Ինչու՞ փայլուն Ռոբերտինո Լորետտին անհետացավ բեմից ապշեցուցիչ հաջողությունից հետո. Ինչու՞ փայլուն Ռոբերտինո Լորետտին անհետացավ բեմից իտալացի երգիչ տղայի ցնցող հաջողությունից հետո

Կար ժամանակ, երբ Խորհրդային Միությունում գրեթե բոլորը բաց պատուհաններՀնչեցին «O sole mio», «Jamaica» և այլն հայտնի երգերկատարվեց Իտալացի տղա Ռոբերտինո Լորետտի. Նա սկսել է երգել գրեթե ի ծնե, ինչն այնքան էլ արտասովոր չէ Իտալիայի համար։ Այս երկրում բոլորն են երգում, և իտալացիների մեծ մասն ունի գեղեցիկ, ուժեղ ձայներ: Երեխային այլ ապագա էր սպասվում, և նրա ձայնը պարզապես գեղեցիկ ու ուժեղ չէր. Նա եզակի էր։ Հետևաբար, արդեն վեց տարեկանում տղան դարձավ եկեղեցու երգչախմբում մենակատար, իսկ ութ տարեկանում նա երգեց Ռիմսկի երգչախմբում օպերային թատրոն…

Ռոբերտո Լորետի(և հենց այսպես է հնչում երգչուհու իրական անունը) ծնվել է Հռոմում 1947 թվականի հոկտեմբերի 22-ին աղքատ, մեծ ընտանիքում: Նա հայտնի է դարձել 13 տարեկանում՝ Հռոմի «Գրանդ Իտալիա» սրճարանում՝ Պիացցա Էֆեդրա, կախարդական թրեբլով երգելով «O Sole mio» երգը։ Ռոբերտոյին լսել է դանիացի հեռուստատեսային պրոդյուսեր Սայր Վոլմեր-Սյորենսենը, որը դարձրել է դեռահասին համաշխարհային աստղ. 2012 թվականի հոկտեմբերի 22-ին Ռոբերտինո Լորետտին նշեց իր ծննդյան 65-ամյակը։

Կարուսել

Դասական օպերաներում կան խմբերգային մասեր, այսպես կոչված «սպիտակ ձայնի» համար։ Նրա տեմբրը՝ թեթև ու մաքուր, բնորոշ է միայն մանկական տղայական ձայներին մինչև մուտացիան։ Բարձրահասակ մեծահասակներ կանանց ձայներԱյս մասերը հնարավոր չէ կատարել, քանի որ դրանք դեռ շատ կրծքավանդակի ձայն են տալիս: Երբ Ռոբերտինոերգչախմբում կատարել է այս դերերից մեկը, դանիացի իմպրեսարիոն նկատել է նրան և որոշել տղայից աստղ սարքել։

Cyre Volmer-Sørensen-ը, ով խթան հաղորդեց պրոֆեսիոնալին երգի կարիերաՌոբերտո (անվան տակ Ռոբերտինո) ապագա համաշխարհային «աստղին» հրավիրեց Կոպենհագեն, որտեղ մեկ շաբաթ անց նա ելույթ ունեցավ «TV i Tivoli» հեռուստաշոուում և պայմանագիր ստորագրեց ձայնագրելու և թողարկելու դանիական «Triola Records» լեյբլի հետ: Շուտով թողարկվեց սինգլ «O Sole mio» երգով, որը դարձավ ոսկե: Շրջագայությունները ողջ Եվրոպայում և ԱՄՆ-ում մեծ հաջողություն ունեցան։

Ֆրանսիական մամուլը կոչ է արել Լորետտի«նոր Կարուզո». Ֆրանսիա կատարած իր առաջին այցի ժամանակ նախագահ Շառլ դը Գոլը հրավիրել է ՌոբերտինոՀամաշխարհային աստղերի հատուկ գալա համերգին ելույթ ունենալ Կանցլերի պալատում: Շուտով երգչի ժողովրդականությունը հասավ ԽՍՀՄ, որտեղ թողարկվեցին նաև նրա ձայնագրությունները (VSG «Melodiya») և նա ձեռք բերեց պաշտամունքի կարգավիճակ, չնայած այն հանգամանքին, որ նրա առաջին ուղևորությունը այնտեղ տեղի ունեցավ միայն 1989 թվականին:

ԽՍՀՄ և Ռոբերտինո Լորետտի

Ցանկացած համերգներից հիմնական եկամուտը ստանում էր պետությունը։ Եվ այնուամենայնիվ խորհրդային ղեկավարությունը շատ էր ցանկանում համերգ կազմակերպել ՌոբերտինոՄոսկվայում, քանի որ նրա ժողովրդականությունն այստեղ մեծ էր։ Կոմսոմոլի ղեկավարներից մեկը մեկնել է Իտալիա։ Բայց իմպրեսարիոն Ռոբերտինո, հիշելով, որ ԽՍՀՄ-ում ելույթ ունենալը ֆինանսապես ձեռնտու չէր, երգչին թույլ չտվեց հանդիպել խորհրդային ներկայացուցչի հետ։

Ստեղծվել է բարդ իրավիճակ. Շրջագայություն ՌոբերտինոԱմբողջ Խորհրդային Միությունը անհամբեր սպասում էր դրան։ Իսկ հանրությանը դժվար թե բավարարվեր որեւէ բացատրություն։ Պետք էր ինչ-որ բան անել։ Հնարամիտ պաշտոնյան մի առասպել է հորինել, որ տղան կորցրել է ձայնը։

Դա հորինվածք էր։ Ձայն ՌոբերտինոԵս չկորցրի այն, բայց իմ ձայնի վերակառուցման բարդ գործընթացն առանց հետքի չանցավ։ Ձայնի մուտացիայի ժամանակ դանիացի երաժշտության դասախոսներից մեկը հայտարարել է, որ տղային պետք է սպասել առնվազն 4-5 ամիս ելույթ ունենալու համար, որպեսզի իր ձայնը վերածի տենորի։ Բայց ձեռնարկատերը Ռոբերտինոչցանկացավ լսել այս խորհուրդը: Եվ շրջագայությունը նորից սկսվեց տարբեր երկրներ.

Կյանք Ռոբերտինոփրկվել է Հռոմի լավագույն պրոֆեսորներից մեկի կողմից: Ամեն ինչ լավ ավարտվեց։ Եվ վերջապես ապաքինվելով՝ երգչուհին վերադարձել է աշխատանքի Կոպենհագեն։

Ռոբերտինոն, բայց ոչ այն...

Ամբողջ աշխարհն անհամբեր սպասում էր երգչի բեմ վերադառնալուն և ենթադրում էր, թե ինչպիսին կլինի նրա «նոր» ձայնը։ Լորետտիպատվով դուրս եկավ բարդ իրավիճակ. Պարզվեց, որ նրա նոր ձայնը ոչ թե քնարական մեղմ տենոր էր, ինչպես կարելի էր սպասել, այլ ավելի շուտ դրամատիկ տենոր։

Ներկայացումները վերսկսվել են։ Իսկ 1964 թ Լորետտիմտել է փառատոնի ուժեղագույն կատարողների հնգյակում Իտալական երգՍան Ռեմոյում՝ «Little Kiss» երգով։ Նա կատարեց ինչպես նոր, այնպես էլ հին երգեր, որոնք հանդիսատեսը սիրում էր։ Դրանց թվում են հիսունականների «Ջամայկա» և «Come Back to Sorrento» հիթերը։ Նրանք հնչում էին նոր, բայց, ցավոք, ավելի քիչ հետաքրքիր, քան նախկինում: Այն փառքը, որ ուներ տղան Ռոբերտինո, մեծահասակ Ռոբերտոն այլևս չուներ...

1973 թ Լորետտիորոշում է փոխել իր զբաղմունքը. Բեմը լքելու մի քանի պատճառ կար. Նախ, երգչուհին հոգնել էր շրջագայող արտիստի կյանքից։ Ես ուզում էի ապրել այլ կյանքով: Երկրորդ՝ բեմում ոճերը սկսեցին փոխվել։ Նորերը հայտնվեցին նորաձևության մեջ երաժշտական ոճեր. Նրանք մտերիմ չէին Ռոբերտոյի հետ։ Նա մնաց իտալական ավանդական երգի ողջ կյանքի երկրպագուն։

Ավարտելով մենահամերգներով՝ Լորետտիձեռնարկել է արտադրական գործունեություն։ Դա նրան մեծ եկամուտ չի բերել, բայց չի էլ փչացրել։ 10 տարի զբաղվել է նաեւ առեւտրով։ Սակայն 1982 թվականին նա վերադարձավ հյուրախաղերի, քանի որ գիշերները երազում էր համերգների և ծափերի մասին։

Դժվար շրջադարձ

Ութսունականներին երգչուհին գտավ երկրորդ երիտասարդությունը։ Նա սկսեց ձայնագրել օպերային արիաներ, նեապոլիտանական երգեր և փոփ հիթեր։ Իսկ 1989 թվականին իրականացավ մի հին երազանք. Նա հյուրախաղերի է մեկնել Խորհրդային Միությունում։ Հենց այդ ժամանակ վերջնականապես ցրվեց ձայնի կորստի մասին առասպելը։

Ընտանիք Լորետտիապրում է այգով հսկայական տանը: Երգիչը ունի գիշերային ակումբ, բար և ռեստորան, որտեղ հաճախ է երգում։ Հռոմում նա ունի ախոռ, որտեղ նա աճեցնում է մաքրասեր ձիեր և պատրաստում նրանց մրցավազքի։ Այլ հոբբի Ռոբերտինո- խոհանոց. Նա սիրում է ընթրիք պատրաստել իր ընտանիքի և հյուրերի համար:

Երգչի առաջին կինը մահացել է՝ թողնելով նրան երկու երեխա, իսկ երկրորդ կնոջ անունը Մաուրա է, նա 15 տարով փոքր է Ռոբերտոյից։ Նրանք ունեին որդի՝ Լորենցոն... ճշգրիտ պատճենըհայրը, որից նա ժառանգել է գեղեցիկ ձայն.

