttärentyttärensä kanssa): Tässä lentokone lentää (kiertelee tyttärentytärtään). Oooh, ja laskeutui sänkyyn!
Hän laittaa tyttärentyttärensä sänkyyn.
Dasha (oikeasti): Isoisä, en halua nukkua!
Isoisä: Voi, kuka haukotteli? Ja haukotusten määrä on tiukka: ensimmäinen haukottelu ylittää kynnyksen, toinen on katossa ja kolmas on sängyssä!
Dasha (oikeasti): No, isoisä! Olen jo iso, olen jo kuusi ja puoli!
Isoisä: Iso! Tietysti se on iso, tuollainen (taputtelee tyttärentytärtään päähän), ja entä isot, jotka eivät nuku? Haluatko, että laulan sinulle kehtolaulun? Makaat, makaat...
Aseta tyttärentytär sänkyyn
Isoisä: Tässä, anna minun työntää sinut sisään joka puolelta... Siinä se!
Isoisä (laulaa ja keinuttaa kehtoa):
-Kissa, kissa, kissa,
Kitty, pieni harmaa häntä,
Tule, kissa, vietä yö,
Lataa Dashenka.
Dasha (nostaa päätään): Isoisä, missä minun Murenkani on?
Isoisä (hämmentynyt): Kuka?
Dasha (nauraa): Murenka! Minun kissani! Toimme hänet mukaamme, (vaativasti) etsi hänet!
Isoisä: Voi Herra, nyt!
Isoisä: Äiti, missä on Dashan kissa, niin nuhjuinen?
Naisen ääni: Nyt! Voi, siellä hän on jakkaralla pöydän alla!
Isoisän ollessa poissa Dasha nousee sänkyynsä ja koskettaa kädellä kuvakudoksen piirustusta.
Dasha: Voi mitä! Kaunis!
Isoisä palaa. Kädessään hän pitää lelukissaa, jolla on neulotut kasvot ja nappisilmät.
Isoisä: Tässä se on, sinun pikkumies! Tässä mennään. (Antaa lelun tyttärentytärlleen). Miksi hyppäsit ylös, makuulle, makuulle!
Nostaa tyttärentytärtään sänkyynsä. Aseta kissan sängyn viereen.
Isoisä: Tässä on sinun Murenkasi, jatketaan laulamista hänestä. (laulaa)
- Olen kuin kissa sinulle
Maksan työstä -
Annan sinulle palan piirakkaa
Ja kannu maitoa...
Dasha (nousee jälleen sänkyyn, vakavasti): Isoisä, ensinnäkin Murenka on kissa, ei kissa! Toiseksi, en halua kehtolaulua!
Isoisä (hämmentynyt): No, kuka nukkuu? (Hieman vihainen). Dasha, sinun täytyy nukkua, muuten et kasva aikuiseksi! (Yrittää laittaa tyttärentytärtään uudelleen sänkyyn)
Dasha (kääntyy kuvakudoksen puoleen ja koskettaa piirustusta): Isoisä, kuka tämä on?
Isoisä: Tämä? Hopeinen kavio.
Dasha: Kuka hän on?
Isoisä: Tässä... Ja hän sanoi: "Olen iso"! Tämä on niin maaginen vuohi...
Dasha: Onko hän elossa?
Isoisä: Tietysti.
Dasha: Oi, missä hän asuu?
Isoisä: Sinä makaat, niin minä kerron sinulle... Makaa vain hiljaa, muuten Hopeasorkka suuttuu!
Dasha (askelee sänkyyn): Onko hän paha?
Isoisä: Ei, vain tiukka. Hän rakastaa järjestystä... no kuule..., kauan sitten, kun en vielä ollut elossa, kylässämme asui yksin vanha mies, lempinimeltään Kokovanya.
Isoisä ottaa Murenkan käsiinsä ja silittää häntä. Murenka "herää henkiin". Alkaa hieroa käsiään. Dasha istuu sänkyynsä.
Dasha: Voi isoisä, Murenka on hellä sinua kohtaan! Elossa!
Isoisä: Ja niin sen pitäisi olla..., Hän vain teeskenteli... Itse asiassa Murenka on älykäs, katso hänen silmiinsä... hän huomaa kaiken...
Murenka kumartaa selkänsä ja kehrää.
Dasha nauraa.
Isoisä: Kuuntele äläkä keskeytä... Kokovanilla ei ollut perhettä jäljellä, joten hän keksi idean adoptoida itselleen orpon, no, jotta hän voisi auttaa häntä ja kaikkea... Hän alkoi kysyä hänen naapurinsa, ja he sanoivat, että kyllä, Grigory Potopaevin perhe jäi orvoksi siirtokunnissa. Vanhemmat tytöt vietiin mestarin käsityöhön, mutta kukaan ei halunnut nuorempia kuudennella vuoteella. Ja kota annettiin jollekin köyhälle miehelle, ja hänellä on yli tusina omaa. No, emäntä pääsee orpoon, ja vaikka hän on pieni, hän ymmärtää, se on myös loukkaavaa hänelle...
Murenka jatkaa kehräämistä ja hieromista isoisänsä kättä vasten. Dasha makaa sängyssä.
Isoisän tarinan alla kuvakudos herää henkiin: Hopeasorkkaan pää kurkistaa kuvakudoksen leikkauksesta ja katsoo pinnasänkyyn, jossa Dasha makaa. Hopeanvärinen kavio hyppää ulos kuvakudoksesta ja juoksee kehdon kylkeä pitkin kavioidensa kolinaa. Sorvien kolina muuttuu orvon itkemiseksi.
Kansanlaulu-valitus "Kuka olet, rakas äiti" (nauhoitettu 1920, Staritskyn alue, Tverin alue)
Kuka olet, rakas äiti (isä),
Oletko helpottunut ja toiveikas?
Jätit rakkaat lapsesi,
Teet niistä pieniä ja tyhmiä.
Ja ilman sinua, rakas äiti,
Rakkaat lapsesi joutuvat kärsimään
He ovat kylmiä ja nälkäisiä,
Punainen aurinko ei lämmitä heitä,
Heidän rakas äitinsä ei ota heitä ystävällisesti,
Kovat tuulet puhaltavat heidän päällensä,
He ovat laiskoja eivätkä kiireisiä,
He ovat täydellisiä orpoja.
Ei ole ketään sääliä heitä,
He horjuvat ja vaeltavat,
Kävele hyvien ihmisten parissa,
He kyllästävät hyviä ihmisiä.
Ensimmäinen näytös ("musta toimisto")
KUVA I
Dashan pinnasänky muuttuu penkiksi (etuseinä poistetaan), jolla Darenka istuu ja silittää kissaa. Kissa hieroo Darenkan kättä ja kehrää äänekkäästi. Mustan toimiston vaaka-ikkunassa on varjonukkeja - ihmisten, lasten ja aikuisten siluetteja, jotka istuvat suuren pöydän ääressä. Kaukana kotiäiti on pyöränsä ääressä.
Darenka (nukke) on pukeutunut valkoiseen paitaan, jossa on brodeerattu paita, aurinkomekko, jalkakengät ja huivi päässä.
Kokovanya (näyttelijä) astuu sisään - pitkä takki, talonpoikahattu, nilkikengät.
Kokovanya: Hei (kumartaa, osoittaa Darenkaa), onko tämä lahja Grigorjevilta?
Mistress (varjonukke, pyörittää pyörää): Tämä. Ei riitä, että hän poimi repaleisen kissan jostain, emmekä voi ajaa sitä pois. Hän raapui kaikkia miehiäni ja jopa ruokki häntä!
Kokovanya: Ilmeisesti kaverisi eivät ole helliä. Katso kuinka hän kehrää. (Osoitellen Darenkaa). No, pieni lahja, tuletko asumaan kanssani?
Darenka (yllättynyt): Ja sinä, isoisä, mistä tiesit, että nimeni on Darenka?
