Go Set a Watchman harper lee scarica epub. “Go Set a Watchman” - Harper Lee. Informazioni sul libro “Go Set a Watchman” di Harper Lee

Detentori del copyright! Il frammento presentato del libro è pubblicato in accordo con il distributore di contenuti legali, Litri LLC (non più del 20% testo di origine). Se ritieni che la pubblicazione di materiale violi i tuoi diritti o quelli di qualcun altro, faccelo sapere.

Il più fresco! Prenota le ricevute di oggi

  • Il segreto del milionario
    Marco Pescatore
    Scienza, Educazione, Letteratura economica, Letteratura economica, Divulgazione sul business, Management, selezione del personale

    Forse smetti di sognare la ricchezza e di aspettare che ti cada in testa? È il momento di agire in modo decisivo! In questo libro, un vero milionario canadese rivela il segreto della sua ascesa alla ricchezza e alla fama. La sua storia ispirerà ogni lettore e aiuterà tutti noi, credendo in noi stessi, a raggiungere la realizzazione dei nostri desideri più profondi.

  • Con pensieri sulla Patria
    Boyko Vasily Romanovich
    Saggistica, biografie e memorie,

    V. R. Boyko divenne membro del Consiglio militare della 39a armata nel duro anno quarantadue. Ricorda il glorioso percorso militare di questo esercito dall'alto Volga a Koenigsberg, gesta eroiche i suoi soldati e comandanti, parla del lavoro instancabile degli operatori politici per instillare nei soldati un indomabile impulso offensivo. L'autore dedica molte pagine agli straordinari leader militari con cui ha camminato lungo le strade del fronte: A. I. Zygin, N. E. Berzarin, I. I. Lyudnikov, S. G. Poplavsky e altri, ma i personaggi principali del libro sono soldati, comandanti, operatori politici.

  • Il lato positivo dell'apocalisse
    Borisova Vittoria Aleksandrovna
    Misticismo

    Oleg Savin capì che stava giocando troppo a causa della sua stupida arroganza, ma in realtà non voleva morire sotto la pallottola di un bandito... Uno scatto disperato, correndo attraverso la foresta, saltando - e Oleg si ritrovò in un mondo dove non c'erano fratelli, ma l'esistenza di questo luogo non era menzionata nei libri di testo di storia e geografia... Savin tornò a casa all'improvviso e misteriosamente come era scomparso, ma non era più lo stesso di prima. Ora aveva una missione. Sapeva che il suo mondo era in pericolo...

  • Jinniya
    Michail Bakovets
    ,

    Lavorare come cacciatore a volte è molto interessante. Secondo le storie dei rappresentanti di questa professione, a volte si verificano incontri con il misterioso Yeti, mammut e Chupacabra. L'eroe di questa storia ha avuto la fortuna di incontrare un rappresentante dei miti ancora più incredibile. Con un genio! Più precisamente con il genio. Ma non si tratta di desideri. Dicono di questi conoscenti: se allunghi il dito, ti morderanno la mano... furono proprio le sue mani che il nostro eroe perse il giorno in cui vide foresta primaverile battaglia tra genio e demone.

  • Quando la statua prende vita
    Usacheva Elena Alexandrovna
    Per bambini, per bambini ricco di azione

    Da quei tempi immemorabili, quando campo estivo L'"Amicizia" era chiamata pioniera, al suo interno si trovava silenziosamente e pacificamente la statua in gesso di un batterista - e all'improvviso... Il silenzio della notte è rotto da un ritmo misurato rullo di tamburi, e la statua, dimenticata da tutti, gira per il campo, guarda nelle finestre, allunga le mani semiaccartocciate verso i ragazzi. E tutti coloro che incontrano la scultura animata scompaiono senza lasciare traccia. “È davvero possibile che ci attenda la stessa sorte?!” - pensano due inseparabili amici, infreddoliti dalla paura, ed ecco che dalle profondità sottomarine appare una donna annegata vivente...

Imposta "Settimana" - i migliori nuovi prodotti - leader della settimana!

  • Croce celtica
    Ekaterina Kablukova
    Antico, Letteratura antica, Romanzi rosa, Romanzi fantasy

    Cosa fare se tuo fratello viene giustiziato con l'accusa di cospirazione, le terre vengono confiscate e tu stesso sei agli arresti domiciliari? Certo, basta sposarsi! Sì, non per nessuno, ma per lo stesso capo della Cancelleria segreta. E anche se i tuoi nemici ora sibilano negli angoli, sai che tuo marito sarà in grado di proteggerti dall'ira reale. Ma puoi proteggere tu stesso il tuo cuore?

