หน้า 1 จาก 2 หน้า

กลอน: ลุง Styopa และ Egor

ฉันเพื่อนจะบอกคุณทันที:
หนังสือเล่มนี้อยู่ในการสั่งซื้อ
ฉันมาถึงโรงเรียนอนุบาลแล้ว
ฉันแสดงเพื่อพวกผู้ชาย
อ่าน "ลุงสเตียปา"
นักร้องถามถึงแถวแรก
ฉันอ่านหนังสือให้ผู้ชายฟัง
ฉันไม่มีเวลานั่งลง
เด็กชายลุกขึ้น:
– Styopa มีลูกหรือไม่?
ฉันจะตอบเขาว่าอย่างไร?
มันยากที่จะตอบ: ไม่
ฉันเป็นบทกวีเกี่ยวกับลุง Styopa
เริ่มเมื่อหลายปีก่อน
และไม่มีที่ไหนเลยเกี่ยวกับลุง Styopa
ไม่ได้บอกว่าเขาแต่งงานแล้ว
ว่าวันหนึ่งเขาตกหลุมรัก
ฉันเลือกผู้หญิงคนหนึ่ง
และเขาได้แต่งงานกับมเนชกา
และพาภรรยากลับบ้าน...
ลุง Styopa และ Egor
เกิดอะไรขึ้นในโรงพยาบาลคลอดบุตร
ในตอนเช้าของวันฤดูหนาวนี้!
นี่คือผู้ที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแขก
พี่สาว พี่เลี้ยงเด็ก หมอ?
ในห้องที่สว่างสดใสและมีแสงแดด
ใกล้แม่บนเตียง
ต่อหน้าคุณแม่คนอื่นๆ
เด็กที่ไม่เคยมีมาก่อนนอนหลับ
ไม่ใช่เด็กทารก แต่เป็นเด็กน้อยทั้งหมด
แปดกิโลเต็ม!
ได้ยินเสียงกระซิบในทางเดิน
ได้ยินเสียงสนทนาดัง:
– เกิดมาเพื่อลุงสเตียปา
ลูกชายชื่อเอกอร์!
สู่แผนกที่เจ็ด
ถึงพ่อ-รุ่นพี่
ส่งคำแสดงความยินดี
กองกำลังตำรวจทั้งหมดของประเทศ
โทรเลขมาถึง:
"เฮอร์คิวลีสใหม่คืออะไร"
"ตรวจสอบกิโลกรัม"
"ยืนยันน้ำหนักที่แน่นอน"
ขอแสดงความยินดีจากเมืองกอร์กี
เด็ก ๆ ตุลาคม:
“ลุงสเตปาและเอกอร์ก้า
คำทักทายของเราจากจิตวิญญาณทั้งหมดของเรา”
ขอแสดงความยินดีกับลุงสถิตย์
และทาชเคนต์และเซวาสโทพอล
ส่งของขวัญให้ลูกน้อย
ต่อสู้กับกองเรือบอลติก
ขอแสดงความยินดีกับภาควิชา
บุรุษไปรษณีย์เหนื่อยกับการแบก
ลุงสเตียปารู้สึกตื่นเต้น
ฉันเริ่มพูดติดอ่างด้วยซ้ำ
ฮีโร่ ไม่ใช่เด็ก!
จะไม่เชื่อเรื่องปาฏิหาริย์ได้อย่างไร?
เติบโตมาจากผ้าอ้อม
ไม่ใช่ตามวัน แต่ตามชั่วโมง
ตอนนี้เขากำลังกินเยลลี่จากช้อน
เขาพูดว่า: "อ้าฮ่าฮ่า"
ตอนนี้เขากลับมายืนได้แล้ว
ฉันทำสองขั้นตอนแรก
Yegorka ยืนอยู่แล้ว
ที่กระดานดำที่มีชอล์กอยู่ในมือ
นี่คือ "ห้า" แรก
ในไดอารี่ของ Yegorka...
ตามชั่วโมง
เขาไปนอน
ไม่รอคำแนะนำ
แม้ว่าคุณจะฝันถึงบางสิ่งบางอย่าง
เวลาเจ็ดโมงเช้า Yegor ลุกขึ้น
จะร้อนจะหนาวก็เหมือนกัน
เขาเปิดหน้าต่าง
ชาร์จเร็ว