Kokovanya (nauraa): No, en ajatellut, en arvannut, mutta putosin vahingossa...
Darenka: Kuka sinä olet?
Kokovanya: Olen eräänlainen metsästäjä. Kesällä pesen hiekkaa ja loukkaan kultaa, ja talvella juoksen metsässä vuohen perässä, mutta kaikkea en näe.
Darenka (pelkoisesti): Ammutko hänet?
Kokovanya: Ei. Ammun yksinkertaisia vuohia, mutta ei, en tee tätä. Haluan nähdä, mihin hän leimaa oikean etujalan.
Darenka (utelias): Mitä tarvitset?
Kokovanya: Mutta jos tulet asumaan kanssani, kerron sinulle kaiken.
Darenka nousee penkiltä ja lähestyy Kokovanaa katsoen häntä. Murenka seuraa häntä ja hieroo Kokovanin jalkoja vasten.
Darenka: Minä menen... Ota vain tämä kissa Murenka mukaasi. Katsokaa kuinka hyvä hän on...
Kokovanya: Siitä ei puhuta. Jos et ota niin kovaäänistä kissaa, tulet hölmöksi! Balalaikan sijaan meillä on mökissämme balalaika.
Emäntä: Otatko todella hänet?
Kokovanya: Otan sen. (Nostaa Darenkan syliinsä.)
Emäntä: Entä kissan kanssa?
Kokovanya (laskee Darenkan olkapäälleen, nauraa): Kissan kanssa, kissan kanssa!
Emäntä (nousee pyörästä): Mennään hakemaan hänen tavaransa nopeasti...
Murenka hieroo itseään Kokovanin jalkoihin ja kehrää.
Murenka: Se on oikea idea, se on oikein.
KUVA II
Izba Kokovani. Yleisön vasemmalla puolella on sisäänkäynti. Katsojat voivat nähdä venäläisen kiukaan kulman suulla. Lieden vieressä on pöytä. Darenka istuu penkillä pöydän ääressä Kokovania vastapäätä. Kokovanya leikkaa lusikan ja kertoo. Darenkan vieressä on Murenka, joka seuraa Kokovanin tarinaa joko päätään kallistaen tai kovalla "murinalla" ja koskettaa sitten tassullaan vanhaa miestä, jos tämä vaikenee. Yllä, mustan toimiston vaakaikkunassa, joka on myös kotan ikkuna, heijastuu kaikki, mistä Kokovanya puhuu.
Kokovanya: Tuo vuohi on erityinen. Hänellä on hopeanvärinen kavio oikeassa etujalassa. Missä tahansa hän leimaa sitä jalkaa, sieltä hän hyppää ulos helmi. Kerran hän polkee - yksi kivi, kahdesti - kaksi kiveä, ja jos hän alkaa potkia jalkallaan, niin kasa jalokiviä kaadetaan ulos.
Murenka (hieroo Kokovanin kylkeä): Olet oikeassa.
Darenka: Dedo, onko hän iso?
Kokovanya (kallistaa päätään arvioivasti, katsoo pöytään): Mutta se ei ole korkeampi kuin meidän pöytämme. Pää on kaiverrettu, kapea, jalat ohuet ja hoikat.
Vaakasuuntaisella näytöllä, taustalla syksyinen metsä Silver Hoof siluetti tulee näkyviin. Hän seisoo niin, että voit nähdä hänet.
Darenka: Onko hänellä sarvet?
Kokovanya: Hänen sarvet ovat erinomaiset! Yksinkertaisilla vuohilla on kaksi oksaa, mutta tällä on viisi.
Hopeasorkka kallistaa päätään kuin söisi jotain. Sarvet viidellä oksalla hehkuvat hopeisella valolla.
Darenka: Ketä hän syö?
Murenka tuhahtaa, kuin nauraisi Darenkalle.
Kokovanya: Ei kukaan. Se ruokkii ruohoa ja lehtiä. No, talvella myös pinoissa oleva heinä syö.
Hopeasorkka (varjonukke) kuuntelee tarkkaavaisesti, venyttelee päätään ja hänen suuhunsa ilmestyy oksa, jota hän pureskelee.
Darenka: Millainen turkki hänellä on?
Kokovanya: Kesällä se on ruskea, kuten meidän Murenkallamme.
Kokovanya silittää kissaa. Murenka seisoo tassuilla ja kaaree selkänsä.
Kokovanya: Ja talvella se on harmaa.
Darenka: Dedo, hän on tukkoinen.
Murenka tuhahtaa taas kuin nauraen.
Kokovanya (heittää kätensä): Mitä sinä puhut, Daria! Kuinka tukkoista se on! Nämä kotivuohet ovat niin haisevia, mutta metsävuohi tuoksuu metsältä!
Hopeasorkka nyökkää siroa päätään ja on samaa mieltä Kokovanjan kanssa.
Kokovanya (veistämällä taas lusikan): Kun menen metsään katsomaan missä on enemmän vuohia laiduntamassa, saatan nähdä Hopeasorkan...
Hopeakavio hyppää helposti potkien jalkojaan. Kuuluu kevyttä kavioiden kolinaa. Darenka vapisee kuunnellessaan, mutta Murenka narisee äänekkäästi ja kavioiden kolina katoaa.
Darenka: Voi isoisä, kuinka hyvin puhut. Minusta näytti, että kaviot osuivat. Ja ota minut mukaasi, syksyllä...
Kokovanya: No, minäkin keksin sen. Syksyllä kaikilla vuohilla on sarvet. Hopeasorkkaa kannattaa katsoa talvella, kun kaikki ovat sarvettomia ja hän on ainoa jolla on sarvet. Sitten voit nähdä hänet kaukaa... No, okei, syödään illallinen ja mennään nukkumaan.
Darenka: Nyt, isoisä.
Darenka ottaa kattilan uunista. Murenka hieroo jalkojaan. Hopeasorkka katsoo Darenkaa varovasti, ikään kuin hän haluaisi muistaa, hiljaa jaloillaan astuen, katoaa.
Sähkökatkos.
KUVA III
Izba Kokovani. Darenka kattaa pöydän. Murenka pyörii jalkojensa ympärillä. Vaakaikkunassa näkyy kyläkatu, myöhäissyksyinen maisema.
Darenka: Tässä... Isoisä tulee luultavasti metsästä nälkäisenä, mutta minulla on kaikki valmiina. (Istuu penkillä, Murenka hyppää syliinsä)
Murenka: Olet oikeassa, oikeassa.
Kokovanya päällystakkeessa ja hatussa ilmestyy kotan ovelle.
Kokovanya: Emäntä, tervetuloa vieraasi!
Darenka ryntää Kokovanaan.
Darenka: Hyvä! Kaipaan sinua todella!
Kokovanya nostaa Darenkan syliinsä. Murenka hieroo jalkojaan vasten ja kehrää. Kokovanya kumartuu varovasti, jotta tyttö ei pudota, hän juoksee kissan selkää pitkin. Murenka hieroo hänen kättään.
Murenka: Aivan, hän palasi, niin on.
Kokovanya laskee Darenkan penkille, katselee ympärilleen pöydässä, kotassa, hymyilee, silittää partaa.
Kokovanya: No, hyvin tehty, emäntä! Tilaa kaikkialta!
Darenka: Sinä, isoisä, tule syömään!
Hän tarjoaa Kokovanalle kulhon, kaataa kaalikeittoa valurautakattilasta, antaa hänelle lusikan ja leipää. Hän istuu kokovania vastapäätä olevalle penkille. Kokovanya syö. Murenka hyppää Darenkan viereen penkille ja katsoo Kokovanyaa.
Kokovanya (osoittaa lusikalla kissaa): Mutta he sanovat, että olento on järjetön, mutta hei, hän on tyytyväinen omistajaansa!
Murenka: Olet oikeassa, oikein!
Kokovanya: No, Daria Grigorievna, no, kokki! Kuinka herkullista!
