Mi az, ami nélkül nincs szabály? Természetesen nincs kivétel! Az angol nyelvben a szabálytalan igéket sem kímélik. De ahogy mondják, egy szabálytalan ige nem olyan ijesztő, mint amilyennek lefestik. Ma megvizsgáljuk a szabálytalan igék memorizálásának különböző módszereit.
Nyissuk meg bármelyik szabálytalan igék táblázatát ( lásd a cikk végén), és három oszlopot fog látni ott. Az első oszlop a személytelen vagy (csak a to partikula nélkül) szereplő igéket mutatja be. Ez felel meg a –т végződésű orosz igéknek: rajzol, ír, olvas – (hoz) húzni, írj, olvas.
A második oszlop a - rajzoltam, írtam, olvastam (például tegnap) - rajzolt, írt, olvas.
A harmadik oszlopban az úgynevezett második igenév, vagy múltbeli igenév található.
Jegyzet Az első igenév az orosz -yushchy/-yayushchy-nak felel meg: rajzolás, írás, olvasás. Az angolban az első igenév –ingre végződik. – rajz, írás, rading.
Térjünk vissza a harmadik oszlophoz, amely a múlt igenévet képviseli - ez megfelel az orosz „készült” - rajzolt, írt, olvasott. Harmadik oszlop a
- igék a .
- tökéletes idejű igék:
már megvan írott esszém. Már írtam egy esszét (vagy „Már megírtam az esszét”).
megvan olvas három könyv ebben a hónapban. Ebben a hónapban három könyvet olvastam. (Vagy három könyvem van elolvasva).
Voltál már valaha húzott ilyesmi? Rajzoltál már ilyesmit? (Vagy rajzoltak már ilyet?)
Mit jelent a „rendhagyó igék”?
Miért „szabálytalanok” a szabálytalan igék? Az a helyzet, hogy a szabályok szerint az úgynevezett második és harmadik alakot a –szerk. végződés hozzáadásával építik fel.
Dolgozom – tegnap dolgoztam. – Három cégnél dolgoztam.
A rendhagyó igékben a második és a harmadik alak teljesen egyéni módon alakul ki (menni – ment – elment), vagy egyáltalán nem változik (tesz-tesz-tesz).
A memorizálás módszerei
- ABC sorrendben - tömni. Unalmas és haszontalan.
- Készítsen kártyákat három formával az egyik oldalon, a másikon pedig egy fordítást. Időnként, ha van egy perce (közlekedés közben, reggel egy csésze kávé mellett stb.), nézze át a kártyákat, és ellenőrizze magát. Ha emlékszel, tedd a második kupacba, ha nem, hagyd az elsőben, és gyere vissza később. És így tovább, amíg meg nem születik a magabiztos memorizálás. Amikor végignézi a kártyákat, próbáljon példákat felhozni - ez aktiválja a képzeletbeli gondolkodást is, könnyebb megjegyezni, és a szavakat nem külön-külön, hanem összefüggésben tanulják meg.
- Versek. Gyorsabban, gyerekek módjára. De kiben nem él egy gyerek?? Ha tetszik és pozitív érzelmeket vált ki, akkor miért ne? Itt vannak példák az ilyen versekre
A büfében vagyok vétel-vettem (vétel)
Első osztályú szendvics
Neki fizetek-fizettem-fizettem, (fizetem)
Az osztályteremben, az asztalon fektetett-fektetett (rak)
És egyáltalán nem gondolkodtam-gondoltam-gondoltam, (gondolkodni)
Hogy a szomszédja okosabbá teszi.
És most nagyon szomorú vagyok...
Illat-szaglás nagyon finom! (szag)
Nézd, a Csavarszalag csúzlija
Ted-tesz-tesz (tesz) a zsebedbe
És kezdődik-kezdődött-kezdődött (kezdődik)
Bully bully!
Ő egy párna vágott-vágott-vágott, (vágás)
Testvér a fürdőszobában zárva-zárva, (zárva)
Minden újság fénnyel világít, (meggyújtják)
Üss-üs-üss kutya. (üt)
Csengett-csengett-csengett (felhívta) a szomszédot
És persze fuss-fut-fuss. (fut)
És egyáltalán nem gondolkodtam-gondoltam-gondoltam, (gondolkodni)
Hogy jön a rendőrség.
Ásott-ásott-ásott veteményeskert vagyunk, (ásni)
Gyertek-jöttek-gyertek emberek. (jön)
Azt mondtuk: "Menj-elmentem, (menj, menj el)
Ez nem bohózat neked.”Harcoltunk-harcoltunk-harcoltunk ellenségeinkkel, (harc, harc)
Fogás-fogott-elkapott csapdába kerülnek. (elkapni, elkapni)
A nap szerencsét hozott-hozott-hozott, (hoz)
Jutalmat kapunk-kaptunk-kaptunk. (kap)
Ha a nyulak harapnak-harapnak, (harapnak)
Ne adj nekik enni-evett-evett, (egyél)
Hamarosan tanulnak-tanulnak-tanulnak (tanulnak)
Lenyűgöző gyufa éget-égett-égett. (világít)
Ha egy barát találkozik-találkozik, (találkozik)
Tartsa szorosan-tartva. (tart)
Nos, mi van, ha vesztes-elvesztett, (veszíteni)
Ezért költség-költség-költség. (költség)
Repülőgépek repülnek-folynak-repülnek. (repül)
Gyermekeink nőnek-nőttek-nőnek. (nő)
Nos, a szél fúj-fúj-fújt, (fúj)
Mindenről tud-tud-tud. (tud)
Nagyapa és nagymama talál-talált-talált (találni)
Basset hound kutya.
