Tänä päivänä ortodoksinen kirkko, kunnioita Pyhän Yrjö Voittajan muistoa ja ylistä häntä jumalanpalveluksissa ja rukouksissa. Esihistoriasta tiedetään, että George syntyi rikkaaseen perheeseen, ja hänen hurskaat vanhempansa kasvattivat hänet henkisten lakien mukaisesti. George erottui aina asennostaan ja ahkeruudestaan, ja hän oli myös komea ja erittäin vahva. Hänestä tuli kristittyjen suojelija, ja hän myös jakoi omaisuutensa ja hajotti orjansa. Lisäksi hän itse kääntyi kristinuskoon ja vastusti kristittyjen nöyryytystä ja murhaa. Häntä hakattiin ja kidutettiin toistuvasti luopumisen vuoksi, mutta viimeiseen hengenvetoon asti George ei perääntynyt ja rukoili Jumalaa. Tämän seurauksena hänen päänsä leikattiin pois, ja George meni Kristuksen luo vuonna 303, myöhemmin hänen hevoskuvastaan tuli osa Venäjän vaakuna. Pyhän Yrjön päivää vietetään 6. toukokuuta.
Keihäs kädessä ja reipas hevosen selässä,
Rohkea soturi katsoo pyhiltä kasvoilta,
Taistelin rehellisyyden ja oikeuden puolesta,
Ja hän suojeli kristittyjä julmuudesta.
Tänään Ortodoksinen loma huomata,
He muistavat Pyhän Yrjön urotyöt,
Olkoon se aina, kaikkialla maan päällä,
Onni hymyilee sinulle ja minulle.
Pyhää Yrjötä pidetään Moskovan suojeluspyhimyksenä,
Hän voitti Kulikovskajan taistelun,
Hän suojeli kristittyjä pahalta ja julmuudesta,
Ja hän teki mahtavia ihmeitä.
Onnittelen sinua lomastasi.
Toivotan sinulle hyvää terveyttä ja iloa,
Eläköön usko Jumalaan aina,
Kärsivällisyyttä, onnea, rauhaa ja ystävällisyyttä.
Vietämme Pyhän Yrjön päivää
Hälinän hetket ovat niin mukavia,
Rukoilemme kuvaketta ja pyydämme onnea,
Tulkoon onnea ja katoaa huono sää.
Toteutukoon toiveesi pyhän päivänä,
Olkoon sydämesi täynnä iloa,
Olkoon elämässäsi vaurautta,
Joten hän on täynnä onnea ja rakkautta.
Pyhä Yrjö oli rohkea ja älykäs,
Hän suojeli kristittyjä pahalta,
Hän oli kaikkien paimenten suojeluspyhimys,
Ei turhaan Jumala antanut hänelle voimaa.
Olkoon kaikki sinulle helppoa,
Elätkö onnellisena elämässäsi,
Olkoon lomaa juhlittu kirkkaasti,
Anna kaiken olla hyvin.
Georgea on ylistetty vuosisatojen ajan, hän on pyhimys,
Hän oli aina vuori kristityille,
Oikeus puolusti rehellisesti,
Hän laukkasi reippaalla hevosella keihään kanssa.
Hyvää marttyyrin päivää,
Toivotamme sinulle vaurautta, ystävällisyyttä ja onnea,
Auttakoon suojelijasi sinua rukouksissasi,
Anna surujen ja ongelmien karkuun sinulta.
George voitti kaiken pahan maailmassa,
Hän arvosti oikeudenmukaisuutta ja vapautta,
Hän oli kaikkien maanviljelijöiden suojeluspyhimys,
Hän ansaitsi voittamattoman sankarin aseman.
Toivomme sinulle, että pyhän nimen voima,
Johti luottavaisesti elämän polku,
Jotta oikea tie valitaan,
Hän auttoi sinua siirtymään kohti unelmaasi luottavaisin mielin.
George on rohkea soturi, vahva,
Palveli kaikkia maanviljelijöitä uskossa,
Hänestä tuli voittamaton sankari,
Hirveässä kidutuksessa hän laski päänsä alas.
Toivotamme sinulle onnea lomalla,
Anna mielen ylittää kaiken maailmassa,
Anna rukouksesi auttaa sinua kaikessa,
Tulkoon inspiraatiota ja menestystä.