Darenka (kärsimättömästi): No, isoisä, oletko nähnyt Hopeasorkan?
Kokovanya: Ei, en ole nähnyt... Nykyään Poldnevskajan puolella laiduntelee paljon vuohia. Sinne menen talvella.
Darenka: Missä viettää yö?
Kokovanya: Siellä minulla on talvikoppi asennettuna niittolusikoiden lähelle. Mukava koppi, jossa takka ja ikkuna. Siellä on hyvä.
Darenka: Tai ehkä Hopeasorkka laiduntaa siihen suuntaan...
Kokovanya: Kuka tietää, ehkä siellä.
Darenka: Dedo, ota minut mukaasi. Istun myös kopissa ja teen jotain... Ehkä Hopeasorkka tulee lähelle, katson.
Kokovanya laskee lusikan alas ja nostaa kätensä.
Kokovanya: Mitä sinä puhut! Mitä sinä! Sopiiko pikkutyttö kävellä metsässä talvella? Sinun täytyy hiihtää, mutta et tiedä miten. Purat sen lumessa. Kuinka voin olla kanssasi? Jäät silti!
Darenka (anelee): Ota se, isoisä! Osaan myös hiihtää vähän!
Kokovanya (hieman tyytymätön): Voi, olen vanha ja tyhmä! Sekaisin päätäsi! (Ajattelee) No, okei, ei sitä. Ilmeisesti ottaa...
Darenka hyppää iloisena penkille ja halaa Murenkaa häntä vasten.
Darenka: Tässä, Murenushka, minä näen Hopeasorkan! Ehkä saan sen kiinni! Otan köyden mukaan!
Kokovanya (nauraa): Se on sääli sinulle! Älä vain ole narttu metsässä äläkä pyydä kotiin ennen kuin sen aika on!
Darenka (hyppää penkiltä ja halaa Kokovanjaa): En, isoisä! Ota se vain!
Murenka: Luulin oikein, oikein!
Darenka hyppää polvilleen. Kokovanya ja Darenka silittelevät kissaa.
Sähkökatkos.
KUVA IV
Izba Kokovani. Penkillä on pieni laukku hihnalla. Darenka silittää kissaa, joka istuu penkillä. Darenka huopakissa, lampaannahkainen takki ja lämmin huivi ja lapaset. Täysin valmis lähtöön.
Darenka: Muryonka, isoisäni ja minä menemme metsään, sinä istut kotona ja pyydät hiiriä. Heti kun näemme Hopeasorkan, palaamme takaisin. Kerron sitten kaiken.
Murenka istuu penkillä, venyttelee ja katsoo viekkaasti Darenkaa.
Murenka: Se on oikea idea. Oikein.
Kokovanin ääni "kadulta": Darenka, on aika.
Darenka: Tulen, isoisä!
Hän laittaa laukun harteilleen.
Darenka: Hyvästi, Murenushka!
Sähkökatkos.
"Kylän laitamilla" Vaakasuuntainen näyttö laajenee. Kokovanya ja Darenka kävelevät talvisen kyläkadun taustalla, jonka takaa alkaa metsä. Heillä on pussit hartioillaan.
Äänestää:
- Vanha mies on sekaisin!
- Hän vei niin pienen tytön talvella metsään!
- Siellä se jäätyy, tai sudet syövät sen!
Kuuluu sydäntä särkevän koiran haukkumista ja vinkumista. Darenka kääntyy.
Varjoisessa ikkunassa Murenka laukkaa heidän jälkeensä taistellen koiria vastaan.
Darenka: Dedo, tämä on meidän kissamme!
Tekee liikkeen heittääkseen pussin harteiltaan ja ottaakseen kissan kiinni. Kokovanya pysäyttää hänet.
Kokovanya (nauraa): Mitä sinä puhut! Saat hänet kiinni! (osoitti ylöspäin) Katso, katso, hän ei myöskään pelkää koiria! aivan oikein!
Murenka, hänen sanojensa mukaan, antoi yhdelle koirista tassun, hän kiljui ja hyppäsi pois, ja Murenka lensi puuhun.
Kokovanya (tyytyväisenä): Älä välitä kissastamme! (Darenkalle) Älä pelkää, tyttärentytär, hän ei jätä meitä, hän tulee suoraan osastolle.
Darenka: Murenka, Murenka, älä jää jälkeen!
Toimi kaksi ("musta toimisto")
KUVA I
Metsästyskoppi Kokovani. Pieni liesi jaloissa. Kiukaan vieressä on pöytä ja kaksi penkkiä. Vaakasuora näyttöikkuna, josta näkyy talvimetsä. Darenka istuu uunin vieressä penkillä. Lattialla takan edessä on Murenka, tuijottaen tulta. Yleisön vasemmalla puolella on ovi, sen lähellä seisoo Kokovanya lammastakissa ja hatussa.
Kokovanya: Olet älykäs minulle, Daria Grigorievna! Kuinka iso tuomitsi. Tietysti sinun täytyy mennä tehtaalle hakemaan hevonen, kuljettamaan söitynyttä naudanlihaa... Pelkäät vain, taidat olla yksin.
Darenka: Miksi pelätä! Meidän osastomme on vahva, sudet eivät voi saavuttaa sitä. Ja Muryonka on kanssani. En pelkää. Nopea kuitenkin ja käänny ympäri!
Hän nousee penkiltä, halaa ja suutelee Kokovanyaa. Kokovanya lähtee.
Sähkökatkos.
Kokovanin osasto. Darenka istuu penkillä uunin vieressä torkkuen. Murenka istuu hänen vieressään, kohottaa herkästi päätään ja pistelee korviaan. Kuuluu taputtelevaa ääntä, kavioiden ääntä. Darenka nostaa katseensa ikkunaan.
Vaakaikkunassa on talvinen iltamaisema, jota vasten kaukaisuudessa näkyy Hopeasorkka (nukke). Darenka nostaa päätään, mutta kaikki katoaa heti.
Darenka (puhuu kissalle): Ilmeisesti nukahdin. Minusta se näytti.
Muryonka: Olet oikeassa. Oikein.
Taputus kuuluu taas kadulta, se on hyvin lähellä ikkunan alla. Darenka hyppää ylös penkiltä.
Sähkökatkos.
Darenka seisoo taustalla talvinen metsä. Vaakasuuntaisen ikkunan kuva on leveämpi. Hopeasorkka (nukke) ilmestyy Darenkan eteen. Hopeinen sorkka nostaa oikean eturaajan, jossa hopeinen kavio loistaa kirkkaasti. Päässä on sarvet, joissa on viisi haaraa. Hopeasorkka kallistaa päätään ensin oikealle, sitten vasemmalle tutkien Darenkaa.
Darenka ojentaa kätensä Hopeasorkkalle, mutta ei uskalla lähestyä. Kutsuu vuohia.
Darenka: Heh! meh!
Hopeasorkka nauraa äänekkäästi ja katoaa.
Sähkökatkos.
KUVA II
Kokovanin osasto. Ilta. Darenka istuu uunin äärellä kissa sylissään.
Darenka (puhuen kissalle): Katsoin Hopeasorkkaa. Ja minä näin sarvet ja kavion. En vain nähnyt tuon pienen vuohen taputtelevan jalkaansa ja lyövän kalliita kiviä. Toinen kerta ilmeisesti näyttää.
Murenka (hieroo tytön leukaa): Olet oikeassa. Oikein.
Darenka: No, tule, Murenushka, mene nukkumaan. Ehkä isoisä tulee takaisin huomenna. Mutta silti on tylsää ilman häntä.
Darenka makaa takan edessä penkillä päästämättä Murenkaa syliinsä. Murenka kehrää kovaäänisesti tuudittaen tytön uneen. Sitten hän nostaa päänsä, vapautuu varovasti nukkuvan Darenkan käsivarsista, juoksee kopin ovelle, työntää sitä ja katoaa hiljaa.
Sähkökatkos.