Nagyon közel az idősekhez
A kutya lett-lett-lett. (válik)
Ad-ad-adta nagyapa neki (ad)
Kedves basturma!
A kutyát etetni-etetni-etetni kell (etetni)
Valami finom ebédre!
Saláta és szelet magadnak
Az öregek nem engedik-engedik-engedik. (engedjük)
Ma nagymama és nagypapa
Egy másik élet vezetve-vezetve: (vezetni)
Nagyapa mosolyogva szunyókál a fürdőben,
Nagymama lakott-lakott-lakott a szekrényben, (lakott)
Kutya az ágyban fekszik-fekszik-fekszik, (fekszik)
Akárcsak Szaddám Husszein.
Összetörtük-törtük-összetörtük a régi házat – (összetörni)
Nagyon unalmas volt ott.
Új házat rajzoltunk-rajzoltunk-rajzoltunk, (rajz)
Épít-épít-épít - és élni fogunk. (épít)
- Tetszik az ötlet, hogy a szabálytalan igéket csoportokba soroljuk a második és harmadik alak kialakulásának hasonlósága alapján. Így sokkal könnyebb tanítani őket.
Szabálytalan igék táblázata angolul:
1. csoport – mindhárom forma azonos
| Költség | Költség | Költség | költség |
|---|---|---|---|
| Vágott | Vágott | Vágott | Vágott |
| Tedd | Tedd | Tedd | Elhelyezés |
| Találat | Találat | Találat | ütés, ütés |
| Fáj | Fáj | Fáj | Sérülni |
| Gyerünk | Gyerünk | Gyerünk | Hadd |
| Zárd be | Zárd be | Zárd be | Közeli |
2. csoport – a második és a harmadik forma egybeesik
| Éget | Megégett | Megégett | Égni, égni |
|---|---|---|---|
| Tanul | Tanul | Tanul | Tanul |
| Szag | Bűzöslazac | Bűzöslazac | Szag |
| Érezd | Filc | Filc | Érezd |
| Szabadság | Balra | Balra | Hagyj, menj el |
| Találkozik | Met | Met | Találkozik |
| Álom | Álmodtam | Álmodtam | Álom |
| Átlagos | Jelentett | Jelentett | jelent, utal |
| Tartsa | Tartotta | Tartotta | tartani, tárolni |
| Alvás | Aludt | Aludt | Alvás |
| Kölcsönöz | nagyböjt | nagyböjt | kölcsön, kölcsön |
| Elküld | Küldött | Küldött | Elküld |
| Tölt | Költött | Költött | Költeni, költeni |
| Épít | Épült | Épült | Épít |
| Veszít | Elveszett | Elveszett | Veszteni, veszíteni |
| Lő | Lövés | Lövés | Tűz |
| Kap | Kapott | Kapott | Kap |
| Fény | Megvilágított | Megvilágított | Világíts, világíts |
| Ül | Ült | Ült | Ül |
| Vétel | Vásárolt | Vásárolt | Vétel |
| Hozd | Hozott | Hozott | Hozd |
| Fogás | Elkapták | Elkapták | Fogás |
| Harc | Harcolt | Harcolt | Harc |
| Tanít | Tanította | Tanította | Taníts, taníts |
| Elad | Eladott | Eladott | Elad |
| Mondd | Mondta | Mondta | Mondd |
| Lelet | Talált | Talált | Lelet |
| Van | Volt | Volt | Van |
| Hall | Hallott | Hallott | Hall |
| Tart | Megtartott | Megtartott | Tart |
| Olvas | Olvas | Olvas | Olvas |
| Mondd | Mondta | Mondta | Beszélj, mondd |
| Fizetés | Fizetett | Fizetett | Fizetés |
| Készíts | Készült | Készült | Csinálni, termelni |
| Értsd | Megértve | Megértve | megérteni |
| Állvány | Állt | Állt | Állvány |
3. csoport – a második és a harmadik forma nem egyezik
| Szünet | Eltört | Törött | Szünet |
|---|---|---|---|
| Válasszon | Választott | Választott | Válasszon |
| Beszél | Küllő | Beszélt | Beszél |
| Lop | Ellopta | Lopott | Lop |
| Ébred | Felébredtem | Felébredve | Ébredj, ébredj fel |
| Hajtás | Vezetett | Hajtott | Hajtás |
| Lovagol | Lovagolt | Üldözött | lovagol |
| Emelkedik | Rózsa | Felemelkedett | Kelj fel |
| Írj | Írt | Írott | Írj |
| Üt | Üt | Megverték | Üt |
| Harapás | Bit | megmart | Harapás |
| Elrejt | Elbújt | Rejtett | Elrejt |
| Eszik | Ate | Evett | Eszik |
| Esik | Fell | Elesett | Esik |
| Felejtsd el | Elfelejtettem | Elfelejtett | Felejtsd el |
| Megbocsát | Megbocsátott | Megbocsátott | Megbocsát |
| Ad | Adott | Adott | Adni |
| Lásd | Fűrész | Látott | Lásd |
| Vesz | Vett | Felvett | Vesz |
| Fúj | Fújt | Kifulladt | Fúj |
| Nő | Nőtt | Felnőtt | Nő |
| Tud | Tudta | Ismert | Tud |
| Dobás | Dobta | Dobott | Dobás |
| Repül | Repült | Repült | Repül |
| Rajzolj | Drew | Húzott | Festék |
| Megmutat | Megmutatták | Megjelenítve | Megmutat |
| Kezdődik | Elkezdődött | Megkezdett | Elindul |
| Ital | Ittak | Részeg | Ital |
| Úszás | Úszott | Úszott | Úszás |
| Énekel | Énekelt | Énekelte | Énekel |
| Gyűrű | Rang | Rung | Hívás |
| Fut | Futott | Fut | Fut |
| Jön | Jött | Jön | Jön |
| Válik | lett | Válik | Válik |
| Legyen | Volt/volt | Volt | legyen |
| Megy | Elment | Elmúlt | menj, sétálj |
- Hogy izgalmasabbá tegyük a szabálytalan igék memorizálásának folyamatát, tanítványaimmal közösen találunk ki történeteket. Vagyis az egyik ember elővesz egy kártyát, megjegyzi az összes formát és jelentést, majd a második vagy harmadik formával mondatot alkot. A következő kiveszi a második kártyát, és folytatja a történetet. Általában nagyon viccesnek bizonyul. És az élénk pozitív érzelmek, különösen a nevetés, köztudottan elősegítik a memóriát.
