Kartą gyveno senas vyras ir turėjo tris sūnus. Jauniausiąją Ivanušką visi vadino kvailiu.
Kartą senis pasėjo kviečius. Kviečiai buvo geri, bet kažkas tiesiog įprato tuos kviečius traiškyti ir trypti.
Taigi senis sako savo sūnums:
- Mano brangūs vaikai! Kiekvieną vakarą pakaitomis saugok kviečius, sugauk vagį!
Atėjo pirmoji naktis.
Vyresnysis sūnus nuėjo saugoti kviečių, bet norėjo miegoti. Įlipo į šieną ir miegojo iki ryto.
Jis grįžta namo ryte ir sako:
„Visą naktį nemiegojau, saugodamas kviečius! Man buvo visai šalta, bet vagies nemačiau.
Antrą vakarą nuėjau vidurinis sūnus. Ir jis visą naktį miegojo šieno kupė.
Trečią naktį ateina Ivano Kvailio eilė.
Įdėjo pyragą į krūtinę, paėmė virvę ir nuėjo. Jis atėjo į lauką ir atsisėdo ant akmens. Sėdi, nemiega, kramto pyragą, laukia vagies.
Vidurnaktį į kviečius įšoko arklys – vienas plaukas sidabrinis, kitas auksinis; jis bėga – dreba žemė, iš ausų veržiasi dūmai, iš šnervių veržiasi liepsnos.
Ir tas arklys pradėjo ėsti kviečius. Neėda tiek, kiek trypia kanopomis.
Ivanuška prislinko prie arklio ir tuoj pat užmetė jam ant kaklo virvę.
Arklys puolė iš visų jėgų – nesiseka! Ivanuška vikriai prišoko ant jo ir stipriai sugriebė už karčių.
Arklys nešė ir nešė jį per atvirą lauką, šuoliavo ir šuoliavo – jis negalėjo jo numesti!
Arklys pradėjo klausinėti Ivanuškos:
- Išleisk mane į laisvę, Ivanuška! Už tai padarysiu jums didelę paslaugą.
„Gerai, – atsako Ivanuška, – aš tave paleisiu, bet kaip vėliau tave rasti?
- O tu išeini į atvirą lauką, į plačią platybę, tris kartus sušvilpai narsiu švilpuku, loji herojišku šauksmu: „Sivka-Burka, pranašiškoji Kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę. !” - Aš būsiu čia.
Ivanuška paleido arklį ir privertė jį pažadėti daugiau niekada nevalgyti ir netrypti kviečių.
Ivanuška grįžo namo ryte.
- Na, sakyk, ką tu ten matai? – klausia broliai.
„Pagavau, – sako Ivanuška, – arklį – vienas plaukas sidabrinis, kitas auksinis.
- Kur tas arklys?
– Taip, jis pažadėjo daugiau neiti į kviečių lauką, todėl paleidau.
Broliai nepatikėjo Ivanuška ir juokėsi iš jo iki širdies gelmių. Bet nuo tos nakties niekas tikrai nelietė kviečių...
Netrukus po to karalius išsiuntė pasiuntinius į visus kaimus ir šaukė į visus miestus:
„Ruoškitės, bojarai ir bajorai, pirkliai ir paprasti valstiečiai, į caro kiemą“. Caro dukra Elena Gražuolė sėdi savo aukštame dvare prie lango. Kas ant žirgo pasieks princesę ir paims iš jos rankos auksinį žiedą, ji ištekės už jo!
Nurodytą dieną broliai ketina vykti į karališkąjį dvarą – ne patys važiuoti, o bent pasižiūrėti į kitus. Ir Ivanuška su jais klausia:
- Broliai, duok man bent arklį, o aš eisiu pažiūrėti į Eleną Gražuolę!
- Kur tu eini, kvaily! Ar norite prajuokinti žmones? Sėsk ant krosnies ir išpilk pelenus!
Broliai išėjo, o kvailys Ivanuška pasakė savo brolių žmonoms:
- Duok man pintinę, aš bent nueisiu į mišką ir grybausiu!
Paėmė krepšį ir nuėjo tarsi grybauti.
Ivanuška išėjo į atvirą lauką, į plačią erdvę, metė savo krepšį po krūmu, drąsiai švilpė ir lojo didvyrišku šauksmu:
- Ką nors, Ivanuška?
- Noriu pažvelgti į caro dukrą Eleną Gražiąją! - atsako Ivanuška.
- Na, eik man į dešinę ausį, išeik iš kairės!
Ivanuška įlipo į dešinę arklio ausį, išėjo į kairę – ir tapo tokiu puikiu žmogumi, kad negalėjo apie tai galvoti, nei atspėti, nei pasakyti pasakoje, nei aprašyti rašikliu! Įsėdau į Sivka-Burka ir nuvažiavau tiesiai į miestą.
Jis pasivijo savo brolius kelyje, pralėkė pro juos ir apipylė kelio dulkėmis.
Ivanuška šuoliavo į aikštę – tiesiai į karališkuosius rūmus. Jis atrodo: nepastebimai ir nepastebimai žmonėms, aukštame dvare, prie lango, sėdi princesė Elena Gražuolė. Žiedas spindi ant jos rankos – jis neturi kainos! Ir ji pati gražiausia iš gražuolių.
Visi žiūri į Eleną Gražuolę, bet niekas nedrįsta prie jos prišokti: niekas nenori nusilaužti sprando.
Štai Ivanuška stačiais šonais atsitrenkė į Sivką-Burką... Arklys niurnėjo, niurnėjo, šokinėjo - iki princesės pritrūko tik trijų rąstų.
Žmonės nustebo, o Ivanuška pasuko Sivką ir nubėgo.
Visi šaukia:
-Kas tai? Kas tai yra?
Ir Ivanuškos jau nebėra. Mes matėme, iš kur jis šuoliavo, bet nematėme, iš kur.
Ivanuška puolė į atvirą lauką, nušoko nuo arklio, įlipo į kairę ausį, išlipo į dešinę ausį ir tapo vis dar Kvailys Ivanuška.
Jis paleido Sivką-Burką, pasiėmė pintinę musmirės ir parnešė namo.
- Eva, kokie geri grybai!
Mano brolių žmonos supyko ant Ivanuškos ir pradėjo jį barti:
- Kokių grybų atnešei, kvaily? Tik jūs galite juos valgyti!
Ivanuška nusišypsojo, užlipo ant krosnies ir atsisėdo.
Broliai grįžo namo ir papasakojo savo žmonoms, ką matė mieste:
- Na, šeimininkės, koks šaunus bičiulis atėjo pas carą! Niekada anksčiau nebuvome matę nieko panašaus. Jam pritrūko tik trijų rąstų, kad pasiektų princesę.
O Ivanuška guli ant viryklės ir juokiasi:
- Mieli broliai, ar ne aš ten buvau?
- Kur tu turėtum būti, kvaily? Tiesiog sėsk ant viryklės ir gaudyk muses!
Kitą dieną vyresni broliai vėl išvyko į miestą, o Ivanuška paėmė krepšį ir nuėjo grybauti.
