Nazariy Yaremchuk เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2494 ในหมู่บ้าน Rivnya เขต Vyzhnytsia ภูมิภาค Chernivtsi ในครอบครัวชาวนาของ Nazariy และ Maria Yaremchuk เขาเป็นลูกคนที่สี่และอายุน้อยที่สุด เขามีพี่น้อง Stepan, Bogdan และน้องสาว Ekaterina
วันที่ 1 กันยายน 1959 ฉันไปโรงเรียนในหมู่บ้านบ้านเกิดของฉัน ในวัยเด็ก ชีวิตดูเหมือนไร้กังวล แต่เมื่ออายุได้ 12 ปี นาซารีต้องเผชิญความเจ็บปวดอย่างหนักครั้งแรกเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต แม่ถูกบังคับให้ส่งลูกชายไปโรงเรียนประจำ Vyzhnitsa เขาปฏิบัติต่อการศึกษาของเขาอย่างเป็นเรื่องเป็นราว เรียนในชมรม ให้ความสำคัญกับคณะนักร้องประสานเสียงมากขึ้น หลังจากจบแปดชั้นเรียนที่โรงเรียนประจำแห่งหนึ่ง Nazariy ยังคงศึกษาต่อที่โรงเรียนมัธยม Vyzhnytsia หมายเลข 1 ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 2512
หลังจากพยายามเข้าสู่คณะภูมิศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Chernivtsi ในทิศทางของสำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหารไม่สำเร็จเขาได้ศึกษาหลักสูตรคนขับรถ หลังเลิกเรียน ฉันยังคงอยู่เพื่อฟังการซ้อมของ VIA "Smerichki" ซึ่งนำโดย Levko Dutkovsky หัวหน้าวงดนตรีสังเกตเห็นแขกประจำและเสนอให้ร้องเพลงที่เขาเลือก เป็นเพลงของ Igor Poklad “Kokhana” ฉันชอบเสียงนี้และ Nazariy ก็ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมวงดนตรี ดังนั้นในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2512 ชายผู้นี้จึงเริ่มร้องเพลงที่สเมอริชกา
ความคุ้นเคยกับนักแต่งเพลงหนุ่ม Bukovinian นักศึกษาแพทย์ Vladimir Ivasyuk มีบทบาทสำคัญในชีวิตของ "Smerichka" ผู้ชมได้ยินเสียงเพลง "Chervona Ruta", "Vodograi", "My Darling" อันเป็นเอกลักษณ์ จากนั้น - เพลงอื่น ๆ อีกมากมายของนักเขียนรุ่นเยาว์ พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันตลอดชีวิต ในฤดูร้อนปี 2514 มีการถ่ายทำภาพยนตร์มิวสิคัลเรื่อง Chervona Ruta ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ศิลปินเดี่ยว Nazariy Yaremchuk และ Vasily Zinkevich เป็นที่ชื่นชอบของผู้คน แต่ในระหว่างการถ่ายทำเกิดโศกนาฏกรรมครั้งที่สอง - Maria Daryevna แม่ของเขาเสียชีวิต
จากนั้นก็มีชัยชนะในการแข่งขัน “ซอง-71” และ “ซอง-72” ในปี 1972 สำหรับการแสดงเพลง "Goryanka" ศิลปินเดี่ยวของ VIA "Smerichka" ได้รับรางวัลผู้ได้รับรางวัลจากการแข่งขัน All-Union "สวัสดีเรากำลังมองหาพรสวรรค์" ในปี 1973 วงดนตรีได้รับเชิญไปแสดงบนเวทีมืออาชีพที่ Chernivtsi Yaremchuk ไปร้องเพลงที่ Philharmonic ด้วย Nazariy ตกหลุมรัก Elena Shevchenko และทั้งคู่ก็แต่งงานกันในปีเดียวกันนั้น ลูกหัวปีชื่อมิทรีและเมื่อเวลาผ่านไปนาซารีก็เกิด แต่การแต่งงานครั้งนี้ไม่ได้ทำให้เขามีความสุข - การหย่าร้าง ในปี 1978 Yaremchuk ได้รับรางวัลศิลปินผู้มีเกียรติแห่งยูเครน เขาได้รับรางวัล Order of Friendship of Peoples
เมื่อมีโศกนาฏกรรมอีกครั้งเกิดขึ้น - การฆาตกรรมของ Vladimir Ivasyuk - Nazariy เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่มาร่วมพิธีศพใน Lviv แม้ว่ารัฐบาลจะสั่งห้ามก็ตาม ถ้าอย่างนั้นมันอาจจะต้องแลกมาทุกสิ่ง: อาชีพ สันติภาพ ชื่อเสียง คอลัมน์งานศพเริ่มต้นด้วยพวงหรีดดอกไม้สีขาวขนาดใหญ่ซึ่ง Yaremchuk ถือมาพร้อมกับ Levko Dutkovsky ตอนนั้นมันอันตรายมาก แต่วลาดิเมียร์เป็นเพื่อนที่ดีของพวกเขา และไม่มีใครสนใจผลที่ตามมา ในปี 1980 นักร้องได้แสดงเพลง "The Violin Is Playing" เป็นครั้งแรก จากนั้นเป็น "Song of Memory" ซึ่งอุทิศให้กับ Vladimir
ปี 1981 กลายเป็นเส้นทางสู่การยอมรับในระดับนานาชาติสำหรับนาซารี วงดนตรีเป็นตัวแทนของรัฐในการแข่งขันระดับนานาชาติ "Bratislava Lyre" Yaremchuk ศิลปินเดี่ยวกลายเป็นผู้ได้รับรางวัล ในปี 1982 Nazariy เป็นผู้ได้รับรางวัล Republican Prize ตามชื่อ นิโคไล ออสตรอฟสกี้. ในปี 1985 เขาได้รับประกาศนียบัตรจากเทศกาลเยาวชนและนักเรียนโลกที่ XII ที่กรุงมอสโก ในปี 1987 Nazariy ได้รับรางวัลศิลปินประชาชนแห่งยูเครน หนึ่งปีต่อมาเขาสำเร็จการศึกษาจากแผนกกำกับเวทีของสถาบันวัฒนธรรมแห่งรัฐเคียฟ คาร์เพนโก-คารี่. เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 Yaremchuk แต่งงานครั้งที่สอง การแต่งงานกับดาริน่าในปี 1993 ทำให้ Marichka ลูกสาวของนักร้อง พ.ศ. 2534–2536 - หลายปีแห่งการเดินทางไปแคนาดา สหรัฐอเมริกา บราซิล... เพลงของเขาได้รับการฟังในหลายประเทศทั่วโลก การพบปะกับพี่ชายของฉันที่รอคอยมานานเกิดขึ้นในต่างประเทศ พ่อของ Nazariy มีลูกชายคนหนึ่งจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา Dmitry ซึ่งมีอายุมากกว่านักร้องในอนาคต 27 ปี ในยุค 40 เขาเข้าร่วมในกลุ่มชาตินิยมกลุ่มหนึ่ง หลังสงครามเขาไม่ยอมรับอำนาจของโซเวียตและหนีไปแคนาดา
ในปี 1995 นักร้องไปแคนาดาเพื่อรับการรักษา แต่การผ่าตัดไม่ได้ช่วยอะไร เขากลับมาที่ยูเครนเพื่อร้องเพลงสุดท้ายให้เสร็จ เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน Nazariy Yaremchuk เสียชีวิตจากการเจ็บป่วยอันยาวนาน เขานอนอยู่ในเสื้อเชิ้ตปักสีขาว ผู้คนมากมายยืนอยู่รอบโลงศพด้วยความโศกเศร้า... นักร้องถูกฝังอยู่ในสุสานกลางของ Chernivtsi Nazariy Yaremchuk ได้รับรางวัล Shevchenko Prize หลังมรณกรรม
ออร์ฟัสแห่งเทือกเขาบลู
ในการทำหญ้าแห้งในเดือนสิงหาคมปี 1971 ผู้เข้าร่วมทั้งหมดในภาพยนตร์เรื่อง "Chervona Ruta" รวมตัวกันที่ Yaremche ในตำนาน Volodya มาพร้อมกับกีตาร์ที่แยกกันไม่ออกและทุกที่ - บนรถบัสหรือบนฝั่งของ Prut ใต้กองหญ้าแห้งที่รกร้าง - เขาแต่งและร้องเพลง นี่คือวิธีที่เขาย้ายไปที่รูปถ่ายเดียวที่ฉันมี
เขาสวมกางเกงยีนส์และแจ็กเก็ตกีฬาสีน้ำเงินอยู่ในกลุ่มเพื่อน เงยหน้าขึ้นมองอย่างมั่นใจ และเบื้องหน้าเขาคือโลกมหัศจรรย์ทั้งใบซึ่งเขายังไม่รู้จักมากนัก
วันหนึ่ง Volodya โทรหาฉันกับ Vasily แล้วพูดว่า: "เอาล่ะทุกคน ฟังนะ" เขานั่งลงบนลาวา Hutsul และร้องเพลง:
เป็นไปไม่ได้ที่จะละสายตาจากเขา - การร้องเพลงที่เฉียบแหลมของเขาพาคุณไปกับคุณและพาคุณไปทุกคำพูด