KUVA III
Kokovanin osasto. Vaakasuuntaisessa ikkunassa talvi yö. Liesi oli melkein sammunut. Darenka värisee penkillä, hänellä on kylmä. Hän herää, hyppää ylös, katselee ympärilleen. Ei ole kissaa.
Darenka (peloissaan): Murenka! Suukko-suukko!
Hän nappaa lampaannahkaisen takin ja huivin ja juoksee ulos ovesta.
Sähkökatkos.
KUVA IV
Kuukausittainen yö. Vaakaikkunassa näkyvät selvästi lumen peittämät kuuset, joiden päällä on lunta. Lavan puolella näkyy Kokovanin osasto kattoon asti lumen peitossa.
Darenka huivissa ja lampaantakissa ryntää ympäriinsä metsän taustalla.
Darenka (peloissaan): Murenka, missä olet?!
Murenkan ääni: Moore!
Darenka katselee ympärilleen. Murenka istuu kuukausittaisen valon kirkkaassa pisteessä. Ennen
Hopeasorkka seisoo kuin Murenka ja pudistaa päätään. Moray koskettaa vuohia tassullaan.
Murenka juoksee sivuun. Hopeasorkka juoksee hänen perässään, saa kiinni ja antaa hieman periksi sarvillaan. Murenka koskettaa häntä tassullaan ja juoksee hänen perässään.
Darenka: Murenka! Suukko-suukko!
Murenka kääntyy ja katsoo Darenkaa.
Murenka: Moore!
Nyökkäsi päätään Hopeasorkkalle. Vuohi alkaa potkia oikealla jalallaan. Hopeinen kavio kimaltelee kuukausivalossa. Sen alta sataa värikkäitä välähdyksiä, jotka koputtavat kuorta kuin putoavat kivet.
Hopeinen kavio hyppää kopin katolle ja potkaisee. Kodin katto syttyy värillisillä valoilla ja putoavien kivien ääni voimistuu.
Darenka katsoo vuohia ihmeissään. Kokovanya ilmestyy. Lähestyi Darenkaa.
Kokovanya (ihaillen): Oi, rehellinen äiti!
Darenka (iloinen): Dedo, hän on tullut, Hopeasorkka on tullut! Murenka soitti hänelle!
Murenka hyppää katolle. Seisoo vuohen vieressä. Miau kovaäänisesti. Hopeasorkka ja Murenka katoavat.
Kokovanya nostaa hattuaan ja haravoi kiviä osaston läheltä.
Darenka: Voi isoisä, älä pilaa sitä! Ihailemme sitä lisää huomenna!
Sähkökatkos.
KUVA V. Epilogi ("musta toimisto")
Kuva prologista. Isoisä pitää Murenkaa sylissään ja silittää häntä.
Isoisä: Siinä se...
Hän katsoo pinnasänkyä.
Isoisä (puhuu Murenkalle): Sudenkorentovuohimme nukahti...
Murenka (äänellä): Moore!
Silver Hoof kurkistaa kuvakudoksesta ja katsoo pinnasänkyyn.
Isoisä (pudistelee sormella Murenkaa ja Hopeasorkkaa): Hiljaa, hiljaa! Herätä minut! Anna hänen nukkua ja täyttää mielensä.
Hopeasorkka ja Murenka nyökkäsivät hyväksyvästi.
Sähkökatkos.
Verho.
Svetlana Razilova
Esityskäsikirjoitus vanhemmille lapsille esikouluikäinen perustuu P. Bazhovin satuihin "Hopeasorkka"
Hopeinen kavio
Esitys vanhemmille lapsille
Hahmot: isoisä, Darenka, Murenka, orava, karhu,
Hopeinen kavio, kettu, pupu.
Metsän raivaus, lumikellot ja paju ruudulla.
Murenka. Hei ystävät! Olen kissa Murenka. Asun mökissä isoisäni kanssa
metsänhoitaja Hänellä on tyttärentytär Darenka. Tyttö on niin pieni, huh
Hän on älykäs ja auttaa isoisäänsä kaikessa. Miau miau. Ja tässä on mestarini.
Isoisä. On kevät, tavarat ovat loppumassa. Ja kotona ei ole mitään syötävää. Mikä minä olen
Tyttärentytär, syötänkö sinua? Ei ole vielä marjoja eikä sieniä. Siis jos
olisi Hopeasorkka auttoi meitä.
Darenka. Isoisä, kerro millainen hän on.
Isoisä. Ihmiset he sanovat että hän näyttää hirviltä, niin hoikalta,
komea, hänen selkänsä on pilkullinen, ja hänen sarvet ovat kuin oksia, missä hänen jalkansa
koputtaa, ihmiset löytävät sieltä jalokiviä, mutta harvoin sitä näkee
Darenka. Toivon, että voisin katsoa häntä.
Isoisä. Okei, yritän löytää pelin. Ja sinä, Darenka, olet kotona
jää, odota minua, mutta älä mene metsään, eksyt. Et pelkää yksin
pysyä?
Murenka. Hän ei ole yksin, hän on kanssani, minä kehrän lauluja hänelle.
Darenka. Tule vain nopeasti.
Isoisä lähtee.
Orava. Aurinko paistaa, linnut lentävät tuoden kevään siivilleen. Metsässä on ruohoa
Lumikellotkin ilmestyivät.
Karhu. Kyllä, kevät on aika nousta ylös, pitää hauskaa ja leikkiä.
Kantarelli. Leikitään "viekkaalle ketulle".
Pupu. Ei, kettu, sinun kanssasi ei ole mielenkiintoista leikkiä, sinä voitat aina. Kantarelli. En aio pettää, leikitään.
Eläimet leikkivät "ovela kettu"
Metsässä kuuluu oksien kolinaa.
Orava. Tuntuu, että joku on tulossa.
Oravat. Hänellä on ase, piiloudu!
Karhu. Pelastakaa itsenne, kuka voi!
Kettu. Nopeasti, reikään!
Isoisä. Tässä on jänis, ammun hänet.
Jänis. Älä ammu, isoisä, olen hyödyllinen sinulle. Minulla on pieniä lapsia, kuinka he voivat
he ovat ilman minua.
Isoisä. Okei, pikku pupu, juokse, etsin muuta saalista.
Jänis. Kiitos!
Isoisä. Voi karhu, tässä on hyvä saalis.
Karhu. Älä ammu, isoisä, minä maksan sinulle ystävällisyydellä!
Isoisä. Okei, karhu, mene metsään, niin etsin muuta saalista.
Karhu. Kiitos!
Isoisä. Mutta kettu, ammun sen.
Kettu. Älä ammu, isoisä, ketunpentuni istuvat kolossa, he odottavat minua, ja minä annan sinulle
Maksan sinulle ystävällisesti.
Isoisä. Okei, en tee sitä itselleni, minulla ei ole mitään ruokkia tyttärentytärtäni Darenkaa!
No, mene, etsin muuta saalista.
Isoisä. Mutta orava, minä ainakin ammun sen.
Orava. Sääli minua, isoisä, olen hyödyllinen sinulle.
Isoisä. OK. Ilmeisesti sinun täytyy mennä kotiin tyhjin käsin. Minusta on tullut vanha
metsästyksen vuoksi säälin eläimiä.
Orava. Kiitos isoisä lähtee.
Kohtaus lähellä Darenkan taloa.
Darenka. Miksi isoisä ei tule niin kauan, ehkä hänelle tapahtui jotain,
Menen etsimään häntä.
Murenka. Älä mene, eksyt, on jo pimeää.
Darenka. Otan taskulampun, se ei ole pelottavaa, ja sinä, Murenka, olet kotona
odota isoisää. Isoisä, missä olet? Awww! Hän on poissa! Menen katsomaan.
Kissa Murenka katsoo ulos ikkunasta, joku koputtaa oveen.
Murenka. Kuka siellä koputtaa? Ei ole ketään kotona!
