นวนิยายเรื่อง War and Peace ได้รับการเขียนใหม่กี่ครั้ง? ปรับปรุงความรู้ทั่วไปด้วยการเขียนนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ใหม่ ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง “สงครามและสันติภาพ” หรือ “สามครั้ง”

โรมัน แอล.เอ็น.

War and Peace ของ Tolstoy ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเขียนและต้องใช้ความพยายามอย่างมากจากผู้สร้าง ตามที่ระบุไว้ในปี พ.ศ. 2412 ในร่างของ L.N.

ในปี 1867 บทแรกของงานที่สำคัญที่สุดของ L.N. ปรากฏในสื่อสิ่งพิมพ์

ตอลสตอย. อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีต่อมา ผู้เขียนได้ให้พวกเขาแก้ไขอย่างโหดร้าย เมื่อถึงเวลานั้น นวนิยายเรื่องนี้ยังไม่มีชื่อ “สงครามและสันติภาพ” ตอลสตอยปฏิเสธเวอร์ชันแรกของ "Three Times" ตั้งแต่นั้นมานวนิยายเรื่องนี้จะเปิดฉากโดยตรงกับเหตุการณ์ในปี 1812 ชื่อเวอร์ชันที่สองของนวนิยายเรื่อง "หนึ่งพันแปดร้อยห้า" ไม่สอดคล้องกับจุดประสงค์ของงาน ในปี พ.ศ. 2409 เวอร์ชันที่สามของ "All's well that end well" ปรากฏขึ้น แต่ชื่อนี้ไม่เป็นที่พอใจของ Tolstoy เนื่องจากไม่ได้สะท้อนถึงขนาดของสิ่งที่ปรากฎในงานและโศกนาฏกรรมในยุคนั้น และในปี พ.ศ. 2410 ตอลสตอยเท่านั้นที่ตัดสินหัวข้อ "สงครามและสันติภาพ" สามปีที่ผ่านมาของการทำงานอย่างสร้างสรรค์และเหนื่อยล้าในการทำงาน (พ.ศ. 2410-2412) นำไปสู่ความจริงที่ว่า "สงครามและสันติภาพ" กลายเป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ผืนผ้าใบขนาดใหญ่ของ "ภาพศีลธรรมที่สร้างขึ้นจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์" และ แผนดั้งเดิมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์แห่งชะตากรรมของรุ่นต่อรุ่นรวมอยู่ในนวนิยายมหากาพย์เกี่ยวกับ "ประวัติศาสตร์ของผู้คน"

วัสดุจากเว็บไซต์

อัจฉริยะเชิงสร้างสรรค์ของตอลสตอยค้นหาสิ่งที่ดีที่สุดและเหมาะสมที่สุดอย่างต่อเนื่อง มีตำนานว่าภรรยาของนักเขียน S.A.

Tolstaya เขียนสงครามและสันติภาพใหม่เจ็ดครั้ง เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าตอลสตอยสร้างจุดเริ่มต้น (จุดเริ่มต้น) ของงาน 15 เวอร์ชันและจำนวนฉบับที่แน่นอนนั้นยากที่จะคำนวณ ดังนั้นในฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่เสร็จสมบูรณ์ยังไม่มีภาพพาโนรามาขนาดใหญ่ของ Battle of Borodino และคำอธิบายการต่อสู้ใช้เวลาเพียง 7 หน้า ต่อมาตอลสตอยได้เพิ่มการพูดนอกเรื่องทางปรัชญามากมายและเรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับสงครามพรรคพวกโดยแนะนำภาพลักษณ์ของ Platon Karataev และตัวละครอื่น ๆ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2412 มหากาพย์สงครามและสันติภาพเล่มสุดท้ายได้รับการตีพิมพ์ อันที่จริง 13 ปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่ Lev Nikolaevich ตระหนักถึงแผนของเขา

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา? ใช้การค้นหา
ในหน้านี้จะมีเนื้อหาในหัวข้อต่อไปนี้:
ประวัติศาสตร์การสร้างสงครามและโลกแห่งตอลสตอย
สงครามและสันติภาพของลีโอ ตอลสตอย ประวัติศาสตร์แห่งการสร้างสรรค์
ประวัติศาสตร์การเขียนสงครามและสันติภาพ

เหตุใดภรรยาของตอลสตอยจึงเขียนสงครามและสันติภาพขึ้นมาใหม่

Yasnaya Polyana ซึ่งผู้เขียนได้รับเป็นมรดกเป็นสถานที่สำหรับเขาที่เขามักจะกลับมาหลังจากความสงสัยและการล่อลวงขั้นต่อไป เธอเข้ามาแทนที่รัสเซียทั้งหมดให้เขา อะไรทำให้ผู้ป่วยแม้จะแข็งแกร่ง แต่ต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการเป็นลม สูญเสียความทรงจำ หัวใจล้มเหลว และหลอดเลือดดำขยายที่ขาของตอลสตอย ละทิ้งมรดกอันเป็นที่รักของเขาไปจนสุดจิตวิญญาณ

เมื่ออายุ 82 ปี ตอลสตอยหนีออกจากที่ดินของครอบครัว

เหตุการณ์นี้ทำให้สังคมทั้งสังคมตกตะลึง ตั้งแต่คนงานธรรมดาไปจนถึงชนชั้นสูง แน่นอนว่าครอบครัวประสบกับเสียงที่ดังกึกก้องที่สุด เนื่องจากเป็นชายอายุแปดสิบสองปี เขาจึงหนีออกจากบ้าน เหลือเพียงข้อความถึงภรรยา โดยเขาขออย่าพยายามตามหาเขา Sofya Andreevna โยนจดหมายทิ้งไปจึงวิ่งไปจมน้ำตาย โชคดีที่พวกเขาสามารถช่วยเธอได้ หลังจากเหตุการณ์นี้ ทุกสิ่งที่สามารถช่วยฆ่าตัวตายได้ก็ถูกพรากไปจากเธอ ทั้งมีดพก ที่ทับกระดาษหนัก ฝิ่น เธอสิ้นหวังอย่างยิ่ง คนที่เธออุทิศทั้งชีวิตให้ก็รับและจากไป ข้อกล่าวหามากมายเกี่ยวกับการหลบหนีของอัจฉริยะตกอยู่กับคุณหญิง แม้แต่ลูกๆ ของพวกเขาเองก็ยังอยู่เคียงข้างพ่อมากกว่าแม่ พวกเขาเป็นผู้ติดตามคำสอนของตอลสตอยกลุ่มแรก และพวกเขาเลียนแบบและเทิดทูนพระองค์ในทุกสิ่ง Sofya Andreevna รู้สึกขุ่นเคืองและขุ่นเคือง

ลีโอ ตอลสตอย กับครอบครัวของเขา

เป็นไปไม่ได้ที่จะวาดภาพความสัมพันธ์ที่ยากลำบากของพวกเขาในรูปแบบนี้ให้สมบูรณ์ สำหรับสิ่งนี้มีทั้งไดอารี่ บันทึกความทรงจำ และจดหมาย แต่เธอรับใช้สามีอย่างไม่เห็นแก่ตัวมาเป็นเวลาสี่สิบแปดปีในชีวิต เคาน์เตสอุ้มและให้กำเนิดลูกสิบสามคนแก่เขา นอกจากนี้เธอยังได้มีส่วนสนับสนุนงานของนักเขียนอันล้ำค่าอีกด้วย ในช่วงเริ่มต้นชีวิตครอบครัวของพวกเขาที่ตอลสตอยรู้สึกถึงแรงบันดาลใจอันเหลือเชื่อซึ่งต้องขอบคุณผลงานเช่น "สงครามและสันติภาพ" และ "แอนนาคาเรนินา" ที่ปรากฏ