Pyhä suojelija, anna meille voimaa,
Jotta kaikki ongelmat ja huolet voidaan voittaa,
Jotta sydän ei koskaan tylsistyisi,
Jotta voimme auttaa naapureitamme.
Tuokoon loma meille rauhallisia voittoja,
Olkoon polkumme valaiseva opastähti,
Antakoon elämä sinulle hyvää terveyttä,
Älä koskaan saa olla epäilyksiä.
Hän jakoi kaiken suunnattoman omaisuutensa köyhille,
Hän puolustaa heikommassa asemassa olevia,
otti vastaan keisarin vihan,
Ja hän joutui vakavaan epäsuosioon.
Onnittelut Pyhän Yrjön päivän johdosta,
Toivotan sinulle iloa, terveyttä ja menestystä,
Toteutukoon unelmasi aina
Kaikki maalliset siunaukset sinulle ja perheen lämpöä.
Kellot soivat kirkoissa,
Vietämme Pyhän Yrjön päivää,
Että maa synnyttää ja ettei pahaa olisi,
Menemme ikonin luo rukousten kanssa.
Toteutukoon unelmasi tänä lomana,
Olkoon elämämme menestyvä,
Anna ilon, rakkauden ja toivon,
Täyttää sydämen lämmöllä ja uskolla.
Hän taisteli salakavalaa pahuutta vastaan,
Ja hän voitti pelottomasti pahan käärmeen,
Hän puolusti aina venäläisiä ritareita,
Hän oli reilu, vahva, rehellinen.
Hyvää Pyhän Yrjön päivää, onnittelen sinua,
Toivon sinulle suurta kärsivällisyyttä ja kestävyyttä,
Varjelkoon Herra sinua aina ongelmilta ja pahalta,
Iloa sinulle, rauhaa ja perheen lämpöä.
kestin kaikki piinat lujuudella,
Selvisi kaikista kidutuksista ja teloituksista,
George ei luopunut uskostaan,
Jotta olisin vapaa, rukoilin Jumalaa.
Hyvää Pyhän Yrjön päivää,
Toivon sinulle rauhaa ja vaurautta,
Anna rakkauden, rauhan hallita perheessä,
Anna kaikkien ongelmien ohittaa.
Pyhän Yrjön päivä Ortodoksinen kalenteri osuu 6. toukokuuta. Kristilliseen perheeseen syntynyt George oppi uskon lapsuudesta lähtien. Aikuisena hän nousi voimansa, rohkeutensa, älykkyytensä ja erityisten sotilaallisten kykyjensä ansiosta komentajan arvoon ja voitti itse keisari Diocletianuksen suosion. Kuitenkin julmuudet, joilla hän yritti elvyttää pakanuutta, pakottivat Georgen jakamaan omaisuutensa köyhille, vapauttamaan orjansa, julistamaan itsensä kristityksi ja menemään suoraan konfliktiin hallitsijan kanssa julistaen hänen epäoikeudenmukaisuutensa ja hirvittävän julmuutensa. Keisari yritti hienostuneella kidutuksella ja kidutuksella pakottaa Georgen luopumaan Kristuksesta ja tekemään pakanallisen uhrin, mutta pyhimys vain ylisti Herraa ja kesti suurella rohkeudella kaikki hänelle varatut kärsimykset. Raivostunut Diocletianus käski leikata hänen päänsä.
Näytä onnittelut
Pyhän Yrjö Voittajan päivänä toivomme sinulle, että pyhän nimen voima johdattaa sinut luottavaisesti elämän polulle, hänen rohkeutensa juurruttaa rohkeutta ja rohkeutta sydämeesi ja vilpitön usko antaa menestystä ja vaurautta!
TekijäOnnittelut pyhän suurmarttyyri George Voittajan, sotureiden ja maanviljelijöiden suojelijan, kaupunkien ja kylien taivaallisen vartijan, päivänä. Hänen voittonsa käärmeestä inspiroi meitä riistoihin vielä nytkin, äläkä koskaan unohda kaikkia kokemia tekoja ja kärsimyksiä.
TekijäOnnittelut Georgieville heidän nimipäivänsä johdosta, olkoon heidän elämässään vain voittoja, joita heidän raamatullinen kaimansa merkitsee. Älkää olko epäonnistumisia elämän tiellä, vaan vain uusia ja uusia saavutuksia. Lisäksi jokainen niistä on yhä upeampi.
TekijäPyhä George suojelija.
