ใน “เจ้าหญิงแมรี” จิตวิญญาณของมนุษย์ถูกเปิดเผยแก่เรา เราเห็นว่า Grigory Aleksandrovich Pechorin เป็นบุคคลที่ขัดแย้งและคลุมเครือ ก่อนการดวลตัวเขาเองพูดว่า:“ บางคนจะพูดว่า: เขาเป็นเพื่อนที่ดีส่วนคนอื่น ๆ - เป็นคนวายร้าย ทั้งสองจะเป็นเท็จ” และแน่นอนว่าเรื่องราวนี้แสดงให้เราเห็นและ คุณภาพดี ชายหนุ่ม(ธรรมชาติแห่งบทกวี จิตใจที่ไม่ธรรมดา ความหยั่งรู้) และ ลักษณะที่ไม่ดีตัวละครของเขา (ความเห็นแก่ตัวแย่มาก) และแท้จริงแล้ว คนจริงไม่ใช่ว่าจะดีหรือไม่ดีเพียงอย่างเดียว
บทที่ "เจ้าหญิงแมรี" แสดงให้เห็นการเผชิญหน้าระหว่าง Pechorin และ Grushnitsky
ฮีโร่ทั้งสองพบกันเหมือนเพื่อนเก่า Pechorin มีความมั่นใจในตนเอง มีเหตุผล เห็นแก่ตัว เหน็บแนมอย่างไร้ความปราณี (บางครั้งก็เกินกว่าจะวัดได้) ในเวลาเดียวกันเขามองเห็น Grushnitsky และหัวเราะเยาะเขา ความแตกต่างและการปฏิเสธซึ่งกันและกันไม่ได้ขัดขวางไม่ให้พวกเขาสื่อสารและใช้เวลาร่วมกันเป็นจำนวนมาก
พวกเขาเห็นเจ้าหญิงแมรีเป็นครั้งแรกเกือบจะพร้อมกัน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา รอยแตกบางๆ ก็วางอยู่ระหว่างพวกเขา ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นเหว Grushnitsky ผู้โรแมนติกประจำจังหวัดหลงรักเจ้าหญิงอย่างจริงจัง ศัตรูชั่วนิรันดร์ของ Pechorin - ความเบื่อหน่าย - บังคับให้เขาทำให้เจ้าหญิงโกรธด้วยการแสดงตลกเล็ก ๆ น้อย ๆ มากมาย ทั้งหมดนี้ทำโดยไม่มีเงาของความเป็นปรปักษ์ แต่เพียงเพราะความปรารถนาที่จะสร้างความบันเทิงให้ตัวเองเท่านั้น
Pechorin ทำให้เจ้าหญิงตกหลุมรักเขาด้วยความปรารถนาที่จะขจัดความเบื่อหน่ายรบกวน Grushnitsky หรือพระเจ้ารู้อะไรอีก ท้ายที่สุดแม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงทำเช่นนี้ Pechorin เชื่อว่าเขาไม่รักแมรี่ ตัวละครหลักซื่อสัตย์ต่อตัวเอง: เพื่อความบันเทิงเขาบุกรุกชีวิตของบุคคลอื่น
“ทำไมฉันถึงรบกวน? “ - เขาถามตัวเองและตอบว่า:“ มีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ครอบครองวิญญาณที่อายุน้อยและแทบจะไม่เบ่งบาน! “นี่คือความเห็นแก่ตัว! นอกจากความทุกข์ทรมานแล้วเขายังไม่สามารถนำสิ่งใดมาให้ Pechorin หรือคนรอบข้างได้
ยิ่งเจ้าหญิงสนใจ Pechorin มากเท่าไร (ท้ายที่สุดเธอก็สนใจเขามากกว่าเด็กผู้ชายที่มีจิตใจเรียบง่าย) ช่องว่างระหว่างเขากับ Grushnitsky ก็กว้างขึ้นเท่านั้น สถานการณ์กำลังร้อนขึ้น ความเกลียดชังซึ่งกันและกันกำลังเพิ่มมากขึ้น คำทำนายของ Pechorin ที่ว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะ "ชนกันบนถนนแคบ" เริ่มเป็นจริง
การดวลคือข้อไขเค้าความเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างฮีโร่สองคน มันกำลังใกล้เข้ามาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากถนนแคบเกินไปสำหรับสองคน
ในวันดวล Pechorin ประสบกับความโกรธอันเย็นชา พวกเขาพยายามหลอกลวงเขา แต่เขาไม่สามารถให้อภัยได้ ในทางกลับกัน Grushnitsky รู้สึกกังวลมากและพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เขาประพฤติตัวอยู่ เมื่อเร็วๆ นี้ไม่คู่ควรเผยแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับ Pechorin และพยายามทุกวิถีทางที่จะโยนเขาให้อยู่ในแสงสีดำ คุณสามารถเกลียดใครได้เพราะสิ่งนี้ คุณสามารถลงโทษเขา ดูถูกเขา แต่คุณไม่สามารถพรากชีวิตเขาไปได้ แต่สิ่งนี้ไม่ได้รบกวน Pechorin เขาฆ่า Grushnitsky และจากไปโดยไม่หันกลับมามอง ความตาย อดีตเพื่อนไม่ปลุกอารมณ์ใด ๆ ในตัวเขา
Pechorin ยอมรับกับ Mary ว่าสังคมของ Grushnitskys ทำให้เขาเป็น "คนพิการทางศีลธรรม" เห็นได้ชัดว่า "โรค" นี้กำลังดำเนินไป: ความรู้สึกอ่อนแอของความว่างเปล่าความเบื่อหน่ายและความเหงาเข้าครอบงำตัวละครหลักมากขึ้น ในตอนท้ายของเรื่อง ขณะอยู่ในป้อมปราการแล้ว เขาไม่เห็นสีสันสดใสที่ทำให้เขามีความสุขในเทือกเขาคอเคซัสอีกต่อไป “น่าเบื่อ” เขาสรุป
“ เจ้าหญิงแมรี” แสดงให้เราเห็นโศกนาฏกรรมที่แท้จริงของ Grigory Pechorin ท้ายที่สุดเขาใช้ธรรมชาติที่น่าทึ่งและพลังงานมหาศาลไปกับเรื่องมโนสาเร่และเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
ในช่วงชีวิตอันแสนสั้นของเขา M.Yu. Lermontov สร้างสรรค์สิ่งสวยงามมากมาย งานวรรณกรรมซึ่งทิ้งรอยประทับอันลึกล้ำไว้ในความทรงจำของคนรุ่นต่อรุ่น ผลงานที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึ่งคือนวนิยายเรื่อง ""
เหตุการณ์ในนวนิยายแบ่งออกเป็นเรื่องราวที่ไม่เกี่ยวข้องกันโดยสิ้นเชิงแต่อย่างใด ตามลำดับเวลา- เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของตัวละครหลักเล่าในนามของตัวละครอื่น ๆ แล้วจาก Pechorin เอง ในแต่ละบท Grigory Alexandrovich เปิดเผยตัวเองให้เราเห็นในรูปแบบต่างๆ สถานการณ์ชีวิตเราสังเกตและประเมินการกระทำของเขา
คำอธิบายบุคลิกภาพของตัวเอกที่ชัดเจนที่สุดเกิดขึ้นในเรื่อง "" จากการบรรยายของเธอ เราได้เรียนรู้ว่าสิ่งต่างๆ พัฒนาขึ้นระหว่างเจ้าหญิงน้อยและเพโครินอย่างไร รักความสัมพันธ์- สำหรับเกรกอรีเท่านั้น เด็กผู้หญิงคนนั้นก็กลายเป็นเพียงเป้าหมายในการบรรลุเป้าหมายที่ต้องการ เขาต้องการครอบครองเจ้าหญิงเพื่อรบกวน Grushnitsky สหายของเขา และเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างง่ายดายเพราะการเอาใจผู้หญิงเป็นหนึ่งในทักษะหลักของ Pechorin
