Proč tento mýtus stále existuje?
Možná proto, že jsme „líní a zvídaví“ (A.S. Puškin)?
Každý rok se na internetu a v médiích objevují články o brutálních vraždách spáchaných Kateřinou Izmailovou z Leskova příběhu v domě na Lenině, 10, v policejní budově (GROVD).
Fotografie z webu autotravel.org.ru.
1. Co sám Leskov napsal o příběhu „Lady Macbeth“.
7. prosince 1864 Leskov zaslal rukopis nedávno napsaného příběhu „Lady Macbeth z našeho okresu“ z Kyjeva do redakce časopisu „Epocha“ s dopisem adresovaným N. N. Strachovovi, ve kterém stálo: „Posílám... zvláštní balíček redaktorovi, ale na vaše jméno, a žádám vás, abyste věnovali pozornost tomuto malému dílu. "Lady Macbeth z naší země" tvoří 1. číslo exkluzivně série esejů sama typický ženské postavy naší (Oka a části Volhy) oblasti . Navrhuji napsat dvanáct takových esejů, každý v objemu od jednoho do dvou listů, osm z lidového a kupeckého života a čtyři ze života šlechtického.“
Takže o tom mluví sám Leskov typizace - vytvoření kolektivního obrazu, který ztělesňuje určité vlastnosti, na které se spisovatel zaměřuje. Katerina Izmailova je zkrátka ve stejné řadě jako Čičikov, Pljuškin, bratři Karamazovi a další postavy ruské literatury.
Ilustrace k „Lady Macbeth of Mtsensk“ od N. S. Leskova. Umělec B. Kustodiev
Možná se v příběhu odrážel jeden z Leskovových raných oryolských dojmů, který mu později přišel na mysl: „Jednou starému sousedovi, který se „léčil“ sedmdesát let a šel v letním dni odpočívat pod keř černého rybízu, mu netrpělivá snacha nalila do ucha vařící pečetní vosk... Pamatuji si, jak ho pohřbili ... Spadlo mu ucho... Pak ji na Iljince (na náměstí) kat mučil Byla mladá a všichni se divili, jak je bílá...“(„Jak jsem se naučil slavit. Ze vzpomínek spisovatele na dětství.“ Rukopis v TsGALI).
Leskov, jak víte, sloužil dlouhou dobu jako přísedící oryolské komory trestního soudu a také hodně cestoval po zemi, takže samozřejmě znal mnoho podobných případů. K vraždě popsané v eseji nebylo vůbec nutné, aby se stala v Mtsensku.
V dopise D. A. Linevovi z 5. března 1888 Leskov napsal : „Svět, který popisuješ<т. е. жизнь каторжников>, je mi neznámý, i když jsem se ho lehce dotkl v příběhu „Lady Macbeth of Mtsensk“. Napsal jsem to, co se jmenuje "
pryč z mé hlavy"aniž by pozoroval toto prostředí ve skutečnosti, zesnulý Dostojevskij zjistil, že realitu reprodukuji docela přesně.“(„Hvězda“, 1931, č. 2, s. 225).
2. Izmailovští obchodníci – byli takoví lidé v Mtsensku před rokem 1917?
Ale možná, že Leskov vzal skutečná jména, příjmení a životopisy msenských obchodníků jako základ pro své umělecké dílo?
Nelenil jsem a prohlédl jsem si všechny pamětní knihy, které jsem měl o provincii Oryol, na „přítomnost“ izmailovských obchodníků v Mtsensku, konkrétně na: 1860, 1880, 1897, 1909, 1910, 1916. Výsledek předčil všechna očekávání: za celou tu dobu byl zmíněn pouze jeden obchodník Vasilij Matveevič Izmailov (v letech 1909 a 1910), který žil v Jamské slobode, tzn. velmi daleko od Leninových domů 8-10 - na druhé straně města.
Adresář a pamětní kniha provincie Oryol na rok 1910, s.257.
V „knihách“ se velmi často zmiňují kupci Ershov, Inozemtsev, Pavlov, Smirnov, Polovnev a pouze jeden Izmailov(a ten není „tenhle“). V „Oryolském diecézním věstníku“ z počátku století jsou téměř stejní obchodníci zmíněni jako starší msenských církví – a znovu ani jeden Izmailov.
Mtsenští obchodníci, zač XX století.
Na základě toho samozřejmě nelze tvrdit, že už v Mtsensku vůbec nebyli. Ale v historických dokumentech není žádné potvrzení skutečnost, že Zinovy Izmailov a jeho manželka Ekaterina Lvovna ve skutečnosti existovali.
3. Kdo šíří mýty?
Proč mluvím tak podrobně o tomto zjevném nesmyslu? Protože mýtus o domě na Lenin 8-10 je již tak „tlustý“, že se ukázalo, že existují také „příbuzní“ Zinovy Borisoviče. Například Boris Novoselov, obyvatel Mtsensku, uvádí v novinách „ Moskevské komomolety"(07.11.-14.11.2001), že je bratrancem ve čtvrté generaci téhož Zinovy Borisoviče Izmailova (zhodnoťte stupeň "příbuzenství"). Mluví o přízracích, kteří se potulují v domě, a tvrdí, že po smrti Izmailova byl dům zabaven městskými úřady. Existuje také rodina Panovových („pra-pravnoučata“), kterou Kateřina Lvovna „ukecala“ a „všechno neštěstí pochází od ní“. A místní policie obecně neustále slyšela hluk a „hlasy“. Zdá se mi, že autorka článku Irina Bobrova ani neopustila svou kancelář a „příbuzní“, které popsala, jsou ze stejné fiktivní série jako „předci“.
Domy 8-10 v roce 2009. Foto Alexander Dvorkin (photogoroda.com).
Říká: „Dům kde pravděpodobně došlo k tragédii, kterou popisuje Leskov...“
Dá se pochopit, proč nemístní novináři skládají pohádky, ale naši místní historici jim dali důvod. Otevíráme slavnou knihu „V centru Ruska“ od A.I. Makashov a v kapitole 5 čteme:
„Jedna ze dvou budov GROVD dříve patřila slavnému obchodníkovi Izmailovovi. Právě zde se odehrála tragédie lásky a krve, která dala velkému ruskému spisovateli N. S. Lesnoyovi zápletku pro jeho slavnou „Lady Macbeth z Mcenského okresu“. Často sem jezdí výlety, aby se seznámili s budovou, která je unikátní svým architektonickým plánem, a poslechli si příběh o Izmailovech a té době. Koneckonců, Kateřina Izmailová, hrdinka hrozného dramatu, je skutečný člověk.“
Dokonce i Moskovsky Komsomolets v tomto článku učinil výhradu: „Historicky, spiknutí díla Nikolaje Leskova nikde nepotvrzeno“ a Makashov sebevědomě opakuje městskou legendu.
VF. Anikanov, na rozdíl od něj, nevymýšlí hypotézy:
« 1782 Byl postaven dům obchodníků Pchelkins - Inozemtsevs. Při opravě byla objevena cihla s otiskem roku výroby. Nyní tato budova patří městskému a krajskému odboru vnitřních věcí.“ "Při rekonstrukci budovy v roce 1960 byla ve zdi objevena cihla s otiskem roku výroby - 1782 - a velký archiv obchodníků Inozemtsev-Pchelkin."
To je ono – a Anikanov se nezmiňuje o Lady Macbeth, ale proč, když jde o literární postavu?
Část kompozice kolem pomníku Leskova v Orlu - Lady Macbeth z Mtsenského okresu.
Na seznamu kulturních památek města Mtsensk ( kulturní pas na webu správy, ale je i na jiných stránkách) Leninův dům, 8 je zaznamenán jako „dům obchodníka Izmailova“, nicméně s upozorněním: „Z vyprávění staromilců vyplývá, že kupci Izmailov žili v V tomto domě došlo k tragédii, která dala spisovateli N. S. Leskovovi zápletku pro jeho slavný příběh „Lady Macbeth z Mtsensku“. To ale není potvrzeno žádné historické dokumenty. O tom lze diskutovat pouze na úrovni lidová legenda. »
Lenina, 8. Od roku 1945 do roku 1981 V této budově sídlil výkonný výbor města. Od té doby dodnes - domobrana (policie).
Nedaleký dům č. 10 je v tomto seznamu uveden jako „Dům obchodníka Svechkina“. Oba objekty jsou regionálními architektonickými památkami.
Budova Lenina, 10, byla postavena v roce 1782. Je to také jedna z policejních budov.
4. Kdo vlastně vlastnil dům Lady Macbeth před rokem 1917?
Domy 8, 10 na Leninově ulici (Staromoskovskaja) skutečně patřily obchodníkům Inozemcev – zmiňují se o nich předrevoluční prameny. Před revolucí tam žili dva bratři - Panteleimon Nikolajevič a Mitrofan Nikolajevič Inozemtsev, to je jejich archiv a byl nalezen při rekonstrukci budovy GROVD v 60. letech 20. století.
Informace jsou stoprocentně od jejich potomka.
No tom - někdy jindy...
Dodatek.
Film „Lady Macbeth of Mtsensk“ z roku 1989 byl natočen v Moskevské oblasti: „Pracovali jsme v Pushchino, 110 km od Moskvy. Na břehu řeky Oka byl postaven soubor.“ (rozhovor s režisérem R. Balayanem).
Prameny.
1) N. S. Leskov. Sebraná díla v 11 svazcích. M.: Státní nakladatelství beletrie, 1957.
2) N. S. Leskov. Sebraná díla ve třech svazcích, Beletrie, 1988.
Kateřina Lvovna, „vzhledově velmi příjemná žena“, žije v prosperujícím domě obchodníka Izmailova se svým ovdovělým tchánem Borisem Timofeevičem a manželem ve středním věku Zinovym Borisovičem. Kateřina Lvovna nemá děti a „při vší spokojenosti“ je její život „s nevlídným manželem“ nejnudnější. V šestém roce manželství
Zinovy Borisovich odchází k přehradě mlýna a nechává Kateřinu Lvovnu „samu“. Na dvoře svého domu soutěží s odvážným dělníkem Sergejem a od kuchařky Aksinya se dozví, že tento chlapík slouží u Izmailovových měsíc a byl vyloučen ze svého předchozího domu za „lásku“ s milenkou. Večer přichází Sergej za Kateřinou Lvovnou, stěžuje si na nudu, říká, že ji miluje, a zůstává až do rána. Ale jedné noci si Boris Timofeevič všimne, jak Sergeiova červená košile slévá z okna jeho snachy. Tchán vyhrožuje, že vše řekne manželovi Kateřiny Lvovny a pošle Sergeje do vězení. Téže noci Kateřina Lvovna otráví svého tchána bílým práškem uloženým pro krysy a pokračuje v „aligorii“ se Sergejem.