Ne halogassa sokáig – jobb, ha azonnal levág néhány levelet, kártyákat készít – és hajrá! És keress egy cinkost, aki történeteket talál ki.
Ha eljutottál odáig, hogy megtanuld az igéket, akkor már sok mindenen mentél keresztül. De még hosszú út áll előttünk a tökéletesség felé. Az ideiglenes rendszer a szónak e része helyes és helytelen megkülönböztetésén alapul. Ez utóbbiról fogunk beszélni és elmagyarázni, hogyan lehet gyorsan megtanulni a szabálytalan igéket.
Tehát már tudjuk, hogy az idő múlásával, az idegen hódításokkal vagy az emberek más interakcióival az angol nyelv sem maradt el. Ez különösen igaz az igékre. Ha az időket tanulmányozzuk, akkor e kategória szerint kell megkülönböztetnünk. Szinte mindegyikben megtalálhatók a szabálytalan igék.
Szabálytalan igék formái az angolban
Hol kezdjem? Az ismerkedéstől. Milyen típusok léteznek, mikor és hogyan használják őket. Hiszen a szabály olvasásakor gyakran találkozik a 2. forma, 3. kifejezéssel. Most megnézzük, mi az. Még egyszer érdemes felidézni, hogy a szabálytalan igéknek 3 formája van (egyes nyelvészek négyet is megkülönböztetnek).
Első forma az infinitivus vagy táblázat első oszlopa. Így használatos az ige a szótárban: futni, úszni, adni. ben használják Present Simple, Future Simple, kérdőszavakban és negatívumokban Múltbeli mondatok Egyszerű.
Második forma - Ez az egyszerű múlt idő: futott, úszott, adott (második oszlop). Ebben a formában a szabálytalan angol igék használatosak a Past Simple-ben (a kérdő és tagadó mondatok kivételével).
Harmadik forma- ez a múltbeli igenév (Múlttag vagy II.): futni, suhanni, adott. Az igének ezt a formáját használják leggyakrabban. Tökéletes időkben, mindenkor Passzív Hang. Benne megtalálod táblázat harmadik oszlopa.
Negyedik forma- ez a jelenlévő (Jelenkori igenév vagy I. rész): futás, úszás, adakozás. Használja a csoport Folyamatos és Perfect Continuous. Nem minden táblázat tartalmaz negyedik oszlopot, csak néhányban van.
A szabálytalan igéket tartalmazó mondatok mérlegelésekor ügyeljen az igeidőre.
Hogyan keletkeznek az angol nyelv fő szabálytalan igéi?
Lehetetlen egyértelműen megállapítani, hogy ezeket a szavakat ily módon, másokat pedig második vagy harmadik módon változtatták-e meg. De egy bizonyos trendet még lehet nyomon követni, és akkor nem lesz szó és érthetetlen formák gyűjteménye.
- A szótövében a magánhangzó megváltoztatásával: találkozunk - találkozunk - találkozunk; kezdeni - elkezdte - elkezdte.
- A gyökér megváltoztatása és utótag hozzáadása: beszél - beszél - beszél; adni - adott - adott.
- A vége megváltozik: küldés - elküldve - elküldve; épít - épített - épített.
- És néhány ige minden formában megegyezik: vág - vág - vág; tesz - tesz - tesz.
Hogyan tanuljunk szabálytalan igéket?
Mindegyiknek megvan a maga módszertana, saját módszere, aminek megvannak a maga előnyei és hátrányai. Először azonban szeretnék néhány általánosan elfogadott tényt elmondani. Először tanulja meg mindhárom formát egyszerre és fordítással. Szabálytalan igék fordítással szinte minden nyelvtani tankönyvben, szótárban, internetes forrásokban és weboldalunkon megtalálhatók. Minden tele asztal letölthető. Ne tanulj meg 10-et egyszerre, vegyél 5-öt, nyújtsd ki 3-4 napon keresztül, végezd el a gyakorlatokat. Sokan sorban, ábécé sorrendben tanulnak, vannak, akik csoportosan (nevelési módtól függően). Úgy gondolom, hogy a második hatékonyabb és egyszerűbb. Ezért az összes szabálytalan angol igét csoportokra osztjuk.