ในไม่ช้าแมรี่ก็ตกหลุมรักเกรกอรี และเป็นคนแรกที่สารภาพความรู้สึกอันสดใสของเธอกับเขา ไอดีลในความสัมพันธ์นี้อยู่ได้ไม่นานเพราะสำหรับ Pechorin การกระทำทั้งหมดนี้เป็นเพียงการแสดงความบันเทิง การแตกร้าวของความสัมพันธ์นี้ทำให้แมรี่กระทบจิตใจอย่างลึกซึ้งซึ่งทำให้หญิงสาวผู้โชคร้ายต้องเสียสติ
การประชุมครั้งล่าสุดและพิสูจน์ให้เราเห็นว่าเกรกอรีไม่ได้หลงรักความงามอันน่ารักนี้เลย สิ่งที่เขารู้สึกเมื่อมองดูแมรี่ที่เหนื่อยล้าเป็นเพียงความรู้สึกสงสาร ประกายแห่งความหวังในดวงตาของเจ้าหญิงดับลงทันทีหลังจากการสารภาพอันรุนแรงของฮีโร่ เขาพยายามปลุกเร้าความโกรธในจิตวิญญาณของแมรีเพื่อขจัดความรู้สึกรักที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ซึ่งหมายความว่า Pechorin ยังคงพยายามช่วยเหลือเหยื่อของความเห็นแก่ตัวและจิตใจที่เย็นชาของเขา เขาโน้มน้าวเจ้าหญิงว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะอยู่ได้ไม่นาน เพราะนิสัยขี้กังวลของเขาจะอยู่ได้ไม่นานกับผู้หญิงคนเดียว เพโชรินบอกว่าความเบื่อหน่ายจะกลับมาครอบงำเขาอีกครั้ง และความสัมพันธ์นี้จะต้องจบลงไม่ช้าก็เร็ว หยาบคายมากและ คำพูดที่โหดร้ายทำให้เกิดวลีเดียวจากแมรี่สาว: "ฉันเกลียดคุณ!" นี่คือสิ่งที่ Grigory Alexandrovich ต้องการ หลังจากคำพูดดังกล่าวคู่รักก็แยกทางกัน!
น่ากลัวมาก บทเรียนชีวิตทำลายจิตใจของหญิงสาวผู้ไร้เดียงสามาเป็นเวลานาน ตอนนี้เธอไม่สามารถเชื่อใจคนอื่นได้ ตอนนี้เธอจะไม่ไว้ใจผู้ชาย การกระทำของ Pechorin ต่ำและไม่มีข้อแก้ตัวสำหรับเขา
นวนิยายเรื่อง "ฮีโร่แห่งกาลเวลาของเรา" แสดงให้เห็นภาพของไม่ใช่บุคคลเดียว แต่เป็นทั้งรุ่นที่สร้างขึ้นจากความชั่วร้าย บทบาทหลักได้รับมอบหมายให้เป็น Pechorin แต่เป็นตัวละครอื่น ๆ ของนวนิยายที่เขาต้องเข้ามายุ่งเกี่ยวกับชีวิตซึ่งทำให้เราเข้าใจได้ดีขึ้น โลกภายในบุคคลนี้ ส่วนลึกแห่งจิตวิญญาณของเขา
ความสัมพันธ์ระหว่าง Pechorin และ Princess Mary เป็นหนึ่งในความสัมพันธ์ที่สว่างที่สุด ตุ๊กตุ่นนิยาย. พวกเขาเริ่มต้นอย่างไม่เป็นทางการ จบลงอย่างรวดเร็วและน่าเศร้า แสดงให้เห็นอีกครั้งว่า Pechorin เป็นผู้ชายที่มีจิตใจแข็งกระด้างและมีจิตใจที่เย็นชา
คนรู้จัก
การพบกันครั้งแรกของ Pechorin และ Princess Mary เกิดขึ้นที่ Pyatigorsk ซึ่ง Grigory ถูกส่งไปหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจทางทหารอีกครั้ง เจ้าหญิงและแม่ของเธอเข้ารับการรักษา น้ำแร่ปิตติกอร์สค์
เจ้าหญิงและ Pechorin วนเวียนอยู่ตลอดเวลา สังคมฆราวาส- กลุ่มเพื่อนทั่วไปพาพวกเขามารวมตัวกันในการประชุมครั้งหนึ่ง กริกอกระตุ้นความสนใจในตัวเขาโดยจงใจล้อเลียนหญิงสาวโดยไม่สนใจการปรากฏตัวของเธอ เขาเห็นว่าเธอให้ความสนใจเขา แต่ Pechorin สนใจที่จะดูว่าเธอจะประพฤติตัวอย่างไรต่อไปมากกว่า เขารู้จักผู้หญิงเป็นอย่างดีและสามารถคำนวณล่วงหน้าได้หลายขั้นตอนว่าคนรู้จักจะจบลงอย่างไร
เขาก้าวแรก Pechorin เชิญแมรี่มาเต้นรำ จากนั้นทุกอย่างก็ต้องเป็นไปตามสถานการณ์ที่เขาพัฒนาขึ้น มันทำให้เขามีความสุขอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในการล่อเหยื่อรายต่อไป และปล่อยให้เธอถูกพาตัวไป สาวๆ ตกหลุมรักทหารหนุ่มสุดหล่อ แต่เบื่ออย่างรวดเร็วและเขาก็พอใจกับตัวเองด้วยความรู้สึกพึงพอใจในตนเองอย่างสมบูรณ์ ใส่เห็บอีกครั้งในบันทึกเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของเขาโดยลืมพวกเขาอย่างมีความสุข
รัก
แมรี่ตกหลุมรักจริงๆ หญิงสาวไม่เข้าใจว่ามีของเล่นอยู่ในมือของเขา ส่วนหนึ่งของแผนของจอมใจร้ายกาจ Pechorin ได้รับประโยชน์จากการพบเธอ อารมณ์ความรู้สึกใหม่เหตุผลที่ทำให้สาธารณชนหันเหความสนใจจากความสัมพันธ์กับเวร่า ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว- เขารักเวร่า แต่พวกเขาไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ อีกเหตุผลที่ต้องตีแมรี่เพื่อทำให้ Grushnitsky อิจฉา เขาหลงรักหญิงสาวคนนั้นจริงๆ แต่ความรู้สึกของเขายังคงไม่ได้รับคำตอบ แมรี่ไม่ได้รักเขาและไม่น่าจะรักเขา ในปัจจุบัน รักสามเส้าเขาเห็นได้ชัดว่าฟุ่มเฟือย เพื่อตอบโต้ความรู้สึกที่ไม่สมหวัง Grushnitsky ได้เผยแพร่ข่าวลือสกปรกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Pechorin และ Mary ซึ่งทำลายชื่อเสียงของเธอ ในไม่ช้าเขาก็ชดใช้การกระทำอันชั่วช้าของเขา Pechorin ท้าให้เขาดวล โดยที่กระสุนพุ่งไปถึงเป้าหมาย สังหารคนโกหกทันที
สุดท้าย
หลังจากเกิดอะไรขึ้น แมรี่ก็เริ่มรักเพโครินมากขึ้น เธอเชื่อว่าการกระทำของเขามีเกียรติ ท้ายที่สุดแล้ว เขาได้ปกป้องเกียรติของเธอ ทำให้ชัดเจนว่าเธอถูกใส่ร้าย หญิงสาวกำลังรอคำสารภาพจากเกรกอรีซึ่งทรมานด้วยความรักและความรู้สึกที่เกาะกุมเธอ แต่เขาได้ยินความจริงอันขมขื่นว่าเขาไม่เคยรักเธอและไม่ได้ตั้งใจจะแต่งงานกับเธออย่างแน่นอน เขาบรรลุเป้าหมายโดยทำลายหัวใจของเหยื่อรายอื่นของคาถารักของเขา เธอเกลียดเขา ประโยคสุดท้ายที่ได้ยินจากเธอคือ
“...ฉันเกลียดคุณ...”