Sofya Andreevna ช่วยสามีของเธอ

ไม่ว่าเธอจะเหนื่อยแค่ไหน ไม่ว่าเธอจะอยู่ในสภาพจิตใจและสุขภาพแบบไหนก็ตาม ทุกๆ วันเธอก็หยิบต้นฉบับของลีโอ ตอลสตอย และเขียนทุกอย่างใหม่ทั้งหมด เป็นไปไม่ได้ที่จะนับว่าเธอต้องเขียน War and Peace ใหม่กี่ครั้ง ภรรยาของเคานต์ยังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของเขาและบางครั้งก็เป็นผู้เซ็นเซอร์ด้วย แน่นอนว่าภายในขอบเขตที่ได้รับอนุญาตสำหรับเธอ เธอปลดปล่อยสามีจากความกังวลทั้งหมดเพื่อจัดเตรียมเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับกิจกรรมสร้างสรรค์ของเขา และถึงแม้จะผ่านช่วงชีวิตมาหลายช่วงด้วยกัน Leo Tolstoy ก็ตัดสินใจหลบหนี

ตอลสตอยฝันมากเกี่ยวกับการจากไป แต่ก็ไม่สามารถตัดสินใจได้

Sasha ลูกสาวคนเล็กของเขาและ Feokritova เพื่อนของเธอช่วยเขาจัดการออกเดินทางจาก Yasnaya Polyana นอกจากนี้ในบริเวณใกล้เคียงยังมีหมอมาโควิตสกีซึ่งหากไม่มีโทลสตอยซึ่งเป็นชายชราอยู่แล้วก็ไม่สามารถจัดการได้ การหลบหนีเกิดขึ้นในเวลากลางคืน ลีโอ ตอลสตอยเข้าใจอย่างชัดเจนว่าหากเคาน์เตสตื่นขึ้นมาและพบเขา จะหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวไม่ได้ นี่คือสิ่งที่เขากลัวที่สุด เพราะเมื่อนั้นแผนของเขาก็จะล้มเหลว ในไดอารี่ของเขาเขาเขียนว่า: “ นี่มันกลางคืน - ฉันควักลูกตาของฉัน ฉันหลงทางจากเส้นทางสู่อาคารหลัง ฉันตกลงไปในชาม ฉันติดขัด ฉันชนต้นไม้ ฉันล้ม ฉันทำหมวกหาย ฉัน หาไม่เจอ ฉันออกแรง กลับบ้าน หยิบหมวกแล้วพกไฟฉายไปที่คอกม้า ฉันจะบอกให้คุณวางมันลง Sasha, Dusan, Varya มา... ฉันตัวสั่นระริก รอการไล่ล่า”

ลีโอ ตอลสตอย เป็นคนที่ซับซ้อนและขัดแย้งกัน เมื่อบั้นปลายชีวิต เขาเพียงรู้สึกคับแคบในพันธนาการแห่งชีวิตครอบครัว เขาละทิ้งความรุนแรงและเริ่มประกาศความรักและการทำงานแบบพี่น้องฉันพี่น้อง ภรรยาของเขาไม่สนับสนุนวิถีชีวิตและความคิดใหม่ของเขา ซึ่งต่อมาเธอก็กลับใจ แต่แล้วเธอก็ไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่ามันเป็นมนุษย์ต่างดาวสำหรับเธอ เธอไม่มีเวลาเจาะลึกแนวคิดใหม่ๆ ของเขา ตลอดชีวิตของเธอเธอตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร นอกจากนี้เธอเองยังมีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูลูก ๆ เธอเย็บพวกเขาสอนให้พวกเขาอ่านและเล่นเปียโน ความรับผิดชอบต่องานบ้านทั้งหมดก็ตกอยู่กับเธอเช่นกัน แถมยังดูแลฉบับและตรวจทานผลงานของสามีอีกด้วย เธอมีมากเกินไปที่จะยอมรับว่าเหยื่อของเธอไม่เพียงแต่ไม่ได้รับการยกย่องเท่านั้น แต่ยังถูกละทิ้งไปเหมือนเป็นภาพลวงตาอีกด้วย แท้จริงแล้วในการค้นหาอุดมคติที่สูงกว่า บางครั้งตอลสตอยก็ทำการตัดสินใจที่รุนแรง เขาพร้อมที่จะแจกทุกอย่าง แต่ครอบครัวล่ะ? ผู้เขียนต้องการสละทรัพย์สิน (มอบให้กับชาวนา) หรือสละลิขสิทธิ์ในผลงานของเขา นี่หมายถึงการพรากชีวิตครอบครัวไปในทางปฏิบัติ และทุกครั้งที่ Sofya Andreevna ต้องยืนหยัดเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของครอบครัว เธอรู้สึกขุ่นเคืองที่เธอพยายามใช้ชีวิตตามอุดมคติของเขามาตลอดชีวิตเพื่อเป็นภรรยาที่สมบูรณ์แบบสำหรับเขาตามความคิดของเขา แต่สุดท้ายกลับกลายเป็นว่าไม่จำเป็นและเป็น "ทางโลก" เขาต้องการคำตอบสำหรับคำถามเกี่ยวกับพระเจ้าและความตาย

Chertkov กับนักเขียน

ในความเป็นจริงเขาใฝ่ฝันที่จะจากไปมานานแล้ว แต่ก็ไม่สามารถตัดสินใจได้ ตอลสตอยเข้าใจว่าสิ่งนี้โหดร้ายกับภรรยาของเขา แต่เมื่อความขัดแย้งในครอบครัวถึงจุดแตกหัก เขาก็ไม่เห็นทางออกอื่นอีกต่อไป ผู้เขียนรู้สึกกดดันกับบรรยากาศที่บ้าน เรื่องอื้อฉาวและการโจมตีจากภรรยาของเขาอย่างต่อเนื่อง

วิถีชีวิตใหม่ของ Leo Tolstoy นั้นแปลกสำหรับ Sofya Andreevna ภรรยาของเขา

ต่อจากนั้นผู้นับก็มีบุคคลใกล้ชิดอีกคนคือ Vladimir Chertkov เขาอุทิศทั้งชีวิตให้กับคำสอนใหม่ของลีโอตอลสตอย ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาค่อนข้างเป็นส่วนตัว แม้แต่ภรรยาของนักเขียนก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปยุ่งด้วย Sofya Andreevna รู้สึกถูกละเลยและอิจฉาอย่างเปิดเผย การเผชิญหน้าระหว่างภรรยาของเขากับนักเรียนที่ซื่อสัตย์ของเขาทำให้อัจฉริยะคนนี้ทรมาน ราวกับว่าเขากำลังถูกฉีกออกจากกัน บรรยากาศในบ้านเริ่มทนไม่ไหว

บรรณาธิการ Vladimir Chertkov เป็นสาเหตุของการทะเลาะกันหลายครั้งในครอบครัวของเคานต์