Mezitím se Sergej vysychá s Kateřinou Lvovnou, žárlí na jejího manžela a mluví o jeho bezvýznamném stavu, přičemž přiznává, že by chtěl být jejím manželem „před svatým, před věčným chrámem“. V reakci na to mu Kateřina Lvovna slíbí, že z něj udělá obchodníka. Zinovy Borisovich se vrací domů a obviňuje Kateřinu Lvovnu, že je „amor“. Kateřina Lvovna vezme Sergeje ven a odvážně ho políbí před svým manželem. Milenci zabijí Zinovy Borisovich a mrtvola je pohřbena ve sklepě. Zinovy Borisovich se marně hledá a Kateřina Lvovna „žije sama se Sergejem jako vdova na svobodě“.
Brzy mladý synovec Zinovy Borisoviče Fjodor Ljapin, jehož peníze byly v oběhu u zesnulého obchodníka, žije s Izmailovou. Katerina Lvovna, povzbuzena Sergejem, plánuje zabít bohabojného chlapce. V noci Celonoční vigilie na svátek vstupu zůstává chlapec v domě sám se svými milenci a čte si Život svatého Theodora Stratilatesa. Sergej popadne Fedyu a Kateřina Lvovna ho udusí péřovým polštářem. Ale jakmile chlapec zemře, dům se začne otřásat údery, Sergej zpanikaří, spatří zesnulého Zinového Borisoviče a pouze Kateřina Lvovna pochopí, že jsou to lidé, kteří vtrhnou s řevem, když prohlédnou rozlousknout, co se děje v „hříšném domě“.
Sergej je odveden k jednotce a při prvních slovech kněze o posledním soudu se přizná k vraždě Zinovy Borisoviče a nazve Kateřinu Lvovnu spolupachatelkou. Kateřina Lvovna vše popírá, ale když byla konfrontována, přiznává, že zabíjela „pro Sergeje“. Vrazi jsou potrestáni bičem a odsouzeni k těžkým pracím. Sergej vzbuzuje soucit, ale Kateřina Lvovna se chová stoicky a dokonce se odmítá na narozené dítě podívat. On, jediný dědic obchodníka, je poslán na výchovu. Kateřina Lvovna myslí jen na to, jak se rychle dostat na jeviště a vidět Sergeje. Ale v této fázi je Sergej nevlídný a tajná setkání ho netěší. Poblíž Nižního Novgorodu se k vězňům připojuje moskevská parta, s níž přichází svobodomyslná vojačka Fiona a sedmnáctiletá Sonetka, o které říkají: „kroutí se ti kolem rukou, ale do rukou se ti nedává. “
Kateřina Lvovna si domluví další rande se svým milencem, ale najde spolehlivou Fionu v náručí a pohádá se se Sergejem. Sergei, který nikdy neuzavřel mír s Kateřinou Lvovnou, začíná být „chepur“ a flirtuje se Sonetkou, která se zdá být „krotká“. Kateřina Lvovna se rozhodne opustit svou hrdost a usmířit se se Sergejem a během rande si Sergej stěžuje na bolesti nohou a Kateřina Lvovna mu dává tlusté vlněné punčochy. Druhý den si všimne těchto punčoch na Sonetce a plivne Sergeiovi do očí. V noci Sergei a jeho přítel bili Kateřinu Lvovnu, zatímco se Sonetka hihňala. Kateřina Lvovna křičí smutek na Fionině hrudi, celá skupina v čele se Sergejem se jí posmívá, ale Kateřina Lvovna se chová s „dřevěným klidem“. A když se družina převeze trajektem na druhý břeh řeky, Kateřina Lvovna popadne Sonetku za nohy, vrhne se s ní přes palubu a oba se utopí.
Rok vydání knihy: 1864
Kniha od N.S. Leskova "Lady Macbeth of Mtsensk" byla poprvé publikována v roce 1864 v jednom z petrohradských periodik. Práce je podepsána autorem jako esej a skládá se z patnácti kapitol. Děj knihy se stal základem mnoha divadelních inscenací. Na základě Leskova díla „Lady Macbeth of Mtsensk“ bylo natočeno několik celovečerních filmů, z nichž poslední vyšel v roce 2016.
Shrnutí knih „Lady Macbeth of Mtsensk“.
Mladá dívka z chudé rodiny jménem Kateřina žila se svým manželem Zinovým Borisychem v malé čtvrti. Muž byl mnohem starší než jeho žena a bohatší. Navzdory skutečnosti, že Izmailovovi byli již několik let ženatí, stále neměli děti. Leskovova kniha „Lady Macbeth“ říká, že čtyřiadvacetiletá Kateřina Lvovna se tím velmi obávala. Její manžel byl v práci tak často, že se sama doma nudila.
Jednoho dne na jaře se protrhla hráz mlýna, která patřila Zinovým Borisům. Muž musel urychleně odjet do oprav a svou ženu nechal v kraji samotnou. Jednoho rána dívka při procházce uviděla mladého muže jménem Sergei, který pro ně nedávno začal pracovat. Sergej vtipně navrhl, aby bojovala Kateřina Lvovna. Jakmile zvedla ruce, okamžitě ji popadl a pevně objal. Vdaná dívka se trochu vzrušila a celá červená vyběhla ze stodoly. O něco později kuchař Aksinya řekl Kateřině, že se mluvilo o tom, že Sergej, když sloužil s jejich sousedy, svedl manželku majitele.
