A także wspaniałe bajki itp. Od ponad trzystu lat wszystkie dzieci na świecie kochają i znają te bajki.
Opowieści Charlesa Perraulta
Zobacz pełną listę bajek
Biografia Charlesa Perraulta
Charlesa Perraulta- słynny francuski pisarz-gawędziarz, poeta i krytyk epoki klasycyzmu, członek Akademii Francuskiej od 1671 roku, obecnie znany głównie jako autor „ Opowieści Matki Gęsi».
Nazwa Charlesa Perraulta to jedno z najpopularniejszych nazwisk gawędziarzy w Rosji, obok imion Andersena, braci Grimm i Hoffmanna. Cudowne bajki Perraulta ze zbioru bajek Matki Gęsi: „Kopciuszek”, „Śpiąca królewna”, „Kot w butach”, „Tom Kciuk”, „Czerwony Kapturek”, „Sinobrody” są uwielbiane w rosyjskiej muzyce, balecie, filmy, spektakle teatralne, w malarstwie i grafice dziesiątki i setki razy.
Charlesa Perraulta urodził się 12 stycznia 1628 r w Paryżu, w zamożnej rodzinie sędziego paryskiego parlamentu Pierre'a Perraulta i był najmłodszym z jego siedmiorga dzieci (rodził się z nim jego brat bliźniak Francois, który zmarł 6 miesięcy później). Ze swoich braci znanym architektem był Claude Perrault, autor wschodniej fasady Luwru (1665-1680).
Rodzina chłopca martwiła się edukacją swoich dzieci, dlatego w wieku ośmiu lat Charles został wysłany do Beauvais College. Jak zauważa historyk Philippe Ariès, szkolna biografia Charlesa Perraulta jest biografią typowego znakomitego ucznia. Podczas szkolenia ani on, ani jego bracia nie byli nigdy bici rózgami, co było wówczas wyjątkowym przypadkiem. Charles Perrault porzucił studia, nie kończąc ich.
Po studiach Charlesa Perraulta przez trzy lata pobiera lekcje prawa prywatnego i ostatecznie uzyskuje dyplom prawnika. Kupił licencję prawnika, ale wkrótce porzucił to stanowisko i został urzędnikiem swojego brata, architekta Claude'a Perraulta.
Cieszył się zaufaniem Jeana Colberta, w latach 60. XVII w. w dużej mierze determinował politykę dworu Ludwika XIV w dziedzinie sztuki. Dzięki Colbertowi w 1663 roku Charles Perrault został mianowany sekretarzem nowo powstałej Akademii Inskrypcji i Literatury Pięknej. Perrault był także generalnym administratorem nadzoru nad budynkami królewskimi. Po śmierci swego patrona (1683) popadł w niełaskę i utracił przysługującą mu jako pisarzowi pensję, a w 1695 utracił także stanowisko sekretarza.
1653 – pierwsza praca Charlesa Perraulta- poemat parodyczny „Mur Troi, czyli pochodzenie burleski” (Les murs de Troue ou l’Origine du burlesque).
1687 - Charles Perrault odczytuje w Akademii Francuskiej swój poemat dydaktyczny „Wiek Ludwika Wielkiego” (Le Siecle de Louis le Grand), który zapoczątkował długotrwały „spór o starożytność i nowoczesność”, w którym Nicolas Boileau stał się najzacieklejszym przeciwnikiem Perraulta. Perrault sprzeciwia się naśladowaniu i ugruntowanemu od dawna kultowi starożytności, argumentując, że „nowi” współcześni przewyższyli „starożytnych” w literaturze i nauce, czego dowodem jest historia literatury Francji i najnowsze odkrycia naukowe.
1691 – Charlesa Perraulta po raz pierwszy zajmuje się tym gatunkiem bajki i pisze „Griselde”. Jest to poetycka adaptacja opowiadania Boccaccia kończącego Dekameron (10. opowiadanie dnia X). Perrault nie zrywa w nim zasady prawdopodobieństwa; nie ma tu jeszcze fantazji magicznej, tak jak nie ma tu zabarwienia tradycji folkloru narodowego. Opowieść ma charakter salonowo-arystokratyczny.
