Taťána Korobská
Shrnutí lekce o rozvoji přátelskosti podle pohádky B. Grimma „Zajíc a ježek“ ve střední skupině
Budování přívětivosti
na základě pohádky B. Grimm
« Zajíc a Ježek»
Programové úkoly: Naučte děti charakterizovat ježka. Seznamte děti s pohyby obličeje. Vychovat přívětivost.
Práce se slovní zásobou: přátelský, přívětivý arogantní.
Přípravné práce: Čtení pohádky, prohlížení ilustrací k tomu, konverzace.
Průběh lekce:
Prstová gymnastika: "ruská hra"
Přišlo ráno (zkřížené ruce,
Slunce vyšlo, prsty roztažené)
Hej, bratře Fedyo, (pěst pravá ruka stlačený velký
Vzbuďte sousedy! Prst dělá pohyby)
Vstávej, velký chlape!
Vstávej, ukazatel! (Klikněte na každý prst
Vstaň uprostřed! odděleně)
Vstaň uprostřed!
A trochu metra!
Ahoj dlaňo! (Klikněte do středu dlaně)
Všichni se natáhli (Ruce se zvednou nahoru, prsty
A probudili jsme se. Natahují se a pohybují se rychle)
Vos-l:
Ticho, ticho, nedělat hluk
Náš neplašit pohádku.
Jedna dva tři čtyři pět -
Budeme začít pohádku.
(Vyprávění příběhu« Zajíc a Ježek» )
Jednoho dne, za slunečného jasného dne, stál Ježek u dveří svého domu a broukal si píseň.
Půjdu na pole a podívám se na rutabagu, pomyslel si. Vydal jsem se na cestu a cestou potkal Zajíce, který se také šel do pole podívat na zelí. Uviděl Zajíce, Ježek se mu uklonil a vlídně promluvil.
Ahoj zlato Zajíc!
Jak se máš?
(Několik dětí ukazuje, jak ježek zdvořile zdraví)
Vos-l: A Zajíc byl velký arogantní člověk. Místo toho, aby Ježka zdvořile pozdravil, jen pokýval hlavou a řekl hrubě:
Co, prohledáváš pole tak brzy?
Ježek: Šel jsem ven na procházku!
Zajíc: Jít na procházku?
Ale podle mého názoru se na tak krátkých nohách daleko nedostanete.
(Ježek byl těmito slovy uražen a rozhodl se dát Zajíci lekci).
Ježek: Nemyslíš, že tvé zaječí nohy běží rychleji a lépe než moje?
(Několik dětí ukazuje, jak Zajíc vysmívá se ježkovým nohám.
Ježek se urazil.)
Zajíc: Samozřejmě rychleji.
Ježek: Chtěl bys běžet na závody se spánkem?
S tebou na závody - překvapený? Zajíc.
Zajíc: Prosím, nerozesměj mě, opravdu mě předběhneš na křivých nohách?
Ježek: Ale uvidíš, že budu předjíždět
Zajíc: Tak pojďme běhat.
Ježek: Počkej, nejdřív půjdu domů a dám si snídani, pak poběžíme.
Vos-l: Ježek přišel domů řekl mé ženě o všem, která mu byla velmi podobná, a pak se jí zeptal.
Pojď se mnou na pole. Zajíc a já poběžíme po různých brázdách. Staň se mou ženou na konci mého brázdového pole. Jakmile k vám přiběhne Zajíc, křičíš.
A už jsem tady!
Dobře, manželka souhlasila.
Phys. Minutku "Legrační zvířátka"
Slunečný jarní den (děti se drží za ruce
S přáteli jdeme do lesa a chodíme v kruhu.
Šťastný osel (ukaž uši)
Statečné štěně (ruce v pozici, noha vpřed)
Čiperná veverka (skákání)
Mišutka kamarád(klubonohý)
Zde vyjdeme na louku (chodit v kruhu)
Jsi můj přítel a já jsem tvůj přítel (ukázat rukama)
Ke slunci natáhli ruku společně(zvednout ruce nahoru)
Objal a usmál se (objetí a úsměv)
Vos-l: Ježek se vrátil k Zajíci.
No, poběžíme? Mluví Zajíc.
Utíkejme! odpověděl Ježek.
Jedna dvě tři! vykřikl Zajíc.
A oba utekli. Ježek udělal pár kroků a zůstal na místě. A Zajíc běží tak rychle, jak jen může. Došel až na konec brázdy a pak na něj Hezhikha zakřičel.