กินไข่ลวกเป็นอาหารเช้า
มันฝรั่งทอดห้าชิ้น
นมเปรี้ยวสองแก้ว
และโจ๊กเซโมลินาหนึ่งจาน
ข้าวต้มก็ไม่เป็นอันตรายเช่นกัน!
เกี่ยวกับ Stepanov Egor
ข่าวลือแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว:
เด็กชายอายุสิบปี
แต่สำหรับเด็กเล็ก
ไม่แข็งแรงตามอายุของเขา
ไม่ใช่เด็ก แต่เป็นนักกีฬา!
ท่ามกลางเด็กนับพันคน
ไม่มีผู้ชายที่แข็งแกร่งเช่นนี้
การทะเลาะกันกำลังก่อตัวอยู่ที่ไหนสักแห่ง
การโต้เถียงกลายเป็นการต่อสู้
ไม่มีการต่อสู้ ไม่มีความขัดแย้ง
หาก Egor อยู่ใกล้ ๆ
แม้ว่าเขาจะไม่สูงเท่าพ่อก็ตาม
คุณจะไม่รุกรานชายหนุ่ม:
พระองค์ทรงวางไว้บนสะบักสองข้าง
ที่โรงเรียนของนักมวยปล้ำที่เก่งที่สุด
แชมป์มวยปล้ำ
จากเกรดเจ็ด "B"
ลุง Styopa มีความสุขและภูมิใจ
ว่าลูกชายของฉันชอบเล่นกีฬา
* * *
เมื่อแม่น้ำโวลก้าติดอยู่ในหิมะ
ฉันลื่นไถลเป็นเวลานานมาก
ฉันก็คงยังลื่นไถลอยู่
อย่าสังเกต Egor ของเธอ
ผู้ขับขี่ขับรถอ้อม
มองด้วยความโศกเศร้าที่ล้อ
เขาพึมพำความชั่วร้ายกับตัวเอง:
- ปัญหาคือลื่นไถลขนาดไหน!
เอกอร์กาขึ้นมาจากด้านหลัง
และช่วยลุงของคนอื่น:
ฉันวางเท้าบนรั้ว
ฉันกดหนึ่งครั้งหรือสองครั้ง...
ลุงแปลกใจมาก
ฉันให้สัญญาณและเริ่มกลิ้ง!
* * *
รองเท้ากำลังเลื่อนอยู่บนพื้นหญ้า
นกอินทรีทะยานอยู่ในสีน้ำเงิน
ทอดยาวไปตามเส้นทาง
คณะนักท่องเที่ยว.
เป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนในการเดินป่า
ทุกคนไม่ได้ไปง่ายๆ
และพวกเขาไม่ได้โกหกเหมือนปุยฝ้ายและสำลี
ในกระเป๋าเป้รุ่นบุกเบิก
ภูเขากำลังเคลื่อนตัวขึ้นเนิน
ความดีทุกชนิด
นี่คือการลาก Egorka ของเรา
เต็นท์สองหลัง สองถัง
และฟืนสำหรับก่อไฟ
เขาบรรทุกสัมภาระเยอะมาก
ไม่อยู่ข้างหน้าหรือข้างหลัง
คุณจำเขาไม่ได้
จะทำอย่างไร
ครั้งหนึ่งในทีม
ไม่มีใครแข็งแกร่งกว่านี้อีกแล้ว!
* * *
วันแล้ววันเล่า,
จากปีต่อปี
ลูกชายของลุงสเตปินกำลังเติบโตขึ้น
แก้มแดง ไหล่กว้าง
เดินเข้าไปในผู้แข็งแกร่งคนแรก
อ้วนและมีกล้ามเนื้อ
นักยกน้ำหนักที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล
วันแรกของการแข่งขัน
คุณสามารถได้ยินในห้องโถง:
- ความสนใจ!
“มิดเดิ้ลเวท” โชว์ฟอร์ม!
Yegor ออกมาบนชานชาลา
ผู้คนไม่อาจละสายตาจากเขาได้
แสดงความสนใจ.

