मिखाइल जोशचेंको का काम रूसी सोवियत साहित्य में एक अनोखी घटना है। लेखक ने व्यंग्य के प्रकाश में उन पात्रों की एक गैलरी ला दी, जिन्होंने सामान्य संज्ञा "ज़ोशचेंको के नायक" को जन्म दिया।

उत्पाद की गुणवत्ता
कहानी

एनोटेशन:
एक बार की बात है, एक जर्मन गुसेव से मिलने आया था, जो अपने पीछे बहुत सी चीज़ें छोड़ गया था। उनमें एक रहस्यमयी गुलाबी पाउडर वाला जार था। गुसेव ने फैसला किया कि यह एक आफ्टरशेव था।

द्वारा पढ़ें: सेर्गेई युर्स्की

सर्गेई यूरीविच युर्स्की एक रूसी थिएटर और फिल्म अभिनेता, पटकथा लेखक और थिएटर निर्देशक हैं। 1991 के लिए "अभिजात वर्ग के लिए फिल्मों में मुख्य पुरस्कार" श्रेणी में किनोटावर पुरस्कार। पुश्किन मेडल (2000, फिल्म "लिटिल ट्रेजिडीज" में इम्प्रोवाइजर की भूमिका निभाने के लिए)
सर्गेई युर्स्की का जन्म 16 मार्च 1935 को लेनिनग्राद में हुआ था। 1952-1955 में उन्होंने लेनिनग्राद विश्वविद्यालय के विधि संकाय में अध्ययन किया। के नाम पर लेनिनग्राद थिएटर इंस्टीट्यूट से स्नातक किया। ए. एन. ओस्ट्रोव्स्की (1959, एल. मकारिएव की कार्यशाला)।
1957 से - बोल्शोई ड्रामा थिएटर के अभिनेता। लेनिनग्राद में एम. गोर्की, 1979 से - थिएटर के अभिनेता और निर्देशक। मॉस्को में मोसोवेट। नाट्य प्रदर्शन और प्रस्तुतियों के निदेशक। एक अनोखा वन-मैन थिएटर बनाया। शास्त्रीय एवं आधुनिक लेखकों के पंद्रह कार्यक्रमों के पाठक।
1992 में उन्होंने मॉस्को में "सर्गेई युरस्की के कलाकारों के आर्टेल" का आयोजन किया।

मिखाइल मिखाइलोविच जोशचेंको (28 जुलाई (9 अगस्त) 1895, पोल्टावा - 22 जुलाई, 1958, लेनिनग्राद) - रूसी सोवियत लेखक।
अगस्त 1943 में, जोशचेंको की प्रसिद्धि के सुनहरे दिनों के दौरान, साहित्यिक आवधिक पत्रिका "अक्टूबर" ने "सनराइज से पहले" कहानी के पहले अध्याय को प्रकाशित करना शुरू किया। इसमें लेखक ने एस. फ्रायड और आई. पावलोव की शिक्षाओं के आधार पर उनकी उदासी और न्यूरस्थेनिया को समझने की कोशिश की। 14 अगस्त, 1946 को "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के आयोजन ब्यूरो का फरमान सामने आया, जिसमें "प्रदान करने के लिए" दोनों पत्रिकाओं के संपादकों की कड़ी आलोचना की गई थी। लेखक जोशचेंको के लिए एक साहित्यिक मंच, जिनकी रचनाएँ सोवियत साहित्य से अलग हैं। ज़्वेज़्दा पत्रिका को लेखक के कार्यों को आगे प्रकाशित करने से प्रतिबंधित कर दिया गया और लेनिनग्राद पत्रिका को पूरी तरह से बंद कर दिया गया। प्रस्ताव के बाद, बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के सचिव ए. ज़्दानोव ने जोशचेंको और ए. अख्मातोवा पर हमला किया। "सनराइज से पहले" कहानी के बारे में अपनी रिपोर्ट में, उन्होंने कहा: "इस कहानी में, जोशचेंको अपनी नीच और नीच आत्मा को अंदर से बाहर कर देता है, इसे आनंद के साथ, उत्साह के साथ करता है..." यह रिपोर्ट उत्पीड़न के लिए एक संकेत के रूप में कार्य करती है और यूएसएसआर के राइटर्स यूनियन से जोशचेंको का निष्कासन। 1946-1953 में, वह अनुवादित कार्यों पर हस्ताक्षर करने के अधिकार के बिना मुख्य रूप से अनुवाद गतिविधियों में लगे रहे, और एक थानेदार के रूप में भी काम किया।
जून 1953 में जोशचेंको को राइटर्स यूनियन में फिर से शामिल कर लिया गया। अपने जीवन के अंतिम वर्षों में उन्होंने "क्रोकोडाइल" और "ओगनीओक" पत्रिकाओं के लिए काम किया। सेवानिवृत्ति की आयु तक पहुँचने के बाद और उनकी मृत्यु तक (1954 से 1958 तक), जोशचेंको को पेंशन से वंचित कर दिया गया था। हाल के वर्षों में, जोशचेंको सेस्ट्रोरेत्स्क में एक झोपड़ी में रहता था। वोल्कोवस्की कब्रिस्तान के साहित्यिक पुलों पर जोशचेंको के अंतिम संस्कार की अनुमति नहीं थी, जहां लेखकों को दफनाया गया था। उन्हें सेंट पीटर्सबर्ग के पास सेस्ट्रोरेत्स्क कब्रिस्तान में दफनाया गया था।
उनके आखिरी अपार्टमेंट में एक संग्रहालय का आयोजन किया गया है।
एम. एम. जोशचेंको के कार्यों के आधार पर कई फीचर फिल्में बनाई गई हैं, जिनमें लियोनिद गदाई की प्रसिद्ध कॉमेडी "इट कैन्ट बी!" भी शामिल है। (1975) कहानी और नाटकों "क्राइम एंड पनिशमेंट", "ए फनी एडवेंचर", "द वेडिंग इंसीडेंट" पर आधारित है।