Olet kärsinyt paljon!
Annoit omaisuutesi
Kaikkien kerjäläisten ja talonpoikien lapset!
Toimintasi on erittäin kiitettävää!
Pyhä Yrjö, pyhimyksemme!
Ja elämäsi loppu on surullinen,
Olet voiman suojelija, sankari!
Pyhänpäivä on toukokuussa
Mikä on nimi Georgiy?
Kunnioittaen uskoa, tuntemalla lait,
Hän päätyi roomalaiseen hoviin.
Vastusti murhaa ja sortoa
Ortodoksiset kristityt.
Hän antoi henkensä uskonsa puolesta -
Hänestä tuli pyhä marttyyri.
George oli soturi ennen vanhaan,
Mutta hän kääntyi uskoon sielullaan.
Tästä syystä Georgiaa vainottiin armottomasti,
Mutta hän kuoli ruumiiltaan, ei hengeltään.
Hän huusi Jumalaa ja paransi hänet.
Tämä inspiroi monia uskomaan.
Hänet ylennettiin pyhimykseksi vankkuutensa vuoksi.
George tuli lähemmäksi Jumalaa.
Anna kunnia Pyhälle Yrjölle
Menimme sisään kirkon ovista.
Näytä meille, Herra, armosi,
Ja vahvistakaamme uskoamme.
Ei kaukana Beirutista asui käärme,
Joka söi ihmisiä.
Tyydyttääkseen käärmeen nälän,
He päättivät ruokkia kuninkaan tyttären hänelle.
Ja tässä olen yksin järvellä
Hän odottaa kohtaloaan.
Hirviön suu on jo avautunut,
Päätin hyökätä kuninkaan tyttären kimppuun.
Sitten kavioiden yhteentörmäys kuului äänekkäästi
Ja George puukotti käärmeen.
Voittajaksi kutsutaan
Nyt he tuntevat Georgen
Mikä tästä lähtien on hänen kunniakseen
On kansallinen vapaapäivä.
Suuri marttyyri George syntyi rikkaaseen perheeseen,
Ja lapsuudesta lähtien hän oli jo valinnut - "Seuraan sotilaallista polkua."
Hänellä oli valtava voima, hän tiesi kuinka taistella hyvin,
Ja pian hän kiirehti tulla Rooman keisarin suosikiksi.
Mutta keisari oli vihainen, hän halusi tuhota kristinuskon,
Ja George paljasti ajatuksensa valheiksi.
Sitten Georgea kidutettiin ja kidutettiin usein,
Hänen huulillaan oli "Jumala, pelasta minut".
Hänen voimansa ja henkensä ovat tuhoutumattomia.
Vain ruumis katoaa, mutta sielu on ikuinen.
Vanhurskaassa elämässä hän on erehtymätön,
Jopa kidutuksen aikana hän hengitti uskosta.
Hän kesti rangaistusta lujasti,
Häntä kidutettiin hänen uskonsa vuoksi Kristukseen.
Pyhä Yrjö oli rohkea soturi,
Saatuaan pyhyyden kelvollisesti Isältä.
Ei turhaan joka pennin kohdalla
Ylpeä soturi iskee käärmeeseen:
Joten St. George
Kunnia odottaa voitosta.
Taistelet siis rehellisesti,
Suojele ihmisiä, perhettä,
Niin että runojen ja laulujen sanat
Ylistetty tulla sinun.
Olet venäläisten ritarien puolustaja,
Ylistäen aseiden urotyötä,
Ne, joilla on aina rohkeutta mukanaan,
Kunnia, kilpi ja damastimiekka.
Ja pääkaupungin vaakunassa,
Georgiy, lyöt keihällä
Pahan ja likaisen käärme:
Taistelet salakavalaa pahaa vastaan.
Olemme hämmästyneitä hänen hengen voimastaan,
Sekä ruumiin voima että uskon voitto.
Kun maa tuhoutui
Ja kristitty enemmistö syrjäytettiin,
Georgy ei antanut periksi itsestään,
Hän uskoi mitä uskoi, mitä tiesi.
Ja kaikille, jotka rohkeasti pilkkasivat,
Hän todisti henkisyytensä teoillaan.
Jakanut kaiken omaisuuden köyhille ja vähävaraisille,
Hän joutui jälleen kerran kidutukselle.
Hän tunnusti kuninkaalle tarpeettoman uskonsa,
Hän ei tarvitse kaikkia petollisia koristeita!