เสียงของ Yogo นั้นหนักแน่น แต่ในขณะเดียวกันก็อ่อนโยนและกว้างไกล มันเป็นเสียงของธรรมชาติ เสียงของหัวใจเอง และต่อมาเราได้ยินเพลงนี้ขับร้องโดย Sofia Rotaru ซึ่งก็คือ "The Ballad of Two Violins" มันอยู่ในละครของฉันด้วย - หนึ่งในรายการโปรดของฉัน
และในภาพยนตร์เรื่อง "Chervona Ruta" ยังสามารถเห็น Volodya ได้: เขารับบทเป็นผู้กำกับรายการคอนเสิร์ตในจินตนาการ ด้วยคำพูดที่พรากจากกัน: “เดี๋ยวก่อนผู้เฒ่า!” เขานำนักร้องขึ้นเวที
ไม่เพียงแต่ในภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในชีวิตด้วย เขาช่วย Sofia Rotaru, Vasily Zinkevich, ฉัน และนักแสดงคนอื่นๆ อีกหลายคนค้นพบเสียงของพวกเขาและร้องเพลงอย่างแท้จริง
เมื่อปลายฤดูใบไม้ร่วงปี 1971 Volodya เชิญฉันไปที่บ้านของเขา มันเป็นอพาร์ทเมนต์ใหม่อยู่แล้วซึ่งครอบครัว (โดยมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของ Volodya ซึ่งในช่วงฤดูร้อนก็วิ่งไปรอบ ๆ กับงานบ้าน - รับสีโป๊วทาสีล็อคประตู) ได้จัดระเบียบไว้แล้ว Volodya นั่งลงที่เปียโน F. Kalles วัยสีน้ำตาลแล้วพูดด้วยรอยยิ้มลึกลับ:
ดังนั้น "ปู่" คุณต้องไปมอสโคว์ พวกเขาขอเชิญคุณมาที่ “Song-71” “Chervona Ruta” เป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดแห่งปี แต่คุณต้องร้องเพลงโดยไม่มี "Smerichka" แต่ใช้ Yuri Silantiev Symphony Orchestra
เขาคิดอยู่ครู่หนึ่ง และหลังจากนั้นครู่หนึ่งเขาก็พูดอย่างมั่นใจ:
คุณจะต้องเรียบเรียงเพลงด้วยตัวเอง ฉันยังไม่ได้เขียนบทเรียบเรียงสำหรับนักแสดงรายใหญ่ แต่มันจำเป็น “คุณปู่” ก็จำเป็น
เมื่อรู้สึกถึงการยอมรับและความสุขของฉัน Volodya หันอย่างรวดเร็วบนเก้าอี้ของเขาและกระแทกคอร์ด A minor:
ในบทนำ ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าใช้โอโบแทนเสียงผู้หญิง
จากนั้น Vasily ก็มาถึงและเรามาซ้อมทุกวันร้องเพลงและ Volodya ตรวจสอบส่วนที่เป็นลายลักษณ์อักษร
Volodya เขียนบทเพลงของเขาเองเกือบทั้งหมดเสมอ เขาชอบท่อน "ต้นไม้" เป็นพิเศษนั่นคือสำหรับเครื่องเป่าลมไม้
ในเช้าวันหนึ่งของเดือนธันวาคม เราสามคนบินไปมอสโคว์ Volodya นั่งที่เบาะหลังและเรียบเรียงเสียงของโอโบ ฟลุต และไวโอลินร่วมกับท่วงทำนองที่น่าเบื่อของเครื่องยนต์
ในบูโควินายังมีเวลาสีทองเหลืออยู่ และแน่นอนว่ามอสโกก็ต้อนรับเราด้วยหิมะ ลมพัดจนเท้าของเรา แต่เราก็ยังไปถึงรถไฟ ล้มลงบนเก้าอี้และถอนหายใจด้วยความโล่งอก เราเช็คอินเข้าโรงแรมมินสค์
สตูดิโอคอนเสิร์ต Ostankino ช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้นอันยาวนานก่อนการแสดง ในที่สุดจุดเริ่มต้น รอบชิงชนะเลิศของ "Song-71" - จัดขึ้นเป็นครั้งแรก - นำป๊อปสตาร์หลายคนมารวมตัวกันในยุคนั้น - Magomayev, Khil, Kobzon, Zykina, Kristalinskaya, Leshchenko รุ่นเยาว์ และสามคนจากบูโควินา ฉันกับ Vasily สวมชุด Hutsul ที่เก๋ไก๋และ Volodya ในชุดสูทสีน้ำเงินเข้มขึ้นเวที แสงสปอตไลท์ที่ส่องประกายแวววาว กล้องโทรทัศน์ วงออเคสตราขนาดใหญ่ และผู้คนนับร้อย ทันใดนั้น - เสียงของโอโบ! และเราเริ่มร้องเพลง:
ความสำเร็จมีความสำคัญ เราถูกเรียกขึ้นเวทีหลายครั้ง วลาดิมีร์ได้รับประกาศนียบัตรผู้ได้รับรางวัล และต่อมาเราทุกคนได้รับโมเดลหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ Ostankino ยาวหนึ่งเมตรซึ่งเราทิ้งลายเซ็นต์ให้กันเป็นของที่ระลึก ความทรงจำที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงในช่วงเวลาที่แสนวิเศษนั้น
ที่ไหนสักแห่งในช่วงกลางฤดูร้อนปี 2516 Volodya กำลังเดินทางไป Berdyansk ซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Sofia Ivanovna แม่ของเขาและแวะที่ Kyiv วงดนตรีของเรากำลังเตรียมคอนเสิร์ตสำคัญที่อุทิศให้กับการมอบรางวัล Order of the October Revolution ให้กับยูเครน Ivasyuk มาชมการซ้อมของเราซึ่งจัดขึ้นในสถานที่ของ Kyiv Philharmonic มีห้องโถงเก่าแก่ที่สวยงามมากและมีเปียโนที่ยอดเยี่ยมอยู่ที่นั่น แต่เมื่อ Volodya ร้องเพลงใหม่ "Two Rings" ผู้ชมก็ดีขึ้นร้อยเท่า เพลงนี้ยังคงอยู่ในเพลงของฉัน อยู่ในมงกุฎแห่งเพลงในหลายปีที่ผ่านมา
ฤดูร้อนเดียวกันนั้นเอง เทศกาล "ไครเมียรุ่งอรุณ" ของสหภาพทั้งหมดครั้งแรกจัดขึ้นที่แหลมไครเมีย แท้จริงแล้วในวันสุดท้าย Volodya สดสีแทนมาถึง Simferopol “ Smerichka” กลับบ้านไปแล้วและฉันมีตั๋วเครื่องบินและมีเวลาว่างหลายชั่วโมงในระหว่างที่ฉันกับ Volodya พบกัน เราเดินไปตามถนนอันอบอ้าวไปยัง Philharmonic Hall - มีเปียโนอยู่ที่นั่น ระหว่างทาง ฉันได้แลกเปลี่ยนกับโวลเดมาร์ - ตามที่บางครั้งฉันเรียกเขา - แนวคิดใหม่ของฉันเกี่ยวกับเสียงร้อง สไตล์การร้องเพลง และการพัฒนาช่วงเสียงร้อง เขาสนับสนุนแรงบันดาลใจของฉัน แต่ดึงความสนใจไปที่พื้นฐานการร้องเพลงคลาสสิก - ทั้งป๊อปและโอเปร่า เรามาถึงแล้ว เขานั่งลงที่เปียโน ฉันเลื่อนคีย์บอร์ดอย่างรวดเร็วและร้องเพลงใหม่ ซึ่งน่าเสียดายที่ฉันไม่เคยแสดง:
นี่คือ Vladimir Ivasyuk คนใหม่แล้ว ในดนตรีและบทกวีของเขา เรารู้สึกได้ถึงทัศนคติเชิงปรัชญาต่อการดำรงอยู่ ภาพสะท้อนที่ละเอียดอ่อนของความแตกต่างอันสูงส่งของความรักและประสบการณ์ที่ใกล้ชิดได้แทรกซึมเข้าไปในงานด้วยรังสีที่มองไม่เห็นในปัจจุบัน
ย้อนกลับไปในปี 1971 Yaremchuk กลายเป็นดาราในระดับ All-Union โดยแสดงในมอสโกในเทศกาลโทรทัศน์ "เพลงแห่งปี" ร่วมกับ Vasily Zinkevich และ Vladimir Ivasyuk ซึ่งต่อมากลายเป็นเพลงฮิต "Chervona Ruta" หลังจากนั้นนักร้องได้รับชัยชนะและความสำเร็จมากมาย แต่พวกเขาไม่ได้บังคับให้เขาเปลี่ยน Chernivtsi บ้านเกิดของเขาเป็นเมืองหลวง
...เรากำลังพูดคุยกับดารินา ยาเรมชุก ภรรยาของศิลปินในร้านกาแฟแห่งหนึ่งใจกลางเมืองซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านของพวกเขาซึ่งตั้งอยู่บนถนนนาซาริยา ยาเรมชุก (หลังจากนักร้องเสียชีวิต ถนนอินเตอร์เนชันแนลนายาก็เปลี่ยนชื่อใหม่) เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา - บันทึกของผู้เขียน) ดารินาสอนภาษาและวรรณคดียูเครนที่โรงเรียนศิลปะในท้องถิ่น และแน่นอนว่ามีส่วนร่วมในงานของลูกสาวของเธอ Marichka ซึ่งตัดสินใจเดินตามรอยพ่อของเธอ (เธอเป็นนักเรียนชั้นปีที่ 3 ที่ Kyiv Academy of Variety and Circus Arts . - บันทึกของผู้เขียน).