Jis išėjo į atvirą lauką, į platų platumą, metė krepšį, sušvilpė narsiu švilpuku ir lojo didvyrišku šauksmu:
- Sivka-Burka, pranašiškoji Kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę!
Arklys bėga, žemė dreba, iš ausų veržiasi dūmai, iš šnervių dega liepsnos.
Jis atbėgo ir atsistojo priešais Ivanušką, įsišaknijęs į vietą.
Ivanuška Sivka-Burka įlipo į dešinę ausį, išlipo į kairę ir tapo puikiu vyruku. Jis užšoko ant žirgo ir nužingsniavo rūmų link.
Mato, kad aikštėje žmonių dar daugiau nei anksčiau. Visi žavisi princese, bet apie šokinėjimą net negalvoja: bijo susilaužyti kaklą!
Čia Ivanuška smogė savo arkliui į stačius šonus.
Sivka-Burka krūptelėjo, pašoko ir iki princesės lango pritrūko tik dviejų rąstų.
Ivanuška pasuko Sivką ir nušoko. Mes matėme, iš kur jis šuoliavo, bet nematėme, iš kur.
Ir Ivanuška jau atvirame lauke.
Jis paleido Sivką-Burką ir grįžo namo. Jis atsisėdo ant krosnies, sėdėjo ir laukė savo brolių.
Broliai grįžta namo ir sako:
- Na, šeimininkės, vėl atėjo tas pats! Jis princesės pasigedo tik per du rąstus.
Ivanuška jiems sako:
- Sėskis, kvaily, tylėk!
Trečią dieną broliai vėl ruošiasi eiti, o Ivanuška sako:
- Duok man bent blogą arklį: aš irgi eisiu su tavimi!
- Lik namuose, kvaily! Tik tavęs ten trūksta! Jie pasakė ir išėjo.
Ivanuška išėjo į atvirą lauką, į plačią erdvę, sušvilpė drąsiai ir lojo didvyrišku šauksmu:
- Sivka-Burka, pranašiškoji Kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę!
Arklys bėga, žemė dreba, iš ausų veržiasi dūmai, iš šnervių dega liepsnos. Jis atbėgo ir atsistojo priešais Ivanušką, įsišaknijęs į vietą.
Ivanuška įlipo į dešinę arklio ausį ir išėjo į kairę. Jaunuolis tapo puikiu bičiuliu ir šuoliavo į karališkuosius rūmus.
Ivanuška šuoliuodavo į aukštą dvarą, rykšte trinktelėjo Sivkai-Burkai... Arklys krūpčiojo labiau nei bet kada,
atsitrenkė į žemę kanopomis, pašoko – ir pasiekė langą!
Ivanuška pabučiavo Eleną Gražuolę ant jos raudonų lūpų, nuėmė nuo piršto brangų žiedą ir nuskubėjo. Jie matė tik jį!
Tada visi triukšmavo, šaukė ir mostelėjo rankomis.
Ir Ivanuškos nebuvo nė pėdsako.
Jis paleido Sivką-Burką ir grįžo namo. Viena ranka suvyniota į skudurą.
-Kas tau atsitiko? - klausia brolių žmonos.
„Taip, ieškojau grybų, užkliuvau ant šakelės...“ ir užlipau ant krosnies.
Broliai grįžo ir pradėjo pasakoti, kas ir kaip atsitiko.
- Na, meilužės, tas vaikinas šį kartą taip pašoko, kad pasiekė princesę ir nuėmė žiedą nuo piršto!
Ivanuška sėdi ant viryklės, bet tu žinai:
- Broliai, ar ne aš ten buvau?
- Sėskis, kvaily, nekalbėk veltui!
Tada Ivanuška norėjo pažvelgti į brangų princesės žiedą.
Kai tik jis išvyniojo skudurą, visa trobelė nušvito!
- Nustok kvailioti su ugnimi, kvaily! – šaukia broliai. - Tu sudeginsi trobelę! Atėjo laikas visiškai išvesti jus iš namų!
Ivanuška jiems neatsakė, bet vėl surišo žiedą skuduru...
Po trijų dienų karalius vėl sušuko, kad visi žmonės, kad ir kiek karalystėje būtų, susirinktų pas jį į puotą ir kad niekas nedrįstų likti namuose. O kas niekins karališką šventę, tam nukirs galvą nuo pečių!
Nebuvo ką veikti, broliai nuėjo į puotą, pasiimdami Ivaną Kvailį.
Atvažiavome, susėdome prie ąžuolinių stalų, raštuotų staltiesių, gėrėme, valgėme, kalbėjomės.
Ir Ivanuška užlipo už krosnies, į kampą ir atsisėdo.
Elena Gražuolė vaikšto, vaišina svečius. Ji visiems atneša vyno ir medaus ir žiūri, ar kas nors turi ant rankos jos brangų žiedą. Kas turi žiedą ant rankos, yra jos jaunikis.
Bet niekas nemato žiedo...
Ji apėjo visus ir priėjo prie paskutinio - Ivanuškos. O jis sėdi už krosnies, rūbai ploni, batai suplyšę, viena ranka surišta skuduru.
Broliai žiūri ir galvoja: „Žiūrėk, princesė neša vyną mūsų Ivaškai!
Ir Elena Gražuolė padavė Ivanuškai taurę vyno ir paklausė:
- Kodėl tavo ranka surišta, gerasis drauge?
— Nuėjau į mišką grybauti ir užstrikau ant šakos.
- Nagi, atrišk, parodyk!
Ivanuška atrišo ranką, o ant piršto turėjo brangų princesės žiedą: jis šviečia ir spindi!
Elena Gražuolė apsidžiaugė, paėmė Ivanušką už rankos, nuvedė pas tėvą ir pasakė:
- Štai, tėve, mano sužadėtinis rastas!
Jie nuplovė Ivanušką, sušukavo plaukus, aprengė, ir jis tapo ne kvailu Ivanuška, o šauniu vaikinu, jo net neatpažinsi!
Nebuvo laukimo ir samprotavimų – smagi šventė ir vestuvės!
Buvau toje šventėje, gėriau medų ir alų, jis tekėjo ūsais, bet į burną nepateko.
Klausimai diskusijai
PSO pagrindinis veikėjas pasakos? Kokia buvo Ivanuška? Kuo jis skyrėsi nuo savo brolių?
Kas pasakoje gali būti vadinamas magišku pagrindinio veikėjo Ivanuškos padėjėju? Kaip atrodė Sivkos-Burkos arklys? Kodėl jis pradėjo tarnauti Ivanuškai?
Koks buvo šventas žodis, kurį Ivanuška vadino Sivka-Burka? Kaip tai sakoma pasakoje?
Kodėl šis arklys buvo stebuklingas? Kokie stebuklingi virsmai įvyko šioje pasakoje?
Rusų liaudies pasakose viskas svarbius įvykius paprastai atsitinka tris kartus. Kas nutiko tris kartus šioje pasakoje? (Tėvas turėjo tris sūnus, tris naktis broliai saugojo lauką, tris kartus ėjo į miestą, tris kartus Ivanuška pašaukė savo arklį, tris kartus Ivanuška paspartino savo ištikimąjį žirgą, kad nušoktų į viršutinį langą, kur sėdi Elena Gražuolė .)
Kaip princesė rado savo jaunikį? Apibūdinkite, koks buvo Ivanuška, kai jis sėdėjo vaišėje prie krosnies. Kaip manai, kodėl Elena Gražuolė nepakeitė savo nuomonės ištekėjusi už jo?
Kuris pasakos momentas tau patiko labiausiai?
Kokių „pasakiškų“ posakių pastebėjote pasakoje „Sivka-Burka“? („negalvoti, nespėlioti, nerašyti tušinuku“, „be karalystės“, „cukrinės lūpos“, „geras bičiulis“, „aukštas bokštas“ ir kt.)
Ar kiekvienoje pasakoje yra trys dalys? Kas yra šios dalys? (Pradžia, vidurys, pabaiga.) Kokiais žodžiais prasideda pasaka „Sivka-Burka“? Kaip tai baigiasi?
Prisimink stebuklingi žodžiai: „Sivka-Burka, pranašiškas kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę!
Kartą gyveno senas vyras ir turėjo tris sūnus. Jauniausiąją Ivanušką visi vadino kvailiu. Kartą senis pasėjo kviečius. Kviečiai buvo geri, bet kažkas tiesiog įprato tuos kviečius traiškyti ir trypti.
Taigi senis sako savo sūnums:
-?Mano brangūs vaikai! Mes turime saugoti kviečius kiekvieną naktį iš eilės, turime sugauti vagį!
Atėjo pirmoji naktis. Vyresnysis sūnus nuėjo saugoti kviečių, bet norėjo miegoti. Įlipo į šieną ir miegojo iki ryto.
Jis grįžta namo ryte ir sako:
- Aš nemiegojau visą naktį, saugodamas kviečius! Man buvo visa šalta, bet vagies nemačiau.
Antrą naktį išėjo vidurinis sūnus. Ir jis taip pat visą naktį miegojo šiene.
Trečią naktį ateina Ivano Kvailio eilė. Įdėjo pyragą į krūtinę, paėmė virvę ir nuėjo. Jis atėjo į lauką ir atsisėdo ant akmens. Sėdi pabudęs, kramto pyragą ir laukia vagies.
Vidurnaktį į kviečius šuoliavo arklys - vienas plaukas sidabrinis, kitas auksinis, bėga - dreba žemė, iš ausų veržiasi dūmai, iš šnervių liepsnos. Ir tas arklys pradėjo ėsti kviečius. Neėda tiek, kiek trypia kanopomis. Ivanuška prislinko prie arklio ir tuoj pat užmetė jam ant kaklo virvę. Arklys puolė iš visų jėgų – bet taip nebuvo! Ivanuška vikriai prišoko ant jo ir stipriai sugriebė už karčių. Arklys nešė ir nešė per lauką, šuoliavo ir šuoliavo, bet negalėjo jo numesti!
Arklys pradėjo klausinėti Ivanuškos:
- Išleisk mane į laisvę, Ivanuška! Už tai padarysiu jums didelę paslaugą.
„Gerai, – atsako Ivanuška, – aš tave paleisiu, bet kaip vėliau tave rasti?
- O tu išeini į atvirą lauką, į plačią platybę, tris kartus sušvilpai drąsiu švilpuku, loji su didvyrišku šauksmu: „Sivka-burka, pranašiškas kaurka, stovi priešais mane kaip lapas priešais žolė!" - Pasirodysiu čia.
Ivanuška paleido arklį ir privertė jį pažadėti daugiau niekada nevalgyti ir netrypti kviečių.
Ivanuška grįžo namo ryte.
- Na, pasakyk ką tu ten matai? – klausia broliai.
„Pagavau, – sako Ivanuška, – arklį – vienas plaukas sidabrinis, kitas auksinis.
-?Kur arklys?
- Taip, jis pažadėjo daugiau neiti į kviečių lauką, tai aš jį paleidau.
Broliai nepatikėjo Ivanuška ir juokėsi iš jo iki širdies gelmių. Bet nuo tos nakties niekas tikrai nelietė kviečių...
Netrukus po to karalius išsiuntė pasiuntinius į visus kaimus ir miestus ir šaukė:
- Susisiekite, bojarai ir bajorai, pirkliai ir paprasti valstiečiai, į caro dvarą. Caro dukra Elena Gražuolė sėdi savo aukštame dvare prie lango. Kas važiuos pas princesę ant žirgo ir paims iš jos rankos auksinį žiedą, ji ištekės už jo!
Nurodytą dieną broliai ketina vykti į karališkąjį dvarą – ne patys važiuoti, o bent pasižiūrėti į kitus. Ir Ivanuška su jais klausia:
-?Broliai, duok man bent arkliuką, o aš noriu eiti pasižiūrėti Helenos Gražuolės!
-?Kur tu eini, kvaily! Ar norite prajuokinti žmones? Sėsk ant krosnies ir išpilk pelenus!
Broliai išėjo, o kvailys Ivanuška pasakė savo brolių žmonoms:
-Duok man krepšį, aš bent nueisiu į mišką ir pririnksiu grybų!
Paėmė krepšį ir nuėjo tarsi grybauti. Ivanuška išėjo į atvirą lauką, į plačią erdvę, metė savo krepšį po krūmu, drąsiai švilpė ir lojo didvyrišku šauksmu:
- Bet ką, Ivanuška?
-?Noriu pažiūrėti į caro dukrą Eleną Gražuolę! - atsako Ivanuška.
- Na, eik man į dešinę ausį, išeik iš kairės!
Ivanuška įlipo į dešinę arklio ausį, išėjo į kairę – ir tapo tokiu puikiu vyruku, kad negalėjo net pagalvoti, atspėti, papasakoti pasakoje ar aprašyti rašikliu! Jis įsėdo į Sivka-burką ir nuvažiavo tiesiai į miestą. Jis pasivijo savo brolius kelyje, pralėkė pro juos ir apipylė kelio dulkėmis.
Ivanuška šuoliavo į aikštę – tiesiai į karališkuosius rūmus. Jis atrodo – žmonėms matyt ir nepastebimas, o aukštame dvare, prie lango, sėdi princesė Elena Gražuolė. Žiedas spindi ant jos rankos – jis neturi kainos! Ir ji pati gražiausia iš gražuolių. Visi žiūri į Eleną Gražuolę, bet niekas nedrįsta prie jos prišokti: niekas nenori nusilaužti sprando.
Štai Ivanuška stačiais šonais atsitrenkė į Sivka-burką... Arklys niurnėjo, niurnėjo, šokinėjo - iki princesės pritrūko tik trijų rąstų. Žmonės nustebo, o Ivanuška pasuko Sivką ir nubėgo.
Visi šaukia:
-?Kas tai? Kas tai yra?
Ir Ivanuškos jau nebėra. Mes matėme, iš kur jis šuoliavo, bet nematėme, iš kur. Ivanuška puolė į atvirą lauką, nušoko nuo arklio, įlipo jam į kairę ausį, o išlipo į dešinę ausį ir tapo Ivanu Kvailiu.
Paleido Sivka-burką, pasiėmė pintinę musmirės ir parnešė namo:
- Eva, kokie geri grybai!
Brolių žmonos supyko ant Ivanuškos ir pradėjo jį barti:
- Kokių grybų atnešei, kvaily? Tik tu gali juos valgyti!
Ivanuška nusišypsojo, užlipo ant krosnies ir atsisėdo.
Broliai grįžo namo ir papasakojo savo žmonoms, ką matė mieste:
- Na, šeimininkės, koks šaunus bičiulis atėjo pas carą! Niekada anksčiau nebuvome matę nieko panašaus. Jam pritrūko tik trijų rąstų, kad pasiektų princesę.
O Ivanuška guli ant viryklės ir juokiasi:
-Brangūs broliai, ar ne aš ten buvau?
-?Kur tu turi būti, kvaily? Tiesiog sėsk ant viryklės ir gaudyk muses!
Kitą dieną vyresni broliai vėl išvyko į miestą, o Ivanuška paėmė krepšį ir nuėjo grybauti. Jis išėjo į atvirą lauką, į platų platumą, metė krepšį, sušvilpė narsiu švilpuku ir lojo didvyrišku šauksmu:
-?Sivka-burka, pranašiškas kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę!
Arklys bėga, žemė dreba, iš ausų veržiasi dūmai, iš šnervių dega liepsnos. Jis atbėgo ir atsistojo priešais Ivanušką, įsišaknijęs į vietą.
Ivanuška Sivka-burka įlipo į dešinę ausį, išlipo į kairę ir tapo puikiu vyruku. Jis užšoko ant žirgo ir nubėgo į kiemą. Mato, kad aikštėje žmonių dar daugiau nei anksčiau. Visi žavisi princese, bet niekas net negalvoja apie šokinėjimą: bijo susilaužyti kaklą! Čia Ivanuška smogė savo arkliui į stačius šonus. Sivka-burka krūptelėjo ir pašoko, bet iki princesės lango pritrūko tik dviejų rąstų.
Ivanuška pasuko Sivką ir nušoko. Mes matėme, iš kur jis šuoliavo, bet nematėme, iš kur. Ir Ivanuška jau atvirame lauke. Jis paleido Sivka-burką ir parėjo namo. Jis atsisėdo ant krosnies, sėdėjo ir laukė savo brolių.
Broliai grįžta namo ir sako:
- Na, šeimininkės, vėl atėjo tas pats! Jis princesės pasigedo tik dviem rąstais.
Ivanuška jiems sako:
-?Sėskis, kvaily, tylėk!..
Trečią dieną broliai vėl ruošiasi eiti, o Ivanuška sako:
-?Duok man bent blogą arklį: aš irgi eisiu su tavimi!
- Lik namuose, kvaily! Tik tavęs ten trūksta!
Jie pasakė ir išėjo.
Ivanuška išėjo į atvirą lauką, į plačią erdvę, sušvilpė drąsiai ir lojo didvyrišku šauksmu:
-?Sivka-burka, pranašiškas kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę!
Arklys bėga, žemė dreba, iš ausų veržiasi dūmai, iš šnervių dega liepsnos. Jis atbėgo ir atsistojo priešais Ivanušką, įsišaknijęs į vietą. Ivanuška įlipo į dešinę arklio ausį ir išėjo į kairę. Jaunuolis tapo puikiu bičiuliu ir nubėgo į karališkąjį dvarą.
Ivanuška šuoliuodavo iki aukšto bokšto, rykšte trinktelėjo Sivka-burką... Arklys kaip niekad trinktelėjo, kanopomis trenkėsi į žemę, pašoko - ir pasiekė langą! Ivanuška pabučiavo Eleną Gražuolę ant jos raudonų lūpų, nuėmė nuo piršto brangų žiedą ir nuskubėjo. Jie matė tik jį!
Tada visi triukšmavo, šaukė, mostelėjo rankomis:
- Laikykite jį! Pagauk jį!
Ir Ivanuškos nebuvo nė pėdsako.
Jis paleido Sivka-burką ir grįžo namo. Viena ranka suvyniota į skudurą.
-?Kas tau atsitiko? - klausia brolių žmonos.
- Na, ieškojau grybų, užkliuvau ant šakelės...
Ir jis užlipo ant krosnies.
Broliai grįžo ir pradėjo pasakoti, kas ir kaip atsitiko:
- Na, meilužės, tas vaikinas šį kartą taip stipriai pašoko, kad prišoko prie princesės ir nuėmė žiedą nuo piršto!
Ivanuška sėdi ant viryklės, bet tu žinai:
-?Broliai, ar ne aš ten buvau?
- Sėskis, kvaily, nekalbėk veltui!
Tada Ivanuška norėjo pažvelgti į brangų princesės žiedą. Kai tik jis išvyniojo skudurą, visa trobelė pradėjo šviesti!
-?Liaukitės kvailioti su ugnimi! – šaukia broliai. „Tu vis tiek sudeginsi trobelę“. Atėjo laikas visiškai išvesti jus iš namų!
Ivanuška jiems neatsakė, bet vėl surišo žiedą skuduru...
Po trijų dienų karalius vėl sušuko šauksmą: kad visi žmonės, kad ir kiek karalystėje būtų, susirinktų į jo šventę ir kad niekas nedrįstų likti namuose. O kas niekins karališką šventę, tam nukirs galvą nuo pečių! Nebuvo ką veikti, broliai nuėjo į puotą, pasiimdami Ivaną Kvailį. Atvažiavome, susėdome prie ąžuolinių stalų, raštuotų staltiesių, geriame, valgėme, kalbėjomės. Ir Ivanuška užlipo už krosnies, į kampą ir atsisėdo.
Elena Gražuolė vaikšto, vaišina svečius. Ji visiems siūlo vyno ir medaus ir žiūri, ar kas nors turi ant rankos jos brangų žiedą. Kas turi žiedą ant rankos, yra jos jaunikis. Bet niekas nemato žiedo...
Ji apėjo visus ir priėjo prie paskutinės - Ivanuškos. Ir sėdi už krosnies, rūbai ploni, batai suplyšę, viena ranka surišta skuduru. Broliai žiūri ir galvoja: „Žiūrėk, princesė neša vyną mūsų Ivaškai!
Ir Elena Gražuolė padavė Ivanuškai taurę vyno ir paklausė:
- Kodėl tavo ranka surišta, gerasis drauge?
- Nuėjau į mišką grybauti ir užstrigo ant šakos.
-?Nagi, atrišk, parodyk!
Ivanuška atrišo ranką, o ant piršto turėjo brangų princesės žiedą: jis šviečia ir spindi!
Elena Gražuolė apsidžiaugė, paėmė Ivanušką už rankos, nuvedė pas tėvą ir pasakė:
-?Štai, tėve, mano sužadėtinis rastas!
Jie nuplovė Ivanušką, sušukavo plaukus, aprengė, ir jis tapo ne kvailiu Ivanuška, o puikiu vaikinu, jo net neatpažinsi!
Nebuvo laukimo ir samprotavimų – linksma puota ir vestuvės! Buvau toje šventėje, gėriau medų-alų, ūsais tekėjo, bet į burną nepateko.