Kettu. Sain tämän kalan sinulle, kerro se omistajallesi ja hänen tyttärentyttärellesi
Murenka. Kala, miau, on tuoretta, kuinka rakastan sitä! Kiitos! Kuka siellä on?
Karhu. Se olen minä - karhu, tässä hunajaa - lahja omistajallesi ja hänen
tyttärentytär, anna se eteenpäin. Hän sääli minua ja minä maksan hänelle ystävällisesti.
Murenka. Moore! Kiitos, välitän sen eteenpäin. Ihmeitä, enemmän ja enemmän lahjoja. WHO
Orava. Se olen minä - orava, pähkinät sinulle syksyn varannoista, hyville ihmisille
En välitä.
Murenka. Kiitos, välitän sen eteenpäin. Onko kukaan muu tulossa?
Jänis. Se olen minä, jänis, joka toin koivunmahlaa isoisälle ja tyttärentyttärelle
hyödyllinen.
Murenka. Kiitos, kerron teille, he vain viipyivät metsässä jostain syystä, minä
Olen huolissani.
Kohtaus metsässä.
Darenka. Awww! Awww! Isoisä, missä olet? Ai, mikä siellä hehkuu? Oleshek!
Kuinka kaunista! Isoisä minulle kertonut noin taikapeura, tämä on
luultavasti häntä. Tule tänne älä pelkää. Hopeinen kavio. Tyttö, auta, jalkani on jumissa juurien välissä
puita. En voi paeta.
Darenka. Nyt autan sinua.
Ser. Poliisi. Kiitos. Miksi olet täällä metsässä aivan yksin?
Darenka. Etsin isoisääni, hän meni metsään tänä aamuna eikä tullut takaisin, sinä
et ole tavannut häntä?
Ser. Poliisi. Ei, mutta minulle eläimiä kertonut että hän on erittäin ystävällinen, kaikki
sääli eläimiä.
Darenka. Kyllä. Hän oli sellainen, hän sääli minua, orpoa, ja kissa Murenkaa. Miten
sattuuko jalkaasi?
Ser. Poliisi. Ei. Haluatko, että vien sinut kotiin?
Darenka. Kiitos, mutta se on totta, että sinulla on maaginen kavio? Olen isoisä
kertonut. Haluaisin nähdä kuinka voit kiviä kaviolla
sinä hajoat.
Ser. Poliisi. Totta, vien sinut kotiin, näet itse.
Darenka. Isoisä tulee iloiseksi.
Darenka ratsastaa peuralla ja katoaa sitten.
Isoisän talo. Isoisä palaa metsästä.
Isoisä. Darenka, missä olet, tyttärentytär? Miksi menit metsään yksin? Tarvitsemme häntä
löytää. Ja sinä, Murenka, miksi annoit hänen mennä yksin?
Murenka. Kerroin hänelle, mutta hän ei kuunnellut, sitten tuli eläimiä, lahjoja
He toivat sen, he kiittivät sinua ystävällisyydestäsi.
Isoisä. Darenka! Tyttärentytär!
Darenka ratsastaa peuralla, isoisä tulee tapaamaan häntä.
Darenka. Isoisä, olen täällä. Etsin sinua metsästä!
Isoisä. Tässä hän on minun hyvä, ja tämä Toin sinulle hopeasorkan itse,
nämä ovat ihmeitä! Poliisi. Hei isoisä, tyttärentyttäresi on hyvä, kiltti ja niin olet sinäkin,
Haluan palkita sinut ystävällisyydestäsi! Nämä jalokivet tuovat
olet onnellinen.
Darenka. Pääasia, että isoisä ei sairastu ja elää pitkään. Mikä kaunotar!
Kiitos! Tiesin, uskoin, että onni tulee varmasti meille
Aiheeseen liittyviä julkaisuja:
"Varastettu aurinko" K. I. Chukovskin satuun perustuvan näytelmän skenaario vanhemmille esikouluikäisille lapsille"VARASTAS AURINKO" Käsikirjoitus esikouluikäisille lapsille suunnatusta näytelmästä. (perustuu K.I. Chukovskin satuun) Hahmot (lapset):.
"Vovka kaukaisessa valtakunnassa" - käsikirjoitus V. Korostelevin satuun perustuvan nukke- tai näytelmäesityksen näyttämiseen Käsikirjoitus on mukautettu tuotantoon vuonna nukketeatteri, mutta myös muita suoritustapoja voidaan käyttää. Keskittynyt vanhoihin esikoululaisiin.
Hahmot Siili isä Siili äiti Poika Valkoinen siili Hiiri isä Hiiren äiti Tytär Valkoinen hiiri Ducks Bunnies Nalle-oravatähti.
"Kissa on kerskaili" (perustuu Vl. Levshinin satuun) Lomaskenaario vanhemmille esikouluikäisille lapsille Esittäjä: Tarinamme kertoo kissasta, joka kehui tietävänsä kaiken. Niin he kutsuivat häntä - Braggart Cat. Eräänä päivänä hän meni kouluun. Kaikki luokat.
"Puss in Boots" (perustuu Charles Perraultin satuun). Lomaskenaario vanhemmille esikouluikäisille lapsille Satujen alku - äänite (tuntematon 1100-luvun kirjoittaja - "Kultavarsi") Esittäjä (musiikista): Olipa kerran vanha mylly. Eräänä päivänä hän kuoli. Vasen.
25. marraskuuta 2018 järjestetään tapahtumasarja Moskovassa mielenkiintoisia tapahtumia. Haluamme valita sinua kiinnostavia tapahtumia ja viettää mukavan päivän.
Moskovan tapahtumien juliste 25.11.2018
Kampanja "Kulttuurimaraton"
25. marraskuuta Tretjakovin galleriassa Lavrushinsky Lane -kadulla järjestetään "Cultural Marathon" -tapahtuma, jonka puitteissa näyttely "Arkhip Kuindzhi" on avoinna ilmainen vierailu. Lähde - kudamoscow.ru, Moskovan parhaat tapahtumat.
"Cultural Marathon" on tapahtuma, jonka järjestää hyväntekeväisyyssäätiö"Sistema" kulttuuriministeriön tuella Venäjän federaatio. Neljä museota avaa ovensa maksuttomille vierailuille kerralla: Tretjakovin galleria Moskovassa, Venäjän museo Pietarissa, Tula valtion museo aseet ja Kaliningradin Maailman valtameren museo.
Osana kampanjaa 25. marraskuuta klo 10.00-18.30 Tretjakovin galleriassa oleva näyttely “Arkhip Kuindzhi” on avoinna vapaasti. Näyttely, joka kokosi yli 180 maalausta, tutkimusta ja luonnosta kokoelmista Tretjakovin galleria, Venäjän museo, aluekokoelmat ja naapurimaiden museokokoelmat ovat molemmille löytö laaja valikoima niin taiteen ystäville kuin ammattilaisillekin.
Esitys "Kysya"
Moskovan nuorisopalatsi isännöi 25. marraskuuta legendaarinen esitys”Kysya” on tuotanto, joka on rikkonut kaikki ajateltavissa olevat ja käsittämättömät ennätykset loppuunmyytyjen yleisöjen osalta. Pääosissa loistava ja jäljittelemätön Dmitri Nagijev ja brutaali Igor Lifanov.
Kumpikaan ei ole pitkään aikaan tarvinnut erityistä esittelyä, koska he ovat tunnustettuja ensiluokkaisia tähtiä elokuvassa, televisiossa ja teatterissa. Dmitry ja Igor ovat olleet ystäviä opiskeluajastaan asti. Ja yhdessä he ovat mukana monissa onnistuneissa projekteissa. Mutta odottamattomimman ja jopa monin tavoin sensaatiomaisen ennätyksen teki näytelmä "Kysya", jonka ympärillä oleva yleisön jännitys ei ole laantunut 16 vuoteen.