Hän tunnusti ja tiesi, ettei hän voisi paeta
Ja teloituksista ja kidutuksista, hän selvisi kaikesta,
Kivi, joka sitoi rintaan, nostovaikeudella
Rukoilin Jumalalta vapautusta.
Hän kesti kidutuksen hyvin lujasti,
Uskonsa vuoksi hän ei säästänyt itseään.
Ja silti, en luopunut rukousta lukiessani,
Hän antoi helposti elämänsä Jumalalle!
Anna käärmetaistelijan Georgiyn palkita sinut
Energiaa, voimaa, voimaa,
Antakoon hän erinomaisen terveyden,
Näyttää tien onnelliseen elämään!
Lievittää surua, surua, vastoinkäymisiä,
Päivät täyttävät kaiken onnella,
Antaa sinulle vaurautta, johtaa menestykseen,
Täyttää unelmasi ja toiveesi!
Lyhyet onnittelut Pyhän Yrjön voittajan johdosta
Pyhän Yrjön Voittajan kanssa,
Anna onnen täyttää talo,
Ilo katsoo sinua ikkunasta,
Auringon säteen mukana!
Anna hänen tuhota ongelmat keihäänsä,
Joten elämä on valoisaa
Ja näyttää sinulle voittajan polun
Hymyjen ja lämmön maailmaan!
Upeita runoja Pyhän Yrjönpäiväksi
George - soturi, suojelija,
Venäjän maa vuosisatoja!
Hän voittaa käärmeen, kiusaajan,
Nouskoon Venäjän kunnia!
Kukki, isänmaa, toukokuun väreissä,
Kävele voittoisin askelin,
Olkoon elämäsi ihanaa -
Viihdy kirkkauden sädekehän alla!
Olkoon se Pyhän Yrjön nauhoissa,
Venäjän rohkeus herää henkiin,
Ja tuo voittohuuto on kuolematon:
- Jumala siunatkoon ja varjelkoon!
Todistakoon Kiova, Minsk ja Moskova
Että maailmassa ei ole sellaisia voimia,
Niin että ikivanha veljeskuntamme,
Tuo kaatunut käärme houkutteli!
Tänään on yhden arvostettujen pyhimysten päivä, ei vain Venäjällä, vaan myös muissa maissa. Joka vuosi 6. toukokuuta kristityt kunnioittavat ja muistavat Pyhää Yrjötä, joka pelasti kuninkaan tyttären käärmeeltä. Tämän tapahtuman jälkeen ihmiset hyväksyivät kristillinen usko. Pyhä Voittaja on aina sotureiden, matkailijoiden, laidun- ja maantyöntekijöiden suojeluspyhimys. Bulgariassa tätä päivää vietetään rohkeuden päivänä, Georgiassa on Pyhä Yrjö taivaan suojeluspyhimys. Georgian lippua koristaa Pyhän Yrjön risti ja Georgian vaakunassa on Pyhän Yrjön kasvot. Myös Pyhän Voittajan kuva on Moskovan lipussa, ja Venäjän pääkaupunki juhlii vaakunan ja lipun päivää 6. toukokuuta. Loma on virallisesti hyväksytty. Toivomme, että et unohda kristittyjen rituaaleja, onnittele läheisiäsi Pyhän Yrjö Voittajan päivänä.
Anna voittajan hevosen selässä purskahtaa sielusi,
Onnistukoon elämässä kaikessa,
Ja kuinka Pyhä Yrjö pelasti prinsessan käärmeestä,
Anna voiton jahtaa sinua joka tunti!
Tulkoon rukous sydämestä tänä päivänä,
Antakoon kohtalo sinulle lahjan,
Ota vastaan onnittelut meiltä tämän kirkon juhlapäivän johdosta,
Ja usko eläköön sinussa epäilemättä!
Tänään vietämme kirkkojuhlaa,
Tapamme Pyhän Yrjön hevosen selässä voitossa,
Pyydämme häneltä onnea ja onnea,
Ja ottakoon hän meiltä sairauden ja huonon sään!
Ja hän auttaa, tärkeintä on uskoa häneen,
Vaikka joskus se ei ole helppoa,
Toivomme, että Georgi auttaa sinua,
Ja olkoon Jumala aina kanssasi!
Toteutukoon toiveesi Pyhän Yrjön päivänä,
Olkoon sydämesi täynnä uskoa joka päivä,
Älköön voitto elämässäsi viimeinen,
Olkoon sää keväinen sielussasi!
Hyvää lomaa! Kaikkea hyvää sinulle! Hyvää ja terveellistä!
Palkkikoon kohtalo sinut Jumalan rakkaudella,
Armoa sielullesi, rauhaa sydämellesi,
Ja olkoon ovet avoinna sinulle onneen!
Hyvää Pyhän Yrjön päivää kaikille kristityille!
Voittaja pelasti meidät kaikki pimeydestä,
Toivotamme kaikille iloisia, nuoria,
Ja voitto tavoittaa sinua läpi elämän!
Säilytä usko Jumalaan huolellisesti sielussasi,
Ja anna ihmeiden tapahtua elämässäsi,
Suojaa rakkaansa kiusauksilta,
Anna taivaiden valaista sinua kirkkaalla säteellä!
Hän puolusti kristittyjä parhaansa mukaan,
Hyvää Pyhän Yrjön päivää! Jumala siunatkoon sinua!
Voittaja suojeli meitä pahalta ja surulta,
Me kaikki olemme testamentattu menestyäksemme!
Olkaamme siis alistuvia ja uskollisia Jumalalle,
Olkoon ajatuksemme ja unelmamme hyviä,
Olkoon elämässämme ikuista vaurautta,
Toteutukoon unelmamme ja toiveemme!
Pyhä Yrjö Voittaja teki paljon ihmisten hyväksi,
Hän puolusti rohkeasti kristittyjä rajua vihollista vastaan,
Joten näemme hänet keihään ja hevosen selässä,
Ja voitto on epäilemättä hänen puolellaan!
Ihmiset! Onnittelut kirkon juhlapäivä sinä,
Jumala auttakoon sinua joka päivä ja joka tunti,
Terveyttä perheellesi, hyvyyttä ja kaikkea hyvää,
Ja mestaruuslippu olkoon käsissäsi!
Ihmiset tervehtivät Pyhää Yrjötä Voittajaa tänään,
Perinteisesti tätä lomaa vietetään keväällä.
Hän tuo meille kirkkaan valon maan päälle,
Ja voitto on varmasti tulossa hänelle!
Ja meidän aikanamme hän suojelee meitä pahalta,
Kristityt ihmiset suojelevat pahalta,
Hyvää lomaa ystävät! Pidä huolta uskostasi!
Ja älä koskaan anna petoksen hiipiä sielusi!
Pyhä Yrjö on kaikkien aikojen voittaja,
Hän on valmis suojelemaan meitä myös meidän aikanamme,
Uskokaa ihmiset, ja Jumala auttaa teitä,
Voita paha, joka joskus kalvaa!
Onnea kotillesi ja hyvyyttä sielullesi.
Ja olkoon onnen aika elämässäsi,
Henkilökohtaisia voittoja sinulle ja jotta et näe tappioita,
Ja jotta vältät virheitä ja syntejä!
Hyvää Pyhän Yrjön voittajan päivää!
Anna onnen loistaa sinulle kuin valonsäteet,
Olkoon voitto käsissäsi,
Olkoon sinulle tuntematon tappio ja romahdus!
Olkoon kotisi kuppi täynnä,
Olkoon uskosi vahva,
Olkoon perheesi onnellinen
Loppujen lopuksi George tappoi käärmeen sinun tähtesi!
Hän palveli kristittyjä uskollaan,
Pyhä Yrjö oli voittaja meille,
Sellaisina ne ovat tähän päivään asti,
Uskomme Jumalaan on vahvistunut entisestään!
Anna Voittajan tähden palaa kirkkaasti,
Anna oikea tapa hän valaisee meille,
ja jos synnyit nimellä George,
Sinusta tulee voittaja! He ovat ylpeitä sinusta!
Tänä valoisana lomana haluamme toivottaa sinulle,
Jotta Pyhä Yrjö voi silti suojella sinua,
Joten voitto seuraa sinua,
Joten vahvistat uskoasi paitsi sanoilla!
Ja voiko kohtalo tuoda sinulle onnen lahjoja,
Anna läheinen ihminen ei jätä sinua vaikeuksiin,
Ja jotta teitä ei vainottaisi kuten George,
Onnea sinulle! olla rakastettu!