เป็นอีกครั้งที่ Pechorin ทำตัวโหดร้ายต่อคนที่รักก้าวข้ามความรู้สึกและเหยียบย่ำความรัก
เรื่องราว "Princess Mary" ติดตาม "Taman" เล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ Pechorin อยู่ในน่านน้ำบำบัดเป็นเวลาสี่สิบวันใน Pyatigorsk และ Kislovodsk ที่น่าสนใจคือถ้าเหตุการณ์สำคัญใน "ทามาน" เกิดขึ้นตอนกลางคืน เรื่องราว "เจ้าหญิงแมรี" จะเริ่มตอนห้าโมงเช้า (โดยทางตอนห้าโมงเช้าพระเอกจะกลับบ้าน และตอนจบของเรื่องโดยไม่ทันได้ทันเวร่าผู้เป็นที่รักของเขา) ดังนั้นจุดเริ่มต้นของเรื่อง "Princess Mary" จึงเชื่อมโยงกับตอนเช้าและความหวังในการต่ออายุซึ่ง Pechorin คาดว่าจะพบในความรักและมิตรภาพจุดจบ - ด้วยความผิดหวังและความสูญเสียซึ่งตาม Lermontov ไม่เพียง แต่ ฮีโร่เองก็ถูกตำหนิ แต่ก็มีข้อผิดพลาดซึ่งเป็นลักษณะของทุกคนด้วย
มีตัวละครหลักห้าตัวในงาน: Pechorin, Grushnitsky และ Doctor Werner, Princess Mary และ Vera ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขามีการกระจายดังนี้: Pechorin และฮีโร่ทั้งสองพัฒนาขึ้น ความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจเหล่านี้คือ "คนสนิท" - Vera และ Doctor Werner (พวกเขาคือผู้ที่ทิ้ง Pechorin ไว้ในตอนท้ายของเรื่อง) อีกสองคนทำหน้าที่เป็นฝ่ายตรงข้ามของฮีโร่ "ฝ่ายตรงข้าม" - Princess Mary ผู้ซึ่ง Pechorin แสวงหาความรักและ Grushnitsky ผู้แข่งขันกับเขาและสามารถสังหารได้ ( ในตอนจบ Pechorin ออกจากเจ้าหญิงแมรีและสังหาร Grushnitsky ในการดวล). จึงมีโครงเรื่องของเรื่องเกิดขึ้น รักความขัดแย้งในฐานะการแข่งขัน (Pechorin - เจ้าหญิง) การอยู่ใต้บังคับบัญชา (Pechorin - Vera) ความขัดแย้งของความเป็นศัตรู - มิตรภาพในฐานะความเกลียดชัง (Pechorin - Grushnitsky) และการปฏิบัติตาม (Pechorin - Doctor Werner)
จุดสนใจหลักของเรื่อง "Princess Mary" คือความปรารถนาของ Pechorin ที่จะเกลี้ยกล่อมเจ้าหญิง Mary และทำให้เธอตกหลุมรักเขา พฤติกรรมของ Pechorin ที่มีต่อหญิงสาวนั้นถือเป็นประเพณีที่เห็นแก่ตัวและผิดศีลธรรมและทัศนคติของเขาที่มีต่อ Vera ถือเป็นการใช้ความรักที่เธอมีต่อเขา ในระดับสามัญรายวันและระดับจิตวิทยาบางส่วนในการวางแผนมุมมองนี้มีความสมเหตุสมผล อย่างไรก็ตามเนื่องจาก Lermontov ไม่เพียงแก้ปัญหาเกี่ยวกับศีลธรรมในชีวิตประจำวันผ่านพล็อตนี้เท่านั้น แต่ยังแก้ปัญหาที่ฝังลึกที่เกี่ยวข้องกับการทำความเข้าใจแก่นแท้ของความรักด้วยดังนั้นเมื่อเข้าใจเรื่องราวเราไม่ควรตำหนิฮีโร่หรือหาเหตุผลให้เขา แต่พยายาม เข้าใจอย่างชัดเจนถึงปัญหาที่ผู้เขียนหยิบยกขึ้นมา และแนวคิดที่เขาพยายามจะแสดงออกมา ดังนั้นในบันทึกของ Pechorin ลงวันที่ 3 มิถุนายน เราอ่านว่า: "Vera รักฉันมากกว่าที่เจ้าหญิงแมรีจะรัก" และคำพูดของฮีโร่นี้พูดถึงความสงสัยของเขาเกี่ยวกับความรักที่แท้จริง
น่าสังเกตคือความคล้ายคลึงกันระหว่างวลีสุดท้ายของ Grushnitsky และ Princess Mary ที่จ่าหน้าถึง Pechorin Grushnitsky พูดว่า: "ฉันดูถูกตัวเอง แต่ฉันเกลียดคุณ" และเจ้าหญิงแมรี: "ฉันเกลียดคุณ" มีคนรู้สึกว่าจุดประสงค์ของการวางอุบายของ Pechorin ต่ออดีตนักเรียนนายร้อยและเจ้าหญิงน้อยคือการได้ยินคำพูดแห่งความเกลียดชัง แน่นอนว่าตอนจบของเรื่องเกี่ยวข้องกับวลีที่ Grushnitsky และ Pechorin พูดในตอนต้น Grushnitsky โพสท่าถ่ายรูปพูดเสียงดังเป็นภาษาฝรั่งเศสเพื่อให้เจ้าหญิงได้ยินเขา: "ที่รัก ฉันเกลียดผู้คนเพื่อไม่ให้ดูถูกพวกเขา ไม่อย่างนั้นชีวิตคงเป็นเรื่องตลกที่น่าขยะแขยงเกินไป"; Pechorin ยังตอบเขาเป็นภาษาฝรั่งเศสด้วย วลีที่คล้ายกัน: “ที่รัก ฉันดูถูกผู้หญิงจนไม่รักพวกเธอ เพราะไม่อย่างนั้นชีวิตก็จะเป็นละครเมโลดราม่าที่ไร้สาระเกินไป” จากข้อความเหล่านี้ความรู้สึกหลักที่แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในเรื่องคือการดูถูกความเกลียดชังความรัก