A jsem tady!
Byl jsem překvapen Zajícže ho Ježek předběhl.
(Všechny děti ukazují « Zajíc se diví» ).
Teď utečme zpátky,“ říká. Zajíc.
Ale Jezhikha zůstala na místě. Dosáhl jsem toho Zajíc na začátek brázdy a Ježek na něj křičí.
A už jsem tady!
O to víc mě to překvapilo Zajíc.
(Všechny děti ukazují jak O to víc byl překvapený zajíc)
Vos-l: Takže běželi třiasedmdesátkrát
Pouze Zajíc běžel, a Ježek ho celou dobu předbíhal. Dosáhl jsem sedmdesátého čtvrtého času Zajíc do středu pole a spadl na zem.
"Jsem unavený, už nemůžu běžet," zasténal.
(Všechny děti ukazují, jak jsou unavené Zajíc)
"Podívejte, kdo má rychlejší nohy," říká Ježek.
Nic neodpověděl Zajíc, sotva se doplazil domů. A Ježek a Ježek šli také domů a Ježek myslel: "Eh Zajíc! Moc si o sobě nepředstavuj, neohrnuj před ním nos, jinak se ti mnozí budou chtít smát.“
(Děti znovu opakují ježka)
Vos-l: Kluci, který Zajíc zase urazil Ježka?
(odpovědi dětí : malé, křivé nohy)
Který Zajíc v této pohádce?
(hrubý, hloupý, potížista)
Jaký je v tom ježek pohádka?
(slušný, milý, chytrý).
Jak Zajíc byl ukázán za jeho aroganci?
(Sotva odnesl nohy ze hřiště)
A teď, kluci, zahrajeme si s vámi hru. který volal:
"Kytice přívětivost» .
Učitelka rozdá dětem květinu a všichni je společně sbírají. "Kytice přívětivost» . Před tím dítě požádá o něco hezkého soused: "Květinu, udělej to tak, aby Polina..."- a dává květinu do společné kytice. Sestavená kompozice bude stát skupina a pokud je někdo smutný nebo se nudí, můžete mu darovat květinu jen tak, aby se mu zlepšila nálada
Co pro tebe jsem? vyprávěl pohádku?
(Zajíc a Ježek)
Vasyo, co myslíš?
Výborně, vzpomněl sis.
Koho jste v tom potkali pohádka?
(Ježek a Zajíc)
Ony žili spolu v sousedství?
Bunny byl arogantní a urazil Ježka.
Jak bychom se k sobě měli chovat?
Musíme být pozorní a zdvořilí.
Jak jsme hráli hru?
Nasbírali jsme kytici a popřáli přátelům vše nejlepší.
Výborně, jsi chytrý, slušný a Ježek ti za to dal jablka, pomoz si.
Rozdává se občerstvení.
Hlavní postava pohádky Lva Tolstého „Ježek a zajíc“, obyčejný lesní ježek, se jednou setkala se zajícem. Zajíc se začal s ježkem hádat, že ho nikdy nepředběhne. Ježkovi se nelíbilo, že si z něj zajíc dělá legraci, a výzvu přijal. Teprve nejprve se ježek rozhodl jít domů.
Doma ježkovi řekl o hádce se zajícem. Nejprve vyjádřila pochybnost, že by ježek mohl vyhrát, ale ježek jí řekl, jakou metodu vymyslel, aby přelstil toho šikmého.
Požádal ježka, aby se schoval na jednom konci pole, a šel na druhý konec. Odtud se zajícem běžel závod. Ježek ale nedoběhl až do konce, ale vrátil se zpět. A když zajíc doběhl do cíle, ježek na něj čekal. Zajíc ji od ježka nerozeznal a divil se, že ho ježek předběhl. Pak zajíc požadoval opakování závodu. Běžel zpět, ale ježek zůstal na místě.
Když zajíc přiběhl na start, ježek na něj čekal. Zajíc tedy běhal z jednoho konce pole na druhý, dokud se neunavil a nepřiznal porážku.
Takhle to je souhrn pohádky.
Hlavní myšlenkou Tolstého pohádky „Ježek a zajíc“ je, že abyste vyhráli boj, nemusíte být silnější nebo rychlejší než váš protivník. Mnohem důležitější je v soutěži ukázat inteligenci a vynalézavost. Ježek nikdy nemohl zajíce utéct, ale projevil vynalézavost a donutil zajíce přiznat porážku v hádce.