ในวัยเยาว์เนื่องจากจิตใจและอุปนิสัยที่ไร้การควบคุมตอลสตอยจึงทำสิ่งเลวร้ายมากมายการกระทำ โดยละเลยค่านิยมทางศีลธรรมโดยไม่รู้ตัว เขาจึงแนะนำตัวเองเข้าสู่สภาวะซึมเศร้าและความทุกข์ทรมาน ต่อมา ตอลสตอยอธิบายเรื่องนี้โดยกล่าวว่าเมื่อใดก็ตามที่เขาพยายามเป็นคนดีมีศีลธรรม เขาจะถูกดูหมิ่นและเยาะเย้ย แต่ทันทีที่เขาหมกมุ่นอยู่กับ "กิเลสตัณหาอันชั่วช้า" เขาก็ได้รับคำชมและกำลังใจทันที เขายังเด็กและไม่พร้อมที่จะโดดเด่นจากฝูงชน ซึ่งเป็นที่เคารพความภาคภูมิใจ ความโกรธ และการแก้แค้น ในวัยชราเขาทะเลาะวิวาทกันอย่างเจ็บปวดและอย่างน้อยที่สุดก็ต้องการสร้างปัญหาให้กับทุกคน เขากลายเป็นปราชญ์ตัวจริงที่เลือกคำพูดของเขาอย่างระมัดระวังเมื่อสื่อสาร กลัวว่าจะทำร้ายความรู้สึกของใครบางคนหรือทำให้ขุ่นเคืองโดยไม่ตั้งใจ ด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับเขาที่จะอดทนต่อสถานการณ์ที่ครอบงำอยู่ในคฤหาสน์

Sofya Andreevna ที่สถานี Astapovo มองผ่านหน้าต่างไปที่สามีของเธอ

ครั้งหนึ่งในสมุดบันทึกของเธอเคาน์เตสเขียนว่า: "สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นสิ่งที่เข้าใจยากและจะยังคงเข้าใจไม่ได้ตลอดไป" ทริปนี้กลายเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับลีโอ ตอลสตอย ระหว่างทางเขาเริ่มป่วยและต้องลงที่สถานีรถไฟแห่งหนึ่ง เขาใช้เวลาวันสุดท้ายในบ้านของหัวหน้าสถานีด้วยการวินิจฉัยโรคปอดบวม หลังจากฉีดมอร์ฟีนแล้วเท่านั้นที่ภรรยาของเขาอนุญาตให้เข้าไปได้ โดยคุกเข่าลงต่อหน้าเขา

สงคราม สันติภาพ... และรายละเอียดบางอย่าง ในช่วงเริ่มต้นการอ่านนวนิยายอันยิ่งใหญ่ของ Leo Tolstoy ออนไลน์เราตัดสินใจจำรายละเอียดบางอย่าง

ข้อความ: มิคาอิล วิเซล/GodLiteratury.RF
ภาพตัดปะ: สีน้ำโดย N. N. Karazin; ภาพเหมือนของ L.N. Tolstoy พ.ศ. 2416 (ค.ศ. 1873) I. N. Kramskoy (หอศิลป์ State Tretyakov)

1. ปริมาณของนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" อยู่ที่ 1,300 หน้าในรูปแบบหนังสือปกติ นี่ไม่ใช่นวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวรรณคดีโลก แต่เป็นหนึ่งในนวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่รวมอยู่ในหลักการของวรรณคดียุโรปแห่งศตวรรษที่ 19 เริ่มแรกในสิ่งพิมพ์สองเล่มแรกไม่ได้แบ่งออกเป็นสี่ส่วนอย่างที่เราคุ้นเคย แต่แบ่งออกเป็นหกส่วน เฉพาะในปี พ.ศ. 2416 เมื่อนวนิยายเรื่องนี้กำลังเตรียมตีพิมพ์เป็นครั้งที่สามโดยเป็นส่วนหนึ่งของ "ผลงานของ L. N. Tolstoy" ผู้เขียนเปลี่ยนการกระจายข้อความในเล่มและจัดสรรครึ่งหนึ่งของคอลเลกชัน 8 เล่มให้ถูกต้อง .

2. เราเรียก "สงครามและสันติภาพ" ว่าเป็น "นวนิยาย" อย่างมั่นใจ แต่ผู้เขียนเองก็คัดค้านคำจำกัดความประเภทดังกล่าวอย่างเด็ดขาด ในบทความที่อุทิศให้กับการเปิดตัวฉบับแยกฉบับแรกเขาเขียนว่า: “ นี่ไม่ใช่นวนิยายแม้แต่น้อย บทกวี แม้จะเป็นพงศาวดารทางประวัติศาสตร์ก็ตาม “สงครามและสันติภาพ” คือสิ่งที่ผู้เขียนต้องการและสามารถแสดงออกในรูปแบบที่แสดงออกได้ ... ประวัติศาสตร์จากกาลเวลาไม่เพียงแต่นำเสนอตัวอย่างมากมายของการออกจากรูปแบบยุโรปเท่านั้น แต่ยังไม่ได้ให้ตัวอย่างที่ตรงกันข้ามแม้แต่ตัวอย่างเดียวด้วยซ้ำ เริ่มต้นจาก "Dead Souls" ของ Gogol ไปจนถึง "House of the Dead" ของ Dostoevsky ในวรรณคดีรัสเซียยุคใหม่ไม่มีงานร้อยแก้วเชิงศิลปะสักชิ้นเดียวที่เกินกว่าความธรรมดาเล็กน้อยซึ่งจะเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์ในรูปแบบของนวนิยายบทกวีหรือ เรื่องราว- อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน “สงครามและสันติภาพ” ถือเป็นจุดสุดยอดประการหนึ่งของนวนิยายโลกอย่างแน่นอน

3.
ในขั้นต้นในปี พ.ศ. 2399 ตอลสตอยตั้งใจจะเขียนนวนิยายที่ไม่เกี่ยวกับสงครามนโปเลียน แต่เกี่ยวกับชายชราคนหนึ่งซึ่งในที่สุดสามสิบปีต่อมาก็ได้รับอนุญาตให้กลับจากไซบีเรีย แต่เขาตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าเขาจะไม่สามารถเปิดเผยแรงจูงใจในการเข้าร่วมของฮีโร่ในการจลาจลในเดือนธันวาคมได้หากเขาไม่ได้อธิบายถึงการมีส่วนร่วมในสงครามนโปเลียนในวัยเยาว์ นอกจากนี้เขาอดไม่ได้ที่จะคำนึงว่าเมื่ออธิบายเหตุการณ์วันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2368 เขาจะมีปัญหากับการเซ็นเซอร์ ในช่วงทศวรรษที่ 1890 ตอลสตอยไม่ได้สนใจเรื่องนี้ แต่ในช่วงทศวรรษที่ 1860 มันเป็นเรื่องสำคัญสำหรับผู้เขียนที่ยังไม่ถึงวันเกิดปีที่สี่สิบของเขา ดังนั้นแนวคิดของ "เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หลอกลวง" จึงถูกแปลงเป็น "นวนิยายมหากาพย์เกี่ยวกับสงครามนโปเลียนในรัสเซีย"

4.
ด้วยเหตุผลของการเซ็นเซอร์ เช่นเดียวกับคำขอที่ยืนกรานของภรรยาของเขา ตอลสตอยจึงตัดคำอธิบายที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับคืนแต่งงานของปิแอร์และเฮเลน Sofya Andreevna พยายามโน้มน้าวสามีของเธอว่าแผนกเซ็นเซอร์ของโบสถ์จะไม่ยอมให้พวกเขาผ่านไป การหักมุมที่อื้อฉาวที่สุดในเรื่องนี้ยังเกี่ยวข้องกับ Helen Bezukhova ซึ่งเห็นได้ชัดว่าทำหน้าที่เป็นผู้ถือ "หลักการทางเพศที่มืดมน" ของ Tolstoy Hélène หญิงสาวที่เบ่งบาน จู่ๆ ก็เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2355 โดยปล่อยให้ปิแอร์แต่งงานกับ Natasha Rostova เด็กนักเรียนชาวรัสเซียที่ศึกษานวนิยายเรื่องนี้เมื่ออายุ 15 ปีมองว่าการตายอย่างไม่คาดคิดนี้เป็นแบบแผนที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาโครงเรื่อง และมีเพียงคนที่อ่านนวนิยายเรื่องนี้ซ้ำในขณะที่ผู้ใหญ่เท่านั้นที่เข้าใจ จากคำบอกใบ้อันลึกซึ้งของตอลสตอยว่าเฮเลนกำลังจะตาย... จากผลที่ตามมาของการทำแท้งด้วยเภสัชวิทยาที่ไม่ประสบความสำเร็จซึ่งเธอต้องเผชิญ กำลังพัวพันกับสามีสองคน ขุนนางรัสเซียและเจ้าชายต่างชาติ - เธอตั้งใจจะแต่งงานกับหนึ่งในนั้นโดยได้รับการหย่าร้างจากปิแอร์