Z díla N. Leskova „Lady Macbeth“ se dozvídáme, že mezitím je stále nepřítomen manžel Kateřiny Lvovny. Jednoho dne ji Sergej přijde navštívit. Během rozhovoru přiznává, že se do Kateřiny zamiloval. Z takových slov se dívce zatočila hlava a Sergej odnesl mladou dámu do jejího pokoje. Od té doby trávila Kateřina každou noc čas se Sergejem. Do domu nečekaně dorazí Kateřinin tchán Boris Timofeich. Večer si muž všimne, že z ložnice jeho snachy vychází oknem mladý muž. Okamžitě popadl Sergeje za nohy a odtáhl ho do skříně, kde ho několikrát udeřil bičem. Rozzlobený Boris Timofeevič okamžitě poslal služebnictvo pro svého syna.
Ráno, když se Kateřina probudila, okamžitě jí došlo, co se stalo. Dívka začala od svého tchána požadovat, aby propustil Sergeje. Muž na svou snachu hlasitě křičel a snažil se ji zostudit před celým domem. Týž večer však byl tchán hlavní postavy vážně otráven houbami. Celou noc strašlivě zvracel a druhý den ráno stařík zemřel. Všechny příznaky se shodovaly s tím, jak krysy zemřely ve stodole Kateřiny Lvovny. Dívka už delší dobu vyráběla stejný jed, aby se zbavila hlodavců.
V Leskovově knize „Lady Macbeth of Mtsensk“ stručné shrnutí říká, že Kateřina Lvovna mezitím propustila Sergeje ze zajetí a vzala ji do pokoje svého manžela. Téhož dne sluhové rychle zorganizovali pohřeb Borise Timofeicha, aniž by čekali na příchod jeho syna. Kateřina si uvědomila, že nyní, v nepřítomnosti svého manžela, je hlavní paní domu. Dívka chodila velmi hrdě a brala Sergeje všude s sebou. Když mladí lidé pili čaj, zeptala se Kateřina Lvovna svého milence, zda k ní něco chová. Sergej dívce přiznal svou upřímnou lásku a vyjádřil obavy, že se Zinovy Borisych brzy vrátí. Kateřina řekla, že má plán, podle kterého se Sergei stane obchodníkem a budou žít šťastně až do smrti. Té noci, když Kateřina a Sergei šli spát, dívka snila o obrovské šedé kočce. Jeho hlava připomínala tvář jeho zesnulého tchána. Když se probudila, viděla, jak někdo vchází do brány. Kateřina Lvovna si v hrůze uvědomila, že se její manžel vrátil. Okamžitě Sergeje probudila a přikázala mu, aby vylezl z okna. Zinovy Borisovich se začal ptát své ženy, jak probíhal pohřeb jeho otce a co celou tu dobu dělala, když opravoval mlýn. Najednou muž uviděl pás, který patřil Sergeji. Manželce hned řekl, že už o její zradě slyšel, ale Kateřina vše nepopřela. Vzala Sergeje do pokoje a políbila ho před svým manželem. Zinovy Borisych byl strašně rozzlobený na tak odvážný čin své ženy a udeřil ji do tváře.
Pokud si přečtete Leskovovu esej „Lady Macbeth of Mtsensk“, dozvíme se, že v místnosti okamžitě vypukla rvačka. Kateřina Lvovna se vrhla na svého manžela a shodila ho na podlahu. V té době Sergej přiběhl a pokusil se držet ruce majitele koleny. Kateřina Lvovna přišla zezadu a udeřila svého manžela do hlavy obrovským vzácným svícnem. Muž začal postupně ztrácet vědomí a požádal manželku, aby přivedla kněze, aby se mohl vyzpovídat. Sergej, který chtěl uspíšit smrt svého nepřítele, vší silou uškrtil Zinovy Borisych, načež odnesl jeho tělo do sklepa a bezpečně ho tam ukryl. Později vykopal ve sklepě hlubokou díru a tam zahrabal Zinovy Borisych. Teď nikdo nemohl najít Kateřinina zesnulého manžela a jen ona a Sergej věděli o jeho příjezdu.
Uplynulo trochu času a všichni na dvoře se divili, proč se majitel ještě nevrátil domů. Celé hlavní město zesnulého muže nyní patřilo Kateřině Lvovně, která už ani neskrývala své spojení se Sergejem. Po nějaké době zjistila, že je těhotná. Najednou se ukázalo, že většina Zinového dědictví patřila jeho malému synovci Fedorovi. V domě Izmailových se objevila sestřenice zesnulého Borise Timofeicha a přivedla s sebou svého vnuka. Sergej byl zmatený, když uviděl na dvoře malého Fedyu. Pak si Kateřina Lvovna začala myslet, že by měla být jediným dědicem celého majetku Izmailova. Žena si uvědomila, že zabila několik lidí kvůli bohatství, o které může každou chvíli přijít.
Jednoho dne malá Fedya onemocněla a dostala vysokou horečku. Jeho babička šla do kostela zapálit svíčku na jeho zdraví a požádala Kateřinu, aby se dočasně postarala o jejího vnuka. Kateřina strávila celý večer se Sergejem ve vedlejším pokoji od chlapce. Najednou se rozhodla zjistit, jak se tam Fedya cítí. Řekla svému milenci, že je tam chlapec sám, a z jeho pohledu si uvědomila, že je čas přejít k rozhodnějšímu činu.
V Leskovově knize „Lady Macbeth of Mtsensk“ stručné shrnutí popisuje, jak hlavní postava vstoupila do pokoje nemocného chlapce. Při první příležitosti Katerinin milenec popadl nemocné dítě za nohy a dívka ho na oplátku udusila polštářem. Hlavní postava se chystala opustit místnost, když uslyšela hlasité klepání na dveře. Sergej se vyděsil a utekl. Myslel si, že to byl zesnulý Zinový Borisych, kdo se přišel pomstít. Kateřina sebrala všechnu svou vůli v pěst a otevřela dveře. Tam spatřila rozzuřený dav. Jak se ukázalo, lidé se vraceli z kostela a diskutovali o Kateřině Lvovně a jejím románku. Několik lidí si všimlo světla v okně a rozhodli se podívat, co se tam děje. Takže viděli, jak Kateřina Lvovna škrtí malého Fedyu. Dav odhodil Kateřinu stranou, vtrhl do domu a všiml si mrtvého chlapce. Když následoval trest za všechna zvěrstva, hlavní hrdina byl spolu se Sergejem okamžitě zatčen.
I přes současnou situaci se dívka chovala vcelku klidně a svou vinu zcela popírala. Sergej však měl mnohem menší sebekontrolu. Muž se okamžitě přiznal ke všem vraždám, které s Kateřinou spáchali, a začal plakat. Vyprávěl o místě, kde bylo pohřbeno tělo majitele domu. Z rozhodnutí soudu museli oba zločinci nastoupit na nucené práce. O několik dní později porodila Kateřina Lvovna. Když se ale na své dítě podívala, rozhodla se ho úplně opustit. Zatímco se skupina, ve které cestovali Sergej a Jekatěrina, stěhovala do Nižného, dívka se pokusila podplatit všechny poddůstojníky a požádala je, aby jí umožnili vidět svého milence tak často, jak je to možné. Pokud si přečteme esej „Lady Macbeth“ od Leskova, zjistíme, že Sergejovi se tato akce hlavní postavy nelíbila. Choval se dost chladně a nevlídně, obviňoval dívku z utrácení peněz nalevo i napravo.
O něco později se do party Sergeje a Jekatěriny připojily další dvě dívky: mladá blondýnka Sonetka, která velmi selektivně hodnotila muže kolem sebe, a Fiona, která flirtovala se všemi přítomnými. Po nějaké době Kateřina spatřila Sergeje ležet na chodbě s Fionou. Vší silou udeřila svého milence do obličeje a propukla v pláč a utekla. Další den Sergej řekl, že už nechce Kateřinu vidět, protože už nemá stejné bohatství jako předtím. Před Kateřinou Lvovnou začal mladík flirtovat se Sonetkou. Jednoho dne Sergej přišel za hlavní postavou a řekl, že lituje, že ji zradil. Muž si stěžoval, že ho už několik dní bolí nohy, kvůli čemuž bude muset do nemocnice do Kazaně. Žena mu hned přinesla své vlněné punčochy, aby se mohl zahřát. Druhý den však uviděla mladou blonďatou Sonnetku, která stála ve vlastních punčochách. Rozzlobená Kateřina Lvovna přišla a plivla Sergeiovi do tváře. Hned další noc vstoupili do kasáren hlavní postavy dva muži. Podle hlasu poznala, že jeden z nich je Sergej. Padesátkrát ji zmlátili bičem a spěšně odešli. V tu samou vteřinu žena nedaleko od ní slyšela, jak se Sonetka směje. Od té doby Sergej své spojení s blond dívkou ani neskrýval.
V díle „Lady Macbeth“ od Leskova shrnutí říká, že když se zločinci přiblížili k Volze, začali být zvednuti na obrovský trajekt. Při dalším Sergeiově žertu to Kateřina Lvovna nevydržela a popadla Sonetku za šaty. Společně se ženy převalily hlava nehlava a spadly přes palubu. Poddůstojníci se jim snažili pomoci dostat se ven, ale Kateřina a Sonetka navždy zmizely pod vodou.
Kniha "Lady Macbeth of Mtsensk" na webu Nejlepší knihy
Kniha „Lady Macbeth“ od Leskova je tak oblíbená ke čtení, že dílo bylo zahrnuto do naší. A vzhledem k přítomnosti práce ve školních osnovách můžeme s jistotou předpovědět, že Leskovova esej „Lady Macbeth“ bude zahrnuta do našich následných hodnocení.
Leskovovu knihu „Lady Macbeth of Mtsensk“ si můžete přečíst celou na webu Top Books.
LADY MACBETHOVÁ
MACBETH A LADY MACBETH (angl. Macbeth, lady Macbeth) jsou hrdiny tragédie Williama Shakespeara „Macbeth“ (1606). Poté, co Shakespeare převzal námět pro svou „skotskou hru“ z Letopisů Anglie, Skotska a Irska R. Holinsheda, v návaznosti na životopis Macbetha ji zkombinoval s epizodou vraždy skotského krále Duffa feudálním Donaldem. , převzato z úplně jiného dílu Letopisů . Shakespeare zkrátil čas událostí: historický Macbeth vládl mnohem déle. Tato koncentrace akce přispěla k rozšíření osobnosti hrdiny. Shakespeare se jako vždy vzdálil od původního zdroje. Má-li však obraz M. ještě alespoň „věcný základ“, pak je postava jeho ženy zcela plodem Shakespearovy fantazie: v „kronikách“ je zaznamenána pouze přemrštěná ctižádost manželky krále Macbetha.
