Una delle tappe importanti nella formazione di V. Vasnetsov come pioniere del genere fiabesco nella pittura russa fu l'ordine da parte dell'industriale e filantropo Savva Mamontov nel 1880 di tre dipinti per il consiglio della ferrovia di Donetsk. Uno di questi dipinti è “Le tre principesse del regno sotterraneo”. Come il “tappeto magico”, aveva un significato allegorico e personificava la ricchezza nascosta nelle profondità del Donbass. Sebbene il consiglio alla fine si rifiutò di acquistare i dipinti, furono acquistati dai fratelli Mamontov. E nel 1884 Vasnetsov si rivolse nuovamente a questa trama, aggiungendo leggermente alla versione originale. Questo dipinto è stato acquistato dal collezionista e filantropo I. Tereshchenko.
La trama del film è basata sul racconto popolare russo "I regni sotterranei". Secondo esso, Ivan Tsarevich e i suoi fratelli stavano cercando la madre Anastasia la Bella, che era stata rapita da Voron Voronovich. Per fare questo, dovette andare sottoterra, dove incontrò le principesse dei regni sotterranei: Rame, Argento e Oro. Dopo aver sconfitto il cattivo, l'eroe tornò al piano di sopra, insieme a sua madre e tre principesse. Ma i suoi fratelli, vedendo il bell'uomo, cambiarono idea nel tirare fuori Ivan e tagliare la corda. È stato questo momento che Vasnetsov ha rappresentato. Nella prima versione del dipinto vengono raffigurate solo le principesse stesse, ma nella versione del 1884 ci sono anche due fratelli che si inchinano profondamente davanti alle bellezze.
Per soddisfare il suo piano, l'artista ha sostituito le Principesse d'Argento e di Rame con il Carbone e le Pietre Preziose. Queste tre bellissime ragazze, splendenti per la bellezza dei loro abiti, sono diventate i personaggi della foto. Al centro c'è la Principessa del Gioiello. La sua postura maestosa e la testa orgogliosa tenuta alta parlano di un'origine nobile. Ha un bel viso: un rossore ardente, sopracciglia color zibellino, labbra scarlatte. Anche il suo outfit colpisce: un abito costoso, ricamato con motivi fantasiosi intervallati da pietre preziose: smeraldo, rosato, turchese, rosso e giallo, completato da enormi perle sul petto e una corona di gemme.
Alla sua sinistra c'è la maestosa Principessa d'Oro in una scintillante veste dorata. L'intricato motivo del suo vestito è completato da una ricca manciata di gemme che decorano le maniche e l'orlo del vestito. Sulla testa reale la corona-kokoshnik risplende dello splendore delle pietre preziose. Ma il suo bel viso è triste, la malinconia si avverte nei suoi occhi bassi. Tuttavia, alcune persone pensano che la Principessa Gold abbia un'espressione arrogante sul viso.
Un po' in disparte dalle sue maestose sorelle c'è la timida Principessa del Carbone. Il suo vestito è modesto, non ha la pretenziosità e lo sfarzo dei vestiti delle sue sorelle. Un semplice ma squisito abito nero in broccato, capelli neri lucenti che le cadono sulle spalle, tristezza sul suo viso bianco come la neve: l'artista l'ha resa la più umana delle sue eroine. Nella versione del 1881, la Principessa del Carbone tiene le mani chiuse, il che rende la sua immagine ancora più tragica, perché secondo la trama della fiaba, il suo prototipo era l'amato di Ivan Tsarevich. Nella seconda versione del dipinto, Vasnetsov ha cambiato la posizione delle sue mani, posizionandole lungo il corpo, conferendo alla figura della principessa più giovane calma e maestosità. Blocchi di rocce nere sullo sfondo e il cielo rosso del tramonto conferiscono all'immagine un aspetto monumentale. E la combinazione contrastante di terra e cielo, sullo sfondo della quale vengono mostrate le principesse rapite, sottolinea l'ansia e l'eccitazione delle eroine.
Ricordiamo Vasnetsov da "I tre eroi" e "Ivan Tsarevich sul lupo grigio", famoso a scuola. E oggi prestiamo attenzione all'opera non così famosa, ma molto interessante del maestro: "Le tre principesse del regno sotterraneo". Credimi, ha qualcosa con cui sorprenderci!