1. Teljesen azonos
| tét | tét | tét | tét |
| költség | költség | költség | költség |
| vágott | vágott | vágott | vágott |
| találat | találat | találat | találat |
| fáj | fáj | fáj | kár |
| hagyja | hagyja | hagyja | hagyja |
| fel | fel | fel | fel |
| készlet | készlet | készlet | telepíteni, feltenni |
| fészer | fészer | fészer | reset |
| bezárva | bezárva | bezárva | közeli |
| nyárs | nyárs | nyárs | nyárs |
| hasított | hasított | hasított | oszt, oszt |
| terjedés | terjedés | terjedés | terjeszteni |
| bizalom | bizalom | bizalom | bizalom |
2. A második és harmadik alakzat egybeesik - p-t
3. A második és a harmadik forma egybeesik - d-t
4. A gyökhangzó megváltozik - ew - saját
5. Különböző gyökhangzókkal rendelkező igék csoportja
6. Befejezések illik/kell
7. Magánhangzók váltakozása
| válik | lett | válik | válik |
| jön | jött | jön | jön |
| fut | futott | fut | fut |
8. Változó magánhangzó + végződés en
9. Változás, en végződés, mássalhangzó megkettőzése
| harapás | bit | megmart | harapás |
| esik | leesett | elesett | esik |
| tiltani | megtiltotta | tiltott | tiltani |
| elrejt | elbújt | rejtett | elrejt |
| lovagol | lovagolt | üldözött | lovagol |
| írj | írt | írott | írj |
| felejtsd el | elfelejtette | elfelejtett | felejtsd el |
10. A második és a harmadik forma egybeesik
| második és harmadik | ||
| épült | épült | épít |
| dig | ásta | csöpög |
| lelet | talált | lelet |
| kap | kapott | kap |
| van | volt | van |
| hall | hallott | hall |
| tart | tartott | tart |
| ólom | vezetett | ólom |
| szabadság | balra | szabadság |
| veszít | elveszett | veszít |
| készítsenek | készült | csináld |
| ragyog | ragyogott | ragyog |
| lő | lövés | Tűz |
| ül | ült | ül |
| győzelem | won | győzelem |
| bot | megragadt | bot, elakad, |
| sztrájk | ütött | üt, ver |
| állvány | állt | állvány |
| megérteni | értett | megérteni |
| üzlet | foglalkozott | foglalkozni |
| átlagos | jelentett | átlagos |
| elad | eladott | elad |
| mondd | mondta | beszél |
| világi | terített | fel |
| fizetés | fizetett | fizetés |
| mondjuk | mondta | mondjuk |
| vérzik | elvérzett | vérzik |
| érezni | filc | érezni |
| találkozik | találkozott | találkozik |
| takarmány | táplált | takarmány |
11.Két lehetőség van
| éget | égett/égett | égett/égett | éget, éget |
| álom | álmodtam/álmodtam | álmodtam/álmodtam | álom |
| lakik | lakott/lakott | lakott/lakott | lakni, élni |
| lógni | akasztott/akasztott | akasztott/akasztott | lógni |
| térdel | letérdelt/térdelt | letérdelt/térdelt | térdelj le, hajolj meg |
| kötött | kötött/kötött | kötött/kötött | kötött |
| sovány | sovány/hajolt | sovány/hajolt | sovány, karcsú |
| ugrás | ugrott/ugrott | ugrott/ugrott | ugorj fel, ugorj |
| tanul | tanult/tanult | tanult/tanult | tanul |
| fény | világít/világított | világít/világított | világítson |
| bizonyítani | bizonyított | bizonyított/bizonyított | bizonyítani |
| varr | varrni | varrt/varrt | varr |
| szag | szagolt/szagolt | szagolt/szagolt | szippantani, szagolni |
| sebesség | gyorsított/gyorsított | gyorsított/gyorsított | felgyorsítani |
| varázslat | betűzött/betűzött | betűzött/betűzött | varázslat |
| spoiler | elrontott/elrontott | elrontott/elrontott | zsákmány |
12. Teljesen különböző formák
A szabálytalan igékre emlékezni angolul először nehéznek és fárasztónak tűnik. De hidd el, ha nem indítod újra magad, hanem tanulsz az általunk biztosított csoportok segítségével, könnyen elsajátítod őket. És ez nagyon fontos! Minden rendhagyó igét nagyon gyakran használnak a beszédben. Tanuljon nyelvtant és bővítse szókincsét.
Az angol a kivételek nyelve, ahol egy új nyelvtani szabály elsajátítása során a tanulók tucatnyi olyan hibával szembesülnek, amelyekre ez a szabály nem érvényes. Az egyik ilyen szabály a szabálytalan igék múlt idejű használata. Sok angolul tanuló számára ez a téma rémálom. De nem lehet nélkülük, mert ezek az angol valóságok! Van azonban egy jó hír: a modern angol nyelv fokozatosan megszabadul a szabálytalan igéktől, és lecseréli őket szabályosra. Miért és hogyan - a cikkben megnézzük.
Miért szabálytalanok az angol igék?
Nemcsak a külföldiek, hanem maguk az anyanyelvi beszélők is nehézséget okoznak a szabálytalan igék használatában. Ennek ellenére az angol filológusok számára ennek a beszédrésznek a nem szabványossága nem hátrány, hanem büszkeség. Úgy vélik, hogy a szabálytalan igék olyan kulturális emlékek, amelyek megörökítik az angol nyelv történetét. Ennek a ténynek a magyarázata a szabálytalan igék eredetének germán gyökerei, amelyek a brit angolt a nyelv hagyományos változatává teszik. Összehasonlításképpen: az amerikaiak keményen próbálnak megszabadulni tőle szabálytalan alakú, átdolgozva a megfelelőre. Ezért a nem szabványos igék listája növekszik azok számára, akik megtanulják a nyelv mindkét változatát. Így a helytelen változat ősi, ami tükröződik a prózában és a költészetben.
Hány alakja van egy igének angolul?