Na rozdíl od jiných shakespearovských „padouchů“ (Iago, Edmund, Richard III.) pro M. zločin není způsob, jak překonat svůj vlastní „komplex méněcennosti“, svou méněcennost (Iago je poručík ve službách maurského generála; Edmund je bastard Richard je fyzický podivín). M. je typem naprosto úplné a dokonce téměř harmonické osobnosti, ztělesněním moci, vojenského talentu a štěstí v lásce. M. je ale přesvědčen (a právem přesvědčen), že je schopen více. Jeho touha stát se králem pramení z vědomí, že je hoden. V cestě na trůn mu však stojí starý král Duncan. A proto je prvním krokem k trůnu, ale také k vlastní smrti, nejprve morální a pak fyzické – vražda Duncana, která se v noci odehrává v domě M., kterou spáchal on sám. A pak následují zločiny jeden za druhým: Banquoův věrný přítel, Macduffova manželka a syn. A s každým dalším zločinem také něco umírá v M. duši. Ve finále si uvědomí, že se odsoudil ke strašlivému prokletí – samotě. Ale předpovědi čarodějnic v něm vzbuzují důvěru a sílu: „Macbeth pro ty, kteří se narodili z ženy,
//Nezranitelný." A proto ve finále bojuje s tak zoufalým odhodláním, přesvědčen o své nezranitelnosti pro pouhého smrtelníka. Ukáže se ale, že byl škrtnut před termínem
//S nožem z lůna Macduffovy matky." A proto je to on, kdo dokáže zabít M.
Postava M. odrážela nejen dualitu, která je vlastní mnoha renesančním hrdinům - silná, bystrá osobnost, nucená spáchat zločin kvůli seberealizaci (takových je mnoho hrdinů tragédií renesance, například Tamerlane v K. Marlowe) - ale také vyšší dualismus, mající skutečně existenciální charakter. Člověk je ve jménu ztělesnění sebe sama, ve jménu naplnění svého životního údělu, nucen porušovat zákony, svědomí, morálku, právo a lidskost. Shakespearův M. proto není jen krvavým tyranem a uzurpátorem trůnu, který nakonec dostane svou zaslouženou odměnu, ale v plném slova smyslu tragickou postavou, zmítanou protikladem, který tvoří samotnou podstatu jeho charakteru, jeho lidské Příroda.
L.M. - osobnost není o nic méně jasná. Za prvé, v Shakespearově tragédii se opakovaně zdůrazňuje, že je velmi krásná, podmanivě ženská a uhrančivě přitažlivá. Ona a M. jsou opravdu úžasný pár, hodní jeden druhého. Obvykle se věří, že to byla ambice L. M., která přiměla jejího manžela ke spáchání prvního zločinu, který spáchal - vraždy krále Duncana, ale není to tak úplně pravda. Ve svých ambicích jsou také rovnocennými partnery. Ale na rozdíl od svého manžela nezná L. M. žádné pochybnosti ani váhání, nezná soucit: je v plném smyslu slova „železná lady“. A proto není schopna rozumem pochopit, že zločiny spáchané jí (nebo na její popud) jsou hříchy. Pokání je jí cizí. Pochopí to, až když přijde o rozum, v šílenství, když na rukou vidí krvavé skvrny, které už nic nedokáže smýt. Ve finále, uprostřed bitvy, M. dostává zprávu o její smrti.
Prvním představitelem role M. byl Richard Burbage (1611). Následně byla tato role zařazena do repertoáru mnoha slavných tragédií: D. Garrick (1744, Lady Macbeth - paní Pritchardová), T. Betterton (1745, Lady Macbeth - E. Barry), J.F. Kemble (1785, Lady Macbeth - Sarah Siddons je podle současníků nejlepší rolí nejslavnější anglické herečky konce 18. století); v 19. století - E. Kean (1817), C. Macready (1819), S. Phelps (1836), G. Irving (1888, Lady Macbeth 3. Terry). Role Lady Macbeth byla součástí repertoáru Sarah Bernhardtové (1884). Manželé Macbethovi hráli slavní italští tragédi E. Rossi a A. Ristori. Roli Lady Macbeth ztvárnila vynikající polská herečka H. Modrzejewska. Ve 20. století vystupovalo v roli Macbetha mnoho vynikajících anglických herců: L. Olivier, 4. Laughton, J. Gielgud. Slavný byl duet francouzských herců Jeana Vilara a Marie Cazaresové ve hře J. Vilara (1954). „Macbeth“ byl poprvé uveden na ruské scéně v roce 1890 v benefičním představení G. N. Fedotova (1890, Macbeth - A.I. Yuzhin). V roce 1896 se M.N. Ermolova stala Yuzhinovým partnerem v tomto představení.
Děj tragédie ztělesnil v opeře D. Verdi (1847) a v baletu K.V Molchanova (1980), který nastudoval V.V Vasiliev, který byl i představitelem hlavní mužské role.
Yu.G.Fridshtein
Literární hrdinové. - Akademik. 2009 .
Podívejte se, co je „LADY MACBETH“ v jiných slovnících:
Lady Macbeth- Lady Macbeth, strýc, žena... Ruský pravopisný slovník
Lady Macbeth- uncl., f (dosl. postava; typ padoucha) ... Pravopisný slovník ruského jazyka
- „Lady Macbeth z okresu Mtsensk“ je název několika děl: „Lady Macbeth z okresu Mtsensk“ je příběh N. S. Leskova. „Lady Macbeth of Mtsensk“ je opera D. D. Šostakoviče založená na tomto příběhu. "Lady Macbethová... Wikipedie."
