शब्दावली: आपको कितने शब्द जानने की आवश्यकता है? अपनी शब्दावली में सुधार करें

अध्ययन का उद्देश्य देशी रूसी बोलने वालों की निष्क्रिय शब्दावली की मात्रा निर्धारित करना था। माप का उपयोग करके किया गया था, जिसमें उत्तरदाताओं को विशेष रूप से संकलित नमूने से परिचित शब्दों को चिह्नित करने के लिए कहा गया था। परीक्षण के नियमों के अनुसार, एक शब्द को "परिचित" माना जाता था यदि उत्तरदाता इसके कम से कम एक अर्थ को परिभाषित कर सके। परीक्षण प्रक्रिया का विस्तार से वर्णन किया गया है। परीक्षण की सटीकता में सुधार करने और इसे लापरवाही से लेने वाले उत्तरदाताओं की पहचान करने के लिए, परीक्षण में गैर-मौजूद शब्दों को जोड़ा गया। यदि प्रतिवादी ने कम से कम एक ऐसे शब्द को परिचित के रूप में चिह्नित किया, तो उसके परिणामों पर ध्यान नहीं दिया गया। अध्ययन में 150 हजार से अधिक लोगों ने भाग लिया (जिनमें से 123 हजार ने परीक्षा उत्तीर्ण की)।

सबसे पहले, आइए उम्र के प्रभाव का विश्लेषण करें शब्दावली.

ग्राफ़ परिणामी वितरण के प्रतिशत को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, 20 वर्षों के लिए सबसे कम वक्र (10वां प्रतिशतक) 40 हजार शब्द देता है। इसका मतलब यह है कि इस उम्र के 10% उत्तरदाताओं की शब्दावली इस मूल्य से नीचे है, और 90% - इससे ऊपर है। नीले रंग में हाइलाइट किया गया केंद्रीय वक्र (माध्यिका) एक शब्दावली से मेल खाता है जैसे कि संबंधित आयु के उत्तरदाताओं में से आधे ने खराब प्रदर्शन किया, और आधे ने बेहतर प्रदर्शन किया। सबसे ऊपरी वक्र-90वाँ प्रतिशतक-ऊपर के परिणाम को काट देता है, जिसे अधिकतम शब्दावली वाले केवल 10% उत्तरदाताओं ने दिखाया है।

ग्राफ़ निम्नलिखित दिखाता है:

1. शब्दावली विकास लगभग 20 वर्ष की आयु तक लगभग स्थिर दर से बढ़ता है, जिसके बाद शब्दावली अधिग्रहण की दर कम हो जाती है, 45 वर्ष की आयु तक कम हो जाती है। इस उम्र के बाद, शब्दावली व्यावहारिक रूप से नहीं बदलती है।
2. स्कूल के दौरान, एक किशोर प्रतिदिन 10 शब्द सीखता है। यह मान अस्वाभाविक रूप से बड़ा लगता है, लेकिन इस तथ्य से समझाया गया है कि परीक्षण में व्युत्पन्न शब्दों को स्वतंत्र शब्दों के रूप में अलग से ध्यान में रखा गया था।
3. जब एक किशोर स्कूल छोड़ता है, तब तक औसत व्यक्ति 51 हजार शब्द जानता है।
4. स्कूली शिक्षा के दौरान शब्दावली लगभग 2.5 गुना बढ़ जाती है।
5. मध्य आयु तक स्कूल छोड़ने के बाद, औसत व्यक्ति प्रतिदिन 3 नए शब्द सीखता है।
6. 55 वर्ष की आयु तक पहुँचने के बाद शब्दावली में थोड़ी गिरावट आने लगती है। ऐसा उन शब्दों को भूलने के कारण हो सकता है जिनका उपयोग लंबे समय से नहीं किया गया है। दिलचस्प बात यह है कि यह उम्र लगभग सेवानिवृत्ति के साथ मेल खाती है।

आइए अब सभी उत्तरदाताओं को शिक्षा स्तर के अनुसार समूहों में विभाजित करें। निम्नलिखित ग्राफ़ इन समूहों के औसत शब्दावली स्कोर को दर्शाता है। वक्र प्रारंभ और समाप्त होते हैं अलग - अलग जगहेंइस तथ्य के कारण कि सभी समूहों के आँकड़े अलग-अलग हैं - उदाहरण के लिए, 45 से अधिक अपूर्ण माध्यमिक शिक्षा वाले पर्याप्त उत्तरदाता नहीं थे ताकि परिणाम सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण हो सकें, इसलिए संबंधित वक्र को इतनी जल्दी काटना आवश्यक था।