5. คำภาษารัสเซีย "mir" หมายถึง "การไม่มีสงคราม" และ "สังคม" จนกระทั่งการปฏิรูปการสะกดคำภาษารัสเซียในปี 2461 ความแตกต่างนี้ได้รับการแก้ไขแบบกราฟิกเช่นกัน: "ไม่มีสงคราม" เขียนว่า "เมียร์" และ "สังคม" - "เมียร์" แน่นอนว่าตอลสตอยหมายถึงความคลุมเครือนี้เมื่อเขาตั้งชื่อนวนิยายเรื่องนี้ แต่ตรงกันข้ามกับความเข้าใจผิดที่เขาเรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่า "สงครามและสันติภาพ" ซึ่งมองเห็นได้ชัดเจนบนหน้าปกของฉบับตลอดชีวิต แต่มายาคอฟสกี้เรียกบทกวีปี 1916 ของเขาว่า "สงครามและสันติภาพ" เพื่อต่อต้านเลฟนิโคลาวิช และความแตกต่างนี้ก็มองไม่เห็นแล้ว

6. นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2406–69 ตอลสตอยเองก็ยอมรับว่าสิ่งนี้

« งานที่ข้าพเจ้าทุ่มเทแรงกายแรงใจอย่างไม่หยุดหย่อนและพิเศษเป็นเวลาห้าปีภายใต้สภาพความเป็นอยู่ที่ดีที่สุด».

หนึ่งปีก่อนเริ่มงานนี้ Tolstoy วัย 34 ปีแต่งงานกันและ Sonya Bers ภรรยาของเขาอายุ 18 ปีรับหน้าที่เลขานุการ ในขณะที่ทำงานในนวนิยายเรื่องนี้ Sofya Andreevna ได้เขียนข้อความใหม่ทั้งหมดตั้งแต่ต้นจนจบอย่างน้อยแปดครั้ง แต่ละตอนถูกเขียนใหม่สูงสุด 26 ครั้ง ในช่วงเวลานี้ เธอให้กำเนิดลูกสี่คนแรก (จากทั้งหมดสิบสามคน)

7. ในบทความเดียวกัน Tolstoy รับรองว่าชื่อของตัวละคร - Drubetskoy, Kuragin - มีลักษณะคล้ายกับตระกูลขุนนางรัสเซียที่แท้จริง - Volkonsky, Trubetskoy, Kurakin - เพียงเพราะมันสะดวกกว่าสำหรับเขาที่จะปรับตัวละครของเขาให้เข้ากับบริบททางประวัติศาสตร์และ "อนุญาต" พวกเขาจะพูดคุยกับ Rostopchin และ Kutuzov ตัวจริง ในความเป็นจริงสิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด: เมื่ออธิบายถึงตระกูล Rostov และ Bolkonsky ตอลสตอยบรรยายถึงบรรพบุรุษของเขาเองอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Nikolai Rostov ส่วนใหญ่เป็นพ่อของเขาเอง Nikolai Tolstoy (1794–1837) วีรบุรุษแห่งสงครามปี 1812 และพันโทของ Pavlograd (!) Regiment และ Marya Bolkonskaya เป็นแม่ของเขา Marya Nikolaevna, née เจ้าหญิงโวลคอนสกายา (1790–1830) มีการอธิบายสถานการณ์งานแต่งงานของพวกเขาไว้ค่อนข้างใกล้ชิด และเทือกเขาหัวโล้นก็คล้ายคลึงกับ Yasnaya Polyana ทันทีหลังจากการเปิดตัวนวนิยายเรื่องนี้ ในกรณีที่ไม่มีอินเทอร์เน็ตและ "พงศาวดารซุบซิบ" ในความหมายสมัยใหม่ มีเพียงคนใกล้ชิดกับตอลสตอยเท่านั้นที่สามารถเดาเรื่องนี้ได้ แต่ทุกคนจำตัวละครสามตัวได้ทันที: Vaska Denisov, Marya Dmitrievna Akhrosimova และ Ivan Dolokhov ภายใต้นามแฝงที่โปร่งใสเหล่านี้ บุคคลที่มีชื่อเสียงถูกระบุ: กวีและเสือเดนิส Vasilyevich Davydov สุภาพสตรีชาวมอสโกที่แปลกประหลาด Nastasya Dmitrievna Ofrosimova สำหรับ Dolokhov มันดูซับซ้อนกว่าสำหรับเขา: ดูเหมือนว่านายพล Ivan Dorokhov (1762–1815) ซึ่งเป็นวีรบุรุษของสงครามนโปเลียนนั้นมีความหมาย แต่ในความเป็นจริงแล้ว Tolstoy ค่อนข้างอธิบายลูกชายของเขาด้วยชื่อแปลก ๆ Rufin (1801) ได้อย่างแม่นยำ –พ.ศ. 2395 (ค.ศ. 1852) เสือและนายพลจัตวา ถูกลดตำแหน่งเป็นทหารซ้ำแล้วซ้ำเล่าในข้อหาจลาจล และอีกครั้งด้วยความกล้าหาญในการบรรลุอินทรธนูของเจ้าหน้าที่ Tolstoy พบกับ Rufin Dorokhov ในวัยหนุ่มของเขาในคอเคซัส

8.
ตัวละครหลักของ "สงครามและสันติภาพ" ไม่มีต้นแบบที่แน่นอน ในขณะเดียวกันก็ไม่ยากที่จะชี้ไปที่ต้นแบบของพ่อของเขาซึ่งเป็นขุนนางของแคทเธอรีนซึ่งจำลูกชายนอกกฎหมายของเขาก่อนที่เขาจะเสียชีวิต - นี่เป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดในรัสเซียในศตวรรษที่ 18 นายกรัฐมนตรีอเล็กซานเดอร์ เบซโบโรดโก. แต่ตัวละครของปิแอร์ผสมผสานลักษณะความอ่อนเยาว์ของตอลสตอยเองและ "เยาวชนแห่งการคิด" โดยรวมของขุนนางในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าชายปีเตอร์ Vyazemsky กวีในอนาคตและเพื่อนสนิทที่สุด

9.
Georges Nivat ชาวสลาฟชาวฝรั่งเศสสมัยใหม่ที่ใหญ่ที่สุดซึ่งพูดภาษารัสเซียได้คล่องยืนยันว่าภาษาฝรั่งเศสของ "สงครามและสันติภาพ" ไม่ใช่ "ภาษาฝรั่งเศสสากล" ทั่วไปเช่นเดียวกับ "ภาษาอังกฤษสากล" สมัยใหม่ แต่เป็นภาษาฝรั่งเศสของชนชั้นสูงที่แท้จริงของศตวรรษที่ 19 . จริงอยู่ที่มันยังใกล้กับช่วงกลางศตวรรษ ซึ่งเป็นช่วงที่นวนิยายถูกเขียนขึ้น ไม่ใช่ช่วงเริ่มต้นที่การกระทำเกิดขึ้น ตอลสตอยเองเปรียบเทียบการรวมภาษาฝรั่งเศสกับ "เงาในภาพวาด" โดยให้ความคมชัดและโดดเด่นบนใบหน้า พูดง่ายกว่านี้: ภาษาฝรั่งเศสที่ประณีตช่วยให้คุณสามารถถ่ายทอดรสชาติของยุคที่ยุโรปทั้งหมดพูดภาษาฝรั่งเศสได้ เป็นการดีกว่าที่จะอ่านวลีเหล่านี้ออกมาดัง ๆ แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจความหมายอย่างถ่องแท้และไม่ได้อ่านคำแปลก็ตาม การเล่าเรื่องมีโครงสร้างในลักษณะที่ในช่วงเวลาสำคัญตัวละครทุกตัวแม้แต่ชาวฝรั่งเศสก็เปลี่ยนเป็นภาษารัสเซีย