  • La figlia del diavolo
    Kleypas Lisa
    Romanzi rosa, romanzi storici, erotici

    La bella giovane vedova Phoebe, Lady Claire, sebbene non abbia mai incontrato West Ravenel, è sicura di una cosa: lui è un prepotente malvagio e viziato. Durante il periodo scolastico, ha reso infelice la vita del suo defunto marito, e per questo lei non lo perdonerà mai. Durante una celebrazione del matrimonio di famiglia, Phoebe incontra uno sconosciuto affascinante e incredibilmente affascinante, la cui attrattiva la rende calda e fredda. E poi si presenta... e si scopre che altri non è che West Ravenel. West è un uomo dal passato contaminato. Non chiede perdono e non trova mai scuse. Tuttavia, dopo aver incontrato Phoebe, West viene subito sopraffatto da un desiderio irresistibile... per non parlare dell'amara consapevolezza che una donna come lei è irraggiungibile per lui. Ma West non tiene conto del fatto che Phoebe non è una severa signora aristocratica. È la figlia di una tappezzeria volitiva che molto tempo fa fuggì con Sebastian, Lord St. Vincent, il libertino più diabolicamente feroce d'Inghilterra. Presto Phoebe decide di sedurre l'uomo che ha risvegliato la sua natura focosa e le ha mostrato un piacere inimmaginabile. La loro passione divorante sarà sufficiente a superare gli ostacoli del passato? Solo la figlia del diavolo lo sa...

  • Astrolabio del destino
    Alexandrova Natalia Nikolaevna
    Fantascienza, Romanzo poliziesco, Orrore e mistero, Detective e thriller, Detective

    Lucrezia Borgia è stata ritratta da grandi artisti, i poeti hanno ammirato la sua bellezza, ma nella storia figlia illegittima Il Papa è entrato come simbolo di inganno, crudeltà e dissolutezza. Chi era lei: una femme fatale, davanti al cui sguardo nessun uomo poteva resistere, o una bambola obbediente che suo padre e suo fratello usavano per raggiungere i loro obiettivi? Secondo la leggenda Lucrezia possedeva uno specchio insolito che mostrava il futuro e dava consigli al suo proprietario. Fu questo che una volta salvò la vita di Lucrezia.

    Nel tempo lo specchio d'argento del lavoro maestro veneziano divenne un cimelio di famiglia, tramandato di generazione in generazione attraverso la linea femminile.

    Al giorno d'oggi, la proprietaria del manufatto è Lyudmila, la figlia di un ricco uomo d'affari che ha recentemente perso il marito, morto in strane circostanze. Modesta, priva di iniziativa, per tutta la vita obbedì alla volontà del suo crudele padre. Tuttavia, una volta guardandosi allo specchio, Lyudmila vide una donna completamente diversa...

Immaginate la sorpresa dei fan dell'autrice Harper Lee e in particolare del suo “Mockingbird” quando, più di mezzo secolo dopo, uscì la seconda parte del romanzo preferito da tutti. Si chiamava "Va', metti una sentinella" - queste sono le parole del libro del profeta Isaia. Naturalmente il titolo di quest'opera racchiude anche la parte più profonda significato filosofico. Chiunque legga questo libro capirà sicuramente l'essenza del titolo.

In realtà, la storia della creazione di questo lavoro, davvero straordinario. Il romanzo Go Set a Watchman è stato completato prima che To Kill a Mockingbird fosse pubblicato, ma non è stato pubblicato perché l'allora editore Lee le si è rivolto con l'idea di creare un libro separato basato sui ricordi d'infanzia del personaggio principale. Grazie a questo, ora abbiamo l'opportunità unica di leggere entrambi i libri contemporaneamente e finalmente scoprire cosa è successo all'ormai adulta Jean Louise.

Il romanzo "Go Set a Watchman" racconta gli eventi accaduti negli anni Cinquanta "d'oro". Personaggio principale romanzo, Little Eye non è più una ragazzina, è cresciuta ed è andata a vivere a New York. Ma anni dopo, per volontà del destino, ritorna casa per far visita al padre già anziano e malato. In teoria, era impossibile immaginare come sarebbero cambiati i luoghi familiari e familiari fin dall'infanzia, le persone, gli amici con cui era passato il periodo più felice della sua vita. Tuttavia, tutto è cambiato, e non per il meglio lato migliore. Di quello che è successo dietro per molti anni, su cambiamenti inaspettati e colpi di scena imprevedibili del destino nuovo romanzo Harper Lee.