Az angol nyelvű igékről szólva meg kell jegyezni, hogy 3 formájuk van:
- infinitivus, más néven ;
- I, vagy Participle I, - ez az alak az egyszerű múlt időben (Past Simple), valamint a feltételes mód 2. és 3. esetében (a 2-d és a 3-d eset feltétele) használatos;
- Past Participle II, vagy Participle II, a múlt idő egyszerű tökéletes idejére (Past Perfect), passzív hangra (Passive Voice) és a 3-d eset feltételére.
A "Három angolul" táblázat a cikk későbbi részében kerül bemutatásra.
Mik azok a szabályos és rendhagyó igék? Oktatási szabályok
Szabályos igék- ezek azok, amelyekben a múlt alak (Past Simple) és a Participle II (II. rész) alak az -ed végződés hozzáadásával jön létre kezdeti formája. A "Three verb forms in English. Regular verbs" táblázat segít jobban megérteni ezt a szabályt.
Vannak bizonyos jellemzők az I. és II. részecskék alkotásakor:
- ha az ige -e betűvel végződik, akkor az -ed hozzáadása nem duplázza meg;
- Az egyszótagú igék mássalhangzója megkettőződik, ha hozzáadjuk. Példa: stop - stop (stop - stop);
- ha az ige -y-ra végződik egy megelőző mássalhangzóval, akkor y i-re változik az -ed hozzáadása előtt.
Szabálytalannak nevezzük azokat az igéket, amelyek nem engedelmeskednek az általános szabálynak a idejű alakok képzése során. Az angolban ezek közé tartozik a Past Simple és Participle II igealakok.
A szabálytalan igéket a következő felhasználással képezzük:
ablauta, amelyben a gyökér megváltozik. Példa: úszni - úszni - úszni (úszni - úszni - úszni);
a nyelv grammatikájában elfogadottaktól eltérő toldalékok használata. Példa: do - tette - tette (do - csinálta - csinálta);
azonos vagy megváltoztathatatlan formában. Példa: vágás - vágás - vágás (vágás - vágás - vágás).
Tekintettel arra, hogy minden szabálytalan igének megvan a saját ragozása, ezeket fejből kell megtanulni.
Összesen 218 rendhagyó ige van az angol nyelvben, ebből körülbelül 195 aktív használatban van.
A legújabb nyelvterületi kutatások azt mutatják, hogy a ritka igék fokozatosan eltűnnek a nyelvből, mivel a 2. és 3. alakot a szabályos ige alakjaira cserélik, vagyis a végződést egészítik ki - a szerk. Ezt a tényt megerősíti a „Három igeforma angolul” táblázat - a táblázat számos olyan igét mutat be, amelyeknek szabályos és szabálytalan formái is vannak.
Szabálytalan igék táblázata
A „Three Forms of Irregular Verbs in English” táblázat tartalmazza a leggyakrabban használt igéket. A táblázat 3 űrlapot és fordítást mutat be.
A szabálytalan igék a modern angol nyelvbe az óangolból érkeztek, amelyet az angolok és a szászok - brit törzsek - beszéltek.
A szabálytalan igék az úgynevezett erős igékből fejlődtek ki, amelyek mindegyikének megvolt a saját ragozási típusa.
A Harvard kutatói megállapították, hogy a használt igék többsége szabálytalan, és az is marad, mert gyakrabban használják őket, mint másokat.
Az angol nyelv történetében is van olyan jelenség, amikor egy szabályos ige szabálytalanná vált. Például a besurranó, amelynek 2 formája van - besurranó és besurranó.
Nemcsak az angolul tanulóknak van problémájuk az igékkel, hanem az anyanyelvi beszélőknek is, hiszen még ők is kínos helyzetekbe kerülnek, amikor a beszéd e nehéz szakaszáról van szó.
Egyikük Jennifer Garner, aki egész életében biztos volt benne, hogy a besurranó a helyes ige.
Az egyik olyan műsor házigazdája javította ki, amelyben a színésznő részt vett. Szótárral a kezében rámutatott Jennifernek a hibájára.
Ezért nem szabad idegesnek lennie, ha hibákat követ el a szabálytalan igék használatakor. A lényeg az, hogy ne váljanak szisztematikussá.
Szabályos igék
A "Three forms of regular verbs in English with transcription and translation" táblázat a leggyakrabban használt igék alapján készült.
Múlttag I. és II |
|||
kérdez | |||
válasz | |||
engedje meg | |||
egyetért | |||
kölcsön, kölcsön | |||
másolni, átírni | |||
készít | |||
közeli | |||
cipelni, húzni | |||
hívj, hívj | |||
megbeszélni | |||
dönt, dönt | |||
megmagyarázni | megmagyarázni | ||
csúszik | |||
sírj, sikíts | |||
befejezni, befejezni, befejezni | |||
ragyog | |||
dörzsölje | |||
megragad | |||
Segítség | |||
történni, megtörténni | |||
kezelni | |||
Nézze | |||
mint | |||
mozogni, mozogni | |||
kezelni | |||
szükségesnek lenni, szükségnek lenni | |||
nyitott | |||
visszahívás | |||
javasolja | szomorúság | ||
tanulni, tanulni | |||
állj, állj meg | |||
elindul | |||
utazási | |||
beszél | |||
átruházás | lefordítani | ||
próbáld, próbáld | |||
használat | |||
aggodalom | |||
sétálni, sétálni | |||
Nézze | |||
munka |
Példák az igék 3 formájának használatára fordítással
Fent megnéztük az angol nyelvű igék 3 formáját. Használati és fordítási példákat tartalmazó táblázat segít a téma megerősítésében.
Itt minden grammatikai konstrukcióhoz két példát adunk - egy szabályos és egy szabálytalan igékkel.