„Kažkada gyveno senas vyras ir turėjo tris sūnus.
Taip prasideda pasaka, ir tu jau iš anksto žinai, kas joje yra pasikalbėsime apie tris sūnus, tris brolius, apie jų nuotykius ieškant laimės, sėkmes ir nesėkmes ir kad viskas bus apie trečią sūnų, kuris buvo jauniausias šeimoje.
Jūs visa tai puikiai žinote, turite nuojautą, nuspėjate, bet klausytis pasakos vis tiek įdomu!
Yra kažkokia pasakų paslaptis, kurią aš, daug pasakų gyvenime perskaitęs žmogus, šiek tiek žinau ir dabar pasidalinsiu su jumis.
Prisiminkite, kaip pasakoje sakoma apie vyresniuosius brolius. Jie protingi, gražūs ir gražūs, žino, kaip tai padaryti, ir tai... O apie mažylį? Jis nepriekaištingas, ir menko intelekto, ir beveik nieko nemoka... Gal tame yra dalis tiesos, nes jaunesnysis dar tik įžengia į gyvenimą ir nepasirodė. O tai, kad jis kol kas negražus, pirma, tai pataisomas reikalas, antra – kaip žiūrėti į mažesnį žmogų. Jis dar neužaugo – galbūt vėliau aplenks vyresniuosius brolius.
Tuo tarpu jam nesiseka visais atžvilgiais.
Nepasisekė – viskas.
Jie iki šiol iš jo šaiposi. Žinomas atvejis: jauniausias ir daugiausiai patyčių.
Čia jūs jam labiausiai užjaučiate.
Ir čia taip pat yra paslaptis - galbūt tai nėra taip pasakiška panelei.
Nors jaunesnysis gal ir nepakankamai protingas, jis turi gerą širdį Ir tam, kuris maloni širdis Kas yra pagalbininkas bėdoje, kas neįžeidžia vabzdžių ar paukščių, kas išgelbėja gyvūną iš nelaisvės - jo laukia sėkmė pasakoje.
Sėkmė nėra paprasta, bet nuostabi.
Kas padės jaunesniajam broliui užvaldyti tą sėkmę? Pasakotojas? Nr. Ar žmonės malonūs? Taip pat ne. Tačiau gyvūnai ir paukščiai, kuriuos jis išgelbėjo iš bėdos, visada padės.
Sivka-burka,
pranašiškas kaurka.
Atsistok priešais mane
Kaip lapas prieš žolę! - sušuks Ivanuška. Ir akimirksniu priešais jį pasirodys pasakų arklys Sivka-Burka.
O, ir jis gražus, šis herojiškas arklys yra reginys skaudančioms akims! „Jam bėgant žemė dreba, iš jo šnervių veržiasi liepsnos, o iš ausų veržiasi dūmai. „Vienas jo plaukų auksinis, kitas sidabrinis. Ivanuška negali atitraukti akių nuo Sivkos-Burkos, štai kas bus geras Ivanuškos pagalbininkas laimei!
Ivanuška. Tai meilus vardas rusiškoje pasakoje jauniausiam iš brolių, kuriam ilgą laiką nesisekė. Priešingu atveju jie mane vadins Ivanuška kvailiu. Viskas gerai, neįsižeisk dėl jo, jis visiems įrodys, koks jis kvailys! Kiti protingi ir išmintingi žmonės negali su juo neatsilikti!
Pasakoje apie Sivką-Burką transliuojama pranašiška kaurka, tai yra apie žirgą, galintį kalbėti žmogaus balsu - seniau tariant, tai yra laimė. vesti karaliaus dukrą Neprilygstamą gražuolę
ketinu susituokti
Ant sivkos, ant burkos,
Apie dalykus kaurke.
Laimingasis Senka,
nešk mane ant lazdos
Ir pėsčiomis,
Aukštyn kojom.
- linksmai dainuoja Ivanuška.
Ir Sivka-Burka, žinoma, nuves Ivanušką į karališkąjį dvarą. Padės jums užfiksuoti neprilygstamą grožį.
Tai ne paprastas arklys, o pasakiškas. Na, žinoma, teks nerimauti, kol Ivanuška laimės. Pergalė yra pergalė, kad ji ne iš karto, o ne akimirksniu atiduodama į rankas, ypač pasakiška pergalė.
Ne kartą užgniaužia kvapą, kai Ivanuška nepasiekia princesės lango su „dviem karūnomis“, o tada - tik viena...
Bet, kaip būna pasakoje, viskas baigsis, duodu žodį, laimingai. „Ir aš buvau ten, mieloji, gėriau alų, jis bėgo per ūsus, bet nepateko į burną“.
Čia. gal pagaliau visi pamatys kokia graži Ivanuška. Ir patys galite spėlioti, kas jį taip pakeitė: Sivka-Burka ar meilė neprilygstamam grožiui...
Įvyks nuostabi magija. nes ši pasaka yra stebuklinga. „Įeik į mano dešinę ausį - nusiplauk veidą, įeik į kairę ausį - apsirenk, tu tapsi toks geras žmogus - tu negali apie tai galvoti, neįsivaizduoji, tu negali to apibūdinti rašikliu “, – pasakoja Sivka-Burka
Menininkai Viačeslavas Nevinas - jis atlieka Ivanuškos vaidmenį, Nina Guliajeva - ji vaidina neprilygstamą grožį, Nikolajus Litvinovas - jis čia senas caras tėvas, Sivka-Burka - kurio vaidmenį atlieka Viačeslavas Dugnas, o kiti - su malonumu vaidino šį spektaklį. jums, kuriam muziką dosniai parašė kompozitorius Jurijus Butsko. Ir tikiuosi, kad norėsite išgirsti pasaką apie šlovingą Ivanušką ir jo tikras draugas, herojiškas arklys Sivka-Burka. Klausykitės šios pasakos džiaugsmui ir sveikatai.
Puslapio meniu (pasirinkite toliau)
Sivka-Burka yra pamokanti pasaka apie neįtikėtini nuotykiai vieno vargšo valstiečio sūnus, vardu Ivanuška, ir jo gražus, narsus arklys. Ši pasaka bus įdomi tiek berniukams, tiek mergaitėms. Berniukams šioje pasakoje bus įdomus pagrindinis veikėjas – jaunuolis, įdomūs bus gražiosios Ivanuškos ir gražuolės princesės santykių aprašymai. Ši pasaka labai primena Pelenės pasaką. Sivka-Burka primena princą iš Pelenės pasakos. Tik ji – paprastas vaikinas iš kaimo, kuris taip pat vėliau virsta šauniu princu. Ši pasaka turi pamokančią prasmę, kad gerais darbais net ir paprasčiausias žmogus savo protu gali daug pasiekti. Galime tik rekomenduoti šiuolaikinės mamos perskaitykite šią pasaką savo vaikui. Juk būtent jauname amžiuje galite perteikti savo vaikui, kad sumanumo ir sumanumo dėka jums gali pasisekti įvairiais būdais. Sivkos-Burkos pasakos klausymas ir skaitymas bus naudingas pavyzdys jūsų mergaitei ar berniukui.