คู่สนทนาของฉันนำจดหมายหลายฉบับที่ Nazariy Yaremchuk ได้รับจากแฟนๆ มาด้วยตลอดหลายปีที่ผ่านมา ถ้อยคำชื่นชมและแม้แต่คำประกาศความรัก และในซองหนึ่ง ระหว่างแผ่นกระดาษ ดอกไม้แห้งอย่างประณีต...
|
“ลึกๆในใจฉันอิจฉา”
แม้ว่านาซารีจะเสียชีวิตไปแล้วกว่าสิบปีก็ตาม” ดารินา ยาเรมชุกกล่าว “จนถึงทุกวันนี้ ฉันพบจดหมายและรูปถ่ายใหม่ๆ ที่จ่าหน้าถึงเขาในบ้านของเราอยู่เสมอ ในช่วงชีวิตสามีของฉัน ฉันไม่เคยยอมให้ตัวเองควานหาข้าวของส่วนตัวของเขาเลย แม้ว่าเขาไม่มีความลับจากฉัน แต่เมื่อฉันได้เป็นภรรยาของเขา ฉันพูดว่า: "นาซาเรียส มีเพียงคุณเท่านั้นที่จะเป็นนายเงินในกระเป๋าของคุณ" ฉันเปิดบันทึกของเขาเฉพาะเมื่อนาซารายเสียชีวิตเท่านั้น แน่นอนว่าเพจของพวกเขาทำให้ฉันเสียน้ำตามาก... ท้ายที่สุด มีการจดจำมากมาย มีคำพูดที่อบอุ่นมากมายสำหรับฉัน
|
- แต่คุณไม่เคยอิจฉานาซาเรียสจริงๆ หรือเพราะอย่างที่คุณทราบมีผู้หญิงหลายคนหลงรักเขา?
แน่นอนว่ามันอยู่ลึกลงไปในจิตวิญญาณของฉัน แต่ฉันไม่เคยแสดงเรื่องนี้, ฉันไม่ได้จัดฉากให้สามีของฉัน. ท้ายที่สุดแล้ว หากคุณปล่อยให้เมล็ดแห่งความอิจฉาริษยาเติบโตในใจ คุณจะไม่สามารถไว้วางใจคนที่คุณรักได้ และฉันก็เชื่อใจนาซารีย์
เชื่อฉันเถอะว่าแฟน ๆ ไม่เพียงแต่เขียนถึงเขาเท่านั้น แต่ยังเรียกเขาว่าบ้านด้วย มีเรื่องราวที่แตกต่างกันออกไป แม้กระทั่งว่าเธอกับนาซารีมีลูกด้วยกัน
เราอยู่ด้วยกันแค่ห้าปีเท่านั้น และบ่อยครั้งที่ฉันไปคอนเสิร์ตกับเขา และเมื่อแฟนๆ หลังเวทีมาล้อมสามีของฉัน ฉันก็มักจะเดินจากไปเสมอ จากนั้นสามีก็มาถึงห้องพักในโรงแรมพร้อมดอกไม้ แฟนๆ ต่างทาลิปสติกทาหน้าทั้งหมดแล้วพูดว่า: “ดารุสยา ทำไมคุณถึงทิ้งฉันไป”
"รักแรกพบของเราทั้งสอง"
- Yaremchuk เสนอให้คุณอย่างไร? ท้ายที่สุดแล้ว พวกคุณแต่ละคนก็มีการแต่งงานครั้งก่อนๆ อยู่ข้างหลังคุณอยู่แล้ว...
ตอนนั้นเขาหย่าร้างมาสองปีแล้ว และสี่ปีก่อนหน้านั้น ฉันฝังสามีของฉัน ประกาศความรักข้อเสนอการแต่งงาน - ทุกอย่างเกิดขึ้นที่นี่ใน Chernivtsi ในบ้านร่วมกันในอนาคตของเรา นาซารีพาฉันไปที่บ้านว่างๆ ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ ไม่มีแม้แต่ขั้นบันได แล้วพูดว่า: “ในฐานะแม่บ้าน คุณคงคิดว่าจะจัดทุกอย่างอย่างไร” แต่ก่อนหน้านั้นเราเคยรู้จักกันไม่ธรรมดามาก่อน และงานแต่งงานในโคโซโวท่ามกลางความเย็นจัด 40 องศา...
บังเอิญว่านาซารีเป็นเพื่อนกับญาติของฉันมาหลายปีแล้ว แต่เราไม่เคยข้ามเส้นทางกัน แล้ววันหนึ่ง ในฤดูร้อนปี 1990 ฉันมาเยี่ยมน้องชายและเห็นชายคนหนึ่งที่ไม่คุ้นเคยอยู่ในสนามหญ้า หล่อเหลาพร้อมรอยยิ้มอันน่าทึ่ง และ...ก็ตกหลุมรัก รักแรกพบสำหรับเราทั้งคู่... ต่อมาเมื่อฉันจากไปและเมื่อนาซารีเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับฉัน เขาพูดกับน้องชายของเขาว่า: "ดูเหมือนว่าฉันและฉันจะกลายเป็นญาติกัน" สองสัปดาห์ต่อมา เขาและเพื่อนๆ มาถึงโคซอฟ ซึ่งตอนนั้นฉันทำงานเป็นพยาบาลในโรงพยาบาลเขต และเขาแนะนำให้ฉันรู้จักพวกเขาในฐานะ... ภรรยาของเขา ฉันเริ่มปฏิเสธ แต่เขาไม่ฟังด้วยซ้ำ: “ใช่ ใช่ นี่คือภรรยาของฉัน สิ่งเดียวคือเธอ... ยังไม่รู้เรื่องนี้เลย”
หลังจากนั้นเราออกเดทกันเป็นเวลานานและเป็นความสัมพันธ์ฉันท์มิตรแม้จะไม่ได้จูบกันก็ตาม และเมื่อนาซารีกลับจากทัวร์อเมริกา เขาก็รีบไปพบฉันที่โคโซโวทันที ฉันนำ Verochka ลูกสาวของฉันจากการแต่งงานครั้งแรกมาให้ของขวัญมากมาย และเขาบอกเธอว่าเขาอยากเป็นพ่อของเธอ และเขาก็กลายเป็นเหมือนครอบครัวของหญิงสาวจริงๆ อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับลูกชายของเขาสำหรับฉัน
“นาซารีจะต้องภูมิใจในตัวลูกสาวของเขา”
- คงจะเป็นเรื่องยากที่จะอยู่ในบ้านที่ทุกสิ่งทำให้คุณนึกถึงสามีที่คุณรัก สิ่งของที่มีค่าที่สุดของคุณที่นี่คืออะไร?
ทั้งหมด! ท้ายที่สุดแล้วทุกสิ่งก็นึกถึงเขา และที่สำคัญที่สุดคือหมอนใบเล็ก ตอนที่ฉันและสามีมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Marichka ในปี 1993 เรานำทารกจากโรงพยาบาลคลอดบุตรมาวางไว้บนหมอนใบเล็กใบนี้ นาซารีจึงพาเธอไปเที่ยวกับเขาในเวลาต่อมา เป็นเวลาห้าปีที่เราไม่มีเวลาทะเลาะกันหรือเบื่อหน่ายกัน
แต่แล้วปี 1995 ก็มาถึง - แย่ที่สุด... นาซาร์รู้สึกแย่ ฉันผ่านการวินิจฉัย แต่แพทย์ทำผิดพลาด เมื่อวินิจฉัยได้ถูกต้องก็สายเกินไปแล้ว...
เราไปแคนาดาเพื่อสอบ และเมื่อสามีของฉันได้ยินคำวินิจฉัยที่เลวร้าย เขาก็มองมาที่ฉัน: “นี่อาจเป็นความผิดพลาดหรือเปล่า” เขาหวังว่าเขาจะมีชีวิตอยู่ ฉันยังวางแผนช่วงเย็นที่พระราชวังยูเครนเพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของกิจกรรมสร้างสรรค์อีกด้วย นาซารีเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน และคอนเสิร์ตที่วางแผนไว้นั้นได้กลายเป็นคอนเสิร์ตแห่งความทรงจำไปแล้ว...
- ทุกวันนี้เป็นเรื่องยากมากที่จะหาศิลปินอย่าง Yaremchuk ด้วยเสียง รูปลักษณ์ จิตวิญญาณ และความรักของผู้คนนับล้านที่แข็งแกร่ง...
ฉันจะบอกคุณเพิ่มเติม: ในช่วงชีวิตของเขา Nazariy กลายเป็นธงชาติเพลงยูเครน และเมื่อหลังจากเพลงฮิตอย่าง "Chervona Ruta", "Gai, Green Guy", "Stozhari" Yaremchuk ก็ปรากฏตัวเพลงใหม่ ๆ ไม่ใช่ทุกคนที่ยอมรับ
เมื่อไม่นานมานี้ ฉันบังเอิญเจอจดหมายที่เขียนโดยนักเรียนชาวลวีฟเมื่อปี 1987 มันทำให้ฉันตกใจมากจนฉันคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้ชมในวันนี้เข้าหาการประเมินเพลงที่เราได้ยินในวันนี้ด้วยวิธีนี้... จดหมายนี้ส่งถึงบรรณาธิการรายการเพลง "I Tilky Muzyka" พร้อมขอให้ผ่าน ถึงนาซารีย์ ยาเรมชุก เด็กผู้หญิงเขียนว่าเธอชอบงานของ Yaremchuk มาก แต่เมื่อเธอได้ยินเขาแสดงเพลง "Chorna Kava" พร้อมดนตรีของ Alexander Zlotnik และบทกวีของ Yuri Rogoza รวมถึง "Paroplavi" เพลงที่เขียนโดย Igor Krutoy เธอขุ่นเคืองมาก Yaremchuk จะร้องเพลงเกี่ยวกับคาวาได้อย่างไร? เขาผู้แสดงเพลงฮิตที่สดใสเช่นนี้? และเหตุใดเขาจึงอธิบายลักษณะของ Igor Krutoy ว่าเป็นนักแต่งเพลงที่มีอนาคตในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งของเขา? ท้ายที่สุดแล้วข้อความของ "Steamboats" ที่นักเรียนเขียนแปลมาจากภาษารัสเซียและตามที่เธอพูดโดยทั่วไปแล้วจะคล้ายกับเพลงฮิตของ Toto Cutugno หญิงสาวเน้นย้ำว่านี่ไม่ใช่ละครของ Nazariy Yaremchuk และเขาไม่ควรร้องเพลงประเภทนี้ ในความคิดของฉัน นี่เป็นบทกวีเกี่ยวกับความรักที่ยอดเยี่ยม แต่ปรากฎว่านาซารีไม่มีสิทธิ์ร้องเพลงเกี่ยวกับความรู้สึกเช่นนั้น...