Նրան աստղային ապագա են կանխատեսում։ Բայց Լորետտի Ավագը հիացած չէ այս հեռանկարով, քանի որ երկրպագուների ծափերի և հրճվանքի հետևում քրտնաջան աշխատանք է թաքնված: Ոչ բոլորը կարող են դա անել: Լորետտիցանկանում է, որ իր որդին նախ լուրջ կրթություն ստանա. Սա հասկանալի է, քանի որ ինքը՝ Ռոբերտոն, չի կարողացել դա անել մի շարք անվերջ շրջագայությունների պատճառով։

Իմ մասին Լորետտիասում է, որ ինքը մեծ ստախոս է: Եվ միևնույն ժամանակ նա միշտ խորամանկ ժպտում է։ Նա բարեպաշտ կաթոլիկ է։ Ամեն անգամ, երբ նա գնում է հյուրախաղերի, կինը՝ Մաուրան, ստիպում է նրան խաչի վրա երդվել, որ իրեն չի դավաճանի։

Մինչ այժմ Ռոբերտինո Լորետտիշարունակում է ելույթ ունենալ ամբողջ աշխարհում և ռեկորդներ գրանցել: 2012 թվականի հոկտեմբերի 22-ին նա դարձավ 65 տարեկան, բայց նրա անունը միշտ կապվելու է տասներեքամյա իտալացի տղայի հետ. Ռոբերտինո, որն իր հրեշտակային ձայնով հմայեց ողջ աշխարհը հիսունականների վերջին։

ՏՎՅԱԼՆԵՐ

Ռոբերտո Լորետիծնվել է Հռոմում 1947թ.-ին 8 երեխա ունեցող աղքատ ընտանիքում։ IN վաղ մանկություննկարահանվել է էպիզոդիկ դերեր«Աննա» և «Դոն Կամիլոյի վերադարձը» ֆիլմերում։

Ժուկով ժամանակով օպերային ներկայացում«Սպանություն տաճարՎատիկանում անցկացված Հռոմի Պապ Հովհաննես 23-րդն այնքան հուզված էր ելույթից Ռոբերտինոիր կուսակցությանը, որին նա ցանկանում էր անձամբ հանդիպել նրա հետ:

Երբ Լորետտի 10 տարեկան էր, տեղի սրճարանների տերերը մրցում էին նրան իրենց մոտ ելույթ ունենալու իրավունքի համար։

Մի անգամ, ելույթ ունենալով մամուլի փառատոնում, երգիչը ստացավ իր կյանքում առաջին մրցանակը՝ «Արծաթե նշանը»: հետո Ռոբերտինո Լորետտիմասնակցել է ոչ պրոֆեսիոնալ երգիչների ռադիոմրցույթին, որտեղ գրավել է առաջին տեղը և ոսկե մեդալ.

Համերգային ստրկություն

— ՌՈԲԵՐՏԻՆՈ, դեռահաս տարիքում դուք շրջել եք ամբողջ աշխարհով, բայց այդպես էլ չեկաք ԽՍՀՄ։ Սա ինչի՞ հետ էր կապված։

-Պատճառը մեկն է. իմ իմպրեսարիոներին չէր հետաքրքրում ձեր երկիրը, քանի որ նրա բնակիչներն այն ժամանակ այնքան գումար չունեին համերգներից լավ շահույթ ստանալու համար: Ամեն օր 4–5 տոպրակ նամակ էի ստանում Սովետական Միություն, տան մի ամբողջ սենյակ լցված էր ԽՍՀՄ նամակներով՝ տպավորիչ էր։

Հայրս, ով մոլեռանդ կոմունիստ էր և պաշտում էր քո երկիրը, իմ մեջ նույնպես առանձնահատուկ վերաբերմունք ձևավորեց Ռուսաստանի նկատմամբ։ Նա ասաց. «Տղա՛ս, եթե միություն ես գնում, մի՛ մոռացիր ինձ հետդ տանել։ Ես անպայման պետք է տեսնեմ այս երկիրը»։ Ցավոք սրտի, դա տեղի չունեցավ... Իմպրեսարիոյի համար ես փող աշխատելու մեքենա էի, իսկ ԽՍՀՄ-ում ինձնից փող աշխատելն անհնար էր։

«Նրանք կարող են ասել այն ամենը, ինչ ուզում են, բայց ես ձայնս չկորցրի, այն ուղղակի մուտացիայի ենթարկվեց»: «Ջամայկայից» իմ վոկալային տիրույթը չի նվազել, այլ ընդամենը մի քանի օկտավա է իջել: Ես կարմիր գինու նման եմ, տարիքի հետ ավելի լավանում եմ: Մեծ հաշվով, այսօր ես ինձ համարելու բոլոր հիմքերն ունեմ դրամատիկ տենոր.

- Եթե այո, ինչո՞ւ դեռ չեք փորձել: օպերային բեմ?

«Կար մի պահ, երբ ես իսկապես մտածեցի այդ մասին: Ամբողջ խնդիրն այն է, որ օպերան ունի իր մաֆիան, և այն շատ ավելի հզոր է, քան բեմում։ Ես գիտեմ շատ երգիչների, այդ թվում՝ ռուսների, ովքեր շատ ավելի տաղանդավոր ու հետաքրքիր են, քան ամենահայտնի իտալացի կատարողները։

Նույն Բոչելլին կամ Պավարոտին հիմնվում են բացառապես վոկալ տեխնիկայի վրա: Նրանց երգեցողության մեջ չկա հոգի, զգացմունքներ։ Նույնիսկ եթե դուք եռակի հանճար եք, դուք հենց հիմա չեք բարձրանա մեծ օպերային բեմ: Պատկերավոր ասած, ես ներկայումս մի ոտք ունեմ դասական իտալական երգի մեջ, իսկ մյուսը ժամանակակից փոփ երաժշտություն, և դա ինձ հարմար է։

- Երբևէ զղջացե՞լ եք այն շոու բիզնեսի համար, որի մսաղացին հայտնվեցիք վաղ տարիք, խլե՞լ եք ձեր մանկությունը։

- Իհարկե, փոշմանեցի։ 12-ից 15 տարեկանում ես երբեք արձակուրդ չեմ գնացել, ես չգիտեի, թե ինչ է արձակուրդը. իմ շրջագայություններտեւում էր 5 ամիս եւ ներառում էր օրական երկու-երեք համերգ։ Ես ունեի իմ սեփական ուղղաթիռը և ինքնաթիռը և ուզում էի ընկերների հետ հեծանիվ քշել: Այդուհանդերձ, կան տարիներ, երբ ավելի լավ է մագլցել ցանկապատերը և ընկերների հետ վազել բակով, քան մարզադաշտեր հավաքել և ինքնագրեր ստորագրել։

Ես երեխա էի, իսկ կանայք արդեն նեղում էին ինձ։

Բայց ամենավատն այն չէր, որ Ռոբերտինոն հերկել էր, ավելի ճիշտ՝ առավոտից երեկո երգել։ Նա համարվում էր սեքս-խորհրդանիշ! Իսկ խեղճ տղան չգիտեր, թե ինչ է սեքսը։

— ԵՐԲ դուք աշխարհահռչակ դեռահաս էիք, ստիպված եղե՞լ եք զբաղվել սեռական ոտնձգությունների հետ կանանց և, առավել հավանական է, շոու-բիզնեսում՝ տղամարդկանց կողմից:

- Ինձ անհանգստացրել են երկրպագուները ազդեցիկ կանայքՇոու բիզնես։ Ես չգիտեի, թե ինչ անել! Ի վերջո, ես երեխա էի: — երգիչը կիսվում է իր մտերիմ հիշողություններով. -Եվ ինձ քարշ տվեցին անկողին ու... ամենատարբեր բաներ արեցին ինձ հետ...

Ո՞ւր նայեցին մեծահասակները, որոնց կոչ էին անում խնամել երիտասարդ աստղին: Ինչու՞ են թույլ տվել մեծ կանանց գայթակղել նրան։ Պատասխանը պարզ է՝ արտադրողներ Լորետտիաչք փակեց բոլորի վրա! Նրանց համար գլխավորը փողն էր, որ Ռոբերտինո. Ոչ նա
տառապանք...

«Տղամարդիկ ինձ երբեք չեն անհանգստացրել». Բայց ես մանկուց իմացա, թե ինչ է սեռական ոտնձգությունը: Ոչ միայն բազմաթիվ երկրպագուներ, այլեւ շոու-բիզնեսի ամենահայտնի ու ազդեցիկ կանայք փորձում էին ինձ անկողին տանել։ Առաջին նման դեպքերից մեկը եղել է Սան Ռեմոյի փառատոնում։ Կուլիսներում ինձ մոտ եկավ այդ տարիներին մի հայտնի կին Ամերիկացի երգչուհիԹիմի Յուրոն և, բռնելով նրա ձեռքը, գրեթե անմիջապես հայտարարեց.