मिखाइल जोशचेंको का काम रूसी सोवियत साहित्य में एक अनोखी घटना है। लेखक ने, अपने तरीके से, समकालीन वास्तविकता की कुछ विशिष्ट प्रक्रियाओं को देखा, व्यंग्य की चकाचौंध रोशनी के तहत उन पात्रों की एक गैलरी को सामने लाया, जिन्होंने "जोशचेंको के नायक" की सामान्य अवधारणा को जन्म दिया। सभी किरदारों को हास्य के साथ दिखाया गया है. ये रचनाएँ आम पाठक के लिए सुलभ और समझने योग्य थीं। "ज़ोशचेंको के नायकों" ने ऐसे लोगों को दिखाया जो उस समय आधुनिक थे... सिर्फ एक व्यक्ति, उदाहरण के लिए, कहानी "बाथहाउस" में आप देख सकते हैं कि कैसे लेखक एक ऐसे व्यक्ति को दिखाता है जो स्पष्ट रूप से अमीर नहीं है, जो अनुपस्थित है -दिमाग वाला और अनाड़ी, और कपड़ों के बारे में उसका वाक्यांश जब वह अपना नंबर खो देता है "आइए उसे संकेतों से ढूंढें" और लाइसेंस प्लेट से एक रस्सी देता है जिसके बाद वह एक पुराने, जर्जर कोट के निम्नलिखित संकेत देता है जिस पर केवल है शीर्ष पर 1 बटन और एक फटी हुई जेब। लेकिन इस बीच, उसे यकीन है कि अगर वह तब तक इंतजार करेगा जब तक कि सभी लोग स्नानघर से बाहर नहीं निकल जाते, तो उसे कुछ प्रकार के कपड़े दिए जाएंगे, भले ही उसका कोट भी खराब हो। लेखक इस स्थिति की हास्यास्पदता दर्शाता है...

उनकी कहानियों में आमतौर पर यही स्थितियाँ दिखाई जाती हैं। और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि लेखक यह सब आम लोगों के लिए सरल और समझने योग्य भाषा में लिखता है।

मिखाइल जोशचेंको

(ज़ोशचेंको एम. चयनित। टी. 1 - एम., 1978)

जोशचेंको ने लगभग चार दशक रूसी साहित्य को समर्पित किये। लेखक खोज के एक जटिल और कठिन रास्ते से गुज़रा। उनके कार्य में तीन मुख्य चरणों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है।

पहली घटना 20 के दशक में होती है - लेखक की प्रतिभा का उत्कर्ष, जिसने उस समय की लोकप्रिय व्यंग्य पत्रिकाओं जैसे "बेहेमोथ", "बुज़ोटर", "रेड रेवेन", "द इंस्पेक्टर जनरल" में सामाजिक बुराइयों को उजागर करने वाले के रूप में अपनी कलम को निखारा। ”, “सनकी”, “स्मेखाच” ”। इस समय, जोशचेंको की लघु कहानी और कहानी का निर्माण और क्रिस्टलीकरण होता है।

30 के दशक में, जोशचेंको ने मुख्य रूप से बड़े गद्य और नाटकीय शैलियों के क्षेत्र में काम किया, "आशावादी व्यंग्य" ("यूथ रिटर्न्ड" - 1933, "द स्टोरी ऑफ ए लाइफ" - 1934 और "ब्लू बुक" - 1935) के तरीकों की तलाश की। . एक लघु कथाकार के रूप में जोशचेंको की कला में भी इन वर्षों के दौरान महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए (बच्चों की कहानियों की एक श्रृंखला और लेनिन के बारे में बच्चों के लिए कहानियाँ)।

अंतिम अवधि युद्ध और युद्ध के बाद के वर्षों पर आती है।

मिखाइल मिखाइलोविच जोशचेंको का जन्म 1895 में हुआ था। हाई स्कूल से स्नातक करने के बाद, उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग विश्वविद्यालय के विधि संकाय में अध्ययन किया। अपनी पढ़ाई पूरी किए बिना, 1915 में उन्होंने सक्रिय सेना में शामिल होने के लिए स्वेच्छा से काम किया, ताकि, जैसा कि उन्हें बाद में याद आया, "अपने देश के लिए, अपनी मातृभूमि के लिए सम्मान के साथ मर सकें।" फरवरी क्रांति के बाद, बटालियन कमांडर जोशचेंको, बीमारी के कारण पदावनत हो गए ("मैंने कई लड़ाइयों में भाग लिया, घायल हो गए, गैस से घायल हो गए। मेरा दिल खराब हो गया...") ने पेत्रोग्राद में मुख्य डाकघर के कमांडेंट के रूप में कार्य किया। पेत्रोग्राद पर युडेनिच के हमले के चिंताजनक दिनों के दौरान, जोशचेंको गाँव के गरीबों की रेजिमेंट के सहायक थे।

दो युद्धों और क्रांतियों के वर्ष (1914-1921) भविष्य के लेखक के गहन आध्यात्मिक विकास, उनकी साहित्यिक और सौंदर्य संबंधी प्रतिबद्धताओं के निर्माण का काल हैं। एक हास्यकार और व्यंग्यकार, महत्वपूर्ण सामाजिक विषयों के कलाकार के रूप में जोशचेंको का नागरिक और नैतिक गठन अक्टूबर से पहले की अवधि में हुआ।

1920 के दशक में सोवियत व्यंग्य को जिस साहित्यिक विरासत में महारत हासिल करनी पड़ी और आलोचनात्मक रूप से उस पर फिर से काम करना पड़ा, उसमें तीन मुख्य पंक्तियाँ सामने आती हैं। सबसे पहले, लोकगीत और परी कथा, रशनिक, उपाख्यान, लोक कथा, व्यंग्यात्मक परी कथा से आती है; दूसरे, शास्त्रीय (गोगोल से चेखव तक); और, अंत में, व्यंग्यात्मक। उस समय के अधिकांश प्रमुख व्यंग्य लेखकों के कार्यों में इनमें से प्रत्येक प्रवृत्ति का स्पष्ट रूप से पता लगाया जा सकता है। जहाँ तक एम. जोशचेंको का सवाल है, अपनी कहानी का मूल रूप विकसित करते समय, उन्होंने इन सभी स्रोतों से प्रेरणा ली, हालाँकि गोगोल-चेखव परंपरा उनके सबसे करीब थी।

1920 के दशक में लेखक के काम में मुख्य शैली की किस्मों का उदय हुआ: व्यंग्यात्मक कहानी, हास्य उपन्यास और व्यंग्य-हास्य कहानी। पहले से ही 20 के दशक की शुरुआत में, लेखक ने कई रचनाएँ बनाईं जिन्हें एम. गोर्की द्वारा बहुत सराहा गया।

1922 में प्रकाशित, "नज़र इलिच की स्टोरीज़ ऑफ़ मिस्टर सिनेब्रुखोव" ने सभी का ध्यान आकर्षित किया। उन वर्षों की छोटी कहानियों की पृष्ठभूमि के खिलाफ, नायक-कहानीकार, एक अनुभवी, अनुभवी व्यक्ति, नज़र इलिच सिनेब्रुखोव, जो सामने से गुजरे और दुनिया में बहुत कुछ देखा, का व्यक्तित्व तेजी से सामने आया। एम. ज़ोशचेंको एक अजीबोगरीब स्वर की खोज करते हैं और पाते हैं, जिसमें एक गीतात्मक-विडंबनापूर्ण शुरुआत और एक अंतरंग और गोपनीय नोट एक साथ जुड़े होते हैं, जिससे कथावाचक और श्रोता के बीच कोई भी बाधा समाप्त हो जाती है।