- “LADY MACBETH OF MTSENSK”, SSSR, Mosfilm, 1989, barevný, 80 min. Drama podle stejnojmenné eseje Nikolaje Leskova. V „Lady Macbeth of Mtsensk“ se Balayan ponoří do další vrstvy ruské klasiky (dříve režisér preferoval Čechova a... ... Encyklopedie kinematografie
Tento termín má jiné významy, viz Lady Macbeth z Mtsensku. Lady Macbeth z Mtsensku ... Wikipedie
Tento termín má jiné významy, viz Lady Macbeth z Mtsensku. Tragická a fraškovitá opera „Lady Macbeth of Mtsensk“ (dokončena v prosinci 1930; první inscenace v lednu 1934, Leningrad, MALEGOT) o 4 jednáních ... Wikipedia
Tento termín má jiné významy, viz Lady Macbeth z Mtsensku. Lady Macbeth of Mtsensk Žánrové drama Režisér Roman Balayan Hrají ... Wikipedie
- „Sibiřská Lady Macbeth“ (srbsky „Sibirska Ledi Magbet“; polsky „Powiatowa Lady Makbet“) film polského režiséra Andrzeje Wajdy podle příběhu Nikolaje Leskova „Lady Macbeth of Mtsensk“, natočený v Jugoslávii. Sibiřská Lady Macbeth... ... Wikipedie
Lady Macbeth z Mtsensku- Werkdaten Název: Lady Macbeth von Mzensk Originální název: Lady Macbeth of Mtsensk District (Ledi Makbet Mzenskowo ujesda) Originál: russisch Hudba: Dimitri Schostakowitsch ... Deutsch Wikipedia
Lady Macbeth z Mtsensku- Okres Lady Macbeth v Mtsensku
knihy
- Lady Macbeth z Mtsensku a jiné příběhy, Nikolaj Leskov. N. S. Leskov je jedním z nejtalentovanějších a nejoriginálnějších ruských spisovatelů 19. století, umně balancujících na hranici realismu a naturalismu, podobenství a pohádkové prózy. Jeho znalosti...
V roce 1864 se v časopise Epoch objevil esej Nikolaje Leskova, který byl založen na skutečném příběhu ženy, která zabila svého manžela. Po této publikaci bylo plánováno vytvořit celou sérii příběhů věnovaných osudu žen. Hrdinkami těchto děl měly být obyčejné ruské ženy. Pokračování však nebylo: časopis Epocha byl brzy uzavřen. Tématem článku je stručné shrnutí „Lady Macbeth of Mtsensk“ – první části neúspěšného cyklu.
O příběhu
Toto dílo bylo nazváno esej Nikolaje Leskova. „Lady Macbeth of Mtsensk“, jak již bylo zmíněno, je dílo založené na skutečných událostech. V článcích literárních kritiků se však často nazývá příběh.
O čem je „Lady Macbeth of Mtsensk“? Analýza uměleckého díla zahrnuje představení vlastností hlavní postavy. Jmenuje se Kateřina Izmailová. Jeden z kritiků ji přirovnal k hrdince Ostrovského dramatu „The Thunderstorm“. První i druhý jsou ženatý s nemilovanou osobou. Kateřina z Bouřky i hrdinka Lesková jsou ve svém manželství nešťastné. Ale pokud první není schopen bojovat za svou lásku, pak je druhý připraven udělat cokoliv pro své štěstí, což shrnuje. „Lady Macbeth of Mtsensk“ je dílo, jehož děj lze stručně shrnout takto: příběh jedné ženy, která se kvůli nevěrnému milenci zbavila svého manžela.
Fatální vášeň, která Izmailovou nutí ke zločinu, je tak silná, že hrdinka díla stěží vyvolává lítost ani v poslední kapitole, která vypráví o její smrti. Ale aniž bychom předbíhali, uveďme krátké shrnutí „Lady Macbeth z Mtsensku“, počínaje první kapitolou.
Charakteristika hlavní postavy
Kateřina Izmailová je vznešená žena. Má příjemný vzhled. Shrnutí „Lady Macbeth of Mtsensk“ by mělo začít popisem krátkého života Kateřiny společně s jejím manželem, bohatým obchodníkem.
Hlavní hrdina je bezdětný. V manželově domě žije také tchán Boris Timofeevich. Autor, hovořící o životě hrdinky, říká, že život bezdětné ženy, a to i s nemilovaným manželem, je naprosto nesnesitelný. Jako by ospravedlňoval budoucího vraha Leskova. "Lady Macbeth of Mtsensk" začíná odchodem Zinového Borisoviče, Kateřinina manžela, na přehradu mlýna. Právě během jeho odchodu si manželka mladého obchodníka začala románek se zaměstnancem Sergejem.