ฉันเพื่อนจะบอกคุณทันที: หนังสือเล่มนี้อยู่ในการสั่งซื้อ ฉันมาถึงโรงเรียนอนุบาลและแสดงให้กับเด็กๆ “อ่าน “ลุงสเตียปา” แถวแรกถามพร้อมกัน....

ลุง Styopa และ Egor / Sergei Mikhalkov

ฉันเพื่อนจะบอกคุณทันที:
หนังสือเล่มนี้อยู่ในการสั่งซื้อ

ฉันมาถึงโรงเรียนอนุบาลแล้ว
ฉันแสดงเพื่อพวกผู้ชาย -
อ่าน "ลุงสเตียปา" -
นักร้องถามถึงแถวแรก

ฉันอ่านหนังสือให้ผู้ชายฟัง
ฉันไม่มีเวลานั่งลง
เด็กชายลุกขึ้น:
- Styopa มีลูกหรือไม่?

ฉันจะตอบเขาว่าอย่างไร?
มันยากที่จะตอบ: ไม่

ฉันกำลังพูดถึงลุงสเตียปา
เริ่มเมื่อหลายปีก่อน
และไม่มีที่ไหนเลยเกี่ยวกับลุง Styopa
ไม่ได้บอกว่าเขาแต่งงานแล้ว
ว่าวันหนึ่งเขาตกหลุมรัก
ฉันเลือกผู้หญิงคนหนึ่ง
และเขาได้แต่งงานกับมเนชกา
และพาภรรยากลับบ้าน...

ลุง Styopa และ Egor

เกิดอะไรขึ้นในโรงพยาบาลคลอดบุตร
ในตอนเช้าของวันฤดูหนาวนี้!
นี่คือผู้ที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแขก
พี่สาว พี่เลี้ยงเด็ก หมอ?

ในห้องที่สว่างสดใสและมีแสงแดด
ใกล้แม่บนเตียง
ต่อหน้าคุณแม่คนอื่นๆ
เด็กที่ไม่เคยมีมาก่อนนอนหลับ
ไม่ใช่เด็กทารก แต่เป็นเด็กน้อยทั้งหมด -
แปดกิโลเต็ม!

ได้ยินเสียงกระซิบในทางเดิน
ได้ยินเสียงสนทนาดัง:
- เกิดมาเพื่อลุงสเตียปา
ลูกชายชื่อเอกอร์!

สู่แผนกที่เจ็ด
ถึงพ่อคนโต
ส่งคำแสดงความยินดี
กองกำลังตำรวจทั้งหมดของประเทศ

โทรเลขมาถึง:
"เฮอร์คิวลีสใหม่คืออะไร"
"ตรวจสอบกิโลกรัม"
"ยืนยันน้ำหนักที่แน่นอน"

ขอแสดงความยินดีกับเมืองกอร์กี -
เด็ก ๆ ตุลาคม:
“ลุงสเตปาและเอกอร์ก้า
คำทักทายของเราจากจิตวิญญาณทั้งหมดของเรา”

ขอแสดงความยินดีกับลุงสถิตย์
และทาชเคนต์และเซวาสโทพอล
จะส่งของขวัญให้กับลูกน้อย
ต่อสู้กับกองเรือบอลติก

ขอแสดงความยินดีกับภาควิชา
บุรุษไปรษณีย์เหนื่อยกับการแบก
ลุงสเตียปารู้สึกตื่นเต้น
ฉันเริ่มพูดติดอ่างด้วยซ้ำ

ฮีโร่ ไม่ใช่เด็ก!
จะไม่เชื่อเรื่องปาฏิหาริย์ได้อย่างไร?
เติบโตมาจากผ้าอ้อม
ไม่ใช่ตามวัน แต่ตามชั่วโมง

ตอนนี้เขากำลังกินเยลลี่จากช้อน
เขาพูดว่า: "อ้าฮ่าฮ่า"
ตอนนี้เขากลับมายืนได้แล้ว
ฉันทำสองขั้นตอนแรก

Yegorka ยืนอยู่แล้ว
ที่กระดานดำที่มีชอล์กอยู่ในมือ
นี่คือ "ห้า" แรก
ในไดอารี่ของ Yegorka...

ทุกชั่วโมง - เขาเข้านอน
ไม่รอคำแนะนำ
แม้ว่าคุณจะฝันถึงบางสิ่ง -
เวลาเจ็ดโมงเช้า Yegor ลุกขึ้น

จะร้อนจะหนาวก็เหมือนกัน
เขาเปิดหน้าต่าง

ชาร์จเร็ว
กินไข่ลวกเป็นอาหารเช้า
มันฝรั่งทอดห้าชิ้น
นมเปรี้ยวสองแก้ว
และโจ๊กเซโมลินาหนึ่งจาน -
ข้าวต้มก็ไม่เป็นอันตรายเช่นกัน!