เรื่องราวของ Lermontov เรื่อง "Princess Mary" เขียนตามกฎของละครราวกับมีไว้สำหรับการผลิตบนเวที รายการไดอารี่ซึ่งพระเอกเป็นผู้นำนั้นมีลักษณะคล้ายกับปรากฏการณ์การแสดงละคร ภูมิทัศน์ธรรมชาติ - โรงละคร สถานที่สำคัญ (เช่น อพาร์ทเมนต์ของ Pechorin ภูเขา) - การตกแต่งเวที ประเภทของการแสดงก็มีชื่อเช่นกัน: ตลก, ตลก, เรื่องประโลมโลก เนื้อหาของเรื่องเขียนเป็นสอง รูปแบบวรรณกรรม: ไดอารี่และความทรงจำ รายการไดอารี่ครอบคลุมทุกวันของเรื่องราวและมีเพียงสามวันสุดท้ายเท่านั้นที่ให้ไว้ในรูปแบบของความทรงจำโดยนำเสนอเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็นโศกนาฏกรรมในชีวิตของ Pechorin เขาสูญเสียทุกสิ่งที่เขาหวังไว้ - ความรักและมิตรภาพ
จุดสิ้นสุดของบันทึกของ Pechorin เจ้าหญิงแมรี่
เบื้องหน้าเราคือไดอารี่ของ Pechorin ซึ่งมีการทำเครื่องหมายวันบันทึกเอาไว้ เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม Pechorin บันทึกการมาถึงของเขาใน Pyatigorsk เมื่อพบอพาร์ตเมนต์แล้วเขาก็มุ่งหน้าไปยังแหล่งที่มา ระหว่างทางมีคนรู้จักคนหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยรับใช้เรียกเขามา มันคือนักเรียนนายร้อย Grushnitsky Pechorin เห็นเขาเช่นนี้:“ เขาเข้าประจำการได้เพียงปีเดียวและสวมเสื้อคลุมทหารหนา ๆ ด้วยความสำรวยแบบพิเศษ เขามีไม้กางเขนของทหารเซนต์จอร์จ เขามีรูปร่างดี มีผมสีเข้มและมีผมสีดำ ดูเหมือนว่าเขาอาจจะอายุยี่สิบห้าปี แม้ว่าเขาจะอายุไม่ถึงยี่สิบเอ็ดปีก็ตาม
เขาโยนหัวของเขากลับ
เมื่อเขาพูด เขาจะหมุนหนวดด้วยมือซ้ายตลอดเวลา เพราะเขาพิงไม้ค้ำด้วยมือขวา เขาพูดอย่างรวดเร็วและเสแสร้ง: เขาเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่มีวลีโอ้อวดสำเร็จรูปสำหรับทุกโอกาสที่ไม่ได้สัมผัสกับสิ่งสวยงามเพียงอย่างเดียวและเป็นคนที่ห่อหุ้มด้วยความรู้สึกที่ไม่ธรรมดาความหลงใหลอันประเสริฐและความทุกข์ทรมานเป็นพิเศษ การสร้างผลลัพธ์คือความสุขของพวกเขา”
Grushnitsky บอก Pechorin
เกี่ยวกับผู้คนที่ประกอบเป็น Pyatigorsk สู่สาธารณะบนน่านน้ำ - "สังคมน้ำ" - และเรียกสิ่งที่น่าสนใจที่สุดในบรรดาเจ้าหญิงแห่งลิทัวเนียและแมรี่ลูกสาวของเธอ เพื่อดึงดูดความสนใจของหญิงสาว Grushnitsky ทิ้งแก้วที่เขาดื่มน้ำเพื่อการรักษา เมื่อเห็นว่าขาไม่ดีเขาจึงยกกระจกไม่ได้ แมรี่จึงช่วยเขา Grushnitsky มั่นใจอย่างมีความสุขว่า Mary กำลังแสดงท่าทีสนใจเขา Penorin ห้ามเพื่อนของเขา เขาไม่พอใจที่ไม่ใช่เขาที่มีชื่อเสียง แต่เป็นคนอื่น
สองวันต่อมา Pechorin พบกับ Dr. Werner ผู้น่าสนใจและ คนฉลาดอย่างไรก็ตาม น่าเกลียดอย่างยิ่ง: เขา “ตัวเตี้ยและผอม และอ่อนแอเหมือนเด็ก ขาข้างหนึ่งของเขาสั้นกว่าอีกข้างหนึ่งเหมือนไบรอน เมื่อเปรียบเทียบกับร่างกายแล้ว หัวของเขาดูใหญ่โต: เขาตัดผมเป็นหวี... ดวงตาสีดำเล็ก ๆ ของเขากระสับกระส่ายอยู่เสมอพยายามเจาะเข้าไปในความคิดของคุณ รสนิยมและความเรียบร้อยเห็นได้ชัดเจนในเสื้อผ้าของเขา มือเล็ก ๆ ที่บางเฉียบและแข็งแรงของเขาแสดงออกมาในถุงมือสีเหลืองอ่อน เสื้อคลุม เนคไท และเสื้อกั๊กของเขาจะเป็นสีดำเสมอ” แม้ว่าตามคำพูดของ Pechorin เขาไม่รู้ว่าจะเป็นเพื่อนกันได้อย่างไร แต่เขากับแวร์เนอร์ก็กลายเป็นเพื่อนกัน ในการสนทนากับเวอร์เนอร์ผู้ชาญฉลาด ปรากฎว่าแพทย์เข้าใจเจตนาของ Pechorin อย่างสมบูรณ์แบบซึ่งจะขจัดความเบื่อหน่ายบนผืนน้ำด้วยการเล่น "ตลก" ปรากฎว่าเจ้าหญิงที่สนใจรูปร่างหน้าตาของ Grushnitsky ตัดสินใจว่าเขาถูกลดตำแหน่งในการดวลและเจ้าหญิงก็จำใบหน้าของ Pechorin ซึ่งเธอพบในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ เวอร์เนอร์เล่าให้ Pechorin อย่างละเอียดเกี่ยวกับผู้หญิงทั้งสองคน เกี่ยวกับความเจ็บป่วยและอุปนิสัยของแม่ เกี่ยวกับนิสัยและความรักของลูกสาวของเธอ นอกจากนี้เขายังกล่าวด้วยว่าวันนี้เขาเห็นญาติของพวกเขาที่ Litovskys จากคำอธิบายรูปลักษณ์ของเธอ Pechorin เดาว่าเธอคือคนที่หัวใจของเขาหลงรัก "ในสมัยก่อน"
ตกเย็นที่ถนนเพโชรินอีกครั้ง
เห็นแมรี่ คนหนุ่มสาวหมุนรอบตัวเธอและแม่ของเธอ แต่ Pechorin ซึ่งให้ความบันเทิงแก่เจ้าหน้าที่ที่เขารู้จักก็ค่อยๆรวบรวมทุกคนที่อยู่รอบตัวเขา แมรี่เริ่มเบื่อและ Pechorin คิดว่าพรุ่งนี้ Grushnitsky โดยไม่ละสายตาจากหญิงสาวคนนั้นจะมองหาวิธีทำความรู้จักกับเธอ