Ես ցնցված էի... Ինձ համար նա չափահաս մորաքույր էր, և ես չէի պատկերացնում, թե ինչպես կարող է նրա հետ ինչ-որ բան ստացվել: Նա համոզեց մեզ հանդիպել ուշ երեկոյան քաղաքի մութ փողոցներից մեկում։ Քայլելիս հասանք բաղեղով պատված աղյուսե գեղատեսիլ պատին, հետո այն սկսվեց... Նա սեղմեց ինձ պատին և սարդի պես ցատկեց վրաս։ Ես չգիտեի ինչ անել, բայց նա ամեն ինչ արեց ինձ համար:

Մեկ անգամ չէ, որ հյուրանոցի իմ համարում գտա երեք-հինգ աղջիկ, որոնցից մանկական միամտությունից դրդված նախ փորձեցի ինքնագիր վերցնել։ Նրանք չէին հասկանում, որ ես դեռ երեխա եմ, և ինձ ստիպեցին անել այնպիսի բաներ, որոնք ես չէի ուզում անել այդ տարիներին։ Հինգ չափահաս աղջիկ դեռահասի անկողնում այնքան էլ նորմալ իրավիճակ չէ։ Ի դեպ, ես դեռ ոչ մեկին չեմ ասել այս մասին։

-Ինչպե՞ս կարող է կինդ թույլ տալ քեզ գնալ հյուրախաղերի:

-Հավատում եք, թե ոչ, մեր ամուսնության 20 տարիների ընթացքում ես նրան երբեք չեմ դավաճանել, թեև պատկերացնում եք, թե որքան հնարավորություններ կային։ Իհարկե, կինս գերկին չէ, բայց ես ու նա շատ ենք սիրում ու հարգում միմյանց՝ չնայած 12 տարվա տարիքային տարբերությանը։ Քանի որ ամուսնացել եմ, իմ բոլոր երկրպագուներին ուղղորդում եմ պրոդյուսերին։

— Ձեր 10-ամյա տղան ժառանգել է երգելու տաղանդ։ Ինչպե՞ս եք տեսնում դրա ապագան:

— Լորենցոն իսկապես շատ գեղեցիկ է հզոր ձայն, գուցե ավելի գեղեցիկ, քան իմը, բայց ես չեմ խրախուսում նրա կիրքը երգելու հանդեպ։

«Դուք իսկապես փողի կարիք չունեք»: Ինչո՞ւ եք այդքան շատ շրջագայում, ներառյալ գավառական քաղաքները:

— Պատկերավոր ասած՝ ես Կարմիր գրքում գրանցված կենդանի եմ։ Հարցերն այն մասին, թե ինչու եմ շարունակում երգել, արդեն խենթացնում են ինձ։ Ես ընդամենը 54 տարեկան եմ, և քանի դեռ ձայն ունեմ, քանի դեռ մարդիկ լաց են լինում իմ համերգներին, ես ելույթ կունենամ։ Միակ բանն այն է, որ վախենում եմ, որ 10-15 տարի հետո կարող եմ ուժ չգտնեմ երգելու համար։

Նյութի հավաքածու – Fox

ԵՎ Ռոբերտինո Լորետտի- Իտալացի երգիչ, ով համաշխարհային հռչակ է ձեռք բերել դեռահասության տարիներին (1960-ականների առաջին կեսին):

Կենսագրություն և կարիերա

Ռոբերտո Լորետին ծնվել է 1947 թվականի հոկտեմբերի 22-ին Հռոմում գիպսագործ Օռլանդո Լորետիի ընտանիքում՝ ութ երեխաներից հինգերորդը։ Տղայի երաժշտական տաղանդը դրսևորվեց չափազանց վաղ, բայց քանի որ ընտանիքը հարուստ չէր, Ռոբերտինոն, երաժշտություն նվագելու փոխարեն, փորձում էր փող աշխատել. նա երգում էր փողոցներում և սրճարաններում: Վաղ մանկության տարիներին նկարահանվել է էպիզոդիկ դերերով «Աննա» (1951) և «Դոն Կամիլոյի վերադարձը» (1953) ֆիլմերում։ Վեց տարեկանում դարձել է եկեղեցական երգչախմբում մենակատար, որտեղ սովորել է հիմունքները երաժշտական գրագիտություն, իսկ ութ տարեկանից երգել է Հռոմի օպերային թատրոնի երգչախմբում։ Մի անգամ Վատիկանում կոմպոզիտոր Իլդեբրանդո Պիզետիի «Սպանություն տաճարում» օպերայի ներկայացման ժամանակ Հռոմի Պապ Հովհաննես XXIII-ը այնքան հուզվեց Ռոբերտինոյի մենակատարի կատարումից, որ ցանկացավ անձամբ հանդիպել նրան:

Երբ Ռոբերտոն տասը տարեկան էր, նրա հայրը հիվանդացավ, և տղան սկսեց աշխատել որպես հացթուխի օգնական։ Նա հացաբուլկեղեն էր առաքում և երգում, և շուտով տեղի սրճարանների տերերը սկսեցին մրցել նրան իրենց տեղում ելույթ ունենալու իրավունքի համար։ Մի օր Ռոբերտինոն երգեց մամուլի փառատոնում և ստացավ իր կյանքում առաջին մրցանակը` «Արծաթե նշանը»: Այնուհետեւ մասնակցել է ոչ պրոֆեսիոնալ երգիչների ռադիոմրցույթին, որտեղ արժանացել է առաջին տեղին ու ոսկե մեդալին։

1960 թվականին Հռոմի XVII ամառային Օլիմպիական խաղերի ժամանակ նրա «O sole mio» երգի կատարումը Grand Italia սրճարանում Piazza Esedra-ում լսել է դանիացի հեռուստատեսային պրոդյուսեր Cyre Volmer-Sørensen-ը (1914-1982), որը տվել է. խթան իր պրոֆեսիոնալ երգարվեստի կարիերայի համար (անվան տակ Ռոբերտինո). Նա ապագա համաշխարհային «աստղին» հրավիրեց Կոպենհագենում գտնվող իր տուն, որտեղ բառացիորեն մեկ շաբաթ անց նա ելույթ ունեցավ հեռուստաշոուում և պայմանագիր ստորագրեց դանիական Triola Records լեյբլի հետ ձայնագրելու և թողարկելու պայմանագիր: Շուտով թողարկվեց սինգլ «O sole mio» երգով, որը դարձավ ոսկե: Շրջագայությունները ողջ Եվրոպայում և ԱՄՆ-ում մեծ հաջողություն ունեցան։ Իտալիայում նրան համեմատում էին Բենիամինո Ջիլիի հետ, և ֆրանսիական մամուլը նրան անվանում էր ոչ պակաս, քան «նոր Կարուզո»: Նախագահ Շառլ դը Գոլը Ֆրանսիա կատարած իր առաջին այցի ժամանակ նրան հրավիրել է ելույթ ունենալու Կանցլերի պալատում համաշխարհային աստղերի հատուկ գալա համերգին։ Շուտով Ռոբերտինոյի ժողովրդականությունը հասավ Արևելյան Եվրոպայի երկրներ, ներառյալ ԽՍՀՄ-ը, որտեղ թողարկվեցին նաև նրա ձայնագրությունները, չնայած այն հանգամանքին, որ նրա առաջին ճանապարհորդությունն այնտեղ տեղի ունեցավ միայն 1989 թվականին:

Երբ նա մեծացավ, Ռոբերտինոյի ձայնը փոխվեց՝ կորցնելով իր մանկական տեմբրը (տրեբլ), սակայն երգիչը իր փոփ կարիերան շարունակեց բարիտոնային տեմբրով։ 1964 թվականին, երբ տասնյոթ տարեկան տղա էր, նա հասավ Սանրեմո 14-րդ փառատոնի եզրափակիչ «Փոքրիկ համբույր» երգով։ 1973 թվականին Լորետին որոշեց փոխել կարիերան։ 10 տարի նա զբաղվել է կինոարտադրությամբ և առևտրով, իր տնից ոչ հեռու բացել է մթերային խանութ։ Այնուամենայնիվ, 1982 թվականին Ռոբերտո Լորետին վերադարձավ հյուրախաղերի։

Ռոբերտինո Լորետին շարունակում է երգել և համերգներով ճանապարհորդում է Ռուսաստան, Նորվեգիա, Չինաստան, Ֆինլանդիա։ 2011 թվականից մաեստրո Ռոբերտոն մասնակցում է «Robertino Loreti. Վերադարձեք ընդմիշտ», հեղինակ է Սերգեյ Ապատենկոն: Նախագիծն իրականացնում են աստղի երկրպագուները։ Ծրագրի շրջանակներում անցկացվում են ոչ միայն համերգներ և ստեղծագործական հանդիպումներ, այլ նաև վարպետության դասեր՝ աճող տաղանդների համար, ինչպես նաև բացվում են երաժշտական և վոկալ դպրոցներ, այդ թվում՝ երեխաների համար հաշմանդամություն. Բացի այդ, Ռոբերտո Լորետիի հովանավորությամբ անցկացվել է SOLE MIO մանկապատանեկան վոկալ փառատոնը։

«Վերադարձ ընդմիշտ» նախագծի շրջանակներում Ռոբերտո Լորետիի շրջագայությունը Հարավային դաշնային շրջանի քաղաքներով տեղի ունեցավ 2012-ին, 2013-ին և 2014-ին Մոսկվայում, Սանկտ Պետերբուրգում և Բալթյան երկրների մայրաքաղաքներում:

2015 թվականին կայացավ «Մի անգամ ինձ պատահեց...» ինքնակենսագրական գրքի շնորհանդեսը։ «Աղքատությունը և փառքի Օլիմպոս վերելքը, երկրպագուների մոլեռանդ սերը և ինտրիգը, փառքն ու հիասթափությունը. այս ամենը պետք է անցներ.Ինձ չէր խանգարում մարդ մնալը - գրել է Ռոբերտոն։

Գրքի հիման վրա գրվելու է սցենար և նկարահանվելու է գեղարվեստական ֆիլմ։ Գրքի առաջին գլուխները տպագրվել են կենտրոնական լրատվամիջոցներում։

Նախագծի շրջանակներում իտալա-ռուսական խումբը նկարահանել է վավերագրական«Իրական իտալացիներ» «Italiani Veri» (հեղինակ՝ Մ. Ռաֆֆայնի)՝ Լորետիի, Կուտյունոյի, Ալ Բանոյի, Ֆոգլիայի, Բուլանովայի, Սվետիկովայի, Ապատենկոյի և այլոց մասնակցությամբ Ֆիլմը 2013 թվականին մրցանակ է ստացել Բոլոնիայի փառատոնում։ 2014 թվականից ֆիլմը ներկայացվում է Ռուսաստանում։