- คุณใช้ชีวิตอย่างไรหลังจากสามีของคุณเสียชีวิต?
ในช่วงปีแรกๆ เพื่อนๆ ของนาซาเรียสช่วย พวกเขาจัดคอนเสิร์ตหลายชุดในความทรงจำของเขาและในตอนเย็นที่พระราชวังยูเครน เงินถูกแบ่งให้กับเด็ก ๆ ทุกคน - Dmitry, Nazariy และ Marichka จากนั้นฉันก็ต้องไปทำงานที่อิตาลี ฉันทำงานในมิลานเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งในตำแหน่งพยาบาลในครอบครัวหนึ่ง แต่ไม่นานเธอก็กลับมาเพราะลูกสาวของเธอโตแล้ว ตอนนี้ทั้ง Marichka และฉันมีรายได้ เธอได้รับเชิญไปแสดงต่างๆ และมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ตของรัฐบาล บางครั้งเขาก็ช่วยฉันเรื่องเงินด้วย นอกจากนี้ Marichka ยังพูดภาษาอังกฤษและเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่วและยังรู้ภาษาอิตาลีอีกด้วย เธอเขียนเพลงด้วยตัวเอง พ่อของเธอจะต้องภูมิใจในตัวลูกสาวคนนี้!
ค่ำคืนหนึ่งเพื่อรำลึกถึงนาซารี ยาเรมชุก จัดขึ้นที่พระราชวังแห่งชาติ "ยูเครน" ในสัปดาห์นี้ โดยเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลประจำปี "มาตุภูมิ" ซึ่งจัดขึ้นโดยลูกชายของเขา มิทรี และนาซารี นักร้องชื่อดังคงจะอายุครบ 55 ปีเมื่อวันก่อน... แต่เขามีชีวิตอยู่เพียง 43 ปีเท่านั้น มันเผาไหม้เหมือนอุกกาบาตที่ส่องสว่างท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวของวัฒนธรรมรัสเซีย ค่ำคืนแห่งความทรงจำของ Yaremchuk มีนักแสดงชื่อดังหลายคนเข้าร่วม แต่แน่นอนว่าดาราหลักของรายการคือ Dmitry และ Nazariy Yaremchuk ซึ่งแบ่งปันความทรงจำเกี่ยวกับพ่อกับ ZN และพูดคุยเกี่ยวกับการค้นหาที่สร้างสรรค์ของพวกเขา
คุณอาจถูกถามมากกว่าหนึ่งครั้งเกี่ยวกับช่วงวัยเด็กของคุณเกี่ยวกับช่วงเวลาที่พ่อของคุณอยู่กับคุณ - เขาเลี้ยงดูคุณร้องเพลงของเขา แต่แน่นอนว่าขาดหัวข้อนี้ไปไม่ได้ โดยเฉพาะในวันครบรอบของเขา
Dmitry Yaremchuk - เรามักถูกถามเกี่ยวกับวัยเด็กจริงๆ แต่ฉันอยากจะทราบว่าวัยเด็กหายไปนานแล้ว แน่นอนว่า “เมื่อวาน” มีความสุข จริงใจ อบอุ่น หากเราสรุปความรู้สึกในวัยเด็ก เราก็มีครอบครัวที่เข้มแข็งซึ่งมีประเพณีเป็นของตัวเองและมีความสัมพันธ์อันดีเยี่ยม ฉันยังมีความทรงจำเกี่ยวกับเคียฟด้วย เนื่องจากฉันและพ่อแม่ใช้เวลาช่วงวันหยุดเกือบทั้งหมดที่นี่ ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว พ่อของฉันจัดคอนเสิร์ตมากมายในเมืองหลวง และเรากำลังทัวร์เด็ก ๆ ดังนั้นเราจึงเห็นห้องครัวที่มีศิลปะจากภายใน
นาซารี ยาเรมชุก - ถ้าเรามองหาสีสันในวัยเด็กของเรา มันก็จะมีแต่แสงสว่างและแสงสว่างเท่านั้น วันเวลาเหล่านั้นผ่านไปใน Bukovina ใน Transcarpathia - ท่ามกลางภูเขาและธรรมชาติที่สวยงาม พ่อของฉันชอบออกไปสัมผัสธรรมชาติ เพราะเขาเหนื่อยมากจากการทัวร์อย่างต่อเนื่อง เพราะมีผู้คนจำนวนมากล้อมรอบเขา ฉันคิดว่าตอนนี้ไม่มีศิลปินคนไหนที่สามารถทนต่อตารางงานที่บ้าคลั่งนั้นได้: สมาคมฟิลฮาร์โมนิกทำงานเหมือนโรงงานเหมือนกลไกที่พังทลายมีคอนเสิร์ตสามครั้งต่อวัน! และมันช่างเป็นการเลือก! ทุกวันนี้ ด้วยจังหวะเช่นนี้ ศิลปินของเราก็คงจะทำอะไรอย่างอื่น ไม่ใช่เพลงป๊อป งานค่อนข้างยาก พ่อจึงชอบให้ครอบครัวออกไปเที่ยวธรรมชาติบ่อยขึ้น เขาออกมาจากที่โล่งซึ่งมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามได้ ภาพพาโนรามาก็เปิดออก และเสียงของเขาก็ดังไปไกลแสนไกล... ถ้าฉันยืนอยู่ข้างๆ เขา หูของฉันก็ดังแล้ว!
คุณอายุเท่าไหร่ตอนที่พ่อของคุณเสียชีวิต?
ดี.ยา. - เราโตกันแล้ว: Nazariy อายุ 18 ปี ส่วนฉันอายุ 19 ปี เราไม่มีเวลาทำความคุ้นเคยกับความคิดที่ว่าพ่อของฉันป่วยหนักด้วยซ้ำ จู่ๆ ทุกอย่างก็เกิดขึ้น... ไม่มีใครในครอบครัวของเราป่วยเลย นอกจากนี้แม้หลังการผ่าตัด พ่อของฉันก็ไปคอนเสิร์ตและไม่ละเว้น
คุณไม่มีความรู้สึกเลยหรือว่า นาซารี ยาเรมชุก มอบความเข้มแข็งและพลังงานทั้งหมดให้กับเวที และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขาถึงหมดแรงอย่างรวดเร็ว?
ดี.ยา. - ฉันไม่คิดอย่างนั้น สุดท้ายแล้วผู้ให้มากย่อมได้รับมาก ฉันเชื่อว่าอาการป่วยร้ายแรงของเขามีเหตุผลอื่น ไม่รู้จักเรา...
เหตุใดในความคิดของคุณก่อนหน้านี้สื่อในประเทศจึงอ้างว่าไม่มีใครในยูเครนช่วย Yaremchuk ที่ป่วยหนักด้วยเงินสำหรับการผ่าตัด?
ดี.ยา. - นี่ไม่เป็นความจริง... ฉันไม่เคยพูดเรื่องนี้มาก่อน... พ่อของฉันเป็นคนร่ำรวย และสิ่งพิมพ์ทั้งหมดเหล่านั้นเป็นเพียงตำนาน ในทางกลับกัน พ่อของฉันเป็นบุคคลสำคัญในประเทศของเรา และรัฐควรสนับสนุนเขาให้มากที่สุด แน่นอนว่านักร้อง Yaremchuk ไม่ใช่ทั้งผู้มีอำนาจหรือนักธุรกิจ... เขาสร้างรายได้จากความคิดสร้างสรรค์ของเขา เรามีบ้านหลังใหญ่ในใจกลาง Chernivtsi และเรามีรถสองคันด้วย มิทรี พี่ชายของบิดาของเขาแนะนำให้เขาเข้ารับการผ่าตัดในแคนาดาและจ่ายค่ารักษานี้เต็มจำนวน แต่…
เป็นที่รู้กันว่าลำดับวงศ์ตระกูลของคุณแตกแขนงมาก...
ดี.ยา. - ใช่ เรามีครอบครัวใหญ่ พวกเรา แม่ของเรา น้องชายจากการแต่งงานครั้งที่สองของพ่อ พี่สาวมาริชกา ย่าที่อยู่ฝั่งแม่... นอกจากนี้ น้องสาวของพ่อยังเป็นลูกพี่ลูกน้องด้วย
อาชีพของพ่อคุณเริ่มต้นในช่วงเวลาที่ดาราของ Rotaru และ Zinkevich ส่องแสงบนเวทียูเครน... วันนี้คุณรักษาความสัมพันธ์กับ Sofia Mikhailovna คนเดียวกันหรือไม่? เพื่อนเก่าของพ่อคนไหนที่ช่วยคุณในยามยากลำบาก?
ดี.ยา. - เราสื่อสารกับผู้คนมากมาย สำหรับโซเฟีย มิคาอิลอฟนา เธอไม่ควรช่วยเราแต่อย่างใด... หากนั่นคือสิ่งที่คุณกำลังบอกเป็นนัย Alexander Zlotnik มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ของเรา พระองค์ทรงนำทางเราจริงๆ กำหนดโลกทัศน์ของเรา แต่เราทำงานอิสระมาเป็นเวลานานและพยายามสนับสนุนนักแสดงคนอื่นด้วย เราได้เชิญดาราชาวยูเครนเกือบทั้งหมดมาร่วมงานเทศกาล Rodina ในปัจจุบัน ซึ่งมี Alexander Gritsenko ผู้อำนวยการถาวร
N.Ya. - และถ้าเราได้รับการสนับสนุน ก็มักจะมาจากคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับงานศิลปะ และพวกเขาไม่รู้จักพ่อเป็นการส่วนตัวด้วยซ้ำ
เพลงของคุณในทีวีและสถานีวิทยุยอดนิยมหมุนเวียนไม่เพียงพอ บางทีอาจจำเป็นต้องมีการสนับสนุนบางอย่าง?