10. จนถึงปัจจุบัน War and Peace ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์และโทรทัศน์สิบเรื่อง รวมถึงมหากาพย์สี่ตอนที่ยิ่งใหญ่ของ Sergei Bondarchuk (1965) สำหรับการถ่ายทำซึ่งมีการสร้างกองทหารม้าพิเศษในกองทัพโซเวียต อย่างไรก็ตาม ก่อนสิ้นปีนี้ โปรเจ็กต์ที่ 11 จะถูกเพิ่มเข้าไปในรายการนี้ - ซีรีส์โทรทัศน์ BBC จำนวน 8 ตอน และอาจจะไม่ทำให้ชื่อเสียงของ "ซีรีส์อิงประวัติศาสตร์ของอังกฤษ" ซึ่งตอนนี้กลายเป็นแบรนด์ระดับโลกไปแล้วก็คงไม่เสียไป

บางครั้งความคิดที่ไม่คาดคิดก็เข้ามาในใจ ฉันก็เลยนั่งเล่น แล้วก็แบม - ความคิดบางอย่างหลอกหลอนฉัน และคงจะดีถ้ามีความคิดตรงประเด็น ไม่เช่นนั้นก็จะเป็นเรื่องไร้สาระ โดยทั่วไปฉันจำได้ว่าครูสอนวรรณกรรมและภาษารัสเซียสัญญา 5 ในใบรับรองแก่ผู้ที่จะเขียน "สงครามและสันติภาพ" ทั้งหมดโดย Lev Nikolaevich ด้วยมือ

แต่ไม่มีฮีโร่แบบนี้ :) จริงอยู่ที่ตอนนั้นไม่มีนักเขียนคำโฆษณาและอาชีพการเขียนก็ไม่ดึงดูดใครเลย - ไม่มีใครคิดว่าคุณจะสามารถหารายได้จากการเขียนข้อความได้ ยุคของโทรทัศน์มาถึงแล้ว หนังสือพิมพ์และนิตยสารเริ่มเสื่อมถอย ภาพยนตร์คลาสสิกติดอยู่ในศตวรรษที่ 19 และเมื่อสหภาพล่มสลาย ก็ไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนั้นเลย

อย่างไรก็ตาม คำถามนี้ลอยอยู่ในอากาศและกลับมาหาฉันในอีกหลายทศวรรษต่อมา การเขียนข้อความสงครามและสันติภาพด้วยมือใช้เวลานานเท่าใด? เป็นไปได้ไหมที่จะมอบหมายงานนี้ให้กับฟรีแลนซ์? ราคาเท่าไหร่คะ? เป็นไปได้ไหมที่จะเปรียบเทียบงานของ Lev Nikolaich โดยมอบหมายให้คนอื่นเขียนบทแต่ละบท? โดยทั่วไปแล้วมีความคิดเข้ามาในใจของฉันและฉันไม่อยากจากไป

คำถามที่ 1: จะต้องใช้เวลานานเท่าใดในการเขียนสงครามและสันติภาพใหม่ด้วยมือ

เราโชคดีที่นี่ - เรา (อย่างน้อยฉันก็) ไม่ใช่นักเขียนที่ดีและเรากำลังเผชิญกับสื่อสำเร็จรูป - เราไม่จำเป็นต้องใช้จินตนาการและเขียนประโยคและบทใหม่หากจำเป็น ซึ่งหมายความว่าก่อนอื่นเราต้องนับจำนวนอักขระที่ L.N. Tolstoy ใช้

ฉันจะไม่ทำมันด้วยมือของฉัน งานนี้มีไว้สำหรับคอมพิวเตอร์ และฉันคิดว่ามันจะรับมือได้เร็วกว่าและดีกว่าฉัน ฉันต้องการข้อความของทั้งสี่เล่ม - และฉันก็พบมันแล้ว ฉันจะไม่ให้ลิงก์แก่คุณเพราะอาจฝ่าฝืนกฎหมายบางประการ โดยทั่วไป ฉันมีไฟล์ข้อความสองไฟล์ ได้แก่ book1.txt และ book2.txt โดยแต่ละไฟล์มีหนังสือสองเล่ม

ก่อนอื่น ฉันจะเขียนสคริปต์เล็กๆ ที่จะนับจำนวนอักขระในหนังสือแต่ละเล่ม - ไม่มีประโยชน์ที่จะทำให้โค้ดซับซ้อนโดยไม่จำเป็น

นี่คือโค้ด (ฉันเขียนเกี่ยวกับวิธีการเรียกใช้ในบทความ Automate it! วิธีหยุดการเสียเวลากับงานประจำและทำให้คอมพิวเตอร์ของคุณทำงาน):

< code > < code >ยอดรวม_สัญลักษณ์_จำนวน = 0 < code >symbols_count = len (เนื้อหา) < code >พิมพ์( "จำนวนอักขระทั้งหมดใน (0):"- รูปแบบ (ชื่อไฟล์), "(:,)" . รูปแบบ(สัญลักษณ์_จำนวน)) < code >รวม_สัญลักษณ์_จำนวน += สัญลักษณ์_จำนวน < code >พิมพ์(, "(:,)".รูปแบบ(total_สัญลักษณ์_count))

มารันและนับตัวอักษรกันดีกว่า :)

รวม 2,979,756 ตัวอักษรในทั้งสี่เล่ม! มีข้อผิดพลาดบางประการที่นี่ - อาจมีหมายเหตุจากผู้เรียบเรียงหนังสือ สารบัญ และอื่นๆ ที่อาจรวมอยู่ด้วย แต่ฉันไม่คิดว่าจำนวนทั้งหมดจะเปลี่ยนแปลงอย่างมากหากถูกลบออก อาจจะเปลี่ยนไปเป็นพัน แต่ฉันคิดว่านี่เป็นข้อผิดพลาดที่สามารถละเลยได้

สำหรับการเขียนสมัยใหม่ เราสามารถดำเนินการคร่าวๆ จากตัวเลขต่อไปนี้: การเขียนช้า - 30-35 ตัวอักษรต่อนาที, เร่ง - 50, เร็ว - 100 และการเขียนเร็วมาก - 120-150 ตัวอักษรต่อนาที พุธ:ปิซาเรฟสกี้ ดี.เอ. การสอนเขียน ฉบับที่ 2 ม. 2481 หน้า 118.