1694 – satyra „Przeprosiny dla kobiet” (Apologie des femmes) i opowiadanie poetyckie w formie średniowiecznych fabliaux „Zabawne pragnienia”. W tym samym czasie powstała bajka „Skóra osła” (Peau d’ane). Jest ona nadal pisana wierszem, w duchu opowiadań poetyckich, jednak jej fabuła została już zaczerpnięta z rozpowszechnionej wówczas we Francji opowieści ludowej. Choć w baśni nie ma nic fantastycznego, pojawiają się w niej wróżki, co łamie klasyczną zasadę prawdopodobieństwa.
1695 – uwolnienie swojego bajki, Charlesa Perraulta we wstępie pisze, że jego opowieści są wyższe od starożytnych, gdyż w odróżnieniu od tych ostatnich zawierają pouczenia moralne.
1696 – w czasopiśmie „Waleczny Merkury” ukazała się anonimowo bajka „Śpiąca królewna”, która po raz pierwszy w pełni ucieleśniała cechy nowego typu baśni. Jest napisany prozą, z dołączoną poetycką nauką moralną. Część prozatorską można skierować do dzieci, część poetycką – tylko do dorosłych, a lekcje moralne nie są pozbawione żartobliwości i ironii. W baśni fantazja z elementu drugorzędnego staje się wiodącym, co zapisano już w tytule (La Bella au bois dormant, dokładne tłumaczenie - „Piękno w Śpiącym Lesie”).
Działalność literacka Perraulta przypadła na okres, gdy w wyższych sferach pojawiła się moda na bajki. Czytanie i słuchanie bajek staje się jednym z powszechnych zainteresowań świeckiego społeczeństwa, porównywalnym jedynie z czytaniem kryminałów przez naszych współczesnych. Niektórzy wolą słuchać baśni filozoficznych, inni oddają hołd starożytnym baśniom, przekazywanym w opowieściach babć i niań. Pisarze, chcąc sprostać tym wymaganiom, spisują baśnie, przetwarzając wątki znane im z dzieciństwa, a tradycja baśni ustnych stopniowo zaczyna przekształcać się w pisaną.
1697 – ukazuje się zbiór baśni Opowieści Matki Gęsi lub Opowieści i opowieści o minionych czasach z naukami moralnymi” (Contes de ma mere Oye, ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites). W zbiorze znalazło się 9 baśni, będących literackimi adaptacjami baśni ludowych (przypuszczalnie zasłyszanych od pielęgniarki syna Perraulta) – z wyjątkiem jednej („Riquet the Tuft”), skomponowanej przez samego Charlesa Perraulta. Dzięki tej książce Perrault zyskał szeroką sławę poza kręgiem literackim. Faktycznie Charlesa Perraulta weszła opowieść ludowa w system gatunków literatury „wysokiej”.
Perrault nie odważył się jednak opublikować baśni pod własnym nazwiskiem, a wydana przez niego książka nosiła imię jego osiemnastoletniego syna, P. Darmancourta. Obawiał się, że przy całym zamiłowaniu do „bajkowych” rozrywek pisanie baśni zostanie odebrane jako czynność niepoważna, rzucająca cień swoją frywolnością na autorytet poważnego pisarza.
Okazuje się, że nauki filologiczne wciąż nie mają dokładnej odpowiedzi na elementarne pytanie: kto napisał słynne baśnie?
Faktem jest, że kiedy po raz pierwszy ukazał się tom baśni Matki Gęsi, a miało to miejsce w Paryżu 28 października 1696 roku, autorem księgi w dedykacji został zidentyfikowany jako niejaki Pierre D Armancourt.
Jednak w Paryżu szybko poznali prawdę. Pod wspaniałym pseudonimem D Armancourt ukrywał się nie kto inny jak najmłodszy i ukochany syn Charlesa Perraulta, dziewiętnastoletni Pierre. Przez długi czas wierzono, że ojciec pisarza posłużył się tym trikiem jedynie po to, aby wprowadzić młodego człowieka do wyższych sfer, a konkretnie do kręgu młodej księżniczki Orleanu, siostrzenicy króla Ludwika Słońca. W końcu książka była jej poświęcona. Ale później okazało się, że młody Perrault, za namową ojca, spisał kilka podań ludowych i istnieją wzmianki dokumentalne na ten temat.
W końcu sam całkowicie pomieszał sytuację Charlesa Perraulta.