”Kysya” on Vladimir Kuninin samannimiseen tarinaan perustuva tuotanto. Ohjaaja Lev Rakhlin ja näyttelijät loivat näyttämölle hauskan, ilkikurisen ja seikkailunhaluisen tarinan Don Juan -rotuisesta Pietarin roskakissasta. Dmitry Nagiyev on hallinnut täydellisesti kissan plastisuuden, tavat ja monimutkaisen filosofian. Päähenkilöllä - kissa Martynilla - on vaikeaa. Kuitenkin kaikki Kysyan näkemä saa hänen pienen mielensä vakavasti miettimään tärkeimpiä inhimillisiä arvoja.
Kotimaisella näyttämöllä on vähän yrittäjäesityksiä, joita voidaan verrata "Kysyaan" yleisön huomion suhteen sen olemassaolon kaikkien vuosien aikana. Tuotantoa seurasivat luultavasti kaikki tähdet: Alla Pugachevasta Leonid Yarmolnikiin. "Kysya" kiersi arvostetuimmissa halleissa sekä Venäjällä että ulkomailla.
Näyttely "Venäjän museoiden aarteet"
Maneesin keskusnäyttelyhallissa on esillä 25. marraskuuta asti ainutlaatuinen näyttely "Venäjän museoiden aarteet". Ensimmäistä kertaa saman katon alle kootaan yli 280 maalausta suurelta taiteilijalta 50 venäläisestä museosta.
Koskaan aikaisemmin Venäjän historiassa niitä ei ole esitetty yhdessä kokoonpanossa taideteoksia alkaen eri kulmat valtava isänmaamme: Vladivostokista Kaliningradiin, Hanti-Mansiiskista Feodosiaan ja tietysti Keski-Venäjältä ja Volgan alueelta.
Monet näyttelyssä esitellyistä maalauksista eivät ole koskaan lähteneet aluemuseoista, vaikka niiden tekijöiden nimet tunnetaan kaikkialla maailmassa ja ovat venäläisten suurten taiteilijoiden listan kärjessä. Suurelle yleisölle tutut tai ahtaissa piireissä tunnistettavissa olevat Aivazovskin, Petrov-Vodkinin, Kustodievin, Repinin, Serovin ja monien muiden maalaukset ilmestyvät "Venäjän museoiden aarteet" -näyttelyn vierailijoiden eteen. Monet maalaukset kunnostettiin erityisesti Maneesin näyttelyä varten.
Luistinrata Gorkin puistossa
Gorkin puistossa aloitti toimintansa luistinrata, joka sai tänä vuonna nimen ”Tehdas iloisia ihmisiä" Näin puistoa kuvattiin Englantilainen kirjailija H.G. Wells vierailunsa aikana vuonna 1934.
Kuluvan talvikauden avajaisia varten on hankittu yli puolitoista tuhatta uutta luistiparia. Jotkut naisparit varustetaan taustavalolla sekä neonnauhoilla, jotka hohtavat pimeässä. Tämä epätavallinen lisävaruste ei ilmesty vain vuokramyymälöihin, vaan myös sisälle matkamuistomyymälöitä Parka julkaistaan osana talviyhteistyötä Terekhov Girl -brändin kanssa.
Keskuskujalle rakennetaan lasimediahuone, josta eri päivinä lähetetään live-konsertteja, DJ-settejä ja arvontoja koko luistinradalle.
Näyttely "Mihail Shemyakin. Metafyysinen työpaja"
21. marraskuuta - 27. tammikuuta Moskovan museossa nykytaide Gogolevski-bulevardilla tulee olemaan laajamittainen taiteilija Mikhail Shemyakinin retrospektiivi, omistettu mestarin "Mihail Shemyakin" 75-vuotispäivälle. Metafyysinen työpaja."
Hanke, jonka näyttelyssä on yli 250 teosta erilaisia tekniikoita- maalaus, kuvanveisto, grafiikka - kattaa Shemyakinin työn avainjaksot ja esittelee kaikki hänen toimintansa alueet.
Projekti sisältää teoksia Venäjän valtionmuseosta, Moskovan modernin taiteen museosta ja valtion akateemisesta Mariinsky-teatteri, taiteilija Mikhail Shemyakinin säätiö, Sojuzmultfilm-elokuvastudion säätiö, yksityiskokoelmat ja taiteilijan henkilökohtainen kokoelma Ranskassa. Näyttelyn kuraattori ja arkkitehti oli taiteilija Aleksei Tregubov.
"Mihail Shemyakin. Metafyysinen työpaja" MMOMAssa - ensimmäinen Moskovassa monta vuotta henkilönäyttely, joka edustaa taiteilijan kaikkia puolia. Aleksei Tregubovin suunnitelman mukaan osa museon enfiladeista on ns. Shemyakin-laboratorioiden ja työpajojen käytössä. Niissä esitetyt arkistomateriaalit, luonnokset ja piirustukset johdattavat katsojan teosten luomisprosessiin ja auttavat jäljittämään niiden suhdetta ajalliseen kontekstiin.
Talvikauden avaus Izmailovskin puistossa 2018
25. marraskuuta se alkaa urheilukilpailulla "Run of Santa Claus" eri etäisyyksillä - 500 m - 6,8 km klo 23 ikäryhmiä. Kuka tahansa voi osallistua.
Luistinradan vieraat voivat ensimmäisenä päivänä nauttia taitoluistelutunneista ja cover-bändien esityksistä sekä luovista mestarikursseista lapsille vuokrarakennuksessa. Tapahtuma päättyy epätavalliseen valoshow'un. Sisäänpääsy luistinradalle 25.11. lipuilla.
Tehtaallamme asui vanha mies, lempinimeltään Kokovanya.
Kokovanilla ei ollut perhettä jäljellä, joten hän keksi ajatuksen ottaa orpo lapsekseen. Kysyin naapurilta, tuntevatko he ketään, ja naapurit sanoivat:
Äskettäin Grigory Potopaevin perhe jäi orvoksi Glinkassa. Virkailija määräsi vanhemmat tytöt vietäväksi mestarin käsityöhön, mutta kukaan ei tarvitse yhtä tyttöä hänen kuudennellaan. Ole hyvä, ota se.
Minulle se ei ole mukavaa tytön kanssa. Poika olisi parempi. Opettaisin hänelle hänen liiketoimintansa ja kasvattaisin rikoskumppanin. Entä tyttö? Mitä aion opettaa hänelle?
Sitten hän ajatteli ja ajatteli ja sanoi:
Tunsin Grigoryn ja hänen vaimonsa myös. Molemmat olivat hauskoja ja fiksuja. Jos tyttö seuraa vanhempiaan, hän ei ole surullinen mökissä. Otan sen. Toimiiko se vain?
Naapurit selittävät:
Hänen elämänsä on huonoa. Virkailija antoi Grigorjevin kotan jollekin surulliselle miehelle ja määräsi tämän ruokkimaan orpoa, kunnes tämä kasvoi. Ja hänellä on oma yli kymmenen hengen perhe. He eivät syö tarpeeksi itse. Joten emäntä törmää orvoon ja moittii häntä jostakin. Hän voi olla pieni, mutta hän ymmärtää. Se on hänen puolestaan sääli. Kuinka paha elämä onkaan tällaisesta elämisestä! Kyllä, ja sinä vakuutat minut, jatka.
Ja se on totta, Kokovanya vastaa. - Taivutan sinut jotenkin.
Lomalla hän tuli niiden ihmisten luo, joiden kanssa orpo asui. Hän näkee mökin täynnä ihmisiä, suuria ja pieniä. Tyttö istuu uunin vieressä, ja hänen vieressään on ruskea kissa. Tyttö on pieni ja kissa pieni ja niin laiha ja repaleinen, että on harvinaista, että kukaan päästäisi sellaisen kotaan. Tyttö silittää tätä kissaa, ja hän kehrää niin kovaa, että kuulet hänet koko kota. Kokovanya katsoi tyttöä ja kysyi:
Onko tämä lahja Grigorjevilta? Emäntä vastaa:
Hän on se. Ei riitä, että minulla on yksi, mutta otin myös repaleisen kissan jostain. Emme voi ajaa sitä pois. Hän raapui kaikkia miehiäni ja jopa ruokki häntä!