Savva Mamontov
È in qualche modo strano che i grandi artisti, le cui opere possono essere viste nei migliori musei, abbiano lavorato su ordinazione. Ne avevano bisogno, guadagnavano soldi, scrivevano persino per decorare i loro uffici e appartamenti. In qualche modo non va bene. Tuttavia, è così, ed è con questo ordine che è collegata la storia di questo straordinario dipinto.
Quindi, Viktor Vasnetsov aveva un amico: Savva Mamontov. E devo dire che all'epoca era un noto imprenditore e filantropo (e tuttora appassionato di arte). Ciò significa che ha sostenuto gli artisti “gratuitamente, cioè gratuitamente”.
Eccolo, Savva, vedi, sdraiato imponente sul divano nel dipinto di Repin. Russo quasi nuovo. E chissà cosa sarebbe successo all’arte russa se non fosse stato per Savva, ci sarebbero sicuramente meno dipinti nella Galleria Tretyakov. Sebbene ci fossero, ovviamente, lo stesso Tretyakov e altri mecenati, ma non è di questo che stiamo parlando. L’importanza di Savva per l’arte non può essere sopravvalutata: questo è quello che volevo dire.
Savva voleva davvero sostenere il suo amico artista Vasnetsov dandogli un buon ordine. Arrivò alla direzione della Ferrovia di Donetsk, di cui era membro, e convinse i suoi colleghi che la migliore decorazione del loro ufficio sarebbero state le opere di Viktor Mikhailovich. Si strinsero la mano e Vasnetsov si mise felicemente al lavoro.
Va notato qui che Victor era un grande fan delle fiabe e di tutti i tipi di creatività russa e si avvicinava all'ordine in modo molto creativo. "Le tre principesse del regno sotterraneo", tra l'altro, non fu l'unico dipinto commissionato; ce n'erano altri un paio: "Il tappeto volante" e "La battaglia degli Sciti con gli slavi". E tutte le immagini, come puoi immaginare, si sono rivelate molto magiche. E andrebbero bene per... un libro di testo, per esempio, o almeno una galleria. Ma non un ufficio dove persone serie risolvono problemi seri. Questo è ciò che pensavano i clienti e si rifiutavano di acquistare i dipinti. 
Ebbene, Savva ha dovuto risolvere il problema. I dipinti furono acquistati dalla famiglia del mecenate.
Ma diamo uno sguardo più da vicino a Le Tre Principesse. Che idea interessante è nata nella testa dell'artista. A quel tempo, nel Donbass iniziarono ad essere estratti minerali: oro, pietre preziose e carbone. Esiste una fiaba del genere: "Regni sotterranei", e Vasnetsov la prese come base, aggiungendo la principessa del carbone. Cioè, nel suo dipinto ha realizzato un'immagine così interessante delle ricchezze di questa regione, raffigurandole sotto forma di reali. Guarda queste donne: oro, pietre preziose e carbone! Questa non è una foto, ma un'intera performance!
A quanto pare Vasnetsov (e non solo) la pensava così, e nell'884 creò una seconda versione di quest'opera, con piccole modifiche. È stato acquistato da Tereshchenko, un filantropo e collezionista di Kiev.
Ora il dipinto "Tre principesse del regno sotterraneo" adorna le pareti della Galleria Tretyakov, e per coloro che vivono a Mosca o visitano la capitale, consiglio vivamente di dare un'occhiata più da vicino alle "ragazze".
Questo lavoro fu eseguito da Viktor Mikhailovich Vasnetsov per ordine di S. Mamontov, a quel tempo presidente del consiglio di amministrazione della costruzione della ferrovia di Donetsk. L'idea si basava sul fatto che, attraverso un tema fiabesco, la tela avrebbe dovuto riflettere le idee del popolo russo sulle ricchezze indicibili custodite nelle profonde viscere della terra nel Donbass.
La trama originale della narrativa popolare è stata modificata da Vasnetsov. Le due principesse principali rimasero al loro posto: oro e pietre preziose. Per compiacere gli industriali, sulla tela apparve un altro personaggio: la principessa del carbone.
La tela raffigura tre ragazze, due delle quali rappresentano oro e pietre preziose, vestite con abiti antichi russi riccamente decorati di colori corrispondenti. La terza indossa un semplice abito nero, le sue braccia sono pallide e aperte, i suoi capelli sono semplicemente sciolti e sparsi sulle spalle.