Երգեր

Ճամայկա 2013 թ
O sole mio 1996 թ
Un becon piccolissimo 1994 թ
Մայրիկ 2013 թ
Torna a Surriento 1996 թ
Era la donna mia 1996 թ

և շատ ուրիշներ։

Դիսկոգրաֆիա

ԽՍՀՄ-ում թողարկված ձայնագրություններ

Գրամոֆոնի ձայնասկավառակներ (78 rpm)

Տարի արտադրություն մատրիցներ	№ մատրիցներ	Երգեր	Տրամագիծը
1962	39487	Իմ արևը (E. Curtis)	25 սմ
1962	39488	Վերադարձեք Սորենտո (նեապոլիտ. Torna a Surriento, E. Curtis)	25 սմ
1962	0039489	Թութակ	20 սմ
1962	0039490	Ճամայկա	20 սմ
1962	39701	Ծխնելույզ մաքրող (իտալ. Spazzacamino, իտալական ժողովրդական երգ)	25 սմ
1962	39702	Օրորոցային (իտալ. La ninna nanna, իտալական ժողովրդական երգ)	25 սմ
1962	0039747	Բադ և կակաչ (A. Mascheroni)	20 սմ
1962	0039748	Մամա (նեապոլիտական երգ)	20 սմ
1962	39749	Սանտա Լյուսիա	25 սմ
1962	39750	Հոգի և սիրտ (նեապոլիտ. Anima e cuore, S. D’Esposito)	25 սմ
1962	39751	Մարտին	25 սմ
1962	39752	Ներկա	25 սմ
1963	0040153	Աղջիկ Հռոմից	20 սմ
1963	0040154	Սերազելլա	20 սմ

LP ձայնագրություններ (33 rpm)

Տարի արտադրություն մատրիցներ	Կատալոգի թիվ	Երգեր	Տրամագիծը Ձևաչափ
1962	Դ 10835-6	Երգում է Ռոբերտինո Լորետին Իմ արևը (E. Capua) Ավե Մարիա (Ֆ. Շուբերտ) Մամա ( իտալ. ՝ Mamma ), նեապոլիտանական երգ Հոգի և սիրտ (նեապոլիտ. Anema e core, D. Esposito) Թութակ ( իտալ. ՝ Papagallo ), իտալական երգ Santa Lucia, իտալական երգ Ջամայկա ( իտալ. ՝ Jamaica ), իտալական երգ Կակաչներ և սագեր (իտալերեն) Վերադարձեք Սորենտո (նեապոլիտ. Torna a Surriento, E. Curtis)	10" մեծամեծ
1962	Դ 00011265-6	Նվեր (իտալ. Per un bacio piccino) Ծխնելույզ մաքրող (իտալ. Spazzacamino) Ծիծեռնակ (իտալ. Rondine al nido) Օրորոցային (իտալ.՝ Ninna nanna)	7" մինիոն
1962	D 00011623-4	Նամակ (իտալ. Lettera a Pinocchio) Աղջիկ Հռոմից (իտալ. Romanina del Bajon) Cerasella (իտալական Cerasella)	7" մինիոն
1963	Դ 00012815-6	Սերենադ (իտալ.՝ Serenada, F. Schubert) Երջանկություն (L. Cherubini) Աղավնի (իտալ. La paloma, Ardo) Հրե լուսին (իտալ. Luna rossa, A. Crescenzo)	7" մինիոն
1986	M60 47155-6	Ռոբերտինո Լորետտի «Հոգի և սիրտ» Իմ արև (E. di Capua - G. Capurro) Ավե Մարիա (Ֆ. Շուբերտ) Մայրիկ (իտալ.՝ Mamma, C. Bixio - B Cherubini) Հոգի և սիրտ (իտալ. Anema e core, S. d’Esposito) Ծխնելույզ մաքրող (իտալ. Spazzacamino, E. Rusconi - B. Cherubini) Աղավնի (իտալ. La paloma, S. Iradier, Ardo arrangement) Թութակ (իտալ.՝ Papagallo, B. Heuer - G. Rocco) Սանտա Լյուսիա (Տ. Կոտրո - Է. Կոսսովիչ) Ջամայկա (իտալ. Jamaica, T. Willie) Բադ և կակաչ (իտալ. Papaveri e papere, A. Mascheroni) Վերադարձ դեպի Սորենտո (E. de Curtis - JB de Curtis) Lady Luck (իտալ.՝ Signora Fortuna, Frangia - B. Cherubini) Օրորոցային (իտալ. La ninna nanna, J. Brahms)	12" հսկա

Ռոբերտինո Լորետին ժողովրդական մշակույթում

Երիտասարդ երգչուհու ժողովրդականությունն արտացոլված է մշակույթի տարբեր ոլորտներում։ Ռոբերտինո Լորետիի կատարած երգերը, ինչպես նաև նրա մասին հիշատակումները բազմիցս օգտագործվել են խորհրդային և ռուսական կինոյում։ Այսպիսով, «Ջամայկա» (1962) երգի հնչյունագիրը հնչում է այնպիսի ֆիլմերում, ինչպիսիք են «Հանդիպեք Բալուևին» (1963), «Մոսկվան արցունքներին չի հավատում» (1979), «Մեծ սեքսի փոքրիկ հսկան» (1992 թ.) , «Եղբայր» (1997 թ.), ինչպես նաև «Մեծ վիշապ» երգիծական ֆիլմի անթոլոգիայի «Դաչուրկա» պատմվածքում։ Ռոբերտինո Լորետին հիշատակվում է «Ես քայլում եմ Մոսկվայով» (1963) և «Տղաներ» (1971) ֆիլմերում։

Ռոբերտինո Լորետիի կատարմամբ «Santa Lucia» երգի մի հատվածն օգտագործվել է «Արիա» խմբի կողմից որպես «Չարի ուժերի ծառայության մեջ» երգի ներածություն, որը բացում է «Ասֆալտի հերոսը» (1987 թ.) ալբոմը։ ), և մեջ Համակարգչային խաղ«Hitman: Blood Money» գլխավոր մենյուում հնչում է «Ave Maria» երգը Ռոբերտինո Լորետիի կատարմամբ։

Գրեք ակնարկ «Լորետի, Ռոբերտինո» հոդվածի վերաբերյալ

Նշումներ

Հղումներ

1987 թվականի նոյեմբերի 24-ի «Կոմսոմոլսկայա պրավդա» թերթում։
Ռոբերտո Լորետին 2013 թվականի նոյեմբերի 10-ին «Follow Travelers» ծրագրում։
Լորենի, Ռոբերտինո, ինքնակենսագրական պատմություն

Լորետիին, Ռոբերտինոյին բնորոշող հատված

- Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ ունեք այս երիտասարդին: – հարցրեց նա Դենիսովին:
- Այսօր տարան, բայց նա ոչինչ չգիտի։ Ես դա թողեցի ինձ համար:
-Լավ, մնացածը որտե՞ղ ես դնում: - ասաց Դոլոխովը:
-Ինչպե՞ս ուր: «Ես քեզ հսկողության տակ եմ ուղարկում»: Դենիսովը հանկարծակի բղավեց ասեմ քեզ, զինվորի պատիվ.
«Տասնվեց տարեկան երիտասարդի համար պարկեշտ է ասել այս հաճելի բաները», - ասաց Դոլոխովը սառը քմծիծաղով, - բայց ժամանակն է, որ դու թողնես դա:
«Դե, ես ոչինչ չեմ ասում, ես պարզապես ասում եմ, որ ես անպայման կգնամ ձեզ հետ», - երկչոտ ասաց Պետյան:
«Եվ ժամանակն է, որ ես և դու, եղբայր, հրաժարվենք այս հաճույքներից», - շարունակեց Դոլոխովը, կարծես առանձնահատուկ հաճույք էր ստանում Դենիսովին նյարդայնացնող այս թեմայի մասին խոսելուց: -Լավ, ինչո՞ւ սա քեզ մոտ տարար։ - ասաց նա՝ գլուխը շարժելով։ -Այդ դեպքում ինչո՞ւ եք խղճում նրան։ Ի վերջո, մենք գիտենք ձեր այս կտրոնները։ Դու նրանց ուղարկիր հարյուր հոգի, և երեսունը կգա։ Նրանք սովամահ կլինեն կամ կծեծվեն։ Ուրեմն միևնույն է դրանք չվերցնելը։
Եսավուլը, նեղացնելով իր պայծառ աչքերը, հավանության նշան արեց գլուխը։
- Այս ամենը խայտառակություն է, ես չեմ ուզում դա վերցնել իմ հոգու վրա, օգնիր: Պարզապես ոչ ինձանից:
Դոլոխովը ծիծաղեց.
«Ո՞վ չի ասել, որ ինձ քսան անգամ բռնեն»: Բայց ինձ ու քեզ քո ասպետությամբ, այնուամենայնիվ, կբռնեն։ - Նա ընդհատեց: - Այնուամենայնիվ, պետք է ինչ-որ բան անել։ Ուղարկիր իմ կազակին փաթեթով: Ես ունեմ երկու ֆրանսիական համազգեստ։ Դե, դու գալիս ես ինձ հետ? - հարցրեց նա Պետյային:
- Ես? Այո, այո, բացարձակապես», - լաց եղավ Պետյան, կարմրելով գրեթե արցունքներից, նայելով Դենիսովին:
Կրկին, երբ Դոլոխովը վիճում էր Դենիսովի հետ այն մասին, թե ինչ պետք է անել բանտարկյալների հետ, Պետյան իրեն անհարմար և շտապեց. բայց նորից ժամանակ չունեի լիովին հասկանալու, թե ինչի մասին էին նրանք խոսում։ «Եթե մեծ, հայտնի մարդիկ այդպես են մտածում, ուրեմն պետք է այդպես լինի, հետևաբար լավ է»,- մտածեց նա։ «Եվ ամենակարևորը, Դենիսովը չպետք է համարձակվի մտածել, որ ես կենթարկվեմ իրեն, որ նա կարող է ինձ հրամայել»: Դոլոխովի հետ անպայման կգնամ ֆրանսիական ճամբար։ Նա կարող է դա անել, ես նույնպես»:
Դենիսովի բոլոր հորդորներին՝ չճանապարհորդել, Պետյան պատասխանեց, որ ինքը նույնպես սովոր է ամեն ինչ անել զգույշ, և ոչ թե Լազարը պատահական, և որ երբեք չի մտածել իր համար վտանգի մասին:
«Որովհետև,- դուք ինքներդ պետք է համաձայնեք,- եթե ճիշտ չգիտեք, թե քանիսն են, միգուցե հարյուրավորների կյանքը կախված է դրանից, բայց այստեղ մենք մենակ ենք, և այդ ժամանակ ես իսկապես ուզում եմ սա, և ես անպայման, հաստատ գնա, դու ինձ չես կանգնեցնի,- ասաց նա,- միայն կվատանա...