Kokovanya sanoo:
Ilmeisesti kaverisi ovat epäystävällisiä. Hän kehrää.
Sitten hän kysyy orpolta:
No, pieni lahja, tuletko asumaan kanssani? Tyttö ihmetteli:
Isoisä, mistä tiesit, että nimeni on Daryonka?
"Kyllä", hän vastaa, "se vain tapahtui." En ajatellut, en arvannut, pääsin sisään vahingossa.
Kuka sinä olet? - tyttö kysyy.
"Minä", hän sanoo, "olen eräänlainen metsästäjä." Kesällä pesen hiekkaa, loukkaan kultaa ja talvella juoksen metsässä vuohen perässä, mutta kaikkea en näe.
Ammutko hänet?
Ei”, Kokovanya vastaa. "Ammun yksinkertaisia vuohia, mutta en tee sitä." Haluan nähdä, mihin hän leimaa oikean etujalan.
Mihin sinä tätä tarvitset?
Mutta jos tulet asumaan kanssani, kerron sinulle kaiken. Tyttö oli utelias saamaan tietoa vuohista. Ja sitten hän näkee, että vanha mies on iloinen ja hellä. Hän sanoo:
minä menen. Ota vain tämä kissa, Muryonka. Katso kuinka hyvä se on.
Tästä, - Kokovanya vastaa, - mitä voin sanoa. Jos et ota niin kovaäänistä kissaa, tulet tyhmäksi. Balalaikan sijaan saamme sellaisen kotaamme.
Emäntä kuulee heidän keskustelunsa. Olen iloinen, olen iloinen, että Kokovanya kutsuu orpoa luokseen. Hän alkoi nopeasti kerätä Daryonkan omaisuutta. Hän pelkää, että vanha mies muuttaa mielensä. Kissa näyttää myös ymmärtävän koko keskustelun. Hän hieroo itseään jalkoihinsa ja kehrää: "Se on oikea idea." R-oikea."
Joten Kokovan otti orvon luokseen. Hän on iso ja parrakas, mutta hän on pieni ja sillä on nappinenä. He kävelevät kadulla, ja repaleinen kissa hyppää heidän perässään.
Joten isoisä Kokovanya, orpo Darena ja kissa Muryonka alkoivat asua yhdessä. He elivät ja elivät, he eivät saaneet paljoa rikkautta, mutta he eivät itkeneet elämisestä, ja jokaisella oli tekemistä. Kokovanya meni töihin aamulla, Daryonka siivosi kota, keitti muhennos ja puuro, ja kissa Muryonka meni metsästämään ja pyydystämään hiiriä. Illalla he kokoontuvat ja pitävät hauskaa.
Vanha mies oli mestari kertomaan tarinoita. Daryonka rakasti kuunnella noita satuja, ja kissa Muryonka valehtelee ja kehrää:
"Hän sanoo sen oikein. R-oikea."
Vasta jokaisen sadun jälkeen Daryonka muistuttaa sinua:
Dedo, kerro minulle vuohista. Millainen hän on?
Kokovanya esitti aluksi tekosyitä, sitten hän sanoi:
Tuo vuohi on erityinen. Hänellä on hopeanvärinen kavio oikeassa etujalassa. Mihin tahansa hän leimaa tämän kavion, kallis kivi ilmestyy. Kerran hän polkee - yksi kivi, kahdesti hän polkee - kaksi kiveä, ja missä hän alkaa lyödä jalkallaan - siellä on kasa kalliita kiviä.
Sanoin tämän, enkä ollut onnellinen. Siitä lähtien Daryonka on puhunut vain tästä vuohesta.
Dedo, onko hän iso?
Kokovanya kertoi hänelle, että vuohi ei ollut pöytää korkeampi, sillä oli ohuet jalat ja vaalea pää. Ja Daryonka kysyy taas:
Dedo, onko hänellä sarvet?
"Hänen sarvet", hän vastaa, "ovat erinomaiset." Yksinkertaisilla vuohilla on kaksi oksaa, mutta tällä on viisi oksaa.
Dedo, ketä hän syö?
"Hän ei syö ketään", hän vastaa. Se ruokkii ruohoa ja lehtiä. No, kasassa oleva heinäkin syö talvella.
Dedo, millainen turkki hänellä on?
Kesällä se on ruskea, kuten meidän Muryonkamme, ja talvella harmaa, hän vastaa.
Syksyllä Kokovanya alkoi kerääntyä metsään. Hänen olisi pitänyt katsoa, kummalla puolella oli enemmän vuohia laiduntamassa. Daryonka ja kysytään:
Ota minut, isoisä, mukaasi! Ehkä näen sen vuohen ainakin kaukaa.
Kokovanya selittää hänelle:
Et näe häntä kaukaa. Kaikilla vuohilla on sarvet syksyllä. Et voi sanoa, kuinka monta oksaa niissä on. Talvella se on eri asia. Yksinkertaiset vuohet jäävät sarvettomaksi talvella, mutta tällä Silver Hoofilla on aina sarvet, kesällä tai talvella. Sitten voit tunnistaa hänet kaukaa.
Tämä oli hänen tekosyynsä. Daryonka jäi kotiin ja Kokovanya meni metsään.
Viisi päivää myöhemmin Kokovanya palasi kotiin ja kertoi Daryonkalle:
Nykyään Poldnevskajan puolella laiduntaa paljon vuohia. Sinne menen talvella.
"Mutta kuinka", Daryonka kysyy, "vieraatko yön metsässä talvella?"
Siellä”, hän vastaa, ”minulla on talvikoppi asennettuna niittolusikoiden lähelle.” Mukava koppi, jossa takka ja ikkuna. Siellä on hyvä.
Daryonka kysyy taas:
Dedo, laiduuko Silver Hoof samaan suuntaan?
Kuka tietää? Ehkä hänkin on siellä.
Daryonka on täällä ja kysytään:
Ota minut, isoisä, mukaasi! Istun koppiin. Ehkä Hopeasorkka tulee lähelle - katson.
Vanha mies heilutti ensin käsiään:
Mitä sinä! Mitä sinä! Sopiiko pikkutyttö kävellä metsässä talvella? Sinun täytyy hiihtää, mutta et tiedä miten. Purat sen lumessa. Kuinka voin olla kanssasi? Jäät silti!
Vain Daryonka ei ole kaukana jäljessä:
Ota se, isoisä! En tiedä laskettelusta paljoakaan. Kokovanya luopui ja luopui, sitten hän ajatteli itsekseen: ”Todellako? Kun hän tulee käymään, hän ei pyydä toista."
Tässä hän sanoo:
Okei, otan sen. Älä vain itke metsässä äläkä pyydä kotiin liian aikaisin.
Talven tullessa täyteen voimaan he alkoivat kerääntyä metsään. Kokovan asetti kaksi pussillista keksejä käsikelkilleen, metsästystarvikkeita ja muuta tarvittavaa. Daryonka määräsi myös kimpun itselleen. Hän otti palat nukkelle mekon ompelemiseen, lankapallon, neulan ja jopa köyden. "Eikö ole mahdollista", hän ajattelee, "hopeasorkka saa kiinni tällä köydellä?"
On sääli, että Daryonka jättää kissansa, mutta minkäs teet! Hän silittää kissaa hyvästit ja puhuu hänelle:
Muryonka, isoisäni ja minä menemme metsään, ja sinä istut kotona ja pyydät hiiriä. Heti kun näemme Hopeasorkan, palaamme takaisin. Kerron sitten kaiken.
Kissa näyttää viekkaalta ja kehrää: "Se on hieno idea." R-oikea."