เกี่ยวกับ Stepanov Egor
ข่าวลือแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว:
เด็กชายอายุสิบปี
แต่สำหรับเด็กเล็ก
ไม่แข็งแรงตามอายุของเขา
ไม่ใช่เด็ก แต่เป็นนักกีฬา!

ท่ามกลางเด็กนับพันคน
ไม่มีผู้ชายที่แข็งแกร่งเช่นนี้

การทะเลาะกันกำลังก่อตัวอยู่ที่ไหนสักแห่ง
ข้อพิพาทกลายเป็นการต่อสู้ -
ไม่มีการต่อสู้ ไม่มีความขัดแย้ง
หาก Egor อยู่ใกล้ ๆ

แม้ว่าจะไม่สูงเท่าพ่อของเขา -
คุณจะไม่รุกรานชายหนุ่ม:
พระองค์ทรงวางไว้บนสะบักสองข้าง
ที่โรงเรียนของนักมวยปล้ำที่เก่งที่สุด -
แชมป์มวยปล้ำ
จากเกรดเจ็ด "B"

ลุง Styopa มีความสุขและภูมิใจ
ว่าลูกชายของฉันชอบเล่นกีฬา

เมื่อแม่น้ำโวลก้าติดอยู่ในหิมะ
ฉันลื่นไถลเป็นเวลานานมาก
ฉันจะยังคงลื่นไถล -
อย่าสังเกต Egor ของเธอ

ผู้ขับขี่ขับรถอ้อม
มองด้วยความโศกเศร้าที่ล้อ
เขาพึมพำความชั่วร้ายกับตัวเอง:
- ปัญหาคือลื่นไถลขนาดไหน!

เอกอร์กาขึ้นมาจากด้านหลัง
และช่วยลุงของคนอื่น:
ฉันวางเท้าบนรั้ว
ผมกดไปครั้งหรือสองครั้ง...

ลุงแปลกใจมาก
ฉันให้สัญญาณและเริ่มกลิ้ง!

รองเท้ากำลังเลื่อนอยู่บนพื้นหญ้า
นกอินทรีทะยานอยู่ในสีน้ำเงิน
ทอดยาวไปตามเส้นทาง
คณะนักท่องเที่ยว.

เป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนในการเดินป่า
ทุกคนไม่ได้ไปง่ายๆ
และพวกเขาไม่ได้โกหกเหมือนปุยฝ้ายและสำลี
ในกระเป๋าเป้รุ่นบุกเบิก

ภูเขากำลังเคลื่อนตัวขึ้นเนิน
ความดีทุกชนิด -
นี่คือการลาก Egorka ของเรา
เต็นท์สองหลัง สองถัง
และฟืนสำหรับก่อไฟ

เขาบรรทุกสัมภาระเยอะมาก
ไม่อยู่ข้างหน้าหรือข้างหลัง
คุณจำเขาไม่ได้

จะทำอย่างไรเมื่ออยู่ในทีม
ไม่มีใครแข็งแกร่งกว่านี้อีกแล้ว!
วันแล้ววันเล่าปีแล้วปีเล่า
ลูกชายของลุงสเตปินกำลังเติบโตขึ้น
แก้มแดง ไหล่กว้าง
เดินเข้าไปในผู้แข็งแกร่งคนแรก
อ้วนและมีกล้ามเนื้อ
นักยกน้ำหนักที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล

วันแรกของการแข่งขัน
คุณสามารถได้ยินในห้องโถง:
- ความสนใจ!
“มิดเดิ้ลเวท” โชว์ฟอร์ม! -
Yegor ออกมาบนชานชาลา
ผู้คนไม่อาจละสายตาจากเขาได้
แสดงความสนใจ.

ไม่ใช่ครั้งแรกในห้องโถงนี้
สถิติโลกกำลังถูกทำลาย -
และเหรียญทอง
ออกให้แก่อาจารย์

คราวนี้เป็นสถิติยุโรป
ลูกชายของลุง Styopa โดน:
ยก
บีบ...
สามร้อยสามสิบกิโลกรัม!