Հագած ֆրանսիական բաճկոններ և շակոներ՝ Պետյան և Դոլոխովը մեքենայով գնացին դեպի բացատ, որտեղից Դենիսովը նայեց ճամբարին, և, թողնելով անտառը կատարյալ մթության մեջ, իջան ձորը։ Քշելով ցած՝ Դոլոխովը հրամայեց իրեն ուղեկցող կազակներին սպասել այստեղ և արագ վազել դեպի կամուրջ տանող ճանապարհի երկայնքով։ Պետյան, հուզմունքից շփոթված, նստեց նրա կողքին։
«Եթե մեզ բռնեն, ես կենդանի չեմ հանձնվի, ես ատրճանակ ունեմ», - շշնջաց Պետյան:
«Մի խոսիր ռուսերեն», - ասաց Դոլոխովը արագ շշուկով, և նույն պահին մթության մեջ մի ճիչ լսվեց. [Ո՞վ է գալիս] և ատրճանակի զնգոց:
Արյունը հոսեց Պետյայի դեմքին, և նա վերցրեց ատրճանակը։
«Lanciers du sixieme, [վեցերորդ գնդի նիզակակիրներ]», - ասաց Դոլոխովը, առանց ձիու քայլը կրճատելու կամ մեծացնելու: Կամրջի վրա կանգնած էր պահակի սև կերպարանքը։
- Mot d’ordre? - Դոլոխովը բռնեց ձին և քայլեց:
– Դո՞ւնց, գնդապետ Ջերարդը նույնն է՞: [Ասա ինձ, գնդապետ Ջերարդը այստեղ է՞],- ասաց նա։
«Mot d'ordre», - ասաց պահակը առանց պատասխանելու, փակելով ճանապարհը:
«Quand un officier fait sa ronde, les sentinelles ne demandent pas le mot d"ordre...», - բղավեց Դոլոխովը, հանկարծակի ցրտահարվելով, վազելով իր ձին դեպի պահակ սպան շրջում է շղթան, պահակները չեն հարցնում վերանայում... Հարցնում եմ՝ գնդապետն այստեղ է:]
Եվ, չսպասելով մի կողմ կանգնած պահակախմբի պատասխանին, Դոլոխովը արագությամբ բարձրացավ բլուրը։
Նկատելով ճանապարհն անցնող տղամարդու սև ստվերը՝ Դոլոխովը կանգնեցրեց այս մարդուն և հարցրեց, թե որտեղ են հրամանատարն ու սպաները։ Այս մարդը՝ պայուսակը ուսին մի զինվոր, կանգ առավ, մոտեցավ Դոլոխովի ձիուն՝ ձեռքով շոշափելով նրան և պարզ ու բարեկամաբար ասաց, որ հրամանատարն ու սպաները լեռան վրա ավելի բարձր են, աջ կողմ, ֆերմայի բակում (այդպես էր նա անվանում վարպետի կալվածքը)։
Քշելով ճանապարհի երկայնքով, որի երկու կողմերում կրակներից ֆրանսերեն խոսակցություն էր լսվում, Դոլոխովը շրջվեց դեպի կալվածքի տան բակը։ Անցնելով դարպասի միջով, նա իջավ ձիուց և մոտեցավ մի մեծ բոցավառ կրակի, որի շուրջ նստած էին մի քանի հոգի և բարձրաձայն խոսում էին։ Եզրին կաթսայի մեջ ինչ-որ բան եռում էր, և մի զինվոր՝ գլխարկով և կապույտ վերարկուով, ծնկի իջած, վառ լուսավորված կրակով, խառնում էր այն խարույկով։
«Oh, c"est un dur a cuire, [Դու չես կարող գործ ունենալ այս սատանայի հետ:]», - ասաց կրակի հակառակ կողմում ստվերում նստած սպաներից մեկը:
«Il les fera marcher les lapins... [Նա կանցնի դրանց միջով...]»,- ծիծաղելով ասաց մեկ ուրիշը։ Երկուսն էլ լռեցին՝ Դոլոխովի և Պետյայի քայլերի ձայնից նայելով մթության մեջ՝ ձիերով մոտենալով կրակին։
- Bonjour, messieurs! [Բարեւ, պարոնայք], - բարձր և հստակ ասաց Դոլոխովը։
Սպաները խառնվեցին կրակի ստվերում, և մեկը՝ երկար պարանոցով բարձրահասակ սպա, շրջեց կրակի շուրջը և մոտեցավ Դոլոխովին։
«Դու՞ ես, Կլեմենտ»: Նա ասաց. Ուր դժոխք...] - բայց նա չավարտեց՝ սովորելով իր սխալը և, թեթևակի խոժոռվելով, կարծես օտար լիներ, ողջունեց Դոլոխովին՝ հարցնելով, թե ինչպես կարող է ծառայել։ Դոլոխովն ասաց, որ ինքը և ընկերը հասնում են իրենց գնդի հետևից, և ընդհանրապես դիմելով բոլորին հարցրեց, թե սպաները որևէ բան գիտե՞ն վեցերորդ գնդի մասին։ Ոչ ոք ոչինչ չգիտեր; և Պետյային թվաց, որ սպաները սկսեցին թշնամաբար և կասկածանքով զննել նրան և Դոլոխովին։ Մի քանի վայրկյան բոլորը լռեցին։
«Si vous comptez sur la soupe du soir, vous venez trop tard, [եթե հաշվում ես ընթրիքի վրա, ուրեմն ուշացել ես։]», - զսպված ծիծաղով լսվեց կրակի հետևից մի ձայն։
Դոլոխովը պատասխանեց, որ նրանք կուշտ են, և որ գիշերը պետք է առաջ շարժվեն:
Նա ձիերը տվեց կաթսան խառնող զինվորին և կծկվեց կրակի մոտ՝ երկար պարանոցով սպայի կողքին։ Այս սպան, առանց աչքը կտրելու, նայեց Դոլոխովին և նորից հարցրեց նրան. ո՞ր գնդում էր նա։ Դոլոխովը չպատասխանեց, կարծես հարցը չէր լսել, և, վառելով կարճ ֆրանսիական ծխամորճը, որը հանեց գրպանից, սպաներին հարցրեց, թե որքանով է ապահով ճանապարհը իրենց առջև կանգնած կազակներից։
«Les brigands sont partout, [Այս ավազակները ամենուր են։]», - պատասխանեց սպան կրակի հետևից։
Դոլոխովն ասում էր, որ կազակները սարսափելի են միայն այնպիսի հետամնաց մարդկանց համար, ինչպիսիք են ինքը և իր ընկերը, բայց կազակները, հավանաբար, չեն համարձակվում հարձակվել մեծ ջոկատների վրա, նա հարցական ավելացրեց. Ոչ ոք չպատասխանեց։
«Դե, հիմա նա կհեռանա», - մտածում էր Պետյան ամեն րոպե, կանգնելով կրակի առջև և լսելով նրա խոսակցությունը:
Բայց Դոլոխովը նորից սկսեց խոսակցությունը, որը դադարեց, և ուղղակիորեն սկսեց հարցնել, թե քանի հոգի ունեն գումարտակում, քանի գումարտակ, քանի բանտարկյալ: Հարցնելով գերի ընկած ռուսների մասին, ովքեր իրենց ջոկատի հետ էին, Դոլոխովն ասաց.
– La vilaine affaire de trainer ces cadavres apres soi. Vaudrait mieux fusiller cette canaille, [Վատ բան է այս դիակները ձեզ հետ տանելը: Ավելի լավ կլիներ գնդակահարել այս անպիտան:] - և բարձր ծիծաղեց այնպիսի տարօրինակ ծիծաղով, որ Պետյան մտածեց, որ ֆրանսիացիները հիմա կճանաչեն խաբեությունը, և նա ակամայից մի քայլ հեռացավ կրակից: Դոլոխովի խոսքերին և ծիծաղին ոչ ոք չարձագանքեց, և ֆրանսիացի սպան, որը չէր երևում (նա վերարկուի մեջ փաթաթված պառկած էր), վեր կացավ և ինչ-որ բան շշնջաց ընկերոջը. Դոլոխովը վեր կացավ և կանչեց ձիերով զինվորին.
«Ձիերին կծառայե՞ն, թե՞ ոչ»: - մտածեց Պետյան՝ ակամա մոտենալով Դոլոխովին։
Ձիերին բերեցին։
«Բոնժուր, պարոնայք, [Ահա, հրաժեշտ, պարոնայք]», - ասաց Դոլոխովը:
Պետյան ուզում էր ասել bonsoir [ Բարի երեկո] և չկարողացավ ավարտել բառերը: Սպաները իրար ինչ-որ բան էին շշնջում։ Դոլոխովը երկար ժամանակ նստեց ձին, որը կանգնած չէր. հետո նա դուրս եկավ դարպասից։ Պետյան նստեց նրա կողքին՝ ցանկանալով և չհամարձակվելով հետ նայել՝ տեսնելու՝ ֆրանսիացիները վազվո՞ւմ են իրենց հետևից, թե՞ ոչ։
Ճանապարհին հասնելով՝ Դոլոխովը քշեց ոչ թե դաշտ, այլ գյուղի երկայնքով։ Մի պահ կանգ առավ՝ լսելով։
-Լսո՞ւմ ես։ - նա ասաց։
Պետյան ճանաչեց ռուսական ձայների ձայները և կրակի մոտ տեսավ ռուս բանտարկյալների մութ կերպարանքները։ Իջնելով կամրջի մոտ՝ Պետյան և Դոլոխովը անցան պահակին, որը, առանց որևէ խոսք ասելու, մռայլ քայլեց կամրջի երկայնքով և դուրս քշեց ձորը, որտեղ սպասում էին կազակները։
-Դե հիմա ցտեսություն: Ասա Դենիսովին, որ լուսադեմին, առաջին կրակոցի ժամանակ»,- ասաց Դոլոխովն ու ցանկացավ գնալ, բայց Պետյան ձեռքով բռնեց։
-Ոչ! - բացականչեց նա, - դու այնքան հերոս ես: Օ՜, ինչ լավ է: Ի՜նչ հիանալի։ Ինչպես եմ քեզ սիրում։
«Լավ, լավ», - ասաց Դոլոխովը, բայց Պետյան նրան բաց չթողեց, և մթության մեջ Դոլոխովը տեսավ, որ Պետյան կռանում է դեպի իրեն: Նա ուզում էր համբուրել: Դոլոխովը համբուրեց նրան, ծիծաղեց և ձին շրջելով՝ անհետացավ մթության մեջ։

