So ersetzen Sie ein Substantiv durch ein Pronomen im Englischen. Pronomen im Englischen verstehen – mit Beispielen und Aussprache. Personalpronomen mit Präpositionen im Englischen

Die englische Sprache ist schön und melodisch und auch für Russen recht einfach – viele Laute und Arten, Sätze zu bilden, sind unserer sehr ähnlich. Einige Wörter sind so fest in der russischen Sprache verankert, dass es nicht schwierig ist, sie im Kontext englischer Phrasen zu lernen.

Die Wortarten und Satzglieder sowie die Grammatik der englischen Sprache sind fast identisch mit der russischen, die gleichen Substantive und Verben, die gleichen Präpositionen. Es werden auch Pronomen gebildet, davon gibt es 9 Gruppen. Manche Wörter beziehen sich auf zwei Typen gleichzeitig, haben aber unterschiedliche Bedeutungen. Z.B "WHO"übersetzt als „wer“ und als Verbindung in einem Satz verwendet, wie Verbindungspronomen. Sie gelten aber auch für Fragestellungen, wenn sie am Satzanfang stehen und das Subjekt sind:

• Ich kenne den Jungen, der gekommen ist?- Ich kenne den Jungen, der gekommen ist.
• Wer ist es, Junge?- Wer ist dieser Junge?

Die Regeln für die Verwendung von Pronomen in der Sprache sind in der ersten Phase des Sprachenlernens recht komplex. Sie sollten mit den einfachsten beginnen – den persönlichen, die am häufigsten verwendet werden. Und der Rest sollte in die Phase des selbstständigen Lesens und Trainierens im Schreiben von Sätzen einbezogen werden.

Glaubt man der Statistik, dann gibt es nur etwa 70 Pronomen, sie werden bedingt in 8-9 Gruppen eingeteilt (verschiedene Quellen haben ihre eigene Meinung zu diesem Thema) und sind Subjekt, Attribut, Umstand oder Objekt in einem Satz. Sie beziehen sich also auf Substantive, Adjektive bzw. Adverbien. Sie haben Singular und Plural, Femininum, Maskulinum und Neutrum und werden in der dritten Person sogar in unbelebt und belebt unterteilt. Z.B, "Er" Und "sie" gelten für Lebewesen und "Es" zu Objekten.

Personal Personalpronomen

Person und Nummer	Nominativ	Objektiver Fall
1 l., Einheit	ICH(ay) - Ich	Mich(mi) – ich / zu mir / von mir
1 l., Plural	Wir(ui) - wir	uns[ʌs] (as) – uns / zu uns / von uns
2 l., Einheiten	Du(yu) - du	Du(yu) – zu dir / von dir
2 l., Plural	Du(yu) - du	Du(yu) – du / zu dir / von dir
3 l., Einheiten	Er(hee) - er sie[ʃi:](shi) – sie Es(es) – dies/es	ihn(ihm) – sein/ihm/sie ihr(hyo) – sie/sie Es(es ist
3 l., Plural	Sie[ðei] (zey) – sie	ihnen[ðem] (zem) – ihr / sie / von ihnen

Die Hauptgruppe umfasst Pronomen, die in der Umgangssprache am häufigsten verwendet werden. In der Anfangsphase des Lernens ist es am einfachsten, kurze Sätze zu bilden, damit man sich die Wörter leichter merken kann:

• Ich mag Katzen- Ich liebe Katzen.
• Er ist ein Arzt- Er ist ein Arzt.

Sie beantworten die Fragen Wer? Na und? und meistens sind sie die Hauptglieder der Sätze, über die wir direkt sprechen, oder die Subjekte. Personalpronomen können je nach Kasus flektiert werden und dadurch die Bedeutung von Sätzen verändern. Dann beantworten sie schon Fragen mit wem? Wie? dem? Was? usw. Mit Hilfe der objektiven Form ermitteln wir Umstände und Nebenglieder des Satzes.

Possessivpronomen

Anfügbares Formular	Absolute Form
Mein(Mai) – meins	meins(meins) – meins
dein(yo) – deins	dein(yors) – deins
sein(sein) – sein	sein(sein) – sein
ihr(hyo) – sie	ihres(hyos) – sie
es ist(es ist sein	es ist(es ist sein
dein(yo) – deins	dein(yors) – deins
unser(oue) – unseres	unsere(Blumen) – unsere
ihre[ðeə(r)] (zea) – ihr	ihre[ðeəz] (zeirs) – ihnen

Diese Gruppe wird seltener verwendet als die ersten und wird als Teil komplexer Sätze untersucht. Sie haben kein Geschlecht oder keine Nummer und werden verwendet, wenn es notwendig ist, die Identität eines Gegenstands oder Gegenstands anzugeben.

Possessivpronomen beantworten wessen Fragen? wessen? und andere und sind in zwei ähnliche Gruppen unterteilt, die sogenannten „absoluten“ und „besitzergreifenden“. Die Übersetzung ist dieselbe, der einzige Unterschied besteht darin, dass bei den ersten kein Substantiv hinzugefügt werden muss und bei den zweiten nur in Verbindung damit verwendet wird:

• Das ist meins– Das ist meins (absolute Form).
• Dies ist mein Auto– Das ist mein Auto (Possessivform).

Reflexivpronomen oder Reflexivpronomen

Pronomen	Transkription	Aussprache
		ich selbst
selbst		Du selbst
		chemisch selbst
		selbst
		selbst
euch		Ihr selbst
uns selbst		uns selbst
sich	[ðəm’selvz]	zemselfs

Um in einem Satz auf sich selbst gerichtete oder unabhängig ausgeführte Handlungen anzuzeigen, gibt es im Englischen Reflexiv- oder Reflexivpronomen. Sie werden wie folgt übersetzt: „sam“ oder „itself“, „itself“, je nach Kontext; es gibt keine Entsprechungen zwischen unseren Wörtern:

• Sie kann es nicht selbst tun„Sie kann es nicht selbst tun.“
• Wirst du ihn selbst anrufen?– Wirst du ihn selbst anrufen?

Reflexivpronomen werden aus Personalpronomen im Sachfall durch Anhängen eines Suffixes gebildet -selbst im Singular und –selbst in der Mehrzahl.