ฉันเชื่อว่าคนที่เริ่มเขียน War and Peace ด้วยมือจะเริ่มต้นด้วยการเขียนช้าๆ จากนั้นเร่งความเร็ว ค่อยๆ เขียนให้เร็วและเร็วมาก - ไม่เช่นนั้นเขาจะบ้าไปแล้ว ในการคำนวณ ลองใช้ตัวอักษรด่วน - 100 ตัวอักษรต่อนาที ฉันไม่ได้ตั้งใจลบช่องว่างออกจากการคำนวณเนื่องจากยังต้องใช้เวลาแม้ว่าจะใช้เวลาน้อยกว่าก็ตาม - ฉีกปากกาออกจากแผ่น ย้ายปากกาไปที่ใหม่ ฯลฯ

ตัวเลือกที่ 1: บุคคลนั้นไม่มีอะไรทำอีกแล้ว

บุคคลดังกล่าวตื่นนอนเวลา 7.30 น. ในตอนเช้าราวกับไปทำงาน อาบน้ำ รับประทานอาหารเช้า และเวลา 09.00 น. พอดี นั่งลงที่โต๊ะแล้วเขียนว่า "สงครามและสันติภาพ" เวลา 13.00 น. เขาลุกขึ้นจากโต๊ะไปรับประทานอาหารกลางวัน เวลา 14.00 น. เขากลับมาและเขียนต่อจนถึง 18.00 น. คนทำสิ่งนี้ 5 วันต่อสัปดาห์และพักในช่วงสุดสัปดาห์ โดยรวมแล้ว คนเราใช้เวลา 8 ชั่วโมงเต็มต่อวันในการเขียนหนังสือใหม่

8 ชั่วโมงต่อวันคือ 480 นาที ข้างต้น เราพบว่าคนๆ หนึ่งเขียนได้ 100 ตัวอักษรต่อนาทีหลังจากฝึกฝน ดังนั้น คนๆ หนึ่งจะเขียน (480 นาที คูณ 100 ตัวอักษรต่อนาที) 48,000 ตัวอักษรต่อวัน ทุกวัน

โดยรวมแล้ว ตามที่สคริปต์คำนวณไว้ เราต้องเขียนได้ 2,979,756 อักขระ ซึ่งจะใช้เวลา 2,979,756/48,000 = 62 วัน ถ้าคุณทำงาน 5 วันต่อสัปดาห์ จะใช้เวลา 12.4 สัปดาห์

บทสรุป: คุณสามารถเขียน War and Peace ใหม่ได้ด้วยมือ โดยทำงาน 8 ชั่วโมงต่อวันและมีวันหยุดใน 3 เดือน

ตัวเลือกที่ 2: บุคคลผสมผสานสงครามและสันติภาพที่เขียนใหม่เข้ากับงานหรือการศึกษา

บุคคลดังกล่าวกลับจากที่ทำงานเวลา 19.00 น. ทานอาหารเย็นพักผ่อนและนั่งเขียนใหม่ หรือเขากลับจากโรงเรียน กินข้าว เดินเล่น ทำการบ้าน แล้วก็จัดเวลา ฉันคิดว่าคนแบบนี้สามารถอุทิศเวลา 2.5 ชั่วโมงในวันทำการและครึ่งวันในวันเสาร์ได้ เขาพักในวันอาทิตย์และครึ่งหลังของวันเสาร์ ไม่เช่นนั้นเขาจะมีอาการทางประสาทเนื่องจากตารางงานดังกล่าว โดยรวมแล้ว โดยเฉลี่ยแล้ว คนเราใช้เวลา 2.5 ชั่วโมง 5 วันต่อสัปดาห์ และอีก 5 ชั่วโมงในวันเสาร์ จำนวนชั่วโมงทำงานโดยเฉลี่ยต่อวันจะเท่ากับ 2.9 ชั่วโมง โดยปัดเศษขึ้นเป็น 3 ชั่วโมงต่อวัน

3 ชั่วโมงต่อวันคือ 180 นาทีต่อวัน นั่นคือ 18,000 อักขระต่อวัน หากต้องการเขียนใหม่ทั้งสี่เล่มด้วยมือ จะใช้เวลาประมาณ 2,979,756/18,000 - ประมาณ 166 วัน เนื่องจากมีคนทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์ เราจึงหารตัวเลขนี้ด้วย 6 และได้จำนวนสัปดาห์คือ 27 สัปดาห์

สรุป: ทำงานตอนเย็นและสุดสัปดาห์ คุณจะคัดลอกทั้ง 4 เล่มด้วยมือใน 7 เดือน IMHO มันง่ายกว่าที่จะได้รับ 5 ในใบรับรองของคุณ

คำถามที่ 2: หาก Lev Nikolaevich อาศัยอยู่ในยุคของเราและต้องการมอบทุกสิ่งให้กับฟรีแลนซ์ จะมีค่าใช้จ่ายเท่าไร?

แน่นอนว่านักเขียนคำโฆษณาจะไม่เขียนด้วยมือ ทุกอย่างทำหลังจอภาพและคีย์บอร์ด และตอนนี้เราสนใจราคามากขึ้น ไปที่การขายข้อความ ดูข้อเสนอ ดูราคา (ฉันเขียนเกี่ยวกับวิธีสร้างรายได้จากการแลกเปลี่ยนเนื้อหาด้วยตัวเองในบทความการเขียนคำโฆษณา - ทำงานจากที่บ้าน) ลองดูข้อเสนอ - ค่อนข้างโปร่งใส:

ฉันเสนอบริการของฉันให้คุณในราคาที่เหมาะสม - ตั้งแต่ 150 รูเบิล/1,000 ตัวอักษรโดยไม่มีช่องว่าง

< code > # ราคานักเขียนคำโฆษณาต่อ 1,000 ตัวอักษรราคา = 150 < code > # ชื่อไฟล์ที่อยู่ในไดเร็กทอรีเดียวกับที่เราต้องการนับจำนวนอักขระ file_names = [ "book1.txt" , "book2.txt" , ] < code > # เราจะบันทึกจำนวนอักขระทั้งหมดในไฟล์ทั้งหมดในตัวแปรนี้ยอดรวม_สัญลักษณ์_จำนวน = 0 # จำนวนตัวอักษรทั้งหมดโดยไม่มีการเว้นวรรค Total_paid_count = 0 < code > # สำหรับแต่ละไฟล์จากรายการด้านบน คุณต้องทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ตามลำดับสำหรับ file_name ใน file_names : # เปิดไฟล์พร้อมกับหนังสือ อ่านเนื้อหาลงในตัวแปรเนื้อหา แล้วปิดไฟล์ด้วย open (file_name , "r" ) เป็น f : content = f อ่าน() #นับจำนวนตัวอักษรทั้งหมดในข้อความ symbols_count = len (เนื้อหา) #นับจำนวนช่องว่างทั้งหมดในข้อความ spaces_count = เนื้อหา นับ(" ") # ลบจำนวนช่องว่างจากจำนวนสัญลักษณ์ทั้งหมด เราจะได้จำนวนสัญลักษณ์ที่ต้องเสียเงิน Paid_สัญลักษณ์_count = symbols_count - spaces_count #แสดงข้อมูลปริมาณบนหน้าจอพิมพ์( "จำนวนอักขระทั้งหมดใน (0):"- รูปแบบ (ชื่อไฟล์), "(:,)" . รูปแบบ (สัญลักษณ์_จำนวน)) พิมพ์ ( "อักขระที่ไม่มีช่องว่าง:"- รูปแบบ (จ่าย_สัญลักษณ์_จำนวน)) พิมพ์ () # เพิ่มจำนวนตัวอักษรของหนังสือเล่มนี้เป็นจำนวนทั้งหมดรวม_สัญลักษณ์_จำนวน += สัญลักษณ์_จำนวน # เพิ่มจำนวนอักขระที่ไม่มีช่องว่างของหนังสือเล่มนี้ให้เป็นจำนวนทั้งหมด Total_paid_count += จ่าย_สัญลักษณ์_count < code > # หลังจากดำเนินการหนังสือทั้งหมดแล้ว เราจะแสดงจำนวนทั้งหมดพิมพ์( "จำนวนตัวละครทั้งหมดในหนังสือทุกเล่ม:"- รูปแบบ (total_สัญลักษณ์_count)) พิมพ์ ( "จำนวนอักขระทั้งหมดที่ไม่มีช่องว่างในหนังสือทุกเล่ม:"- รูปแบบ (total_paid_count )) พิมพ์ ("ยอดรวมที่จ่าย:" , "(:,)" . รูปแบบ ((total_paid_count / 1,000 ) * ราคา ))