Na krótko przed śmiercią pisarz napisał wspomnienia, w których szczegółowo opisał wszystkie mniej lub bardziej ważne sprawy swojego życia: służbę u ministra Colberta, redagowanie pierwszego Ogólnego Słownika języka francuskiego, ody poetyckie na cześć króla, tłumaczenia baśni włoskiego Faerno, trzytomowa książka badawcza poświęcona porównaniu autorów starożytnych z nowymi twórcami. Ale nigdzie w swojej biografii Perrault nie wspomniał ani słowem o autorstwie fenomenalnych opowieści o Matce Gęsi, wyjątkowego arcydzieła światowej kultury.
Tymczasem miał podstawy, aby wpisać tę księgę do rejestru zwycięstw. Księga baśni odniosła bezprecedensowy sukces wśród paryżan w 1696 r. W sklepie Claude'a Barbina sprzedawano codziennie 20-30, a czasami 50 książek! O tym, w skali jednego sklepu, chyba nawet nie śnił się dziś bestseller o Harrym Potterze.
W ciągu roku wydawca trzykrotnie powtarzał nakład. To było niespotykane. Najpierw Francja, potem cała Europa zakochała się w magicznych opowieściach o Kopciuszku, jej złych siostrach i szklanym pantoflu, przeczytała na nowo straszliwą bajkę o rycerzu Sinobrodym, który zabił swoje żony i kibicowała grzecznemu Czerwonemu Kapturkowi, którego połknął zły wilk. (Tylko w Rosji tłumacze poprawili zakończenie bajki; tutaj wilk zostaje zabity przez drwali, a we francuskim oryginale wilk pożarł zarówno babcię, jak i wnuczkę).
W rzeczywistości „Opowieści Matki Gęsi” stały się pierwszą na świecie książką napisaną dla dzieci. Wcześniej nikt nie pisał książek specjalnie dla dzieci. Ale potem lawiną spadły książki dla dzieci. Z arcydzieła Perraulta narodził się fenomen samej literatury dziecięcej!
Ogromne zasługi Perraulta w tym, że wybrał spośród masy ludowej bajki kilka historii i nagrali ich fabułę, która nie jest jeszcze ostateczna. Nadał im ton, klimat, styl charakterystyczny dla XVII wieku, a jednocześnie bardzo osobisty.
U źródła baśni Perraulta- znane wątki folklorystyczne, które przedstawił ze swoim zwykłym talentem i humorem, pomijając niektóre szczegóły i dodając nowe, „uszlachetniając” język. Przede wszystkim te bajki odpowiednie dla dzieci. I to właśnie Perraulta można uznać za twórcę światowej literatury dziecięcej i pedagogiki literatury.
„Bajki” przyczyniły się do demokratyzacji literatury i wpłynęły na rozwój światowej tradycji baśniowej (bracia W. i J. Grimm, L. Tieck, G. H. Andersen). Baśnie Perraulta zostały po raz pierwszy opublikowane w języku rosyjskim w Moskwie w 1768 roku pod tytułem „Opowieści o czarodziejkach z naukami moralnymi”. Opery „Kopciuszek” G. Rossiniego, „Zamek księcia Sinobrodego” B. Bartoka, balety „Śpiąca królewna” P. I. Czajkowskiego, „Kopciuszek” S. S. Prokofiewa i inne powstały na podstawie fabuł wróżki Perraulta opowieści.
Charlesa Perraulta(1628-1703) – francuski poeta i krytyk epoki klasycznej, członek Akademii Francuskiej. Światową popularność zyskała dzięki bajce „Śpiąca królewna” oraz książce „Opowieści o Matce Gęsi, czyli Opowieści i opowieści minionych czasów z naukami”.
Opowieści Charlesa Perraulta należy czytać ze względu na ich szczególną żywotność, pogodną pouczalność i subtelną ironię, przedstawioną w eleganckim stylu. Nie straciły na aktualności nawet w czasach wszelkiego rodzaju technologii informatycznych, prawdopodobnie dlatego, że źródłem inspiracji autora było samo życie.
Bajki Perraulta można czytać, aby zrozumieć prawa życia. Bohaterowie jego dzieł są arystokratycznie szarmanccy i praktycznie inteligentni, duchowi i wysoce moralni. Nie ma znaczenia, kim są – miłe dziewczyny ze zwykłych ludzi czy rozpieszczone młode damy – każda postać doskonale ucieleśnia określony typ osoby. Przebiegły lub pracowity, samolubny lub hojny – taki, który jest uniwersalnym przykładem lub taki, który nie powinien nim być.