Gruppe unbestimmter Pronomen

Pronomen	Andere Wortarten
	Ding [θɪŋ]	eins	Körper [ˈbɒdi]	Wo
manche	etwas (Samsing) - etwas	jemand (Samuan) – jemand	jemand (sambadi) – jemand	irgendwo (samvea) - irgendwo
beliebig[ˈeni]	irgendetwas (enising) - irgendetwas	irgendjemand (eniuan) – jemand	irgendjemand (enibady) – jemand	irgendwo (enivea) - irgendwo
NEIN	nichts (nasing) - nichts	niemand (außer einem) - niemand	niemand (nobadi) – niemand	nirgendwo (newa) - nirgendwo
jeden[ˈevri]	alles (Eurisieren) – alles	jeder(euryuan) - jeder	jeder (eurybadi) – jeder	überall(evrivea) - überall

Pronomen	Transkription	Aussprache	Übersetzung
	[ˈʌðə(r)]	aze	ein anderer
	[əˈnʌðə(r)]	aktivieren

Sie werden aus unabhängigen Wörtern gebildet: manche(manche), beliebig(jeder, jeder), jeden(jeden), NEIN(Partikel der Negation) und geben in Kombination mit verschiedene Variationen der Bedeutung und Übersetzung an Ding(in Bezug auf ein unbelebtes Objekt), Ein Körper (beide Teile beziehen sich auf Lebewesen), Wo(bestimmt den Standort). Dies ist die größte Gruppe; sie umfasst auch Negativpronomen:

• "NEIN" im Sinne von „keine“;
• niemand- niemand, niemand;
• weder– keines von beiden;
• keiner– niemand, nicht einer;
• Nichts- Nichts.

Partikel "NEIN" kann mit jedem Substantiv oder Konzept verwendet werden, um ihm die entgegengesetzte Bedeutung zu geben. Paar niemand/nichts hat die gleiche Bedeutung, aber das erste wird für belebte Objekte verwendet und das zweite für unbelebte. Darüber hinaus ersetzen sie ein Substantiv, während no ohne „Dekodierung“ keinen Sinn ergibt.

Eine interessante Tatsache ist, dass Wörter mit den Partikeln some und any identische Übersetzungen haben, aber in unterschiedlichem Sinne verwendet werden. Irgendwo Und Überall wird mit „irgendwo“ übersetzt, aber die erste Option wird in Aussagen und die zweite in Verneinungs- und Fragesätzen verwendet:

• Lass uns irgendwo hingehen. - Lass uns irgendwo hingehen.
• Lass uns nirgendwo hingehen.- Lass uns nirgendwo hingehen.
• Werden wir woanders hingehen?– Sollen wir woanders hingehen?

Kombinationen mit -Körper Und -eins werden auch gleich übersetzt, aber in unterschiedlichen Situationen verwendet. Die erste Option gilt als veraltet und wird in der umgangssprachlichen Sprache und Schrift zunehmend durch die zweite ersetzt. Man kann sagen, dass es keinen Fehler geben wird, wenn man sich für eines davon entscheidet.

Übrigens, der Ausdruck "Manchmal" wird mit „manchmal“ übersetzt und bezieht sich auch auf unbestimmte Pronomen. Wenn man den 3 verbleibenden Partikeln ein Suffix hinzufügt, erhält man:

• Keine Zeit– never, never wird stattdessen verwendet:
• jedes Mal– immer, synonym mit immer;
• jederzeit– jederzeit findet sich diese Kombination auch in Liedtexten und um die Wirkung der Phrase zu verstärken.

Mit einem Teilchen beliebig- es gibt immer noch Worte "jedenfalls" Und "Trotzdem", bezieht sich eher auf festgelegte Ausdrücke und wird mit „auf jeden Fall“ und „auf jeden Fall“ übersetzt. Sie werden auch in der Sprache verwendet, jedoch sehr selten.

Relativ- oder Konnektivpronomen

Pronomen	Übersetzung	Transkription	Aussprache
Das	welche (mit belebten und unbelebten Objekten)	[ðæt]	zet
welche	welche (mit unbelebten Objekten)		welche
	welche (mit animierten Objekten)		xy
wessen	welche		khus
dem	dem		summen
Was	was/welches		wow

Relativpronomen werden nur in komplexen Sätzen verwendet, wenn das Hauptthema entwickelt oder geklärt werden muss. Einige von ihnen sind in der Schreibweise und Übersetzung mit Fragestellungen identisch, haben jedoch im Kontext eines Gesprächs eine sehr unterschiedliche Bedeutung.

• Wer die Geschichte erzählte, war unbekannt– Es ist unbekannt, wer die Geschichte erzählt hat.
• Ich singe ein Lied, das ich kenne- Ich singe ein Lied, das ich kenne.

Solche Pronomen nennt man Konnektivpronomen, weil sie Haupt- und Nebensatz zu einem Gesamtbild verbinden.

Demonstrativ oder demonstrativ

	Pronomen	Übersetzung	Transkription	Aussprache
Einheiten H.		das das	[ðis]	Zys
Plural		diese	[ði:z]	zyz
Einheiten H.		das/das	[ðæt]	zet
Plural		diese	[ðəʊz]	zous
nur Einheiten H.		solch		Sach
nur Einheiten H.	(das gleiche	derselbe		Sejm

Das Üblichste - Das Und Das, sie haben 2 Formen – Singular und Plural. Der erste wird verwendet, um ein Objekt in der Nähe oder ein kürzlich stattgefundenes Ereignis zu bezeichnen. Dies und seine Form sind auf entfernte Objekte und Ereignisse anwendbar. Anstatt "Das" kann verwendet werden Es, wenn ein bestimmtes Objekt besprochen wird. Pronomen Dasselbe Und solch werden verwendetnur im Singular.

• Diese Frau war meine Lehrerin– Diese Frau war meine Lehrerin.
• Diese Frau ist wunderschön- Diese Frau ist wunderschön.
• Das ist mein Auto (Es ist mein Auto)- Dies ist mein Auto. Die Übersetzung ändert sich nicht, wenn das erste Wort ersetzt wird.

In der englischen Sprache, wie auch in unserer, werden viele Regeln nach ein bis zwei Jahren Training auf einer intuitiven Ebene verstanden; die Durchführbarkeit und Möglichkeit ihrer Anwendung wird keine Schwierigkeiten mehr bereiten.