ทีนี้มารันและคำนวณ:

โดยรวมแล้วการเขียนข้อความขนาดของ "สงครามและสันติภาพ" จะทำให้คุณเสียค่าใช้จ่าย 375,763 รูเบิลและ 25 โกเปค Lev Nikolaevich ดูสับสน - เขาใช้เวลา 6 ปีในการเขียนหนังสือและเขายังต้องดูแลรักษาที่ดินด้วย ตลก! ฉันอยากเห็นนักเขียนคำโฆษณาที่จะบรรยายชีวิตของรัสเซียในช่วงสงครามกับนโปเลียนอย่างมีความสามารถ มีคุณภาพ และเชิงศิลปะ :)

"สงครามและสันติภาพ" เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยม ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายมหากาพย์คืออะไร? L.N. Tolstoy เองก็สงสัยมากกว่าหนึ่งครั้งว่าทำไมชีวิตถึงเกิดขึ้นในลักษณะนี้และไม่เป็นเช่นนั้น... แท้จริงแล้วทำไมกระบวนการสร้างสรรค์ในการสร้างสรรค์ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลจึงดำเนินไปเพื่ออะไรและอย่างไร? กว่าจะเขียนได้ก็กินเวลาถึงเจ็ดปี...

ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ": หลักฐานแรกของการเริ่มต้นงาน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2406 จดหมายจาก A.E. พ่อของ Sofia Andreevna Tolstoy มาถึงที่ Yasnaya Polyana เบอร์ซ่า. เขาเขียนว่าวันก่อนที่เขาและเลฟนิโคลาเยวิชพูดคุยกันมานานเกี่ยวกับสงครามของผู้คนกับนโปเลียนและเกี่ยวกับยุคนั้นโดยรวม - เคานต์ตั้งใจที่จะเริ่มเขียนนวนิยายที่อุทิศให้กับเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่และน่าจดจำเหล่านั้นในประวัติศาสตร์รัสเซีย การกล่าวถึงจดหมายฉบับนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเนื่องจากถือเป็น "หลักฐานที่ถูกต้องประการแรก" ของการเริ่มต้นงานของนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากเอกสารอื่นซึ่งลงวันที่หนึ่งเดือนต่อมาในปีเดียวกัน: Lev Nikolaevich เขียนถึงญาติเกี่ยวกับแนวคิดใหม่ของเขา เขาได้เริ่มทำงานในนวนิยายมหากาพย์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในช่วงต้นศตวรรษและจนถึงยุค 50 แล้ว เขาต้องการความเข้มแข็งทางศีลธรรมและพลังงานมากเพียงใดเพื่อดำเนินการตามแผนของเขา และเขามีอยู่แล้วมากเพียงใด เขากำลังเขียนและคิดเกี่ยวกับทุกสิ่งในแบบที่เขา “ไม่เคยเขียนหรือคิดมาก่อน”

ความคิดแรก

ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ของตอลสตอยบ่งชี้ว่าความตั้งใจเดิมของผู้เขียนคือการสร้างหนังสือเกี่ยวกับชะตากรรมที่ยากลำบากของผู้หลอกลวงซึ่งกลับมาในปี พ.ศ. 2408 (ช่วงเวลาแห่งการยกเลิกความเป็นทาส) ไปยังดินแดนบ้านเกิดของเขาหลังจากนั้น เนรเทศไปอยู่ในไซบีเรียหลายปี อย่างไรก็ตามในไม่ช้า Lev Nikolayevich ก็แก้ไขแนวคิดของเขาและหันไปหาเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในปี 1825 ซึ่งเป็นผลให้แนวคิดนี้ถูกละทิ้ง: เยาวชนของตัวเอกเดินผ่านฉากหลังของสงครามรักชาติปี 1912 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่น่าเกรงขามและรุ่งโรจน์ สำหรับชาวรัสเซียทั้งหมดซึ่งในทางกลับกันก็เป็นอีกจุดเชื่อมโยงในเหตุการณ์ที่ไม่ขาดตอนในปี 1805 ตอลสตอยตัดสินใจเริ่มเล่าเรื่องตั้งแต่เริ่มต้น - ต้นศตวรรษที่ 19 - และฟื้นฟูประวัติศาสตร์ครึ่งศตวรรษของรัฐรัสเซียด้วยความช่วยเหลือไม่เพียงแค่ตัวละครหลักเพียงตัวเดียว แต่ยังมีภาพที่สดใสมากมาย

ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง “สงครามและสันติภาพ” หรือ “สามครั้ง”

เราดำเนินการต่อ... ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับผลงานของนักเขียนในนวนิยายเรื่องนี้ได้มาจากเรื่องราวการสร้าง (“สงครามและสันติภาพ”) ดังนั้นจึงกำหนดเวลาและสถานที่ดำเนินการของนวนิยายเรื่องนี้ ผู้เขียนนำตัวละครหลัก - พวกหลอกลวง - ผ่านช่วงเวลาสำคัญทางประวัติศาสตร์สามช่วงเวลาจึงเป็นชื่อดั้งเดิมของงาน "Three Times"

ส่วนแรกครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จนถึงปี 1812 ซึ่งเป็นช่วงที่เหล่าวีรบุรุษรุ่นเยาว์เกิดขึ้นพร้อมๆ กับสงครามระหว่างรัสเซียและฝรั่งเศสนโปเลียน อย่างที่สองคือยุค 20 ไม่รวมสิ่งที่สำคัญที่สุด - การลุกฮือของ Decembrist ในปี 1825 และในที่สุดส่วนที่สามสุดท้าย - ยุค 50 - เวลาของการกลับมาของผู้ที่กบฏจากการถูกเนรเทศภายใต้การนิรโทษกรรมที่จักรพรรดิมอบให้กับฉากหลังของหน้าโศกนาฏกรรมของประวัติศาสตร์รัสเซียเช่นความพ่ายแพ้และความตายอันน่าสยดสยองของนิโคลัสที่ 1

นวนิยายเรื่องนี้สัญญาว่าจะเผยแพร่ในระดับโลกและจำเป็นต้องมีรูปแบบทางศิลปะที่แตกต่างออกไป และพบว่านวนิยายเรื่องนี้ ตามที่ Lev Nikolaevich กล่าวไว้เอง "สงครามและสันติภาพ" ไม่ใช่พงศาวดารทางประวัติศาสตร์และไม่ใช่บทกวีและไม่ใช่แค่นวนิยาย แต่เป็นประเภทใหม่ในนิยาย - นวนิยายมหากาพย์ที่ชะตากรรมของผู้คนจำนวนมากและคนทั้งชาติ มีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่

