சுமி யோ தனது தலைமுறையின் சிறந்த பாடகிகளில் ஒருவர். பல தசாப்தங்களாக, அவரது பெயர் சிறந்த ஓபரா ஹவுஸ் மற்றும் சுவரொட்டிகளை அலங்கரித்தது கச்சேரி அரங்குகள்உலகம் முழுவதும். சியோலைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட சுமி யோ இத்தாலியின் மிகவும் மதிப்புமிக்க இசை நிறுவனங்களில் ஒன்றான ரோமில் உள்ள அகாடமியா சாண்டா சிசிலியாவில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் அவர் பட்டம் பெறும் நேரத்தில் அவர் சியோல், நேபிள்ஸ், பார்சிலோனா, வெரோனாவில் பல பெரிய சர்வதேச குரல் போட்டிகளின் பரிசு பெற்றவர். மற்றும் பிற நகரங்கள். பாடகரின் ஓபராடிக் அறிமுகமானது 1986 இல் அவளில் நடந்தது சொந்த ஊர்- சியோல்: மொஸார்ட்டின் "தி மேரேஜ் ஆஃப் ஃபிகாரோ" இல் சுசான் என்ற பாத்திரத்தில் நடித்தார். விரைவில் நடந்தது படைப்பு கூட்டம்ஹெர்பர்ட் வான் கராஜனுடன் பாடகர் - சால்ஸ்பர்க் விழாவில் அவர்களின் ஒத்துழைப்பு சுமி யோவின் ஈர்க்கக்கூடிய சர்வதேச வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. ஹெர்பர்ட் வான் கராஜனைத் தவிர, அவர் ஜார்ஜ் சோல்டி, ஜூபின் மேத்தா மற்றும் ரிக்கார்டோ முட்டி போன்ற சிறந்த நடத்துனர்களுடன் தொடர்ந்து பணியாற்றினார்.
பாடகரின் மிக முக்கியமான ஓபரா ஈடுபாடுகளில் நியூயார்க் மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவில் நிகழ்ச்சிகள் அடங்கும் (டோனிசெட்டியின் "லூசியா டி லாம்மர்மூர்", ஆஃபென்பாக்கின் "தி டேல்ஸ் ஆஃப் ஹாஃப்மேன்", "ரிகோலெட்டோ" மற்றும் வெர்டியின் "தி பார்பர் ஆஃப் செவில்லி" "அன் பாலோ இன் மாஷெரா" ”ரோசினியால்), மற்றும் மிலனில் உள்ள லா ஸ்கலா தியேட்டர் (“ கவுண்ட் ஓரி பை ரோசினி மற்றும் ஃப்ரா டியாவோலோ பை ஆபர்ட்), ப்யூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள டீட்ரோ கோலன் (வெர்டியின் ரிகோலெட்டோ, ஆர். ஸ்ட்ராஸின் அரியட்னே ஆஃப் நக்சோஸ் மற்றும் மொஸார்ட்டின் மேஜிக் புல்லாங்குழல்), வியன்னா ஸ்டேட் ஓபரா (மொஸார்ட்டின் மேஜிக் புல்லாங்குழல்), லண்டனின் ராயல் ஓபரா கோவென்ட் கார்டன் (ஆஃபென்பாக்கின் டேல்ஸ் ஆஃப் ஹாஃப்மேன், டோனிசெட்டியின் எல்'லிசிர் டி'அமோர் மற்றும் பெல்லினியின் பியூரிடன்ஸ்), அத்துடன் பெர்லின் ஸ்டேட் ஓபரா, பாரிஸ் ஓபரா, பார்சிலோனா லைசு, வாஷிலிங்டன் தேசிய ஓபரா மற்றும் பல திரையரங்குகள். பாடகரின் சமீபத்திய நிகழ்ச்சிகளில் பெல்லினியின் "பியூரிட்டன்ஸ்" பிரஸ்ஸல்ஸ் தியேட்டர் லா மோனை மற்றும் ஓபரா ஹவுஸ்சிலியில் உள்ள சாண்டியாகோ தியேட்டரில் பெர்கமோ, டோனிசெட்டியின் "லா டாட்டர் ஆஃப் தி ரெஜிமென்ட்", டூலோன் ஓபராவில் வெர்டியின் "லா டிராவியாட்டா", டெலிப்ஸின் "லாக்மே" மற்றும் பெல்லினியின் "காபுலெட்ஸ் அண்ட் மாண்டேகுஸ்" மினசோட்டா ஓபரா, ரோஸ்ஸினியில் பாரிசியன் ஓபரா காமிக். ஓபரா மேடைக்கு கூடுதலாக, சுமி யோ தனது தனி நிகழ்ச்சிகளுக்காக உலகப் புகழ்பெற்றவர் - மற்றவற்றுடன், பெய்ஜிங்கில் ரெனி ஃப்ளெமிங், ஜோனாஸ் காஃப்மேன் மற்றும் டிமிட்ரி ஹ்வோரோஸ்டோவ்ஸ்கி ஆகியோருடன் ஒரு காலா கச்சேரி ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகள், பார்சிலோனாவில் ஜோஸ் கரேராஸுடன் கிறிஸ்துமஸ் கச்சேரி, அமெரிக்கா, கனடா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் பாரிஸ், பிரஸ்ஸல்ஸ், பார்சிலோனா, பெய்ஜிங் மற்றும் சிங்கப்பூர் நகரங்களில் தனி நிகழ்ச்சிகள். 2011 வசந்த காலத்தில், சுமி யோ மிகவும் பிரபலமான ஆங்கிலக் குழுவான லண்டன் அகாடமி ஆஃப் ஏன்சியன்ட் மியூசிக் உடன் பரோக் அரியாஸின் கச்சேரிகளின் சுற்றுப்பயணத்தை முடித்தார்.
சுமி யோவின் டிஸ்கோகிராஃபி ஐம்பதுக்கும் மேற்பட்ட பதிவுகளை உள்ளடக்கியது மற்றும் அவரது மாறுபட்ட காட்சிகளைக் காட்டுகிறது படைப்பு ஆர்வங்கள்- ஆஃபென்பேக்கின் "தி டேல்ஸ் ஆஃப் ஹாஃப்மேன்", ஆர். ஸ்ட்ராஸின் "வுமன் வித்யூட் எ ஷேடோ", வெர்டியின் "அன் பாலோ இன் மாஷெரா", மொஸார்ட் மற்றும் பலரின் "தி மேஜிக் புல்லாங்குழல்" மற்றும் பலவற்றின் அவரது பதிவுகளில் இத்தாலிய மொழிகளின் தனி ஆல்பங்கள் மற்றும் பிரெஞ்சு இசையமைப்பாளர்கள்மற்றும் பிரபலமான பிராட்வே ட்யூன்களின் தொகுப்பு, ஒன்லி லவ், இது உலகளவில் 1,200,000 பிரதிகள் விற்றுள்ளது. பல ஆண்டுகளாக, சுமி யோ யுனெஸ்கோ தூதராக இருந்தார்.
ஜோ சு-கியோங் நவம்பர் 22, 1962 அன்று சியோலில் பிறந்தார். அவரது தாயார் ஒரு அமெச்சூர் மட்டத்தில் பியானோவைப் பாடினார் மற்றும் வாசித்தார். அவளால், ஐயோ, தனது சொந்த தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடர முடியவில்லை. இசை கல்விகடந்த நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கொரியாவில் ஏற்பட்ட அரசியல் சூழ்நிலை காரணமாக. தன் மகளுக்கு ஒருபோதும் கிடைக்காத வாய்ப்புகளை வழங்க முடிவு செய்த அவர், அந்தப் பெண்ணை 4 வயதில் பியானோ பாடத்தில் சேர்த்தார், மேலும் 6 வயதிற்குள், சோ சுமியும் குரல் கொடுத்தார். சிறுவயதில், சோ ஒரு நாளைக்கு 8 மணி நேரம் இசையைப் படித்தார்.
1976 ஆம் ஆண்டில், சோ புகழ்பெற்ற சன் ஹ்வா கலைப் பள்ளியில் நுழைந்தார் மற்றும் 1980 இல் குரல் மற்றும் பியானோவில் பட்டம் பெற்றார். 1981 முதல் 1983 வரை அவர் சியோல் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார் தேசிய பல்கலைக்கழகம்(சியோல் தேசிய பல்கலைக்கழகம்), பின்னர் அவரது முதல் தொழில்முறை தனி கச்சேரி. கூடுதலாக, சோ கொரியன் பிராட்காஸ்டிங் சிஸ்டம் ஒளிபரப்பிய பல கச்சேரிகளில் பங்கேற்றார் மற்றும் சியோல் ஓபராவில் லு நோஸ் டி பிகாரோவில் சூசன்னாவைப் பாடுவதன் மூலம் தனது ஓபரா அறிமுகமானார்.
1983 ஆம் ஆண்டில், சோ சியோல் பல்கலைக்கழகத்தை விட்டு வெளியேறி, கார்லோ பெர்கோன்சி மற்றும் ஜியானெல்லா பொரெல்லி போன்ற முதுகலைகளுடன் சேர்ந்து அகாடமியா நாசியோனேல் டி சாண்டா சிசிலியாவில் படிக்க ரோம் சென்றார். இந்த காலகட்டத்தில், அவர் அடிக்கடி இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார் இத்தாலிய நகரங்கள்மற்றும் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சியில் சூ-கியுங்கிற்குப் பதிலாக சுமியை தனது மேடைப் பெயராகப் பயன்படுத்த முடிவுசெய்து, ஐரோப்பியர்களுக்கு அவரது பெயரை எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும்படி செய்தார். சோ 1985 இல் அகாடமியில் இருந்து குரல் மற்றும் பியானோவில் இரட்டைப் பட்டம் பெற்றார்.
அவர் அகாடமியில் பட்டம் பெற்றார், ஆனால் படிப்பதை நிறுத்தவில்லை - இந்த முறை அவரது வழிகாட்டியாக ஜெர்மன் சோப்ரானோ எலிசபெத் ஸ்வார்ஸ்காப் இருந்தார். சோல், நேபிள்ஸ், என்னா, பார்சிலோனா மற்றும் பிரிட்டோரியாவில் நடந்த பல சர்வதேச போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றார். ஆகஸ்ட் 1986 இல், உலகின் மிகவும் மதிப்புமிக்க போட்டிகளில் ஒன்றான வெரோனாவில் நடந்த கார்லோ ஆல்பர்டோ கப்பெல்லி சர்வதேச போட்டியில் ஜூரி தனது முதல் பரிசை ஒருமனதாக வழங்கியது, இதில் மற்ற பெரிய குரல் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றவர்கள் மட்டுமே பங்கேற்க முடியும்.
1986 ஆம் ஆண்டில், சோ தனது ஐரோப்பிய அறிமுகமான கில்டாவை ட்ரைஸ்டேயில் பாடினார், மேலும் இந்த நடிப்பு ஹெர்பர்ட் வான் கராஜனின் கவனத்தை ஈர்த்தது, அவர் பிளாசிடோ டொமிங்கோவுடன் ஒரே மேடையில் அன் பாலோ இன் மாஷெராவில் ஆஸ்கார் பாத்திரத்தை அவருக்கு வழங்கினார். தயாரிப்பு 1989 இல் சால்ஸ்பர்க் விழாவில் பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட வேண்டும், ஆனால் கராஜன் ஒத்திகையின் போது இறந்தார், மேலும் ஜார்ஜ் சோல்டி தடியடியை எடுத்துக் கொண்டார். இருப்பினும், தென் கொரிய பாடகரின் வாழ்க்கை ஏற்கனவே தொடங்கியது.
1988 ஆம் ஆண்டில், நிக்கோலோ ஜொம்மெல்லியின் ஃபெடோன்ட் என்ற அரிய ஓபராவில் தீடிஸ் ஆக லா ஸ்கலா அறிமுகமானார், மேலும் பவேரியனில் அறிமுகமானார். மாநில ஓபரா(பவேரியன் ஸ்டேட் ஓபரா) மற்றும் சால்ஸ்பர்க் விழாவில் பார்பரினாவை "தி மேரேஜ் ஆஃப் ஃபிகாரோ" பாடினார். அடுத்த ஆண்டு அவர் வியன்னா ஸ்டேட் ஓபரா மற்றும் மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவில் அறிமுகமானார், அங்கு சோ ரிகோலெட்டோவில் கில்டா பாத்திரத்திற்குத் திரும்பினார். அடுத்த 15 ஆண்டுகளில், இந்த நியூயார்க் தியேட்டரின் மேடையில் அவர் கில்டாவை பலமுறை பாடினார்.
அழைப்பிதழ்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வந்தன: சிகாகோ லிரிக் ஓபரா, கோவென்ட் கார்டன், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஓபரா, வாஷிங்டன் ஓபரா, பாரிஸ் தேசிய ஓபரா(Opera National de Paris), Teatro Colón, Australian Opera (Opera Australia), ஜெர்மன் ஓபராபெர்லினில் (Deutsche Oper Berlin) - இது அவர் நடித்த திரையரங்குகளில் ஒரு சிறிய பகுதி மட்டுமே. தி டேல்ஸ் ஆஃப் ஹாஃப்மேனில் மொஸார்ட்டின் ராணி ஆஃப் தி நைட் முதல் லூசியா டி லாம்மர்மூர் வரை, வயலெட்டாவிலிருந்து ஒலிம்பியா வரை, பாடகர் மிகப்பெரிய மற்றும் மாறுபட்ட திறமைகளைக் கொண்டுள்ளார். கூடுதலாக, அவள் ஒரு நெருக்கமான பராமரிக்கிறது கச்சேரி நடவடிக்கைகள்உலகின் முன்னணி இசைக்குழுக்களுடன்.
பிரபலம் ஓபரா பாடகர்சுமி சோ (கொரியா) ரஷ்ய மொழியில் எப்போது பாடுவேன் என்று பேசினார்.
IV இன்டர்நேஷனலுக்காக சுமி சோ க்ராஸ்நோயார்ஸ்க் வந்தடைந்தார் இசை விழாஆசிய-பசிபிக் பிராந்தியத்தின் நாடுகள். அவர் ஜூலை 1 ஆம் தேதி பாடுவார், அவர் நேற்று பார்வையிட்டார் ஜாஸ் கச்சேரிஅமெரிக்கர்கள், மற்றும் இன்று, கச்சேரிக்கு முன்னதாக, அவர் பத்திரிகையாளர்களை சந்தித்தார்.
நான் எப்போதும் உங்கள் நாட்டிற்குச் செல்ல விரும்பினேன், ஏனென்றால் ஹ்வோரோஸ்டோவ்ஸ்கி எப்போதும் ரஷ்யாவைப் பற்றி அரவணைப்புடன் என்னிடம் கூறினார். இப்போது நான் அடிக்கடி வருகிறேன். நான் க்ராஸ்நோயார்ஸ்கில் இருக்கிறேன் என்பதை அறிந்த ஹ்வோரோஸ்டோவ்ஸ்கி மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் அவர் இந்த கச்சேரியில் பங்கேற்க முடியாது என்று வருத்தப்பட்டார். இந்த இசை நிகழ்ச்சியின் திட்டம் குறிப்பிட்டது: இசை மூலம் ஒரு சாகச பயணம். இத்தாலி, ஜெர்மனி, பிரான்ஸ் ஆகியவற்றின் இசை நிகழ்த்தப்படும்... மேலும், மார்க் காடின் மற்றும் அவரது க்ராஸ்நோயார்ஸ்க் சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
காடின், அவருக்கு அருகில் அமர்ந்து, பதிலுக்கு ஒரு பாராட்டை வீசுகிறார்:
சுமி சோவின் வருகையை வரவேற்கிறோம். அவள் இதற்கு முன்பு கிராஸ்நோயார்ஸ்க்கு சென்றதில்லை.
சுமி சோவுக்கு உடனே நினைவுக்கு வருகிறது... கால்பந்து, கொரியாவும் ரஷ்யாவும் சமீபத்தில் உலகக் கோப்பையில் சந்தித்ததாக கூறுகிறார். நாங்கள் 1:1 என்ற கணக்கில் விளையாடினோம். மேலும் இது மிகவும் அடையாளமாக உள்ளது.
மதிப்பெண் குறித்த அவரது அணுகுமுறை பற்றி சுமி சோவிடம் கேட்காமல் இருக்க முடியாது. ரஷ்ய பாடகர்கள் மற்றும் நடத்துநர்கள் பொதுவாக ஸ்கோரை மிகுந்த மரியாதையுடன் நடத்துகிறார்கள், ஆசிரியரின் குறிப்புகள் மற்றும் அறிவுறுத்தல்களில் சிறிதளவு கூட மாற்றுவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்று அவர்கள் கருதுகின்றனர், மேம்பாட்டைக் குறிப்பிடவில்லை. சுமி சோ தனது பாகங்களில் தான் கண்டுபிடித்த எந்த அம்சங்களையும் எளிதாக சேர்க்கிறார். அவள் கேள்விக்கான பதிலை தீவிரமாகவும் சிந்தனையுடனும் உருவாக்குகிறாள்.
நான் இசையமைப்பாளர்களை மதிக்கிறேன், அவர்கள் மீது எனக்கு மிகுந்த மரியாதை உண்டு. துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் பாடியவர்களில் பெரும்பாலோர் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டனர் - அவர்களை அழைப்பது அல்லது அவர்களுடன் தொடர்புகொள்வது சாத்தியமில்லை. நான் குறிப்புகள் எடுத்துக்கொள்வேன், வார்த்தைகளை எடுத்துக்கொள்வேன் மற்றும் ஒவ்வொரு இசையமைப்பாளர்களுடனும் நான் ஆன்மீக சந்திப்பை நடத்துகிறேன். ஒரு இசைக்கலைஞருக்கு இசையை உணரவும், நீங்கள் உணரும் விதத்தில் அதை நிகழ்த்தவும் உள்ள சுதந்திரத்தையும் உரிமையையும் நான் மதிக்கிறேன். இது சாதாரணமான வேலையல்ல - ஒவ்வொரு வேலையையும் நான் எப்படிச் செய்கிறேன் என்பதை உணரவும் புரிந்துகொள்ளவும் எனக்கு நிறைய நேரம் தேவை. நானும் நம்பகத்தன்மையை மதிக்கிறேன், ஆனால் நான் எப்போதும் எனக்கு சொந்தமாக ஏதாவது ஒன்றை நடிப்பில் கொண்டு வர விரும்புகிறேன்...
ரஷ்ய மக்களைப் பற்றிய பாரம்பரிய கேள்வி சுமி சோவை மகிழ்ச்சியான மனநிலையில் வைக்கிறது.
நான் மாஸ்கோவில் நடித்தேன், ரஷ்ய பார்வையாளர்களுக்காக நான் பாடும்போது மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். உங்கள் பார்வையாளர்கள் உணர்ச்சிவசப்படுகிறார்கள், அவர்களின் எதிர்வினை, பார்வையாளர்களின் பார்வையில் அவர்களின் உணர்வுகளை நான் உடனடியாகப் படித்தேன். இது எனக்கு மிகவும் முக்கியமான பார்வையாளர்கள்.
சுமி சோ ஆரம்பத்தில் இசையைப் படிக்கத் தொடங்கினார், இதற்கிடையில், நீங்கள் வயது வந்த பிறகுதான் ஓபரா பாடத் தொடங்க வேண்டும் என்று பலர் தீவிரமாக நம்புகிறார்கள்.
இசையமைப்பாளராக இருப்பது கடினமான வேலை. நான் எப்போதும் பயணம் செய்கிறேன், நான் எப்போதும் என் குடும்பத்திலிருந்து விலகி இருக்கிறேன், நான் தொடர்ந்து ஒத்திகை பார்க்கிறேன்! நான் நான்கு வயதாக இருந்தபோது, நான் பியானோ வாசிக்க கற்றுக்கொண்டேன், இடையூறு இல்லாமல் பயிற்சி செய்ய 8 மணிநேரம் ஒரு அறையில் பூட்டப்பட்டேன். நான் கொடுக்க தயாராக இருந்தேன் இளமை. ஒரு பாடகராக இருப்பதன் நன்மைகளும் உள்ளன - பயண வணிக வகுப்பு, சுமந்து செல்வது அழகான ஆடைகள்... (சிரிக்கிறார்). இன்னும், நான் என் படுக்கையில் எழுந்திருக்க விரும்புகிறேன், வீட்டில் அதிகமாக இருக்க விரும்புகிறேன், என் நாய்களுடன் அதிக நேரம் செலவிட விரும்புகிறேன். ஆனால் ஒரு தொழில்முறை பாடகராக இருப்பது எனது விதி என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். மேலும் நான் 28 ஆண்டுகளாக மேடையில் இருக்கிறேன். நான் இளம் இசைக்கலைஞர்களுடன் மாஸ்டர் வகுப்புகளை நடத்துகிறேன், நான் மீண்டும் க்ராஸ்நோயார்ஸ்கில் இருக்கும்போது, உங்கள் இளம் இசைக்கலைஞர்களைச் சந்தித்து இந்தத் தொழிலைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்ததை அவர்களிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன்.
சுமி சோ, பாப் இசை, கிராஸ்ஓவர் இசை, ஒலிப்பதிவுகளின் பதிவுகளுடன் டஜன் கணக்கான டிஸ்க்குகளை வெளியிட்டுள்ளார்.
என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு இசைக்கலைஞராக, இசையை கிளாசிக்கல் மற்றும் கிளாசிக்கல் என்று பிரிக்கவில்லை. இது நல்லது மற்றும் நல்லதல்ல என்று பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இகோர் க்ருடோயின் இசையை ஹ்வோரோஸ்டோவ்ஸ்கியுடன் பதிவு செய்தேன். எனக்கு டிஸ்கோ, ஜாஸ், நாட்டுப்புற இசை, பீட்டில்ஸ், ஈகிள்ஸ், எர்த், விண்ட் & ஃபயர்... நிறைய விஷயங்கள் பிடிக்கும். என்னை உணர்ச்சிவசப்படுத்தும் இசை எனக்குப் பிடிக்கும்! சில நாட்களில் நான் மொஸார்ட்டைக் கேட்க வேண்டும், சில சமயங்களில் 80களின் இசையைக் கேட்க வேண்டும், உதாரணமாக. நீங்கள் விரும்பும் இசையை இப்போது தேர்வு செய்யவும். மற்றொரு விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் கிளாசிக்கல் இசையைக் கேட்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும், இது உலகம் முழுவதும் ஒரு பெரிய பணி மற்றும் பிரச்சனை, இதற்காக நீங்கள் இளைஞர்களுக்கு விளக்க வேண்டும் பாரம்பரிய இசை- எல்லோரும் நினைப்பது போல் சிக்கலான விஷயம் இல்லை.
தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில், ஐரோப்பாவில் ஆசியர்களிடம் தேசியவாதத்தின் வெளிப்பாடுகளை அடிக்கடி சந்தித்ததாக சுமி சோ ஒப்புக்கொண்டார்.
ஆம், ஆசிய கலைஞர்களான எங்களுக்கு ஐரோப்பாவில் உடைவது மிகவும் கடினம். ஆனால் நாங்கள் அங்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளோம். கொரியாவில் திறமையானவர்கள் பலர் உள்ளனர் ஓபரா பாடகர்கள், ஆனால் பொதுமக்கள் கேட்க விரும்புகிறார்கள் பாரம்பரிய இசை, அல்லது கச்சேரிகளுக்குப் பதிலாக கரோக்கிக்குச் செல்லுங்கள். எங்களிடம் ஒழுக்கமான பாடகர்கள் உள்ளனர்; நல்லவராக மாற வேண்டும் தொழில்முறை இசைக்கலைஞர்- உங்களுக்கு ஒழுக்கம், பயிற்சி, உங்கள் உடலையும் ஆன்மாவையும் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். இசைக்கலைஞர்கள் மேடையில் வலிமையானவர்கள், ஆனால் வாழ்க்கையில் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள்.
நார்மாவின் பகுதியைப் பதிவு செய்ய ஹெர்பர்ட் வான் கராஜனை (அவருக்கு வாழ்க்கையில் ஒரு தொடக்கத்தைக் கொடுத்தவர்) மறுத்தபோது, அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்திலேயே, நன்கு அறியப்பட்ட அவதூறான அத்தியாயத்தைப் பற்றி சுமி சோவிடம் கேட்காமல் இருக்க முடியாது. மேலும் அந்த பழைய கதையின் விவரங்களை பாடகர் கூறினார்.
என் குரல் எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். உங்களுக்குத் தெரியும், சோப்ரானோக்கள் வியத்தகு, பாடல் வரிகள், வண்ணமயமானவை, முதலியன பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. எனவே, என்னிடம் ஒரு ஒளி சோப்ரானோ உள்ளது. என் குரலுக்கு எழுதாத நார்மாவைப் பாடச் சொன்னார் கரஜன். இது என் டெசிடுரா அல்ல! மேலும், குரல் இன்னும் முழுமையாக வலுவடையாத 26 வயதில் இதுபோன்ற பரிசோதனைகளை மேற்கொள்வது ஆபத்தானது. ஆம், நான் மறுத்துவிட்டேன். குரல் ஒரு நுட்பமான கருவி, இல்லை என்று சொல்லி, என் குரலைப் பாதுகாத்தேன். மேலும் அவருக்கு இந்த யோசனை இருந்தது. நார்மாவை அப்படியே ரெக்கார்டு செய்து, ஸ்டுடியோ ப்ராசசிங் மூலம் எனது குரலின் ஒலியை தொழில்நுட்ப ரீதியாக மாற்றுமாறு கராஜன் பரிந்துரைத்தார். எனக்கு அது தவறாகத் தோன்றியது.
சுமி சோவுக்கு நகைச்சுவை உணர்வு அதிகம். அவள் என்ன பாகங்களைப் பாட விரும்புகிறாள் என்ற கேள்விக்கான பதிலில் இதை மதிப்பிடலாம்.
இறுதியில் அவர்கள் இறக்கும் விளையாட்டுகளை நான் விரும்புகிறேன். லூசியா, கில்டா மற்றும் பல.
மற்றும் பிரிந்தபோது, சுமி சோ என்னிடம் ரஷ்ய மொழியில் ஏதாவது பாடுவது எப்போது என்று கூறினார் - அது ரஷ்ய கிளாசிக் அல்லது காதல்.
மாஸ்கோவில், உங்கள் கலாச்சார அமைச்சர் எனது இசை நிகழ்ச்சிக்கு வந்தார், பின்னர் அவர் என்னிடம் வந்து கிட்டத்தட்ட புகார் கூட செய்தார் - நான் ஏன் ரஷ்ய மொழியில் எதையும் பாடவில்லை? நான் பாடுவேன் என்று உறுதியளித்தேன். நான் என் வாக்குறுதிகளை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்! தோன்றியவுடன் இலவச நேரம், நான் ரஷ்ய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வேன். ரஷ்ய மொழியின் அறிவு இல்லாமல், ரஷ்ய பகுதிகளை நான் பாடுவது சாத்தியமில்லை; ஆனால் நான் கற்றுக்கொண்டு பாடுவேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்!
இருப்பினும், கிராஸ்நோயார்ஸ்கில் ஒரு கச்சேரியில் சுமி சோ ரஷ்ய பாடலைப் பாடுவார் என்று பாடகரின் வட்டத்திலிருந்து ஏற்கனவே தகவல் கசிந்துள்ளது - ராச்மானினோவின் “குரல்”. ஏனெனில் - வார்த்தைகள் இல்லாமல்.
ஆர்டியின் ஸ்டேட் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா "ஓபெரா எ ப்ரியோரி" திருவிழாவில் பங்கேற்றது
மாஸ்கோவில் நடந்த நிகழ்ச்சி 48 வது சீசனின் கடைசி இசை நிகழ்ச்சியாகும். "Opera A Priori" திருவிழா மாஸ்கோவில் மேடையில் நடைபெறுகிறது பெரிய மண்டபம்கன்சர்வேட்டரி, அதன் கட்டமைப்பிற்குள் தனித்துவமான நிகழ்ச்சிகளுடன் ஐந்து இசை நிகழ்ச்சிகள் வழங்கப்பட்டன.
சுமி சோ டாடர்ஸ்தான் இசைக்குழுவுடன் இணைந்து பணியாற்றுவது இது இரண்டாவது முறையாகும். கடந்த ஆண்டு அவர் கசானில் நடைபெறும் “ராக்லின் சீசன்ஸ்” இல் பங்கேற்றார், மூன்றாவது - மேஸ்ட்ரோ ஸ்லாட்கோவ்ஸ்கியுடன், அவர் தனது மாஸ்கோ இசை நிகழ்ச்சியையும் நடத்தினார்.
“மேஸ்ட்ரோ கராஜன் அவளுடைய குரலை தேவதை என்று அழைத்தார். சுமி சோவின் குரல், மேடையில் அவளது நடத்தை, அவளது தன்னிச்சையானது ஒரு நடத்துனராக என்னுள் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த பாடகருடனான ஒவ்வொரு சந்திப்பும் மனித தொடர்பு மற்றும் இசையை வாசிப்பதில் எனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது" என்று அலெக்சாண்டர் ஸ்லாட்கோவ்ஸ்கி கூறினார்.
"வாய்ஸ் ஆஃப் தி ஹார்ட்" திட்டத்தில் விவால்டி, ஹேண்டல், செயிண்ட்-சான்ஸ், பெர்ன்ஸ்டீன், டோனிசெட்டி, ஆஃபென்பாக், ஸ்ட்ராஸ், லெஹர், வெர்டி, ரோசினி ஆகியோரின் படைப்புகள் அடங்கும். கச்சேரி இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நீடித்தது. பாடகி தனது மிகவும் வெற்றிகரமான முந்தைய மாஸ்கோ கச்சேரிக்கு முழுமையாக ஈடுசெய்தார், அவர் சளியுடன் மேடையில் சென்றபோது. இந்த ஆண்டு, சுமி சோ சிறந்த நிலையில் இருந்தார் மற்றும் திட்டத்தின் அனைத்து கடினமான தருணங்களையும் எளிதாக சமாளித்தார். பார்வையாளர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். மாநிலம் சிம்பொனி இசைக்குழுஅதன் தலைவர் அலெக்சாண்டர் ஸ்லாட்கோவ்ஸ்கி தலைமையிலான டாடர்ஸ்தான், மாஸ்கோவில் ஒரு நிகழ்ச்சியுடன், இறுதியாக நாட்டின் சிறந்த குழுக்களில் ஒன்றாக அதன் நிலையைப் பெற்றது. இந்த ஆண்டு இது நாட்டின் மிகவும் மதிப்புமிக்க மேடையில் டாடர்ஸ்தான் குடியரசின் மாநில இசைக்குழுவின் மூன்றாவது இசை நிகழ்ச்சியாகும். இசைக்கலைஞர்கள் நீண்ட நேரம் மேடையை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கப்படவில்லை. என்கோருக்கு, பார்வையாளர்களின் விருப்பமான "டேமர்லேன்ஸ் கேம்ப்" மீண்டும் நிகழ்த்தப்பட்டது.
இசை நிகழ்ச்சியின் முடிவில் சுமி சோ இளைஞர்களுக்கு கல்வி உதவித்தொகை வழங்கினார் ரஷ்ய இசைக்கலைஞர்கள். “எனது வாழ்க்கையில் சிறந்த ஆசிரியர்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் முதுகலைகளுடன் படிக்கும் வாய்ப்பைப் பெறுவது மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் மதிப்புமிக்கது, எனவே நான் இளைஞர் ஆதரவு திட்டங்களில் பங்கேற்க முயற்சிக்கிறேன்," என்று பாடகர் குறிப்பிட்டார்.
ஆர்கெஸ்ட்ராவிற்காக மாஸ்கோவில் நடந்த நிகழ்ச்சி இதில் கடைசியாக இருந்தது கச்சேரி சீசன். இசைக்கலைஞர்கள் விடுமுறைக்குச் செல்கிறார்கள், ஆகஸ்டில் அவர்கள் கசான் இலையுதிர் விழாவிற்கான ஒத்திகைகளைத் தொடங்குவார்கள், இது இந்த ஆண்டு "பரோக் ராணி" சிமோன் கெர்ம்ஸின் பங்கேற்புடன் நடைபெறும் என்று இசைக்குழுவின் செய்தி சேவை தெரிவித்துள்ளது.
சுமி சோ
சுமி சோ (ஜோ சுமி) ஒரு கொரிய ஓபரா பாடகர், கொலராடுரா சோப்ரானோ. மிகவும் பிரபலமான ஓபரா பாடகர் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் இருந்து வருகிறார்.
சுமி சோ (ஜோ சுமி) - கொரிய ஓபரா பாடகர், கொலராடுரா சோப்ரானோ சுமி சோ நவம்பர் 22, 1962 அன்று தென் கொரியாவின் சியோலில் பிறந்தார். உண்மையான பெயர் சுஜியோங் சோ (ஜோ சுகியோங்). அவரது தாயார் ஒரு பாடகி மற்றும் அமெச்சூர் பியானோ கலைஞராக இருந்தார், ஆனால் அதன் காரணமாக தொழில்முறை இசைக் கல்வியைப் பெற முடியவில்லை அரசியல் சூழ்நிலை 1950 களில் கொரியாவில். தன் மகளுக்கு நல்ல இசைக் கல்வி கொடுக்க வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருந்தார். சுமி சோ 4 வயதில் பியானோ பாடங்களையும், 6 வயதில் குரல் பயிற்சியையும் தொடங்கினார், மேலும் சிறுவயதில் சில சமயங்களில் எட்டு மணிநேரம் வரை இசை பாடங்களில் செலவிட வேண்டியிருந்தது.
1976 ஆம் ஆண்டில், சுமி சோ சியோல் சாங் ஹ்வா ஸ்கூல் ஆஃப் தி ஆர்ட்ஸில் (தனியார் அகாடமி) நுழைந்தார், அதில் இருந்து அவர் 1980 இல் குரல் மற்றும் பியானோவில் டிப்ளோமாக்களுடன் பட்டம் பெற்றார். 1981-1983 இல் அவர் சியோல் தேசிய பல்கலைக்கழகத்தில் தனது இசைக் கல்வியைத் தொடர்ந்தார். பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் போது, சுமி சோ தனது முதல் தொழில்முறை அறிமுகமானார், அவர் கொரிய தொலைக்காட்சி ஏற்பாடு செய்த பல கச்சேரிகளில் நடித்தார், மேலும் சியோல் ஓபராவில் "தி மேரேஜ் ஆஃப் ஃபிகாரோ" இல் சுசான் வேடத்தில் நடித்தார். 1983 ஆம் ஆண்டில், சோ சியோல் பல்கலைக்கழகத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார், மேலும் பழமையான இசையில் இசையைப் படிக்க இத்தாலிக்குச் சென்றார். கல்வி நிறுவனம்- ரோமில் உள்ள சாண்டா சிசிலியாவின் தேசிய அகாடமி, கௌரவத்துடன் பட்டம் பெற்றது. அவரது இத்தாலிய ஆசிரியர்களில் கார்லோ பெர்கோன்சி மற்றும் ஜியானெல்லா பொரெல்லி ஆகியோர் அடங்குவர். அகாடமியில் படிக்கும் போது, சோ பல்வேறு இத்தாலிய நகரங்களில் கச்சேரிகளிலும், வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சிகளிலும் அடிக்கடி கேட்கலாம். இந்த நேரத்தில்தான் “சுமி” என்ற பெயரை அவளாகப் பயன்படுத்த சோ முடிவு செய்தார் மேடை பெயர்ஐரோப்பிய பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாக இருக்கும். 1985 ஆம் ஆண்டில், அவர் பியானோ மற்றும் குரல்களில் நிபுணத்துவத்துடன் அகாடமியில் பட்டம் பெற்றார்.
அகாடமிக்குப் பிறகு, அவர் எலிசபெத் ஸ்வார்ஸ்காப்பிடமிருந்து குரல் பாடங்களைப் பெற்றார் மற்றும் சியோல், நேபிள்ஸ், பார்சிலோனா, பிரிட்டோரியாவில் பல குரல் போட்டிகளில் வென்றார் மற்றும் 1986 இல் மிக முக்கியமான ஒன்றை வென்றார். சர்வதேச போட்டிவெரோனாவில், மற்ற குறிப்பிடத்தக்க சர்வதேச போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றவர்கள், பேசுவதற்கு, சிறந்த இளம் பாடகர்களில் சிறந்தவர்கள் மட்டுமே பங்கேற்க முடியும். சுமி சோவின் ஐரோப்பிய இசை அரங்கேற்றம் 1986 இல் கில்டாவாக ரிகோலெட்டோவில் ட்ரைஸ்டேயில் உள்ள டீட்ரோ கியூசெப் வெர்டியில் நடந்தது. இந்த நடிப்பு ஹெர்பர்ட் வான் கராஜனின் கவனத்தை ஈர்த்தது, அவர் 1987 இல் சால்ஸ்பர்க் விழாவில் அரங்கேற்றப்பட்ட பிளாசிடோ டொமிங்கோவின் பங்கேற்புடன் மேஷெராவின் ஓபரா அன் பாலோவில் ஆஸ்கார் பக்கத்தின் பாத்திரத்தில் நடிக்க அழைத்தார்.
அடுத்த ஆண்டுகளில், சுமி சோ சீராக ஓபராடிக் ஒலிம்பஸை நோக்கி நகர்ந்தார், தொடர்ந்து தனது நிகழ்ச்சிகளின் புவியியலை விரிவுபடுத்தினார் மற்றும் சிறிய பாத்திரங்களில் இருந்து பெரிய பாத்திரங்களுக்கு திறனாய்வை மாற்றினார். 1988 இல், சுமி சோ லா ஸ்கலா மற்றும் பவேரியன் ஸ்டேட் ஓபராவில் அறிமுகமானார், 1989 இல் வியன்னா ஸ்டேட் ஓபரா மற்றும் மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவிலும், 1990 இல் சிகாகோ லிரிக் ஓபரா மற்றும் கோவென்ட் கார்டனிலும் அறிமுகமானார். சுமி சோ நம் காலத்தில் மிகவும் விரும்பப்படும் சோப்ரானோக்களில் ஒருவராகிவிட்டார், அதுவரை இந்த நிலையில் இருக்கிறார் இன்று. பார்வையாளர்கள் அவரது பிரகாசமான, சூடான, நெகிழ்வான குரலுக்காகவும், மேடையிலும் வாழ்க்கையிலும் அவரது நம்பிக்கை மற்றும் லேசான நகைச்சுவைக்காகவும் அவளை விரும்புகிறார்கள். அவர் மேடையில் இலகுவாகவும் சுதந்திரமாகவும் இருக்கிறார், அவரது ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிகளுக்கும் நுட்பமான ஓரியண்டல் வடிவங்களைக் கொடுத்தார்.
சுமி சோ 2008 ஆம் ஆண்டில் டிமிட்ரி ஹ்வோரோஸ்டோவ்ஸ்கியுடன் ஒரு டூயட் பாடலில் பல நாடுகளுக்குச் சென்றபோது ரஷ்யாவில் பலமுறை ஓபரா விரும்பப்படும் உலகின் அனைத்து நாடுகளுக்கும் சென்றுள்ளார். அவளுக்கு ஒரு பிஸியான வேலை அட்டவணை உள்ளது ஓபரா நிகழ்ச்சிகள், கச்சேரி நிகழ்ச்சிகள், பதிவு நிறுவனங்களுடன் பணிபுரிதல். சுமி சோவின் டிஸ்கோகிராஃபியில் தற்போது 50 பதிவுகள் உள்ளன, இதில் பத்து பதிவுகளும் அடங்கும் தனி ஆல்பங்கள்மற்றும் கிராஸ்ஓவர் பாணி சக்கரங்கள். அவரது இரண்டு ஆல்பங்கள் மிகவும் பிரபலமானவை - 1992 இல் ஆர். வாக்னரின் ஓபரா "டை ஃபெம் சான்ஸ் ஷேடோ" க்காக "சிறந்த ஓபரா ரெக்கார்டிங்" பிரிவில் ஹில்டெகார்ட் பெஹ்ரன்ஸ், ஜோசி வான் டேம், ஜூலியா வராடி, பிளாசிடோ டொமிங்கோ, நடத்துனர் ஜார்ஜ் ஆகியோருடன் கிராமி விருது வழங்கப்பட்டது. சோல்டி, மற்றும் ஜி. வெர்டியின் "Un ballo in maschera" என்ற ஓபராவுடன் கூடிய ஆல்பம், இது ஜெர்மன் கிராமபோன் பரிசு பெற்றது.
காசினியின் ‘ஏவ் மரியா’ பாடலை சுமி ஜோ பாடுகிறார்
நவீனமானது ஓபரா திவாஆசிய தோற்றத்துடன், தன்னைச் சுற்றி ஒரு நேர்மறையான ஒளியை உருவாக்க விரும்புகிறது.
உலகின் பழமையான இசை நிறுவனங்களில் ஒன்றின் மிகவும் திறமையான பட்டதாரி. சியோலைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட, கொரியப் பெண் சுமி, சாண்டா சிசிலியாவின் ரோமானிய அகாடமியால் தனது உயர்ந்த, வசீகரிக்கும் குரலைக் குறைத்து சரியான வடிவத்திற்கு ஒப்படைத்தார். பட்டம் பெற்ற ஒரு வருடம் கழித்து, சால்ஸ்பர்க் விழாவில் அவரது கிரிஸ்டல் சோப்ரானோ ஒலித்தது. சிறந்த ஹெர்பர்ட் வான் கராஜனின் இயக்கத்தில் வெர்டியின் புகழ்பெற்ற "Un ballo in maschera" - உங்கள் பயணத்தைத் தொடங்க இது ஒரு தனித்துவமான வாய்ப்பு அல்லவா? ஓபரா ப்ரைமா?
பிறகு பாரிஸ் ஓபரா, La Scala, Covent Garden, Metropolitan... மற்றும் உலகப் புகழ்.
தாய்மொழியில் தென் கொரியாசுமி யோ பெரும் கட்டணங்களுடன் வரவேற்கப்படுகிறார் மாநில விருதுகள், திவாவிற்கு "தேசிய பொக்கிஷம்" என்ற நட்சத்திர அந்தஸ்தை அளிக்கிறது.
அணுக முடியாத தன்மை, அபாயகரமான தனிமை மற்றும் மர்மம் ஆகியவற்றின் முகமூடியை முயற்சிக்க விரும்பவில்லை ஓபரா பாடகர்கள்கடந்த காலத்தில், ஒரு மெல்லிய கொரிய சுமி வாழ்க்கையில் ஒரு திறந்த மற்றும் நம்பிக்கையான நபர். அவர் மேடையில் தனது பார்வையாளர்களுடன் ஊர்சுற்றுகிறார், அற்புதமான ஆடைகளுடன் பார்வையாளர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறார் மற்றும் சில ஓபரா இயக்குனர்களை மகிழ்விக்க பாசாங்கு மற்றும் சுய துஷ்பிரயோகம் செய்ய ஒரு கச்சேரியின் சுதந்திரத்தை விரும்புகிறார். அதே நேரத்தில், அவள் நடத்துனர்கள் மற்றும் சக பாடகர்களுடன் எளிதில் இணக்கத்தைக் காண்கிறாள், இருப்பினும், அவளுடைய கண்களின் வடிவம் காரணமாக, அவள் அடிக்கடி தன்னைப் பற்றிய ஒரு தப்பெண்ண அணுகுமுறையை எதிர்கொண்டாள்.
அவள் சோதனைகளை விரும்புகிறாள்: பரோக்கிலிருந்து கிராஸ்ஓவர் வரை தனது திறமைகளை பல்வகைப்படுத்துதல். ரோமன் போலன்ஸ்கியின் "தி நைன்த் கேட்" திரைப்படத்தில் அவரது சொப்ரானோவைக் கேட்க முடியும், ஆனால் சுமி திரைப்படங்களில் நடிக்க விரும்பவில்லை, மேடையில் தன்னை முழுமையாக உணர்ந்தார்.
ரஷ்யா, நிச்சயமாக, மாநில கிரெம்ளின் அரண்மனையில் சோப்ரானோ சுமி யோ மற்றும் பாரிடோன் டிமிட்ரி ஹ்வோரோஸ்டோவ்ஸ்கியின் இணைவை நினைவில் கொள்ளும்.