Przeczytaj bajki Charlesa Perraulta online
Cały niesamowity świat, choć może wydawać się naiwny, jest niezwykle złożony i głęboki, dlatego może szczerze porwać wyobraźnię nie tylko małego, ale także dorosłego. Odkryj ten świat już teraz – przeczytaj opowieści Charlesa Perraulta online!
Charles Perrault (francuski Charles Perrault; 12 stycznia 1628, Paryż - 16 maja 1703, Paryż) – francuski poeta i krytyk epoki klasycznej, członek Akademii Francuskiej od 1671,
Charles Perrault urodził się w rodzinie sędziego parlamentu paryskiego Pierre’a Perraulta i był najmłodszym z jego sześciorga dzieci.
Z dziećmi pracowała głównie matka – to ona uczyła dzieci czytać i pisać. Mimo że był bardzo zajęty, jej mąż pomagał w zajęciach dla chłopców, a kiedy ośmioletni Charles rozpoczął naukę w Beauvais College, jego ojciec często sprawdzał jego lekcje. W rodzinie panowała atmosfera demokratyczna, a dzieci były w stanie bronić bliskiego im punktu widzenia. Jednak na studiach panowały zupełnie inne zasady – tutaj wymagane było wkuwanie i nudne powtarzanie słów nauczyciela. Pod żadnym pozorem nie można było prowadzić sporów. A przecież bracia Perrault byli świetnymi uczniami i jeśli wierzyć historykowi Philippe’owi Arièsowi, przez cały okres studiów nie byli karani rózgami. Był to wówczas, można powiedzieć, przypadek wyjątkowy.
Jednak w 1641 roku Charles Perrault został wyrzucony z klasy za kłótnię z nauczycielem i obronę swojego zdania. Z lekcji wyszedł także jego przyjaciel Boren. Chłopcy postanowili nie wracać na studia i jeszcze tego samego dnia w Ogrodach Luksemburskich w Paryżu opracowali plan samokształcenia. Przez trzy lata przyjaciele uczyli się razem łaciny, greki, historii Francji i literatury starożytnej, zasadniczo realizując ten sam program, co na studiach. Znacznie później Charles Perrault stwierdził, że całą wiedzę, która przydała mu się w życiu, zdobył w ciągu tych trzech lat, studiując samodzielnie pod okiem przyjaciela.
W 1651 roku uzyskał dyplom prawnika, a nawet kupił sobie licencję adwokacką, jednak szybko znudził mu się ten zawód i Karol poszedł do pracy u swojego brata Claude'a Perraulta - został urzędnikiem. Jak wielu ówczesnych młodych ludzi, Karol pisał liczne wiersze: wiersze, ody, sonety, a także lubił tzw. „poezję dworską szarmancką”. Nawet jego własnymi słowami wszystkie te dzieła odznaczały się znaczną długością i nadmierną powagą, ale niosły za mało znaczenia. Pierwszym dziełem Karola, które sam uważał za akceptowalne, była poetycka parodia „Mury Troi, czyli pochodzenie burleski”, napisana i opublikowana w 1652 roku.
Charles Perrault swoją pierwszą baśń napisał w 1685 roku - była to historia pasterki Gryzeldy, która pomimo wszystkich kłopotów i trudności została żoną księcia. Opowieść nosiła tytuł „Grisel”. Sam Perrault nie przywiązywał żadnej wagi do tej pracy. Ale dwa lata później ukazał się jego wiersz „Wiek Ludwika Wielkiego” - a Perrault nawet przeczytał to dzieło na posiedzeniu Akademii. Z wielu powodów wywołało to gwałtowne oburzenie wśród pisarzy klasycznych – La Fontaine’a, Racine’a, Boileau. Zarzucali Perraultowi pogardę dla starożytności, którą zwyczajowo naśladowano w ówczesnej literaturze. Faktem jest, że uznani pisarze XVII wieku wierzyli, że wszystkie najlepsze i najdoskonalsze dzieła powstały już - w czasach starożytnych. Współcześni pisarze, zgodnie z utrwaloną opinią, mieli prawo jedynie naśladować standardy starożytności i zbliżać się do tego nieosiągalnego ideału. Perrault popierał tych pisarzy, którzy uważali, że w sztuce nie powinno być dogmatów, a kopiowanie starożytnych oznacza jedynie stagnację.