Toccando componenti sociali, filosofiche, spirituali e morali, l'autore è riuscito a creare un'opera davvero profonda che non lascerà indifferente chi la legge. Come sempre, un linguaggio ricco e figurativo, personaggi luminosi e caratteristici e un significato profondo e incomprensibile della vita.

Leggi l'affascinante continuazione della brillante opera di Harper Lee "Il buio oltre la siepe", il romanzo "Go Set a Watchman", divertiti continuazione inaspettata e l'incredibile talento di scrittura dell'autore. Buona lettura.

Sul nostro sito letterario puoi scaricare gratuitamente il libro di Harper Lee "Go Set a Watchman" in formati adatti a diversi dispositivi: epub, fb2, txt, rtf. Ti piace leggere libri e restare sempre aggiornato sulle nuove uscite? Abbiamo ampia selezione libri di vario genere: classici, narrativa moderna, letteratura di psicologia e pubblicazioni per bambini. Inoltre, offriamo articoli interessanti ed educativi per aspiranti scrittori e tutti coloro che vogliono imparare a scrivere magnificamente. Ciascuno dei nostri visitatori potrà trovare qualcosa di utile ed emozionante per se stesso.

Harper Lee

Vai a chiamare un guardiano

In memoria del signor Lee e Alice


Traduzione dall'inglese di A.C. Bogdanovsky


© Harper Lee, 2015

Dopo Atlanta, cominciò a guardare fuori dalla finestra con piacere quasi fisico. Seduto con una tazza di caffè mattutino nel vagone ristorante, osservavo con i miei occhi come le ultime colline della Georgia si lasciavano alle spalle e la terra rossa galleggiava dentro, e per terra - case dal tetto di ferro in mezzo a cortili puliti, e nei cortili - l'immancabile verbena in vaschette di vecchi pneumatici sbiancati. Sorrise da un orecchio all'altro quando notò la prima antenna televisiva sul tetto di una squallida casa nera, e più camminavano fittamente, più felice era la sua anima.

Jean Louise Finch di solito tornava a casa in aereo, ma in questo quinto viaggio annuale da New York a Maycomb prese il treno. Innanzitutto, l'ultima volta è stata spaventata a morte: il pilota ha scelto la strada attraverso il tornado. In secondo luogo, mio ​​​​padre ha già settantadue anni, non è adatto per lui alzarsi alle tre del mattino e correre cento miglia per incontrarla a Mobile, soprattutto perché deve lavorare ancora tutto il giorno.

Non si è pentita di aver scelto ferrovia. Fin dalla sua infanzia, i treni erano diventati completamente diversi e lei godeva di nuove impressioni: quando premeva un pulsante nel muro, un conducente appariva dal nulla come un genio obeso; Al suo comando, un lavabo in acciaio si staccò da un'altra parete e lì c'era un sedile del water con comodi poggiapiedi. Decise di non cedere alle minacce delle istruzioni affisse qua e là nello scompartimento monoposto, per le quali pagò: la notte, andando a letto, trascurò il consiglio di TIRARE LA LEVA FINO IN BASSO e si ritrovò sorpresa come se fosse rimasta in una trappola tra lo scaffale e il muro, il conducente avrebbe dovuto salvarla, con grande imbarazzo del passeggero, dato che le piaceva dormire solo con la giacca del pigiama.

Per fortuna stava proprio facendo il giro dei suoi averi e nel momento in cui è scattata la trappola si è ritrovato nei pressi dello scompartimento.

"Ora, ora, signorina", disse, sentendola battere sullo scaffale.

- No, no! - gridò. - Spiegami solo come posso uscire.

"Sì, mi volterò le spalle e ti tirerò fuori", ha promesso la guida. E ha mantenuto la sua promessa.

Si svegliò mentre un treno veniva agganciato a un altro treno nello scalo ferroviario di Atlanta e, ascoltando un altro avvertimento, non si alzò finché College Park non sfrecciò davanti alla finestra. Poi indossò quello che avrebbe indossato a Maycomb: pantaloni grigi, una camicetta nera senza maniche, calzini bianchi e mocassini bianchi. E ho sentito mia zia sbuffare con disapprovazione, anche se ci volevano ancora quattro ore di macchina per incontrarla.

Alla quarta tazza di caffè, il Crescent Limited Express, salutando con lo schiamazzo di un'oca gigante la sua nave in rotta di collisione verso nord, stava già sfrecciando attraverso il Chattahoochee nelle profondità dell'Alabama.