Quantitative oder ordinale Pronomen

Pronomen	Übersetzung	Transkription	Aussprache
	viele (mit unzähligen Substantiven)		mach
	viel (mit zählbaren Substantiven)	[ˈmeni]	mani
	wenig (mit unzähligen Substantiven)	[ˈlɪtl]	wenig
ein wenig	ein wenig (mit unzähligen Substantiven)	[əˈlɪtl]	Äh, klein
	wenig (mit zählbaren Substantiven		Pfui
	mehrere (mit zählbaren Substantiven)	[ə fjuː]	Pfui
	manche	[ˈsevrəl]	saveral

Wenn Gegenstände gezählt werden können, werden viele und wenige verwendet, wenn nicht, werden viel und wenig verwendet. Alle Pronomen aus der Tabelle setzen das Vorhandensein eines Substantivs im Satz voraus, dessen Anzahl berechnet wird.

Reziprokpronomen, Reziprokpronomen

Pronomen	Transkription	Aussprache	Übersetzung
gegenseitig	[ˌiːtʃ ˈʌðə(r)]	ich aze	Einander
einander	[ˌwʌnəˈnʌðə(r)]	eine Enase

Wenn die Aktionen zweier Objekte identisch sind, sagen wir „einander“, und im Englischen verwenden wir Reziprokpronomen oder Reziprokpronomen. Es ist austauschbar und Sie können jede der Optionen verwenden. Eine Regel – nur in einem Gespräch über zwei Personengruppen "einander" in anderen Fällen beides.

Pronomenfragen

Pronomen	Übersetzung	Transkription	Aussprache
	was/welches		wow
	Wer wird gewinnen		xy
	welche/welche		welche
	wen/an wen		summen
	wessen		khus
	Wie		Wie
	Warum		wy
	Wann		Transporter
	wo wo		Vea

Die letzte Gruppe besteht aus 9 Fragepronomen, die in der Umgangssprache ständig verwendet werden, um eine Frage auszudrücken. Sie sind leicht zu merken – sie stehen immer am Satzanfang. Wort "WHO" hat eine Singularzahl, was bedeutet, dass das Verb danach in der Form V+s endet, oder Ist. Wenn ein Satz verwendet wird Du, Wir, Sie, Dann Ist nimmt Gestalt an "Sind" und Verben in V1.

• Wer ist da?- Wer ist hier?
• Wer bist du?- Wer du bist?

Sie können Pronomenfragen ein Suffix hinzufügen -immer dann bekommen wir was auch immer (was auch immer), wer auch immer(jemand) und so weiter.

Als Schlussfolgerung

Englisch ist grammatikalisch viel einfacher als Russisch. Ein Minimum an Synonymen, das Fehlen von Deklinationen und eine große Anzahl von Fällen ermöglichen es Ihnen, innerhalb von sechs Monaten nach Beginn der Ausbildung mit dem sinnvollen Sprechen in einfachen Sätzen zu beginnen. Einer der eher komplexen Abschnitte ist das Thema der Pronomen; die Regeln für ihre Verwendung sind einfach, aber man muss sie sich merken, um während des Gesprächs nicht verwirrt zu werden.

Insgesamt gibt es etwa 70 davon, fast alle werden in der Umgangssprache aktiv eingesetzt. Aufgrund ihrer Anwendungsweise und Bedeutung lassen sie sich in 9 Gruppen einteilen, jede mit ihrem eigenen Prinzip der Satzbildung. Pronomenwörter, die ein Substantiv, Adverb, Adjektiv oder einen Umstand in einem Satz ersetzen, können in 2-3 Lektionen gelernt werden.

Jeder Schüler, der selbstständig oder mit einem Lehrer von Grund auf Englisch lernt, lernt bereits in der ersten Unterrichtsstunde, wie er die Frage „“ beantwortet. Wie heißen Sie?“ (Russisch. Wie heißt du?).

Antwort „ Ich heiße…„ (Russisch. Mein Name ist...), er glaubt nicht einmal, dass er bereits zwei Possessivpronomen kennt: Mein(mein, meins, meins. meins) und dein(Russisch: yours, yours, yours, yours), ohne die es unmöglich ist, auf Englisch zu kommunizieren.

Wir verwenden für alles die gleichen Possessivpronomen, aber besitzen wir unser Leben oder unsere Schwestern oder Ehemänner auf die gleiche Weise wie unsere Schuhe? Besitzen wir überhaupt welche davon?

Wir verwenden für alles Possessivpronomen, aber besitzen wir wirklich unser Leben, unsere Schwestern oder Ehemänner auf die gleiche Weise wie unsere Schuhe? Besitzen wir alles?

~ Samantha Harvey

Sie können bei denjenigen, die gerade erst anfangen, Englisch zu lernen und zum ersten Mal mit Possessivpronomen in Berührung kommen, zu Missverständnissen führen.

In der englischen Grammatik existieren zwei Arten von Possessivpronomen friedlich nebeneinander: Possessive Adjektive(possessive Adjektive) und Possessivpronomen(Possessivpronomen). Wir werden heute in diesem Artikel darüber sprechen.

Possessivpronomen im Englischen

Possessivpronomen helfen uns zu verstehen, dass jemand oder etwas etwas besitzt. Unterschrift auf Schlüsselanhängern: Ich gehöre dir (Russisch. Ich bin deins), Und du gehörst mir (Russisch. Und du gehörst mir)

Erinnern wir uns zunächst daran, was ein Possessivpronomen ist.

Possessivpronomen(meine, deine, unsere und andere) geben das Attribut der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Person an und beantworten die Frage wessen? Im Russischen stimmen sie in Numerus, Geschlecht und Kasus mit dem Substantiv überein.

Was ist mit englischen Possessivpronomen? Im Englischen gibt es zwei Formen von Possessivpronomen ( Possessivadjektive und Possessivpronomen), die sich in der Schreibweise und der Verwendung in einem Satz unterscheiden.

Schauen wir uns beide Formen von Possessivpronomen im Englischen genauer an.

Possessive Adjektive

Possessivpronomen im Englischen, die in ihrer Rolle in einem Satz an ein Adjektiv erinnern und immer mit einem Substantiv verwendet werden, heißen Possessive Adjektive(Russisches Possessivadjektiv).