Mennään Kokovanyaan ja Daryonkaan. Kaikki naapurit ihmettelevät:
Vanhus on ihan sekaisin! Hän vei niin pienen tytön metsään talvella!
Kun Kokovanya ja Daryonka lähtivät tehtaalta, he kuulivat, että pienet koirat olivat hyvin huolissaan jostakin. Kuului sellaista haukkumista ja kiljuntaa kuin he olisivat nähneet eläimen kaduilla. He katselivat ympärilleen, ja siellä Muryonka juoksi keskellä katua taistellen koiria vastaan. Muryonka oli toipunut siihen mennessä. Hänestä on tullut iso ja terve. Pienet koirat eivät edes uskalla lähestyä häntä.
Daryonka halusi ottaa kissan kiinni ja viedä sen kotiin, mutta missä olet! Muryonka juoksi metsään ja männyn päälle. Mene kiinni!
Daryonka huusi, mutta ei voinut houkutella kissaa. Mitä tehdä? Jatketaan. He näyttävät - Muryonka juoksee karkuun. Näin pääsin osastolle.
Heitä oli siis koppissa kolme. Daryonka ylpeilee:
Se on hauskempaa näin.
Kokovanya hyväksyy:
Tunnettu, hauskempaa.
Ja kissa Muryonka käpertyi uunin ääreen palloon ja kehrsi äänekkäästi: ”Olet oikeassa. R-oikea."
Vuohia oli sinä talvena paljon. Tämä on jotain yksinkertaista. Joka päivä Kokovanya veti yhden tai kaksi osastolle. Heille oli kertynyt nahkoja ja suolattua vuohenlihaa – he eivät voineet viedä sitä pois käsikelkoilla. Minun pitäisi mennä tehtaalle hakemaan hevonen, mutta miksi jättää Daryonka ja kissa metsään! Mutta Daryonka tottui olemaan metsässä. Hän itse sanoo vanhalle miehelle:
Dedo, sinun pitäisi mennä tehtaalle hakemaan hevonen. Meidän on kuljetettava säilötty naudanliha kotiin. Kokovanya jopa yllättyi:
Kuinka älykäs olet, Daria Grigorievna! Kuinka iso tuomitsi. Sinä vain pelkäät, taidat olla yksin.
"Mitä", hän vastaa, "pelkäätkö sinä!" Meidän osastomme on vahva, sudet eivät voi saavuttaa sitä. Ja Muryonka on kanssani. En pelkää. Nopea kuitenkin ja käänny ympäri!
Kokovanya lähti. Daryonka pysyi Muryonkan kanssa. Päivällä oli tapana istua ilman Kokovania, kun hän jäljitti vuohia... Kun alkoi hämärtää, minua pelotti. Hän vain katsoo - Muryonka makaa hiljaa. Daryonka tuli onnellisemmaksi. Hän istuutui ikkunalle, katsoi niittolusikoita kohti ja näki jonkinlaisen kokkaran vierivän metsästä. Kun rullasin lähemmäksi, näin, että se oli juokseva vuohi. Jalat ovat ohuet, pää on kevyt ja sarvissa on viisi oksaa. Daryonka juoksi ulos katsomaan, mutta siellä ei ollut ketään. Hän odotti ja odotti, palasi osastolle ja sanoi:
Ilmeisesti nukahdin. Minusta se näytti. Muryonka kehrää: "Olet oikeassa. R-oikea."
Daryonka makasi kissan viereen ja nukahti aamuun asti.
Toinen päivä on kulunut. Kokovanya ei palannut. Daryonka on kyllästynyt, mutta hän ei itke. Hän silittää Muryonkaa ja sanoo:
Älä kyllästy, Muryonushka! Isoisä tulee varmasti huomenna.
Muryonka laulaa laulunsa: "Olet oikeassa. R-oikea."
Daryonushka istui jälleen ikkunan vieressä ja ihaili tähtiä. Halusin mennä nukkumaan - yhtäkkiä seinää pitkin kuului takkumista. Daryonka pelästyi, ja toisessa seinässä, sitten siinä missä oli ikkuna, sitten siinä missä oli ovi ja sitten kuului koputus ylhäältä. Hiljaa, kuin joku kävelisi kevyesti ja nopeasti.
Daryonka ajattelee: "Eikö se ole eilinen vuohi, joka juoksi?"
Ja hän halusi nähdä niin paljon, ettei pelko hillinnyt häntä. Hän avasi oven, katsoi, ja vuohi oli siellä, hyvin lähellä. Hän kohotti oikean etujalan - hän taputtelee, ja siinä loistaa hopeinen kavio, ja vuohen sarvet ovat noin viisi oksaa.
Daryonka ei tiedä mitä tehdä, ja hän viittoi häntä kuin hän olisi kotona:
meh! meh!
Vuohi nauroi sille! Hän kääntyi ja juoksi.
Daryonushka tuli osastolle ja kertoi Muryonkalle:
Katsoin Hopeasorkkaa. Ja minä näin sarvet ja kavion. En vain nähnyt tuon pienen vuohen taputtelevan jalkaansa ja lyövän kalliita kiviä. Toinen kerta ilmeisesti näyttää.
Muryonka, tunne laulusi, laulaa: "Olet oikeassa. R-oikea."
Kolmas päivä on kulunut, mutta ei Kokovania vieläkään. Daryonkasta tuli täysin sumuinen. Kyyneleet haudattiin. Halusin puhua Muryonkan kanssa, mutta hän ei ollut paikalla. Sitten Daryonushka pelästyi täysin ja juoksi ulos kopista etsimään kissaa.
Yö on kuukauden mittainen, kirkas ja näkyy kauas. Daryonka näyttää - kissa istuu lähellä niittolusikkaa, ja hänen edessään on vuohi. Hän seisoo, kohotti jalkansa, ja siinä kiiltää hopeinen kavio.
Muryonka pudistaa päätään, samoin vuohi. Ihan kuin he puhuisivat. Sitten he alkoivat juosta niittopenkeillä.
Vuohi juoksee ja juoksee, pysähtyy ja antaa lyödä kaviollaan. Muryonka juoksee ylös, vuohi hyppää pidemmälle ja iskee kaviolla uudelleen. Kauan he juoksivat niittopenkkien ympärillä. Niitä ei enää näkynyt. Sitten he palasivat itse osastolle.
Sitten vuohi hyppäsi katolle ja alkoi lyödä sitä hopeisella kaviollaan. Kipinät putosivat jalan alta kuin kipinöitä. Punainen, sininen, vihreä, turkoosi - kaikenlaisia.
Juuri tähän aikaan Kokovanya palasi. Hän ei tunnista osastoaan. Hänestä kaikesta tuli kuin kasa kalliita kiviä. Joten se palaa ja hohtaa eri valoilla. Vuohi seisoo huipulla - ja hän hakkaa ja hakkaa hopeakaviollaan, ja kivet putoavat ja putoavat.
Yhtäkkiä Muryonka hyppää sinne! Hän seisoi vuohen vieressä, naukui äänekkäästi, eikä Muryonka eikä Hopeasorkka olleet poissa.
Kokovanya keräsi heti puolikasa kiviä, ja Daryonka kysyi:
Älä koske minuun, isoisä! Katsotaan tämä uudestaan huomenna iltapäivällä.
Kokovanya ja totteli. Vasta aamulla satoi paljon lunta. Kaikki kivet peitettiin. Sitten lapioimme lunta, mutta mitään ei löytynyt. No, se riitti heille, kuinka paljon Kokovanya pakkasi hattunsa.
Kaikki olisi hyvin, mutta olen pahoillani Muryonkan puolesta. Häntä ei enää koskaan nähty, eikä Hopeasorkkakaan ilmestynyt. Kerran huvitti - ja se tulee olemaan.
Ja niissä niittolusikoissa, joissa vuohi hyppi, ihmiset alkoivat löytää kiviä. Vihreät ovat isompia. Niitä kutsutaan krysoliiteiksi. Oletko nähnyt sen?