Pechorin ตั้งข้อสังเกตว่าเขากระตุ้นความเกลียดชังของ Mary พฤติกรรมอันชาญฉลาดของเขาเมื่อเขาแสร้งทำเป็นไม่สังเกตเห็นเธอและขัดขวางเธอในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ - ตัวอย่างเช่นต่อหน้าต่อตาเธอเขาซื้อพรมที่เธอชอบคืน - กำลังเกิดผล แมรี่เริ่มแสดงความรักต่อ Grushnitsky มากขึ้นเรื่อย ๆ ผู้ซึ่งฝันว่าจะสวมอินทรธนูโดยเร็วที่สุด Pechorin เกลี้ยกล่อมเพื่อนของเขาโดยอธิบายให้เขาฟังว่าในเสื้อคลุมของทหารเขาดูลึกลับและน่าดึงดูดสำหรับเจ้าหญิง แต่ Grushnitsky ไม่ต้องการเข้าใจอะไรเลย Pechorin อธิบายให้ Grushnitsky ฟังอย่างให้คำแนะนำถึงวิธีปฏิบัติตนกับเจ้าหญิงสาวผู้ชอบความบันเทิงเช่นเดียวกับหญิงสาวชาวรัสเซียทุกคน Grushnitsky ตื่นเต้นและ Pechorin ก็รู้ว่าเพื่อนของเขากำลังมีความรัก - เขายังมีแหวนที่สลักชื่อเจ้าหญิงและวันที่ที่พวกเขาพบด้วย Pechorin วางแผนที่จะเป็นคนสนิทของ Grushnitsky ในเรื่องหัวใจของเขาแล้วจึง "สนุกไปกับตัวเอง"
เมื่อในตอนเช้าเพโคริน
ฉันมาถึงแหล่งข่าวช้ากว่าปกติ ผู้ฟังแยกย้ายกันไปแล้ว เขาเริ่มเดินไปตามตรอกซอกซอยโดยลำพังและบังเอิญวิ่งเข้าไปหา Vera ซึ่ง Werner เล่าให้เขาฟังถึงการมาถึงของเขา เวร่าตัวสั่นเมื่อเพโครินปรากฏตัว เขาได้เรียนรู้ว่าเธอแต่งงานอีกครั้ง สามีของเธอ ซึ่งเป็นญาติของชาวลิทัวเนีย ร่ำรวย และเวราต้องการการแต่งงานครั้งนี้เพื่อสุขภาพที่ดีของลูกชายของเธอ Pechorin ไม่ได้ประชดชายชรา“ เธอเคารพเขาเหมือนพ่อและจะหลอกลวงเขาเหมือนสามี ... ” เขาให้คำพูดกับ Vera ว่าเขาจะได้พบกับชาวลิทัวเนียและจะดูแล Mary เพื่อที่ Vera จะได้ ไม่ต้องสงสัยอะไรเลย
เนื่องจากพายุฝนฟ้าคะนอง Pechorin และ Vera
พวกเขายังคงอยู่ในถ้ำมาระยะหนึ่งและความรู้สึกคุ้นเคยก็เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของ Pechorin อีกครั้ง:“ มันเป็นเด็กจริงๆ ที่มีพายุที่เป็นประโยชน์ซึ่งต้องการกลับมาหาฉันอีกครั้งหรือนี่เป็นเพียงการอำลาของเธอเท่านั้น ... ” หลังจากแยกทางกับ Vera, Pechorin กลับบ้านแล้วกระโดดขึ้นหลังม้าแล้วไปที่บริภาษ: “ ไม่มีผู้หญิงคนใดที่ฉันจะไม่ลืมเมื่อเห็นภูเขาหยิกที่ส่องสว่างด้วยดวงอาทิตย์ทางตอนใต้เมื่อเห็น ท้องฟ้าสีฟ้าหรือฟังเสียงลำธารที่ตกลงมาจากหน้าผาหนึ่งไปอีกหน้าหนึ่ง”
ปิดท้ายทริปเพโชริน
บังเอิญเจอกองทหารม้าซึ่งนำหน้าคือ Grushnitsky และ Mary Grushnitsky แขวนดาบและปืนพกไว้บนเสื้อคลุมของทหารของเขา และใน "ชุดที่กล้าหาญ" เขาดูตลก เขากำลังขับรถอยู่กับผู้หญิงคนหนึ่ง การสนทนาที่จริงจังเกี่ยวกับอันตรายที่แฝงตัวอยู่ในคอเคซัสเกี่ยวกับสังคมโลกที่ว่างเปล่าซึ่งเป็นมนุษย์ต่างดาวสำหรับเขา แต่ Pechorin ซึ่งขี่ม้าออกไปพบพวกเขาโดยไม่คาดคิดกลับขัดขวางเขา แมรี่ตกใจกลัวโดยคิดว่านี่คือ Circassian ต่อหน้าเธอ แต่ Pechorin ตอบหญิงสาวอย่างกล้าหาญว่าเขาไม่อันตรายไปกว่าสุภาพบุรุษของเธอและ Grushnitsky ก็ไม่พอใจ ในตอนเย็น Pechorin วิ่งเข้าไปหา Grushnitsky ซึ่งบอกเพื่อนของเขาอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับข้อดีของ Mary เพื่อล้อเลียน Grushnitsky Pechorin รับรองกับเขาว่าเขาจะใช้เวลาเย็นวันพรุ่งนี้ที่ Litovskys และจะติดตามเจ้าหญิง
Pechorin เขียนในบันทึกของเขาว่าเขายังไม่เคยพบกับ Litovskys เลย เวร่าซึ่งเขาพบที่แหล่งกำเนิดตำหนิเขาที่ไม่ไปบ้านหลังเดียวคือชาวลิทัวเนียซึ่งพวกเขาสามารถพบกันได้อย่างเปิดเผย
Pechorin บรรยายถึงงานบอลที่เกิดขึ้นในห้องโถงของ Noble Assembly แมรี่สร้างความประทับใจอย่างมากกับเสื้อผ้าและท่วงท่าของเธอ “ ขุนนาง” ในท้องถิ่นไม่สามารถให้อภัยเธอสำหรับสิ่งนี้และหนึ่งในนั้นก็แสดงความไม่พอใจต่อสุภาพบุรุษของเธอ Pechorin ชวนแมรี่มาเต้นรำและหญิงสาวแทบจะไม่ปิดบังชัยชนะของเธอเลย พวกเขาเต้นรำกันเป็นเวลานาน Pechorin เริ่มพูดคุยกับแมรี่เกี่ยวกับความอวดดีล่าสุดของเขาซึ่งเขาขอโทษทันที ทันใดนั้น ได้ยินเสียงหัวเราะและเสียงกระซิบในกลุ่มคนท้องถิ่นกลุ่มหนึ่ง สุภาพบุรุษคนหนึ่งที่ขี้เมามากพยายามเชิญแมรี่มาเต้นรำ แต่ Pechorin เมื่ออ่านความกลัวอันน่าเหลือเชื่อบนใบหน้าของเธอจึงจับมือชายขี้เมาอย่างมั่นคงแล้วขอให้เขาออกไปโดยบอกว่าเจ้าหญิงสัญญากับเขาว่าจะเต้นรำ แมรีมองดูพระผู้ช่วยให้รอดของเธอด้วยความซาบซึ้งใจและเล่าเรื่องทุกอย่างให้แม่ของเธอฟังทันที เจ้าหญิงลิทัวเนียเมื่อพบ Pechorin ก็ขอบคุณเขาและตำหนิเขาว่าพวกเขายังไม่รู้จักกัน