Nachfolgend finden Sie eine Tabelle zur Bildung von Possessivpronomen im Englischen und deren Vergleich mit Personalpronomen.

Possessivpronomen abhängige Form (Tabelle 1)

Possessivpronomen abhängige Form (Tabelle 2)

Wenn wir den Besitz angeben möchten, können wir nicht verwenden!

Angebot Sein Name war Carl(Russisch. Sein Name war Karl) klingt sowohl auf Englisch als auch auf Russisch seltsam und falsch. Er ist ein Personalpronomen. Ersetzen Sie es durch ein passendes Possessiv-Adjektiv sein und erhalten Sie einen grammatikalisch und logisch korrekten Satz: Sein Name war Car l (Russisch. Sein Name war Karl)

Manchmal ist diese Form von Possessivpronomen oder Possessive Adjektive angerufen abhängig, da es ohne Substantiv nicht unabhängig verwendet werden kann.

Erinnern!

Possessivpronomen-Adjektive (Possessive Adjektive) im Englischen werden sie nur in Verbindung mit einem Substantiv verwendet und stehen immer davor.

Da abhängige Possessivpronomen in ihrer Funktionalität Adjektiven ähneln, dienen sie auch als Definition in einem Satz.

Beispielsätze mit Possessivadjektiven auf Englisch

Anfänger, die Englisch lernen, verwechseln oft Possessivadjektive mit abgekürzten Formen des Verbs. zu sein:

dein Und du bist (= du bist)

es ist Und es ist (= es ist)

Vergleichen Sie die Verwendung von Possessivpronomen und der abgekürzten Form des Verbs:

Possessivpronomen

Possessivpronomen im Englischen, die in einem Satz ohne Substantiv verwendet werden können, werden genannt Possessivpronomen(Russisches Possessivpronomen).

Possessivpronomen auch genannt absolute oder unabhängige Form von Possessivpronomen. In dieser Form werden Substantive niemals nach Possessivpronomen gesetzt, da diese Pronomen anstelle von Substantiven verwendet werden.

Erinnern!

Absolute Possessivpronomen ( Possessivpronomen) werden im Englischen ohne Substantiv verwendet und dienen in einem Satz als Subjekt, Objekt oder Nominalteil des Prädikats.

Nachfolgend finden Sie eine Tabelle zur Bildung absoluter Possessivpronomen im Englischen und deren Vergleich mit Personalpronomen.

Possessivpronomen in englischer Absolutform (Tabelle 1)

Possessivpronomen in englischer Absolutform (Tabelle 2)

Englische Possessivpronomen in absoluter Form ersetzen das Possessivadjektiv ( Possessiv Adjektiv) mit einem Substantiv, um Wiederholungen von Informationen zu vermeiden, da ohne es alles klar ist. Zum Beispiel:

Dieses Buch ist mein Buch, nicht Ihr Buch(Russisch. Dieses Buch ist mein Buch, nicht dein Buch)

Dieses Buch gehört mir, nicht dir(Russisch. Dieses Buch gehört mir, nicht dir)

Wie Sie bemerkt haben, klingt der zweite Satz sowohl auf Russisch als auch auf Englisch natürlicher. Schauen wir uns an, wie Possessivpronomen in einem Satz verwendet werden.

Beispiele für Sätze mit Possessivpronomen im Englischen

Satz mit Possessivpronomen	Übersetzung ins Russische
Was mir gehört, gehört dir, mein Freund.	Was mir gehört, gehört dir, mein Freund.
Ich habe meinen Bleistift zerbrochen. Bitte gib mir deines.	Ich habe meinen Bleistift zerbrochen. Bitte gib mir deines.
Gehören diese Handschuhe ihr?	Diese Handschuhe gehören ihr?
Alle Aufsätze waren gut, aber seiner war der beste.	Alle Aufsätze waren gut, aber seiner war der beste.
Die Welt gehört mir.	Die Welt gehört mir.
Deine Fotos sind gut. Unsere sind schrecklich.	Ihre Fotos sind großartig, aber unsere sind schrecklich.
Das sind nicht die Kinder von John und Mary. Sie haben schwarze Haare.	Dies sind nicht die Kinder von John und Mary. Ihre sind schwarzhaarig.
John fand seinen Pass, aber Mary konnte ihren nicht finden.	John fand seinen Pass, aber Mary konnte ihren nicht finden.
Gehört dieser Stuhl Ihnen?	Gehört dieser Stuhl Ihnen?
Ich weiß, dass dieses Getränk dir gehört, aber ich muss etwas trinken.	Ich weiß, dass dieses Getränk dir gehört, aber ich brauche etwas zu trinken.

Possessiv Pronomen es ist in absoluter Form wird es äußerst selten verwendet, nur in Verbindung mit dem Wort eigen:

Das Häuschen scheint noch zu schlafen, aber es könnte ein Eigenleben führen(Russisch. Es schien, als würde das Häuschen noch schlafen, aber vielleicht lebte es sein eigenes Leben).

Mein oder meins? Possessivpronomen oder Adjektiv?

Auf dem Plakat befindet sich eine Inschrift mit einem eindrucksvollen Beispiel für die Verwendung von Possessivpronomen in der abhängigen und absoluten Form: „Weil mein Körper mir gehört (gehört mir!)“

Wie bereits erwähnt verwenden wir Possessivadjektive und Pronomen, wenn wir Eigentum ausdrücken müssen. Beide Formen werden auf die gleiche Weise ins Russische übersetzt.

Possessiv Adjektiv ( Possessiv Adjektiv) wird immer gefolgt von einem Substantiv verwendet:

Dies ist mein Stift(Russisch: Das ist mein Stift), wo Mein– Possessiv-Adjektiv, Stift – folgendes Substantiv.

Possessivpronomen ( Possessivpronomen) werden immer unabhängig und ohne Begleitwort verwendet:

Das ist mein Stift(Russisch: Dieser Stift gehört mir), wo meins– ein Possessivpronomen, nach dem wir KEIN Substantiv brauchen.

Vergleichstabelle von Possessivadjektiven und Possessivpronomen.

Die semantische Belastung ändert sich in diesen beiden Sätzen nicht. Wenn wir jedoch jemanden oder etwas hervorheben müssen, ist es besser, die absolute Form zu verwenden.

Übersetzung englischer Possessivpronomen

Es gibt keinen Unterschied in der Bedeutung von Possessivadjektiven und -pronomen im Englischen und ihrer Übersetzung ins Russische.