Nyelvtan tervezés | Példa angolul | Fordítás |
| Egyszerű múlt |
|
|
| Present Perfect Tense |
|
|
| Past Perfect Tense |
|
|
| Szenvedő alak |
|
|
| Feltételes |
|
|
Gyakorlatok
A szabálytalan igék jobb memorizálásához nemcsak fejből kell megtanulnia és meg kell ismételnie őket, hanem különféle gyakorlatokat is kell végeznie.
1. gyakorlat. Itt van a "Three verb forms in English. Irregular verbs" táblázat. Töltse ki a három hiányzó űrlap egyikét.
2. gyakorlat. Itt van a "Three verb forms in English. Regular verbs" táblázat. Illessze be az I. és II. részleges formákat.
3. gyakorlat. A táblázatok segítségével fordítsa le a következő mondatokat angolra!
- Egy könyvet olvastam.
- Tegnap láttuk őket.
- Smithék 2000-ig Londonban éltek. Ezután Manchesterbe költöztek.
- Alice 2014-ben egyetemista volt.
- Két éve ugyanabban a cégben dolgoztak.
- Most fejezte be az edzést.
- Gyerekkorunkban anyám gyakran elvitt minket ebbe a parkba.
- Gyerekkoromban játékautót vezettem.
Válaszok a gyakorlatokra
1. gyakorlat.
2. gyakorlat.
kért, kölcsönzött, zárt, döntött, magyarázott, segített, indult, utazott, használt, dolgozott.
3. gyakorlat.
- olvastam egy könyvet.
- Tegnap láttuk őket.
- Smithék 2000-ig Londonban éltek, majd Manchesterbe költöztek.
- Alice az Univercity hallgatója volt 2014-ben.
- Két éve ugyanabban a cégben dolgoztak.
- Nemrég fejezte be az edzést.
- Gyerekkorunkban elmentünk sétálni ebbe a parkba.
- Gyerekkoromban játékautót vezettem.
Tedd szokásoddá az angol ige alapformáinak időszakos ismétlését. A szabálytalan igéket tartalmazó táblázat, a gyakorlatok elvégzése és az időszakos ismétlés segít gyorsan megbirkózni az angol nyelv nehézségeivel.
Bárki, aki valaha is leült angol nyelvű tankönyvet olvasni, tud egy olyan jelenségről, mint a helytelen hibák listája. angol igék. Mi ez a lista? Olyan igéket tartalmaz, amelyek eltérnek a múlt idejű és a melléknévi alakok képzésének szokásos szabályaitól. Úgy tartják, hogy a szabálytalan igék körülbelül hetven százalékát használják a napi beszédben ( angol név kifejezés).
Ebből arra a következtetésre juthatunk, hogy az angol nyelvű szabálytalan igék listájának ismerete egyszerűen szükséges, ha folyékonyan szeretne beszélni és megérteni beszélgetőpartnerét.
A rendhagyó igék teljes száma körülbelül 470 szó. Meg lehet tanulni egy ilyen kötetet? Természetesen ez nagyon is lehetséges. Ahhoz azonban, hogy magabiztosnak érezze magát, amikor angolul beszél, mindössze 180 igét kell ismernie.
Mielőtt közvetlenül magához a listához fordulna, adunk néhány tippet, hogyan lehet gyorsan és hatékonyan elérni a kívánt tudást.
Rote tanulás
Az információ gyors memorizálásának technikája az egyik legelterjedtebb technika. De mennyire hatékony?
Tanulás közben gyakran észrevesszük azt nagy számban A szavak gyorsan feledésbe merülnek, és némelyik egyáltalán nem hajlandó belenyugodni a hosszú távú emlékezetünkbe. Annak érdekében, hogy ez a technika csak a a legjobb oldal, szükséges a tanult igék minél gyakrabban való használata a gyakorlatban. Egyébként sokat segít, ha utólag meghallgatjuk őket valamilyen filmben, műsorban vagy csak egy dalban.
Ügyeljen arra, hogy legyen egy listája a szabálytalan angol igékről fordítással.
Először is alaposan meg kell ismerkednie minden új szó jelentésével. Jellemzően minden szabálytalan igét tartalmazó táblázat tartalmaz egy fordítóoszlopot, így nem kell attól tartania, hogy órákat kell egyedül eltöltenie a szótárral. Amint az anyanyelvével kapcsolatos helyes asszociációk megvannak a fejében, nyugodtan folytathatja a formálódó formákat.
Szabálytalan igék a versekben
Ne aggódjon – nem Ön az egyetlen diák, aki megpróbálja elsajátítani az angol rendhagyó igék teljes listáját, és van, aki megosztja nehézségeit. És néhány kézműves megpróbál segíteni valahogy.
Az interneten könnyen megtalálható mindenféle, kifejezetten ilyen célra készült vers. Számos leggyakoribb igét tartalmaznak, ügyesen integrálva a mű általános rímébe és hangnemébe. Sok vicces asszociáció is van, így még könnyebb lesz megjegyezni a szükséges információkat.
szabálytalan igék használatával
A játékokat nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek is játszhatják. Ha pedig idegen nyelv tanulásáról van szó, akkor a játékok a memorizálás egyik leghatékonyabb módja. Az interneten is találhat kész opciókat. Általában ezek flash kártyák, különféle animációk vagy minijátékok, hangpéldákkal kísérve. Ha van angoltanuló partnere, akkor analóg szójátékok vagy szabálytalan igékből álló párbeszédek létrehozása megfelelő.
Ismerje meg a szabálytalan igéket
Miután egy kicsit beszéltünk a memorizálás módszereiről, áttérünk a legfontosabbra. Tehát bemutatjuk Önnek a szabálytalan angol igék listáját fordítással.