Tolstého pohádka nás učí neprojevovat sklíčenost, neztrácet odvahu ve zjevně prohrávajících situacích a nacházet způsoby, jak porazit soupeře.
V pohádce „Ježek a zajíc“ se mi líbil ježek, který se nebál soutěžit se zajícem. Ježek přišel s originálním způsobem, s jehož pomocí soupeře přelstil.
Jaká přísloví se hodí do pohádky „Ježek a zajíc“?
Ne bojovník, který zvítězil, ale ten, kdo se vykroutil.
Tam, kde to nemůžete vzít silou, musíte to uchopit.
Vynalézavost a inteligence se počítají jako přátelé.
Lekce literárního čtení 2. st (škola 2100)
Učitel Larina Natalia Nikolaevna Městský vzdělávací ústav "Střední škola č. 8"
Téma: Pohádka bratří Grimmů "Zajíc a ježek"
Cílová: rozvoj anticipačních dovedností (schopnost předpokládat, předvídat obsah textu podle názvu, skupiny klíčová slova); obohacení slovní zásoba studenti; zdokonalování technik čtení a rozvíjení schopnosti porozumět čtenému, a to nejen na úrovni obsahu, ale i na úrovni významu (hlavní myšlenka textu, podtext); naučit děti pracovat ve skupinách (schopnost naslouchat druhým, vyjadřovat a dokazovat své myšlenky).
Během lekcí:
Aktualizace prostudovaného materiálu
Úvodní rozhovor:
Poslechněte si báseň:
Ve světě smutných i vtipných pohádek
Nemůžeme žít bez světla, nemůžeme žít bez nich.
Ať nám hrdinové pohádek dávají teplo,
Ať dobro navždy zvítězí nad zlem!
Do jakých skupin dělíme pohádky?
Co je zvláštního na pohádkách o zvířatech?
Vyjmenujte zvířecí hrdiny z pohádek, které znáte.
Pracovat s referenční slova:
Přečtěte si slova napsaná na tabuli:
Hare Brothers Grimm ježek pole Neděle ráno pohanka rutabaga
Co lze z těchto slov odhadnout?
Práce s pohádkovým textem
Čtení části 1 příběhu (pro sebe)
Stalo se to jednoho nedělního rána, v době sklizně, zrovna když kvetla pohanka. Slunce na obloze jasně vycházelo, ranní vítr foukal posekaným strništěm, skřivani zpívali nad poli, včely bzučely v pohance; lidé chodili do kostela ve svátečních šatech a každý tvor na zemi se radoval, včetně ježka.
A ježek stál u jeho dveří se založenýma rukama, dýchal ranní vzduch a broukal si pro sebe veselou písničku – ani dobrou, ani špatnou, milí ježci obvykle zpívají v teplém nedělním ránu. A když si potichu pobrukoval písničku, napadlo ho, že zatímco jeho žena koupe děti, může si udělat krátkou procházku přes pole a sledovat, jak rutabaga roste. A rutabaga rostla velmi blízko jeho domu a vždy ji jedl se svou rodinou, a proto se na ni díval, jako by byla jeho vlastní. Sotva řečeno, než uděláno. Ježek za sebou zamkl dveře a vydal se do pole. Když odešel kousek od domu, chtěl se prodírat trním, které rostlo poblíž pole téměř v místě, kde rostla rutabaga, a najednou si všiml zajíce, který vyšel pro totéž - podívat se na své zelí. . Ježek uviděl zajíce a přál si ho dobré ráno. A zajíc byl gentleman, který se zdál být vznešený a velmi arogantní. Neodpověděl ježkovi na pozdrav a řekl mu s opovržlivou grimasou:
Proč tady běháš po hřišti tak brzy?
"Jdu," říká ježek.
chodíš? - smál se zajíc. "Myslím, že bys mohl použít nohy k něčemu užitečnějšímu."
Tato odpověď ježka velmi rozčílila: mohl vydržet cokoli, ale o nožičkách si nenechal nic říkat – byly příliš křivé.
"Vidíš, představ si," řekl ježek zajíci, "že lépe ovládáš nohy?"
"Myslím," odpověděl zajíc.
To je ještě potřeba zkontrolovat,“ řekl ježek. "Jsem připraven se vsadit, že pokud ty a já narazíme na starty, budu první, kdo přiběhne."
Ano, to je vyloženě vtipné - ty s tvýma křivýma nohama? - řekl zajíc. - No, pokud máš tak velkou touhu, asi souhlasím. O čem se budeme hádat?
Za jeden zlatý louis d'or, říká ježek.
To přichází! - odpověděl zajíc. - Tak začněme hned.
Která z vašich domněnek se naplnila?
Na čem se dohodli zajíc a ježek?
Co znamená spuštění?
Kdo navrhl soutěž? Proč?
Jak se podle vás budou události vyvíjet dál?
Čtení 2. dílu pohádky (v řetězu)
Ne, proč bychom měli tak spěchat, nesouhlasím," říká ježek, "vždyť jsem ještě nic nejedl a nepil." Nejprve půjdu domů a dám si snídani a za půl hodiny se vrátím na stejné místo.
Zajíc souhlasil a ježek se vydal domů. Cestou si ježek pomyslel: „Zajíc doufá ve své dlouhé nohy, ale já ho přelstím. I když je to ušlechtilý gentleman, ale hloupý, určitě prohraje.“
Ježek přišel domů a řekl své ženě:
Ženo, rychle se obleč, budeš muset jít se mnou na pole.
A co se stalo? - ptá se manželka
No, se zajícem jsme se vsadili o jednoho zlatého louise: chci s ním běžet po hlavě a ty bys tam měl být.
Ó můj bože! – začala na něj křičet manželka. - Jsi opravdu blázen? Zbláznil jsi se? Jak můžeš bezhlavě běžet se zajícem?
"Radši drž hubu, ženo," říká jí ježek, "to je moje věc." Nepleťte se do mužských záležitostí. Jdi se obléknout a pojď se mnou.
Co tady měla dělat? Ať se jí to líbí nebo ne, musela následovat svého manžela.
Oba jdou po silnici na pole a ježek říká své ženě:
Nyní pozorně poslouchejte, co vám říkám. Vidíš, přes to velké pole támhle poběžíme se zajícem. Zajíc poběží po jedné brázdě a já poběžím po druhé a začneme utíkat z hory. A vaším úkolem je pouze stát tady, dole, na brázdě. Když zajíc běží podél jeho brázdy, křičíte na něj: "A už jsem tady!"
S tím se dostali na pole. Ježek ukázal své ženě místo, kde má stát, a on sám šel výš. Když dorazil, zajíc už tam byl.
Pojď, začneme? - říká zajíc.
Dobře," odpoví ježek, "začneme."
A každý stál ve své brázdě. Zajíc začal počítat: „No, jedna, dva, tři,“ a řítil se jako vichřice po poli. A ježek uběhl asi tři kroky, pak vlezl do brázdy a v klidu si tam sedl.
Zajíc běžel na konec pole a ježek na něj zakřičel:
A už jsem tady!
Co se ježek rozhodl udělat?
Proč se ježek rozhodl přelstít zajíce?
Co udělá zajíc po ježkových slovech?
Čtení části 3 příběhu (šeptem)
Zajíc se zastavil a byl docela překvapen: myslel si, že to byl samozřejmě ježek sám, kdo křičel - a je známo, že ježek vypadá úplně stejně jako ježek. Ale zajíc si pomyslel: "Něco je tady špatně" - a zakřičel:
Pojďme znovu běžet zpět!
A řítil se jako vichřice, s ušima zploštělýma, po brázdě a ježek zůstal klidně na svém místě. Zajíc běžel na konec pole a ježek na něj zakřičel:
A už jsem tady!
Zajíc se naštval a křičel:
Pojďme znovu běžet zpět!
Jak si přeješ," odpověděl ježek, "je mi to jedno, jak chceš."
Zajíc tedy běžel ještě třiasedmdesátkrát a ježek byl první. Pokaždé, když zajíc přiběhl na kraj pole, ježek nebo ježčí žena řekla:
A už jsem tady!
Proč byl zajíc překvapen?
Jak podle vás tato soutěž skončí?
Čtení 4. dílu pohádky (pro sebe)
Ale po sedmdesáté čtvrté zajíc nedosáhl konce: spadl na přední nohy a nemohl se pohnout dál.
Ježek si vzal vyhraného zlatého louis d'or, zavolal svou ženu z brázdy a šli spolu domů, oba docela spokojeni. Pokud nejsou mrtví, jsou stále naživu.