จากความโชคดีเช่นนี้
ลุง Styopa เกือบจะร้องไห้
กระซิบข้างหูภรรยาของเขา:
- ฉัน มารุสยา เหมือนอยู่ในความฝัน...

แชมป์ก็มอบให้ทันที
สองเหรียญทอง.
หนังสือพิมพ์เรียกว่า:
พวกเขาต้องการภาพเหมือนอย่างเร่งด่วน

นักข่าวต่างประเทศสองคน
พวกเขาถามเอกอร์อย่างสุภาพ
ตอบคำถาม

คุณอายุเท่าไร
- ยี่สิบปี.
- ความปรารถนาหลักของคุณคืออะไร?
- ได้รับการศึกษา
- คุณอยากเป็นใคร?
- บินระหว่างดวงดาว! -
นักข่าวก็ยิ้ม:
- คุณฝันได้ไหม?

ใช่! - เยกอร์กล่าว - ฉันสามารถ.
ฉันไม่กล้าปฏิเสธตัวเอง!
นี่คือสิ่งที่คนทั้งประเทศใฝ่ฝัน
ทั้งครอบครัวเป็นของเรา...
พบกับพ่อของฉัน -
จ่าสิบตำรวจ! -

นักข่าวก็โค้งคำนับ
พวกเขาขอโทษเป็นภาษาอังกฤษ
และเมื่อปิดเครื่องอัดเทป
พวกเขารีบวิ่งออกไป

ท่าเรือเปิดระหว่างประเทศ -
ท่าเรือคืออากาศ ไม่ใช่น้ำ
แอร์เทอร์มินัลใหม่
ห้องโถงเต็มไปด้วยผู้โดยสาร

ทุกนาที
เรือกำลังบินไป -
อันที่หนึ่งไปฮาวานา
อันหนึ่งในกัลกัตตา
ไปยังอีกฟากหนึ่งของแผ่นดินโลก

เหมือนเจ้าหญิงสวรรค์
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกำลังวิ่งผ่าน

ยามชายแดน
ที่โพสต์ของเขา:
วางแสตมป์ในต่างประเทศ
และในหนังสือเดินทางของสหภาพโซเวียต

ประชาชนมีตั๋วอยู่ในมือ
ทั้งช่อดอกไม้และแพ็คเกจ
พูดเสียงดัง. เรื่องตลก เสียงหัวเราะ.

เพียงแต่คนเหล่านี้ไม่ใช่นักท่องเที่ยว
และนักยิมนาสติกและนักยกน้ำหนัก
และแน่นอน นักฟุตบอล...
เรารู้จักทุกคนเป็นอย่างดี!

พวกเขาทั้งหมดตามชื่อ
เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก...

เห็นอกเห็นใจพ่อแม่
ลุง Kolya ป้า Kapa
หลาน, ลูกสาว, ลูกชาย -
ทุกคนมีครอบครัว!

ลาก่อนทุกอย่าง
พวกเขาพูดเป็นระยะ ๆ :

ถ้าคุณวิ่งอย่าสะดุด
มาวิ่งไม่เป็นหวัด!
- ทุกธุรกิจต้องใช้ประสบการณ์
เพื่อไม่ให้เปลืองพลังงาน...

ลุง Styopa พูดตลกกับลูกชาย:
- คุณลืมบาร์เบลที่บ้านหรือเปล่า? -

ผ่านไปสามสัปดาห์แล้ว
- คุณมาถึงแล้วหรือยัง?
- เรามาแล้ว!
- คุณบินได้อย่างไร? คุณไม่เหนื่อยเหรอ?
- ทุกอย่างเรียบร้อยดี!
- เหรียญอยู่ที่ไหน? -
เสียงจากทุกทิศทุกทาง...
- สวัสดีลูกชาย!
- เยี่ยมมากพ่อ! -
ลุง Styopa ตะโกนออกมาจากทางเดิน
แชมป์โอลิมปิก

เรามีสิ่งที่ไม่เด่น
เมืองนี้เป็นความลับกึ่งหนึ่ง
มีรั้วล้อมรอบ...