Kateřinin milenec
Stojí za to říci pár slov o Sergeji, druhé hlavní postavě příběhu „Lady Macbeth z Mtsensku“. Analýza Leskovova díla by měla být provedena až po pečlivém přečtení literárního textu. Ostatně již ve druhé kapitole autor krátce hovoří o Sergeji. Mladý muž krátce pracuje pro obchodníka Izmailova. Ještě před měsícem, před událostmi, které popsal Leskov, pracoval v jiném domě, ale byl vyloučen za poměr s milenkou. Spisovatelka vytváří obraz femme fatale. A ona je v kontrastu s postavou mazaného, obchodního a zbabělého muže.
milostná aféra
Příběh „Lady Macbeth z Mtsensku“ vypráví o osudové vášni. Hlavní hrdinové - Kateřina a Sergej - se oddávají milování, zatímco je jejich manžel pryč. Ale pokud se zdá, že žena ztratí hlavu, pak Sergej není tak jednoduchý. Kateřině neustále připomíná jejího manžela a předstírá záchvaty žárlivosti. Je to Sergej, kdo tlačí Kateřinu, aby spáchala zločin. Což to však nijak neospravedlňuje.
Izmailova slíbí svému milenci, že se zbaví jejího manžela a udělá z něj obchodníka. Dá se předpokládat, že právě v to zpočátku zaměstnanec při vstupu do milostného vztahu s hostitelkou doufal. Najednou se ale o všem dozví tchán. A Kateřina, aniž by dvakrát přemýšlela, dala Borisi Timofeevičovi do jídla jed na krysy. S pomocí Sergeje ukryje tělo ve sklepě.
Vražda manžela
Manžel nevěrné ženy je brzy „poslán“ do stejného sklepa. Zinovy Borisovich má neobezřetnost vrátit se z výletu ve špatnou dobu. Dozví se o nevěře své ženy, za kterou je brutálně potrestán. Nyní se zdá, že se vše vyvíjí tak, jak si zločinci přáli. Manžel a tchán ve sklepě. Kateřina je bohatá vdova. Stačí, aby v zájmu slušnosti chvíli počkala, a pak si svého mladého milence může klidně vzít. Ale najednou se v jejím domě objeví další postava z příběhu „Lady Macbeth of Mtsensk“.
Recenze Leskovovy knihy od kritiků a čtenářů říkají, že navzdory krutosti hrdinky vyvolává, ne-li sympatie, pak určitou lítost. Její budoucí osud je ostatně tragický. Ale další zločin, kterého se dopustí po zabití svého manžela a tchána, z ní dělá jednu z nejneatraktivnějších postav ruské literatury.
Synovec
Novou postavou v Leskovově eseji je Fjodor Ljapin. Chlapec přichází do domu svého strýce, aby zůstal. Peníze synovce byly v oběhu obchodníka. Buď z obchodních důvodů, nebo možná ze strachu z odhalení, Kateřina spáchá ještě strašlivější zločin. Rozhodne se Fjodora zbavit. Právě ve chvíli, kdy chlapce přikryje polštářem, začnou do domu vnikat lidé s podezřením, že se tam děje něco strašného. Toto zaklepání na dveře symbolizuje Katerinin morální úpadek. Pokud by se vražda nemilovaného manžela dala nějak ospravedlnit vášní k Sergeji, pak je smrt mladého synovce hříchem, za který musí následovat krutý trest.
Zatknout
Esej „Lady Macbeth of Mtsensk“ vypráví o silné ženě se silnou vůlí. Když je milenec odvezen na stanici, přizná se k vraždám. Kateřina do poslední chvíle mlčí. Když to nemá smysl popírat, žena přizná, že zabila, ale udělala to kvůli Sergeji. Mladý muž vyvolává mezi vyšetřovateli určitou lítost. Kateřina je jen nenávist a hnus. Obchodní vdovu ale zajímá jen jedno: sní o tom, jak se co nejrychleji dostat na scénu a být blíže Sergeji.
Závěr
Jakmile je Kateřina na jevišti, neustále hledá setkání se Sergejem. Ale je pro něj těžké být s ní sám. O Kateřinu už nemá zájem. Koneckonců, od nynějška už není manželkou bohatého kupce, ale nešťastnou vězeňkyní. Sergej za ni rychle najde náhradu. V jednom z měst se k zajatcům připojí partička z Moskvy. Mezi nimi i dívka Sonetka. Sergej se zamiluje do mladé dámy. Když se Izmailova o zradě dozví, plivne mu před ostatními vězni do tváře.
Závěrem se Sergei stává úplně jiným člověkem. A právě v posledních kapitolách dokáže Kateřina vyvolat sympatie. Bývalý zaměstnanec najde nejen novou vášeň, ale také zesměšní svého bývalého milence. A jednoho dne, aby se jí pomstil za veřejnou urážku, Sergei spolu se svým novým přítelem zbije ženu.
Smrt
Izmailová po Sergeiově zradě neupadá do hysterie. Stačí jí jediný večer, aby proplakala všechny své slzy, čehož jediným svědkem je vězeň Fiona. Den po výprasku působí Izmailová mimořádně klidně. Sergeiově šikaně a Sonetčině chichotání nevěnuje žádnou pozornost. Ale chopí se okamžiku, postrčí dívku a spadne s ní do řeky.
Kateřina sebevražda se stala jedním z důvodů, proč ji kritici srovnávali s Ostrovského hrdinkou. Tím však podobnosti mezi těmito dvěma ženskými obrazy končí. Izmailová se spíše podobá hrdince Shakespearovy tragédie, díla, na které autorka eseje „Lady Macbeth of Mtsensk“ dělá narážku. Prohnanost a ochota udělat cokoli pro vášeň – tyto vlastnosti Kateřiny Izmailové z ní dělají jednu z nejnepříjemnějších literárních postav.