Tak se stalo, že prostý polní ježek předběhl zajíce a od té doby se už ani jeden zajíc neodvážil běžet s ježkem hlava-nehlava.
Čekal jste takový výsledek?
Kdo je v pohádce kladný hrdina? Proč?
Je vám líto zajíce?
Práce s příslovími
Přečtěte si přísloví napsaná na tabuli:
Kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp.
Vidíme smítko v oku někoho jiného, ale nevšimneme si polena ve svém vlastním.
Slovo není vrabec, když vyletí, nechytíš ho.
Nemůžeš skákat přes hlavu.
Které z těchto přísloví se k pohádce hodí nejvíce? Dokažte svou volbu.
Skupinová práce
Co učí pohádka?
*** poslouchání odpovědí dětí po jejich práci ve skupině
A poučení z této pohádky je toto: za prvé, nikdo, bez ohledu na to, jak vznešený se považuje za sebe, by si neměl dovolit zesměšňovat jednoduchý člověk- alespoň i přes ježka. Za druhé se dává tato rada: rozhodne-li se kdo oženiti, pak ať si vezme ženu ze stejného kruhu, jako je on sám, a ať je jako on sám. Takže řekněme, že pokud jste ježek, vezměte si ježka za manželku a tak dále.
Shrnutí lekce. Odraz.
Chtěli byste se seznámit s dalšími pohádkami bratří Grimmů?
Co si z lekce nejvíce zapamatoval?
Který úkol byl nejzajímavější?
Domácí práce podle výběru studentů
Čtení pohádky podle rolí
Kreslení pro vaši oblíbenou epizodu
Připravte si otázky do pohádky
Této pohádce asi nebudete věřit. Když to však vyprávěl, můj dědeček vždy říkal:
– Ne všechno v pohádce je fikce. Je v tom pravda. Proč by to lidé začali říkat?
Tahle pohádka začala takhle...
Jednoho dne, za jasného slunečného dne, stál u dveří jeho domu ježek s rukama založenýma na břiše a broukal si písničku.
Zpíval svou píseň a zpíval a najednou se rozhodl:
„Půjdu na pole a podívám se na rutabagu. Zatímco,“ myslí si, „moje ježčí žena pere a obléká děti, já budu mít čas navštívit pole a vrátit se domů.“
Ježek šel a potkal u cesty zajíce, který se také šel do pole podívat na své zelí.
Ježek uviděl zajíce, uklonil se mu a přátelsky řekl:
- Ahoj, milý zajíci. Jak se máte?
A zajíc byl velmi důležitý a hrdý. Místo toho, aby ježka zdvořile pozdravil, jen pokýval hlavou a sprostě řekl:
- Proč, ježku, slídíš po poli tak brzy?
"Šel jsem se projít," říká ježek.
- Jít na procházku? - zeptal se zajíc posměšně. "Ale podle mého názoru se na tak krátkých nohách daleko nedostaneš."
Ježek byl těmito slovy uražen. Nelíbilo se mu, když lidé mluvili o jeho nohách, které byly skutečně krátké a křivé.
"Nemyslíš," zeptal se zajíce, "že tvé zaječí nohy běhají rychleji a lépe?"
"Samozřejmě," říká zajíc.
"Chtěl bys se mnou závodit?" - ptá se ježek.
- Závodit s tebou? - říká zajíc. - Nerozesmívej mě, prosím. Vážně mě předběhneš na svých křivých nohách?
"Ale uvidíš," odpoví ježek. - Uvidíš, že budu předjíždět.
"Tak pojďme," říká zajíc.
"Počkej," říká ježek. "Nejprve půjdu domů, dám si snídani a za půl hodiny se vrátím na toto místo, pak poběžíme." OK?
"Dobře," řekl zajíc.
Ježek šel domů. Jde a myslí si: „Zajíc samozřejmě běží rychleji než já. Ale on je hloupý a já jsem chytrý. Přelstím ho."
Ježek přišel domů a řekl své ženě:
"Ženo, rychle se obleč, budeš muset jít se mnou na pole."
- A co se stalo? - ptá se ježek.
- No, zajíc a já jsme se hádali, kdo běží rychleji, já nebo on. Musím předběhnout zajíce a ty mi v této věci pomůžeš.
-Co, zbláznil ses? – podivil se ježek. - Jak můžete soutěžit se zajícem! Okamžitě vás předběhne.