X
Վերադառնալով պահակատուն՝ Պետյան մուտքի մոտ գտավ Դենիսովին։ Դենիսովը հուզված, անհանգստացած և իրեն զայրացած՝ Պետյային բաց թողնելու համար, սպասում էր նրան։
- Աստված օրհնի! - բղավեց նա: -Դե, փառք Աստծո: - կրկնեց նա, լսելով Պետյայի խանդավառ պատմությունը: «Ի՜նչ դժոխք, ես չկարողացա քնել քո պատճառով», - ասաց Դենիսովը: Դեռ հառաչում ու ուտում եմ մինչև վերջ։
«Այո... Ոչ», - ասաց Պետյան: -Ես դեռ չեմ ուզում քնել։ Այո, ես ինքս գիտեմ, եթե քնեմ, վերջ: Եվ հետո ես սովորեցի մարտից առաջ չքնել։
Պետյան որոշ ժամանակ նստեց խրճիթում, ուրախությամբ վերհիշելով իր ճանապարհորդության մանրամասները և վառ պատկերացնելով, թե ինչ է լինելու վաղը: Հետո նկատելով, որ Դենիսովը քնել է, վեր կացավ ու մտավ բակ։
Դրսում դեռ լրիվ մութ էր։ Անձրևն անցել էր, բայց ծառերից դեռ կաթիլներ էին թափվում։ Պահակատան մոտ կարելի էր տեսնել կազակական խրճիթների և իրար կապած ձիերի սև կերպարանքները։ Խրճիթի հետևում երկու սև վագոններ էին կանգնած ձիերով, իսկ ձորում մարող կրակը կարմիր էր։ Կազակները և հուսարները բոլորը չէին քնած. տեղ-տեղ կաթիլների և մոտակայքում ձիերի ծամելու ձայնի հետ մեկտեղ մեղմ, ասես շշուկով ձայներ էին լսվում։

«ՍՊԻՏԱԿ ՁԱՅՆ» ՌՈԲԵՐՏԻՆՈ ԼՈՐԵՏԻ

Կար ժամանակ, երբ Խորհրդային Միությունում գրեթե բոլոր բաց պատուհաններից լսում էին «O sole mio», «Jamaica» և այլ հայտնի երգեր իտալացի տղայի կատարմամբ։ Նա սկսել է երգել գրեթե ի ծնե, ինչն այնքան էլ արտասովոր չէ Իտալիայի համար։ Այս երկրում բոլորն են երգում, և իտալացիների մեծ մասն ունի գեղեցիկ, ուժեղ ձայներ: Երեխային այլ ապագա էր սպասվում, և նրա ձայնը պարզապես գեղեցիկ ու ուժեղ չէր. Նա եզակի էր։ Ուստի վեց տարեկանում տղան դառնում է եկեղեցական երգչախմբում մենակատար, իսկ ութ տարեկանում երգում է Հռոմի օպերային թատրոնի երգչախմբում։

Կարուսել

Դասական օպերաներում կան խմբերգային մասեր, այսպես կոչված «սպիտակ ձայնի» համար։ Նրա տեմբրը՝ թեթև ու մաքուր, բնորոշ է միայն մանկական տղայական ձայներին մինչև մուտացիան։ Բարձր հասուն կանանց ձայները չեն կարող կատարել այս մասերը, քանի որ նրանք դեռ շատ կրծքավանդակի ձայն են տալիս: Երբ Ռոբերտինոերգչախմբում կատարել է այս դերերից մեկը, դանիացի իմպրեսարիոն նկատել է նրան և որոշել տղայից աստղ սարքել։

Սըր Վոլմեր-Սյորենսենը, ով խթան հաղորդեց իր պրոֆեսիոնալ երգարվեստի կարիերային Ռոբերտո (անվան տակ Ռոբերտինո) ապագա համաշխարհային «աստղին» հրավիրեց Կոպենհագեն, որտեղ մեկ շաբաթ անց նա ելույթ ունեցավ «TV i Tivoli» հեռուստաշոուում և պայմանագիր ստորագրեց ձայնագրելու և թողարկելու դանիական «Triola Records» լեյբլի հետ: Շուտով թողարկվեց սինգլ «O Sole mio» երգով, որը դարձավ ոսկե: Շրջագայությունները ողջ Եվրոպայում և ԱՄՆ-ում մեծ հաջողություն ունեցան։ Ֆրանսիական մամուլը կոչ է արել Լորետտի«նոր Կարուզո». Ֆրանսիա կատարած իր առաջին այցի ժամանակ նախագահ Շառլ դը Գոլը հրավիրել է ՌոբերտինոՀամաշխարհային աստղերի հատուկ գալա համերգին ելույթ ունենալ Կանցլերի պալատում: Շուտով երգչի ժողովրդականությունը հասավ ԽՍՀՄ, որտեղ թողարկվեցին նաև նրա ձայնագրությունները (VSG «Melodiya») և նա ձեռք բերեց պաշտամունքի կարգավիճակ, չնայած այն հանգամանքին, որ նրա առաջին ուղևորությունը այնտեղ տեղի ունեցավ միայն 1989 թվականին:

ԽՍՀՄ և Ռոբերտինո Լորետտի

Երիտասարդի կյանքը ԼորետտիՊտտվել է ինչպես կալեիդոսկոպի մեջ: Հյուրախաղերը հաջորդեցին մեկը մյուսի հետևից, ձայնագրությունները թողարկվեցին միլիոնավոր օրինակներով։ Դրանք վաճառվել են նաև ԽՍՀՄ-ում։ Ռոբերտինոերազում էր այցելել այս հեռավոր ու խորհրդավոր երկիրը նրա համար: Սակայն նա չգիտեր, որ ԽՍՀՄ-ում ընդունված չէ, որ արվեստագետները վարձատրվեն այնքան, որքան աշխարհում։ Ցանկացած համերգներից հիմնական եկամուտը ստանում էր պետությունը։ Եվ այնուամենայնիվ խորհրդային ղեկավարությունը շատ էր ցանկանում համերգ կազմակերպել ՌոբերտինոՄոսկվայում, քանի որ նրա ժողովրդականությունն այստեղ մեծ էր։ Կոմսոմոլի ղեկավարներից մեկը մեկնել է Իտալիա։ Բայց իմպրեսարիոն Ռոբերտինո, հիշելով, որ ԽՍՀՄ-ում ելույթ ունենալը ֆինանսապես ձեռնտու չէր, երգչին թույլ չտվեց հանդիպել խորհրդային ներկայացուցչի հետ։

Դա հորինվածք էր։ Ձայն ՌոբերտինոԵս չկորցրի այն, բայց իմ ձայնի վերակառուցման բարդ գործընթացն առանց հետքի չանցավ։ Ձայնի մուտացիայի ժամանակ դանիական մյուզիքլներից մեկը Պրոֆեսորներն ասացին, որ տղային պետք է սպասի առնվազն 4-5 ամիս ելույթ ունենալու համար, որպեսզի իր ձայնը վերածվի տենորի։ Բայց ձեռնարկատերը Ռոբերտինոչցանկացավ լսել այս խորհուրդը: Եվ նորից սկսվեցին հյուրախաղերը դեպի տարբեր երկրներ։

Շուտով Ռոբերտինոիսկապես հիվանդացավ, ինչպես բոլորն էին պնդում, և լուրջ: Ավստրիայում Cavalina Rossa ֆիլմը նկարահանելիս նա շատ ուժեղ մրսել է։ Բուժում էր անհրաժեշտ։ Հռոմում տղային անզգույշ վարակված ասեղ են ներարկել. Ուռուցք էր գոյացել, այն գրավել էր աջ ազդրը և արդեն մոտենում էր ողնաշարին։ Փոքրիկ իտալացուն անդամալույծի վտանգի տակ էր։ Կյանք Ռոբերտինոփրկվել է Հռոմի լավագույն պրոֆեսորներից մեկի կողմից: Ամեն ինչ լավ ավարտվեց։ Եվ վերջապես ապաքինվելով՝ երգչուհին վերադարձել է աշխատանքի Կոպենհագեն։

Ռոբերտինո, ոչ նույնը

Ամբողջ աշխարհն անհամբեր սպասում էր երգչի բեմ վերադառնալուն և ենթադրում էր, թե ինչպիսին կլինի նրա «նոր» ձայնը։ Լորետտիծանր վիճակից պատվով դուրս եկավ. Պարզվեց, որ նրա նոր ձայնը ոչ թե քնարական մեղմ տենոր էր, ինչպես կարելի էր սպասել, այլ ավելի շուտ դրամատիկ տենոր։ Ներկայացումները վերսկսվել են։ Իսկ 1964 թ ԼորետտիՍանրեմոյում կայացած իտալական երգի փառատոնի լավագույն կատարողների հնգյակում մտավ «Little Kiss» երգով։ Նա կատարեց ինչպես նոր, այնպես էլ հին երգեր, որոնք հանդիսատեսը սիրում էր։ Դրանց թվում են հիսունականների «Ջամայկա» և «Come Back to Sorrento» հիթերը։ Նրանք հնչում էին նոր, բայց, ցավոք, ավելի քիչ հետաքրքիր, քան նախկինում: Այն փառքը, որ ուներ տղան Ռոբերտինո, մեծահասակ Ռոբերտոն այլևս չուներ...