N.Ya. - เราดำเนินกิจกรรมคอนเสิร์ตและกิจกรรมองค์กรด้วยตนเอง ซึ่งใช้เวลาเกือบทั้งหมดของเรา สิ่งสำคัญไม่ใช่ว่าคุณเคย "ปรากฏตัว" ที่ไหนสักแห่งในโทรทัศน์ แต่หกเดือนต่อมาอีกครั้ง... ที่นี่จะต้องมีความสม่ำเสมอ การทำวิดีโอไม่ใช่ปัญหาในปัจจุบัน คุณต้องมีแผนธุรกิจ เพื่อให้มีความสมดุลและตรงเป้าหมาย และวันนี้เราก็มีบัตรเชิญคอนเสิร์ตเพียงพอแล้ว
ดี.ยา. - อันที่จริงฉันต้องการมองหาเส้นทางที่เด็ดเดี่ยว ท้ายที่สุดแล้วอุตสาหกรรมธุรกิจการแสดงในยูเครนยังไม่พัฒนาเพียงพอ เราร้องเพลงด้วยกันและอยู่คนเดียว ส่วนใหญ่เป็นเพลงยูเครนซึ่งเป็นธรรมชาติสำหรับเรา ภาษายูเครนเป็นสาระสำคัญของเรา หลายคนบอกเราว่า: "ถ้าคุณบันทึกละครรัสเซียก็จะไม่มีปัญหาในการออกอากาศ!" “แต่ฉันต้องการให้ผู้คนในยูเครนคิดถึงคนของตัวเองก่อน คนของพวกเขาเอง
วันนี้มีเพลงที่ยังไม่ได้เผยแพร่ของ Yaremchuk เหลืออยู่ไหม?
ดี.ยา. - เพลงเดี่ยวของเขาทั้งหมดได้รับการบันทึก และเผยแพร่ในรูปแบบแผ่นเสียงและแผ่นดิสก์ทั้งหมด เพราะพ่อของฉันเป็นนักร้อง "ไตเติ้ล"
N.Ya. - และเขาได้ออกแผ่นดิสก์มากมายทั้งในยูเครนและในประเทศอื่น ๆ แม้แต่ในสวีเดน วันนี้ปัญหานี้ยากขึ้นเพราะพ่อของฉันบันทึกเพลงหลายเพลงที่บริษัท Melodiya ซึ่งไม่มีสำนักงานตัวแทนในยูเครนอีกต่อไป มีเฉพาะในมอสโกเท่านั้น
ในความเห็นของคุณ Nazariy Yaremchuk ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการตระหนักรู้อะไรและโชคไม่ดีที่เขาไม่ประสบความสำเร็จในชีวิตอันแสนสั้นของเขา?
ดี.ยา. - เขาประสบความสำเร็จอย่างมาก และเราก็ไม่เหมือนใครที่รู้สึกว่ามีคนจำเขาได้ นี่คือสิ่งสำคัญ
N.Ya. - ปัจจุบันมีการใช้เงินจำนวนมากไปกับการหมุนเวียนและการเลื่อนตำแหน่งนักแสดงแม้ว่าจะไม่ได้ให้ผลลัพธ์เสมอไปก็ตาม และในสมัยพ่อคนมีชื่อเสียงบนเวทีคือคนที่ประชาชนเลือกมอบความรักให้โดยไม่ต้องประชาสัมพันธ์ และไม่น่าแปลกใจเลยที่แม้แต่ช่วงเวลาที่บ้าคลั่งในปัจจุบันก็ไม่ได้ทำให้ความรักอันโด่งดังในเพลงของเขาสั่นคลอน ผู้คนจากแถบบอลติค คาซัคสถาน อาร์เจนตินา และทั่วโลกมักจะมาหาเราที่คอนเสิร์ตและจำได้ว่าครั้งหนึ่งพวกเขาเคยเข้าร่วมคอนเสิร์ตของ Nazariy Yaremchuk อย่างไร แม้ว่าเวลาจะผ่านไปหลายปีแล้วก็ตาม!
Marichka น้องสาวของคุณสืบทอดความงามและความสามารถทางดนตรีของพ่อ... คุณทำนายได้ไหมว่าเธอจะมีอาชีพป๊อปหรือไม่?
ดี.ยา. - Marichka เป็นผู้หญิงที่ฉลาด เราไม่ค่อยได้ติดต่อกันเนื่องจากเธออาศัยอยู่ที่ Chernivtsi และเราอาศัยอยู่ในเคียฟ
Nazariy Yaremchuk เริ่มต้นอาชีพของเขาในกลุ่มสมัครเล่นที่ทำงานในดนตรีแนวใหม่ของบิ๊กบีท... คุณสนับสนุนดนตรีสมัยใหม่แนวใหม่ที่แหวกแนวหรือไม่ และคุณพยายามแยกข้าวสาลีออกจากแกลบอย่างไร?
ดี.ยา. - เราแสดงดนตรีที่อยู่ใกล้เรา แน่นอนว่าฉันอยากจะขยายผลงานของฉันออกไป อย่างไรก็ตาม ผู้คนในคอนเสิร์ตของเรามักคาดหวังว่าจะได้เพลงพื้นเมืองของยูเครน เราเริ่มร้องเพลงที่แตกต่างกันเล็กน้อย... เราทัวร์มากขึ้นในยูเครนตะวันออกและตอนกลาง - ด้วยเหตุผลบางอย่างเราได้รับเชิญไปที่นั่นบ่อยขึ้น... แน่นอนว่าเราร้องเพลงสดอยู่เสมอ นักออกแบบแฟชั่น Alexander Gapchuk ช่วยในเรื่องเครื่องแต่งกาย เขาผสมผสานเทรนด์แฟชั่นเข้ากับรสนิยมของเรา โดยทั่วไปแล้ว ในความเห็นของเรา มีเพียงนักการเมืองเท่านั้นที่แบ่งแยกประชาชน และตัวอย่างเช่นเมื่อเราแสดงใน Lugansk มีผู้หญิงคนหนึ่งเข้ามาและพูดว่า: "คุณรู้ไหมหลังจากคอนเสิร์ตของคุณฉันตัดสินใจด้วยตัวเองว่าฉันจะลงทะเบียนเรียนในสาขาภาษายูเครนเท่านั้น!" แค่นั้นแหละ... ปัจจุบัน เพลงยูเครนรวมตัวกันมากกว่าข่าวออกทีวี
ดังที่คุณทราบ Nazariy Yaremchuk ยอมรับแนวคิดระดับชาติเสมอและไม่เคยประนีประนอมศักดิ์ศรีของชาวยูเครนไม่ว่าเขาจะพูดที่ไหน - ในมอสโกหรือในเมืองอื่น ๆ ของอดีตสหภาพ คุณช่วยพูดอะไรเกี่ยวกับบุคลิกด้านนี้ของพ่อคุณเป็นพิเศษได้ไหม?
N.Ya. - โดยทั่วไปแล้ว พ่อของฉันไม่มีแรงบันดาลใจในอาชีพการงานเพียงอย่างเดียวในเบื้องหน้า เขาต้องการให้ทุกอย่างในชีวิตและงานของเขาพัฒนาไปตามธรรมชาติ “ฉันจะย้ายไปมอสโคว์” เขากล่าว “แล้วคุณจะต้องพาทั้งครอบครัวไปกับคุณ…” เขารู้ว่าทุกอย่างสามารถทำได้ที่บ้าน ฉันเข้าถึงความคิดสร้างสรรค์โดยไม่มี "ลัทธิการค้า" ซึ่งตอนนี้เป็นเบื้องหน้าสำหรับหลายๆ คน เขาเป็นคนสงบและสมดุลมาก ถ้าเขารู้สึกดีที่นี่แล้วทำไมต้องไปที่อื่นล่ะ? ฉันไม่เคยแสวงหาความดีจากความดี เพราะฉันพบความเข้าใจในบ้านเกิดของฉัน เหตุใดนักร้องหลายคนจึงแสวงหาชื่อเสียงในมอสโกก่อนหน้านี้? อาจเป็นเพราะสิ่งต่างๆ ไม่ค่อยเป็นไปด้วยดีสำหรับพวกเขาที่นี่? และเมื่อพวกเขากลับมาจากที่นั่น พวกเขาควรจะถูกมองว่าแตกต่างออกไปที่นี่ พ่อของฉันไม่ต้องการสิ่งนี้
พ่อของนาซาเรียสเสียชีวิตเร็วมาก...
ดี.ยา. -ใช่. โดยทั่วไปแล้วปู่ของฉันแต่งงานกับลูกสะใภ้และมีลูกอีกสามคน มีเรื่องราวครอบครัวสำหรับนวนิยายทั้งเล่ม
N.Ya. - พ่อของฉันบางครั้งบอกเราว่า: “คุณไม่เข้าใจ บางครั้งฉันก็อยากให้พ่อทุบตีฉันโดยเปล่าประโยชน์... แต่ตอนนี้เขาไม่อยู่ที่นี่แล้ว!” นี่คือวิธีที่เขาต้องการแสดงความเสียใจที่เขาสูญเสียพ่อไปเร็ว และแน่นอนว่าเราไม่สามารถเข้าใจสิ่งนี้ได้
ตอนนี้คุณมีการติดต่อกับลุงมิทรีจากแคนาดาหรือไม่?