"To není tvoje věc, ženo," řekl ježek. - Obleč se a jdeme. Vím, co dělám. Manželka se oblékla a šla s ježkem na pole. Cestou ježek říká své ženě:
- Poběžíme se zajícem přes toto dlouhé pole. Zajíc poběží po jedné brázdě a já poběžím po druhé. A ty, ženo, stůj na konci pole, u mé brázdy. Jakmile k vám zajíc přiběhne, zakřičíte: "Už jsem tady!" Rozuměl?
"Rozumím," odpověděla manželka.
Tak to udělali. Ježek dovedl ježka na konec brázdy a sám se vrátil na místo, kde zajíce nechal.
"No," říká zajíc, "poběžíme?"
"Pojďme běžet," říká ježek.
Každý z nich stál na začátku své brázdy.
- Jedna dvě tři! - vykřikl zajíc.
A oba běželi, jak nejrychleji mohli.
Ježek uběhl tři nebo čtyři kroky a pak se tiše vrátil na své místo a posadil se. Sedí a odpočívá. A zajíc běží a běží. Došel až na konec brázdy a pak na něj ježek zakřičel:
- Už jsem tady!
A musím říct, že ježek a ježek jsou si velmi podobní. Zajíc se divil, že ho ježek předběhl.
"Teď utečme zpátky," říká ježkovi. - Jedna dvě tři!
A zajíc běžel zpátky rychleji než předtím. A ježek zůstal sedět na svém místě.
Zajíc došel na začátek brázdy a ježek na něj zakřičel:
- Už jsem tady!
O to víc byl překvapený zajíc.
"Pojďme znovu běžet," říká ježkovi.
"Dobře," odpoví ježek. – Jestli chceš, poběžíme znovu.
Běhali jsme znovu a znovu. Zajíc tedy běžel třiasedmdesátkrát tam a zpět. A ježek ho neustále předbíhal.
Zajíc přiběhne na začátek brázdy a ježek na něj zakřičí:
- Už jsem tady!
Zajíc běží zpátky na konec brázdy a ježek na něj křičí:
- Už jsem tady!
Po čtyřiasedmdesáté zajíc doběhl do středu pole a spadl na zem.
- Unavený! - mluví. – Už nemůžu běžet.
"Vidíš," říká mu ježek, "kdo má rychlejší nohy?"
Zajíc nic neodpověděl a odešel z pole – sotva unesl nohy. A ježek s manželkou zavolali své děti a šli s nimi na procházku.
Tahle pohádka, chlapi, vypadá jako pohádka, ale pořád je to pravda, můj dědeček, od kterého jsem ji slyšel, říkal pokaždé, když ji vyprávěl s citem a rozumem:
„Je v tom pravda, synu; jinak proč by to začali vyprávět?"
A takhle se to stalo.
Stalo se to jednoho nedělního rána, v době sklizně. Slunce na obloze jasně vycházelo, ranní vítr strništěm foukal, skřivani zpívali nad poli, včely bzučely v pohance; lidé chodili do kostela ve svátečních šatech a každý tvor na zemi se radoval, včetně ježka.
A ježek stál u jeho dveří se založenýma rukama, dýchal ranní vzduch a broukal si pro sebe veselou písničku – ani dobrou, ani špatnou, milí ježci obvykle zpívají v teplém nedělním ránu. A když si pro sebe potichu pobrukoval tuhle písničku, napadlo ho, že by se mohl projít kousek po poli a sledovat, jak rutabaga roste. A rutabaga rostla velmi blízko jeho domu a vždy ji jedl se svou rodinou, a proto se na ni díval, jako by byla jeho vlastní. Sotva řečeno, než uděláno. Ježek za sebou zamkl dveře a vydal se do pole.
Když odešel kousek od domu, chtěl se prodírat trnitými keři, které rostly téměř na místě, kde rostla rutabaga, a najednou si všiml zajíce, který se vydal pro totéž – podívat se na své zelí.
Ježek uviděl zajíce a popřál mu dobré ráno. A zajíc byl gentleman, který se zdál být vznešený a velmi arogantní. Neodpověděl ježkovi na pozdrav a řekl mu s opovržlivou grimasou:
"Proč tady běháš po hřišti tak brzy?"
"Jdu," říká ježek.
- Jsi na procházce? - smál se zajíc. "Myslím, že bys mohl použít nohy k něčemu užitečnějšímu."