È evidente che la principessa del carbone non ha la stessa arroganza delle altre eroine, tuttavia è attraente quanto le altre. Nell’edizione del 1884 di questo dipinto, Vasnetsov cambiò la posizione delle mani della ragazza in un abito nero, posizionandole lungo il corpo, e lasciò le mani delle altre ragazze modestamente chiuse davanti, il che conferiva alle loro pose maggiore maestosità.
Sullo sfondo della foto, il cielo al tramonto diventa rosso, le ragazze sono circondate da cumuli di rocce scure. Durante la scrittura della versione originale, l'autore ha utilizzato una tavolozza giallo-arancio insieme a sfumature nere. La tela del 1884 è piena di colori più saturi, la tavolozza si sposta sui toni del rosso. Sempre nell'angolo in basso a destra dell'immagine, l'autore ha dipinto due contadini in camicie comuni che si inchinano alle principesse.
Tuttavia, alla fine, la direzione delle ferrovie si rifiutò di acquistare il dipinto, quindi fu acquistato dal cliente diretto, S. Mamontov.
Oltre alla descrizione del dipinto di V. M. Vasnetsov “Le tre principesse del regno sotterraneo”, il nostro sito web contiene molte altre descrizioni di dipinti di vari artisti, che possono essere utilizzate sia in preparazione alla scrittura di un saggio sul dipinto, sia semplicemente per una conoscenza più completa dell'opera di famosi maestri del passato.
|
Il dipinto “Le tre principesse del regno sotterraneo” fu commissionato a Viktor Vasnetsov nel 1880 dall’industriale e filantropo Savva Mamontov.
Nel 1882 Savva Mamontov costruì la ferrovia del carbone di Donetsk. Il filantropo ha deciso di decorare l'ufficio del consiglio di amministrazione della nuova impresa con i dipinti del giovane artista di talento Viktor Vasnetsov. Come risultato dell'accordo, Vasnetsov scrisse tre opere appositamente per Mamontov: "Tre principesse del regno sotterraneo", "Tappeto volante" e "La battaglia degli Sciti con gli slavi".
Il dipinto “Le tre principesse del regno sotterraneo” è basato sulla fiaba “I regni sotterranei”. Secondo il progetto dell’autore, la tela avrebbe dovuto personificare la ricchezza del sottosuolo del Donbass. Ma i membri del consiglio non accettarono il lavoro di Vasnetsov. Ritenevano che il tema delle fiabe fosse inappropriato per lo spazio ufficio.
Nel 1884 Vasnetsov dipinse un'altra versione del dipinto, modificandone leggermente la composizione e la colorazione. Il dipinto è stato acquisito dal collezionista e filantropo di Kiev Ivan Tereshchenko. Nella nuova versione, la posizione delle mani della principessa del carbone è cambiata, ora giacciono lungo il corpo, il che conferisce alla figura calma e maestosità.
Il figlio di Mamontov, Vsevolod, ha ricordato questi dipinti: “Il primo dipinto avrebbe dovuto rappresentare il lontano passato della regione di Donetsk, il secondo - un favoloso mezzo di trasporto e il terzo - principesse d'oro, pietre preziose e carbone - un simbolo della ricchezza di le profondità della regione risvegliata.
Ecco come si vestivano in Rus'
L'artista è sempre stato attento alla storia e prima di iniziare a dipingere un quadro ha studiato attentamente la vita dell'epoca. Viktor Vasnetsov conosceva tutte le complessità dei costumi. Ha vestito le due principesse più anziane con costumi popolari russi.
La Principessa d'Oro è raffigurata vestita con una fata. Questo tipo di abbigliamento con maniche lunghe fino al pavimento e spacchi per le braccia era comune nella Russia pre-petrina. Sulla sua testa indossa una corona, un copricapo che potevano indossare solo le ragazze non sposate (la parte superiore della testa rimaneva aperta, il che era inaccettabile per una donna sposata). Di solito la corona era un elemento dell'abito da sposa.
La Principessa delle Pietre Preziose, come la Principessa d'Oro, è vestita con una fata, sotto la quale c'è una lunga camicia di seta. Sulle sue mani ci sono i polsini, un elemento del costume nazionale russo, e sulla sua testa c'è una corona bassa.