"साइनब्रुखोव की कहानियाँ" हास्य कहानियों की महान संस्कृति के बारे में बहुत कुछ कहती है जिसे लेखक ने अपने काम के शुरुआती चरण में हासिल किया था:

"मेरा एक करीबी दोस्त था। एक बेहद पढ़ा-लिखा आदमी, सच कहूँ तो, गुणों से भरपूर था। उसने वैलेट रैंक के साथ विभिन्न विदेशी शक्तियों की यात्रा की, वह फ्रेंच भी समझता था और विदेशी व्हिस्की भी पीता था, लेकिन वह बिल्कुल मेरे जैसा था।" वही - एक पैदल सेना रेजिमेंट का एक साधारण गार्डमैन।"

कभी-कभी कथा का निर्माण सुप्रसिद्ध बेतुकेपन के अनुसार काफी कुशलता से किया जाता है, जिसकी शुरुआत "छोटे कद का एक लंबा आदमी चल रहा था" शब्दों से होती है। इस प्रकार की अजीबता एक निश्चित हास्य प्रभाव पैदा करती है। सच है, अभी इसमें वह विशिष्ट व्यंग्यात्मक अभिविन्यास नहीं है जो इसे बाद में प्राप्त होगा। "साइनब्रीखोव की कहानियाँ" में कॉमिक भाषण के ऐसे विशेष रूप से ज़ोशचेंको-एस्क मोड़ पाठक की स्मृति में लंबे समय तक दिखाई देते हैं, जैसे "जैसे कि वातावरण में अचानक मुझ पर गंध आ गई", "वे तुम्हें पागलों की तरह उठा लेंगे और तुम्हें उनके पीछे फेंक देंगे प्रिय रिश्तेदारों, भले ही वे आपके अपने रिश्तेदार हों", "सेकंड लेफ्टिनेंट वाह, लेकिन वह कमीने हैं," "दंगों में खलल डाल रहे हैं," आदि। इसके बाद, एक समान प्रकार का शैलीगत नाटक, लेकिन एक अतुलनीय रूप से अधिक तीव्र सामाजिक अर्थ के साथ, अन्य नायकों - शिमोन सेमेनोविच कुरोच्किन और गैवरिलिच के भाषणों में दिखाई देगा, जिनकी ओर से कई सबसे लोकप्रिय हास्य लघु कथाओं में वर्णन किया गया था। 20 के दशक की पहली छमाही में जोशचेंको द्वारा।

20 के दशक में लेखक द्वारा बनाई गई रचनाएँ विशिष्ट और बहुत ही सामयिक तथ्यों पर आधारित थीं, जो या तो प्रत्यक्ष टिप्पणियों से या पाठकों के कई पत्रों से प्राप्त की गई थीं। उनके विषय विविध और विविध हैं: परिवहन और छात्रावासों में दंगे, एनईपी की भयावहता और रोजमर्रा की जिंदगी की भयावहता, परोपकारिता और परोपकारिता का साँचा, अहंकारी पोम्पडौर और रेंगने वाली कमी और भी बहुत कुछ। अक्सर कहानी का निर्माण पाठक के साथ एक आकस्मिक बातचीत के रूप में किया जाता है, और कभी-कभी, जब कमियाँ विशेष रूप से गंभीर हो जाती हैं, तो लेखक की आवाज़ स्पष्ट रूप से पत्रकारिता के नोट्स जैसी लगती है।

व्यंग्यपूर्ण लघु कथाओं की एक श्रृंखला में, एम. जोशचेंको ने गुस्से में व्यक्तिगत खुशी के लिए गणना करने वाले या भावनात्मक रूप से चिंतित रहने वालों, बुद्धिमान बदमाशों और गंवारों का उपहास उड़ाया, और अपने वास्तविक प्रकाश में अशिष्ट और बेकार लोगों को दिखाया जो रास्ते में वास्तव में मानव की हर चीज को रौंदने के लिए तैयार हैं। व्यक्तिगत कल्याण प्राप्त करने के लिए ("मैट्रेनिश्चा", "ग्रिमेस ऑफ एनईपी", "लेडी विद फ्लावर्स", "नानी", "मैरिज ऑफ कन्वीनियंस")।

जोशचेंको की व्यंग्य कहानियों में लेखक के विचारों को तेज करने की कोई प्रभावी तकनीक नहीं है। वे, एक नियम के रूप में, तीव्र हास्य साज़िश से रहित हैं। एम. जोशचेंको ने यहां आध्यात्मिक धूम्रपान के उजागरकर्ता, नैतिकता के व्यंग्यकार के रूप में काम किया। उन्होंने विश्लेषण की वस्तु के रूप में बुर्जुआ मालिक को चुना - एक जमाखोर और पैसे का लालची, जो एक प्रत्यक्ष राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी से नैतिकता के क्षेत्र में एक प्रतिद्वंद्वी बन गया, जो अश्लीलता के लिए प्रजनन स्थल था।

ज़ोशचेंको के व्यंग्य कार्यों में अभिनय करने वाले लोगों का दायरा बेहद सीमित है; हास्य लघुकथाओं में दृश्य या अदृश्य रूप से मौजूद भीड़ की कोई छवि नहीं है; कथानक के विकास की गति धीमी है, पात्रों में वह गतिशीलता नहीं है जो लेखक के अन्य कार्यों के नायकों को अलग करती है।

इन कहानियों के नायक हास्य लघुकथाओं की तुलना में कम असभ्य और असभ्य हैं। लेखक मुख्य रूप से आध्यात्मिक दुनिया में रुचि रखता है, एक बाहरी रूप से सुसंस्कृत, लेकिन उससे भी अधिक घृणित, बुर्जुआ की सोच प्रणाली। अजीब बात है कि जोशचेंको की व्यंग्यात्मक कहानियों में लगभग कोई कार्टूनिस्ट, विचित्र स्थितियाँ नहीं हैं, कम हास्य है और बिल्कुल भी मज़ा नहीं है।