Tato odpověď ježka rozzlobila: o svých nohách si nenechal nic říkat – byly příliš křivé.
"Zřejmě si představuješ," řekl ježek zajíci, "že ho můžeš lépe ovládat nohama?"
"Myslím," odpověděl zajíc.
"Ještě to musíme zkontrolovat," řekl ježek. "Jsem připraven se vsadit, že když ty a já začneme běhat, já přiběhnu první."
- Ano, to je jen vtipné - ty s tvýma křivýma nohama? - řekl zajíc. - No, pokud máš tak velkou touhu, asi souhlasím. O čem se budeme hádat?
"Za jeden zlatý louis d'or a láhev pálenky," říká ježek.
- To přichází! - odpověděl zajíc. - Tak začněme hned.
"Ne, proč bychom měli tak spěchat," říká ježek, "vždyť jsem ještě nejedl ani nepil." Nejprve půjdu domů a dám si snídani a za půl hodiny se vrátím na stejné místo.
Zajíc souhlasil a ježek zamířil domů a pomyslel si: „I když je zajíc ušlechtilý pán, je hloupý: spoléhá na své dlouhé nohy. Ale já ho přelstím."
Ježek přišel domů a řekl své ženě:
"Ženo, rychle se obleč, budeš muset jít se mnou na pole." Se zajícem jsme se vsadili o jednoho zlatého louis d'or a láhev pálenky: Chci s ním běžet po hlavě a ty bys měl být s ním.
- Ó můj bože! - začala na něj křičet jeho žena. - Jsi opravdu blázen? Zbláznil jsi se?
"Ano, ženo, radši drž hubu," říká jí ježek. - Jdi se obléknout a pojď se mnou.
co tam bylo dělat? Ať se mi to líbí nebo ne, musela jsem následovat svého manžela.
Oba jdou po silnici na pole a ježek říká své ženě:
"Teď pozorně poslouchej, co ti říkám." Vidíš, přes to velké pole támhle poběžíme se zajícem. Zajíc poběží po jedné brázdě a já poběžím po druhé a začneme utíkat z hory. A vaším úkolem je pouze stát tady, dole, na brázdě. Když zajíc běží podél jeho brázdy, křičíte na něj: "A už jsem tady!"
S tím se dostali na pole. Ježek ukázal své ženě místo, kde má stát, a on sám šel výš. Když dorazil, zajíc už tam byl.
- Začneme, ano?
"Dobře," odpoví ježek, "začneme."
A každý stál ve své brázdě. Zajíc začal počítat: „No, jedna, dva, tři,“ a řítil se jako vichřice po poli. A ježek uběhl asi tři kroky, pak vlezl do brázdy a v klidu si tam sedl.
Zajíc běžel na konec pole a ježek na něj zakřičel:
-A už jsem tady!
Zajíc se zastavil a byl docela překvapen: myslel si, že to byl samozřejmě ježek sám, kdo křičel - a je známo, že ježek vypadá úplně stejně jako ježek. Ale zajíc si pomyslel: „Něco je tady špatně“ a zakřičel:
- Utečme zase zpátky!
A řítil se jako vichřice, s ušima zploštělýma, po brázdě a ježek zůstal klidně na místě. Zajíc běžel na konec pole a ježek na něj zakřičel:
-A už jsem tady!
Zajíc se naštval a křičel:
- Utečme zase zpátky!
"Jak si přeješ," odpověděl ježek, "je mi to jedno."
Zajíc tedy běžel ještě třiasedmdesátkrát a ježek byl stále první. Pokaždé, když zajíc přiběhl na kraj pole, ježek nebo ježčí žena řekla:
-A už jsem tady!
Ale po sedmdesáté čtvrté zajíc nedosáhl konce: spadl na zem a nemohl se pohnout dál.
Ježek si vzal zlatého louis d'or a láhev pálenky, kterou vyhrál, zavolal svou ženu z brázdy a šli spolu domů, oba docela spokojeni. Pokud nezemřeli, pak jsou stále naživu.
Tak se stalo, že prostý polní ježek předběhl zajíce a od té doby se už ani jeden zajíc neodvážil běžet s ježkem hlava-nehlava.
A poučení z této pohádky je toto: nikdo, ať už se považuje za sebevznešenějšího, by si neměl dovolit zesměšňovat obyčejného člověka – dokonce ani ježka.
Bratři Grimmové