Va notato che nella Rus' le zitelle non avevano il diritto di indossare gli abiti delle donne sposate. Si intrecciavano i capelli come ragazze e si coprivano la testa con una sciarpa. Era loro vietato indossare un kokoshnik, una gazza, un guerriero o una ponyova. Potevano camminare solo con una camicia bianca, un prendisole scuro e un bavaglino.
Il modello sugli abiti potrebbe dire molto sul suo proprietario. Ad esempio, nella regione di Vologda, sulle magliette delle donne incinte era raffigurato un albero. I polli erano ricamati sugli abiti delle donne sposate e i cigni bianchi erano ricamati sugli abiti delle ragazze non sposate. Un prendisole blu veniva indossato dalle ragazze non sposate che si preparavano per un matrimonio o dalle vecchie signore. Ma, ad esempio, chi si era appena sposato indossava un prendisole rosso. Più tempo passava dopo il matrimonio, meno rosso la donna usava nei suoi vestiti.
Principessa più giovane
L'antica bellezza russa non poteva apparire in pubblico con le braccia aperte e la testa scoperta. Ma la principessa più giovane nel dipinto è raffigurata con un abito moderno a maniche corte. Le sue braccia sono nude. Questa è l'immagine della principessa del carbone - "oro nero", che a quel tempo assicurava la circolazione dei treni.
Mettendo a contrasto gli abiti delle principesse, l'artista ha voluto sottolineare che l'umanità ha scoperto solo di recente le proprietà benefiche del carbone. Questo minerale appartiene al presente e al futuro, mentre l'oro e le pietre preziose appartengono al passato.
Nel 1883-1884, per ordine di Ivan Tereshchenko, fu dipinta un'altra versione del dipinto, in cui l'artista raffigura i fratelli di Ivan Tsarevich, stupiti dalla bellezza delle principesse. Vasnetsov combina diverse interpretazioni della fiaba. In uno, Ivan incontra le principesse in montagna e nell'altro scende nella prigione lungo una corda, un frammento della quale è dipinto nell'angolo in basso a destra dell'immagine. I fratelli lo aspettavano in superficie e, a un segnale, sollevarono il principe, la madre e i prigionieri liberati.
“Mi sono innamorato di una ragazzina nera”
Il fratello di Viktor Vasnetsov, Apollinaris, anche lui pittore, gli scrisse a proposito della XII Mostra Mobile, dove fu presentata la seconda versione del dipinto:
“...Ho avuto l'opportunità di conoscere come il pubblico tratta il tuo film. Fa sicuramente impressione e piace a molti, ma fanno fatica a capirne il contenuto, e ho dovuto entrare più volte nelle spiegazioni della trama. Per quanto mi riguarda personalmente, mi sono appena innamorato della piccola nera, è adorabile e dorata, ma un po' orgogliosa; gli abiti di quest'ultimo, secondo me, sono realizzati in modo tale che non c'è nulla alla mostra che possa essere paragonato in ampiezza di scrittura e naturalezza...” (Viktor Vasnetsov. “Lettere. Diari. Memorie”).
Nel 1880-1881, Savva Mamontov ordinò tre dipinti a Viktor Vasnetsov per l'ufficio del consiglio di amministrazione della ferrovia di Donetsk.
Vasnetsov ha scritto "Le tre principesse del regno sotterraneo", "Il tappeto volante" e "La battaglia degli Sciti con gli slavi". Il film è basato su una fiaba. Il dipinto "Tre principesse del regno sotterraneo" personifica la ricchezza del sottosuolo del Donbass, per il quale la trama della fiaba è leggermente modificata: raffigura la principessa del carbone.
Victor Vasnetsov.
Tre principesse degli inferi.
1879. Prima opzione. Olio su tela. 152,7 x 165,2.
Galleria Tretyakov, Mosca, Russia.
I membri del consiglio non accettarono il lavoro di Vasnetsov sul tema delle fiabe in quanto inappropriato per gli uffici. Nel 1884 Vasnetsov dipinse un'altra versione del dipinto, modificandone leggermente la composizione e la colorazione. Il dipinto viene acquistato dal collezionista e filantropo di Kiev I.N. Tereshchenko.
Nella nuova versione, la posizione delle mani della principessa del carbone è cambiata; ora giacciono lungo il corpo, il che conferisce alla figura calma e maestosità.
Nel film "Le tre principesse del regno sotterraneo" uno dei personaggi - la terza principessa più giovane - riceverà un ulteriore sviluppo nelle immagini femminili. La tristezza spirituale nascosta di questa ragazza umilmente orgogliosa si troverà sia nei suoi ritratti che nelle immagini di fantasia.