Tänä lomana avaamme kirkon ovet,
Ja antautukaamme vilpittömästi kristilliselle uskolle,
Pyhän Yrjön voittajan päivä! Onnittelut!
Toivomme sinun rukoilevan hänen ikoniaan!
Ja anna elämäsi olla kuin loma,
Älkääkä olko vihamielisyyttä vihollista kohtaan,
Rakasta kaikkia ja anna hyvää kaikille,
Ja olkoon sielusi kevyt!
Haluamme kunnioittaa Pyhää Yrjötä tänään,
Hän pystyi suojelemaan kristittyjä pahalta,
Ylistys ja kunnia on annettava hänelle tänä päivänä,
Ja laskeutukoon armo meidän päällemme taivaasta!
Ja parantukoon jokainen teistä Jumalalta,
Askel lähempänä unelmaani,
Haluamme toivottaa sinulle voittoja elämässä,
Olkoon henkesi voittamaton!
George kävi läpi kärsimystä useammin kuin kerran,
Kristitty kansa pelastui suurelta onnettomuudelta,
Hän kesti rohkeasti kauheita kidutuksia,
Ja ihmiset päättivät hyväksyä kristillisen uskon!
Voitto! Pyhä Yrjö Voittaja teki ihmeen,
Hän oli kärsijä ja marttyyri meille,
On ja tulee olemaan vuosisatoja, ikuisesti,
Ajan kautta, kautta aikakausien, läpi vuosien!
Georgia! Pyhimys! Toit meille voiton!
Säilytämme ikuisesti uskosi tähän,
Pelastit ihmiset ja kärsit puolestamme,
Rukoilemme sinua useammin kuin kerran!
Kristinuskon tähden et säästänyt itseäsi,
Voimallasi ja uskollasi voitit pahan!
Ihailemme rohkeuttasi,
Tuho syntien maassa ei rikkonut sinua!
Hän todisti henkivoimansa teoillaan,
Taistelin sen puolesta, mihin uskoin, sen puolesta, minkä tiesin
Ja hän voitti! Tänään kunnioitamme Pyhää Yrjötä Voittajaa,
Ja anna voittajan valon loistaa sinulle!
Ja voiton jälkeen enemmistöstä tuli kristittyjä,
Ja tänään juhlimme tätä juhlaa,
Kunnia, ylistys ja kunnia Pyhälle Yrjölle,
Ja Jumala suokoon jollekin hänen kaltaisensa hengen voimaa!
Onnittelut! George toi meille voiton,
Avasi tien kristityille toteuttaa unelmansa,
Hän koki itseään kidutusta ja kidutusta,
Ja käytyään läpi nämä piinat, hän silti voitti!
Hän taisteli kiivaasti, ilman petosta tai koristelua,
George pelasti ihmiset ongelmista ja surusta,
Herra Jumala auttoi häntä tässä asiassa,
Tämä on oppitunti meille loppuelämämme ajan!
Lyöt keihällä pahan paikan päällä,
Taistelit uskon puolesta, sen puolesta, jonka tiesit varmasti,
Ihmiset uskoivat sinua ja hyväksyivät uskon,
Ja sen jälkeen en ole muuttanut mielipidettäni!
Olet Voittaja! Olet Saint George! Kunnioitamme sinua!
Sydämissämme olet ikuisesti voittamaton,
Muistamme ikuisesti sotilaallisen saavutuksesi,
Sinun mahtava kilpesi ja damastimiekkasi!
Pyhä Yrjö lyö käärmeen armottomasti,
Tämä on tie voittoon hän kulkee,
Ja meidän aikanamme säilyy hänen muistonsa,
Tänä lomana menemme kirkkoon rukoilemaan!
Ja muistamme kuinka George voitti rehellisesti,
Hänen kunniakseen on laulettu monia lauluja,
Sankari! Voittoisa! Hän kärsi uskonsa tähden,
Mutta hän ei luovuttanut voittoa vihollisilleen uskon nimessä!
Kunnioitamme ja muistamme saavutustasi, George!
Vaikka voittosi oli karva hinta,
Et luovuttanut ja voitit uskomme,
Sen puolesta, minkä puolesta taistelit, uskoit pyhästi ja tiesit!
Ja tänään, 6. toukokuuta, emme unohda sinua, Voittaja,
Rukoilemme ja uskomme, että ihmeitä tapahtuu,
Tänään muistamme sinua ystävällisillä sanoilla,
Ja mennään kohti voittajan valoa!