ดี.ยา. - โทรหากัน. เขาอายุ 91 ปีแล้ว เขามาที่นี่เมื่อสิบปีก่อน
ไม่มีความลับที่ Nazariy Yaremchuk มีแฟน ๆ มากมาย ทุกคนต่างชื่นชมความงามและเสียงของเขา มันเป็นช่วงเวลาเหล่านี้ที่มีอิทธิพลต่อการล่มสลายของสหภาพครอบครัวพ่อแม่ของคุณใช่ไหม?
ดี.ยา. - ฉันคิดว่าเวลาที่คนอยู่ด้านบน บางครั้งพวกเขาก็ทำผิดพลาด... นี่คือความคิดเห็นของฉัน
N.Ya. - นี่คือโชคชะตา และนี่คือสิ่งที่ควรจะเป็น พ่อและแม่อาศัยอยู่เป็นเวลาสิบหกปี
คุณได้รับภาพยนตร์มิวสิคัลเรื่อง Smerichka in the Carpathians ซึ่งถ่ายทำในปี 1975 ซึ่งเพลงยูเครนแสดงโดย Nazariy Yaremchuk, Vladimir Ivasyuk, Sofia Rotaru, Vasily Zinkevich หรือไม่?
ดี.ยา. - ใช่ เราเห็นเขาแล้ว เมื่อเร็วๆ นี้เราได้ไปเยี่ยมชมหอภาพยนตร์กลาง และรู้สึกประหลาดใจด้วยซ้ำที่ผู้คนที่นั่นเป็นแฟนผลงานของพวกเขาในแง่ที่ดี ทุกอย่างได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างระมัดระวัง และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีอยู่จริง เราจึงเขียนมันใหม่
รายละเอียด
Nazariy Yaremchuk (พ.ศ. 2494-2538) เป็นลูกคนที่สี่และคนสุดท้ายในครอบครัวของ Nazariy และ Maria Yaremchuk เขาเกิดเมื่อพ่อของเขา Nazariy Tanasievich อายุ 64 ปี อายุที่แตกต่างกันระหว่างพ่อแม่ของ Yaremchuk คือ 30 ปี (อันที่จริง Maria Darievna เป็นภรรยาของลูกชายบุญธรรมของเขาตั้งแต่แต่งงานครั้งแรก) เมื่อทั้งสองเป็นม่าย พวกเขาจึงตัดสินใจแต่งงานกันเนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกันแล้ว
พ่อฝันว่านาซารีลูกชายของเขาจะได้เป็นนักบวช
ร่วมกับ Bohdan Nazariy น้องชายของเขาเล่นในทีมฟุตบอลท้องถิ่น Karpaty ซึ่งในปี 1969 ได้กลายเป็นแชมป์ของภูมิภาค Ivano-Frankivsk งานอดิเรกในวัยเด็กแสดงความสนใจต่อนักกีฬามิตรภาพกับนักฟุตบอลและในเรื่องเฉพาะในเวลาต่อมา Nazariy Yaremchuk มีส่วนร่วมในการฟื้นฟู Lviv Carpathians และโอนเงินที่ได้รับจากคอนเสิร์ตครั้งหนึ่งไปยังบัญชีของทีม
Nazariy มาที่วงดนตรีซึ่งก่อตั้งขึ้นใน Vizhnitsa ในปี 1966 โดย Lev Dutkovsky ซึ่งปัจจุบันเป็นศิลปินประชาชนของประเทศยูเครนโดยบังเอิญในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2512 และเมื่อเขาร้องเพลง “I Marvel at the Sky” ทุกคนต่างประหลาดใจกับเสียงที่ไพเราะและชัดเจนของศิลปินในอนาคต
ในปี 1973 วงดนตรี Smerichka อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Chernivtsi Philharmonic Yaremchuk ถูกย้ายไปที่แผนกจดหมายและต่อมาเมื่อเกิดความเข้าใจผิดในทีมเขาก็ออกจาก Smerichka และได้งานพิเศษของเขา - วิศวกรอาวุโสของภาควิชาภูมิศาสตร์เศรษฐกิจของมหาวิทยาลัย แต่มีเพียงคนใกล้ชิดเท่านั้นที่รู้ว่าเขาฝันถึงเวทีมากแค่ไหน พวกเขาเป็นคนที่ยืนกรานให้ Nazariy กลับมาที่ Smerichka และเป็นเวลาหลายปีที่เขากลายเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ถาวรของกลุ่มทั้งเสียงและจิตวิญญาณของกลุ่ม
ในปี 1988 เมื่อ Nazariy ไปเยือนทั้งอัฟกานิสถานและเชอร์โนบิล เจ้าหน้าที่ตกลงที่จะทัวร์ของเขาในแคนาดา (จนถึงตอนนั้น ชื่อของนักร้องถูกขีดฆ่าออกจากรายการหลายครั้งว่า "ไม่น่าเชื่อถือ" เนื่องจากเขามีญาติในต่างประเทศ) จนถึงตอนจบ นาซารีไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาจะได้เห็นน้องชายของเขา
เขาได้รับการเสนอให้ย้ายไปที่เคียฟสองครั้งโดยสัญญาว่าจะมีอพาร์ตเมนต์ที่ Khreshchatyk และยังมีข้อเสนอที่น่าสนใจจากมอสโกอีกด้วย แต่ Yaremchuk ยังคงซื่อสัตย์ต่อเส้นทางที่เขาเลือกตลอดไป
เป็นเวลานานแล้วที่ Chernivtsi มีการพูดคุยกันเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหลุมศพของ Nazariy Yaremchuk นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าภาพประติมากรรมบนหลุมศพปัจจุบันไม่มีภาพเหมือนของผู้ตาย
ในบ้านพ่อแม่ของ Nazariy ใน Vizhnitsa Ekaterina น้องสาวของเขาได้ฝังพี่ชายสามคนแล้ว ได้สร้างพิพิธภัณฑ์สำหรับครอบครัวขึ้นมา โดยยังคงรักษาเครื่องเรือนของกระท่อมเรียบง่ายหลังนี้ไว้ นิทรรศการประกอบด้วยภาพถ่ายเก่าๆ และชุดคอนเสิร์ตชุดแรกของนาซารี ยาเรมชุก
นาซารี นาซารีวิช ยาเรมชุก (รุ่นน้อง)(ยูเครน Nazariy Nazarovich Yaremchuk (น้อง); 23 มีนาคม 2520 หมู่บ้าน Pylypets เขต Mizhgorsky ภูมิภาค Transcarpathian ประเทศยูเครน)) - นักร้องชาวยูเครน (เทเนอร์) นักแต่งเพลงศิลปินผู้มีเกียรติแห่งยูเครน (2547) Yaremchuk น้องชายของศิลปินผู้มีเกียรติแห่งยูเครน Dmitry Yaremchuk
ชีวประวัติ
Nazariy Yaremchuk (รุ่นน้อง) เกิดเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2520 ในหมู่บ้าน Pylypets เขต Mizhhirya ภูมิภาค Transcarpathian ประเทศยูเครน ในครอบครัวนักดนตรี พ่อ ศิลปินประชาชนชาวยูเครน Nazariy Yaremchuk แม่ Elena Shevchenko นักร้องศิลปินเดี่ยวของ VIA "Smerichka"
ในปี 1992 หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาเขาได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยดนตรีแห่งรัฐ Chernivtsi ซึ่งตั้งชื่อตาม Sidor Vorobkevich ในภาควิชาทฤษฎีดนตรีซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 1996
ตั้งแต่ 2000 ถึง 2001 - การศึกษาที่สถาบันดนตรีแห่งชาติของประเทศยูเครนตั้งชื่อตาม P.I. Tchaikovsky เอกการประพันธ์เพลง
ตั้งแต่ 2001 ถึง 2004 - การศึกษาระดับสูงกว่าปริญญาตรีที่ NMAU ตั้งชื่อตาม พี.ไอ. ไชคอฟสกี
ในปี 2002 ร่วมกับน้องชายของเขา ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งยูเครน Dmitry Yaremchuk เขากลายเป็นผู้ก่อตั้งเทศกาลเพลง "มาตุภูมิ" ซึ่งตั้งชื่อตาม Nazariy Yaremchuk ซึ่งอุทิศให้กับงานและความทรงจำของพ่อของเขา ศิลปินประชาชนของยูเครน Nazariy Yaremchuk
เขาเข้าร่วมในการทัวร์ยูเครนและทัวร์ต่างประเทศหลายครั้งในเทศกาลเพลง "มาตุภูมิ" เทศกาลนานาชาติ "สลาฟบาซาร์" เข้าร่วมในโครงการเทศกาล "วันแห่งวัฒนธรรมยูเครนในสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน" (1997) ทัวร์การกุศลของ มูลนิธิ "ความหวังและความดี" ทัวร์ต่างประเทศ "ยูเครนของฉันคือมาตุภูมิที่ยิ่งใหญ่" (2558)
ตั้งแต่กลางปี 1996 ร่วมกับน้องชายของเขาศิลปินผู้มีเกียรติแห่งยูเครน Dmitry Yaremchuk, Nazariy Yaremchuk (รุ่นน้อง) เริ่มกิจกรรมสร้างสรรค์และการท่องเที่ยวอย่างแข็งขันในฐานะนักแต่งเพลงและนักร้องป๊อป ผู้แต่งเพลงจากบทกวีของกวี: V. Gerasimenko, O. Tkach, A. Matviychuk, E. Rybchinsky, V. Matvienko, บทกวีของเขาเอง แสดงเพลงป๊อปยูเครนยอดนิยมของเขาเอง: "ของเราแบ่งปัน", "คุณคือยูเครนของฉัน", "Vyshivanka", "มาตุภูมิ", "ขอให้มีความสุขและความรัก", "แม่", "Chervona Ruta", "ฉันจะ มอบให้กับโลก", "ฤดูใบไม้ร่วง", "Vodograi", "ฉันรักคุณมาก, ยูเครน", "Stozhari", "เฮ้, เฮ้สีเขียว", "ยูเครนของฉันคือบ้านเกิดของฉัน", "ทุกคำพูด", " ฉันได้ยินมาว่ามาโม่” ฯลฯ
เขาจัดคอนเสิร์ตในประเทศต่อไปนี้: สหรัฐอเมริกา (2551,2555,2558), อิตาลี (2552,2558), รัสเซีย (2545), อิสราเอล, โปรตุเกส, สเปน, ฝรั่งเศส, สาธารณรัฐเช็ก (2558) .), สหราชอาณาจักร (2558) .