ในบรรดานักบินทหาร -
ผู้ทดสอบที่ยอดเยี่ยม -
Yegor อาศัยอยู่ในเมือง
เขาเป็นเอกตามยศ

แข็งแกร่งกล้าหาญและจริงจัง
เขาบรรลุความฝันของเขา
ในการศึกษานี้ พวกเขาให้สิ่งที่เป็นตัวเอกอย่างหนึ่ง
พิชิตความสูง

เพื่อให้ภารกิจเสร็จสิ้น
บนเรือจรวด
การทดลองที่แปลกประหลาด
มันเกิดขึ้นบนโลก

และเช้าตรู่วันหนึ่ง
เราจะได้ยินอย่างเงียบ ๆ :
"นักบินอวกาศ Egor Stepanov
จากดาวอังคารส่งคำทักทายไปยังดวงจันทร์!”

นี่คือสิ่งที่ข้อความจะเป็น:
“จากดาวอังคาร! ส่งคำทักทายไปยังดวงจันทร์!”

นั่นจะเป็นความชื่นชม!
และถึงแผนกที่เจ็ด
ขอแสดงความยินดีจากรัฐมนตรี
ลุง Styopa - หัวหน้าคนงาน!

ฉันเพื่อนจะบอกคุณทันที:
หนังสือเล่มนี้อยู่ในการสั่งซื้อ

ฉันจะตอบเขาว่าอย่างไร?
มันยากที่จะตอบ: ไม่

ฉันเป็นบทกวีเกี่ยวกับลุง Styopa
เริ่มเมื่อหลายปีก่อน
และไม่มีที่ไหนเลยเกี่ยวกับลุง Styopa
ไม่ได้บอกว่าเขาแต่งงานแล้ว
ว่าวันหนึ่งเขาตกหลุมรัก
ฉันเลือกผู้หญิงคนหนึ่ง
และเขาได้แต่งงานกับมเนชกา
และพาภรรยากลับบ้าน...

ลุง Styopa และ Egor

โทรเลขมาถึง:
"เฮอร์คิวลีสใหม่คืออะไร"
"ตรวจสอบกิโลกรัม"
“ยืนยันน้ำหนักที่แน่นอนของคุณ”

ขอแสดงความยินดีกับเมืองกอร์กี -
เด็ก ๆ ตุลาคม:
“ ลุงสเตปาและเอกอร์กา
คำทักทายของเราจากจิตวิญญาณทั้งหมดของเรา”

ตอนนี้เขากำลังกินเยลลี่จากช้อน
เขาพูดว่า: “อ้าฮ่าฮ่า”
ตอนนี้เขากลับมายืนได้แล้ว
ฉันทำสองขั้นตอนแรก

จะร้อนจะหนาวก็เหมือนกัน
เขาเปิดหน้าต่าง

ท่ามกลางเด็กนับพันคน
ไม่มีผู้ชายที่แข็งแกร่งเช่นนี้

แม้ว่าเขาจะไม่สูงเท่าพ่อของเขา -
คุณจะไม่รุกรานชายหนุ่ม:
พระองค์ทรงวางไว้บนสะบักสองข้าง
ที่โรงเรียนของนักมวยปล้ำที่เก่งที่สุด -
แชมป์มวยปล้ำ
จากเกรดเจ็ด "B"

ลุง Styopa มีความสุขและภูมิใจ
ว่าลูกชายของฉันชอบเล่นกีฬา

เอกอร์กาขึ้นมาจากด้านหลัง
และช่วยลุงของคนอื่น:
ฉันวางเท้าบนรั้ว
ฉันกดหนึ่งครั้งหรือสองครั้ง...

ลุงแปลกใจมาก
ฉันให้สัญญาณและเริ่มกลิ้ง!

เขาบรรทุกสัมภาระเยอะมาก
ไม่อยู่ข้างหน้าหรือข้างหลัง
คุณจำเขาไม่ได้

นักข่าวต่างประเทศสองคน
พวกเขาถามเอกอร์อย่างสุภาพ
ตอบคำถาม

- คุณอายุเท่าไร?
- ยี่สิบปี.
— ความปรารถนาหลักของคุณคืออะไร?
- ได้รับการศึกษา
- คุณอยากเป็นอะไร?
- บินระหว่างดวงดาว! -
นักข่าวก็ยิ้ม:
- คุณฝันได้ไหม?