Englische Possessivpronomen in abhängiger und absoluter Form werden auf die gleiche Weise ins Russische übersetzt, es gibt jedoch ein paar Dinge, die Sie wissen müssen.

Übersetzung des Possessivpronomen your ins Englische

Im Englischen gibt es kein spezielles Possessivpronomen, das dem russischen Possessivpronomen „svoy“ entspricht.

Russisches Pronomen „Ihr“ wurde ins Englische übersetzt passende Possessivpronomen.

Beispiele für Sätze im Englischen mit Übersetzung des Pronomens your

Englische Possessivpronomen werden in der Regel nicht ins Russische übersetzt, wenn sie mit Substantiven kombiniert werden, die Körperteile oder Kleidungsstücke bezeichnen, sondern stehen immer vor dem Substantiv.

Im Russischen werden Possessivpronomen normalerweise nicht mit ähnlichen Substantiven verwendet. Vergleichen Sie englische Possessivsätze mit Übersetzung:

Sonderfälle der Verwendung von Possessivpronomen

Verwenden der Of yours-Struktur

Sehr oft (besonders im amerikanischen Englisch) hört man folgende Konstruktion: ein Freund/einige Freunde von + mir, dir usw.:

Ich habe gestern Abend einen Freund von dir gesehen(Russisch: Ich habe letzte Nacht einen deiner Freunde gesehen) = Ich habe gestern Abend einen deiner Freunde gesehen.

Hier sind einige Freunde von mir(Russisch: Hier sind meine Freunde) = Hier sind meine Freunde.

Bietet an Ich habe gestern Abend einen deiner Freunde gesehen, und ich habe letzte Nacht einen Freund von dir gesehen wird genauso übersetzt: „Gestern Abend habe ich einen deiner Freunde gesehen.“ Es gibt jedoch einen leichten semantischen Unterschied.

Schauen wir uns Phrasen an "mein Freund" Und "ein Freund von mir".

„Mein Freund“ wird über einen engen Freund gesagt. Wenn Sie eine Person anrufen "mein Freund", es bedeutet, dass Sie eine herzliche und vertrauensvolle Beziehung zu ihm haben. Aber jeder von uns hat Menschen, zu denen wir einfach gute Beziehungen haben. Das sind nur unsere Freunde und Bekannte. Genau das brauchen wir hier: "ein Freund von mir".

Der unbestimmte Artikel selbst weist uns darauf hin, dass „einer von“ Freunden, jemand unbestimmtes:

Das ist meine Freundin Jessica.(„mein Freund“ – vor dem Namen)

Das ist Jessica, eine Freundin von mir.(„ein Freund von mir“ – nach dem Namen)

Mit dem Satz "ein Freund von mir" mit einer lustigen Tatsache verbunden. In der englischsprachigen Kultur gibt es ein Konzept "moderne Sagen"(BrE) oder „Urbane Legende“(Ein Ich). Dabei handelt es sich um eine Geschichte, meist mit einem unerwarteten, humorvollen oder lehrreichen Ende, die der Erzähler als reales Ereignis ausgibt.

Wir nennen diese Geschichten "Erzählungen" oder "Fiktion". Diese Vorfälle passieren angeblich einem bestimmten Bekannten des Erzählers, und der Name des Bekannten wird nie genannt.

Die meisten dieser Geschichten (oder „Geschichten“) beginnen mit den Worten: Dies geschah einem Freund von mir... (Dies geschah einem meiner Freunde...).

Wann man „Mit freundlichen Grüßen“ treu und aufrichtig verwenden sollte

Bestimmt sind Ihnen die Redewendungen schon einmal begegnet Hochachtungsvoll oder Dein am Ende eines offiziellen Briefes, zum Beispiel:

Mit freundlichen Grüßen Mary Wilkinson(Russisch: Mit freundlichen Grüßen Mary Wilkinson).

In der Geschäftskorrespondenz sind dies unersetzliche Phrasen, die am Ende des Briefes stehen müssen. Lesen Sie mehr über die Besonderheiten von Business-Englisch.

Beispiele für die Verwendung der Ausdrücke „Mit freundlichen Grüßen“ und „Mit freundlichen Grüßen“

Verwendung eines englischen Substantivs im Genitiv

Possessivsubstantive können als Possessivpronomen verwendet werden, um die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Person auszudrücken.

Die Verwendung von Substantiven im Possessivfall hat in der Regel keinen Einfluss auf die Form von Possessivpronomen, zum Beispiel:

Wessen Handy ist das? - Es ist Johns.(Russisch. Wessen Telefon ist das? - Jonah.)

Wem gehören diese Computer? - Sie „sind unsere Eltern“.(Russisch: Wem gehören diese Computer? – Unsere Eltern.)

Das Verhältnis der Zugehörigkeit oder Beteiligung eines Objekts zu einem anderen kann auch im Possessivfall angegeben werden ( Der Possessivfall). worüber wir in unserem nächsten Artikel sprechen werden.

Possessivpronomen im Englischen: Video

Um das erworbene Wissen abschließend zu festigen, empfehlen wir Ihnen, sich ein Video über Possessivadjektive und Possessivpronomen anzusehen.

Englische Grammatiklektionen – Possessive Adjektive und Pronomen

Abschließend:

In diesem Artikel haben wir versucht, die Verwendung von Possessivpronomen im Englischen und die richtige Beantwortung der Frage „whose“ im Englischen so einfach wie möglich zu erklären.

Wir hoffen, dass Sie nach der Lektüre unseres Artikels keine Fragen mehr zu diesem Thema haben und diese Grammatik beim Sprechen und Schreiben richtig anwenden können.

Bleiben Sie auf unserer Website und Sie werden viel aus der Welt der englischen Grammatik entdecken!

Übungen zu Possessivpronomen

Jetzt laden wir Sie ein, Ihr Wissen über Possessivpronomen im Englischen zu testen, indem Sie den folgenden Test absolvieren.

Wählen Sie die richtige Option (fügen Sie entweder ein Possessivadjektiv oder ein Possessivpronomen ein):

Jane hat ihr Mittagessen bereits gegessen, aber ich hebe ihr/ihr/mein/meins für später auf.

Sie hat sich das Bein gebrochen.