हालाँकि, 20 के दशक में जोशचेंको की रचनात्मकता का मुख्य तत्व अभी भी विनोदी रोजमर्रा की जिंदगी है। जोशचेंको नशे के बारे में, आवास के मुद्दों के बारे में, भाग्य से नाराज हारे हुए लोगों के बारे में लिखते हैं। एक शब्द में, वह एक ऐसी वस्तु चुनता है जिसे उसने स्वयं "पीपल" कहानी में पूरी तरह से और सटीक रूप से वर्णित किया है: "लेकिन, निश्चित रूप से, लेखक अभी भी एक पूरी तरह से उथली पृष्ठभूमि, एक पूरी तरह से क्षुद्र और महत्वहीन नायक को अपने तुच्छ जुनून के साथ पसंद करेगा और अनुभव।" ऐसी कहानी में कथानक की गति "हाँ" और "नहीं" के बीच लगातार सामने आने वाले और हास्यपूर्वक हल किए गए विरोधाभासों पर आधारित होती है। सरल-चित्त और भोला-भाला कथावाचक अपने वर्णन के पूरे लहजे के साथ आश्वस्त करता है कि वास्तव में उसका तरीका यह है कि किसी को जो दर्शाया गया है उसका मूल्यांकन कैसे करना चाहिए, और पाठक या तो अनुमान लगाता है या निश्चित रूप से जानता है कि ऐसे आकलन और विशेषताएं गलत हैं। कथाकार के बयान और वर्णित घटनाओं के बारे में पाठक की नकारात्मक धारणा के बीच यह शाश्वत संघर्ष जोशचेनकोव की कहानी को विशेष गतिशीलता देता है, इसे सूक्ष्म और दुखद विडंबना से भर देता है।

जोशचेंको की एक छोटी कहानी है "द बेगर" - एक भारी और साहसी व्यक्ति के बारे में जिसे नियमित रूप से नायक-कथाकार के पास जाने और उससे पचास डॉलर वसूलने की आदत हो गई है। जब वह इस सब से थक गया, तो उसने उद्यमशील कमाने वाले को सलाह दी कि वह बिन बुलाए लोगों के यहाँ कम ही आये। "वह अब मेरे पास नहीं आया - वह शायद नाराज था," कथावाचक ने समापन में उदासी का उल्लेख किया। कोस्त्या पेचेनकिन के लिए दोहरी मानसिकता को छिपाना, कायरता और क्षुद्रता को आडंबरपूर्ण शब्दों ("तीन दस्तावेज़") के साथ छिपाना आसान नहीं है, और कहानी एक विडंबनापूर्ण सहानुभूतिपूर्ण भावना के साथ समाप्त होती है: "एह, कामरेड, एक व्यक्ति के लिए इसमें रहना कठिन है दुनिया!”

समस्या-आधारित शिक्षण तकनीक।

एम. जोशचेंको की कहानियों का आधुनिक वाचन। 11वीं कक्षा में साहित्य पाठ "हँसी बहुत अच्छी चीज़ है"!»

पाठ मकसद:

साबित करें कि एम. जोशचेंको की कहानियाँ आधुनिक और प्रासंगिक हैं;
दिखाएँ कि जोशचेंको की कहानियों में हास्य और व्यंग्य के बीच संबंध की समस्या कैसे हल की जाती है;
किसी साहित्यिक कार्य का विश्लेषण करने में कौशल में सुधार करना;
छात्रों में एम. जोशचेंको के काम और सामान्य तौर पर संस्कृति में स्थायी रुचि जगाना।

पाठ की प्रगति.

ओह, हँसी बहुत अच्छी चीज़ है!

इससे ज़्यादा ऐसी कोई चीज़ नहीं है जिससे इंसान डरता हो,

हँसी की तरह... हँसी से डर लगता है यार

वह उससे दूर रहेगी जिससे वह उसे दूर नहीं रखेगी

शक्ति नही हैं।

एन.वी. गोगोल

शिक्षक का शब्द. पुरालेख के साथ काम करना, पाठ की समस्या और उद्देश्यों की पहचान करना।

दोस्तो! हमारे पाठ की तैयारी में, आपने जोशचेंको की बहुत सारी कहानियाँ पढ़ीं। उनकी सूची बनाओ। आपको यह कैसे समझ आया कि लेखक किस पर और किस बात पर हंस रहा था? क्या जोशचेंको की कहानियाँ आधुनिक हैं?

2 . (तैयार छात्र एक संदेश बनाता है जहां वह जोशचेंको की कहानियों की समस्याओं पर ध्यान केंद्रित करता है)।

विद्यार्थी:

जोशचेंको के काम में एक महत्वपूर्ण स्थान उन कहानियों का है जिनमें लेखक दिन की वास्तविक घटनाओं पर सीधे प्रतिक्रिया करता है। उनमें से सबसे प्रसिद्ध: "अरिस्टोक्रेट", "ग्लास", "केस हिस्ट्री", "नर्वस पीपल", "फिटर"।

कहानियों की समस्याएँ:

1. "अभिजात"

क्रांति के बाद, पुरानी, परिचित चीज़ों को भुला दिया गया और अस्वीकार कर दिया गया, लेकिन उन्होंने अभी तक नए तरीके से जीना नहीं सीखा था।

3. "बेचैन बूढ़ा आदमी"

4. "चिकित्सा इतिहास"

चिकित्सा देखभाल के निम्न स्तर का उपहास किया जाता है।

5. "कमजोर कंटेनर"

रिश्वत लेने वालों की आलोचना, जो विस्तारित प्रशासनिक-आदेश प्रणाली द्वारा उत्पन्न हुए थे।

6. "उत्पाद की गुणवत्ता"

उत्पादन में संपन्न हैक-वर्क और आवश्यक वस्तुओं की कमी लोगों को "विदेशी उत्पादों" की ओर "जल्दी" करने के लिए मजबूर कर रही है।

निष्कर्ष: ज़ोशचेंको की रचनात्मकता के महत्व को कम करना मुश्किल है - उनकी हँसी हमारे आधुनिक समय में भी प्रासंगिक बनी हुई है, क्योंकि मानवीय और सामाजिक बुराइयाँ, दुर्भाग्य से, अभी भी समाप्त नहीं हो सकी हैं।

3. शिक्षक का वचन:

- मिखाइल जोशचेंको की कृतियाँ – रूसी सोवियत साहित्य में एक अनोखी घटना। लेखक ने, अपने तरीके से, समकालीन वास्तविकता की कुछ विशिष्ट प्रक्रियाओं को देखा, व्यंग्य की चकाचौंध रोशनी के तहत उन पात्रों की एक गैलरी को सामने लाया, जिन्होंने "जोशचेंको के नायक" की सामान्य अवधारणा को जन्म दिया। सोवियत व्यंग्य और विनोदी गद्य के मूल में होने के कारण, वह एक मूल हास्य उपन्यास के निर्माता बन गए, जिसने नई ऐतिहासिक परिस्थितियों में गोगोल, लेसकोव और प्रारंभिक चेखव की परंपराओं को जारी रखा। अंत में, जोशचेंको ने अपनी खुद की, पूरी तरह से अनूठी कलात्मक शैली बनाई। लेखक एक अनोखे देश में रहता था, और एक व्यंग्यकार के रूप में उसका नैतिक और नागरिक गठन क्रांतिकारी काल के बाद हुआ (लेखक के जीवन के वर्ष 1895 के बोर्ड पर लिखे गए हैं)। -1958).