W 1694 roku ukazały się jego dzieła „Śmieszne pragnienia” i „Skóra osła” - rozpoczęła się era gawędziarza Charlesa Perraulta. Rok później stracił stanowisko sekretarza Akademii i poświęcił się całkowicie literaturze. W 1696 roku w czasopiśmie „Dzienny Merkury” ukazała się baśń „Śpiąca królewna”. Bajka natychmiast zyskała popularność we wszystkich sektorach społeczeństwa, ale ludzie wyrazili oburzenie, że pod bajką nie było podpisu. W 1697 r. książka „Opowieści o matce gęsi, czyli opowieści i opowieści o minionych czasach z naukami” trafiła do sprzedaży jednocześnie w Hadze i Paryżu. Mimo niewielkiej objętości i bardzo prostych ilustracji nakład wyprzedał się błyskawicznie, a sama książka odniosła niesamowity sukces.
Te dziewięć baśni, które znalazły się w tej książce, to po prostu adaptacje baśni ludowych – ale jak to zrobiono! Sam autor wielokrotnie napomykał, że dosłownie podsłuchał opowieści, które pielęgniarka jego syna opowiadała dziecku w nocy. Jednak Charles Perrault stał się pierwszym pisarzem w historii literatury, który wprowadził baśń ludową do tzw. literatury „wysokiej” – jako gatunek równorzędny. Może to zabrzmi dziwnie, ale w momencie publikacji „Opowieści o Matce Gęsi” wyższe sfery z entuzjazmem czytały i słuchały bajek na swoich spotkaniach, dlatego książka Perraulta natychmiast zdobyła wysokie uznanie.
Wielu krytyków zarzucało Perraultowi, że on sam niczego nie wymyślił, a jedynie spisał wątki już znane wielu osobom. Trzeba jednak wziąć pod uwagę, że uwspółcześnił te historie i powiązał je z konkretnymi miejscami – na przykład jego Śpiąca Królewna zasnęła w pałacu bardzo przypominającym Wersal, a stroje sióstr Kopciuszka były w pełni zgodne z trendami mody panujących w tym kraju. tamte lata. Charles Perrault tak bardzo uprościł „wysoki spokój” języka, że jego bajki były zrozumiałe dla zwykłych ludzi. Przecież Śpiąca Królewna, Kopciuszek i Kciuk mówili dokładnie tak, jak mówiliby w rzeczywistości.
Mimo ogromnej popularności baśni, niemal siedemdziesięcioletni Charles Perrault nie odważył się publikować ich pod własnym nazwiskiem. W książkach widniało nazwisko Pierre'a de Armancourta, osiemnastoletniego syna gawędziarza. Autor obawiał się, że baśnie swoją frywolnością mogą rzucić cień na jego autorytet jako zaawansowanego i poważnego pisarza.
Szycia w torbie nie da się jednak ukryć i bardzo szybko prawda o autorstwie tak popularnych baśni wyszła na jaw w Paryżu. W wyższych sferach wierzono nawet, że Charles Perrault podpisał się imieniem swojego najmłodszego syna, aby wprowadzić go w krąg księżnej Orleanu – młodej siostrzenicy słonecznego króla Ludwika. Nawiasem mówiąc, dedykacja na książce była skierowana specjalnie do księżniczki.
Trzeba powiedzieć, że spory dotyczące autorstwa tych opowieści wciąż trwają. Co więcej, sytuację w tej kwestii całkowicie i nieodwołalnie zagmatwał sam Charles Perrault. Swoje wspomnienia spisał na krótko przed śmiercią – w tych wspomnieniach szczegółowo opisał wszystkie najważniejsze wydarzenia i daty swojego życia. Wspomniano o zasługach wszechmocnego ministra Colberta, o pracy Perraulta przy redagowaniu pierwszego „Słownika języka francuskiego” i każdej ody napisanej do króla, o tłumaczeniach włoskich bajek przez Faerno, o badaniach porównujących nowe i starożytne autorski. Ale Perrault ani razu nie wspomniał o fenomenalnej „Opowieściach Matki Gęsi”… Ale dla autora byłoby zaszczytem wpisać tę książkę do rejestru własnych dokonań! Jeśli mówimy współcześnie, ocena baśni Perraulta w Paryżu była niewyobrażalnie wysoka - tylko jedna księgarnia Claude'a Barbina sprzedawała do pięćdziesięciu książek dziennie. Jest mało prawdopodobne, aby nawet przygody Harry'ego Pottera mogły dzisiaj marzyć o takiej skali. We Francji nie było niczym niezwykłym, że wydawca musiał trzykrotnie powtarzać druk Opowieści Matki Gęsi w ciągu zaledwie jednego roku.