Mein Handy muss repariert werden, aber meins/sein/unser/ihres funktioniert.

Ihr/Ihr/Mein/Mein Computer ist ein Mac, aber Sie/Ihr/Ihr/mein ist ein PC.

Wir gaben ihnen unsere/meine/unsere/deine Telefonnummer, und sie gaben uns ihre/ihre/unsere/meine.

Mein/Mein/Dein/Dein Bleistift ist kaputt. Kann ich dich/deinen/ihn/sein ausleihen?

Unser/unser/Ihr/mein Auto ist billig, aber Sie/Ihr/Ihr/mein ist teuer.

Du kannst keine Schokolade haben! Es gehört alles mir/mein/unser/deinem!

In Kontakt mit

Das Pronomen wird anstelle eines Substantivs verwendet, um Wiederholungen in der Sprache zu vermeiden. Wenn Sie gerade erst angefangen haben, Englisch zu lernen, sind Sie möglicherweise von der großen Anzahl an Pronomen eingeschüchtert. Sie sind jedoch alle in Gruppen unterteilt, von denen jede ihre eigenen Funktionen hat. Probieren Sie sie aus und Sie werden bei der Vielfalt der englischen Pronomen nie verwirrt sein.

Arten von Pronomen im Englischen

Schauen wir uns die Arten von Pronomen genauer an. Pronomen im Englischen werden in die folgenden Gruppen eingeteilt:

In diesem Artikel werden wir über die ersten vier Arten von Pronomen sprechen, da auf sie auch auf der Grundstufe nicht verzichtet werden kann. Wenn Sie an einer detaillierten Beschreibung jedes Typs interessiert sind, können Sie jederzeit unsere Artikel lesen.

Personalpronomen

Personalpronomen ( Personalpronomen) stehen im Satz anstelle des Subjekts (desjenigen, der die Handlung ausführt). Pronomen ICH(i) wird immer mit einem Großbuchstaben geschrieben. Pronomen Du bezieht sich auf den Singular (Sie) und den Plural (Sie). Schauen wir uns die Tabelle an:

Singular	Plural
ICH- ICH	Wir- Wir
Du- Du	Du- Du
Er- Er Sie- sie Es- Es	Sie- Sie

ICH gut Englisch sprechen. – ICH Ich spreche ausgezeichnetes Englisch.

Er ist ein Student. – Er Student.

Sie sind klug. – Sie schlau.

Pronomen Er Und sie wird in Bezug auf belebte Personen (Menschen) verwendet; Es– in Bezug auf unbelebte Objekte, abstrakte Konzepte und Tiere.

Diese Gruppe englischer Pronomen variiert je nach Fall. Wenn ein Pronomen als Subjekt verwendet wird (d. h., es steht in einem Satz an erster Stelle), dann wird es im Nominativ verwendet. Wenn ein Pronomen als Objekt verwendet wird (es steht nach dem Verb), dann wird es im objektiven Fall verwendet. Im Englischen entspricht der objektive Fall allen Fällen der russischen Sprache mit Ausnahme des Nominativs. Beispielsweise ist „ich“ der Nominativ und „ich“, „ich“, „über mich“ der objektive Fall. Bitte beachten Sie die Form des Pronomens Du fällt im Nominativ und im objektiven Fall zusammen.

Singular	Plural
Mich- ich, ich	Uns- uns
Du- dir	Du- zu dir
Ihn- zu ihm Ihr- zu ihr Es– zu ihm (für ein unbelebtes Objekt)	Ihnen- ihnen

Zuhören Mich! - Hören Mich!

Ich glaube nicht ihn. - ICH zu ihm Ich glaube nicht.

Sie wissen Du. - Sie wissen Du.

Ich schlage vor, das Video des Lehrers anzusehen Rebekka, wo sie über die Unterschiede zwischen diesen beiden Formen von Pronomen spricht.

Possessivpronomen

Wenn jemand etwas besitzt, verwendet er Possessivpronomen ( Possessivpronomen). Sie dienen als Definition eines Substantivs und stehen immer davor. In diesem Fall wird der Artikel nicht vor dem Substantiv verwendet.

Singular	Plural
Mein- Mein	Unser- unser
Dein- gehört Ihnen	Dein- dein
Sein- sein Ihr- ihr Es ist– ihn (für ein unbelebtes Objekt)	Ihre- ihre

Mein Buch steht im Regal. – Mein Buch im Regal.

Sein Stift ist blau. – Sein blauer Stift.

Ihre Autos sind schnell. – Ihre Die Autos sind schnell.

Lehrer Ronnie sagt, dass Englischlerner oft verwirrt sind ICH Und Mein Daher schlage ich vor, dass Sie sich das folgende Video ansehen, um den Unterschied zwischen diesen beiden Formen zu verstehen.

Reflexivpronomen

Reflexivpronomen im Englischen ( Reflexivpronomen) werden verwendet, wenn eine Person oder Sache eine auf sich selbst gerichtete Handlung ausführt. Im Russischen entsprechen sie den Pronomen „sam“ und „yourself“ oder dem Teilchen – Xia bei Verben. „Jemanden verletzen“ ist beispielsweise eine direkte Handlung, die auf jemanden abzielt, während „jemanden verletzen“. Xia" – reflexiv. Und hier sind die Formen der Reflexivpronomen:

Personalpronomen	Reflexivpronomen
ICH	Ich selbst
Du	Selbst
Er	Sich selbst
Sie	Sie selber
Wir	Uns selbst
Du	Euch
Sie	Sich

Er schnitt sich selbst. - Er schnitt Xia.

ich tat es ich selbst. - ICH ich selbst erledigt.

Ich hoffe, es hat dir nicht wehgetan selbst. - Ich hoffe, dir ist nichts passiert Xia.

Und hier kommt uns ein weiteres Video des Lehrers zu Hilfe. Rebekka. Es wird Ihnen helfen herauszufinden, wann Sie diese Pronomen im Englischen verwenden sollten.

Demonstrativpronomen

Aus dem Namen selbst „Demonstrativpronomen“ ( Demonstrativpronomen) ist klar, dass sie auf einen Gegenstand oder ein Gesicht zeigen werden. Stellen Sie sich vor, Sie zeigen mit dem Finger auf jemanden oder etwas, obwohl die Person sagt, das sei hässlich :-)

Wenn ein Objekt in unserer Nähe ist, sagen sie Das(dies), und wenn das Objekt weit entfernt ist - Das(Das). Für den Plural gibt es auch zwei Formen: Objekte schließen - diese(diese), Gegenstände sind weit weg - diese(diese).