Ko moko Sivkos-Burkos pasaka?
Ši pasaka kupina įvairių nuotykių. Kalbama apie sąžiningus, tikrus draugų santykius. Pasaka perteikia, kad tikras draugas ir bendražygis niekada jūsų neišduos ir nenuvils, o visada padės ištverti ir susidoroti su bet kokiais sunkumais. Perskaitę šią nuostabią pasaką mūsų puslapyje, savo mažylį išmokysite, kad tikrai protingas žmogus visada elgiasi ne provokuojančiai, o priešingai – labai kukliai. Jis ne visiems giriasi savo sugebėjimais, o būtent eilėraštis galiausiai pasiekia nuostabių ir puikių rezultatų. Dažnai pasikartojantys ir labai gausūs motyvai visi kartu padės Jūsų vaikui papildyti, praturtinti jo žodyną ir, žinoma, struktūrinę šnekamosios kalbos struktūrą. Įvykiai šioje pasakoje nuolat keičiasi labai lėtai ir dinamiškai, jūsų vaikas negalės lengvai atsiplėšti nuo šio darbo.
Pasakos Sivka-Burka tekstas
Kartą gyveno senas vyras, kuris turėjo tris sūnus. Vyresnieji rūpinosi namų ruoša, buvo protingi ir apdairūs, o jaunesnysis Ivanas Kvailys buvo toks - mėgo eiti į mišką grybauti, bet namuose vis dažniau sėdėjo ant krosnies. .
Atėjo laikas senoliui mirti, todėl jis baudžia savo sūnus:
- Kai aš numirsiu, tu tris naktis iš eilės eik prie mano kapo, atnešk man duonos.
Šis senukas buvo palaidotas. Artėja naktis, turime didysis brolis eiti į kapą, bet jis arba per tingus, arba bijo, todėl sako jaunesniajam broliui:
- Vanya, pakeisk mane šią naktį, eik į tėvo kapą. Nupirksiu tau meduolį.
Ivanas sutiko, paėmė duonos ir nuėjo prie tėvo kapo. Jis atsisėdo ir laukė. Vidurnaktį žemė išsiskyrė, tėvas pakyla iš kapo ir sako:
-Kas čia? Ar tu mano didžiausias sūnus? Papasakokite, kas vyksta Rusijoje: ar loja šunys, staugia vilkai, ar verkia mano vaikas?
Ivanas atsako:
Tėvas valgė duoną ir atsigulė į kapą. O Ivanas patraukė namo ir pakeliui rinko grybus. Kai ateina jo vyriausias sūnus, jis klausia:
-Ar matei savo tėvą?
- Pamatė.
– Ar jis valgė duoną?
- Valgė. sočiai pavalgiau.
Atėjo antra naktis. Viduriniam broliui reikia eiti, bet jis arba tingi, arba bijo – sako:
- Vanya, eik pas savo tėvą dėl manęs. Ausiu tau batus.
- Gerai.
Ivanas paėmė duonos, nuėjo prie tėvo kapo, atsisėdo ir laukė. Vidurnaktį žemė atsiskyrė, tėvas pakyla ir klausia:
-Kas čia? Ar tu mano vidurinis sūnus? Papasakokite, kas vyksta Rusijoje: ar loja šunys, staugia vilkai, ar verkia mano vaikas?
Ivanas atsako:
- Tai aš, tavo sūnus. Bet Rusijoje viskas ramu.
Tėvas valgė duoną ir atsigulė į kapą. Ir Ivanas grįžo namo ir pakeliui vėl rinko grybus. Vidurinis brolis jo klausia:
– Ar tavo tėvas valgė duoną?
- Valgė. sočiai pavalgiau.
Trečią naktį atėjo Ivano eilė, jis pasakė broliams:
– Vaikščiojau dvi naktis. Dabar tu eik prie savo tėvo kapo, o aš pailsėsiu.
Broliai jam atsako:
- Ką tu darai, Vanya, tu ten susipažinai, geriau eik.
- Gerai.
Ivanas paėmė duoną ir nuėjo. Vidurnaktį žemė išsiskyrė, tėvas pakilo iš kapo:
-Kas čia? Ar tu mano jauniausias sūnus Vania? Papasakokite, kas vyksta Rusijoje: ar loja šunys, staugia vilkai, ar verkia mano vaikas?
Ivanas atsako:
- Čia tavo sūnus Vania. Bet Rusijoje viskas ramu.
Tėvas pavalgė duonos ir tarė jam:
„Tu vienas įvykdei mano užsakymą, nepabijojai tris naktis aplankyti mano kapo“. Išeik į lauką ir šauk: „Sivka-burka, pranašiškas kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę! Arklys pribėgs prie tavęs, tu įlipi jam į dešinę ausį ir išlipsi iš kairės. Tu būsi puikus vaikinas. Sėdėkite ant žirgo ir jodinėkite.
Ivanas paėmė kamanas, padėkojo tėvui ir grįžo namo, pakeliui vėl rinkdamas grybus. Namuose broliai jo klausia:
-Ar matei savo tėvą?
- Pamatė.
– Ar jis valgė duoną?
„Tėvas sočiai pavalgė ir niekam neliepė vėl ateiti“.
Tuo metu karalius sušuko: visi geri bičiuliai, vieniši, nesusituokę, ateikite į karališkąjį dvarą. Jo dukra Neprilygstamas Grožis, liepė pasistatyti sau bokštą su dvylika stulpų, su dvylika kronų. Šiame dvare ji sėdės pačiame viršuje ir lauks, kol kas nors prišoks prie jos ir pabučiuos į lūpas. Tokiam raiteliui, kad ir kokia būtų jo šeima, karalius duos savo dukrą Neprilygstamą grožį į žmonas ir dar pusę karalystės.
Apie tai išgirdo broliai Ivanai ir kalbėjo vienas kitam:
- Pabandykime laimę.
Taigi jie šėrė geruosius arklius avižomis, jas išvedė, švariai apsirengė ir sušukavo garbanas. O Ivanas sėdi ant krosnies už kamino ir sako jiems:
- Broliai, pasiimkite mane su savimi išbandyti laimę!
- Kvaily, kepk! Geriau eik į mišką grybauti, nėra prasmės juokinti žmones.
Broliai sėdo ant savo gerų žirgų, kratė kepures, švilpė, šaukė – tik dulkių stulpas. Ir Ivanas paėmė kamanas ir nuėjo į atvirą lauką. Jis išėjo į lauką ir šaukė, kaip tėvas jį mokė:
Iš niekur bėga arklys, dreba žemė, iš šnervių veržiasi liepsnos, o iš ausų veržiasi dūmai. Jis atsistojo įsišaknijęs ir paklausė:
- Ko tu nori?
Ivanas paglostė arklį, pažaboja jį, įsmigo jam į dešinę ausį, išlipo iš kairės ir tapo tokiu puikiu vyruku, kad net negalėjo sugalvoti, atspėti ar rašyti rašikliu. Jis atsisėdo ant žirgo ir nujojo į karališkąjį kiemą. Sivka Burka bėga, žemė dreba, uodega dengia kalnus ir slėnius, o tarp kojų leidžia medžių kelmus.