ग्राफ़ से आप यह पता लगा सकते हैं

1. शायद शब्दावली संतृप्ति होती है अलग-अलग उम्र मेंशिक्षा पर निर्भर करता है. इस प्रकार, माध्यमिक विशिष्ट शिक्षा वाले उत्तरदाताओं के लिए, संतृप्ति लगभग 43 वर्ष की आयु में, उच्च शिक्षा के साथ - 51 वर्ष की आयु में, उम्मीदवारों और डॉक्टरों के लिए - 54 वर्ष की आयु में निर्धारित की जा सकती है। इसे उत्तरदाताओं के काम की बारीकियों से समझाया जा सकता है - सबसे अधिक संभावना है, अकादमिक डिग्री धारक वयस्कता में भी विभिन्न साहित्य का अध्ययन करना जारी रखते हैं। या स्थायी जीवनएक विश्वविद्यालय के माहौल में, संचार की प्रचुरता के साथ शिक्षित लोगविभिन्न विशेषज्ञताएँ, लगातार नए शब्द उछालते हुए। हालाँकि, तकनीकी दृष्टिकोण से, ऐसे निष्कर्ष अभी तक नहीं निकाले जाने चाहिए - परिणामी वक्र काफी शोर वाले हैं, और यह निर्धारित करना बहुत मुश्किल है कि संतृप्ति कहाँ से शुरू होती है। शायद आँकड़ों का एक और सेट शिक्षा के स्तर (यदि कोई हो) पर संतृप्ति की उम्र की निर्भरता को और अधिक स्पष्ट रूप से देखना संभव बना देगा।
2. उन लोगों के बीच शब्दावली में व्यावहारिक रूप से कोई अंतर नहीं है जिन्होंने विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, लेकिन अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की, और जिन्होंने इस रास्ते को अंत तक पूरा किया (छात्रों के लिए: इसका मतलब यह नहीं है कि आप व्याख्यान में नहीं जा सकते हैं)।

अब आइए उम्र के प्रभाव को हटा दें, नमूने में केवल 30 वर्ष से अधिक उम्र के उत्तरदाताओं को छोड़ दें। इससे आप शिक्षा पर ध्यान केंद्रित कर सकेंगे।

ग्राफ़ से हम निम्नलिखित देखते हैं:

1. जिन उत्तरदाताओं ने अभी-अभी स्कूल पूरा किया है, वे उन लोगों की तुलना में औसतन 2-3 हजार शब्द अधिक जानते हैं, जिन्होंने उस समय स्कूल पूरा नहीं किया था।
2. औसत या औसत प्राप्त करने वालों की शब्दावली खास शिक्षाव्यावहारिक रूप से कोई भिन्न नहीं और औसत 75 हजार शब्द।
3. जो लोग विश्वविद्यालयों और संस्थानों में पढ़ते हैं (और जरूरी नहीं कि जिन्होंने वहां से स्नातक किया हो) वे औसतन 81 हजार शब्द जानते हैं।
4. विज्ञान के अभ्यर्थी और डॉक्टर औसतन 86 हजार शब्द जानते हैं। इस प्रकार, एक शैक्षणिक डिग्री उच्च शिक्षा की तुलना में शब्दावली की लगभग 5 हजार इकाइयाँ जोड़ती है।
5. बेशक, शिक्षा शब्दावली के आकार को प्रभावित करती है। हालाँकि, समान शिक्षा वाले प्रत्येक समूह के भीतर भिन्नता समूह के साधनों के बीच के अंतर से काफी अधिक है। दूसरे शब्दों में, जिस व्यक्ति ने स्कूल की पढ़ाई पूरी नहीं की है वह विज्ञान के उम्मीदवार की तुलना में अधिक शब्द जानता हो सकता है। यहां विशिष्ट आंकड़े हैं - 20% उत्तरदाताओं के पास अधूरी माध्यमिक शिक्षा है, जिन्होंने दिखाया सर्वोत्तम परिणामउनके समूह के पास ऐसी शब्दावली है जो अकादमिक डिग्री वाले आधे उत्तरदाताओं से अधिक है। सबसे अधिक संभावना है, वे और अधिक पढ़ेंगे विभिन्न विषय, अधिक क्षेत्रों में रुचि रखते हैं और जानकार हैं।

परिणामी शब्दावली का आकार - दसियों हज़ार शब्द - काफी बड़ा प्रतीत होता है। इसके दो कारण हैं। सबसे पहले, इसने सक्रिय शब्दावली (ऐसे शब्द जिन्हें व्यक्ति भाषण या लेखन में उपयोग करता है) के बजाय निष्क्रिय शब्दावली (ऐसे शब्द जिन्हें कोई व्यक्ति पाठ या श्रवण में पहचानता है) को मापा। ये भंडार काफी भिन्न होते हैं - निष्क्रिय भंडार हमेशा बहुत बड़ा होता है। उदाहरण के लिए, लेखकों की गणना की गई शब्दावलियां सटीक रूप से सक्रिय हैं। दूसरे, परीक्षण में सभी व्युत्पन्न शब्दों को अलग-अलग ध्यान में रखा गया (उदाहरण के लिए, "कार्य" और "कार्य", या "शहर" और "शहरी")।

अलग से, मैं यह नोट करना चाहूंगा कि प्राप्त परिणाम "औसत" (यदि ऐसी कोई बात मौजूद है) मूल रूसी वक्ता की शब्दावली का अंदाजा नहीं देते हैं। उदाहरण के लिए, परीक्षा उत्तीर्ण करने वाले उत्तरदाताओं की शिक्षा का स्तर राष्ट्रीय औसत से काफी अधिक है - 65% उत्तरदाताओं ने उच्च शिक्षा, जबकि रूस में इनकी संख्या केवल 23% है (2010 की अखिल रूसी जनसंख्या जनगणना के अनुसार)। फिर, यह स्पष्ट है कि जिन उत्तरदाताओं ने इंटरनेट परीक्षण दिया, वे अधिकतर सक्रिय इंटरनेट उपयोगकर्ता हैं, और यह नमूने को विशिष्ट भी बनाता है (मुख्यतः वृद्ध लोगों के लिए)। अंत में, हर कोई अपनी शब्दावली निर्धारित करने में रुचि नहीं रखता है, लेकिन हमारे उत्तरदाताओं में से 100% हैं। यह मानना ​​तर्कसंगत है कि ऐसे विशेष नमूने से प्राप्त शब्दावली परिणाम "सांख्यिकीय औसत" से थोड़ा अधिक होना चाहिए।

इसलिए, प्राप्त आंकड़ों से उम्र पर शब्दावली की मजबूत निर्भरता और शिक्षा के स्तर पर कमजोर निर्भरता का पता चला। जाहिर है, ऐसे अन्य कारक भी हैं जो शब्दावली को प्रभावित करते हैं - पढ़ना, संचार, काम, शौक, जीवनशैली। ये सभी आगे के शोध के विषय हैं।

जिसका मालिक एक व्यक्ति होता है.

वर्गीकरण [ | ]

शब्दावली दो प्रकार की होती है: सक्रिय और निष्क्रिय।

सक्रियशब्दावली में वे शब्द शामिल होते हैं जिनका उपयोग कोई व्यक्ति करता है मौखिक भाषणऔर पत्र.

निष्क्रियशब्दावली में वे शब्द शामिल होते हैं जिन्हें कोई व्यक्ति पढ़कर या सुनकर पहचान लेता है, लेकिन स्वयं बोलने और लिखने में उनका उपयोग नहीं करता है। निष्क्रिय शब्दावली आमतौर पर सक्रिय शब्दावली से कई गुना बड़ी होती है।

मानव शब्दावली[ | ]

रूसी भाषा [ | ]

रूसी में साहित्यिक भाषालगभग 500 हजार जड़ें और उनसे निकले दर्जनों शब्द। वी. आई. दल द्वारा लिखित "व्याख्यात्मक शब्दकोश ऑफ़ द लिविंग ग्रेट रशियन लैंग्वेज" में लगभग 200 हजार शब्द हैं। संपादकों के अनुसार, सबसे आम शब्द लगभग 30 हजार शब्द हैं, और उच्चतम आवृत्ति 6 ​​हजार शब्दों से कुछ अधिक है, जो इस शब्दकोश के संकलन में संसाधित 90% से अधिक पाठों को कवर करती है।

हालाँकि, "लेनिन के पीएसएस के लिए वर्णमाला-आवृत्ति शब्द सूचकांक" में एक विवादास्पद है [ ] गणना पद्धति, साथ ही ए.एस. पुश्किन की भाषा की शब्दावली। उदाहरण के लिए, वी.आई. लेनिन के पीएसएस में: गणना में अराजकतावादी, अराजकतावादी, अराजकतावादी, मंत्री-विदूषक, बिल्कुल आवश्यक, संसदीय-त्रुटिहीन, सांसद-कम्युनिस्ट, सांसद-समाजवादी आदि को ध्यान में रखा जाता है। उसी "कार्यप्रणाली" का उपयोग "पुश्किन भाषा के शब्दकोश" द्वारा किया जाता है। उदाहरण के लिए, "पत्ती", "पत्रक", "पत्रक", "पत्रक"; "ज़ार" और "ज़ार-तोप" को अलग-अलग शब्दों के रूप में गिना जाता है।

अंग्रेजी भाषा [ | ]

शब्दकोश संकलनकर्ताओं के अनुसार वेबस्टर (तीसरा अंतर्राष्ट्रीय शब्दकोश)और ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (द्वितीय संस्करण, 1993)अंग्रेजी भाषा में 470 हजार शब्द हैं।

लेकिन कुछ शोधकर्ताओं का तर्क है कि गिनती करते समय अंग्रेजी शब्दइंटरनेट ब्लॉग और अन्य अनौपचारिक संसाधनों के शब्दों के साथ-साथ केवल किस्मों में उपयोग किए जाने वाले शब्दों सहित सभी नवविज्ञानों को ध्यान में रखना आवश्यक है अंग्रेजी भाषाउदाहरण के लिए, चीन और जापान में।

हमारे समकालीन और कहें तो अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन के समकालीन की भाषाई चेतना में क्या अंतर है?