Igék ábécé sorrendben (a, b, c, d)
A betűvel kezdődő igék:
tartózkodik - tartózkodik - tartózkodik - tartózkodik, tartsa;
keletkezik - keletkezett - keletkezett - emelkedik, keletkezik;
ébren – ébren – ébren; felébredt - felébredni, felébredni.
b betűvel kezdődően:
visszaharapás - visszaharapott - visszaharapott - rágalmaz;
visszacsúszás - visszacsúszás - visszacsúszás - elesik;
be - volt (voltak) - volt - lenni, lenni;
bear - bore - born - bear, be born;
beat - beat - beaten - verni;
válni - lett - válni - válni, válni;
befall - befall - befallen - megtörténik;
beget - begot (begat) - begotten - generál;
kezdeni - elkezdte - elkezdte - kezdeni;
begirt - begirt - begirt - övezni;
behold - beheld - beheld - beérni;
hajlít - hajlít - hajlít - hajlít;
bereave - bereave (bereaved) - bereft (bereaved) - megfoszt;
könyörög - könyörgött (könyörögve) - b-keresett (könyörögve) - könyörög, kér;
beset - beset - beset - ostromolni;
bespeak - bespoke - bespoken - megrendelni;
bespit - bespat - bespat - köpni;
bestridde - bestrode - bestridden - leül, ül astide;
bet - fogad (betted) - fogad (betted) - fogad;
betake - betook - betaken - elfogadni, elküldeni;
licit - rossz (bade) - licit (licit) - parancs, kér;
köt - köt - köt - köt;
harap - harap - harap (harapott) - harap;
bleed - bled - bled - vérezni;
áld - áldott - áldott (áld) - megáld;
fúj - fúj - fúj (fújt) - fúj;
tör - tört - törik - (c) tör;
tenyészteni - tenyészteni - tenyészteni - nőni;
hoz - hozott - hozott - hoz;
sugároz - sugároz - sugároz - terjeszt, szór;
browbeat - browbeat - browbeaten - megijeszteni;
épít - épített - épített - építeni;
éget - égett (égett) - égett (égett) - éget, éget;
felrobban - felrobban - felrobban - felrobban, felrobban;
mell - bust (busted) - bust (busted) - hasít (valaki);
vásárolni - vásárolni - vásárolni - vásárolni.
A következővel kezdődő igék:
tud - tud - lehetne - képes, képes;
elkap - fogott - fogott - fogni, elkapni;
választani - választott - választott - választani;
hasít - szegfűszeg (hasított, hasított) - hasított (hasított, hasított) - vág;
kapaszkodni - kapaszkodni - kapaszkodni - kapaszkodni, kapaszkodni;
gyere - jött - gyere - jön;
költség - költség - költség - költség;
kúszik - kúszik - kúszik - kúszik;
vág - vág - vág - vág.
D betűvel kezdődő igék:
mer - durst (mert) - mer - mer;
deal - dealt - dealt - deal;
ás - ás - ás - ás;
dive - dived (dove) - dived - merülés, merülés;
csinál - tette - tette - csinál;
rajzolni - rajzolni - rajzolni - rajzolni, húzni;
álom - álmodott (álmodott) - álmodott (álmodott) - alvás, álom;
inni - ivott - részeg - inni,
hajt - hajtott - hajtott - vezetni, vezetni;
dwell - dwelt - dwelt - lakni, elidőzni.
Az ábécé folytatása (e, g, f, h)
E betűvel kezdődő igék:
enni - evett - evett - enni, enni.
F betűvel kezdődő igék:
esés - elesett - elesett - esés;
etetni - etetni - táplálni - etetni;
érezni - érezni - érezni - érezni;
harc - harcolt - harcolt - harcolni;
talál - talált - talált - talál;
menekülni - menekülni - menekülni - menekülni, menekülni;
reflektorfény - reflektorfény (flodlight) - reflektorfény (floodlit) - reflektorral világítson;
repül - repült - repült - repül;
forbear - forbore - forborne - refrain;
tilt - tiltott (tilos) - tiltott - tilt;
előrejelzés - előrejelzés (előrejelzés) - előrejelzés (előrejelzés) - előrejelzés;
előre látni - előre látni - előre látni - előre látni;
elfelejteni - elfelejteni - elfelejteni - elfelejteni;
megbocsátani - megbocsátani - megbocsátani - megbocsátani;
forsake - forsook - forsaken - elhagyni;
megesküdött - megesküdött - megesküdött - lemondani;
fagyaszt - fagyaszt - fagyaszt - fagyaszt, fagyaszt.
g betűvel kezdődő igék:
ellenkezik - ellenkezik - tagadja, ellentmond;
get - got - got - get;
öv - övezve (girt) - övezve (girt) - öv;
adni - adott - adott - adni;
megy - ment - elment - menj, távozz;
sír - graved - graved (graven) - vés;
darál - köszörül - köszörül - élesít, köszörül;
nő - nőtt - nőtt - nő.
H betűvel kezdődő igék:
lóg - lógott (akasztott) - lógott (akasztott) - lóg;
have - had - had - to have;
hall - hallott - hallott - hall;
hew - hewed - hewed; fűrészelve - aprítani, vágni;
elrejteni - elrejteni - elrejteni - elrejteni;
üt - üt - üt - üt, üt;
tart - tartott - tartott - tartani;
bántani - bántani - bántani - fájdalmat okozni, megbántani.
Az ábécé második része
i-vel kezdődő igék:
berakás - berakás - berakás - berakni, kirakni;
input - input (inputted) - input (inputted) - enter;
inset - inset - inset - insert, invest;
átszövik - átszövik - átszövik - szőni, mintával beborítani.