Regni sotterranei
Racconto popolare russo
In quei tempi antichi, quando il mondo era pieno di folletti, streghe e sirene, quando i fiumi scorrevano lattiginosi, le rive erano gelatinose e le pernici fritte volavano per i campi, a quel tempo viveva un re di nome Pisello con la regina Anastasia la Bellissimo; avevano tre figli principeschi.
E all'improvviso colpì una grande disgrazia: la regina fu trascinata via da uno spirito impuro. Il figlio maggiore dice al re: “Padre, benedicimi, andrò a cercare mia madre!” Andò e scomparve; Per tre anni non si ebbero notizie o voci sul suo conto. Il secondo figlio cominciò a chiedere: “Padre, benedicimi nel mio viaggio, forse avrò la fortuna di trovare sia mio fratello che mia madre!” Il re benedisse; se ne andò e scomparve anche lui senza lasciare traccia, come se fosse affondato in acqua.
Il figlio più giovane, Ivan Tsarevich, va dal re: "Caro padre, benedicimi per il mio cammino, forse troverò sia i miei fratelli che mia madre!" - "Vai, figliolo!"
Ivan Tsarevich partì in direzione straniera; Ho guidato e guidato e sono arrivato al mare blu, mi sono fermato sulla riva e ho pensato: "Dove dovrei andare adesso?" All'improvviso trentatré spatole volarono verso il mare, colpirono il suolo e divennero fanciulle rosse: tutte sono buone e una è migliore di tutte; si spogliò e si tuffò in acqua. Che facessero il bagno molto o poco, Ivan Tsarevich si avvicinò di soppiatto, prese la fascia della ragazza che era la più bella di tutte e la nascose nel suo seno.
Le ragazze nuotarono, scesero a riva, iniziarono a vestirsi: mancava una fascia. "Oh, Ivan Tsarevich", dice la bellezza, "dammi la fascia!" - "Dimmi prima, dov'è mia madre?" - "Tua madre vive con mio padre - con Voron Voronovich Sali sul mare, incontrerai un uccello d'argento - una cresta d'oro: ovunque voli, lì vai anche tu!"
Ivan Tsarevich le diede la fascia e risalì il mare; qui ho conosciuto i miei fratelli, li ho salutati e li ho portati con me.
Stavano camminando insieme lungo la riva, videro un uccello d'argento - una cresta d'oro - e gli corsero dietro. L'uccello volò e volò e si gettò sotto una lastra di ferro in una fossa sotterranea. "Ebbene, fratelli", dice Ivan Tsarevich, "beneditemi invece di mio padre, invece di mia madre: scenderò in questa fossa e scoprirò com'è la terra dell'altra fede, c'è nostra madre!" I suoi fratelli lo benedissero, egli si legò con una corda, e salì in quella fossa profonda, e vi scese né più né meno: esattamente tre anni; scese e andò lungo la strada.
Camminò e camminò, camminò e camminò, e vide il regno del rame: trentatré ragazze con la spatola erano sedute nel cortile, ricamando asciugamani con motivi astuti: città e sobborghi. "Ciao, Ivan Tsarevich!", Dice la principessa del regno di rame "Dove stai andando, dove stai andando?" - "Vado a cercare mia madre!" - “Tua madre è con mio padre, con Voron Voronovich; è astuto e saggio, ha volato sopra le montagne, sopra le valli, attraverso le tane, attraverso le nuvole! Lui, bravo ragazzo, ti ucciderà! per te, vai dalla mia sorella di mezzo, cosa ti dirà. E quando tornerai, non dimenticarmi!
Ivan Tsarevich fece rotolare la palla e lo seguì. Viene nel regno d'argento e qui sono sedute trentatré fanciulle dalla spatola. Dice la principessa del regno d'argento: “Prima d'ora, lo spirito russo era invisibile e inaudito, ma ora lo spirito russo si manifesta con i tuoi occhi. Cosa, Ivan Tsarevich, stai cercando di farla franca con gli affari o no? torturare le cose?" - "Oh, fanciulla rossa, vado a cercare mia madre!" - “Tua madre è con mio padre, con Voron Voronovich; è astuto e saggio, ha volato attraverso le montagne, attraverso le valli, attraverso le tane, attraverso le nuvole tu vai da mia sorella minore - cosa ti dirà: dovresti andare avanti o dovresti tornare indietro?