Il Chattahoochee è un fiume ampio e tranquillo. Acqua fangosa oggi vi si trovava basso e non scorreva lungo il banco di sabbia gialla, ma trasudava. Forse canta in inverno: c'era una poesia del genere, che ne pensi? “Ho camminato per una valle vergine”? No, non è questo. Non ha scritto anche di uccelli acquatici - o si trattava di una cascata?

Represse risolutamente una risata maliziosa, pensando all'improvviso che quello stesso Sidney Lanier probabilmente somigliava a suo cugino Joshua Singleton St. Clair, morto da tempo, le cui riserve letterarie si estendevano dalla Cintura Nera a Bayou La Batrie. La zia non si permise una parola di critica nei suoi confronti, ripetendo che suo cugino era un esempio e un modello, l'orgoglio della famiglia, l'ideale di un uomo, un poeta rapito dalla morte nel pieno del suo talento, e Jean Louise avrebbe dovuto non dimenticare quale grande onore fosse essere con lui in parentela E come non esserne orgogliosi se, a giudicare dalle fotografie, il cugino era una copia – anche se molto peggiore – di Algernon Swinburne.

Jean Louise sorrise tra sé, ricordando cosa le aveva detto suo padre e come era finita la storia. Il talento sbocciante è stato effettivamente interrotto prematuramente, ma non è così La volontà di Dio, ma i servi di Cesare.

All'università, il cugino Joshua studiava troppo, pensava troppo e leggeva la sua stessa immagine nei romanzi. XIX secolo. Aveva una passione per i pesci leone e gli stivali realizzati con i suoi stessi disegni. Arrabbiato con le autorità, ha sparato più volte al rettore dell'università: questo rettore, secondo Joshua, non dovrebbe dirigere l'università, ma pulire i pozzi neri. Questa era la verità assoluta, ma non è servita come circostanza attenuante in un tentato omicidio armi da fuoco. A caro prezzo, il caso fu messo a tacere e il cugino Joshua, dichiarato pazzo, fu trasferito da un penitenziario statale a una struttura medica, dove rimase fino alla fine dei suoi giorni. Dissero che era normale sotto tutti gli aspetti, se il rettore non fosse stato menzionato davanti a lui, ma se lo avessero fatto, lui, con una faccia terribilmente distorta, si sarebbe congelato come una gru su una gamba sola per otto ore, o anche di più, e finché non si dimenticò del suo nemico, non volle cambiare la sua posizione per nulla al mondo. Quando arrivò l'illuminazione, il cugino Joshua lesse gli antichi greci e scrisse poesie, una piccola raccolta delle quali pubblicò a proprie spese a Tuscaloosa. La sua poesia era così in anticipo sui tempi che rimane oscura e nebbiosa fino ad oggi, ma questo libro, come se fosse stato dimenticato per sbaglio sul tavolo, ostenta nel posto più importante nel soggiorno di zia.

Jean Louise rise forte e subito si guardò intorno per vedere se qualcuno avesse sentito. Raccontando a sua figlia ciò su cui sua zia taceva, suo padre annullava sempre le sue idee sulla superiorità incondizionata e garantita per diritto di nascita di ogni individuo Finch su tutti gli altri, e sebbene parlasse con moderazione e serietà, Jean Louise invariabilmente immaginava che nel profondo in lui brilla negli occhi uno scintillio beffardo - o era solo il riflesso degli occhiali? Dio lo sa.

L'area fuori dal finestrino, e con essa il treno, scendeva dolcemente, e ora fino all'orizzonte si vedevano solo prati con mucche nere. Si chiese perché non si fosse accorta prima di quanto fosse bello qui.

La stazione di Montgomery era appollaiata su una ripida curva in Alabama, e quando Jean Louise scese sul binario per sgranchirsi le gambe, qualcosa di antico e dolce si precipitò verso di lei attraverso la foschia fioca, le luci e gli strani odori. Ma manca qualcosa, pensò. L'odore delle boccole surriscaldate: ecco cosa. Un uomo con un piede di porco cammina lungo il treno. Si sente un clangore, poi “sh-sh-sh-sh”, si alzano nuvole di fumo bianco, è come se fossi in una padella riscaldata. E ora tutto funziona a petrolio.

Senza una ragione apparente, la vecchia paura infantile fu resuscitata. Non andava in quella stazione da vent'anni, da quando, da ragazza, accompagnava Atticus nella capitale e aspettava con orrore che il treno in corsa stesse per crollare nel fiume insieme ai suoi passeggeri. Ma una volta salita in carrozza, Jean Louise se ne dimenticò.