- ใช่! - เยกอร์กล่าว - ฉันสามารถ.
ฉันไม่กล้าปฏิเสธตัวเอง!
นี่คือสิ่งที่คนทั้งประเทศใฝ่ฝัน
ทั้งครอบครัวเป็นของเรา...
พบกับพ่อของฉัน -
จ่าสิบตำรวจ! -

ท่าเรือระหว่างประเทศเปิดแล้ว -
ท่าเรือคืออากาศ ไม่ใช่น้ำ
แอร์เทอร์มินัลใหม่
ห้องโถงเต็มไปด้วยผู้โดยสาร

เหมือนเจ้าหญิงสวรรค์
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกำลังวิ่งผ่าน

พวกเขาทั้งหมดตามชื่อ
เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก...

เห็นอกเห็นใจพ่อแม่
ลุง Kolya ป้า Kapa
หลาน, ลูกสาว, ลูกชาย -
ทุกคนมีครอบครัว!

ลาก่อนทุกอย่าง
พวกเขาพูดเป็นระยะ ๆ :

- ถ้าวิ่งอย่าสะดุด
มาวิ่งไม่เป็นหวัด!
- ทุกธุรกิจต้องใช้ประสบการณ์
เพื่อไม่ให้เปลืองพลังงาน...

ลุง Styopa พูดตลกกับลูกชาย:
— คุณลืมบาร์เบลที่บ้านหรือเปล่า? -

ผ่านไปสามสัปดาห์แล้ว
— คุณมาถึงแล้วเหรอ?
- เรามาแล้ว!
- คุณบินได้อย่างไร? คุณไม่เหนื่อยเหรอ?
- ทุกอย่างเรียบร้อยดี!
- เหรียญอยู่ที่ไหน? -
เสียงจากทุกฝ่าย...
- สวัสดีลูกชาย!
- เยี่ยมมากพ่อ! -
ลุง Styopa ตะโกนออกมาจากทางเดิน
แชมป์โอลิมปิก

เรามีสิ่งที่ไม่เด่น
เมืองนี้เป็นความลับกึ่งหนึ่ง
มีรั้วล้อมรอบเขา...

นี่คือสิ่งที่ข้อความจะเป็น:
“จากดาวอังคาร! ส่งคำทักทายไปยังดวงจันทร์!

ฉันเพื่อนจะบอกคุณทันที:
หนังสือเล่มนี้อยู่ในการสั่งซื้อ

ฉันจะตอบเขาว่าอย่างไร?
มันยากที่จะตอบ: ไม่

ลุง Styopa และ Egor

จะร้อนจะหนาวก็เหมือนกัน
เขาเปิดหน้าต่าง

ท่ามกลางเด็กนับพันคน
ไม่มีผู้ชายที่แข็งแกร่งเช่นนี้

ลุง Styopa มีความสุขและภูมิใจ
ว่าลูกชายของฉันชอบเล่นกีฬา

ลุงแปลกใจมาก
ฉันให้สัญญาณและเริ่มกลิ้ง!

เขาบรรทุกสัมภาระเยอะมาก
ไม่อยู่ข้างหน้าหรือข้างหลัง
คุณจำเขาไม่ได้

นักข่าวต่างประเทศสองคน
พวกเขาถามเอกอร์อย่างสุภาพ
ตอบคำถาม

เหมือนเจ้าหญิงสวรรค์
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกำลังวิ่งผ่าน

พวกเขาทั้งหมดตามชื่อ
เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก...

เห็นอกเห็นใจพ่อแม่
ลุง Kolya ป้า Kapa
หลาน, ลูกสาว, ลูกชาย -
ทุกคนมีครอบครัว!

ลาก่อนทุกอย่าง
พวกเขาพูดเป็นระยะ ๆ :

ลุง Styopa พูดตลกกับลูกชาย:
- คุณลืมบาร์เบลที่บ้านหรือเปล่า? -

เรามีสิ่งที่ไม่เด่น
เมืองนี้เป็นความลับกึ่งหนึ่ง
มีรั้วล้อมรอบ...

นี่คือสิ่งที่ข้อความจะเป็น:
“จากดาวอังคาร! ส่งคำทักทายไปยังดวงจันทร์!”