บอลดำเนินต่อไป แมรี่และเพโชรินมีโอกาสพูดคุยกันอีกครั้ง ในการสนทนานี้ราวกับบังเอิญ Pechorin บอกหญิงสาวว่า Grushnitsky เป็นนักเรียนนายร้อยและเธอก็ผิดหวังกับสิ่งนี้
Grushnitsky เมื่อพบ Pechorin บนถนนรีบรีบไปขอบคุณเขาสำหรับความช่วยเหลือที่ลูกบอลและขอเป็นผู้ช่วยของเขาในตอนเย็น Grushnitsky ต้องการเพื่อนที่มีประสบการณ์มากกว่าเมื่อพูดถึงผู้หญิงเพื่อ "สังเกตทุกอย่าง" เพื่อที่จะ คลี่คลายทัศนคติของ Mary ที่มีต่อเขา Grushnitsky Pechorin ใช้เวลาช่วงเย็นกับ Litovskys โดยศึกษา Vera เป็นหลัก เขาฟังการร้องเพลงของเจ้าหญิงอย่างเหม่อลอย และจากรูปลักษณ์ที่ผิดหวังของเธอ เขาเข้าใจว่าเธอเบื่อกับปรัชญาของ Grushnitsky แล้ว
ทุ่มเทให้กับการนำ "ระบบ" ของเขาไปใช้ต่อไป เขาให้ความบันเทิงแก่แมรี่ด้วยเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์จากชีวิตของเขา และเธอก็เริ่มเย็นชาต่อ Grushnitsky มากขึ้นเรื่อย ๆ โดยตอบสนองต่อคำพูดอันอ่อนโยนของเขาด้วยรอยยิ้มที่ไม่เชื่อ Pechorin จงใจทิ้งพวกเขาไว้ตามลำพังทันทีที่ Grushnitsky เข้าใกล้หญิงสาว ในที่สุดแมรี่ก็ทนไม่ไหว:“ ทำไมคุณถึงคิดว่าฉันสนุกกับ Grushnitsky มากกว่า” ฉันตอบว่าฉันเสียสละความสุขของเพื่อนด้วยความยินดี “และของฉันด้วย” เธอกล่าวเสริม Pechorin ด้วยท่าทางจริงจังเกินจริงหยุดคุยกับแมรี่และตัดสินใจที่จะไม่คุยกับเธออีกสองสามวัน
Pechorin ถามตัวเองว่าทำไมเขาถึง "แสวงหาความรักของเด็กสาวอย่างไม่ลดละ" ซึ่งเขาไม่มีวันแต่งงานด้วยและไม่พบคำตอบ
Grushnitsky ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ และเขาตัดสินใจสวมอินทรธนูอย่างรวดเร็วโดยหวังว่าจะสร้างความประทับใจให้ Mary เวอร์เนอร์ห้ามปรามเขา โดยเตือนเขาว่ามีเจ้าหน้าที่จำนวนมากรุมล้อมเจ้าหญิง ในตอนเย็นเมื่อ บริษัท เดินไปสู่ความล้มเหลว Pechorin ก็เริ่มใส่ร้ายคนรอบข้างซึ่งทำให้แมรี่ตกใจกลัว เธอตั้งข้อสังเกตและเป็นการตอบกลับ Pechorin เล่าเรื่องราวชีวิตของเขาให้เธอฟัง:“ ฉันกลายเป็น พิการทางศีลธรรม... ครึ่งหนึ่งของจิตวิญญาณของฉันไม่มีอยู่ มันเหือดแห้ง ระเหย ตาย ฉันตัดมันทิ้ง...” แมรี่ตกใจมาก เธอรู้สึกเสียใจกับเพโคริน เธอจับมือของเขาและไม่ปล่อย วันรุ่งขึ้น Pechorin เห็น Vera ซึ่งถูกทรมานด้วยความอิจฉาริษยา Pechorin พยายามโน้มน้าวเธอว่าเขาไม่ได้รัก Mary แต่ Vera ก็ยังเศร้าอยู่ จากนั้นในตอนเย็นที่โต๊ะเจ้าหญิง Pechorin ก็เล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง เรื่องราวที่น่าทึ่งความรักของพวกเขา การเรียกร้อง ตัวอักษรโดยใช้ชื่อสมมติ พรรณนาโดยละเอียดว่าเขารักเธออย่างไร กังวลแค่ไหน และดีใจเพียงใด ในที่สุดเวร่าก็นั่งคุยกับ บริษัท เริ่มฟังและดูเหมือนว่าจะยกโทษให้ Pechorin สำหรับการร่วมงานฉลองกับเจ้าหญิง
Grushnitsky วิ่งมาหา Pechorin ข้างตัวเขาอย่างมีความสุข เขาอยู่ในชุดเครื่องแบบใหม่ กำลังยืนหน้ากระจก ฉีดน้ำหอม เตรียมตัวไปงานเต้นรำ Grushnitsky วิ่งไปพบกับ Mary และ Pechorin กลับมาที่ลูกบอลช้ากว่าทุกคน เขาซ่อนตัวอยู่ระหว่างคนเหล่านั้นที่ยืนดูขณะที่แมรี่คุยกับ Grushnitsky อย่างไม่เต็มใจ เขาสิ้นหวังขอร้องให้เธอใจดีมากขึ้นถามเขาถึงสาเหตุของการเปลี่ยนแปลง แต่แล้ว Pechorin ก็เข้ามาหา เขาไม่เห็นด้วยกับแมรี่ว่าเสื้อคลุมของทหารเหมาะกับ Grushnitsky มากกว่า และด้วยความไม่พอใจของ Grushnitsky เขาสังเกตเห็นว่า แบบฟอร์มใหม่ทำให้เขาดูอ่อนกว่าวัย แมรี่เต้นรำกับสุภาพบุรุษหลายคน แต่ Pechorin มีเพียงมาซูร์ก้าเท่านั้น ในที่สุด Pechorin ก็ตระหนักว่า Grushnitsky ได้ก่อการสมรู้ร่วมคิดรอบตัวเขาซึ่งเจ้าหน้าที่ที่ Pechorin ขุ่นเคืองในบอลสุดท้ายก็เข้าร่วมด้วย พร้อมกับแมรี่ไปที่รถม้า Pechorin โดยไม่มีใครสังเกตเห็นและจูบมือของเธอ วันรุ่งขึ้น 6 มิถุนายน Pechorin เขียนว่า Vera จากสามีไปที่ Kislovodsk เขาได้ไปเยี่ยมชาวลิทัวเนีย แต่เจ้าหญิงไม่ได้มาหาเขาโดยบอกว่าเธอป่วย
ในที่สุดเมื่อ Pechorin เห็น Mary ในที่สุด