हम जानते हैं: लेखक और युग अविभाज्य हैं। दोस्तों, मुझे याद दिलाएं कि जोशचेंको किस समय रहते थे? देश में क्या हो रहा था? क्या सोवियत आदमी खुश था?

विद्यार्थी: (क्रांति, यूनानी युद्ध, एक युवा गणराज्य का गठन)

सही:

1922 में, 30 दिसंबर को, जब गृह युद्ध पहले ही समाप्त हो चुका था, सोवियत सोशलिस्ट रिपब्लिक संघ की आधिकारिक घोषणा की गई थी। जल्द ही यूएसएसआर ने खुद को एक शक्तिशाली, अजेय राज्य घोषित कर दिया।

आपके सामने लगी प्रदर्शनी समाजवाद के युग के दौरान सोवियत संघ में जीवन के सभी पहलुओं को दर्शाती है। कलाकारों और मूर्तिकारों ने ऐतिहासिक समय को कैनवास या पत्थर पर कैद करने की कोशिश की - युवा गणराज्य के गठन का समय। औद्योगीकरण, सामूहिकीकरण और सांस्कृतिक क्रांति की इन्हीं उपलब्धियों को उस समय के साहित्य में महिमामंडित किया गया।

दोस्तो! संगीतकार ड्यूनेव्स्की के गीत "वाइड इज़ माई नेटिव कंट्री" के कुछ छंद सुनें, पाठ के लेखक लेबेदेव-कुमाच हैं। मुख्य शब्दों को पहचानें और उन्हें अपनी नोटबुक में लिखें।

(आदमी खुश है, मालिक, युवाओं को हर जगह महत्व दिया जाता है, बूढ़ों का सम्मान किया जाता है, आदमी खुलकर सांस लेता है, हंसना और प्यार करना हमसे बेहतर कोई नहीं जानता...)

क्या सब कुछ इतना सहज था?

आइए हम युग को प्रतिबिंबित करने वाली सामग्रियों की ओर मुड़ें। वे आपके सामने हैं. कृपया ध्यान से पढ़ें। आप किस निष्कर्ष पर पहुंचे?

युग की विसंगति अद्भुत है। एम. जोशचेंको ने भी उन्हीं विरोधाभासों की खोज की। (यहां लेखक के चित्र के कैरिकेचर हैं। आप जानते हैं कि जोशचेंको हास्य कहानियों के लेखक हैं। उन्हें इस तरह प्रस्तुत किया गया था, लेकिन वास्तव में वह अलग थे: बाहरी रूप से, एक देश की तरह, शक्तिशाली और मजबूत, लेकिन आंतरिक रूप से वह बीमार थे और तबाह हो गया।)

4. एम. जोशचेंको का युग। एक तैयार विद्यार्थी का संदेश

जोशचेंको की कहानियाँ पहले बेहद लोकप्रिय थीं; पत्रिकाओं ने उनके कार्यों को प्रकाशित करने के अधिकार पर विवाद किया। लेकिन ये सब अस्थायी था. लेखक ने देश में जो कुछ भी हो रहा था उसका इतना सटीक अनुमान लगाया कि, अंत में, उस पर आरोप लगाया गया।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि 1.

"...उन स्थितियों में जब मजदूर वर्ग, जब पार्टी और यूएसएसआर जनता के प्रभावी नियंत्रण के माध्यम से, पार्टी शुद्धिकरण के माध्यम से आत्म-आलोचना करते हैं... क्या व्यंग्य आवश्यक है?"

और 1946 में, पार्टी ने "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर एक प्रस्ताव जारी किया। जोशचेंको को एक अशिष्ट, एक "गुंडे" और "साहित्य का एक बदमाश, सोवियत लोगों का मजाक उड़ाने वाला" करार दिया गया था। जोशचेंको के काम पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। केवल 20वीं सदी के 80 के दशक के अंत में, ग्लासनोस्ट के युग के दौरान, उनका काम हमारे पास वापस आया। एक और बात थी जिससे बहुत से लोग अनजान थे।

हाल ही में ज़्वेज़्दा पत्रिका में सोवियत लेखकों के महत्वपूर्ण और सफल कार्यों के साथ-साथ कई सिद्धांतहीन, वैचारिक रूप से हानिकारक कार्य भी सामने आए हैं।

ज़्वेज़्दा की गंभीर गलती लेखक जोशचेंको को एक साहित्यिक मंच प्रदान करना है, जिनकी रचनाएँ सोवियत साहित्य के लिए विदेशी हैं। ज़्वेज़्दा के संपादकों को पता है कि जोशचेंको लंबे समय से खोखली, अर्थहीन और अश्लील बातें लिखने, विचारों की सड़ी हुई कमी, अश्लीलता और अराजनीतिकता का प्रचार करने में माहिर हैं, जो हमारे युवाओं को भटकाने और उनकी चेतना में जहर घोलने के लिए बनाई गई है। जोशचेंको की अंतिम प्रकाशित कहानी, द एडवेंचर्स ऑफ ए मंकी, सोवियत जीवन और सोवियत लोगों का एक अश्लील मजाक है। ज़ोशचेंको ने सोवियत आदेशों और सोवियत लोगों को एक बदसूरत व्यंग्यचित्र में चित्रित किया है, जिसमें सोवियत लोगों को आदिम, असंस्कृत, मूर्ख, परोपकारी स्वाद और नैतिकता के रूप में निंदात्मक रूप से प्रस्तुत किया गया है। जोशचेंको का हमारी वास्तविकता का दुर्भावनापूर्ण गुंडागर्दी चित्रण सोवियत विरोधी हमलों के साथ है। ज़्वेज़्दा के पन्नों को जोशचेंको जैसी अश्लीलता और मैल साहित्य के लिए प्रदान करना और भी अधिक अस्वीकार्य है क्योंकि ज़्वेज़्दा के संपादक जोशचेंको की शारीरिक पहचान और युद्ध के दौरान उनके अयोग्य व्यवहार से अच्छी तरह से वाकिफ हैं, जब जोशचेंको ने सोवियत लोगों की किसी भी तरह से मदद नहीं की थी। जर्मन आक्रमणकारियों के खिलाफ उनके संघर्ष पर बिफोर सनराइज जैसी घृणित बात लिखी गई, जिसका मूल्यांकन, जोशचेंको की संपूर्ण साहित्यिक "रचनात्मकता" के मूल्यांकन की तरह, बोल्शेविक पत्रिका के पन्नों पर दिया गया था...