Ivan Tsarevich arriva nel regno d'oro e qui sono sedute trentatré fanciulle con la spatola, che ricamano asciugamani. Soprattutto, soprattutto, la principessa del regno d'oro è di una tale bellezza che non si può dire in una fiaba o scrivere con una penna. Dice: "Ciao, Ivan Tsarevich! Dove stai andando, dove stai andando?" - "Vado a cercare la mamma!" - “Tua madre è con mio padre, con Voron Voronovich; è astuto e più saggio, ha volato attraverso le montagne, attraverso le valli, attraverso le tane, attraverso le nuvole Eh, principe, ti ucciderà! palla, vai nel regno delle perle: tua madre abita lì. Vedendoti, si rallegrerà e immediatamente ordinerà: "Nutrici, date del vino verde a mio figlio". Non dimenticate: mio padre ha due tini d'acqua nel cortile: uno è acqua forte e l'altro è debole; spostali da un posto all'altro e bevi acqua forte e quando combatti con Voron Voronovich e lo sconfiggi, chiedigli solo una piuma."
Il principe e la principessa parlarono a lungo e si innamorarono così tanto che non volevano separarsi, ma non c'era niente da fare: Ivan Tsarevich salutò e si mise in viaggio.
Camminò e camminò e arrivò al regno delle perle. Sua madre lo vide, fu contenta e gridò: "Infermiere, datemi del vino verde per mio figlio!" - "Non bevo vino semplice, dammi un vino di tre anni e una crosta bruciata per uno spuntino!" Il principe bevve vino di tre anni, mangiò la scorza bruciata, uscì nell'ampio cortile, spostò i tini da un posto all'altro e cominciò a bere acqua forte.
All'improvviso arriva Voron Voronovich; era luminoso come una giornata limpida, ma quando vide Ivan Tsarevich, divenne più cupo della notte oscura; si abbassò nella vasca e cominciò ad attingere acqua impotente.
Nel frattempo, Ivan Tsarevich è caduto sulle ali; Il corvo Voronovich volò alto, alto, lo portò attraverso le valli, oltre le montagne, attraverso le tane e attraverso le nuvole, e cominciò a chiedere: “Di cosa hai bisogno, Ivan Tsarevich? ?” - "Non ho bisogno di niente, dammi solo un bastone di piume!" - "No, Ivan Tsarevich! Fa male sedersi su un'ampia slitta!"
E ancora il Corvo lo portò sopra le montagne e attraverso le valli, sopra tane e nuvole. Ma Ivan Tsarevich tiene duro; si appoggiò a lui con tutto il suo peso e quasi gli ruppe le ali. Voron Voronovich gridò: "Non spezzarmi le ali, prendi il bastone di piume!" Diede al principe un bastone di piume, divenne lui stesso un semplice corvo e volò sulle ripide montagne.
E Ivan Tsarevich venne nel regno delle perle, prese sua madre e tornò indietro; guarda: il regno delle perle si raggomitolò in una palla e rotolò dietro di lui.
Arrivò al regno d'oro, poi a quello d'argento, e poi a quello di rame, portò con sé tre bellissime principesse, e quei regni si rannicchiarono e rotolarono dietro di loro. Si avvicinò alla corda e suonò una tromba d'oro: "Cari fratelli, se siete vivi, non abbandonatemi!"
I fratelli sentirono la tromba, afferrarono la corda e tirarono fuori l'anima: la fanciulla rossa, la principessa del regno del rame; La videro e cominciarono a litigare tra loro: uno non voleva cederla all'altro. "Perché litigate, bravi ragazzi, c'è una fanciulla rossa ancora migliore di me!" - dice la principessa del regno del rame.
I principi abbassarono la corda e tirarono fuori la principessa del regno d'argento. Cominciarono di nuovo a litigare e litigare; uno dice: “Lasciamelo!” E l’altro: “Non voglio! Lascia che sia mio!” "Non litigate, bravi ragazzi, c'è una ragazza ancora più bella di me", dice la principessa del regno d'argento.
I principi smisero di combattere, abbassarono la corda e tirarono fuori la principessa del regno d'oro. Cominciarono di nuovo a litigare, ma la bella principessa li fermò subito: "Tua madre ti aspetta lì!"