เธอหน้าซีดกว่าปกติ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับทัศนคติของ Pechorin ที่มีต่อเธอและเขาขอการให้อภัยที่ไม่ช่วยหญิงสาวจากสิ่งที่ "เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเขา" การสนทนากับ Pechorin ทำให้แมรี่น้ำตาไหล เมื่อ Pechorin กลับถึงบ้าน แวร์เนอร์ก็เข้ามาหาเขาเพื่อถามว่าเขาแต่งงานกับแมรี่จริงหรือไม่ Pechorin ด้วยรอยยิ้มห้ามปราม Werner แต่ตระหนักว่ามีข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับเขาและเจ้าหญิงและนี่คือผลงานของ Grushnitsky Pechorin ติดตาม Vera ย้ายไปที่ Kislovodsk ซึ่งเขามักจะเจออดีตคนรักของเขา ในไม่ช้า Ligovskys ก็มาที่นี่เช่นกัน ในการขี่ม้าครั้งหนึ่ง แมรี่เริ่มเวียนหัวจากที่สูงและรู้สึกไม่สบาย เพโชรินพยุงเจ้าหญิง กอดเอว ใช้ริมฝีปากแตะแก้มเธอ เจ้าหญิงไม่สามารถเข้าใจทัศนคติของเขาที่มีต่อตัวเองได้ “ ไม่ว่าคุณจะดูถูกฉันหรือคุณรักฉันมาก” เธอพูดกับ Pechorin และเป็นคนแรกที่สารภาพความรักของเธอ เพโชรินทำให้เธอประหลาดใจด้วยความเยือกเย็นของเขา
Grushnitsky หมดหวังที่จะได้ความรักกลับคืนมา
แมรี่ยุยงให้เจ้าหน้าที่ที่ถูก Pechorin ดูถูกให้แก้แค้นเขา Grushnitsky ต้องหาข้อแก้ตัวและท้าทาย Pechorin ให้ดวลกัน สำหรับการดวลตัดสินใจบรรจุปืนพกเพียงกระบอกเดียว Pechorin กลายเป็นพยานโดยบังเอิญในการสนทนานี้และตัดสินใจสอนบทเรียน Grushnitsky แมรี่พบกับเพโครินอีกครั้งเล่าให้เขาฟังถึงความรักของเธอและสัญญาว่าเธอจะชักชวนครอบครัวของเธอว่าจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับการแต่งงานของพวกเขา Pechorin อธิบายให้ Mary ฟังว่าจิตวิญญาณของเขาไม่มีความรักต่อเธอ เธอขอให้เขาทิ้งเธอไว้ตามลำพัง ต่อมาเมื่อนึกถึงสิ่งที่เขารู้สึกกับผู้หญิง Pechorin อธิบายถึงความไม่แยแสของเขาโดยที่หมอดูเคยทำนายความตายของเขาจากภรรยาที่ชั่วร้ายของเขา
สังคม Kislovodsk ยุ่งอยู่กับข่าวตลก: Apfelbaum นักมายากลกำลังจะมา เจ้าหญิงลิทัวเนียเสด็จชมการแสดงโดยไม่มีลูกสาว Pechorin ได้รับข้อความจาก Vera ว่าสามีของเธอได้เดินทางไป Pyatigorsk และค้างคืนกับ Vera เมื่อทิ้งเธอไป Pechorin มองเข้าไปในหน้าต่างของ Mary แต่ Grushnitsky และกัปตันซึ่ง Pechorin เคยทำให้ลูกบอลขุ่นเคืองเมื่อเห็นเขาที่นี่ ในตอนเช้าเมืองนี้เต็มไปด้วยการพูดคุยว่าบ้านของ Litovskys ถูกโจมตีโดย Circassians แต่ Grushnitsky พูดเสียงดังเกี่ยวกับการมาเยี่ยม Mary ของ Pechorin ในตอนกลางคืน ในขณะนั้นเมื่อได้ให้เกียรติแล้วว่าเป็น Pechorin ที่อยู่ในห้องของ Mary ในตอนกลางคืน Pechorin เองก็เข้ามา เขาเรียกร้องอย่างใจเย็นมากให้ Grushnitsky ถอนคำพูดของเขา:“ ฉันไม่คิดว่าผู้หญิงที่ไม่แยแสต่อคุณธรรมอันยอดเยี่ยมของคุณสมควรได้รับการแก้แค้นอันเลวร้ายเช่นนี้” แต่ "การต่อสู้ทางมโนธรรมด้วยความภาคภูมิใจ" ของ Grushnitsky "นั้นมีอายุสั้น" โดยได้รับการสนับสนุนจากกัปตัน เขายืนยันว่าเขาพูดความจริง Pechorin ประกาศว่าเขาจะส่งคนที่สองของเขาไปที่ Grushnitsky
Pechorin สั่งให้ Werner คนที่สองของเขาจัดการดวลให้เร็วที่สุดและเป็นความลับที่สุด เวอร์เนอร์ซึ่งกลับมาจาก Grushnitsky บอกกับ Pechorin ว่าเขาได้ยินเจ้าหน้าที่พยายามชักชวน Grushnitsky ให้ทำให้ Pechorin หวาดกลัว แต่ไม่ให้เสี่ยงชีวิต คนที่สองของ Werner และ Grushnitsky หารือเกี่ยวกับเงื่อนไขของการต่อสู้ เวอร์เนอร์เตือน Pechorin ว่ามีเพียงปืนพกของ Grushnitsky เท่านั้นที่จะโหลดได้ แต่ Pechorin ขอให้แพทย์อย่าแสดงว่าพวกเขารู้เรื่องนี้
คืนก่อนการดวล Pechorin
ไตร่ตรองชีวิตของตนและเปรียบเทียบกับสภาพของคนที่กำลังเบื่อลูกบอลและ "... ไม่เข้านอนเพียงเพราะรถม้าของเขายังไม่ถึง" เขาพูดถึงความหมายของชีวิต: “ฉันมีชีวิตอยู่ทำไม? ฉันเกิดมาเพื่อจุดประสงค์อะไร..และก็จริง มันมีอยู่ และจริงด้วย ฉันมีจุดประสงค์สูงเพราะฉันรู้สึกมีพลังมหาศาลในจิตวิญญาณของฉัน...แต่ฉันไม่ได้เดาจุดประสงค์นี้ ฉัน ถูกล่อลวงด้วยตัณหาอันว่างเปล่าและเนรคุณ; ฉันออกมาจากเตาไฟของพวกเขาอย่างแข็งและเย็นเหมือนเหล็ก แต่ฉันสูญเสียความกระตือรือร้นแห่งความปรารถนาอันสูงส่งไปตลอดกาล - สีที่ดีที่สุดชีวิต... ความรักของฉันไม่ได้ทำให้ใครมีความสุข เพราะฉันไม่ได้เสียสละอะไรเพื่อคนที่ฉันรัก ฉันรักตัวเองเพื่อความสุขของตัวเอง กลืนกินความรู้สึก ความอ่อนโยน ความสุข และความทุกข์อย่างตะกละตะกลาม และไม่เคยพอเลย”