लगभग पंद्रह वर्षों से हम रूसी भाषा का एक संपूर्ण साहचर्य शब्दकोश संकलित करने पर काम कर रहे हैं। यह पता चला कि औसत युवा व्यक्ति XXIसदी, सक्रिय रूप से लगभग 32 हजार शब्द बोलती है। यह न केवल हमारा "शब्दात्मक न्यूनतम" है, बल्कि भाषाई मौखिक चेतना का चित्र भी है। हमने मुख्य रूप से युवा लोगों का साक्षात्कार लिया; यह वह आबादी है जो अब समाज के जीवन में सबसे अधिक सक्रिय हो रही है।

32 हजार शब्द. यह सड़क पर किशोरों द्वारा बोली जाने वाली भाषा को सुनने की अपेक्षा से कहीं अधिक है। मुझे एक निंदनीय तुलना करने दीजिए: पुश्किन के शब्दकोष में लगभग 22 हजार शब्द थे।

खैर, पुश्किन के साथ सब कुछ सरल है। आख़िरकार, केवल शब्दों को ही ध्यान में रखा गया महान कविउनके कार्यों में उपयोग किया जाता है। एक विशाल शाब्दिक सरणी गणना के दायरे से परे रही।

आइए इस स्थिति की कल्पना करें: पुश्किन लिसेयुम का एक स्नातक किसी आधुनिक व्यायामशाला के एक छात्र से बात कर रहा है। क्या वे एक दूसरे को समझते हैं?

पुस्तक "पुश्किन्स डिक्शनरी एंड रशियन लैंग्वेज एबिलिटी" को पुरस्कार विजेता कार्यों की श्रृंखला में शामिल किया गया था। मैंने विश्लेषण किया कि अगर पुश्किन के किसी समकालीन ने, मान लीजिए, माकानिन की कहानी पढ़ी होती तो क्या होता। विकास ने हमारी भाषा को पुश्किन की भाषा से किस हद तक दूर कर दिया है? यह पता चला कि लगभग सब कुछ स्पष्ट है, उन वास्तविकताओं को छोड़कर जिनकी 19वीं शताब्दी में भविष्यवाणी करना भी असंभव था। तथ्य यह है कि युवा लोग रूसी लोगों के लिए समझ से बाहर कुछ विशेष भाषा बोलते हैं, क्षमा करें, यह पत्रकारों की साजिश है। हाँ, युवाओं की शब्दावली में बहुत सारे फैशनेबल शब्द हैं। लेकिन वे बहुत जल्दी उपयोग से बाहर हो जाते हैं। हमने भाषाई चेतना के मूल की जांच की, वे शब्द जिनके साथ रूसी लोग अपने आसपास की दुनिया को जवाब देते हैं।

- लेकिन युवाओं की जुबान पर विवाद करना मुश्किल है।

शब्दों की संख्या की दृष्टि से हमारी समकालीन शब्दावली पिछली पीढ़ियों से कमतर नहीं है। आखिरकार, अगर ओज़ेगोव के शब्दकोश में 70 हजार शब्द हैं, तो इसका मतलब यह नहीं है कि ऐसे लोग हैं जो अपने भाषण में उन सभी का उपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए, मैं इस पर घमंड नहीं कर सकता। इसके अलावा करीब 10 हजार शब्द ऐसे हैं जो रूसी लोगों ने पहले कभी नहीं सुने होंगे. आमतौर पर, युवा लोगों की शब्दावली का अध्ययन उस स्थिति में किया जाता है जहां वे कठबोली भाषा में संवाद करते हैं। लेकिन जब, उदाहरण के लिए, एक छात्र अपने "गेट-टुगेदर" से, जहां वह सौ शब्दों से सीखता है, व्यापक भाषाई क्षेत्र में प्रवेश करता है - एक परीक्षा का उत्तर देता है या आपको एक साक्षात्कार देता है - वह एक पूर्ण सांस्कृतिक उत्तराधिकारी के रूप में कार्य करता है उसके पूर्वजों की भाषा. दूसरी बात यह है कि युवाओं की सांस्कृतिक पृष्ठभूमि संकुचित होती है। एक उल्लेखनीय उदाहरण: हम आपसे "रूबिकॉन" शब्द से संबंध बताने के लिए कहते हैं। उत्तर: "रूबिक क्यूब", "कुछ सैन्य", "कार के हिस्से का नाम।" अर्थात्, हमारे उत्तरदाताओं द्वारा किस अवसर पर और किसके द्वारा "रूबिकॉन को पार कर लिया गया है" शब्द बोले गए थे।