Il treno correva sferragliando agli incroci pinete, e canticchiava beffardamente, correndo oltre uno strisciante vivacemente eterogeneo lungo i binari di raccordo. esposizione del museo con un tubo ad imbuto sul tetto e lo stemma di un'azienda di lavorazione del legno sul lato. Il Crescent Limited Express potrebbe inghiottirlo intero e avere ancora spazio. Greenville - Evergreen - Incrocio Maycomb.

Jean Louise avvertì in anticipo il conducente di non dimenticare di farla scendere e, poiché era di mezza età, immaginò che a Maycomb avrebbe sventolato la bandiera come un matto pipistrello ali, fermo il treno un quarto di miglio oltre la fermata, e la saluto: scusi signorina, per poco non me la perdevo. Cambiano i treni, ma i conducenti no. Prendere in giro le signorine alle fermate a richiesta è una caratteristica professionale, e Atticus, che può prevedere il comportamento di qualsiasi direttore d'orchestra da New Orleans a Cincinnati, quando incontra sua figlia, si sbaglierà di non più di sei passi.

Era a casa nel distretto elettorale di Maycomb, settanta miglia di lunghezza e una trentina di larghezza nel punto massimo, una terra desolata costellata di piccole città, la più grande delle quali era proprio Maycomb, il capoluogo della contea. Fino a tempi relativamente recenti, era così isolato dal resto del paese che alcuni residenti, non sapendo quali preferenze politiche avevano preso forma negli ultimi novant’anni nel Sud, continuarono a votare per i repubblicani. Non c'erano treni lì: Maycomb Junction, così chiamato a titolo di cortesia, si trovava nella contea di Abbott, a venti miglia di distanza. Gli autobus circolavano sporadicamente e come Dio voleva, ma il governo federale ha comunque tagliato un paio di superstrade attraverso le paludi in modo che i cittadini potessero evacuare se fosse successo qualcosa. Tuttavia, poche persone hanno utilizzato le strade, e perché hanno rinunciato? Chi non ha bisogno di molto ha tutto in abbondanza.

Il distretto e la città portavano il nome del colonnello Mason Maycomb, la cui rara arroganza e sfrenata volontà egoistica portavano confusione e confusione nelle anime di tutti coloro che andavano con lui contro gli indiani Muscogee. Il teatro delle sue operazioni militari nel nord era leggermente collinoso, nel sud era piatto come un tavolo. Il colonnello, convinto che agli indiani non piacesse combattere in pianura, perlustrò l'estremità settentrionale di queste regioni alla ricerca del nemico. Il generale scoprì che mentre Maycomb perlustrava inutilmente le colline, ogni foresta di pini del sud era piena di indiani in agguato, e inviò al colonnello un corriere - un indiano di una tribù amica - con il seguente ordine: "Vai a sud, così tu e così." Ma Maycomb, convinto che questo fosse un astuto trucco degli indiani che lo attiravano in una trappola (ed erano guidati da un diavolo dagli occhi azzurri e dai capelli rossi), prese prigioniero l'amichevole Muscogee e andò più a nord finché non portò il suo intero esercito in terre selvagge senza speranza, dove rimase in notevole confusione fino alla fine delle ostilità.

Per molto tempo tutti hanno pensato che il bestseller “Il buio oltre la siepe” fosse l'unica opera della scrittrice Harper Lee. Solo più tardi divenne chiaro che il libro “Vai a mettere una sentinella” era stato scritto per primo. Racconta di eventi accaduti vent'anni dopo quanto descritto nel libro pubblicato in precedenza. Questa situazione con i libri è dovuta al fatto che l'editore sembrava di più argomento interessante l'infanzia dei personaggi principali, e solo dopo un po' i lettori hanno potuto vedere dove è iniziato il lavoro dello scrittore.

Passarono gli anni, Jean Louise si abituò a vivere secondo le leggi grande città. È cambiata, maturata. La ragazza decide di tornare nella sua città natale per chiarire i suoi sentimenti. Ricorda come era tutto prima, anche se allora era ancora una bambina, le sembra di sapere cosa fare. Ma all'arrivo, Jean Louise si rende conto che è come se fosse tornata una bambina e che la vita in città sia cambiata. Adesso è difficile per lei adattarsi alle nuove regole che nessuno le ha spiegato, ma deve fare i conti con ciò che la preoccupa così tanto. Deve crescere non solo fisicamente, ma anche spiritualmente, e questo è possibile solo quando puoi accettare il passato e lasciare andare le vecchie esperienze.

Sul nostro sito web puoi scaricare gratuitamente e senza registrazione il libro "Go Set a Watchman" di Harper Lee in formato fb2, rtf, epub, pdf, txt, leggere il libro online o acquistare il libro nel negozio online.