บทกวีสำหรับเด็กมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของ Mikhalkov อย่างแน่นอน Mikhalkov เขียนบทกวีมากมายสำหรับเด็ก เขาเริ่มเขียนบทกวีให้เด็กๆ ตั้งแต่เนิ่นๆ ในปี 1935 บทกวีสำหรับเด็กเรื่องแรกของ Mikhalkov ปรากฏในนิตยสาร Pioneer และหนังสือพิมพ์ Izvestia และ Komsomolskaya Pravda เหล่านี้เป็นพลเมืองสามคน, ลุง Styopa, คุณมีอะไร?, เกี่ยวกับมิโมซ่า, โทมัสปากแข็ง และบทกวีอื่น ๆ สำหรับเด็ก ในปี พ.ศ. 2479 คอลเลกชันบทกวีสำหรับเด็กชุดแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ในชุด "ห้องสมุด Ogonyok" Mikhalkov เข้าสู่วรรณกรรมเด็กอย่างรวดเร็วและมีชัยชนะการจำหน่ายหนังสือของเขาอย่างรวดเร็วเท่ากับการหมุนเวียนของ Marshak และ Chukovsky บทกวีสำหรับเด็กของ Mikhalkov มีชื่อเสียงซึ่งเขาสามารถให้พื้นฐานของการศึกษาทางสังคมในรูปแบบที่มีชีวิตชีวาและสนุกสนานตามคำพูดของ A.A. ในการเล่นและผ่านการเล่น Mikhalkov ช่วยให้เด็กเข้าใจโลกรอบตัวเขาและปลูกฝังความรักในการทำงาน

มากกว่าหนึ่งรุ่นเติบโตขึ้นมาด้วยบทกวีที่ยอดเยี่ยมของ Sergei Vladimirovich Mikhalkov บทกวีสำหรับเด็ก "ลุง Styopa" เป็นหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รักที่สุดของนักเขียน

ลุง Styopa และ Egor

ฉันเพื่อนจะบอกคุณทันที:
หนังสือเล่มนี้อยู่ในการสั่งซื้อ

ฉันจะตอบเขาว่าอย่างไร?
มันยากที่จะตอบ: ไม่

ลุง Styopa และ Egor

ได้ยินเสียงกระซิบในทางเดิน
ได้ยินเสียงสนทนาดัง:
- เกิดมาเพื่อลุงสเตียปา
ลูกชายชื่อเอกอร์!........................

Nikolai Vladimirovich Litvinov (19 พฤษภาคม 2450 - 27 ธันวาคม 2530) - นักแสดง, ผู้กำกับ, ศิลปินประชาชนของ RSFSR (1972) หนึ่งในปรมาจารย์ด้านวิทยุกระจายเสียงสำหรับเด็กชั้นนำของสหภาพโซเวียต ในบรรดาผลงานที่โด่งดังที่สุด: "The Golden Key หรือ The Adventures of Pinocchio" (1949 สร้างจากเทพนิยายของ A. N. Tolstoy) ซึ่ง Litvinov รับบททั้งหมด - ข้อเท็จจริงนี้สามารถแสดงให้เห็นถึงความเก่งกาจของพรสวรรค์ของ Litvinov; “The Steadfast Tin Soldier” (อิงจากเทพนิยายของ Andersen); “ชะตากรรมของมือกลอง” และ “ประเทศห่างไกล” (อิงจาก A.P. Gaidar); “ เรื่องราวของการที่ Ivan Ivanovich และ Ivan Nikiforovich ทะเลาะกันอย่างไร” (อ้างอิงจาก N.V. Gogol); “ หิ่งห้อยกระโดด”, “ บ่อน้ำของ Sinyushkin” ฯลฯ (ตามนิทานของ Bazhov) ฯลฯ

เขาจัดแสดงเกมวิทยุสำหรับเด็กเรื่อง "Guessing Game" ซึ่งตัวเขาเองได้มีส่วนร่วมในฐานะพรีเซนเตอร์ ในช่วงชีวิตสร้างสรรค์ของเขา N.V. Litvinov จัดแสดงละครวิทยุหลายร้อยรายการและจัดรายการวิทยุหลายพันรายการ ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 โปรแกรม Baby Monitor ซึ่งสร้างขึ้นภายใต้การนำของ Litvinov และด้วยการมีส่วนร่วมของเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก
เขาบันทึกรายการวิทยุครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2530 และในวันที่ 27 ธันวาคมเขาก็ถึงแก่กรรม