Tirarono fuori la madre e calarono la corda dietro Ivan Tsarevich; L'hanno sollevata a metà e hanno tagliato la corda. Ivan Tsarevich volò nell'abisso e rimase gravemente ferito: rimase privo di sensi per sei mesi; Dopo essersi svegliato, si guardò intorno, ricordò tutto quello che gli era successo, tirò fuori dalla tasca un bastone di piume e lo colpì a terra. In quel preciso momento apparvero dodici giovani: "Che cosa ordini, Ivan Tsarevich?" - "Portami fuori nel mondo aperto!" I ragazzi lo afferrarono per le braccia e lo portarono fuori nel mondo aperto.
Ivan Tsarevich iniziò a indagare sui suoi fratelli e apprese che erano sposati molto tempo prima: la principessa del regno di rame sposò il suo fratello di mezzo, la principessa del regno d'argento sposò il suo fratello maggiore e la sua futura sposa non avrebbe sposato nessuno. E il vecchio padre stesso decise di sposarla: riunì un consiglio, accusò la moglie di tenere consiglio con gli spiriti maligni e ordinò che le fosse tagliata la testa; dopo l'esecuzione, chiede alla principessa del regno d'oro: "Mi vuoi sposare?" - “Allora ti sposerò quando mi farai scarpe senza misure!”
Il re ordinò che si lanciasse un grido, per chiedere a tutti: qualcuno cucirà scarpe per la principessa senza misure? A quel tempo, Tsarevich Ivan venne nel suo stato, assunse un vecchio come operaio e lo mandò dallo zar: “Vai, nonno, affronta questa faccenda, ti cucirò le scarpe, ma non dirmelo! " Il vecchio andò dal re: "Sono pronto ad intraprendere questo lavoro!"
Il re gli diede abbastanza beni per un paio di scarpe e chiese: "Vuoi, vecchio?" - "Non abbia paura, signore, ho un figlio, Chebotar!"
Tornato a casa, il vecchio diede la merce a Tsarevich Ivan, che fece a pezzi la merce, la gettò dalla finestra, poi aprì il regno d'oro e tirò fuori le scarpe finite: “Ecco, nonno, prendile, portale al re!"
Il re era felice e tormentava la sposa: "Andremo presto alla corona?" Lei risponde: “Allora ti sposerò quando mi farai un vestito senza misure!”
Il re è di nuovo impegnato, raduna tutti gli artigiani a casa sua, dando loro un sacco di soldi, solo perché possano cucire un vestito senza misure. Ivan Tsarevich dice al vecchio: "Nonno, vai dallo zar, prendi la stoffa, ti cucirò un vestito, ma non dirmelo!"
Il vecchio si trascinò faticosamente verso il palazzo, prese raso e velluto, tornò a casa e lo diede al principe. Ivan Tsarevich afferrò immediatamente le forbici, tagliò a brandelli tutto il raso e il velluto e lo gettò dalla finestra; Aprì il regno d'oro, prese da lì l'abito più bello e lo diede al vecchio: "Portalo a palazzo!"
Zar Radekhonek: "Ebbene, mia amata sposa, non è ora per noi di andare alla corona?" La principessa risponde: "Allora ti sposerò quando prenderai il figlio del vecchio e gli dirai di farlo bollire nel latte!" Il re non esitò, diede l'ordine e lo stesso giorno raccolsero un secchio di latte da tutte le famiglie, riempirono una grande vasca e lo fecero bollire a fuoco vivo.
Hanno portato Ivan Tsarevich; Iniziò a salutare tutti e ad inchinarsi a terra; Lo gettarono nella vasca: si tuffò una volta, si tuffò ancora, saltò fuori e divenne così bello che non si poteva né raccontarlo in una fiaba né scriverlo con una penna. La principessa dice: "Guarda, re! Chi devo sposare: tu, il vecchio, o lui, il bravo ragazzo?" Il re pensò: "Se mi lavo nel latte, diventerò altrettanto bello!" Si gettò nella vasca e fece bollire nel latte.
E Ivan Tsarevich andò con la principessa a sposarsi; si sposò, mandò i suoi fratelli fuori dal regno e cominciò a vivere e vivere bene e a fare buone cose con la principessa.
Vasnetsov V.M. Tre principesse del regno sotterraneo.
1884. Seconda opzione. Olio su tela. 173 x 295. Museo di Arte Russa, Kiev, Ucraina.