14 अगस्त, 1946 को "ज़्वेज़्दा" और "लेनिनग्राद" पत्रिकाओं पर बोल्शेविकों की ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के आयोजन ब्यूरो के संकल्प से

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि 2.

1930 के दशक में, स्टालिन ने एक क्रांतिकारी विध्वंसक के आदर्श के बजाय, एक नायक को "एक साधारण, सामान्य व्यक्ति, एक "दल" घोषित किया जो हमारे महान राज्य तंत्र को गतिविधि की स्थिति में रखता है।

लेकिन यह बिल्कुल ऐसा ही सरल व्यक्ति था जो जोशचेंको की कहानियों का नायक बन गया। लेखक की कहानियाँ डरी हुई थीं क्योंकि वे हानिरहित नहीं थीं, वे व्यंग्यात्मक थीं।

5. शर्तों के साथ काम करना. आइए याद रखें हास्य और व्यंग्य में क्या अंतर है? आप शब्दकोश से परामर्श ले सकते हैं. एक नोटबुक में लिखें.

हास्य - मज़ाकिया, हास्यपूर्ण रूप में किसी चीज़ की छवि। व्यंग्य के विपरीत, हास्य उजागर नहीं करता, बल्कि प्रसन्नतापूर्वक चुटकुले बनाता है।

हास्य व्यंग्य - मानवीय बुराइयों और जीवन की कमियों का प्रदर्शन, वास्तविकता की नकारात्मक घटनाएं।

6. एम. जोशचेंको की कहानियों का विश्लेषण।

आइए अब "अरिस्टोक्रेट" कहानी का विश्लेषण करें। हमारा कार्य यह निर्धारित करना है:

जोशचेंको किस बात पर हंस रहा है और वह इसे कैसे हासिल करता है?

तो, कहानी छोटी है, लगभग 150 पंक्तियाँ।

क्या यह कोई भूमिका निभाता है? क्यों?आइए इसे लिखें - संक्षिप्तता।

जोशचेंको ने अपनी भाषा के बारे में लिखा: “मैं बहुत संक्षेप में लिखता हूँ। मेरा वाक्य छोटा है. गरीबों के लिए सुलभ. शायद इसीलिए मेरे बहुत सारे पाठक हैं।)

कहानी का कथानक सरल है, इसे संक्षेप में याद करें।

(एक गरीब आदमी एक महिला को थिएटर में आमंत्रित करता है। वे बुफ़े में जाते हैं। पैसे की कमी हो रही है। यह नायक के अनुभवों का आधार है। यह जोशचेंको की तकनीक भी है।आइए इसे लिखें - कथानक की सरलता।

कहानी किससे आती है? इस तकनीक को साहित्य में क्या कहा जाता है?

"मैं, मेरे भाई, महिलाओं को पसंद नहीं करते..." आइए इसे लिखें -कथा ढंग.

शिक्षक की टिप्पणी:

जोशचेंको की कहानियों की भाषा सामूहिक थी; उन्होंने जनता की सरल भाषा से सभी सबसे विशिष्ट, उज्ज्वल चीजों को अवशोषित किया और, एक निचोड़ा हुआ, केंद्रित रूप में, जोशचेंको की कहानियों के पन्नों पर दिखाई दिया। तभी यह एक साहित्यिक भाषा बन गई - अद्वितीयसंक्षेप में पीपुल्स राइटर जोशचेंको।)

टोपियों में क्यों? पूरा पैराग्राफ पढ़ें. (वर्ग चिन्ह-अभिजात वर्ग).

बेशक, नायक को पता नहीं है कि किस तरह के अभिजात वर्ग हैं, लेकिन वह समझाता है: "अगर एक महिला टोपी पहन रही है, अगर वह फिल्डेकोस स्टॉकिंग्स पहन रही है, या उसकी बाहों में एक पग है, या उसके पास एक सुनहरा दांत है, फिर ऐसी कुलीन महिला मेरे लिए बिल्कुल भी महिला नहीं है, बल्कि एक चिकनी जगह है।

ऐसे हीरो के बारे में आप क्या कह सकते हैं?

(मूर्ख, काला, अशिक्षित, अज्ञानी, अज्ञानी)।

अनजान - असभ्य, बुरे आचरण वाला व्यक्ति।

अनजान - एक कम पढ़ा-लिखा व्यक्ति।

(एक शब्द में, एक बनिया क्षुद्र हितों और संकीर्ण दृष्टिकोण वाला व्यक्ति होता है)।

जोशचेंको की कहानी का व्यापारी, जैसा कि अपेक्षित था, सोच नहीं सकता। हो सकता है कि टोपी और मोज़ा पहने हुए ये महिलाएँ ही थीं जिन्हें उसने पोस्टरों पर देखा था और तब से उन्हें पहचान लिया हैउन्हें शत्रु के रूप में।)

लेकिन दांत अचानक सुनहरा क्यों हो जाता है? वह किस बारे में बात कर रहा होगा?

(स्पेनिश फैशन, भौतिक कल्याण का सूचक)।

यह कैसा स्वागत है?(विवरण)।

विवरणों की इतनी अधिकता क्यों? (मजबूर करना, मजबूत करना)।आइए इसे लिखें - भागों का इंजेक्शन.

और क्या आपकी नज़र में आता है? नायक का भाषण क्या है? (उदाहरण पढ़ें).

बोलचाल की भाषा, शैलीगत रूप से अपमानित शब्दावली, कभी-कभी शब्दजाल।आइए नायक का भाषण लिखें।

इसलिए, प्रदर्शनी की योजना बनाई गई है। यह क्या है?

कौन सा शब्द स्पष्ट रूप से अनुपयुक्त है? क्यों?

विचारधारा - विचारों, विचारों की एक प्रणाली जो एक सामाजिक समूह, वर्ग, राजनीतिक दल की विशेषता बताती है।

शब्दों का अनुचित प्रयोग क्या दर्शाता है? आइए इसे लिखें -शब्दों का अनुचित प्रयोग.

नायक को अपना असफल रोमांस याद आता है। वह हीरोइन का कितना ख्याल रखते हैं?

(वह पानी की आपूर्ति और शौचालय की सेवाक्षमता के बारे में एक प्रश्न के साथ "आधिकारिक व्यक्ति" के रूप में नहीं, किसी के पास आता है, यानी प्रेमालाप "पृष्ठभूमि के खिलाफ" होता हैउत्पादन")।

क्यों? कौन है ये?

(प्लम्बर, और हमें याद है कि मजदूर वर्ग का एक प्रतिनिधि बाकी सभी से ऊपर है)।

मज़ेदार? दुःखद!

यह रईस कौन है? क्या हम कह सकते हैं कि वह और नायक एक पंख वाले पक्षी हैं? क्यों?

उसे हीरो के बारे में क्या पसंद है? इसे साबित करो।

वह थिएटर क्यों जाना चाहती है?

हीरो को टिकट कैसे मिलता है?

(कॉम सेल के सदस्य)

वे थिएटर जाते हैं. क्या वह नायकों में रुचि रखता है? इसे साबित करो।

चलो एक ब्रेक लेते है। मैं आपको एक मनोदशा (दो चित्र) देता हूं, इस मनोदशा के साथ पाठ में चिह्नित अंश को पढ़ें।

क्या निष्कर्ष निकाला जा सकता है? हमें यह हास्यास्पद क्यों लगता है?

जोशचेंको के स्टाइल में क्या है खास? (सरलता, स्पष्टता, चमक, सजीवता)। आइए इसे लिखें -लेखक की शैली.

एक चेतावनी सुनाई दी: "यदि," मैं कहता हूँ, "आप एक केक खाना चाहते हैं, तो शरमाएँ नहीं। मैं भुगतान करूंगा” (नायक चिंतित है)

वह क्या उत्तर देती है? (दया)।

वह कौन सा शब्द है?

नायक फिर से अपने साथी को मूल्यांकन देता है। वह कैसी चल रही है? ये कैसी चाल है?

- "...क्रीम उठाओ और खाओ...", नायक चिंतित है। इसे साबित करो।

- चरमोत्कर्ष आ रहा है.

नायक चिल्लाता है, लांछन। इस दृश्य को उनके चेहरों पर पढ़ें.

सब कुछ स्पष्ट हो जाता है. नायिका सज्जन का असली चेहरा देखती है। वह गरीब आदमी है, अधिकारी नहीं है और मूर्ख भी है।

नायक उसके बारे में क्या सोचता है? इसे साबित करो।

अंत आ गया है. यह क्या है?

लिखिए कि इस कहानी में जोशचेंको किस बात पर हँसे थे? तुम्हें क्या मिला?

निष्कर्ष: कहानी में बुराइयों को स्पष्ट रूप से दर्शाया गया है, स्थिति हास्यास्पद से व्यंग्यपूर्ण हो गई है, दार्शनिकता का सार उजागर हो गया है। पैसे को लेकर शर्मिंदगी के बावजूद, कथावाचक ने सर्वहारा वर्ग की स्थिति से महिला को एक नैतिक संदेश सुनाया: "खुशी पैसे में नहीं है।" हालांकि कहानी का कथानक इसके विपरीत है।

लेकिन यहां एक और स्थिति है. कहानी "कांच"। मुझे कथानक की याद दिलाएं.

जोशचेंको के लिए विशिष्ट अभिव्यक्तियों को हटाते हुए, पहला पैराग्राफ पढ़ें। क्या हंसने का कोई कारण है?

हम आश्वस्त थे कि लेखक की विशेष भाषाई तकनीकों के बिना कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा। (लेखक का पाठ पढ़ा जाता है)।

यह एक व्यंग्यात्मक कहानी है. इस कहानी में जोशचेंको किस बात पर हंस रहा है?

VI. शिक्षक का शब्द.

ये हैं युग के नायक. क्या ये "पेंच" राज्य की ताकत और शक्ति का प्रतीक हो सकते हैं, जैसा कि उन्हें होना तय था? तो, हमें एक और हीरो की जरूरत है।

जोशचेंको जिस बात पर हँसे थे, उसे आप अपने साथ नहीं ले जाएँगे। इसलिए उनकी कहानियाँ प्रासंगिक हैं।

जोशचेंको को "अश्लील" करार दिया गया
"गुंडे" और "रूसी साहित्य का मैल।" उनका नाम एक गंदा शब्द बन गया.
जोशचेंको के काम की तुलना कई लोगों ने और यहां तक कि स्वयं लेखक ने भी की थी
गोगोल. नहीं, जोशचेंको ने खुद की तुलना गोगोल से नहीं की। उसने अपने भाग्य की तुलना अपने भाग्य से की... किसी तरह, इस बारे में सोचते हुए, जोशचेंको ने अपनी नोटबुक में लिखा:
“गोगोल को उम्मीद थी कि उसे समझा नहीं जाएगा। लेकिन जो हुआ वह उनकी सभी उम्मीदों से बढ़कर था।” इस प्रविष्टि का श्रेय स्वयं जोशचेंको को आसानी से दिया जा सकता है।

लेकिन जोशचेंको को भुलाया नहीं गया है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मध्य-शताब्दी के उन्हीं सोवियत लेखकों ने उन्हें कितनी शर्म से बदनाम किया, जोशचेंको को अभी भी पढ़ा और पसंद किया जाता है, उनकी कहानियाँ आज भी प्रासंगिक हैं, शायद पहले जितनी हद तक नहीं।
कुछ मायनों में, मेरी राय में, किसी भी लेखक का महत्व समय से निर्धारित होता है। और यह तथ्य कि ज़ोशचेंको को भुलाया नहीं गया है और उनकी कहानियाँ अभी भी हमारे आधुनिक हास्यकारों और व्यंग्यकारों, जैसे ज़वान्त्स्की और ज़ादोर्नोव द्वारा पढ़ी जाती हैं, बहुत कुछ कहती हैं।

सातवीं. गृहकार्य (वैकल्पिक):

अपनी पसंद को प्रेरित करते हुए जोशचेंको की किसी भी कहानी का विश्लेषण करें;
एम. जोशचेंको की किसी भी कहानी की समीक्षा लिखें।

उत्पाद की गुणवत्ता
कहानी

द्वारा पढ़ें: सेर्गेई युर्स्की

Http://teatron-journal.ru/index.php/nas-podderzhivayut/item/136-iurskiy

बर्लिन का एक जर्मन मेरे दोस्तों गुसेव्स के साथ रहता था।

मैंने एक कमरा किराये पर लिया. वह लगभग दो महीने तक जीवित रहे।

और सिर्फ कोई चुखोनियन या अन्य राष्ट्रीय अल्पसंख्यक नहीं, बल्कि बर्लिन का एक असली जर्मन। रूसी में - दाँत में एक किक भी नहीं। वह अपने हाथों और सिर से मालिकों से संवाद करता था।

बेशक, इस जर्मन ने शानदार कपड़े पहने थे। लिनेन साफ़ है. पैंट सीधी है. कुछ भी अतिरिक्त नहीं. खैर, बस एक उत्कीर्णन.