รายชื่อจานเสียง
- “ มาตุภูมิ” - 2547 (เผยแพร่ใหม่) - 2553
- “ ส่วนแบ่งของเรา” - 2548 (ออกใหม่) - 2553
- “ เพลงที่สวยงาม” - 2010
- “ ฉันจะมอบให้กับโลก” - 2554
รางวัล
ผู้ได้รับรางวัล X, XI, XIII เทศกาล All-Ukrainian - การแข่งขันเพลงป๊อปสมัยใหม่ "Song Vernissage" 2539,2540,2542
ได้รับรางวัลประกาศนียบัตรผู้ได้รับรางวัลโครงการโทรทัศน์และวิทยุ "Hit of the Year" ในปี 2541, 2542, 2543, 2544
ตามคำสั่งของประธานาธิบดี L. D. Kuchma เขาได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์ "ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งยูเครน" ในปี 2547
ในปี 2013 เขาได้รับประกาศนียบัตรจากโครงการ All-Ukrainian "ผู้นำแห่งชาติของประเทศยูเครน"
สวนเพลงของนาซารี ยาเรมชุก
นักร้องใช้ชีวิตในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ไม่ยุติธรรม แต่ก็กลายเป็นตำนานของเวทียูเครนและโซเวียต กับเขาเพลง "Chervona Ruta", "Gai, Green Guy", "Vodograi", "Stozhari", "Smerekova Hut", "ฉันจะไปที่ภูเขาอันห่างไกล" และคนอื่น ๆ ก็บินไปทั่วโลก กวีท่านหนึ่งกล่าวถึง นาซารีจากการร้องเพลงที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ แคลลัสก็ปรากฏขึ้นในลำคอของเขา และเสียงของเขาก็กลายเป็นปีกสำหรับเขา
รักเพลง
เกิดในหมู่บ้าน Rivnya ภูมิภาค Chernivtsi ในปี 1951 ในครอบครัวชาวนาธรรมดา เขาเกิดเมื่อพ่อของเขาอายุ 64 ปี ภรรยาของเขาอายุน้อยกว่า 33 ปี แม้ว่าอายุจะต่างกันขนาดนี้ แต่ครอบครัวนี้ก็เลี้ยงดูลูกสี่คนและปลูกฝังความรักให้กับพวกเขา 
ดินแดนและวัฒนธรรมดั้งเดิม ทุกคนรักดนตรี ยาเรมชุกพ่อของฉันมีเทเนอร์ที่ยอดเยี่ยม ซึ่งเขาแสดงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ แม่ของฉันก็มีเสียงที่ดี นอกจากนี้เธอเล่นพิณและแสดงในโรงละครพื้นบ้านในท้องถิ่น นั่นเป็นเหตุผล นาซารีเริ่มร้องเพลงตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
วัยเด็กที่ไร้กังวลของเด็กชายสิ้นสุดลงเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต นาซารีมีอายุเพียง 12 ปีเท่านั้น แม่ได้รับเงินเดือนน้อยในฐานะพยาบาลและถูกบังคับให้ส่งลูกชายไปโรงเรียนประจำ เขายังไม่พร้อมสำหรับการพลิกผันที่เฉียบคมเช่นนี้ แต่ยอมจำนนต่อพินัยกรรมของแม่ผู้เป็นที่รักของเขา ยาเรมชุกเขาเรียนเก่ง เข้าร่วมชมรม และชอบร้องเพลงประสานเสียงเป็นพิเศษ
หลังเลิกเรียนชายหนุ่มสมัครคณะภูมิศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Chernivtsi เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นนักเดินทางเหมือน Jacques Cousteau แต่ชายหนุ่มไม่ผ่านการแข่งขัน เขาต้องทำงานเป็นนักแผ่นดินไหววิทยาในการสำรวจทางธรณีวิทยา ฉันเข้ามหาวิทยาลัยได้สำเร็จในครั้งที่สอง
นาซารี ยาเรมชุก ชายหนุ่มผู้มีชื่อเสียง
การซ้อม VIA "Smerichka" จัดขึ้นที่ Vyzhnytskyi House of Culture ซึ่ง Nazariy ชอบมาหลังเลิกเรียน Levko Dutkovsky หัวหน้ากลุ่มสังเกตเห็นชายคนนั้นและเชิญเขาให้แสดงบางอย่าง เขาเลือกเพลง “Kohana” ของ Igor Poklad Dutkovsky ชอบเสียงของ Nazariy มาก 
ว่าเขาชวนเขามาร่วมทีมทันที ดังนั้นในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2512 Yaremchuk จึงได้เข้าเป็นสมาชิกของวงดนตรี
บทบาทอย่างมากในชีวิตของนักร้องและวงดนตรีทั้งหมดเล่นโดยคนรู้จักของเขากับนักศึกษาแพทย์และในเวลาเดียวกันกับนักแต่งเพลงหนุ่ม Vladimir Ivasyuk ด้วยความสามารถของเขาทำให้โลกได้ยินเพลง "Chervona Ruta" และเพลงฮิตอื่น ๆ อีกมากมาย ศิลปินเดี่ยวสีสันสดใสสองคนและ Vasily Zinkevich กลายเป็นรายการโปรดระดับชาติหลังจากภาพยนตร์มิวสิคัลเรื่อง Chervona Ruta ออกฉายในปี 1971 ในระหว่างการถ่ายทำละครเพลงในประเทศนี้ โชคร้ายเกิดขึ้นในชีวิตของ Nazariy - Maria Daryevna แม่ของเขาซึ่งความรักและความเคารพที่เขาแบกรับมาตลอดชีวิตได้เสียชีวิตลง
เรากำลังมองหาความสามารถ
สำหรับการแสดงเพลงของ Ivasyuk และ Dutkovsky วงดนตรี "Smerichka" ได้รับรางวัล "เพลงแห่งปี" และการแข่งขัน "สวัสดีเรากำลังมองหาพรสวรรค์" แต่ชื่อเสียงไม่ได้เปลี่ยน Nazariy แต่อย่างใดไข้ดาวไม่ได้ ข่มขู่เขา 
ในช่วงเวลานี้ เขาสามารถทำงานทั้งในฐานะผู้ช่วยในห้องปฏิบัติการธรรมดาๆ และวิศวกรอาวุโสได้ จนกระทั่งเขาตระหนักว่าเขาขาดการร้องเพลงไม่ได้ ในไม่ช้าวงดนตรีก็ได้รับเชิญให้ทำงานบนเวทีมืออาชีพที่ Chernivtsi Regional Philharmonic Nazariy เริ่มศึกษาทางจดหมายและกระโจนเข้าสู่เพลงป๊อป ตารางการแสดงของวงแน่นมากจนต้องแสดงคอนเสิร์ต 2-3 ครั้งต่อวัน ซึ่งถือเป็นภาระงานที่น่าทึ่งตามมาตรฐานปัจจุบัน ห้องแสดงคอนเสิร์ตและศูนย์วัฒนธรรมไม่สามารถรองรับทุกคนที่มาฟังนักแสดงหนุ่มยอดนิยมได้ แล้วระหว่าง. ยาเรมชุกและนักร้องนำของ "Smerichka" Elena Shevchenko เริ่มมีความสัมพันธ์และเมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็แต่งงานกัน ครอบครัวมีลูกชายสองคน - มิทรีและนาซาร์
เพื่อนที่ซื่อสัตย์
ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 คู่หูยอดนิยมของ Zinkevich และ Yaremchuk เลิกกัน ความเป็นผู้นำของนักแสดงทั้งสองแทรกแซงกระบวนการสร้างสรรค์อย่างชัดเจน นักร้องแต่ละคนค้นพบเส้นทางของตัวเองในงานศิลปะ: Vasily Zinkevich กลายเป็นศิลปินเดี่ยวของวงดนตรี Lutsk "Svityaz" และยังคงอยู่ใน "Smerichtsi" อย่างไรก็ตามนักร้องสามารถรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรได้ เขาไม่ยอมทนต่อเรื่องอื้อฉาวหรือการประลองใด ๆ โดยบอกคนที่เขารักเสมอว่าไม่ควรเสียเวลาสักนาทีในชีวิตไปกับความยุ่งยากนี้
เมื่อเกิดการฆาตกรรม Vladimir Ivasyuk พวกเขาร่วมกับ Levk Dutkovsky ซึ่งตรงกันข้ามกับข้อห้ามของเจ้าหน้าที่ได้ไปร่วมงานศพใน Lviv และนำขบวนศพ พวกเขาไม่กลัวที่จะเสี่ยงต่ออาชีพ ชื่อเสียง ความอุ่นใจ และครอบครัว นักดนตรีอดไม่ได้ที่จะพบเพื่อนของพวกเขาในการเดินทางครั้งสุดท้าย
นักร้องแห่งความรัก
บนเวทีเพื่อ. นาซารี ยาเรมชุกมีการกำหนดบทบาทของนักแสดงโคลงสั้น ๆ ในช่วงปี 1980 เขาเป็นนักร้องรัก ปัจจุบันเขาถูกเรียกว่า "สัญลักษณ์ทางเพศ" เมื่อหนุ่มหล่อคนนี้ “จากภูเขาสีฟ้า” ร้องเพลง “เชิญฉันเข้าสู่ความฝันของคุณ” สาว ๆ ทุกคนเชื่อว่าคำขอนี้ส่งถึงเธอ 