ความทรมาน

การทำงานในงานนั้นยากมาก ประวัติศาสตร์แห่งการสร้างสรรค์ (“สงครามและสันติภาพ”) กล่าวว่าหลายครั้งที่ Lev Nikolaevich ก้าวแรกและเลิกเขียนทันที ไฟล์เก็บถาวรของผู้เขียนประกอบด้วยบทแรกของงานสิบห้าเวอร์ชัน อะไรหยุดคุณ? อะไรหลอกหลอนอัจฉริยะชาวรัสเซีย? ความปรารถนาที่จะแสดงความคิดของคุณ แนวคิดทางศาสนาและปรัชญาของคุณ การวิจัย วิสัยทัศน์ของคุณเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อย่างเต็มที่ เพื่อประเมินกระบวนการทางสังคมและการเมืองเหล่านั้น บทบาทอันยิ่งใหญ่ไม่ใช่ของจักรพรรดิ ไม่ใช่ของผู้นำ แต่ของประชาชนทั้งหมดใน ประวัติศาสตร์ของประเทศ สิ่งนี้ต้องใช้ความพยายามมหาศาลของความแข็งแกร่งทางจิตทั้งหมด เขาสูญเสียและฟื้นความหวังมากกว่าหนึ่งครั้งในการบรรลุแผนของเขาจนจบ ดังนั้นแนวคิดของนวนิยายเรื่องนี้และชื่อของฉบับพิมพ์ครั้งแรก: "Three Times", "All's Well That Ends Well", "1805" เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเปลี่ยนแปลงมากกว่าหนึ่งครั้ง

สงครามรักชาติ ค.ศ. 1812

ดังนั้นการโยนความคิดสร้างสรรค์อันยาวนานของผู้เขียนจึงจบลงด้วยกรอบเวลาที่แคบลง - ตอลสตอยมุ่งความสนใจทั้งหมดไปที่ปี 1812 สงครามรัสเซียกับ "กองทัพอันยิ่งใหญ่" ของจักรพรรดินโปเลียนแห่งฝรั่งเศสและเฉพาะในบทส่งท้ายเท่านั้นที่กล่าวถึงหัวข้อของ ต้นกำเนิดของขบวนการ Decembrist

กลิ่นและเสียงของสงคราม... เพื่อถ่ายทอดสิ่งเหล่านี้จำเป็นต้องมีการศึกษาวัสดุจำนวนมหาศาล ซึ่งรวมถึงนิยายในสมัยนั้น เอกสารทางประวัติศาสตร์ บันทึกความทรงจำ และจดหมายจากผู้ร่วมสมัยของเหตุการณ์เหล่านั้น แผนการรบ คำสั่งและคำแนะนำจากผู้บัญชาการทหาร... เขาไม่ละเว้นทั้งเวลาและความพยายาม ตั้งแต่แรกเริ่ม เขาได้ปฏิเสธบันทึกประวัติศาสตร์ทั้งหมดที่พยายามพรรณนาถึงสงครามว่าเป็นสนามรบของจักรพรรดิสององค์ โดยยกย่ององค์แรกและองค์อื่นๆ ผู้เขียนไม่ได้ดูถูกข้อดีและความสำคัญของพวกเขา แต่ให้ความสำคัญกับผู้คนและจิตวิญญาณของพวกเขาเป็นอันดับแรก

อย่างที่คุณเห็นงานนี้มีประวัติการสร้างสรรค์ที่น่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อ "สงครามและสันติภาพ" นำเสนอข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกประการหนึ่ง ระหว่างต้นฉบับนั้นมีเอกสารเล็ก ๆ อีกชิ้นหนึ่งที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ - กระดาษหนึ่งแผ่นพร้อมบันทึกจากผู้เขียนเองซึ่งจัดทำขึ้นระหว่างที่เขาอยู่ที่นั่นเขาจับเส้นขอบฟ้าเพื่อระบุว่าหมู่บ้านใดตั้งอยู่ที่ใด แนวการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ระหว่างการสู้รบก็ปรากฏให้เห็นที่นี่เช่นกัน อาจกล่าวได้ว่าทั้งหมดนี้เป็นเพียงภาพร่างเปลือย ภาพร่างของสิ่งที่ถูกกำหนดไว้ในภายหลัง ภายใต้ปากกาของอัจฉริยะ เพื่อให้กลายเป็นภาพจริง พรรณนาบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่ เต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว ชีวิต สีสันและเสียงที่พิเศษสุด เข้าใจยากและน่าทึ่งใช่ไหม?

โอกาสและอัจฉริยะ

L. Tolstoy ในหน้านวนิยายของเขาพูดถึงกฎแห่งประวัติศาสตร์มากมาย ข้อสรุปของพระองค์ใช้ได้กับชีวิต มีเนื้อหามากมายที่เกี่ยวข้องกับงานอันยิ่งใหญ่ โดยเฉพาะประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์งาน สงครามและสันติภาพต้องผ่านหลายขั้นตอนจนกลายเป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริง

วิทยาศาสตร์บอกว่าโอกาสและอัจฉริยะต้องถูกตำหนิ: โอกาสแนะนำให้ใช้วิธีทางศิลปะเพื่อจับภาพประวัติศาสตร์ครึ่งศตวรรษของรัสเซีย และอัจฉริยะ - Lev Nikolaevich Tolstoy - ใช้ประโยชน์จากมัน แต่จากที่นี่ คำถามใหม่ๆ ก็เกิดขึ้นว่าคดีนี้คืออะไร อัจฉริยะคืออะไร ในแง่หนึ่ง นี่เป็นเพียงคำที่ออกแบบมาเพื่ออธิบายสิ่งที่อธิบายไม่ได้จริง ๆ และในทางกลับกัน เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธความเหมาะสมและประโยชน์บางประการ อย่างน้อยก็แสดงถึง "ความเข้าใจในระดับหนึ่ง"

ความคิดและประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" มาจากไหนและอย่างไรนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้อย่างถ่องแท้ มีเพียงข้อเท็จจริงที่เปลือยเปล่าเท่านั้นดังนั้นเราจึงพูดว่า "โอกาส" เพิ่มเติม - เพิ่มเติม: เราอ่านนวนิยายเรื่องนี้และไม่สามารถจินตนาการถึงพลังนั้น ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือวิญญาณเหนือมนุษย์ ซึ่งสามารถห่อหุ้มความคิดและแนวความคิดเชิงปรัชญาที่ลึกที่สุดในรูปแบบที่น่าทึ่งได้ - ดังนั้นเราจึงพูดว่า "อัจฉริยะ"

ยิ่งชุดของ "เหตุการณ์" กะพริบต่อหน้าเรานานเท่าไร แง่มุมของอัจฉริยะของผู้เขียนก็ยิ่งส่องแสงมากขึ้นเท่านั้น ดูเหมือนว่าเราจะต้องเปิดเผยความลับของอัจฉริยะของแอล. ตอลสตอยและความจริงที่ไม่อาจเข้าใจได้บางอย่างที่มีอยู่ในงานนี้ให้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น แต่นี่เป็นภาพลวงตา จะทำอย่างไร? Lev Nikolaevich เชื่อในความเข้าใจเดียวที่เป็นไปได้เกี่ยวกับระเบียบโลก - การสละความรู้เกี่ยวกับเป้าหมายสูงสุด หากเรายอมรับว่าเป้าหมายสูงสุดของการสร้างนวนิยายนั้นไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับเรา เราจะละทิ้งเหตุผลทั้งหมดทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น ซึ่งกระตุ้นให้ผู้เขียนเริ่มเขียนงาน เราจะเข้าใจ หรืออย่างน้อยก็ชื่นชมและเพลิดเพลินกับ เต็มไปด้วยความลึกอันไม่มีที่สิ้นสุด ออกแบบมาเพื่อตอบสนองเป้าหมายร่วมกัน ซึ่งมนุษย์ไม่สามารถเข้าใจได้เสมอไป ดังที่ผู้เขียนเองกล่าวไว้ขณะเขียนนิยาย เป้าหมายสูงสุดของศิลปินไม่ใช่การแก้ปัญหาที่ไม่อาจปฏิเสธได้ แต่เป็นการชี้นำและผลักดันให้ผู้อ่านรักชีวิตในทุกรูปแบบนับไม่ถ้วน จนเขาร้องไห้และหัวเราะไปพร้อมกับตัวละครหลัก .