Ich denke, das Bild wird zeigen, wie wir diese Pronomen im Englischen verwenden sollten.

Obwohl es sich hierbei um recht einfaches Material handelt, empfehle ich Ihnen dennoch, sich ein Video eines muttersprachlichen Englischlehrers anzusehen, der Ihnen aus seiner Sicht etwas über dieses Phänomen erzählt.

Pronomen im Englischen helfen, Wiederholungen zu vermeiden, daher spielt ihre Verwendung in der Sprache eine wichtige Rolle. Möchten Sie überprüfen, wie gut Sie den Inhalt unseres Artikels verstanden haben? Dann machen Sie unbedingt unseren Test!

​

Prüfen

Pronomen im Englischen

​

Zu den Personalpronomen im Englischen gehören die folgenden Pronomen:

Ich - ich

Sie Sie Sie

Er – er

Sie sie

Es es

Wir – wir

Sie sie

Ich – ich, ich

Ihm er

Ihr sie

Wir uns

Denen die

Personalpronomen bezeichnen Personen oder Gegenstände im Hinblick auf ihre Beziehung zum Sprecher. Zum Beispiel, ICH bezeichnet den Sprecher selbst, Wir- gemeinsam mit einer oder mehreren anderen Personen sprechen und Sie- jeder andere als der Sprecher und sein Gesprächspartner.

Sie können sich je nach Person, Numerus, Geschlecht (nur in der 3. Person) und Kasus (Nominativ und Objektiv) ändern.

Tabelle der Personalpronomen im Englischen

Nummer	Gesicht	Fall
		Nominativ	Objekt
Das einzige	1	ich (ich)	ich ich ich)
	2	du (du)	Sie Sie Sie)
	3	er/sie/es (er, sie, es)	er / sie / es (sein, sie, er, sie)
Plural	1	wir (wir)	wir (uns, uns)
	2	du (du)	du (du, zu dir)
	3	Sie sie)	sie (sie, sie)

Nominativ und objektive Fälle von Personalpronomen

Personalpronomen im Nominativ spielen in einem Satz meist die Rolle des Subjekts:

ICH bin Peter.
Ich bin Peter.

und im objektiven Fall - Ergänzungen (Objekt):

Der objektive Fall kann auch verwendet werden, wenn der Satz außer dem Personalpronomen nichts anderes enthält:

Wer hat mich angerufen?
Wer hat mich angerufen?

Ich tat. (Mich)
ICH.

Reihenfolge der Personalpronomen im Englischen

Treffen auf ein Verb mehrere Personalpronomen zu, so ist deren Reihenfolge meist wie folgt: dritte und zweite Person vor der ersten:

Er und ich beide segeln gern.
Er und ich lieben beide das Segeln.

zweite Person vor dritter:

Du und sie Ich sollte mich wieder vertragen, ihr wart so ein nettes Paar.
Du solltest Frieden mit ihr schließen, ihr wart so ein wunderbares Paar.

Kasuswahl bei Personalpronomen

Wenn es mehrere Personalpronomen gibt, kann es manchmal schwierig sein, zwischen Optionen wie „“ zu wählen Er und ich" Und " Er und ich" Um dieses Problem zu lösen, müssen Sie verstehen, ob Pronomen Subjekt oder Objekt sind. Im Beispiel „ Er und ich segeln beide gern» Pronomen fungieren als Subjekt und werden daher im Nominativ verwendet. Wäre es ein Objekt, müsste der objektive Fall verwendet werden:

Unser Lehrer hatte eine Frage für Jane (sie) und mich Antworten.
Unser Lehrer wollte, dass Jane und ich eine Frage beantworteten.

Manchmal ist es in einer solchen Situation einfacher, das zweite Pronomen wegzulassen: den Satz „ Unser Lehrer hatte eine Frage, die ich beantworten sollte„Klingt offensichtlich falsch.

Personalpronomen und Geschlecht unbelebter Substantive

Beachten Sie, wie Personalpronomen das Geschlecht widerspiegeln. In der Regel Pronomen Er/sie (ihn/ihr) beziehen sich auf belebte Objekte, können aber in Belletristik und Poesie auch in Bezug auf einige unbelebte Objekte verwendet werden:

Er: Sonne, Wind, Angst, Liebe.

Sie: Erde, Mond, Schiff, Boot, Auto, Hoffnung, Gerechtigkeit, Bescheidenheit, Frieden.

Außerdem das Pronomen Sie kann Namen einiger Länder abdecken:

ich wuchs auf in England. Sie wird mir immer in Erinnerung bleiben.
Ich bin in England aufgewachsen. Sie wird mir für immer in Erinnerung bleiben.

Ausnahmen bilden die Namen von Ländern mit einem gemeinsamen Substantivstamm, zum Beispiel Die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken oder die Vereinigten Zustände von Amerika.

Ein Pronomen anstelle eines Namens hilft dabei, ein Substantiv in der Sprache zu ersetzen, um lästige Wiederholungen zu vermeiden. Im Englischen gibt es wie im Russischen verschiedene Arten von Pronomen. Heute werden wir darüber sprechen, was diese Pronomen sind, wie sie ausgedrückt werden und wie man sie einfach und schnell lernt. Wie lernt man ganz einfach englische Pronomen?

Der erste Typ und der wichtigste - Personalpronomen. Diese Art von Pronomen kommt in der Sprache am häufigsten vor. Jeder, sowohl Anfänger als auch Menschen, die schon lange Englisch üben, kennt einfache und kurze Wörter:

Ich – ich Du – du/du
Er – er, sie – sie
Es – es, das
Wir – wir Sie – sie

Achten Sie auf die Angebote:

• Ich bin jetzt beschäftigt. - Ich bin jetzt beschäftigt.
• Sie werden ihre Schwester mitnehmen. — Sie werden ihre Schwester mitnehmen.
• Wir müssen englische Pronomen lernen. — Wir müssen englische Pronomen lernen.

Die gleichen Personalpronomen, jedoch im Genitiv und Dativ:

Ich ich ich
Du – du, du/du, du
Er – er, er
Sie – ihr, sie ist – sein, er
Wir – uns, zu uns
Sie – sie, zu ihnen Zum Beispiel:

• Sagen Sie uns, dass Sie nicht schuldig sind! - Sagen Sie uns, dass es nicht Ihre Schuld ist!
• Lassen Sie sie bitte passieren. - Lassen Sie sie bitte passieren.
• Nimm mich mit. - Nimm mich mit.

Die nächste Art englischer Pronomen ist Possessivpronomen (Possessivpronomen):

Mein – mein (mein, mein)
Ihr – Ihr/Ihr
Sein
Sie – sie, es ist – seins
Unser – unser
Ihre ihre

• Geben Sie mir bitte mein Heft. - Geben Sie mir bitte mein Notizbuch.
• Wo ist dein Mantel? -Wo ist dein Mantel?
• Sie geht mit ihrem Hund spazieren. — Sie geht mit ihrem Hund spazieren.

Reflexivpronomen oder Reflexivpronomen sehen so aus:

Ich selbst – ich selbst (ich selbst, ich selbst usw.)
Du selbst – Du selbst
Er selbst – er selbst
Sie selbst – sie selbst
Selbst – es selbst
Wir selbst – wir selbst
Sie selbst – Sie selbst
Sich selbst – sich selbst

• Es schaltet sich ab. — Es schaltet sich von selbst aus.
• Sie macht alles selbst. - Sie macht alles selbst.
• Ihr solltet an euch selbst denken. „Du solltest an dich denken.“

Und schließlich die absolute Form bzw Absolutpronomen, das ohne Substantive verwendet wird:

Meins – meins, meins, meins
Deins – deins
Sein
Ihr – ihr, es ist – seins
Unsere – unsere
Ihrs – ihrs Zum Beispiel:

• Berühren Sie diese Tasche nicht; es gehört mir! - Fass diese Tasche nicht an, sie gehört mir!
• Das ist unser Klassenraum; Wo ist deins? - Das ist unsere Klasse, wo ist deine?
• Meine Wohnung liegt im ersten Stock, ihre im letzten Stock. — Meine Wohnung liegt im ersten Stock und ihre im letzten.

Wir werden nicht im Detail auf jede Art von englischen Pronomen eingehen, da wir sie in unseren vorherigen Artikeln ausführlich untersucht haben. Wir konzentrieren uns nur darauf, wie wir sie schnell und effektiv erlernen können. Demonstrativpronomen im Englischen

Lernen Sie schnell und effektiv englische Pronomen!

Sie haben sich also entschieden, die Pronomen auf Englisch zu beherrschen und sich ein für alle Mal an sie zu erinnern! Eine sehr richtige Entscheidung, denn kein einziger Dialog, kein einziges Gespräch ist ohne diese Worte vollständig. Wir möchten Ihnen verschiedene Möglichkeiten anbieten, alle diese Arten von englischen Pronomen schnell und sicher zu lernen. Darüber hinaus ist dies möglich, ohne die Arbeit, die Hausarbeit oder die Entspannung zu unterbrechen.

Erstellen Sie zunächst eine Tabelle, die alle oben genannten Arten von „Ersatzwörtern“ für englische Substantive enthält. Zum Beispiel so:

persönlichPronomen	Genitiv und Dativ	BesitzergreifendPronomen	ReflexivPronomen	AbsolutPronomen
Ich - ich Sie Sie Sie Er – er Sie sie Es – es, das Wir – wir Sie sie	Ich ich ich Du – du, du/du, du Er – er, er Sie – sie, sie Es ist – seins, er Wir – uns, zu uns Sie – sie, zu ihnen	Mein – mein (mein, mein) Ihr – Ihr/Ihr Sein Sie sie Es ist sein Unser – unser Ihre ihre	Ich selbst – ich selbst (ich selbst, ich selbst usw.) Du selbst – Du selbst Er selbst – er selbst Sie selbst – sie selbst Selbst – es selbst Wir selbst – wir selbst Sie selbst – Sie selbst Sich selbst – sich selbst	Meins gehört mir Deins – deins Sein Ihr – ihr Es ist sein Unsere – unsere Ihnen – ihnen

Machen Sie mehrere Kopien dieses Zeichens, jede Art von Pronomen einzeln und alle zusammen. Glücklicherweise sind englische Pronomen kurze Wörter, und jeder Typ stimmt mit dem vorherigen überein, das heißt, sie sind im Klang und sogar in der Schreibweise ähnlich.

Sie haben also einen Tisch gemacht; Platzieren Sie nun die Blätter oder lustigen farbigen Aufkleber mit Schild an einer beliebigen Stelle: auf Ihrem Schreibtisch, auf einem Bücherregal, in Ihrer Arbeitstasche, in einer Tasche zusammen mit Ihrem Mobiltelefon, in der Küche neben Ihrer Lieblingstasse, in der Nähe des Geschirrschranks. Lassen Sie diese Pronomen vor Ihren Augen, bis Sie „sie wie Samen anklicken“.

Wenn Sie bei jedem Schritt englische Pronomen vor Augen haben, wiederholen Sie sie einfach mehrmals laut. Ersetzen Sie außerdem Hilfswörter, mit deren Hilfe die Pronomen fester im Gedächtnis verankert werden: mein Buch, seine Tasse usw. Erschweren Sie die Aufgabe, fügen Sie weitere Hilfswörter hinzu: Das ist unser Haus, das ist ihr Auto usw.

Benennen Sie Dinge um Sie herum mit Pronomen

„Scannen“ Sie englische Pronomen bei jeder Gelegenheit und freien Minute mit Ihren Augen: auf dem Weg zur Arbeit, von der Arbeit oder von der Schule, abends vor dem Schlafengehen usw. Sie selbst werden nicht bemerken, wie gut Ihnen Ihr visuelles Gedächtnis dienen wird, und Sie lernen Pronomen in nur wenigen Tagen.

Diese Methoden eignen sich für diejenigen, die nur wenig Freizeit haben. Wer mehr Zeit hat und sich akribisch mit dem Auswendiglernen englischer Pronomen befassen möchte, dem empfehlen wir, mit ihnen Sätze zu bilden. Weitere Vorschläge, sowohl mündlich als auch schriftlich, und ein hervorragendes Ergebnis lassen Sie nicht warten!