1973 թ Լորետտիորոշում է փոխել իր զբաղմունքը. Բեմը լքելու մի քանի պատճառ կար. Նախ, երգչուհին հոգնել է հյուրախաղային կատարողի կյանքից. Ես ուզում էի ապրել այլ կյանքով: Երկրորդ՝ բեմում ոճերը սկսեցին փոխվել։ Նորաձևության մեջ մտան երաժշտական նոր միտումներ: Նրանք մտերիմ չէին Ռոբերտոյի հետ։ Նա մնաց իտալական ավանդական երգի ողջ կյանքի երկրպագուն։

Դժվար շրջադարձ

Դեպի Օլիմպոս վերադառնալու ճանապարհը աներևակայելի փշոտ է։ Հետ գալը միշտ ավելի դժվար է, քան հեռանալը: Բայց ԼորետտիԵս այս ճանապարհով անցել եմ արժանապատվորեն։ Նա աշխարհի այն քիչ երգիչներից է, ով երբեք չի օգտագործում սաունդթրեք։ Գրեթե տասը տարվա ձայն Լորետտիհանգստացել է և դա լավ արեց նրան: Ութսունականներին երգչուհին գտավ երկրորդ երիտասարդությունը։ Նա սկսեց ձայնագրել օպերային արիաներ, նեապոլիտանական երգեր և փոփ հիթեր։ Իսկ 1989 թվականին իրականացավ մի հին երազանք. Նա հյուրախաղերի է մեկնել Խորհրդային Միությունում։ Հենց այդ ժամանակ վերջնականապես ցրվեց ձայնի կորստի մասին առասպելը։

Երգչի առաջին կինը մահացել է՝ թողնելով նրան երկու երեխա, իսկ երկրորդ կնոջ անունը Մաուրա է, նա 15 տարով փոքր է Ռոբերտոյից։ Նրանք ունեին որդի՝ Լորենցոն՝ հոր ճշգրիտ պատճենը, որից նա ժառանգել է գեղեցիկ ձայն։ Նրան աստղային ապագա են կանխատեսում։ Բայց Լորետտի Ավագը հիացած չէ այս հեռանկարով, քանի որ երկրպագուների ծափերի և հրճվանքի հետևում քրտնաջան աշխատանք է թաքնված: Ոչ բոլորը կարող են դա անել: Լորետտիցանկանում է, որ իր որդին նախ ինչ-որ լուրջ բան ստանա կրթություն. Սա հասկանալի է, քանի որ ինքը՝ Ռոբերտոն, չի կարողացել դա անել մի շարք անվերջ շրջագայությունների պատճառով։

Մինչ օրս նա շարունակում է ելույթ ունենալ աշխարհով մեկ և ռեկորդներ գրանցել։ Երգիչը վաթսունն անց է, բայց նրա անունը միշտ կապվելու է տասներեքամյա իտալացի տղայի հետ Ռոբերտինո, որն իր հրեշտակային ձայնով հմայեց ողջ աշխարհը հիսունականների վերջին։

ՏՎՅԱԼՆԵՐ

Ռոբերտո Լորետիծնվել է Հռոմում 1947թ.-ին 8 երեխա ունեցող աղքատ ընտանիքում։ Վաղ մանկության տարիներին նկարահանվել է էպիզոդիկ դերերով «Աննա» և «Դոն Կամիլոյի վերադարձը» ֆիլմերում։

Մի անգամ Վատիկանում կայացած «Սպանություն տաճարում» օպերային ներկայացման ժամանակ Հռոմի Պապ Հովհաննես 23-րդն այնքան հուզվեց այդ ներկայացումից. Ռոբերտինո իր կուսակցությանը, որին նա ցանկանում էր անձամբ հանդիպել նրա հետ:

Մի անգամ, ելույթ ունենալով մամուլի փառատոնում, երգիչը ստացավ իր կյանքում առաջին մրցանակը՝ «Արծաթե նշանը»: Այնուհետեւ մասնակցել է ոչ պրոֆեսիոնալ երգիչների ռադիոմրցույթին, որտեղ արժանացել է առաջին տեղին ու ոսկե մեդալին։

Թարմացվել է՝ 2019 թվականի ապրիլի 14-ին. Ելենա

1960-ականների սկզբին մոտ Ռոբերտինո Լորետտիամբողջ աշխարհը խոսեց. Նրա երգերը դարձան սուպեր հիթեր Իտալիայի սահմաններից դուրս, և տերությունների ղեկավարները մրցեցին միմյանց հետ՝ հրավիրելու համար։ փոքրիկ հրեշտակհամերգ տալ նրանց հետ: Բյուրեղյա մաքուր տրիբլը շոյում էր ամենաբծախնդիրների ականջները երաժշտական քննադատներ. Սակայն տղան անհետացավ բեմից նույնքան անսպասելի, որքան հայտնվեց դրա վրա։

Սովետական թերթերը մրցում էին միմյանց հետ՝ կրկնելու, որ ագահը կապիտալիստները փչացրել են իրենց առողջությունըՌոբերտինո. Մեր ընթերցողները՝ առանց այլընտրանքային աղբյուրներտեղեկատվությունը հավատում էր այս առակներին: Այնուամենայնիվ, տղան իսկապես դադարեց համերգներ տալ Խորհրդային քարոզչությունզարդարեց ողբերգության մասշտաբները:

Լորետին ծնվել է Իտալիայի մայրաքաղաքում՝ գիպսագործի մեծ ընտանիքում, նա ութ երեխաներից հինգերորդն էր: Երաժշտական տաղանդԵրեխան բառացիորեն հայտնվել է օրորոցից. Քանի որ նրա ընտանիքը ծայրահեղ աղքատ էր, Ռոբերտինոն արդեն հասցրել էր 4 տարեկանից կես դրույքով եմ աշխատել, երգեր երգելով հարևան փողոցներում և սրճարաններում։

Հինգ տարեկան հասակում հմայիչ փոքրիկին հաջողվել է նկարահանվել ֆիլմում « Աննա», և 2 տարի անց կերակրում «Դոն Կամիլոյի վերադարձը»« Վեց տարեկանում Լորետին դառնում է եկեղեցու երգչախմբում մենակատար։ Նրա տաղանդը շատ արագ գնահատվեց և ութ տարեկանում նրան ուղարկեցին Հռոմի օպերային թատրոնի երգչախումբ։

Մի անգամ Ռոբերտինոն հնարավորություն ունեցավ երգելու Վատիկանի «Սպանություն տաճարում» օպերայում։ Պապ Հովհաննես XXIIIայնքան տպավորված էր տղայի տաղանդով, որ նա հրավիրեց նրան անձնական հանդիպման:

Լորետտին հազիվ էր դարձել 10 տարեկան, երբ նրա ընտանիքը կորցրեց իր կերակրողին. նրա հայրը ծանր հիվանդացավ: Տղան սկսել է օգնել տեղացի հացթուխին՝ հացաբուլկեղեն հասցնելով սրճարան։ Հաստատությունների սեփականատերերը գրեթե պայքարում էին երգչուհուն երեկոյան իրենց հյուրերի համար երգելու իրավունքի համար։

Ռոբերտինոյի նոր կյանքի սկիզբը կարելի է անվանել հաղթանակ ոչ պրոֆեսիոնալ երգիչների ռադիոմրցույթում, որտեղ նա գրավել է առաջին տեղը և ոսկե մեդալ։

1960 թվականին Հռոմում անցկացվեցին Օլիմպիական խաղերը, որոնք գրավեցին բազմաթիվ օտարերկրյա զբոսաշրջիկների։ Մեր հերոսը կատարեց երգերը ― O sole mio«Էեդրա հրապարակում գտնվող Grand Italia սրճարանում այն, ինչ լսել է դանիացի հեռուստատեսային պրոդյուսերը Սըր Վոլմեր-Սորենսեն.