हमने कई देशी रूसी भाषियों का साक्षात्कार लिया। प्रत्येक को सौ शब्दों वाली एक प्रश्नावली प्राप्त हुई, जिसका उसे अपने मन में आने वाली पहली संगति के साथ लिखित रूप में उत्तर देना था। उदाहरण के लिए, शब्द "टेबल" संघों को जन्म देता है: "गोल", "डाइनिंग", "चार पैरों पर" इत्यादि। परिणामस्वरूप, सर्वेक्षण के पहले चरण में पूरे रूस के विभिन्न शहरों के पाँच हज़ार लोगों को शामिल किया गया। परिणाम स्वरूप शब्दकोश का पहला खंड तैयार हुआ, जिसमें 1,300 प्रेरक शब्द और उनके द्वारा उत्पन्न जुड़ाव शामिल थे - प्रत्येक के लिए पाँच सौ। अध्ययन के दूसरे चरण में उत्तरों में दिए गए शब्दों को उत्तेजना के रूप में लिया गया। अर्थात्, "डाइनिंग" शब्द के लिए एक संगति का आविष्कार करना आवश्यक था। नई शृंखलाएँ विकसित हुईं: "दोपहर के भोजन का समय", "दोपहर के भोजन का अवकाश", "सेवा"। तीसरे चरण में, उत्तेजनाएं दूसरे चरण के उत्तरों में दिए गए शब्द थे। लेकिन मैं यह सब चौथी बार नहीं कर सका। शब्द दोहराने लगे. नये संघों में कोई वृद्धि नहीं हुई। इस तरह ये आंकड़ा सामने आया- 32 हजार.

अब हम अनुमान लगा सकते हैं कि हमारी सोच कहाँ जा रही है, युवाओं की सांस्कृतिक प्राथमिकताएँ क्या हैं।

यह तथ्य कि भाषा के शब्दकोश में लगभग 300 हजार शब्द हैं, इस भाषा को सीखने वाले शुरुआती लोगों के लिए केवल सैद्धांतिक रुचि है। लगभग मुख्य सिद्धांतआपके अध्ययन के उचित संगठन के लिए, विशेष रूप से प्रारंभिक चरण में, यह शब्दों की अर्थव्यवस्था है। आपको यथासंभव कम शब्दों को याद करना सीखना होगा, लेकिन इसे यथासंभव सर्वोत्तम तरीके से याद रखें।

आइए हम इस बात पर जोर दें कि हमारा दृष्टिकोण "सजेस्टोपेडिया" के मार्गदर्शक सिद्धांत के बिल्कुल विपरीत है, जिसमें छात्र को प्रस्तुत किए गए शब्दों की प्रचुरता पर जोर दिया गया है। जैसा कि आप जानते हैं, इसके सिद्धांतों के अनुसार, एक नौसिखिया को सचमुच "शब्दों की बौछार" करने की आवश्यकता होती है। उसे हर दिन 200 नए शब्द देना सबसे अच्छा है।

क्या इसमें कोई संदेह है कि कोई सामान्य व्यक्तिवह उन सभी अनगिनत शब्दों को भूल जाएगा जिनके साथ वह इस, इसलिए बोलने के लिए, विधि का उपयोग करके "स्नान" किया गया था - और सबसे अधिक संभावना है कि बहुत जल्द ही, कुछ ही दिनों में।

ज्यादा पीछा मत करो

यह बहुत बेहतर होगा यदि अध्ययन के एक निश्चित चरण के अंत में आप 3000 की तुलना में 500 या 1000 शब्दों को बहुत अच्छी तरह से जानते हैं - लेकिन बहुत कम। अपने आप को उन शिक्षकों के बहकावे में न आने दें जो आपको आश्वस्त करेंगे कि आपको "चीज़ों की लय में आने" के लिए पहले एक निश्चित संख्या में शब्द सीखने की ज़रूरत है। केवल आप ही यह निर्णय ले सकते हैं और आपको यह निर्णय लेना ही चाहिए कि जिस शब्दावली में आपने महारत हासिल की है वह आपके लक्ष्यों और रुचियों के लिए पर्याप्त है या नहीं।

भाषा सीखने के अनुभव से पता चलता है कि लगभग 400 अच्छी तरह से चुने गए शब्द आपके रोजमर्रा के संचार उद्देश्यों के लिए आवश्यक 90 प्रतिशत शब्दावली को कवर कर सकते हैं। पढ़ने के लिए आपको अधिक शब्दों की आवश्यकता होगी, लेकिन उनमें से कई केवल निष्क्रिय हैं। इसलिए, 1500 शब्दों के ज्ञान के साथ, आप पहले से ही काफी सार्थक पाठ समझ सकते हैं।

नए शब्दों को सीखने के लिए लगातार दौड़ने से बेहतर है कि उन शब्दों पर महारत हासिल कर ली जाए जो आपके लिए सबसे जरूरी और महत्वपूर्ण हैं। एक स्वीडिश कहावत है, "जो बहुत अधिक प्रयास करता है वह सब कुछ खोने का जोखिम उठाता है।" "यदि आप दो खरगोशों का पीछा करते हैं, तो आप उन्हें भी नहीं पकड़ पाएंगे," एक रूसी कहावत उत्तर देती है।

मौखिक भाषण में शब्दावली

मोटे तौर पर कहें तो, लगभग 40 अच्छी तरह से चुने गए, उच्च आवृत्ति वाले शब्द किसी भी भाषा में रोजमर्रा के भाषण में लगभग 50% शब्द उपयोग को कवर करेंगे;

• 200 शब्द लगभग 80% कवर करेंगे;
• 300 शब्द - लगभग 85%;
• 400 शब्द लगभग 90% कवर करेंगे;
• खैर, 800-1000 शब्द लगभग 95% हैं जो सबसे सामान्य स्थिति में कहने या सुनने की आवश्यकता होती है।