Pyhä Yrjö Voittaja on yksi kristinuskon arvostetuimmista pyhimyksistä. 23. marraskuuta on muistopäivä, joka perustettiin Pyhän Yrjön teloituksen yhteydessä vuonna 303.
Pyhimys eli erittäin vaikeaa elämää ja kuoli uskonsa tähden Herraan. Hänestä on monia legendoja, joista yksi on "Käärmeen ihme", jossa hän voittaa lohikäärmeen. He rukoilevat Pyhää Yrjötä Voittajaa suojelemaan vihollisia, apua ja terveyttä.
Pyhän Yrjön elämäntarina
Georgen isä oli soturi, ja hänen äitinsä oli varakkaasta perheestä. Suuri marttyyri syntyi 2. vuosisadalla Kappadokiassa, paikassa, joka sijaitsee nykyään Turkissa. Kun Georgen isä kuoli, hän ja hänen äitinsä muuttivat Lyddaan, missä pyhimys saavutti suuria korkeuksia sotilasasioissa.
Pyhimys erottui rohkeudesta ja rohkeudesta, ja hän onnistui nousemaan korkeaan arvoon. Mukaan historialliset lähteet, hänen äitinsä kuoli, kun hän oli noin 20-vuotias. Noihin aikoihin alkoi kristittyjen vaino. George jakoi koko valtavan perintönsä apua tarvitseville ja tunnusti keisarille olevansa kristitty.
He yrittivät pakottaa Georgen luopumaan Jumalasta, mutta hän ei tehnyt niin kauheasta kidutuksesta huolimatta. Kahdeksantena kidutuspäivänä pyhimys tuhosi kaikki Apollonin temppelin epäjumalat yksinkertaisesti ristillä.
Keisari määräsi teloittamaan Pyhän Yrjön ja sitten hänen vaimonsa, joka uskottuaan Kristukseen alkoi kumartaa suurta marttyyria kohtaan ja pyytää häneltä anteeksiantoa tyrannimiehelleen.
Pyhän Yrjön päivän perinteet 23.11
Tämän muistopäivän perusti St. Nina Georgiassa 4. vuosisadalla pyhän pyöräilyn muistoksi. Marraskuun 23. päivänä on tapana lukea rukouksia Pyhälle Yrjölle Voittajalle. Ne auttavat sinua pääsemään eroon sairauksista, ongelmista ja pahoista ihmisistä. Tässä on yksi tällainen rukous:
"Sinä, joka uskot Jumalaan ja annoit henkesi Hänen puolestaan, suuri marttyyri George, kuule meitä, syntisiä ja kelvottomia Jumalan palvelijoita. Anna meille voimaa nähdä Herran ihme tänä päivänä ja kaikkina muina päivinä. Vahvista uskoamme, jotta voimme selviytyä vaikeita aikoja kantaa Jumalan sanaa ilman pelkoa paholaisen vaaroista ja kiusauksista. Anna meille voimaa antaa anteeksi vihollisillemme ja kaikille, jotka vihaavat meitä. Paranna fyysiset ja henkiset haavamme ja muista meitä rukouksissasi. Valaise elämäämme valolla, uskolla ja totuudella. Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimessä. Aamen".
Tänä päivänä on suositeltavaa käydä kirkossa tai lukea kiitosrukouksia kotona. Äidit voivat pyytää Herralta siunausta pojilleen, jotka palvelevat armeijassa tai asuvat kaukana isänsä kodista. Venäjällä tänä päivänä oli tapana antaa lahjoja aviomiehille, isoisille ja veljille ja myös rukoilla, että heidän elämänsä olisi pidempi ja iloisempi.
Suurmarttyyri Yrjö on kuvattu Moskovan vaakunassa istumassa hevosen selässä ja lävistämässä keihällä käärmettä, ja sitä on kuvattu myös Venäjän rahalla muinaisista ajoista lähtien. Marraskuun 23. päivänä voit lahjoittaa läheisillesi tai ostaa itsellesi ja perheellesi Pyhän Yrjön Voittajan ikonin, joka kuvaa voiton hetkeä pahaa symboloivasta myyttisestä olennosta. Tällainen kuvake suojaa kotiasi vahingoilta ja auttaa pääsemään eroon henkisistä ja fyysisistä vaivoista. Onnea ja älä unohda painaa painikkeita ja