การยอมรับในระดับนานาชาติมาถึง Yaremchuk เมื่อวงดนตรีเป็นตัวแทนของประเทศในการแข่งขัน Bratislava Lyre ซึ่งศิลปินเดี่ยวชาวยูเครนได้รับรางวัล จากนั้นก็มีรางวัล Nikolai Ostrovsky ซึ่งเป็นประกาศนียบัตรจากการแข่งขัน All-Union และการทบทวนโปรแกรมเฉพาะเรื่อง และเทศกาลเยาวชนและนักเรียนโลกในมอสโก
ในช่วงสงครามในอัฟกานิสถาน ซึ่งทหารยูเครนเสียชีวิตด้วย Nazariy ไปที่นั่นพร้อมคอนเสิร์ตเพื่อเตือนพวกเขาถึงดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา และเมื่อเกิดโศกนาฏกรรมที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิล Yaremchuk ไม่ได้ยืนเฉยและเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่ไปยังเขตยกเว้นซึ่งเขาร้องเพลงซ้ำ ๆ ต่อหน้าผู้ชำระบัญชีของอุบัติเหตุร้ายแรง เมื่ออายุ 36 ปี Nazariy ได้รับรางวัลศิลปินประชาชนแห่งยูเครน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความนิยมอันเหลือเชื่อและความรักอันล้นหลามของเขา ไม่มีใครในอดีตสหภาพโซเวียตที่ไม่เคยได้ยินเพลงของ Yaremchuk อย่างน้อยหนึ่งครั้ง
ความสุขใหม่ของนาซารียาเรมชุก
เขาไปเที่ยวสาธารณรัฐสหภาพทั้งหมด เยี่ยมชมเทศกาลเพลงยอดนิยมทั้งหมด และเข้าร่วมกับวงดนตรีในโครงการวัฒนธรรมของโอลิมปิกมอสโกและเวทีระหว่างประเทศ และในการถ่ายทำภาพยนตร์เพลง งานอเนกประสงค์ดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการฝึกอบรมอย่างมืออาชีพ ดังนั้น Nazariy จึงสำเร็จการศึกษาเพิ่มเติมจากคณะกำกับการแสดงบนเวทีที่สถาบันวัฒนธรรม Kyiv
กิจกรรมคอนเสิร์ตที่เข้มข้นและการชื่นชมจากผู้ชมนับล้านไม่ได้ทำให้ความสุขในครอบครัวของนักร้องดีขึ้น หลังจากผ่านไป 15 ปี สหภาพของพวกเขากับเอเลน่าก็เลิกรากัน 
สิ่งนี้สร้างความตกใจให้กับเพื่อนและญาติของทั้งคู่เป็นอย่างมาก หลังจากการเลิกราของพ่อแม่ ลูกชายทั้งสองก็ถูกพาไปหาพ่อแม่ของเอเลน่าในทรานคาร์พาเธีย
Nazariy ไม่สามารถกำหนดชีวิตส่วนตัวของเขาได้เป็นเวลานานแม้ว่าเขาจะรู้จักเจ้าสาวที่น่าอิจฉาที่สุดและเขาก็พบความสุขในหมู่บ้านใกล้เคียง แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ใกล้ ๆ แต่ก็ไม่ได้รู้จักกันเป็นการส่วนตัว เมื่อถึงเวลานั้นนักร้องหย่าร้างและผู้หญิงคนนั้นเลี้ยงดูลูกสาวตัวน้อยของเธอเพียงลำพังหลังจากสามีของเธอเสียชีวิต ดาริน่าเล่าในภายหลังว่าในระหว่างการรู้จักกันเธอรู้สึกประหลาดใจมากกับความเรียบง่ายและความจริงใจของนักร้องที่มีสถานะและความนิยมดังกล่าว ถึงอย่างนั้นเธอก็ตระหนักว่าวันนี้จะกลายเป็นวันพิเศษในชีวิตของเธอ แม้แต่น้องชายที่แนะนำพวกเขาหลังจากจากไปแล้ว นาซารี ยาเรมชุกแนะนำว่ามีแนวโน้มมากที่สุดที่พวกเขาจะกลายเป็นครอบครัว และแล้วงานแต่งงานก็เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 ข้างนอกหนาวมาก แต่นาซารียืนกรานให้พวกเขาไปที่เมืองโคซอฟและแต่งงานกันในโบสถ์ท้องถิ่น ในวัดคนจำนวนมากมารวมตัวกัน พระสงฆ์ดีใจมากที่ได้แต่งงานกับคนดังเช่นนี้ ครอบครัว Yaremchuks ซื้อบ้านหลังเก่ามาก เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ปรับปรุง ตกแต่ง และเริ่มใช้ชีวิตเป็นครอบครัวใหญ่เดียวกัน Nazariy ชื่นชอบเด็กๆ ทุกคนและภูมิใจในความสำเร็จของพวกเขา
ความลับของครอบครัว
เป็นเวลาสามปีที่นักร้องแสดงในสหรัฐอเมริกาบราซิลและแคนาดา เขาแนะนำผู้ชมชาวต่างชาติให้รู้จักเพลงยูเครนซึ่งเต็มไปด้วยความรักต่อบ้านเกิด 
ธรรมชาติ ผู้คนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของภูมิภาคบูโควีนาที่น่าทึ่ง ในแคนาดา การพบปะกับพี่ชายต่างมารดาที่รอคอยมานานเกิดขึ้น ความลับของครอบครัวนี้ถูกซ่อนไว้ที่บ้านเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหากับเจ้าหน้าที่ จากการแต่งงานครั้งแรก พ่อของ Nazariy มีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Dmitry ในช่วงทศวรรษที่ 1940 เขาได้เข้าร่วมกลุ่มบูโควิเนียนกลุ่มหนึ่งขององค์การชาตินิยมยูเครน มิทรีไม่ยอมรับแนวคิดเรื่องอำนาจของสหภาพโซเวียตและย้ายไปแคนาดาโดยใช้ชื่อปลอม เมื่อได้งานที่นั่นเขาเริ่มช่วยเหลือญาติส่งพัสดุและเงินให้พวกเขาเขารู้ว่าการหาเงินในหมู่บ้านนั้นยากแค่ไหน พี่น้องพบกันครั้งแรกเมื่อนักร้องดังอยู่แล้ว เขาอุทิศเพลง "Leleka จากยูเครน" ให้กับมิทรีและผู้อพยพคนอื่น ๆ ที่โชคชะตาได้โยนไปยังส่วนต่าง ๆ ของโลก มิทรีมอบพินัยกรรมให้ฝังเขาไว้ในบ้านเกิด ดังนั้นหลังจากที่เขาเสียชีวิตขี้เถ้าของเขาก็ถูกส่งไปยังบูโควินา
ปีกไหม้
ในปี 1993 มีการเพิ่มครอบครัว Yaremchuk - มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งเกิดมาซึ่งตั้งชื่อตาม Marichka ยายของเธอ นักร้องยอมรับว่าตอนนั้นเขาเป็นคนที่มีความสุขที่สุดเขารู้สึกราวกับว่าเขามีปีก ทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาต้องการ - ครอบครัวที่เข้มแข็งและงานที่เขารัก แต่จู่ๆ 
ราวกับว่าการวินิจฉัยโรคมะเร็งฟังดูเหมือนโทษประหารชีวิต บราเดอร์มิทรียืนยันว่านาซารีมาแคนาดาเพื่อตรวจร่างกาย และเขาได้รับการผ่าตัดที่นั่น แต่ก็สายเกินไปที่จะช่วยชีวิตนักร้องได้ จนถึงนาทีสุดท้ายเขาเชื่อว่าเขาจะหายดีเขายังคงบันทึกเพลงและแสดงคอนเสิร์ตต่อไป โรคนี้ไม่ได้ละเว้นเขานักร้องเสียชีวิตในปี 2538 แฟน ๆ หลายพันคนมาบอกลาเขาที่เชอร์นิฟซี
พวกเขาบอกว่าไม่มีใครไม่สามารถถูกแทนที่ได้ ในกรณีของ นาซารี ยาเรมชุกเราสามารถโต้เถียงกับข้อความนี้ได้เพราะใครก็ตามไม่สามารถแทนที่นักร้องที่มีความสามารถการแสดงที่น่าทึ่งและความรักที่ไม่สิ้นสุดต่อยูเครนได้ เขาเข้าสู่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมยูเครนตลอดกาลโดยร้องเพลงของเขาสู่ดวงดาวดังที่ Vasily Zinkevich พูดเกี่ยวกับเขาและดนตรีของเขาจะไม่มีวันจางหายไปในขอบฟ้านี้
ข้อเท็จจริง
ในการสัมภาษณ์ครั้งล่าสุดของเขา เขาตั้งข้อสังเกตว่าทุกคนควรบินอย่างต่อเนื่อง ลอยอยู่เหนือความพลุกพล่าน แต่ไม่ลุกจากพื้น เขาเชื่อว่าผู้คนควรจดจำแนวคิดอันศักดิ์สิทธิ์ - เรามาจากไหน เรามีชีวิตอยู่ทำไม สิ่งที่เรามุ่งมั่นเพื่ออะไร 
เราจะบอกอะไรผู้คนและเราจะดื่มน้ำดำรงชีวิตจากบ่อไหน? ในความทรงจำของแฟน ๆ ของเขา Nazariy ยังคงเป็นแบบนี้ - เปิดกว้าง ซื่อสัตย์ จริงใจ และยิ้มแย้มอยู่เสมอ