इस प्रकार, सही शब्दावली आपको रटने में बहुत कम प्रयास के साथ काफी कुछ समझने में मदद करती है।

उदाहरण: यदि रोजमर्रा की बातचीत में कुल 1000 शब्द बोले जाते हैं, तो उनमें से 500, यानी 50%, 40 सबसे आम उच्च-आवृत्ति शब्दों द्वारा कवर किए जाएंगे।

हम इस बात पर जोर देते हैं कि ये प्रतिशत, निश्चित रूप से, सटीक गणनाओं का परिणाम नहीं हैं। वे बस सबसे सामान्य विचार देते हैं कि किसी देशी वक्ता के साथ एक साधारण संवाद में प्रवेश करते समय आत्मविश्वास महसूस करने में कितने शब्दों की आवश्यकता होगी। किसी भी मामले में, इसमें कोई संदेह नहीं है कि 400 से 800 शब्दों में से सही ढंग से चयन करके और उन्हें अच्छी तरह से याद करके, आप एक साधारण बातचीत में आत्मविश्वास महसूस कर सकते हैं, क्योंकि वे लगभग 100% उन शब्दों को कवर कर लेंगे जिनके बिना आप नहीं रह सकते। बेशक, अन्य, कम अनुकूल परिस्थितियों में, 400 शब्द आपको जो जानना आवश्यक है उसका केवल 80% कवर करेंगे - 90 या 100% के बजाय।

शब्दावली पढ़ना

पढ़ते समय, लगभग 80 सबसे सामान्य, सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले शब्दों को सही ढंग से चुनने और अच्छी तरह से याद रखने पर, आप एक साधारण पाठ का लगभग 50% समझ जाएंगे;

• 200 शब्द लगभग 60% कवर करेंगे;
• 300 शब्द - 65%;
• 400 शब्द - 70%;
• 800 शब्द - लगभग 80%;
• 1500 - 2000 शब्द - लगभग 90%;
• 3000 - 4000 - 95%;
• और 8,000 शब्द लिखित पाठ का लगभग 99 प्रतिशत कवर करेंगे।

उदाहरण: यदि आपके सामने लगभग 10 हजार शब्दों का पाठ है (यह लगभग 40 मुद्रित पृष्ठ हैं), तो, सबसे आवश्यक 400 शब्दों को पहले से सीख लेने पर, आप लगभग 7000 शब्दों को समझ जाएंगे जिनका उपयोग किया जाता है यह पाठ।

आइए फिर से ध्यान दें कि हमारे द्वारा दिए गए आंकड़े केवल सांकेतिक हैं। विभिन्न अतिरिक्त शर्तों के आधार पर, 50 शब्द लिखित पाठ के 50 प्रतिशत तक को कवर करेंगे, लेकिन अन्य मामलों में आपको समान परिणाम प्राप्त करने के लिए कम से कम 150 शब्द सीखने होंगे।

शब्दावली: 400 से 100,000 शब्दों तक

• 400 - 500 शब्द - बुनियादी (सीमा) स्तर पर भाषा दक्षता के लिए सक्रिय शब्दावली।
• 800 - 1000 शब्द - स्वयं को समझाने के लिए सक्रिय शब्दावली; या बुनियादी स्तर पर पढ़ने के लिए निष्क्रिय शब्दावली।
• 1500 - 2000 शब्द - एक सक्रिय शब्दावली, जो पूरे दिन रोजमर्रा के संचार को सुनिश्चित करने के लिए काफी है; या निष्क्रिय शब्दावली आत्मविश्वास से पढ़ने के लिए पर्याप्त है।
• 3000 - 4000 शब्द - सामान्य तौर पर, व्यावहारिक रूप से पर्याप्त मुफ़्त पढ़नाविशेषता में समाचार पत्र या साहित्य।
• लगभग 8,000 शब्द - औसत यूरोपीय के लिए संपूर्ण संचार प्रदान करते हैं। मौखिक और लिखित रूप से स्वतंत्र रूप से संवाद करने के साथ-साथ किसी भी प्रकार का साहित्य पढ़ने के लिए अधिक शब्दों को जानने की व्यावहारिक रूप से कोई आवश्यकता नहीं है।
• 10,000-20,000 शब्द - एक शिक्षित यूरोपीय की सक्रिय शब्दावली (उनकी मूल भाषा में)।
• 50,000-100,000 शब्द - एक शिक्षित यूरोपीय की निष्क्रिय शब्दावली (उनकी मूल भाषा में)।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि अकेले शब्दावली मुक्त संचार सुनिश्चित नहीं करती है। साथ ही, 1,500 सही ढंग से चुने गए शब्दों में महारत हासिल करने के बाद, कुछ अतिरिक्त प्रशिक्षण के साथ, आप लगभग स्वतंत्र रूप से संवाद करने में सक्षम होंगे।

जहाँ तक पेशेवर शब्दों की बात है, वे आमतौर पर कोई विशेष कठिनाई पेश नहीं करते हैं, क्योंकि ज्यादातर मामलों में यह एक अंतरराष्ट्रीय शब्दावली है जिसमें महारत हासिल करना काफी आसान है।