Երաժիշտը բարձր է գնահատել երիտասարդ երգչի տաղանդը. Վերադառնալով հայրենիք՝ Սայրեն խորհրդակցեց իր գործընկերների հետ և Ռոբերտինոյին հրավիրեց Դանիա։ Երիտասարդին առաջարկել են պայմանագիր կնքել դանիական լեյբլի հետ Triola Records, իսկ մեկ շաբաթվա ընթացքում նա հայտնվեց տեղական հեռուստատեսությամբ։

Շատ շուտով ամբողջ աշխարհը իմացավ իտալացու մասին։ Նրա «O sole mio» սինգլը դարձավ ոսկե: Սկսվեց շրջագայությունը, որը բառացիորեն հյուծեց երգչուհուն։ « Երբեմն ստիպված էինք լինում օրական երեք համերգ տալ։ Ինձ համար անսովոր էր սկանդինավյան երկրների ցուրտը։ Ես նույնիսկ սկզբում լաց էի լինում՝ հիշելով արևոտ Իտալիան իր տաք ծովով»,- ավելի ուշ հիշել է երաժիշտը։

Այնուամենայնիվ, հյուրախաղերը Եվրոպայում և ԱՄՆ-ում Լորետիին մեծ հաջողություն բերեցին։ Իտալիայում նրան համեմատում էին Բենիամինո Ջիգլիի հետ, և ֆրանսիական մամուլը երիտասարդին անվանում էր « նոր Կարուզո« Ֆրանսիայի նախագահ Շառլ դը Գոլտաղանդին անձամբ հրավիրել է համաշխարհային աստղերի հետ միասին երգել Փարիզում:

Լորետտիի համբավը հասավ ԽՍՀՄ։ Նրա «O sole mio» և «O sole mio» երգերը. Ճամայկա« Այնուամենայնիվ, 70-ականների սկզբին երաժշտական հանճարանհետացել է. Խորհրդային մամուլը գրում էր, որ Ռոբերտինոյի առողջական վիճակը վատացել է, և մեղավոր են ագահ արտադրողները, որոնք չեն խնայել նրան։ Ինչ-որ մեկն ասաց, որ տղան կորցրել է ձայնը:

Իրավիճակը փոքր-ինչ այլ էր. Լորետտիի ձայնը ոչ թե անհետացավ, այլ կոտրվեց, և մանկական թրեբլի փոխարեն երգիչը սկսեց երգել. արական բարիտոն. Սա արտիստի համար ողբերգություն դարձավ. ունկնդիրները ցանկանում էին լսել նրա հին ձայնը և գնալով ավելի քիչ էին հաճախում նրա համերգներին։

Երաժիշտը շարունակել է ելույթ ունենալ՝ ձայնագրել է նոր երգեր և կատարել ժողովրդական սիրավեպ, սակայն, նախկին ժողովրդականությունը լքել է նրան։

Կար ժամանակ, երբ Խորհրդային Միությունում գրեթե բոլոր բաց պատուհաններից լսում էին «O sole mio», «Jamaica» և այլ հայտնի երգեր իտալացի տղայի կատարմամբ։ Ռոբերտինո Լորետտի. Նա սկսել է երգել գրեթե ի ծնե, ինչն այնքան էլ արտասովոր չէ Իտալիայի համար։ Այս երկրում բոլորն են երգում, և իտալացիների մեծ մասն ունի գեղեցիկ, ուժեղ ձայներ: Երեխային այլ ապագա էր սպասվում, և նրա ձայնը պարզապես գեղեցիկ ու ուժեղ չէր. Նա եզակի էր։ Ուստի տղան արդեն վեց տարեկանում դարձավ եկեղեցական երգչախմբում մենակատար, իսկ ութ տարեկանում երգեց Հռոմի օպերային թատրոնի երգչախմբում...

Ռոբերտո Լորետի(և հենց այսպես է հնչում երգչուհու իրական անունը) ծնվել է Հռոմում 1947 թվականի հոկտեմբերի 22-ին աղքատ, մեծ ընտանիքում: Նա հայտնի է դարձել 13 տարեկանում՝ Հռոմի «Գրանդ Իտալիա» սրճարանում՝ Պիացցա Էֆեդրա, կախարդական թրեբլով երգելով «O Sole mio» երգը։ Ռոբերտոյին լսել է դանիացի հեռուստատեսային պրոդյուսեր Սայր Վոլմեր-Սյորենսենը, ով դեռահասին համաշխարհային աստղ է դարձրել։ 2012 թվականի հոկտեմբերի 22-ին Ռոբերտինո Լորետտին նշեց իր ծննդյան 65-ամյակը։

Կարուսել

Սըր Վոլմեր-Սյորենսենը, ով խթան հաղորդեց Ռոբերտոյի պրոֆեսիոնալ երգարվեստի կարիերային (անվան տակ Ռոբերտինո) ապագա համաշխարհային «աստղին» հրավիրեց Կոպենհագեն, որտեղ մեկ շաբաթ անց նա ելույթ ունեցավ «TV i Tivoli» հեռուստաշոուում և պայմանագիր ստորագրեց ձայնագրելու և թողարկելու դանիական «Triola Records» լեյբլի հետ: Շուտով թողարկվեց սինգլ «O Sole mio» երգով, որը դարձավ ոսկե: Շրջագայությունները ողջ Եվրոպայում և ԱՄՆ-ում մեծ հաջողություն ունեցան։

ԽՍՀՄ և Ռոբերտինո Լորետտի

Դա հորինվածք էր։ Ձայն ՌոբերտինոԵս չկորցրի այն, բայց իմ ձայնի վերակառուցման բարդ գործընթացն առանց հետքի չանցավ։ Ձայնի մուտացիայի ժամանակ դանիացի երաժշտության դասախոսներից մեկը հայտարարել է, որ տղային պետք է սպասել առնվազն 4-5 ամիս ելույթ ունենալու համար, որպեսզի իր ձայնը վերածի տենորի։ Բայց ձեռնարկատերը Ռոբերտինոչցանկացավ լսել այս խորհուրդը: Եվ նորից սկսվեցին հյուրախաղերը տարբեր երկրներ։

Ռոբերտինոն, բայց ոչ այն...

Ներկայացումները վերսկսվել են։ Իսկ 1964 թ ԼորետտիՍանրեմոյում կայացած իտալական երգի փառատոնի լավագույն կատարողների հնգյակում մտավ «Little Kiss» երգով։ Նա կատարեց ինչպես նոր, այնպես էլ հին երգեր, որոնք հանդիսատեսը սիրում էր։ Դրանց թվում են հիսունականների «Ջամայկա» և «Come Back to Sorrento» հիթերը։ Նրանք հնչում էին նոր, բայց, ցավոք, ավելի քիչ հետաքրքիր, քան նախկինում: Այն փառքը, որ ուներ տղան Ռոբերտինո, մեծահասակ Ռոբերտոն այլևս չուներ...

1973 թ Լորետտիորոշում է փոխել իր զբաղմունքը. Բեմը լքելու մի քանի պատճառ կար. Նախ, երգչուհին հոգնել էր շրջագայող արտիստի կյանքից։ Ես ուզում էի ապրել այլ կյանքով: Երկրորդ՝ բեմում ոճերը սկսեցին փոխվել։ Նորաձևության մեջ մտան երաժշտական նոր միտումներ: Նրանք մտերիմ չէին Ռոբերտոյի հետ։ Նա մնաց իտալական ավանդական երգի ողջ կյանքի երկրպագուն։

Դժվար շրջադարձ

ՏՎՅԱԼՆԵՐ

Մի անգամ Վատիկանում կայացած «Սպանություն տաճարում» օպերային ներկայացման ժամանակ Հռոմի Պապ Հովհաննես 23-րդն այնքան հուզվեց այդ ներկայացումից. Ռոբերտինոիր կուսակցությանը, որին նա ցանկանում էր անձամբ հանդիպել նրա հետ:

Համերգային ստրկություն

-Պատճառը մեկն է. իմ իմպրեսարիոներին չէր հետաքրքրում ձեր երկիրը, քանի որ նրա բնակիչներն այն ժամանակ այնքան գումար չունեին համերգներից լավ շահույթ ստանալու համար: Ամեն օր 4-5 տոպրակ նամակ էի ստանում Խորհրդային Միությունից, տան մի ամբողջ սենյակ լցված էր ԽՍՀՄ նամակներով.

«Նրանք կարող են ասել այն ամենը, ինչ ուզում են, բայց ես ձայնս չկորցրի, այն ուղղակի մուտացիայի ենթարկվեց»: «Ջամայկայից» իմ վոկալային տիրույթը չի նվազել, այլ ընդամենը մի քանի օկտավա է իջել: Ես կարմիր գինու նման եմ, տարիքի հետ ավելի լավանում եմ: Մեծ հաշվով, այսօր բոլոր հիմքերն ունեմ ինձ դրամատիկ տենոր համարելու։

- Եթե այո, ինչո՞ւ դեռ չես փորձել քեզ օպերային բեմում:

-Երբևէ զղջե՞լ եք, որ շոու բիզնեսը, որի մեջ շատ վաղ հասակում ընկել եք մսաղացի մեջ, խլել է ձեր մանկությունը։

- Իհարկե, փոշմանեցի։ 12-ից 15 տարեկանում ես երբեք արձակուրդ չեմ գնացել, ես չգիտեի, թե ինչ է արձակուրդը. Իմ հյուրախաղերը տեւեցին 5 ամիս եւ ներառում էին օրական երկու-երեք համերգ։ Ես ունեի իմ սեփական ուղղաթիռը և ինքնաթիռը և ուզում էի ընկերների հետ հեծանիվ քշել: Այդուհանդերձ, կան տարիներ, երբ ավելի լավ է մագլցել ցանկապատերը և ընկերների հետ վազել բակով, քան մարզադաշտեր հավաքել և ինքնագրեր ստորագրել։

-Ինչպե՞ս կարող է կինդ թույլ տալ քեզ գնալ հյուրախաղերի:

— Ձեր 10-ամյա տղան ժառանգել է երգելու տաղանդ։ Ինչպե՞ս եք տեսնում դրա ապագան:

«Լորենցոն իսկապես շատ գեղեցիկ, ուժեղ ձայն ունի, գուցե ավելի գեղեցիկ, քան իմը, բայց ես չեմ խրախուսում նրա կիրքը երգելու հանդեպ:

«Դուք իսկապես փողի կարիք չունեք»: Ինչո՞ւ եք այդքան շատ շրջագայում, ներառյալ գավառական քաղաքները: