Tema 240. sünniaastapäevaks
Berliini kesklinnas Jeruusalemma kalmistul Hoffmanni haual seistes imestasin, et tagasihoidlikul monumendil on teda esitletud ennekõike apellatsioonikohtu nõuniku, juristina ja alles seejärel luuletajana, muusiku ja kunstnikuna. Küll aga tunnistas ta ise: "Argipäeviti olen jurist ja võib-olla väike muusik, pühapäeva pärastlõunal joonistan ja õhtuti hiliste õhtutundideni väga vaimukas kirjanik." Kogu oma elu on ta olnud suurepärane koostööpartner.
Kolmas nimi monumendil oli ristimisnimi Wilhelm. Vahepeal asendas ta selle ise idoliseeritud Mozarti nimega - Amadeus. See asendati põhjusega. Lõppude lõpuks jagas ta inimkonna kaheks ebavõrdseks osaks: "Üks koosneb ainult headest inimestest, aga halbadest muusikutest või üldse mitte, teine - tõelistest muusikutest." Seda ei pea võtma sõna-sõnalt: puudumine muusikaline kõrv- mitte peamine patt. "Head inimesed," vilistid, pühenduvad rahakoti huvidele, mis viib inimkonna pöördumatute väärastumiseni. Thomas Manni sõnul heitsid need laia varju. Inimestest saavad vilistid, nad on sündinud muusikud. Osa, kuhu Hoffmann kuulus, olid vaimuinimesed, mitte kõht – muusikud, poeedid, kunstnikud. "Head inimesed" ei mõista neid enamasti, põlgavad neid ja naeravad nende üle. Hoffmann mõistab, et tema kangelastel pole kuhugi põgeneda vilistide seas elamine. Ja ta ise kandis selle hauda. Kuid tema elu oli tänapäevaste standardite järgi lühike (1776-1822)
Biograafia leheküljed
Saatuselöögid saatsid Hoffmanni sünnist surmani. Ta sündis Königsbergis, kus “kitsa näoga” Kant oli tol ajal professor. Tema vanemad läksid kiiresti lahku ning alates 4. eluaastast kuni ülikoolini elas ta oma onu, eduka advokaadi, kuid lopsaka ja pedantse mehe majas. Elavate vanematega orb! Poiss kasvas endassetõmbununa, millele aitasid kaasa tema lühike kasv ja veidriku välimus. Vaatamata välisele lõtvusele ja hoobilt oli tema loomus äärmiselt haavatav. Kõrgendatud psüühika määrab tema töös palju. Loodus andis talle terava meele ja vaatlusvõime. Asjatult armastust ja kiindumust januneva lapse, teismelise hing ei karastunud, vaid sai haavatud, kannatas ülestunnistus: "Minu noorus on kui kuivanud kõrb, ilma lillede ja varjuta."
Õigusteaduse ülikooliõpinguid pidas ta tüütuks kohustuseks, sest armastas tõeliselt ainult muusikat. Ametlik teenistus Glogaus, Berliinis, Poznanis ja eriti provintsis Plockis oli koormav. Kuid siiski naeratas Poznanis õnn: ta abiellus võluva poola naise Michalinaga. Kaisukaru, kuigi talle võõras loomingulised otsingud ja vaimsed vajadused, saavad temaks tõeline sõber ja toetada lõpuni. Ta armub rohkem kui üks kord, kuid alati ilma vastastikkuseta. Ta jäädvustab paljudes teostes õnnetu armastuse piina.
28-aastane Hoffmann on valitsusametnik Preisi poolt okupeeritud Varssavis. Siin ilmnesid helilooja võimed, lauluanne ja dirigendi anne. Kaks tema laulu esitati edukalt. „Muusad juhivad mind endiselt läbi elu kaitsepühakute ja kaitsjatena; Pühendun neile täielikult,” kirjutab ta sõbrale. Kuid ta ei jäta ka teenindust tähelepanuta.
Napoleoni sissetung Preisimaale, sõja-aastate kaos ja segadus tegid lühiajalisele õitsengule lõpu. Algas hulkuv, rahaliselt ebastabiilne, kohati näljane elu: Bamberg, Leipzig, Dresden... Kaheaastane tütar suri, naine jäi raskelt haigeks, tema ise aga närvipalavikku. Ta võttis endale ükskõik millise ameti: muusika ja laulu koduõpetaja, muusikadiiler, bändimeister, dekoratiivkunstnik, teatrijuht, Üldise Muusikalehe retsensent... Ja tavaliste vilistide silmis on see väike, kodune, vaene ja jõuetu mees on burgerisalongide uksel kerjus, hernekloun. Vahepeal näitas ta Bambergis end teatrimehena, aimastes ette nii Stanislavski kui ka Meyerholdi põhimõtteid. Siin tõusis ta esile universaalse kunstnikuna, kellest romantikud unistasid.
Hoffmann Berliinis
1814. aasta sügisel sai Hoffmann sõbra abiga koha Berliini kriminaalkohtus. Esimest korda paljude rännakuaastate jooksul oli tal lootust leida alaline pelgupaik. Berliinis leidis ta end kesklinnas kirjanduslikku elu. Siit said alguse tutvused Ludwig Tiecki, Adalbert von Chamisso, Clemens Brentano, loo “Ondine” autori Friedrich Fouquet de la Motte ja kunstnik Philip Veithiga (Dorothea Mendelssohni poeg). Kord nädalas kogunesid Unter den Lindeni (Serapionsabende) kohvikusse sõbrad, kes andsid oma kogukonnale nime erak Serapion. Jäime hiljaks üleval. Hoffmann luges need oma uusimad teosed, tekitasid nad elava reaktsiooni, ma ei tahtnud lahkuda. Huvid kattusid. Hoffmann hakkas Fouquet’ loole muusikat kirjutama, ta nõustus hakkama libretistiks ja augustis 1816 romantiline ooper Ondine lavastati Berliini Kuninglikus Teatris. Toimus 14 etendust, kuid aasta hiljem põles teater maha. Tules hävisid imekaunid kaunistused, mille valmistas Hoffmanni visandite põhjal kuulus kunstnik ja õuearhitekt Karl Schinkel ise, kes 19. sajandi algul. ehitas peaaegu poole Berliinist. Ja kuna õppisin Moskva Pedagoogilises Instituudis suure meistri otsese järeltulija Tamara Schinkeli juures, tunnen end kaasatuna ka Hoffmanni Ondiiniga.
Aja jooksul jäid muusikatunnid tagaplaanile. Hoffmann andis justkui oma muusikalise kutsumuse edasi armastatud kangelasele, oma alter egole, Johann Kreislerile, kes kannab endaga töölt tööle kõrget. muusikaline teema. Hoffmann oli muusika entusiast, nimetades seda "looduse protokeeleks".
Olles kõrgeimas astmes Homo Ludens (mees, kes mängib), tajus Hoffmann Shakespeare’i stiilis kogu maailma teatrina. Tema lähedane sõber oli kuulus näitleja Ludwig Devrient, kellega ta tutvus Lutteri ja Wegneri kõrtsis, kus nad veetsid tormilisi õhtuid, mõnuledes nii libestitele kui ka inspireeritud humoorikatele improvisatsioonidele. Mõlemad olid kindlad, et neil on duublid, ja hämmastasid püsikunsti ümberkujundamise kunstiga. Need koosviibimised kinnistasid tema kui poolhullu alkohooliku mainet. Paraku sai temast lõpuks tegelikult joodik ning käitus ekstsentriliselt ja maneerikalt, kuid mida edasi, seda selgemaks sai, et 1822. aasta juunis Berliinis suri tabes seljaaju tõttu saksa kirjanduse suurim mustkunstnik ja nõid. agoonia ja rahapuudus.
Hoffmanni kirjanduslik pärand
Hoffmann ise nägi oma kutsumust muusikas, kuid kogus kuulsust kirjutamise kaudu. Kõik algas filmiga "Fantaasiad Callot' viisil" (1814-15), millele järgnesid "Öised lood" (1817), neljaköiteline novellikomplekt "Vennad Serapionid" (1819-20) ja omamoodi romantiline "Dekameron". Hoffmann kirjutas hulga vahvaid lugusid ja kaks romaani - nn "musta" ehk gooti romaani "Saatana eliksiirid" (1815-16) munk Medardist, kelles istuvad kaks olevust, üks neist on kuri geenius, ja lõpetamata "Kassi maailmavaated" Murra" (1820-22). Lisaks koostati muinasjutte. Kõige kuulsam jõulupüha on "Pähklipureja ja hiirekuningas". Aastavahetuse lähenedes näidatakse teatrites ja televisioonis balletti “Pähklipureja”. Tšaikovski muusikat teavad kõik, kuid vaid vähesed teavad, et ballett on kirjutatud Hoffmanni muinasjutu ainetel.
Kollektsioonist “Fantaasiad Calloti moodi”
prantsuse keel kunstnik XVII sajandil on Jacques Callot tuntud oma grotesksete joonistuste ja ofortide poolest, milles reaalsus ilmub fantastilises varjus. Inetud figuurid tema graafilistel lehtedel, mis kujutasid karnevalistseene või teatrietendusi, hirmutasid ja tõmbasid. Callot’ viis avaldas Hoffmannile muljet ja andis teatud kunstilise tõuke.
Kogumiku keskseks teoseks oli novell “Kuldne pott”, mille alapealkiri on “Lugu uutest aegadest”. Muinasjutulised sündmused leiavad aset tänapäeva kirjaniku Dresdenis, kus igapäevase maailma kõrval on nõidade, võlurite ja kurjade nõidade peidetud maailm. Kuid nagu selgub, on neil kahekordne eksistents, mõned neist ühendavad suurepäraselt maagia ja nõiduse arhiivides ja avalikes kohtades teenindamisega. Selline on tõre arhivaar Lindhorst - salamandrite isand, selline on kuri vana nõid Rauer, kes kaupleb linnaväravates, kaalika ja draakoni sule tütar. See oli tema õunakorv, mille ta kogemata ümber lükkas. peategelaneõpilane Anselm, kõik tema äpardused said alguse sellest pisiasjast.
Loo iga peatükki nimetab autor “vigilia”, mis ladina keeles tähendab öist valvet. Öömotiivid on üldiselt romantikutele iseloomulikud, kuid siin võimendab hämara valgustus salapära. Üliõpilane Anselm on bungler, nende suguvõsast, kes võileiva kukkumise korral on kindlasti näoga allapoole, aga ta usub ka imedesse. Ta on poeetilise tunnetuse kandja. Samal ajal loodab ta võtta endale õige koha ühiskonnas, saada gofratiks (kohtunõunikuks), seda enam, et konrektor Paulmani tütar Veronica, kelle eest ta hoolitseb, on elus kindlalt otsustanud: temast saab gofrati naine ja eputab hommikuti elegantse tualettruumi aknal mööduvate dandide üllatuseks. Kuid juhuslikult puudutas Anselm imeliste maailma: järsku nägi ta puu lehestikul kolme hämmastavat kuldrohelist safiirsilmadega madu, nägi neid ja kadus. "Ta tundis, et tema olemuse sügavustes loksub midagi tundmatut ja põhjustas temas seda õndsat ja nüri kurbust, mis tõotab inimesele teist, kõrgemat olemasolu."
Hoffmann viib oma kangelase läbi paljude katsumuste, enne kui ta satub maagilisse Atlantisesse, kus ta ühineb salamandrite võimsa valitseja (aka arhivaar Lindhorsti) tütre, sinisilmse mao Serpentinaga. Finaalis omandavad kõik teatud välimuse. Asi päädib topeltpulmadega, sest Veronica leiab oma gofrati – see on Anselmi endine rivaal Geerbrand.
Yu K. Olesha esitab märkmetes Hoffmanni kohta, mis tekkisid "Kuldpotti" lugedes: "Kes ta oli, see hull mees, ainuke omataoline kirjanik maailmakirjanduses, kulmud üles kerkinud, kõhn. nina kõverdatud, juustega, igavesti püsti?" Võib-olla annab sellele küsimusele vastuse tema tööga tutvumine. Ma julgeksin teda nimetada viimaseks romantikuks ja fantastilise realismi rajajaks.
“Liivamees” kogust “Ööjutud”
Kogumiku nimi “Ööjutud” pole juhuslik. Laias laastus võib kõiki Hoffmanni teoseid nimetada “ööks”, sest ta on tumedate sfääride poeet, milles inimene on endiselt seotud salajõududega, kuristiku, ebaõnnestumiste poeet, millest väljub duubel, kummitus või tekib vampiir. Ta teeb lugejale selgeks, et on külastanud varjude kuningriiki, isegi siis, kui paneb oma fantaasiad julgesse ja rõõmsasse vormi.
Liivamees, mida ta mitu korda ümber tegi, on vaieldamatu meistriteos. Selles loos omandab võitlus meeleheite ja lootuse, pimeduse ja valguse vahel erilise pinge. Hoffman on selles kindel inimese isiksus ei ole midagi püsivat, vaid ebastabiilset, võimeline muutuma, hargnema. See on loo peategelane, üliõpilane Nathanael, kellel on poeetiline kingitus.
Lapsena hirmutas teda liivamees: kui sa magama ei jää, tuleb liivamees, viskab sulle liiva silma ja võtab siis silmad ära. Täiskasvanuna ei saa Nathaniel hirmust lahti. Talle tundub, et nukumeister Coppelius on liivamees ja rändmüüja Coppola, kes müüb prille ja suurendusklaase, on seesama Coppelius, s.o. sama liivamees. Nathaniel on selgelt vaimuhaiguse äärel. Asjatult üritab Nathanieli kihlatu Clara, lihtne ja mõistlik tüdruk, teda terveks ravida. Ta ütleb õigesti, et kohutav ja kohutav asi, millest Naatanael pidevalt räägib, juhtus tema hinges ja välismaailma oli sellega vähe pistmist. Tema luuletused oma sünge müstikaga on talle igavad. Romantiliselt ülendatud Nathanael ei kuula teda, ta on valmis teda nägema armetu kodanlikuna. Pole üllatav, et noormees armub mehaanilisse nukusse, mida professor Spalanzani Coppeliuse abiga 20 aastat meisterdas ja oma tütre Ottiliena edasi kandes ühe provintsilinna kõrgseltskonda tutvustas. . Nathaniel ei saanud aru, et tema ohkete objektiks oli geniaalne mehhanism. Kuid absoluutselt kõik said petta. Kellamehhanismiga nukk käis seltskondlikel koosviibimistel, laulis ja tantsis otsekui elus ning kõik imetlesid tema ilu ja haridust, kuigi peale "oh!" ja "ah!" ta ei öelnud midagi. Ja temas nägi Naatanael "hõimuhinge". Mis see siis veel on, kui mitte romantilise kangelase noorusliku donkihotilisuse mõnitamine?
Nathaniel läheb Ottiliele abieluettepanekut tegema ja leiab kohutava vaatepildi: tülitsev professor ja nukumeister rebivad tema silme all Ottilie nuku tükkideks. Noormees läheb hulluks ja kellatorni roninud tormab sealt alla.
Ilmselt tundus tegelikkus ise Hoffmannile deliiriumina, õudusunenäona. Tahtes öelda, et inimesed on hingetud, muudab ta oma kangelased automaatideks, kuid kõige hullem on see, et keegi ei pane seda tähele. Juhtum Ottilie ja Nathanieliga tekitas linnarahvas elevust. Mida ma peaksin tegema? Kuidas aru saada, kas su naaber on mannekeen? Kuidas sa saad lõpuks tõestada, et sa ise ei ole nukk? Kõik püüdsid kahtluste vältimiseks käituda võimalikult ebatavaliselt. Kogu lugu omandas painajaliku fantasmagooria iseloomu.
"Väikesed Tsakhes, hüüdnimega Zinnober" (1819) -üks Hoffmanni grotesksemaid teoseid. Sellel lool on osaliselt midagi ühist "Kuldpotiga". Selle süžee on üsna lihtne. Tänu kolmele imelisele kuldsele karvale osutub veidrik Tsakhes, õnnetu taluperenaise poeg, ümbritsevate silmis targemaks, ilusamaks ja väärikamaks kui kõik teised. Temast saab välkkiirelt esimene minister, ta saab kauni Candida käe, kuni võlur paljastab alatu koletise.
“Pöörane muinasjutt”, “kõige humoorikam muinasjutt,” ütles autor selle kohta. See on tema stiil – riietada kõige tõsisemad asjad huumoriloori. Räägime pimestatud, rumalast ühiskonnast, kes võtab “jääpurika, kaltsu eest tähtis inimene” ja sellest iidoli tegemine. Muide, nii oli see ka Gogoli filmis "Kindralinspektor". Hoffmann loob suurejoonelise satiiri prints Paphnutiuse "valgustatud despotismist". "See pole mitte ainult puhtromantiline mõistujutt luule igavesest vilistlikust vaenulikkusest ("Ajage välja kõik haldjad!" - see on võimude esimene käsk. - G. I.), vaid ka saksa räpasuse satiiriline kvintessents oma väidetega suur jõud ja väljajuuritamatud väikesemahulised harjumused, oma politseiharidusega, alamate servilslikkuse ja masendusega” (A. Karelski).
Kääbusriigis, kus "valgustus on puhkenud", kirjeldab printsi toapoiss oma programmi. Ta teeb ettepaneku "raiuda metsi, muuta jõgi laevatatavaks, kasvatada kartulit, parandada maakoole, istutada akaatsiaid ja papleid, õpetada noori kahehäälselt hommiku- ja õhtupalvusi laulma, rajada kiirteid ja nakatada rõugeid." Mõned neist "valgustusaktsioonidest" toimusid tegelikult Frederick II Preisimaal, kes mängis valgustatud monarhi rolli. Koolitus toimus siin moto all: "Ajage välja kõik teisitimõtlejad!"
Dissidentide hulgas on üliõpilane Balthazar. Ta on tõeliste muusikute tõugu ja kannatab seetõttu vilistide seas, s.t. "head inimesed". "IN imelised hääled mets Balthazar kuulis looduse lohutamatut kaebust ja tundus, et ta ise peaks selles kaebuses lahustuma, ja kogu tema olemasolu oli sügavaima ületamatu valu tunne.
Žanri seaduspärasuste kohaselt lõpeb muinasjutt õnneliku lõpuga. Teatriefektide, nagu ilutulestiku abil, võimaldab Hoffmann Candidasse armunud õpilasel Balthasaril, kes on "sisemise muusikaga kingitud", võita Tsakhes. Päästja-võlur, kes õpetas Balthazari Tsakheselt kolm kuldset juuksekarva ära kiskuma, mille järel soomused kõigil silmist kukkusid, teeb noorpaaridele pulmakingi. See on maja krundiga, kus kasvab suurepärane kapsas, köögis “potid ei kee kunagi üle”, söögitoas portselan katki ei lähe, elutoas vaibad ei määrdu ehk teisisõnu siin valitseb täiesti kodanlik mugavus. Nii tulebki mängu romantiline iroonia. Kohtusime temaga ka muinasjutus “Kuldne pott”, kus armukesed said kardina otsas kuldse poti. See ikooniline anuma-sümbol asendas Novalise sinilille, selle võrdluse valguses sai Hoffmanni iroonia halastamatus veelgi ilmsemaks.
Teave "Kass Murri igapäevaste vaadete kohta"
Raamat loodi kokkuvõttena, milles põimusid kõik Hoffmanni viisi teemad ja tunnused. Siin on tragöödia ühendatud groteskiga, kuigi need on üksteise vastandid. Sellele aitas kaasa kompositsioon ise: õppinud kassi eluloolised märkmed on vahele jäetud päeviku lehekülgedega geniaalne helilooja Johann Kreisler, mida Murr kasutas blotterite asemel. Nii trükkis õnnetu kirjastaja käsikirja, märkides geniaalse Kreisleri “kaasamised” kui “Mac. l." (vanapaberi lehed). Kellele on vaja Hoffmanni lemmiku, tema alter ego kannatusi ja kurbust? Milleks need head on? Kui just õpetatud kassi grafomaaniharjutusi ära kuivatama!
Vaeste ja võhiklike vanemate laps, vaesust ja kõiki saatuse keerdkäike kogenud Johann Kreisler on rändmuusik-entusiast. See on Hoffmanni lemmik, see esineb paljudes tema töödes. Kõik, millel on ühiskonnas kaalu, on entusiastile võõras, seega arusaamatus ja traagiline üksindus. Muusikas ja armastuses kantakse Kreisler kaugele-kaugele temale üksi tuntud helgetesse maailmadesse. Kuid seda hullumeelsem on tema jaoks tagasipöördumine sellelt kõrguselt maapinnale, edevuse ja pori juurde. väike linn, alatute huvide ja väiklaste kirgede ringi. Tasakaalustamatu olemus, keda pidevalt räsivad kahtlused inimeste, maailma, enda loovuse suhtes. Entusiastlikust ekstaasist liigub ta kõige ebaolulisemal juhul kergesti ärrituvuse või täieliku misantroopiani. Vale akord põhjustab temas meeleheitehoo. "Chrysler on naeruväärne, peaaegu naeruväärne, šokeerib pidevalt lugupidamist. See kontakti puudumine maailmaga peegeldab ümbritseva elu, selle rumaluse, teadmatuse, mõtlematuse ja vulgaarsuse täielikku tagasilükkamist... Kreisler mässab üksi kogu maailma vastu ja ta on hukule määratud. Tema mässumeelne vaim sureb vaimuhaigusesse” (I. Garin).
Kuid see pole tema, vaid teadlane kass Murr väidab end olevat romantiline "sajandi poeg". Ja romaan on kirjutatud tema nimele. Meie ees pole ainult kahetasandiline raamat: “Kreisleriana” ja loomaeepos “Murriana”. Uus siin on Murrah liin. Murr pole lihtsalt vilist. Ta püüab esineda entusiasti, unistajana. Romantiline geenius kassi kujul on naljakas idee. Kuulake tema romantilisi tiraadi: “... Ma tean kindlalt: minu kodumaa on pööning! Emamaa kliima, selle moraal, kombed - kui kustumatud need muljed on... Kust see minus tuleb? ülev pilt mõtted, selline vastupandamatu soov kõrgemate sfääride järele? Kust tuleb nii haruldane kingitus hetkega ülespoole tõusta, nii kadedust väärivad, julged, kõige säravamad hüpped? Oi, armas kõledus täidab mu rinda! Igatsus kodupööningu järele tõuseb minus võimsa lainega! Sulle pühendan need pisarad, kaunis kodumaa...” Mis see on, kui mitte mõrvarlik paroodia Jena romantikute romantilisest empürismist, aga veelgi enam heidelberglaste germanofilismist?!
Kirjanik lõi grandioosse paroodia romantilise maailmapildi enda kohta, jäädvustades romantismi kriisi sümptomeid. Just põimumine, kahe liini ühtsus, paroodia kokkupõrge kõrgromantilise stiiliga sünnitab midagi uut, kordumatut.
"Milline tõeliselt küps huumor, milline reaalsuse tugevus, milline viha, millised tüübid ja portreed ning milline ilujanu, milline särav ideaal!" Dostojevski hindas Kass Murrit nii, kuid see on väärt hinnang Hoffmanni loomingule tervikuna.
Hoffmanni kaksikmaailmad: fantaasia mäss ja "elu edevus"
Iga tõeline kunstnik kehastab tema aega ja inimese olukorda selles ajas ajastu kunstikeeles. Kunstiline keel Hoffmanni aeg – romantism. Lõhe unenäo ja tegelikkuse vahel on romantilise maailmapildi aluseks. "Madalate tõdede pimedus on mulle kallim / pettus, mis meid ülendab" - neid Puškini sõnu saab kasutada tema teose epigraafina Saksa romantikud. Kuid kui nende eelkäijad, kes püstitasid oma õhulosse, kandusid maisest eemale idealiseeritud keskaega või romantiseeritud Hellasesse, sukeldus Hoffmann vapralt kaasaegne reaalsus Saksamaa. Samal ajal, nagu keegi enne teda, suutis ta väljendada ajastu ja mehe enda ärevust, ebastabiilsust ja purunemist. Hoffmanni sõnul pole ühiskond mitte ainult jagatud osadeks, vaid iga inimene ja tema teadvus on lõhestatud, rebitud. Isiksus kaotab oma definitsiooni ja terviklikkuse, siit ka Hoffmannile nii omane duaalsuse ja hulluse motiiv. Maailm on ebastabiilne ja inimese isiksus laguneb. Võitlust meeleheite ja lootuse, pimeduse ja valguse vahel peetakse peaaegu kõigis tema teostes. Kirjanikule teeb muret mitte anda oma hinges kohta tumedatele jõududele.
Hoffmanni kõige fantastilisematest teostest nagu “Kuldpott”, “Liivamees” võib hoolikal lugemisel leida väga sügavaid tähelepanekuid päriselust. Ta tunnistas ise: "Mul on liiga tugev reaalsustaju." Väljendades mitte niivõrd maailma harmooniat, kuivõrd elu dissonantsi, andis Hoffmann seda edasi romantilise iroonia ja groteski abil. Tema teosed on täis kõikvõimalikke vaime ja kummitusi, juhtub uskumatuid asju: kass luuletab, minister upub kamberpotti, Dresdeni arhivaaril on vend, kes on draakon ja tema tütred on maod jne jne jne. ., sellegipoolest kirjutas ta modernsusest, revolutsiooni tagajärgedest, Napoleoni rahutuste ajastust, mis muutis palju kolmesaja Saksa vürstiriigi unises eluviisis.
Ta märkas, et asjad hakkasid inimese üle domineerima, elu mehhaniseerub, automaatid, hingetud nukud võtsid inimese võimust, indiviid uppus standardisse. Ta mõtles salapärasele nähtusele, mis muudab kõik väärtused vahetusväärtuseks, ja nägi raha uut jõudu.
Mis võimaldab tühistel tsahhedel muutuda võimsaks ministriks Zinnoberiks? Kolmel kuldsel juuksekarval, mille kaastundlik haldjas talle kinkis, on imejõud. See ei ole sugugi Balzaci arusaam tänapäeva halastamatutest seadustest. Balzac oli arst sotsiaalteadused, ja Hoffmann on nägija, kelle jaoks ulme aitas paljastada eluproosat ja luua hiilgavaid oletusi tuleviku kohta. On märkimisväärne, et muinasjuttudel, kus ta oma ohjeldamatule fantaasiale vabad käed andis, on alapealkirjad: "Jutud uutest aegadest". Ta ei pidanud tänapäevast reaalsust mitte ainult "proosa" vaimutu kuningriigiks, vaid muutis selle ka kujutamise objektiks. „Fantaasiatest joobes Hoffmann,” nagu kirjutas tema kohta silmapaistev germanist Albert Karelsky, „on tegelikult õõvastavalt kaine.”
Jättes elu sisse viimane lugu“Nurgaaken” jagas Hoffman oma saladust: “Mis kuradit, kas sa arvad, et mul läheb juba paremaks? Üldse mitte... Aga see aken on mulle lohutuseks: siin ilmus mulle taas elu kogu oma mitmekesisuses ja ma tunnen, kui lähedal on mulle selle lõputu sagimine.
Hoffmanni Berliini nurgaaknaga maja ja tema haua Jeruusalemma kalmistul “kinkisid” mulle Mina Poljanskaja ja Boriss Antipov, entusiastidest, keda meie päevakangelane nii väga austas.
Hoffman Venemaal
Hoffmanni vari varjutas 19. sajandil kasulikult vene kultuuri, millest rääkisid üksikasjalikult ja veenvalt filoloogid A. B. Botnikova ja minu aspirant Juliet Chavchanidze, kes jälgisid Gogoli ja Hoffmanni suhteid. Samuti imestas Belinsky, miks Euroopa ei aseta "säravat" Hoffmanni Shakespeare'i ja Goethe kõrvale. Vürst Odojevskit kutsuti "Vene Hoffmanniks". Herzen imetles teda. Hoffmanni kirglik austaja Dostojevski kirjutas "Kass Murrast": "Milline tõeliselt küps huumor, milline reaalsuse jõud, milline viha, millised tüübid ja portreed ja selle kõrval - milline ilujanu, milline särav ideaal!" See on väärt hinnang Hoffmanni loomingule tervikuna.
Kahekümnendal sajandil kogesid Kuzmin, Kharms, Remizov, Nabokov ja Bulgakov Hoffmanni mõju. Majakovski ei mäletanud oma nime asjata. Pole juhus, et Ahmatova valis ta oma teejuhiks: “Õhtul/ Pimedus tiheneb,/ Hoffmann olgu minuga/ Jõua nurka.”
1921. aastal tekkis Petrogradis Kunstide Majas kirjanike kogukond, kes nimetas end Hoffmanni auks - vennad Serapionid. Sinna kuulusid Zoštšenko, vs. Ivanov, Kaverin, Lunts, Fedin, Tihhonov. Samuti kohtusid nad kord nädalas, et lugeda ja arutada oma teoseid. Peagi pälvisid nad proletaarsete kirjanike etteheiteid formalismi pärast, mis 1946. aastal üleliidulise kommunistliku partei keskkomitee määrusega ajakirjade “Neva” ja “Leningrad” “tagasi”. Zoštšenkot ja Ahmatovat laimati ja tõrjuti, nad olid määratud tsiviilsurma, kuid Hoffman sattus ka rünnaku alla: teda kutsuti "salongidekadentsi ja müstika rajajaks". Hoffmanni saatusele Nõukogude Venemaal oli Ždanovi “Partaigenosse” asjatundmatul hinnangul kurvad tagajärjed: nad lõpetasid avaldamise ja õppimise. Tema valitud teoste kolmeköiteline komplekt ilmus kirjastuses alles 1962. Ilukirjandus"saja tuhandelise tiraažiga ja muutus kohe harulduseks. Hoffman jäi kahtluse alla pikaks ajaks ja alles 2000. aastal ilmus tema teoste 6-köiteline kogumik.
Imeline monument ekstsentrilisele geeniusele võiks olla film, mille Andrei Tarkovski kavatses teha. Ei olnud aega. Alles on jäänud vaid tema imeline stsenaarium – “Hoffmaniad”.
2016. aasta juunis algas Kaliningradis rahvusvaheline kirjandusfestival-konkurss “Vene Hoffmann”, millest võtavad osa 13 riigi esindajad. Selle raames on ette nähtud näitus Moskvas nimelises väliskirjanduse raamatukogus. Rudomino “Kohtumised Hoffmanniga. Vene ring". Septembris jõuab suurele ekraanile täispikk nukufilm “Hoffmaniada”. Noore Anselmi kiusatus”, milles on meisterlikult põimunud muinasjuttude “Kuldpott”, “Väikesed Tsakhes”, “Liivamees” süžeed ja autori eluloo leheküljed. See on Sojuzmultfilmi kõige ambitsioonikam projekt, kaasatud on 100 nukku, režissöör Stanislav Sokolov filmis seda 15 aastat. Peakunstnik Mihhail Šemjakini maalid. Kaliningradi festivalil näidati filmi kahte osa. Ootame ja ootame kohtumist taaselustatud Hoffmanniga.
Greta Ionkis
Hoffmanni muinasjutud võivad kergesti olla naljakad ja õudsed, helged ja hirmutavad, ent fantastilisus tekib neis alati ootamatult, kõige lihtsamatest asjadest. See oli peamine saladus, mille Ernst Hoffmann esimesena ära arvas.
Hoffmanni jutte lugedes avastate elava maailma. Kui võluvad need jutud on! Kui silmatorkavalt erinevad Hoffmanni jutud enamikust, mida oleme seni lugenud!
Fantastiline maailm Hoffmanni sulest tekib lihtsatest asjadest ja sündmustest. Seetõttu avabki kogu Hoffmanni muinasjuttude nimekiri meile hoopis teistsuguse, veelgi huvitavama maailma - inimlike tunnete ja unistuste maailma. Esmapilgul tundub, et tegevus muinasjuttudes toimub, nagu muinasjutus, “teatud olekus”, kuid tegelikult võib kõik, millest Hoffman kirjutab, tagasi tuua sellesse segadusse, millest kirjanik oli kaasaegne. Meie veebisaidil saate Hoffmanni jutte Internetis ilma piiranguteta lugeda
VIGILIA FIRST Üliõpilase Anselmi äpardused... - Tervislik tubakas Conrector Paulmanilt ja kuldrohelised maod. Taevaminemispäeval, kella kolme paiku päeval, kõndis noormees kiiresti läbi Dresdeni Musta värava ja kukkus lihtsalt õunte ja pirukate korvi, mida müüs vana kole naine – ja ta kukkus nii. edukalt, et...
Eessõna kirjastaja Rändav entusiast 1 – ja tema päevikust laename veel ühe fantastilise Callot’ moodi näidendi – jagab ilmselt nii vähe temast. sisemaailm ja välismaailm 2, et nendevaheline piir on vaevu eristatav. Kuid just tänu sellele, et sina, õrn lugeja, seda selgelt ei näe...
«Kõrgeima kohtunikuna jagasin kogu inimkonna kaheks ebavõrdseks osaks. Üks koosneb ainult headest inimestest, aga mitte muusikutest, teine aga tõelistest muusikutest.” (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann)
Saksa kirjanik ja poeet E. T. A. Hoffmann järgis oma loomingus põhimõtet ühendada reaalne ja fantastiline, näidates tavalist läbi ebatavalise, kui uskumatud sündmused juhtuvad tähelepanuväärsete inimestega. Tema mõju Edgar Allan Poe ja Howardi loomingule on vaieldamatu. F. Lovecraft ja Mihhail Bulgakov, kes nimetasid Hoffmanni koos Goethe ja Gogoliga menippe “Meister ja Margarita” loomisel peamiseks inspiratsiooniallikaks. Hoffmanni muinasjutud ja fantastilised lood, milles segunevad draama ja romantika, koomilised elemendid ja fantasmagooria, unenäod ja kainestav reaalsus, on heliloojaid korduvalt köitnud. Populaarsed balletid P. I. Tšaikovski “Pähklipureja” ja Delibes’i “Coppelia” loodi Hoffmanni süžee põhjal. Temast endast sai ainsa postuumse ooperi kangelane ja jutustaja prantsuse helilooja Jacques Offenbachi "Hoffmanni lood", mille libreto on kirjutatud tema lugude "Liivamees", "Jutt kadunud pildist" ja "Nõunik Crespel" põhjal. 1951. aastal filmis Offenbachi ooperit Briti režissööride duo Michael Powell ja Emeric Pressburger, keda tuntakse The Archersina, nende loodud filmistuudio nime järgi.
Poeet Hoffmann, ooperi ja filmi kangelane, on fantastiliselt ebaõnne armastuses. Iga kord, kui õnn tundub lähedal, hävitavad selle tema salakavala ja salapärase vaenlase mahhinatsioonid erinevate nimedega, kuid sama näoga, justkui õudusunenäos nähtud. Pariisis õppides nägi Hoffmann esmakordselt Olümpiat läbi maagiliste roosade prillide. Ta oli imeilus, lumivalge naha, säravate silmade ja tulipunaste juustega. Kuid tema õuduseks osutus ta üleskeeratud nukuks. Et unustada tükkideks murtud Olympia, mille pea langeb põrandale, kuid pilgutab jätkuvalt pikki ripsmeid, naeratab rahulikult, läheb õnnetu väljavalitu Veneetsiasse. Seal lööb ta südamesse kurtisaan Julia ilu ja on valmis täitma tema truudusetute silmade mis tahes käsku, särades nagu mustad päikesed. Kuid salakaval võrgutaja ei varastanud mitte ainult meeste südameid, vaid ka nende peegeldusi peeglist ja koos nendega ka hinge. Meeleheitel Hoffmann jookseb Veneetsiast maalilisele Kreeka saarele, kus kohtub noore ja õrna Antoniaga, imelise häälega lauljannaga, kes põeb ravimatut haigust. Luuletaja meenutab armastuse kurbi äpardusi teatri vastas Nürnbergi kõrtsis, kus tantsib tema uus väljavalitu, baleriin Stella. Võib-olla leiab ta õnne koos temaga, kelles tema jaoks kehastunud "kolm hinge, kolm südant"?
Powelli ja Pressburgeri tandemi loodud eredatest, värvikatest ja uuenduslikest filmidest on populaarseim balletidraama "Punased kingad" (1948), kuhu Amburid kaasasid kartmatult Hans Christiani muinasjutul põhineva 16-minutilise balleti. Andersen. Sulgud sai filmi emotsionaalseks ja esteetiliseks keskpunktiks, viies selle tuttava melodraama maailmast puhta kunsti kujuteldamatutesse kõrgustesse. “Hoffmanni lood” loodi omamoodi kunstilise järgena “Kingadele”, mis, käsitledes sama teemat kunsti ja armastuse vahel valima sunnitud loomeinimese segadusest, annaks talendile uue võimaluse särada. tulesõbrast kirglikust baleriin Moira Shearerist pärast oma vapustavat filmidebüüti. Kuid Tales on palju enamat kui järg. Selles realiseerisid Amburid oma hellitatud ja ambitsioonika unistuse teha muusikast sündinud film. Erinevalt enamikust filmidest, mille muusika loodi pärast filmimise lõppu, alustas Hoffmann ooperi heliriba salvestamisega. See võimaldas režissööridel vabaneda kogukast helikindlast kestast, mis varjas kolme filmiga Technicolori kaamerat filmimise ajal, võimaldades sellel muusika rütmis hõlpsalt liikuda. Peaosadesse kutsuti Powell ja Pressburger balletitantsijad filmist "Punased kingad", mis kõlasid filmis "Muinasjutud" ooperilauljad. Tänu sellele olulisele otsusele ühendab iga tegelane kütkestava hääle harmoonia balleti eeterliku kergusega. Lisaks kahte Hoffmanni armastajat, Olympiat ja Stellat mänginud ja tantsinud Moira Shirerile astus kolmes rollis üles kuulus tantsija ja koreograaf Leonid Massine, nooruses legendaarse Djagilevi trupi solist. Sireeni Julia rollis on vastupandamatu tšerkessi päritolu prantsuse baleriin Ljudmila Cherina, kes sõna otseses mõttes kõnnib kerge ja elegantse kõnnakuga üle laipade. Robert Helpmanist sai iga loo üleloomulik kaabakas, kes oli otsustanud võtta Hoffmanilt vähimagi lootuse armastuses saada õnne. Või äkki suunab ta osana sellest jõust, mis alati tahab kurja, kuid teeb alati head, poeedi oma tõelise armastatu – oma Muusa juurde?
Vaid 17 päevaga, ilma oma filmistuudio seinte vahelt lahkumata, lõid Powell ja Pressburger Hoffmanni fantastiliste reiside maagia. Kurvad ja iroonilised lood täitumata armastusest on vaid osa sellest maagiast. The Tales of Hoffmann unustamatuks elamuseks teeb selle ainulaadne kombinatsioon fantaasiast ja klassikalisest muusikast, balletist ja ooperilaul, hüpnotiseerivad värviefektid ja veidrad, kohati hirmuäratavad kujundid, mis poleks õudusfilmis kohatud. “Hoffmanni lugude” luksuslik ja peen visuaalne maailm on loodud stiilis, mis ühendas tummfilmi ekspressionismi parimate melodraamade romantismi ja sürrealismiga, mis hiljem vohab metsikult Satyriconi, Rooma ja Fellini barokkmõnus. Casanova. Iga looga, peegeldades selle emotsionaalset intensiivsust, see muutub värvipalett. Alates Olympia nukumaailma meeletult animeeritud erkkollastest toonidest kuni sensuaalselt punase värvini, mis voolab ekraani Veneetsia atmosfääris, nautides karnevalimõnusid. Seda asendab saart pesev melanhoolselt sinine meri, kus Antonia vaevleb dilemma pärast, kas laulda või elada. Nagu kinnisideeks jäänud illusionistid, puistavad Amburid heldelt publiku ette üha põnevamaid pilte, mis sünnivad nende kujutlusvõimes lummava muusika saatel. Tardunud naeratusega nukud ärkavad ellu. Mehaaniline Olympia, mis pöörleb lõputus fouetté's, tardub ootamatult, oodates lõpetamist. Julia seisab liikumatult gondlis ja liugleb vaikselt üle laguuni muheda Barcarolle'i all; kerge tuul mängib tema smaragdrohelise läbipaistva salliga. Põleva küünla vaha kivistub vääriskivideks ja vaip talla all tormab ülespoole ning muutub säravate tähtede trepiks.
Ooper balletisõpradele. Ballett õudusfilmi armastajatele. Armastuslood, millest üheski ei triumfeeri finaalis armastus. Kunstifilm, mille esmavaatamise järel otsustasid 15-aastane George Romero ja 13-aastane Marty Scorsese kindlalt filmirežiile pühenduda. Ekstravagantne fantaasia, mis tõi ellu muusiku, helilooja, kunstniku ja kirjaniku E. T. A. Hoffmanni hinnatud idee kunstide romantilisest sünteesist, mis saavutatakse kirjanduse, muusika ja maalikunsti läbipõimumise teel. Lisades neile kino võimalused, kujunes “Hoffmanni lood” sõnade, heli, värvi, tantsu, laulu harmooniliseks liiduks, mille tsementeeris ja kinnitas vabanenud filmikaamera vabad liigutused ning mille pilk haaras endasse kõike. .
Meelelahutuslik tund
"E. A. T. Hoffmanni muinasjuttude maagiline maailm"
(6. klass)
Koostanud:
raamatukoguhoidja lugemistuba
MKUK Keskpanga lasteosakond
E. A. Tšerkasova.
“Loe! Ja et teie elus poleks ühtegi päeva,
alati, kui loed uuest raamatust vähemalt ühe lehekülje!”
K.G. Paustovski.
"Ainult hetk, ma tahtsin küsida:
Sellele, kes on Ernst, Theodore ja Amadeus."
KUSHNER ALEKSANDER
Sihtmärk: tutvuda Hoffmanni teoste peategelastega (muinasjutt “Pähklipureja ja hiirekuningas”, novell “Kuldpott”, muinasjutt “Väikesed Tsakhes, hüüdnimega Zinnober”, romaan “Maailmad Kass Murr”). Pange tähele nende iseloomuomadusi, uurige, kus ja millal kirjeldatud sündmused aset leiavad.
Ülesanded
Hariduslik:
Arendada oskusi proosa-muinasjututekstide analüüsimisel, rikastada arusaamist kunstiline detail;
Arendada oskust tekstiga tihedalt ümber jutustada, loogikat rikkumata, tuua esile nähtustevahelisi seoseid, sõnastada järeldusi ja üldistada.
Hariduslik:
Arendada õpilaste loomingulist nägemust, kujutlusvõimet, mälu;
Arendada oskust töötada asjatundlikult raamatuga.
Hariduslik:
- viia lapsed mõistma, kui oluline on püüda teisi mõista ja vajadusel aidata;
Arendada suhtluskultuuri; kujundada koolinoorte loomingulist tegevust;
- kasvatada üksteisega suhtlemise vajadust;
- jätkuvalt arendada huvi teema vastu.
Varustus: raamatud, illustratsioonid, tsitaadid, ristsõnad, pildid värvimiseks, muusika Tšaikovski balletist. “Pähklipureja”, portree E.T.A. Hoffman, esitlus, töölehed ja pastakad, viltpliiatsid.
Tunni edenemine.
Organisatsiooniline moment. Tere poisid! Võtke istet. Täna on meie üritus pühendatud E. A. T. Hoffmani elule ja loomingule.
Avasõnad.
Raamatukoguhoidja: Kõik tema raamatud on täis salapäraseid tegelasi, kes võivad ootamatult kaduda või eikuskilt ilmuda. Tema kangelasi saadavad alati ebatavalised, arusaamatud üllatused: tilluke härrasmees-sharkun, üllatuskast, millest hõbedane lind kõlina saatel välja hüppab, mehaaniline nukk, mida ei saa eristada elavast tüdrukust, miniatuurne kuldsete tornikestega loss ja peegelaknad.
See mustkunstnik ja võlur ei kandnud salapäraste märkidega musta rüüd, vaid kõndis kulunud pruuni frakiga ja võluvitsa asemel kasutas sulepliiatsit, millega pani kirja kõik oma imelised lood, mille ta oli sõna otseses mõttes "millestki" loonud. ”: irvitava näoga pronksist ukselingist, pähklipuredest, vana kella kähedast kellamängust.
Poisid, kas olete Hoffmanni muinasjuttudega tuttav? Milliseid teoseid olete lugenud? Võib-olla nägite kuulsat koomiksit, mis põhineb muinasjutul"Pähklipureja ja hiirekuningas"? Täna kohtume nende põnevate lugude autoriga ja sukeldume ka tema muinasjuttude maagilisse maailma.
E. A. T. Hoffmani elulugu ja loovus:
Raamatukoguhoidja: Pidagem meeles ja võib-olla õpime autori eluloost midagi uut. Alustuseks kuulame Alexander Kushneri luuletust, milles luuletaja märkis täpselt ära Hoffmanni eluloo põhipunktid.
Hoffman
Üks hetk, ma tahtsin küsida:
Kas Hoffmannil on lihtne omada kolme nime?
Oh, kurvastada ja väsida kolme inimese pärast
Sellele, kes on Ernst, Theodore ja Amadeus.
Ernst on lihtsalt hammasratas, advokaat kontoris,
Ta kraabib kohtus uut lina lina järel,
Ära joonista, ära komponeeri talle, ära laula talle -
See bürokraatlik masin kriuksub.
Kriuksuge, higistage, muutke kellegi lause ümber.
Ernstist palju rohkem vedas Theodor.
Koju jõudes, õlavalu ületades,
Ta kirjutab lugusid öösel küünlavalgel.
Ta kirjutab lugusid, aga süda läheb kurvemaks.
Siis tuleb Amadeus Theodore'i juurde,
Külaline on hämmastav ja kõige kallim.
Ta vehib käega õhus nagu Mozart...
Friedrichstrassel joob ja sööb Hoffmann kohvi.
"Friedrichstrassel," ütleb Ernst vaikselt.
"Oh ei, paremale!" - anub Theodore.
"Lähme vasakule," kuulevad mõlemad, "ja õue."
Õues vaevu mängib flööt,
See on nagu koolipoiss, kes jookseb näpuga aabitsas.
"Aga ikkagi ta," ohkab Amadeus, "
Kohus registreerib kilomeetreid ja lugusid."
KUSHNER ALEKSANDER
Raamatukoguhoidja: 1776. aastal sündis Königsbergi linnas Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, praegu tuntud kui Ernst Theodor.Amadeus Hoffman. Hoffmann muutis oma nime juba täiskasvanueas, lisades sellele Mozarti auks Amadeuse, helilooja, kelle loomingut ta imetles. Ja just sellest nimest sai Hoffmanni uue põlvkonna muinasjuttude sümbol, mida nii täiskasvanud kui ka lapsed vaimustunult lugema hakkasid.
Tulevik sündis kuulus kirjanik ja helilooja Hoffmann advokaadi peres, kuid isa läks emast lahku, kui poiss oli veel väga väike. Ernsti kasvatasid üles tema vanaema ja onu, kes muide tegutsesid ka advokaadina. Tema oli see, kes poisi üles kasvatas loominguline isiksus ja juhtis tähelepanu oma kalduvusele muusika ja joonistamise vastu, kuigi nõudis, et Hoffmann omandaks juristi kraadi ja töötaks õigusteaduses, et tagada vastuvõetav elatustase. Edaspidises elus oli Ernst talle tänulik, kuna kunsti abil ei olnud alati võimalik elatist teenida ja juhtus, et ta pidi nälga jääma.
1813. aastal sai Hoffmann pärandi, kuigi see oli väike, võimaldas see tal siiski jalule tõusta. Just sel ajal oli ta juba Berliinis töökoha saanud, mis tuli muide õigel ajal, sest kunstile pühendumiseks jäi aega. Siis mõtles Hoffmann esimest korda tema peas hõljuvatele vapustavatele ideedele.
Vihkamine kõigi seltskondlike koosolekute ja pidude vastu viis selleni, et Hoffmann hakkas üksi jooma ja öösel kirjutama esimesi teoseid, mis olid nii kohutavad, et viisid ta meeleheitesse. Kuid juba siis kirjutas ta mitmeid tähelepanu väärivaid teoseid, kuid neidki ei tunnustatud, kuna need sisaldasid ühemõttelist satiiri ega olnud tollal kriitikute maitsele. Kirjanik sai palju populaarsemaks väljaspool kodumaad. Kahjuks kurnas Hoffmann lõpuks oma keha ebatervisliku eluviisiga ja suri 46-aastaselt ning Hoffmanni muinasjutud, nagu ta unistas, muutusid surematuks.
Vähesed kirjanikud on oma elule sellist tähelepanu pälvinud, kuid Hoffmanni eluloo ja tema teoste põhjal loodi poeem “Hoffmanni öö” ja ooper “Hoffmanni lood”.
Hoffmann väga varases lapsepõlvesüle kõige maailmas armastas ta muusikat, mängis klaverit, viiulit, orelit, laulis, joonistas ja luuletas – kuid sellest hoolimata pidi ta, nagu kõik tema esivanemad, saama ametnikuks. Ta allus oma perekonna tahtele: lõpetas Königsbergi ülikooli õigusteaduskonna ja töötas aastaid erinevates kohtuosakondades. Eluolud olid sellised, et tema loomingulised huvid pidid jääma teisele kohale – kogu elu koormas teda elukutse: teda rõhus vajadus käia iga päev igavas õigusteenistuses (mida ta, muide, hiilgavalt teadis ), tal ei vedanud isiklikus elus ja tal oli keeruline iseloom, kalduvus sagedasele depressioonile.
Hoffmanni tööd
Loominguline elu Hoffmann oli lühike. Ta avaldas oma esimese kogumiku 1814. aastal ja 8 aastat hiljem teda enam ei olnud.
Kui tahaksime Hoffmani kirjutamise suunda kuidagi iseloomustada, nimetaksime teda romantiliseks realistiks. Mis on Hoffmanni loomingus kõige olulisem? Üks rida läbib kõiki tema teoseidreaalsuse ja ideaali sügava erinevuse teadvustamine ja arusaamine, et maapinnast on võimatu tõusta, nagu ta ise ütles.
Hoffmanni kogu elu on pidev võitlus. Leiva eest, võimaluse eest luua, lugupidamise eest enda ja oma tööde vastu. Hoffmanni muinasjutud, mida soovitatakse lugeda nii lastel kui ka nende vanematel, näitavad seda võitlust, jõudu teha raskeid otsuseid ja veelgi suuremat jõudu ebaõnnestumise korral mitte alla anda.
Esimene muinasjutt Hoffmannist sai muinasjutt"Kullapott" . Juba sellest sai selgeks, et tavalisest igapäevaelust pärit kirjanik on võimeline looma vapustava ime. Seal on inimesi ja esemeid – tõeline maagia. Nagu kõiki tolleaegseid romantikuid, paelub Hoffmanni kõik müstiline, kõik see, mis tavaliselt öösel toimub. Üks parimaid töid oli “Liivamees”. Jätkates mehhanismide elluäratamise teemat, lõi autortõeline meistriteos - muinasjutt "Pähklipureja ja hiirekuningas" "(mõned allikad nimetavad seda ka "Pähklipurejaks ja rotikuningaks"). Hoffmanni jutud on kirjutatud lastele, kuid nendes käsitletavad teemad ja probleemid pole ainult lastele mõeldud.
Hoffmannil oli tõeliselt loov iseloom: ta elas kogu aeg fantaasiamaailmas ja lõi oma kirjutistes elavaid, kordumatuid kujundeid: "Ma olen nagu pühapäeval sündinud lapsed: nad näevad seda, mida teised ei näe." Romantiline kirjanik segab oma fantastilistes lugudes ja muinasjuttudes osavalt kõigi sajandite ja rahvaste imesid oma väljamõeldisega, vahel süngeid ja traagilisi, kord rõõmsaid ja pilkavaid.
Hoffmanni novellid võivad olla naljakad ja õudsed, helged ja kurjakuulutavad, ent fantastilisus neis tärkab alati ootamatult, kõige tavalisematest asjadest, päriselust – see on tema raamatute üks suuri saladusi. Satiirilist romaani peetakse kirjaniku loovuse tipuks., mis esitab kaks süžeeliini: kass Murri elulugu ja kapellmeister Johann Kreisleri elulugu Saksa vürstiriigi õukonnas. See raamat on õppinud kass Murri pihtimus, kes on siin korraga nii autor, kangelane, tavaline kodukass kui ka fantastiline tegelane (muide, Hoffmannil endal oli lemmikkass Murr).
Kõik Hoffmanni tööd annavad tunnistust tema annetest muusikuna ja kunstnikuna. Paljud oma raamatud illustreeris ta ise.
Hoffmann jumaldas muusikat:"Muusika saladus seisneb selles, et see leiab ammendamatu allika, kus kõne vaikib." Ta kirjutas muusikat pseudonüümi Johann Kreisler all. Tema käest muusikalised kompositsioonid tuntuim nautis sedaooper "Ondine" , tema kompositsioonide hulgas on kammermuusikat, missa, sümfooniat. Hoffmann oli ka Bambergi teatri dekoraator, dramaturg, lavastaja ja lavastaja assistent.
Muinasjutt"Pähklipureja ja hiirekuningas" on saanud maailmakuulus jõulujutt. Muinasjutu süžee sündis kirjaniku suhtlemisel oma sõbra Hitzigi lastega: ta oli alati oodatud külaline selles peres, kus lapsed ootasid pingsalt tema kingitusi, muinasjutte ja mänguasju, mille ta neile oma kätega valmistas. enda käed. Ühel päeval meisterdas ta, nagu selle muinasjutu ristiisa Drosselmeyer, oma väikestele sõpradele uhke lossi maketi. Ta jäädvustas sellesse loosse ka laste nimed “Marichen” ja “Fritz”.
On hämmastav, kuidas ta suutis saksa meditsiininõuniku tavalist maja kirjeldades täita selle salapäraste sündmuste ja täitumatute soovide ainulaadse atmosfääriga! Ta muutis selle pragmaatilise burgerimaailma fantastiliseks mitmekorruseliseks Saksa jõulupüramiidiks, mida valgustab väikeste küünalde valgus ja milles eksisteerivad kõrvuti reaalsus, unistused ja kujutlusvõime: kurjad jõud eksisteerivad koos headega ja mõnikord muutuvad nad nii osavalt üksteiseks. et on võimatu eristada, kes on täna sõber ja kes vaenlane.
Puumehest, kelle Saksi maagimägedest pärit nukunäitleja treipingil keeras, sai tänu kirjaniku maagilisele andele erakordne kõikvõimas superkangelane, kes võitis ebavõrdse lahingu seitsmepealise Hiirekuninga ja tema halli armee üle.
Ja siin on veel üks saladus – see muinasjutt on nagu pesitsev nukk: ühes suur ajalugu peidetud on teised, väiksemad: “Lugu kõvast pähklist”, “Nukuriik”. Iga pähkel on iseenesest raskuste ületamise sümbol, sest maitsva tuuma saamiseks tuleb see purustada. Kui palju raskusi peab ületama puumees, kes lõpmatult pähkleid närib!
Selle kaugeltki lihtsa loo teine tahk on üleskutse olla armuline neile, kes on hädas ja kes on nüüd õnnetud. Välimus vahet pole, sest põhiväärtused on puhtad lahke süda ja lojaalsus sõpruses ja armastuses, aga ka paljudes parimad muinasjutud rahu.
Raamatukoguhoidja: Meenutagem Hoffmanni muinasjuttude tegelasi. Lugesin kirjeldusi ja sa nimetad kangelase ja mis teosest ta pärit on.
4. Võistlus "Arva ära kangelast"
Raamatukoguhoidja: Kirjelduse põhjal tuleb ära arvata Hoffmanni tegelased ja millistest muinasjuttudest nad pärit on.
1 . Vaese taluperenaise poeg, täiesti kole, näeb välja nagu kahvliga redis ja tal pole ühtegi normaalse inimese voorust. Haldjas Rosabelverde halastas tema peale ja kinkis talle kolm kuldset juuksekarva. Sellest hetkest alates omandab ta maagilise omaduse: kõik inetu, mis temast tuleb, omistatakse kellelegi teisele, ja vastupidi, kõik meeldiv või imeline, mida keegi teine teeb, omistatakse talle. Ta hakkab jätma mulje võluvast lapsest, seejärel noormehest, kes on "kindel kõige haruldasemate võimetega". andekas luuletaja ja viiuldaja. Ta ületab noore printsi, keda eristab oma rafineeritud välimus ja kombed, nii palju, et teda ümbritsevad võtavad vürsti päritolu. Lõpuks saab temast minister, keda vürst austab spetsiaalselt tema jaoks tehtud ordeniga ning see kõik on vastavalt seotud sellega, et teine, tõeliselt väärt inimene kogeb teenimatult pahameelt või häbi ning mõnikord lihtsalt ebaõnnestub oma karjääris või armastus. Haldja tehtud heast saab kurja allikas. Tsakhese tähtsusetus ilmutab end ikka – viisis, kuidas see lõpeb. Teda ehmatas tema maja akende all möllanud rahvahulk, sest ta nägi aknast välja vaatavat koletist ja peitis end kamberpotti, kus ta suri "kartes surra".( Väikesed Tsakhes, hüüdnimega Zinnober).
2. Ta on Kerepes ülikooli tudeng, romantik.(Balthazar ).
3. Balthazari sõber, õpilane, realist, rõõmsameelne mees (Fabian ).
4. Haldjas, kes kinkis väikestele Tsakhedele maagiliste jõududega. ( Haldjas Rosabelverde ).
5. Ta on rändav mustkunstnikKerepese osariigis elav mustkunstnik.Omal ajal jäi ta Kerepesasse vaid seetõttu, et suutis varjata oma tõelist “mina” ning erinevates töödes väitis ta, et “ilma printsi loata ei saa olla äikest ega välku ja kui meil on hea ilm ja suurepärane saagikoristust, siis oleme selle võlgu ainult printsi ülisuure töö eest. (Prosper Alpanus ).
6. Prints, kes on kinnisideeks hariduse tutvustamisest riigis.(Paphnutius ).
7. Tsakhese ema, vaene taluperenaine.( Lisa).
8. Teda ei eristanud ilu: ta oli kortsus näoga väike, kuiv mees, parema silma asemel suur must laik ja üleni kiilakas, mistõttu kandis ilusat valget parukat; ja see parukas oli klaasist ja ülimalt osavalt.(Drosselmeyer).
9. Naljakas mänguasi, mille tema ristiisa Drosselmeier kinkis väikesele tüdrukule Mariele jõuludeks. Tema suur pea nägi peenikeste jalgadega võrreldes naeruväärne ning tema seljas olnud mantel oli kitsas ja naljakas, paistis välja, nagu oleks see puidust tehtud, ja peas oli kaevurimüts. ( Pähklipureja ).
10. Ta armus sellesse mänguasja koheselt, sest Pähklipurejal olid lahked silmad ja õrn naeratus. (Marie ).
11. Romantiliselt kalduv üliõpilane, rahahädas. Ta kannab haugihalli vanaaegset frakki ja rõõmustab võimaluse üle arhivaar Lindgorsti pabereid kopeerides taalrit teenida. Noormehel ei vea igapäevaelus, tema otsustusvõimetu iseloom saab paljude koomiliste olukordade põhjuseks: võileivad kukuvad alati määrdunud küljega maapinnale, kui ta juhtub kodust lahkuma pool tundi varem kui tavaliselt, et mitte jää hiljaks, siis lastakse ta kindlasti aknast seebiveega üle. (Anselm).
12. Kreisleri antipood ja samas tema paroodiaparalleel. Talle pole võõras romantiline taju ja loovus. Tal on rikas kujutlusvõime, ta suudab sügavalt tunda ja muretseda, olla sõpradele pühendunud, reageerida teravalt ebaõiglusele, armastuse ebaõnnestumisele. Algul on ta naiivne ja igapäevastes olukordades abitu. Tema esimene "sissepääs maailma" toob kaasa pettumuse selles maailmas, mis on "täis silmakirjalikkust ja pettust". Peagi veendub ta aga, et soov erakordse järele jätab ilma paljudest elurõõmudest, toob kaasa vaid ärevuse ja loobub. vaba vaim"Huvitava maailma nimel" ohverdab ideaale, eelistades neile rahu ja tugevat positsiooni. "Kassi liha on nõrk: parimad, kõige uhkemad kavatsused puistasid tolmuks piimapudru magus lõhn." Nii kaob temas romantiline printsiip, võidutseb filistlik teadvus, kuigi ta peidab end üleva romantilise stiili vaimus fraaside taha.(Kass Murr ).
5. Konkurss “Hoffmanni tegelaste galerii”.
Raamatukoguhoidja: Sobitage muinasjuttude nimed tegelastega.
"Kullapott"
"Väikesed Tsakhes, hüüdnimega Zinnober"
“Kass Murri igapäevased vaated”
"Pähklipureja ja hiirekuningas"
Drosselmeer
Marie
Fritz
Pähklipureja
Pirlipat
Anselm
Tsakhes
kass Murr
Pilt nr 2.
Pilt nr 3.
7. Konkurss “Muinasjutupeatükkide pealkirjade kaleidoskoop”
Raamatukoguhoidja: Sinu ülesandeks on õigesti järjestada muinasjutu “Pähklipureja ja hiirekuningas” peatükkide nimed. Kui te ei mäleta, proovige komponeerida loogiline ahel. Asetage nime kõrvale numbrid (1 kuni 12).
Järeldus
jõulupuu
Nukukuningriik
Lahing
kohal
Lemmik
Lugu kõvast pähklist
Imed
Võit
Kapital
Haigus
Onu ja õepoeg
1. Jõulupuu 7. Lugu kõvast pähklist
2. Kingitused 8. Onu ja õepoeg
3. Lemmik 9. Võit
4. Imed 10. Nukuriik
5. Lahing 11. Pealinn
6. Haigus 12. Järeldus
8. Konkurss “Lahenda ristsõnu”
Ristsõna nr 1.
Vertikaalne
1. Kohtu vanemkaitsja nimi?
2. Mis oli Marie venna nimi?
4. Linn, kus hoiti Krakatuki pähklit
5. Mis oli hiirte kuninganna nimi?
7. Mutri nimi
Horisontaalne
5. Kelle kutsus Pähklipureja nukukuningriiki?
6. Nõiutud prints
Raamatukoguhoidja: Ja nüüd on meil muusikaline paus. Sel ajal, kui poisid joonistavad ja teie ristsõnu lahendate, saate nautida muusikalised kompositsioonid Tšaikovski balletist P.I. "Pähklipureja".
9. Konkurss “Viktoriinieksperdid”
Viktoriin, mis põhineb E. A. Hoffmani raamatul "Pähklipureja ja hiirekuningas"
1. Mis on Ernst Theodor Amadeus Hoffmanni kuulsaima teose nimi?("Pähklipureja ja hiirekuningas" .)
2. Mis olid muinasjutu laste nimed? (Marie ja Fritz .)
3. Mis kuupäeval algab tegevus muinasjutus? (24. detsember .)
4. Mida nad Mariele kinkisid? (Elegantsed nukud, nõud, siidkleidid, raamatud .)
5. Mida nad Fritzile kinkisid? (Lahtrihobune, husaaride eskadrill, raamatud .)
6. Millega oli jõulupuu ehitud? (Kuld- ja hõbeõunad, suhkrustatud pähklid, värvilised kommid ja kõikvõimalikud maiustused, sajad väikesed küünlad. )
7. Millise üllatuse said lapsed ristiisa Drosselmeyerilt? (Loss, Pähklipureja. )
8. Pähklipureja on... (Pähklipuru .)
9. Kes on Drosselmeyeril Pähklipurejaga? (Vennapoeg .)
10. Mis ajal hiire invasioon algas? (Kell 12 .)
11. Mitu pead oli hiirekuningal? (7 .)
12. Mida tahtis Clerchen Pähklipurejale enne võitlust hiirtega kinkida? (Litritega Sash .)
13. Kes juhtis ratsaväge ja suurtükiväge? (Pantalone .)
14. Mis otsustas lahingu tulemuse? (Marie viskas oma kinga hiirtele .)
15. Kes on Pirlipat? (Printsess. )
16. Miks oli kuningas Myshilda ja tema sugulaste peale vihane? (Nad sõid külalistele mõeldud seapeki .)
17. Mis juhtus Myshilda seitsme pojaga? (Nad langesid lõksu ja hukati. )
18. Kuidas Myshilda kuningale kätte maksis? (Ma võlusin printsessi .)
19. Mis oli pähkli nimi, mis pidi printsessi terveks tegema? (Krakatuk.)
20. Kust pähkel leiti? (Nürnbergis .)
21. Mis on pähkli ajalugu?
22. Kes oli nõus pähklit purustama? (Drosselmeyeri vennapoeg Pähklipureja).
23. Kuidas sai Drosselmeyeri õepojast Pähklipureja? (Ta tappis Myshilda .)
24. Kuhu kutsus Pähklipureja Marie pärast hiirte alistamist? (Nukukuningriiki .)
25. Mida nad oma teel kohtasid? (Kommiheinamaa, jõulumets, Apelsini oja, Piparkoogiküla, Meejõgi, Confethausen, Roosa järv, Summeeritud salu...)
26. Mis aastal on kirjutatud muinasjutt “Pähklipureja ja hiirekuningas”? (1816 )
27. Kes kirjutas muusika balletile “Pähklipureja”? (P.I. Tšaikovski .)
28. Mis aastal ilmus stuudios Sojuzmultfilm multifilm “Pähklipureja”? (1973)
29. Kes on filmi “Pähklipureja” režissöör? (A. Kontšalovski. )
Raamatukoguhoidja: Valige õige vastus. Test on raske, kuid informatiivne.
Pähklipureja on seade tükeldamiseks...
Sahara
pähklid
tammetõrud
puiduhake
2. Mis pühaks kingiti lastele Hoffmanni muinasjutu Pähklipureja mänguasi?
Lihavõtteks
Maslenitsas
jõuludeks
aastavahetuseks
M. I. Glinka
M. P. Mussorgski
P. I. Tšaikovski
S. S. Prokofjev
4. Kus toimus balleti “Pähklipureja” esietendus?
Katariina palees
Mariinski teatris
Riiklikus Akadeemilises Bolshoi Teatris
Riiklikus Akadeemilises Maly teatris
5. Mis aastal toimus telekanalis Kultura esimene rahvusvaheline noorte muusikute telekonkurss “Pähklipureja”?
1999. aastal
aastal 2000
aastal 2001
aastal 2002
6. Esimese võistluse Grand Prix pälvis osaleja, kes mängis...
Marimbe
viiul
klaver
flööt
7. Kus toimuvad “Pähklipureja” prooviesinemiste esimene ja teine voor?
Kesklinnas muusikakool konservatooriumis. P. I. Tšaikovski
Suures Teatris
osariigis keskmuuseum muusikaline kultuur neid. M. I. Glinka
nimelises Lastemuusikali teatris. Natalia Sats
8. Kes juhatab orkestrit, millega konkursi laureaadid 10. novembril 2008 mängivad?
Svetlana Bezrodnaja
Vladimir Spivakov
Juri Bašmet
Mark Gorenstein
9. Milline muusik ei kuulu IX Pähklipureja konkursi žüriisse?
Jekaterina Mechetina
Georgi Garanyan
Mark Pekarsky
Denis Matsuev
10. Mis auhinda Pähklipureja konkursil ei ole?
Kuldne Pähklipureja
Hõbedane Pähklipureja
Pronksist Pähklipureja
Kristalli pähklipureja
10. Järeldus. Kokkuvõtteid tehes. Peegeldus.
Tähelepanu test
Raamatukoguhoidja: Nüüd kontrollime, kuidas mäletate uut teavet. Nüüd teeme tähelepanu testi. Peate valima õige vastuse:
1. Mis on teose nimi?
a) "Pähklipureja"
b) "Hiirekuningas ja Pähklipureja"
c) "Pähklipureja ja hiirekuningas"
2. Kui vana Marie oli?
a) 8
b) 6
c) 7
3. Ristiisa parukas valmis:
a) valmistatud villast
b) valmistatud klaasist
c) valmistatud riidest
4. Martsipan on
a) kommid
b) pirukas
c) rool
5. Mida ristiisa lastele kinkis?
a) kindlus
b) aed
c) loss
Kontrollige võtmega: 1-c, 2-c, 3-b, 4-a, 5-c
Peegeldus.
Mida uut sa tunnis õppisid?
Mis tunne pärast tänast tundi valdas?
Kokkuvõtteks:
Hoffmanni kogu elu on pidev võitlus. Leiva eest, võimaluse eest luua, lugupidamise eest enda ja oma tööde vastu. Hoffmanni muinasjutud, mida soovitatakse lugeda nii lastel kui ka nende vanematel, näitavad seda võitlust, jõudu teha raskeid otsuseid ja veelgi suuremat jõudu ebaõnnestumise korral mitte alla anda.Lugege see tuntud (või võib-olla täiesti tundmatu) muinasjutt uuesti läbi, sest kõik eranditult peaksid uskuma imedesse ja maagiasse.
Raamatukoguhoidja: Hästi tehtud! Sa tegid täna suurepärast tööd! Ja nüüd saavad kõige aktiivsemad poisid väljateenitud auhindu.Välja antakse tunnistused ja auhinnad.
Kasutatud kirjandus:
1. Safranski Rüdiger. Hoffman./Tõlk. saksa keelega; sisenemine artikkel V. D. Balakin.. - M. Noorkaart, 2005. - 383 lk.: ill. -(Elu imelised inimesed: Ser. biogr.; küsimus 946).
2. Berkovsky N. Ya.//Hoffman E. T. A. Romaanid ja lood. L., 1936.
3. Berkovsky N. Ya. Romantism Saksamaal. L., 1973.
4. Botnikova A. B. E. T. A. Hoffman ja vene kirjandus. Voronež, 1977.
5. Vetchinov K. M. Hoffmanni seiklused - politseiuurija, riiginõunik, helilooja, kunstnik ja kirjanik. Pushchino, 2009.
6. Karelsky A. V. Ernst Theodor Amadeus Hoffman // E. T. A. Hoffman. Kollektsioon Teosed: 6 köites T. 1. M.: Khud. kirjandus, 1991.
7. Mirimsky I.V. Hoffman // Saksa kirjanduse ajalugu. T. 3. M.: Nauka, 1966.
8. Turaev S.V. Goffman // Maailmakirjanduse ajalugu. T. 6. M.: Nauka, 1989.
9. Hoffmanni vene ring (koostanud N. I. Lopatina tegevtoimetaja Yu. G. Fridshteini D. V. Fomini osalusel). - M.: M.I Rudomino nimeline VGBIL-i raamatukeskus, 2009-672 lk.: ill.
10. E. T. A. Hoffmanni kunstimaailm. M., 1982.
11. E. T. A. Hoffman. Elu ja loovus. Kirjad, avaldused, dokumendid / Tõlk. temaga. Koosseis K. Gunzel.. - M.: Raduga, 1987. - 464 lk.
Interneti-ressursid
12. Hoffmani teosed saidil gofman.krossw.ru
13. 5 artiklit Hoffmani kohta saidil gofman.krossw.ru
14. Teosed vene ja saksa keeles, muusika, Hoffmani joonistused aadressil etagofman.narod.ru
15. Sergey Kuriy - “Reaalsuse fantasmagooria (E. T. A. Hoffmanni muinasjutud)”, ajakiri “Time Z” nr 1/2007
16. Lukov Vl. A. Hoffmann Ernst Theodor Amadeus // Elektrooniline entsüklopeedia"Shakespeare'i maailm".
17. AV kataloog muusikateosed E. T. A. Hoffmann
Hoffmann Ernst Theodor Amadeus(1776-1822) – saksa kirjanik, helilooja ja romantilise liikumise kunstnik, kes sai kuulsaks muinasjuttudega, mis ühendavad müstika tegelikkusega ning peegeldavad inimloomuse groteskse ja traagilise küljega. Kõige rohkem kuulsad muinasjutud Hoffmann: ja palju muid muinasjutte lastele.
Ernst Theodor Amadeuse Hoffmanni elulugu
Hoffmann Ernst Theodor Amadeus(1776-1822) - - Saksa kirjanik, helilooja ja romantilise liikumise kunstnik, kes sai kuulsaks oma lugudega, mis ühendavad müstika reaalsusega ning peegeldavad inimloomuse groteskse ja traagilisi külgi.
Üks säravamaid anded XIX c., teise etapi romantik, kes mõjutas järgnevate kirjandusajastu kirjanikke kuni tänapäevani
Tulevane kirjanik sündis 24. jaanuaril 1776 Königsbergis advokaadi peres, õppis õigusteadust ja töötas erinevates institutsioonides, kuid karjääri ei teinud: ametnike maailm ja paberite kirjutamisega seotud tegevus ei suutnud meelitada intelligentset, irooniline ja laialt andekas inimene.
Hoffmanni iseseisva elu algus langes kokku Napoleoni sõjad ja Saksamaa okupeerimine. Varssavis töötades oli ta tunnistajaks selle hõivamisele prantslaste poolt. Nende endi materiaalne ebastabiilsus kattus kogu riigi tragöödiaga, millest sündis duaalsus ja traagiliselt irooniline maailmatunnetus.
Erimeelsused naisega ja armastus oma õnnelootuseta õpilase vastu, kes oli temast 20 aastat noorem - abielus mees - suurendas vilistide maailmas võõristustunnet. Tunne Julia Marki vastu, see oli tüdruku nimi, keda ta armastas, oli kõige ülevama aluse naiste kujutised tema teosed.
Hoffmanni tutvusringkonda kuulusid romantilised kirjanikud Fouquet, Chamisso, Brentano, kuulus näitleja L. Devrient. Hoffmannile kuulub mitu ooperit ja balletti, millest olulisemad on Fouquet' Ondine'i süžeele kirjutatud Ondine ja Brentano groteskse Merry Musiciansi muusikaline saade.
Alusta kirjanduslik tegevus Hoffmann langeb 1808.-1813. - eluperiood Bambergis, kus ta oli kohaliku teatri bändimeister ja andis muusikatunde. Esimene novell-muinasjutt “Cavalier Gluck” on pühendatud helilooja isiksusele, keda ta eriti austas, kunstniku nimi sisaldub esikogu pealkirjas – “Fantasiad Callot’ viisil” (1814-1815); ).
Hoffmanni tuntumate teoste hulka kuuluvad novell “Kuldpott”, muinasjutt “Väikesed Tsakhes, hüüdnimega Zinnober”, kogumikud “Ööjutud”, “Serapioni vennad”, romaanid “Kass Murri maised vaated”, "Kuradi eliksiir".