Śmierć gawędziarza całkowicie pomieszała kwestię autorstwa. Już w 1724 roku ukazały się Opowieści Matki Gęsi z nazwiskiem Pierre'a de Hamencourt w tytule. Jednak później opinia publiczna zdecydowała, że autorem baśni był Perrault Starszy, a baśnie do dziś ukazują się pod jego nazwiskiem.
Niewiele osób dziś wie, że Charles Perrault był członkiem Akademii Francuskiej, autorem prac naukowych i słynnym poetą swoich czasów. Jeszcze mniej osób wie, że to on zalegalizował baśń jako gatunek literacki. Ale każdy człowiek na Ziemi wie, że Charles Perrault to świetny gawędziarz i autor nieśmiertelnego „Kota w butach”, „Kopciuszka” i „Sinobrodego”.
Charlesa Perraulta
MAGICZNE OPOWIEŚCI
Niebieska Broda
Dawno, dawno temu żył człowiek, który miał piękne domy w mieście i na wsi, złote i srebrne naczynia, haftowane krzesła i złocone powozy. Ale, niestety, ten człowiek miał niebieską brodę; nadawało mu to tak brzydki i straszny wygląd, że nie było kobiety ani dziewczyny, która nie uciekłaby na jego widok.
Jedna z jego sąsiadek, szlachcianka, miała dwie córki, cudownie piękne. Poprosił o poślubienie jednego z nich i pozwolił matce wybrać tego, którego zgodzi się mu dać. Oboje nie chcieli go poślubić i porzucili na rzecz drugiego, nie mogąc wybrać na męża mężczyzny z niebieską brodą. Byli także zniesmaczeni faktem, że ten człowiek był już kilkakrotnie żonaty i nikt nie wiedział, co stało się z jego żonami.
Aby nawiązać bliższą znajomość, Sinobrody zaprosił ich wraz z matką i trzema lub czterema najlepszymi przyjaciółmi oraz kilkoma młodymi mężczyznami, którzy byli ich sąsiadami, do jednego ze swoich wiejskich domów, gdzie goście zatrzymali się na cały tydzień. Cały czas wypełniały spacery, wyprawy myśliwskie i wędkarskie, tańce, biesiady, śniadania i obiady; nikt nie myślał o spaniu i każda noc mijała, a goście naśmiewali się z siebie; Wreszcie wszystko ułożyło się na tyle dobrze, że najmłodszej córce zaczęło się wydawać, że właścicielka domu nie jest już taka sina, a on sam jest bardzo przyzwoitym człowiekiem. Gdy tylko wróciliśmy do miasta, decyzja o ślubie została podjęta.
Miesiąc później Sinobrody powiedział żonie, że musi wyjechać na wieś na co najmniej sześć tygodni w ważnych sprawach; poprosił ją, aby dobrze się bawiła podczas jego nieobecności; kazał jej zadzwonić do swoich dziewczyn, żeby jeśli chciała, mogła je zabrać za miasto; aby wszędzie starała się jeść smaczne jedzenie. „Tutaj” – powiedział – „klucze do obu dużych magazynów, tutaj są klucze do złotych i srebrnych naczyń, których nie codziennie podaje się; oto klucze do skrzyń, w których przechowywane jest moje złoto i srebro; oto klucze do trumien, w których leżą moje drogie kamienie; oto klucz otwierający wszystkie pokoje w moim domu. A ten mały klucz jest kluczem do pokoju, który znajduje się na końcu dolnej dużej galerii: otwórz wszystkie drzwi, idź wszędzie, ale zabraniam ci wchodzić do tego małego pokoju tak ściśle, że jeśli przypadkiem otworzysz tam drzwi, musisz się spodziewać po mnie wszystkiego, gniewu”.
Obiecała ściśle przestrzegać wszystkiego, co jej nakazano, a on przytulając żonę, wsiadł do powozu i odjechał.