เขาไม่ได้นอนขยิบตาตลอดทั้งคืนก่อนการต่อสู้
เช้าวันรุ่งขึ้น สงบสติอารมณ์ลงแล้วจึงไปอาบน้ำกับนาร์ซานและร่าเริงแจ่มใสราวกับกำลังไปเตะบอล เวอร์เนอร์ถาม Pechorin อย่างรอบคอบว่าเขาพร้อมที่จะตายหรือไม่และเขาได้เขียนพินัยกรรมหรือไม่ซึ่งเขาตอบว่าก่อนตายเขาจำได้เพียงตัวเขาเองเท่านั้น เมื่อได้พบกับศัตรู Pechorin ก็รู้สึกสงบ ในทางกลับกัน Grushnitsky กังวลและกระซิบกับกัปตัน Pechorin เสนอเงื่อนไขที่ไม่สามารถลงโทษวินาทีในการดวลได้ เงื่อนไขระบุว่าพวกเขาจะยิงในช่องเขาและเวอร์เนอร์จะนำกระสุนออกจากร่างของผู้เสียชีวิตเพื่อถือว่าศพถูกโจมตีโดย Circassians Grushnitsky ต้องเผชิญกับทางเลือก: ฆ่า Pechorin ปฏิเสธที่จะยิงหรืออยู่ในเงื่อนไขที่เท่าเทียมกับเขาเสี่ยงที่จะถูกฆ่า แวร์เนอร์ชักชวน Pechorin ให้บอกว่าพวกเขารู้เกี่ยวกับเจตนาอันชั่วช้าของ Grushnitsky แต่ Pechorin ตั้งใจแน่วแน่ที่จะดูว่า Grushnitsky สามารถกระทำความชั่วช้าด้วยการยิงใส่ชายที่ไม่มีอาวุธได้หรือไม่
Grushnitsky เป็นคนแรกที่ยิง เขายิงและทำให้ Pechorin ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยที่หัวเข่า ถึงคราวของ Pechorin และเมื่อมองดู Grushnitsky ที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขา เขามีความรู้สึกที่หลากหลาย: เขาโกรธ รำคาญ และดูถูกคนที่ยืนอยู่ซึ่งอาจทำร้ายเขาได้มากกว่านี้ แล้ว Pechorin ก็คงนอนอยู่ที่เชิงเขา หน้าผา. ในที่สุดเมื่อเรียกหมอไปหาเขาเขาเรียกร้องให้บรรจุปืนพกอย่างชัดเจนดังนั้นจึงเผยให้เห็นว่าเขารู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดกับเขา กัปตันตะโกนว่าสิ่งนี้ขัดต่อกฎและเขากำลังบรรจุปืนพก แต่ Grushnitsky ยืนมืดมนและสั่งให้ทำตามคำขอของ Pechorin โดยยอมรับว่าพวกเขากำลังเตรียมความใจร้าย เพโชริน อิน ครั้งสุดท้ายเชิญ Grushnitsky ยอมรับการโกหกโดยเตือนเขาว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกัน แต่เขาตอบว่า: "ยิง! ฉันดูหมิ่นตัวเองและฉันเกลียดคุณ ถ้าคุณไม่ฆ่าฉัน ฉันจะแทงคุณตอนกลางคืนจากมุมถนน ไม่มีที่สำหรับเราสองคนบนโลกนี้..."
เพโชรินไล่ออก
เมื่อควันจางลง Grushnitsky ไม่ได้อยู่บนหน้าผาอีกต่อไป ศพเปื้อนเลือดของเขานอนอยู่ข้างล่าง เมื่อถึงบ้าน Pechorin ได้รับโน้ตสองฉบับ คนหนึ่งมาจากแวร์เนอร์ซึ่งแจ้งเขาว่าศพถูกนำตัวไปที่เมืองแล้ว และไม่มีหลักฐานใดที่จะกล่าวหา Pechorin “คุณจะนอนหลับได้อย่างสงบสุข... ถ้าคุณทำได้...” เวอร์เนอร์เขียน เพโชรินเปิดโน้ตตัวที่สองอย่างกังวลใจมาก มันมาจากเวร่าซึ่งรายงานว่าเธอได้สารภาพรักกับเพโครินกับสามีและกำลังจะจากไปตลอดกาล เมื่อตระหนักว่าเขาอาจสูญเสีย Vera ไปตลอดกาล Pechorin จึงรีบขึ้นหลังม้าตามเธอไปขับไล่ม้าจนตาย แต่ไม่เคยตาม Vera ทันเลย
กลับมาที่คิสโลวอดสค์
เพโชรินผล็อยหลับไป นอนหลับหนัก- เขาถูกปลุกโดยเวอร์เนอร์ซึ่งเพิ่งไปเยี่ยม Ligovskys เขามืดมนและตรงกันข้ามกับปกติเขาไม่จับมือกับ Pechorin เวอร์เนอร์เตือนเขา: เจ้าหน้าที่เดาว่า Grushnitsky เสียชีวิตในการดวล วันรุ่งขึ้น Pechorin ได้รับคำสั่งให้ออกจากป้อมปราการ N เขาไปที่ Ligovskys เพื่อบอกลา เจ้าหญิงตัดสินใจคุยกับเขา: เธอเชิญเขาให้แต่งงานกับแมรี่ เมื่อถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับหญิงสาว Pechorin บอกเธออย่างขมขื่นว่าเขาแค่หัวเราะเยาะเธอ เธอควรจะดูถูกเขา และด้วยเหตุนี้เขาจึงแต่งงานกับเธอไม่ได้ เขาพูดหยาบคายว่าเจ้าหญิงควรอธิบายเรื่องนี้ให้แม่ของเธอฟัง แมรี่ตอบว่าเธอเกลียดเขา
หลังจากลาจากไปแล้ว Pechorin ก็ออกจากเมืองและไม่ไกลจาก Essentuki เขาสังเกตเห็นศพของม้าที่ขับอยู่ เมื่อเห็นนกเกาะอยู่บนก้นของเธอแล้ว เขาก็ถอนหายใจแล้วหันหลังกลับ
เพโครินจำเรื่องราวกับแมรี่ในป้อมปราการได้ เขาเปรียบเทียบชะตากรรมของเขากับชีวิตของกะลาสีเรือที่คุ้นเคยกับความยากลำบากในงานฝีมือของเขาและอิดโรยด้วยความเกียจคร้านบนชายฝั่งมองหาใบเรือบนผิวน้ำของทะเล "เข้าใกล้ท่าเรือร้าง ... "