Ivanas atvyksta į karališkąjį dvarą, ten yra daug žmonių. Aukštame dvare su dvylika stulpų ir dvylika karūnų, pačiame viršuje, lange, sėdi princesė Neprilygstama gražuolė.
Karalius išėjo į prieangį ir tarė:
„Kas iš jūsų, gerieji, gali arkliu nuskristi prie lango ir pabučiuoti mano dukrą į lūpas, aš jai duosiu ir dar pusę karalystės“.
Tada geri bičiuliai pradėjo šokinėti. Tai ten aukštai, jo neįmanoma pasiekti! Ivanovo broliai bandė, bet neįstojo į vidurį. Atėjo Ivano eilė.
Jis išsklaidė Sivka-burką, šaukė, duso ir pašoko, bet negavo dviejų karūnų. Jis vėl pakilo, kitą kartą išsibarstė - negavo nė vienos karūnos. Jis vėl apsisuko, apsisuko, įkaitino žirgą ir šuoliavo kaip ugnis, praskriejo pro langą, pabučiavo princesę Neprilygstamą grožį į cukruotas lūpas, o princesė trenkė jam į kaktą žiedu ir uždėjo antspaudą.
Tada visi žmonės šaukė:
- Laikyk jį, laikyk jį!
Ir nebuvo jo pėdsakų. Ivanas šoko į atvirą lauką, įlipo į kairę Sivka-Burkos ausį, išlindo iš dešinės ir vėl tapo Ivanu Kvailiu. Jis paleido arklį ir parėjo namo, pakeliui rinko grybus. Jis užsirišo ant kaktos skudurą, užlipo ant krosnies ir ten gulėjo.
Atvyksta jo broliai ir pasakoja, kur buvo ir ką matė.
„Jie buvo geri bičiuliai, ir vienas iš jų buvo geresnis už visus – jis pabučiavo princesę į burną skrisdamas arkliu. Jie matė, iš kur atėjo, bet nematė, kur nuėjo.
Ivanas sėdi prie vamzdžio ir sako:
- Ar tai buvau ne aš?
Broliai ant jo supyko:
- Kvailys - kvailas ir šauki! Sėdėkite ant viryklės ir valgykite grybus.
Ivanas lėtai atrišo skudurą ant kaktos, kur princesė smogė jam žiedu, o trobelė buvo apšviesta ugnimi. Broliai išsigando ir sušuko:
- Ką tu darai, kvaily? Tu sudeginsi trobelę!
Kitą dieną karalius pakviečia visus bojarus ir kunigaikščius į savo puotą, ir paprasti žmonės, turtingas ir vargšas, senas ir mažas.
Ivano broliai pradėjo rinktis į puotą su caru. Ivanas jiems sako:
- Pasiimk mane su savimi!
- Kaip tu gali, kvaily, prajuokinti žmones! Sėdėkite ant viryklės ir valgykite grybus.
Broliai sėdo ant gerų arklių ir nujojo, o Ivanas nuėjo pėsčiomis. Jis ateina pas karalių puotai ir atsisėda tolimame kampe. Princesė Neprilygstama gražuolė pradėjo veržtis į svečius. Jis atneša puodelį medaus ir žiūri, kieno antspaudas ant kaktos.
Ji apėjo visus svečius, priėjo prie Ivano ir jai sustojo širdis. Pažvelgiau į jį – jis buvo paskendęs suodžiais, plaukai stojosi į stulpus.
Princesė Neprilygstama gražuolė pradėjo jo klausti:
- Kieno tu esi? kur? Kodėl susirišei kaktą?
- Įskaudinau save.
Princesė atrišo jam kaktą – staiga visuose rūmuose apšvietė šviesa. Ji rėkė:
- Tai mano antspaudas! Štai kur mano sužadėtinė!
Karalius prieina ir sako:
- Koks jis sužadėtinis! Jis blogas, aplipęs suodžiais.
Ivanas sako karaliui:
- Leisk man nusiprausti veidą.
Karalius tai leido. Ivanas išėjo į kiemą ir šaukė, kaip tėvas mokė:
- Sivka-burka, pranašiškas kaurka, stovėk priešais mane kaip lapas prieš žolę!
Iš niekur bėga arklys, dreba žemė, iš šnervių veržiasi liepsnos, o iš ausų veržiasi dūmai. Ivanas įlipo į dešinę ausį, išlindo iš kairės ir vėl tapo tokiu puikiu vyruku, kad negalėjo nei galvoti, nei atspėti, nei rašyti rašikliu. Visi žmonės aiktelėjo.
Pokalbiai čia buvo trumpi: linksma puota ir vestuvės.
1
Senis turėjo tris sūnus: du protingus, o trečią - kvailį Ivanušką: dieną ir naktį kvailys gulėjo ant viryklės.
Senis pasėjo kviečius, ir kviečiai praturtėjo, bet kažkas įprato tuos kviečius naktimis daužyti ir nuodyti. Taigi senis sako vaikams:
- Mano brangūs vaikai, saugokite kviečius kiekvieną vakarą po vieną: gaudykite už mane vagį!
Ateina pirma naktis. Vyresnysis sūnus nuėjo saugoti kviečių, bet norėjo miegoti; Įlipo į šieną ir miegojo iki ryto. Jis grįžta namo ryte ir sako:
„Visą naktį nemiegojau, man buvo šalta, bet vagies nemačiau“.
Antrą naktį vidurinis sūnus nuėjo ir taip pat visą naktį miegojo šieno kupė.
Trečią naktį atėjo kvailio eilė. Jis paėmė laso ir nuėjo. Jis priėjo prie ribos ir atsisėdo ant akmens: sėdėjo, nemiegojo, laukdamas vagies.
Vidurnaktį į kviečius šuoliavo margas arklys: vienas plaukas auksinis, kitas sidabrinis; jis bėga – dreba žemė, iš šnervių veržiasi dūmai, iš akių dega liepsnos. Ir tas arklys pradėjo ėsti kviečius: ne tiek valgyti, kiek trypti.
Kvailys prislinko prie arklio keturiomis ir tuoj pat užmetė jam ant kaklo laso. Arklys puolė iš visų jėgų, bet taip nebuvo! Kvailys priešinosi, lasas spaudė kaklą. Ir tada kvailio arklys pradėjo melstis:
„Paleisk mane, Ivanuška, ir aš tau padarysiu didelę paslaugą“.
„Gerai, – atsako Kvailys Ivanuška, – kaip aš tada tave rasiu?
„Eik už pakraščio, – sako arklys, – tris kartus sušvilpk ir sušuk: „Sivka-burka, pranašiškas kaurka! Stok prieš mane kaip lapas prieš žolę! - Aš būsiu čia.
Kvailys Ivanuška paleido arklį ir privertė jį pažadėti daugiau nevalgyti ir netrypti kviečių.
Ivanuška grįžo namo.
- Na, kvaily, ar matei? – klausia broliai.
„Pagavau, – sako Ivanuška, – margą arklį; Jis pažadėjo daugiau neiti į kviečių lauką – todėl paleidau.
Broliai iki širdies gelmių juokėsi iš kvailio; bet nuo tos nakties niekas nepalietė kviečių.
2
Netrukus po to jie pradėjo vaikščioti po kaimus ir miestelius su karaliaus ligustrais, šaukdami:
- Susirink bojarai ir bajorai, pirkliai ir miestiečiai ir paprasti valstiečiai, visi pas carą atostogauti trims dienoms; Pasiimkite geriausius žirgus, o kas ant savo žirgo pasieks princesės dvarą ir nuims žiedą nuo princesės rankos, karalius duos princesę.
Ivanuškos broliai taip pat pradėjo rinktis į šventę: ne tik pašokti, bet ir bent pažiūrėti į kitus. Ivanuška taip pat prašo eiti su jais.
„Kur tu eini, kvaily“, – sako broliai, – ar nori išgąsdinti žmones? Sėdi ant viryklės ir išpilk pelenus.
Broliai išėjo, o Ivanas Kvailys paėmė iš marių krepšį ir nuėjo grybauti. Ivanuška išėjo į lauką, metė krepšį, tris kartus sušvilpė ir sušuko:
Arklys bėga, žemė dreba, iš jo akių išlenda liepsnos, iš šnervių stulpu veržiasi dūmai; jis atbėgo ir atsistojo įsišaknijęs priešais Ivanušką.
– Na, – sako arklys, – įeik man į dešinę ausį, Ivanuška, ir išeik į kairę.
Ivanuška įlipo į dešinę arklio ausį, išlindo į kairę – ir tapo puikiu žmogumi, nesvarbu, ką tu galvoji, atspėjai ar pasakai pasakoje.
Tada Ivanuška atsisėdo ant žirgo ir išjojo pas carą atostogauti. Jis šuoliavo į aikštę priešais rūmus, pamatė – žmonės buvo matomi ir nematomi; o aukštame dvare, prie lango, sėdi princesė: ant rankos yra žiedas - nėra kainos; pati – gražuolių grožis. Niekas net negalvoja apie tai, kaip prie jos prišokti: niekas tikrai nenori nusilaužti sprando. Čia Ivanuška trenkė savo arkliui į stačias šlaunis. Arklys supyko ir pašoko, pritrūko tik trijų karūnų, kad pasiektų princesės langą. Žmonės nustebo, o Ivanuška pasuko arklį ir šuoliavo atgal; Jo broliai greitai nepajudėjo į šalį, todėl jis plakė juos šilkine botagu. Žmonės šaukia: „Laikyk! Laikyk jį! - ir Ivanuškinas jau buvo išvykęs.
Ivanas išjojo iš miesto, nulipo nuo arklio, įlipo į kairę ausį, išlipo į dešinę ir vėl tapo tuo pačiu Ivanu Kvailiu. Ivanuška paleido arklį, pasiėmė krepšį musmirės ir parnešė namo.
- Štai jums grybų, šeimininkės! – kalba.
Dukros supyko ant Ivano:
- Kokių grybų atnešei, kvaily? Ar tu vienintelis juos valgo?
Ivanas išsišiepė ir vėl atsigulė ant krosnies.
Broliai grįžo namo ir papasakojo tėvui, kaip jie buvo mieste ir ką matė; o Ivanuška guli ant viryklės ir kikena.
3
Kitą dieną vyresni broliai vėl išvyko į šventę, o Ivanuška paėmė krepšį ir nuėjo grybauti. Jis išėjo į lauką, švilpė ir lojo:
- Sivka-burka, pranašiškas kaurka! Stok prieš mane kaip lapas prieš žolę!
Arklys atbėgo ir atsistojo įsišaknijęs į vietą priešais Ivanušką. Ivanas vėl persirengė ir šuoliavo į aikštę. Mato, kad aikštėje žmonių dar daugiau nei anksčiau; Visi žavisi princese, bet niekas net negalvoja apie šokinėjimą: kas nori susilaužyti sprandą? Čia Ivanuška trenkė savo arkliui į stačias šlaunis. Arklys supyko, pašoko ir jam pritrūko tik dviejų karūnų iki princesės lango. Ivanuška pasuko arklį, plakė savo brolius, kad jie pasitrauktų, ir nubėgo.
Broliai grįžta namo, o Ivanuška jau guli ant krosnies, klauso, ką broliai kalba, ir kikena.
Trečią dieną broliai vėl išvyko į šventę; Ivanuška taip pat šuoliavo. Jis plakė savo arklį botagu. Arklys supyko labiau nei anksčiau: pašoko ir pasiekė langą. Ivanuška pabučiavo princesę ant jos cukruotų lūpų, paėmė brangų žiedą nuo piršto, pasuko žirgą ir nujojo, nepamiršdamas smogti botagu broliams. Tuo metu ir karalius, ir princesė pradėjo šaukti: „Laikyk jį, laikyk! Bet Ivanuškinas dingo be žinios.
Ivanuška grįžo namo: viena ranka buvo suvyniota į skudurą.
-Ką tu turi? – klausia Ivano marios.
„Na, – sako jis, – ieškodamas grybų, įsmeigiau sau šakele. - Ir Ivanas užlipo ant krosnies.
Atėjo broliai ir pradėjo pasakoti, kas atsitiko ir kaip atsitiko; o Ivanuška ant krosnies norėjo pažiūrėti į žiedą; Vos pakėlus skudurą, visa trobelė nušvito.
- Nustok blaškytis su ugnimi, kvaily! - sušuko jam broliai. „Tu vis tiek sudeginsi trobelę“. Atėjo laikas visiškai išvaryti tave iš namų, kvaily!
Po trijų dienų pasigirsta karaliaus šauksmas, kad visi žmonės, kad ir kiek jų būtų jo karalystėje, susirinktų į jo šventę ir kad niekas nedrįstų likti namuose; o kas paniekina karališką šventę, tam nuims galvą nuo pečių.
Nėra čia ką veikti: pats senolis su šeima ėjo į puotą. Jie priėjo ir susėdo prie ąžuolinių stalų; Jie geria ir valgo, plepa. Pasibaigus puotai, princesė iš rankų ėmė nešti medų svečiams. Ji apėjo visus ir priėjo prie Ivanuškos, paskutinės; o kvailys dėvi ploną suknelę, aplipęs suodžiais, plaukai pasišiaušę, viena ranka surišta purvinu skuduru... Tiesiog aistra!
- Kodėl tavo ranka surišta, gerasis drauge? – klausia princesė. - Atrišk!
Ivanuška atrišo ranką, o ant princesės piršto buvo žiedas - ir taip jis spindėjo visiems. Tada princesė paėmė kvailį už rankos, nuvedė jį pas tėvą ir pasakė:
- Štai, tėve, mano sužadėtinė.
Tarnai nuplovė Ivanušką, sušukavo plaukus, aprengė karališka suknele, ir jis tapo tokiu puikiu vyru, kad jo tėvas ir broliai žiūrėjo į jį ir negalėjo patikėti savo akimis. Jie šventė princesės ir Ivanuškos vestuves ir surengė puotą visam pasauliui. Aš ten buvau, gėriau medų; Jis tekėjo mano ūsais, bet nepateko į burną.