K betűvel kezdődő igék:
tartani - megtartani - megtartani - megtartani;
ken - kenned (kent) - kenned - ismerni, látásból felismerni;
térdel - térdelt (kneeled) - knelt (térdelt) - térdel;
kötött - kötött (kötött) - kötött (kötött) - kötött;
tudni - tudta - ismert - tudni.
L betűvel kezdődő igék:
rakodva - rakodva - rakodva (rakodva) - rakodni;
feküdt - fektette - fektette - rak, tesz;
vezet - vezetett - vezetett - vezet;
lean - lean (leaned) - lean (leaned) - lean, lean;
leap - leapt (leaped) - leapt (leaped) - ugrás;
tanulni - tanult (tanult) - tanult (tanult) - tanítani;
elhagy - bal - bal - dob;
kölcsön - kölcsön - kölcsön - kölcsön;
enged - enged - enged - elenged, ad;
hazudik - feküdt - feküdt - fekszik;
fény - világít (világított) - világít (világított) - világít;
veszít - elveszett - elveszett - elveszíteni.
M betűvel kezdődő igék:
csinál - készített - készített - alkot;
lehet - lehet - esetleg - képes, lehetősége van;
jelent - jelentette - jelentette - jelentéssel bír;
találkozik - találkozott - találkozott - találkozik;
miscast - miscast - miscast - helytelenül osztja el a szerepeket;
mishear - félrehallott - félrehallott - félrehall;
mishit - mishit - mishit - miss;
mislay - eltévedt - eltévedt - más helyre téve;
félrevezet - félrevezet - félrevezet - összetéveszt;
félreolvas – félreolvas – félreolvas – félreértelmez;
elírás - hibásan írt (hibásan írt) - hibásan írt (hibásan írt) - hibás írás;
misspend - rosszul költött - rosszul költ - ment;
félreért - félreért - félreért - félreért;
kaszál - nyír - nyír (nyír) - nyír (gyep).
R betűvel kezdődő igék:
megszabadulni - megszabadulni (ridded) - megszabadulni (rided) - megszabadulni;
lovagolni - lovagolni - lovagolni - lovagolni;
cseng - cseng - cseng - hív;
emelkedik - emelkedett - emelkedett - emelkedik;
futni - futni - futni - futni, folyni.
S betűvel kezdődő igék:
fűrész - fűrészelt - fűrészelt (fűrészelt) - fűrészelés;
mond - mondta - mondta - beszélni, mondani;
látni - látott - látott - látni;
keres - keresett - keresett - keres;
eladni - eladni - eladni - kereskedni;
küld - küld - küld - küld;
set - set - set - install;
rázza - rázza - rázza - rázza;
borotválkozás - borotválkozott - borotválkozott (borotvált) - borotválkozás;
fészer - fészer - fészer - kiönteni;
ragyog - ragyog (ragyogott) - ragyog (ragyogott) - ragyog, ragyog;
lő - lő - lő - lő, lő;
mutat - mutatta - mutatta (megmutatta) - mutat;
becsukni - becsukni - becsapni;
énekelni - énekelni - énekelni - énekelni;
süllyed - süllyedt - elsüllyed - süllyed, süllyed, süllyed;
sit - sat - sat - sit;
alvás - aludt - aludt - alvás;
csúszda - csúszda - csúszda - csúszda;
hasít - hasít - hasít - tép, vág;
szag - szag (szagolt) - szag (szagolt) - szag, szag;
beszélni - beszélni - beszélni - beszélgetést folytatni;
speed - sped (speeded) - sped (speeded) - gyorsul, siet;
varázslat - varázslat (betűzött) - varázslat (betűzött) - írjon vagy olvasson, minden betűt kiejtve;
költ - költött - költött - költ;
spill - kiömlött (spilled) - kiömlött (spilled) - kiömlik;
pörög - pörög (span) - pörög - pörög;
köp - köp (köp) - köp (köp) - nem érdekel;
split - split - split - split;
elrontani - elrontani (elrontani) - elrontani (elrontani) - elrontani;
spotlight - spotlight (spotlighted) - spotlit (spotlighted) - világít;
elterjedt - elterjedt - terjed;
áll - állt - állt - áll;
lopni - lopni - ellopni - lopni;
ragaszkodni - ragadt - ragadt - szúrni, ragasztani;
csíp - szúrt - szúrt - szúr;
büdös - büdös; büdös - büdös - kellemetlen szag;
ütni - ütött - ütött - ütni, verni, sztrájkolni;
esküdni - esküdni - esküdni - esküdni, esküt tenni;
megduzzad - duzzadt - duzzadt (duzzadt) - megduzzad;
úszni - úszni - úszni - úszni;
hinta - swing - swing - hinta.
T betűvel kezdődő igék:
veszi - vette - vette - veszi, veszi;
tanítani - tanítani - tanítani - tanulni;
tép - szakadt - szakadt - tép;
mond - mondta - mondta - mond, mond;
gondol - gondol - gondol - gondol;
dob - dob - dob - dob.
w betűvel kezdődő igék:
felébred - ébredt (ébredt) - ébredt (ébredt) - ébred fel, ébred fel;
viselet - viselt - kopott - viselet (ruházat);
szövés - szőtt (szőtt) - szőtt (szövött) - szövés;
wed - wed (wedded) - wed (wedded) - házasságot adni;
sír - sír - sír - sír;
nedves - nedves (nedves) - nedves (nedves) - nedves, hidratál;
nyer – nyer – nyer – nyer;
szél - seb - felteker - felteker (mechanizmus);
írni - írt - írt - írni.
Reméljük, hogy a cikk elolvasása után az angol nyelv kicsit világosabbá vált számodra.