Sąsiedzi i dziewczyny nie czekali, aż przyślą po nich posłańców, ale sami udali się do nowożeńców - tak niecierpliwie czekali, aby zobaczyć całe bogactwo jej domu, ponieważ gdy był tam jej mąż, nie odważyli się jej odwiedzić - z powodu jego sinej brody, której się obawiano. Natychmiast więc zaczęli badać pokoje, małe pokoje, garderoby, które przewyższały się pięknem i bogactwem. Następnie przenieśli się do magazynów, gdzie nie mogli przestać podziwiać mnogości i piękna dywanów, łóżek, sof, szafek, stołów, biurek i luster, w których mogli się przejrzeć od stóp do głów i których krawędzie, niektóre z były ze szkła, inne z pozłacanego srebra, były piękniejsze i wspanialsze niż wszystko, co kiedykolwiek widziano. Nie przestając zazdrościć, cały czas wychwalali szczęście swojej przyjaciółki, która jednak wcale nie była zainteresowana widokiem tych wszystkich bogactw, gdyż niecierpliwie czekała, aby otworzyć mały pokoik na dole.
Ciekawość ją tak ogarnęła, że nie zważając na to, jak niegrzecznie jest opuszczać gości, zeszła po tajnych schodach i z takim pośpiechem, że dwa lub trzy razy, jak jej się zdawało, omal nie złamała sobie karku. Stała przez kilka minut w drzwiach małego pokoju, przypominając sobie zakaz nałożony przez męża i myśląc, że za to nieposłuszeństwo może ją spotkać nieszczęście; ale pokusa była tak silna, że nie mogła jej pokonać: wzięła klucz i z drżeniem otworzyła drzwi.
Na początku nic nie widziała, bo okna były zamknięte. Po kilku chwilach zaczęła zauważać, że podłoga była cała pokryta zaschniętą krwią i że w tej krwi odbijały się ciała kilku martwych kobiet przywiązanych do ścian: wszystkie one były żonami Sinobrodego, poślubił je, a następnie zabił każda z nich. Myślała, że umrze ze strachu i upuściła klucz, który wyjęła z zamka.
Gdy już trochę doszła do siebie, wzięła klucz, zamknęła drzwi i poszła do swojego pokoju, żeby choć trochę zregenerować się; ale nie udało jej się, była tak podekscytowana.
Zauważywszy, że klucz do małego pokoju był poplamiony krwią, wytarła go dwa lub trzy razy, ale krew nie zeszła; Nieważne, jak bardzo ją umyła, nieważne, jak bardzo natarła ją piaskiem i piaskowcem, krew nadal pozostała, ponieważ klucz był magiczny i nie było sposobu, aby ją całkowicie oczyścić: kiedy krew została oczyszczona z jednej strony, pojawiło się z drugiej.
Sinobrody wrócił z podróży tego samego wieczoru i powiedział, że otrzymał w drodze list informujący go, że sprawa, w której podróżuje, została rozstrzygnięta na jego korzyść. Żona zrobiła wszystko, co mogła – tylko po to, żeby mu udowodnić, że jest zachwycona jego szybkim powrotem.
Następnego dnia zażądał od niej kluczy, a ona mu je dała, ale z takim drżeniem ręki, że z łatwością odgadł wszystko, co się wydarzyło. „Dlaczego” – zapytał ją – „brakuje klucza do małego pokoju wraz z innymi kluczami?” „Prawdopodobnie” – powiedziała – „zostawiłam to na górze, na stole”. „Nie zapomnij” – powiedział Sinobrody – „daj mi to tak szybko, jak to możliwe”.
W końcu, po różnych wymówkach, musiałem zabrać ze sobą klucz. Sinobrody, patrząc na niego, powiedział do żony: „Dlaczego na tym kluczu jest krew?” „Nie wiem” – odpowiedziała nieszczęśliwa żona, blada jak śmierć. "Nie wiem? – zapytał Sinobrody. - A ja wiem. Chciałaś wejść do małego pokoju. No cóż, proszę pani, wejdź do niego i zajmij miejsce obok pań, które tam widziałeś.
Rzuciła się mężowi do stóp z płaczem, prosząc go o przebaczenie i – wszystko na to wskazywało – szczerze żałując za swoje nieposłuszeństwo. Ona, taka piękna i smutna, dotknęłaby nawet kamienia, ale Sinobrody miał serce ostrzejsze niż skała. „Musisz umrzeć, madam” – powiedział jej – „i to bezzwłocznie”. „Jeśli mam umrzeć” – odpowiedziała, patrząc na niego oczami pełnymi łez – „daj mi chociaż kilka minut na modlitwę do Boga”. „Daję ci siedem minut”, odpowiedział Sinobrody, „ale ani chwili więcej”.
😉 Pozdrawiamy stałych i nowych czytelników! Artykuł „Charles Perrault: biografia, ciekawostki, wideo” zawiera informacje o życiu genialnego gawędziarza i poety.
Oto te bajkowe bestsellery: „Kot w butach”, „Czerwony Kapturek”, „Śpiąca królewna”, „”, „Kopciuszek”. 320 lat później nadal są one czytane i opowiadane na nowo!
Przyjaciele, przenieśmy się do Francji, do okresu, kiedy Ludwik XIV rządził tym królestwem.
Biografia Charlesa Perraulta
Przyszły gawędziarz urodził się w 1628 roku (znak zodiaku - Koziorożec). Ojciec jest prawnikiem w paryskim parlamencie, a Charles jest najmłodszym synem sześciorga dzieci. Zgodnie z ówczesnym prawem, zawód ojca miał odziedziczyć najstarszy syn.
Od ósmego roku życia Charles studiował w University College w Beauvais, niedaleko Sorbony. Spośród czterech wydziałów wybrano Wydział Artystyczny. Ale porzucił szkołę, nie kończąc studiów. Młody człowiek zdobył licencję prawnika.
Po dwóch procesach opuścił kancelarię prawną i rozpoczął pracę jako urzędnik w dziale architektonicznym swojego starszego brata Claude'a. Karol zaczął robić to, co kochał – pisać wiersze. Wkrótce zaczęto o nim mówić jako o utalentowanym poecie.
Ulubieniec króla
Kilka lat później los uśmiechnął się do młodego Perraulta! Zwrócił na niego uwagę minister samego Ludwika XIV, Jean Colbert (1619-1683).
Jean-Baptiste Colbert, 1666
Jean-Baptiste Colbert wprowadził utalentowanego poetę na dwór królewski i uczynił go swoim doradcą w sprawach kultury, literatury i teatru. Kariera szybko leciała w górę! W 1663 roku Karol otrzymał wysokie stanowisko sekretarza Akademii Inskrypcji i Beaux-Letters.
A w 1671 r. ulubieniec króla został wybrany na członka Akademii Nauk. W krótkim czasie stał się bogatym i wpływowym szlachcicem. Oprócz głównych zajęć nadal pisał wspaniałe wiersze i zajmował się krytyką literacką. Luksusowy dom Karola stał się salonem literackim.
Sława Perraulta wzięła się z jego uroczystych odów na cześć króla. Ale w 1683 roku zmarł wszechmocny patron Colbert. Wkrótce dawny faworyt został skompromitowany na dworze, po czym został pozbawiony renty za pisanie, którą otrzymywał za życia swojego patrona.
Jak Charles Perrault został gawędziarzem
Wkrótce moda na czytanie i słuchanie bajek zapanowała w świeckim społeczeństwie. Dlatego w 1697 r. Pojawił się zbiór „Opowieści Matki Gęsi”. Książka ta składała się z siedmiu podań ludowych, które autor zrewidował, oraz z baśni „Rike the Tuft”, którą sam genialny gawędziarz skomponował.
„Opowieści o Matce Gęsi, czyli opowieści i opowieści o dawnych czasach z naukami”
Kolekcja stała się bestsellerem! Cudowne bajki kochali bogaci i biedni. Kolekcja była dostępna dla ludzi dowolnej klasy.
Pisarz nie odważył się publikować swoich baśni pod własnym nazwiskiem. Autorem opowieści był jego 19-letni syn Pierre. W ten sposób Charles Perrault próbował zachować swój autorytet jako poważnego pisarza.
Charles Perrault jako pierwszy wprowadził do literatury światowej gatunek baśni ludowych. Po Perraultu pojawiły się baśnie Hansa Andersena.
Ojciec rodziny
Jedyną i ukochaną żoną 44-letniego pisarza była Marie Guchon, która miała wówczas 19 lat. Z tej miłości narodziło się czworo dzieci. Para była szczęśliwa, ale niestety nie na długo. W wieku 25 lat Marie zachorowała na ospę i zmarła. Wdowiec nigdy więcej się nie ożenił i samotnie wychował córkę i trzech synów.
Wielki gawędziarz zmarł w wieku 75 lat w 1703 roku w Paryżu.
Charles Perrault: biografia (krótka) → wideo ↓