और जब यह जर्मन चला गया, तो उसने बहुत सी चीज़ें अपने मालिकों के लिए छोड़ दीं। विदेशी अच्छाइयों का पूरा ढेर। विभिन्न बुलबुले, कॉलर, बक्से। इसके अलावा, लगभग दो जोड़ी लॉन्ग जॉन्स। और स्वेटर लगभग फटा नहीं है. और आप अलग-अलग छोटी चीज़ों की गिनती नहीं कर सकते - पुरुषों और महिलाओं दोनों के उपयोग के लिए।

यह सब वॉशस्टैंड के पास, कोने में एक ढेर में रखा हुआ था।

मालिक, मैडम गुसेवा, एक ईमानदार महिला, आप उसके बारे में ऐसा कुछ नहीं कह सकते, जाने से ठीक पहले जर्मन को संकेत दिया - वे कहते हैं, बिट्टे-ड्रिटे, क्या आप विदेशी उत्पादों को छोड़ने की जल्दी में थे।

छोटे जर्मन ने उसके सिर पर लात मारते हुए कहा, बिट्टे-ड्रिटे, कृपया इसे हटा दें, हम किस बारे में बात कर रहे हैं, यह अफ़सोस की बात है या कुछ और।

यहां मालिकों का झुकाव छोड़े गए उत्पादों पर था। गुसेव ने स्वयं चीज़ों की एक विस्तृत सूची भी संकलित की। और, निःसंदेह, मैंने तुरंत स्वेटर पहन लिया और अपना जांघिया पहन लिया।

दो सप्ताह के बाद मैं अपने हाथों में लंबे जॉन्स लेकर घूमने लगा। उसने सभी को दिखाया कि वह कितना गौरवान्वित था और कैसे वह जर्मन गुणवत्ता की प्रशंसा करता था।

और चीजें, वास्तव में, घिसी हुई थीं और, आम तौर पर बोलते हुए, मुश्किल से पकड़ी गई थीं, हालांकि, कोई शब्द नहीं हैं - असली, विदेशी सामान, देखने में सुखद।

वैसे, पीछे छूटी चीजों में यह फ्लास्क भी था, फ्लास्क नहीं, बल्कि आम तौर पर पाउडर का एक सपाट जार। पाउडर आम तौर पर गुलाबी और महीन होता है। और खुशबू काफी अच्छी है - या तो लोरिगन या गुलाब।

खुशी और उल्लास के पहले दिनों के बाद, गुसेव आश्चर्यचकित होने लगे कि यह किस प्रकार का पाउडर था। उन्होंने उसे सूँघा, दांतों से चबाया और आग पर छिड़क दिया, परन्तु वे अनुमान नहीं लगा सके।

वे इसे घर के चारों ओर ले गए, इसे विश्वविद्यालय के छात्रों और विभिन्न बुद्धिजीवियों को दिखाया, लेकिन उन्हें कुछ खास हासिल नहीं हुआ।

कई लोगों ने कहा कि यह पाउडर था, और कुछ ने कहा कि यह नवजात जर्मन बच्चों पर छिड़कने के लिए बढ़िया जर्मन टैल्कम था।

गुसेव कहते हैं: "मुझे बढ़िया जर्मन टैल्कम पाउडर की ज़रूरत नहीं है।" मेरे कोई नवजात बच्चे नहीं हैं. इसे पाउडर होने दें. प्रत्येक शेव के बाद मुझे अपने चेहरे पर कुछ छिड़कने दीजिए। आपको अपने जीवन में कम से कम एक बार सांस्कृतिक रूप से जीना होगा।

उसने खुद को शेव करना और पाउडर लगाना शुरू कर दिया। प्रत्येक शेव के बाद यह गुलाबी, खिलता हुआ और सकारात्मक रूप से सुगंधित निकलता है।

निःसंदेह, चारों ओर ईर्ष्या और प्रश्न हैं।

यहाँ गुसेव ने, वास्तव में, जर्मन उत्पादन का समर्थन किया। उन्होंने जर्मन वस्तुओं की बहुत और गर्मजोशी से प्रशंसा की।

"कितने वर्षों से," वह कहता है, "वह विभिन्न रूसी कचरे से अपने व्यक्तित्व को विकृत कर रहा है, और अब अंततः उसे यह मिल गया है। और जब, वह कहते हैं, यह पाउडर ख़त्म हो जाता है, तो मुझे नहीं पता कि क्या करना है। मुझे दूसरी बोतल का ऑर्डर देना होगा। बहुत ही अद्भुत उत्पाद. मैं बस अपनी आत्मा को आराम दे रहा हूं।

एक महीने बाद, जब पाउडर ख़त्म हो रहा था, एक परिचित बुद्धिजीवी गुसेव से मिलने आया। शाम की चाय के समय उसने जार पढ़ा।

यह पता चला कि यह पिस्सू प्रजनन के खिलाफ एक जर्मन उपाय था।

निःसंदेह, कोई अन्य, कम प्रसन्नचित्त व्यक्ति इस परिस्थिति से बहुत उदास हो गया होगा। और, शायद, एक कम प्रसन्न व्यक्ति का चेहरा अत्यधिक संदेह के कारण पिंपल्स और मुंहासों से ढका होगा। लेकिन गुसेव ऐसे नहीं थे.

मैं यही समझता हूं," उन्होंने कहा, "यह उत्पाद की गुणवत्ता है!" यह एक उपलब्धि है. आप सचमुच इस उत्पाद को हरा नहीं सकते। यदि आप अपने चेहरे पर पाउडर चाहते हैं, तो आप पिस्सू छिड़कना चाहते हैं! किसी भी चीज़ के लिए अच्छा है. हमारे पास क्या है? यहां गुसेव ने एक बार फिर जर्मन उत्पादन की प्रशंसा करते हुए कहा: "मैं यही देख रहा हूं - यह क्या है?" मैं पूरे एक महीने से अपने आप को पाउडर लगा रहा हूं, और कम से कम एक पिस्सू ने मुझे काट लिया है। पत्नी मैडम गुसेवा को काट लिया गया है। मेरे बेटे भी दिन भर बुरी तरह खुजली करते हैं। निंका कुत्ता भी नोचता है. और मैं, आप जानते हैं, जाओ और जो भी हो। भले ही वे कीड़े हैं, दुष्टों को असली उत्पाद का एहसास होता है। यह वास्तविक है...

अब गुसेव का पाउडर ख़त्म हो गया है. पिस्सू उसे फिर से काट रहे होंगे।