जब आप पहले से ही 1500 शब्दों के बारे में जानते हैं, तो आप काफी अच्छे स्तर पर पढ़ना शुरू कर सकते हैं। 3,000 से 4,000 शब्दों के निष्क्रिय ज्ञान के साथ, आप अपनी विशेषज्ञता में साहित्य पढ़ने में पारंगत होंगे, कम से कम उन क्षेत्रों में जहां आप आश्वस्त हैं। निष्कर्ष में, हम ध्यान दें कि, कई भाषाओं के आधार पर भाषाविदों द्वारा की गई गणना के अनुसार, औसत शिक्षित यूरोपीय सक्रिय रूप से लगभग 20,000 शब्दों का उपयोग करता है (और उनमें से आधे काफी दुर्लभ हैं)। इस मामले में, निष्क्रिय शब्दावली कम से कम 50,000 शब्द है। लेकिन यह सब मूल भाषा से संबंधित है।

बुनियादी शब्दावली

शैक्षणिक साहित्य में आप शब्दावली संयोजन "बुनियादी शब्दावली" पा सकते हैं। मेरे दृष्टिकोण से, अधिकतम स्तर पर शब्दावली लगभग 8000 शब्द है। मुझे ऐसा लगता है कि कुछ विशेष उद्देश्यों को छोड़कर, अधिक शब्द सीखना शायद ही आवश्यक है। किसी भी परिस्थिति में पूर्ण संचार के लिए आठ हजार शब्द पर्याप्त होंगे।

किसी भाषा को सीखना शुरू करते समय, छोटी सूचियों से काम चलाना बुद्धिमानी होगी। यहां तीन स्तर हैं जो मैंने शुरुआती लोगों के लिए एक अच्छा मार्गदर्शन प्रदान करने के लिए अभ्यास में पाए हैं:

• लेवल ए("बुनियादी शब्दावली"):

400-500 शब्द. वे रोजमर्रा के मौखिक संचार में लगभग 90% शब्द उपयोग या लगभग 70% सरल लिखित पाठ को कवर करने के लिए पर्याप्त हैं;

• लेवल बी("न्यूनतम शब्दावली", "मिनी-स्तर"):

800-1000 शब्द. वे रोजमर्रा के मौखिक संचार में लगभग 95% शब्द उपयोग या लगभग 80-85% लिखित पाठ को कवर करने के लिए पर्याप्त हैं;

• लेवल बी("औसत शब्दावली", "मध्यम स्तर"):

1500-2000 शब्द. वे रोजमर्रा के मौखिक संचार में लगभग 95-100% शब्द उपयोग या लगभग 90% लिखित पाठ को कवर करने के लिए पर्याप्त हैं।

बुनियादी शब्दावली के एक अच्छे शब्दकोश का एक उदाहरण स्टटगार्ट, 1971 में ई. क्लेट द्वारा "ग्रंडवॉर्ट्सचैट्ज़ ड्यूश" ("बेसिक शब्दावली") शीर्षक के तहत प्रकाशित शब्दकोश माना जा सकता है। जर्मन भाषा")। इसमें चयनित छह भाषाओं में से प्रत्येक में 2000 सबसे आवश्यक शब्द शामिल हैं: जर्मन, अंग्रेजी, फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी और रूसी।

एरिक डब्ल्यू गनमार्क, स्वीडिश बहुभाषी

सीखना एक सतत प्रक्रिया है. आप केवल अपनी शब्दावली का विस्तार करके किशोरावस्था और सेवानिवृत्ति दोनों में एक विद्वान व्यक्ति बन सकते हैं, जब आप पहले से ही अस्सी वर्ष से अधिक के हों। ऐसी आदतें विकसित करें जो आपको अपनी भाषा में सबसे सटीक शब्दों को याद रखने और उनका उपयोग करने में मदद करें। और आपके लिए संवाद करना, लिखना और सोचना आसान हो जाएगा। अपनी शब्दावली का विस्तार करने के लिए अधिक विशिष्ट युक्तियाँ पढ़ने के बाद, इस लेख के अंत तक पढ़ें।

कदम

भाग ---- पहला

नए शब्द सीखें

चाव से पढ़ो.जब आप स्कूल से स्नातक हो जाएंगे, तो आपको शब्दों पर अभ्यास नहीं दिया जाएगा, और सामान्य तौर पर भी नहीं दिया जाएगा गृहकार्य, जो एक समय में आपको नए शब्द सीखने के लिए मजबूर करता था। आप बस पढ़ना बंद कर सकते हैं. लेकिन यदि आप अपनी शब्दावली का विस्तार करना चाहते हैं, तो अपने लिए एक पढ़ने की योजना बनाएं और उस पर कायम रहें।

• आप सप्ताह में एक किताब पढ़ने या हर सुबह सिर्फ अखबार पढ़ने का प्रयास कर सकते हैं। पढ़ने की वह गति चुनें जो आपके अनुकूल हो, और एक पढ़ने का कार्यक्रम बनाएं जो आपके शेड्यूल में फिट बैठता हो।
• हर सप्ताह कम से कम एक किताब और कुछ पत्रिकाएँ पढ़ने का प्रयास करें। स्तिर रहो। आप न केवल अपनी शब्दावली बढ़ाएंगे, बल्कि आप अपडेट भी रहेंगे और जान पाएंगे कि क्या हुआ। आप अपने सामान्य ज्ञान के भंडार का विस्तार करेंगे और एक शिक्षित, व्यापक रूप से विकसित व्यक्ति बनेंगे।

1. गंभीर साहित्य पढ़ें.अपने लिए उतनी किताबें पढ़ने का कार्य निर्धारित करें जितना आपके पास समय और इच्छा हो। क्लासिक्स पढ़ें. पुराना और नया पढ़ें कला का काम करता है. कविता पढ़ें. हरमन मेलविले, विलियम फॉल्कनर और वर्जीनिया वूल्फ को पढ़ें।

   ऑनलाइन स्रोत और "निम्न-गुणवत्ता वाले टैब्लॉइड" साहित्य भी पढ़ें।ऑनलाइन पत्रिकाएँ, निबंध और ब्लॉग पढ़ें कई विषय. संगीत समीक्षाएँ और फ़ैशन ब्लॉग पढ़ें। सच है, यह शब्दावली लागू नहीं होती उच्च शैली. लेकिन एक व्यापक शब्दावली रखने के लिए, आपको "इनर मोनोलॉग" शब्द का अर्थ और "ट्वर्किंग" शब्द का अर्थ दोनों जानना होगा। अच्छी तरह से पढ़ा जाने का मतलब जेफ्री चौसर के काम और ली चाइल्ड के काम दोनों से परिचित होना है।

   शब्दकोश में हर उस शब्द को देखें जिसे आप नहीं जानते।जब आप कोई अपरिचित शब्द देखें, तो उसे चिढ़कर न कहें। वाक्य के संदर्भ से इसका अर्थ समझने का प्रयास करें और फिर इसका अर्थ स्पष्ट करने के लिए इसे शब्दकोश में देखें।

   • अपने लिए एक छोटी नोटबुक लें और जो भी अपरिचित शब्द आपके सामने आएं उन्हें तुरंत लिख लें ताकि आप बाद में उनका अर्थ जांच सकें। यदि आप कोई ऐसा शब्द सुनते या देखते हैं जिसे आप नहीं जानते हैं, तो उसे शब्दकोश में अवश्य देखें।

2. शब्दकोश पढ़ें.सबसे पहले अपने आप को इसमें डुबो दें। उन शब्दों के बारे में शब्दकोश प्रविष्टियाँ पढ़ें जो अभी भी आपके लिए अपरिचित हैं। इस प्रक्रिया को और अधिक मज़ेदार बनाने के लिए, आपको एक बहुत अच्छे शब्दकोश की आवश्यकता है। इसलिए, ऐसे शब्दकोश की तलाश करें जो शब्दों की उत्पत्ति और उपयोग के बारे में विस्तृत विवरण देता हो, क्योंकि इससे आपको न केवल शब्द याद रखने में मदद मिलेगी, बल्कि शब्दकोश के साथ काम करने का आनंद भी मिलेगा।

   पर्यायवाची शब्दकोष पढ़ें.उन शब्दों के पर्यायवाची शब्द खोजें जिनका आप अक्सर उपयोग करते हैं और उनका उपयोग करने का प्रयास करें।

   भाग 2

   नए शब्दों का प्रयोग करें

   1. अपने लिए एक लक्ष्य निर्धारित करें.यदि आप अपनी शब्दावली का विस्तार करने के लिए दृढ़ हैं, तो अपने लिए एक लक्ष्य निर्धारित करें। सप्ताह में तीन नए शब्द सीखने का प्रयास करें और उन्हें भाषण और लेखन में उपयोग करें। सचेत प्रयास से, आप कई हज़ार नए शब्द सीख सकते हैं जिन्हें आप याद रखेंगे और उपयोग करेंगे। यदि आप किसी वाक्य में किसी शब्द का सही ढंग से उपयोग नहीं कर सकते हैं, तो इसका मतलब है कि वह आपकी शब्दावली का हिस्सा नहीं है।

      • यदि आप सप्ताह में तीन शब्द आसानी से याद कर सकते हैं, तो स्तर बढ़ाएँ। अगले सप्ताह 10 शब्द सीखने का प्रयास करें।
      • यदि आप शब्दकोश में प्रतिदिन 20 नए शब्द देखते हैं, तो आपको उनका सही ढंग से उपयोग करना मुश्किल होगा। यथार्थवादी बनें और एक व्यावहारिक शब्दावली विकसित करें जिसका आप वास्तव में उपयोग कर सकें।

   2. फ़्लैश कार्ड का उपयोग करें या इसे पूरे घर में पोस्ट करें।यदि आप नए शब्द सीखने की आदत बनाने जा रहे हैं, तो कुछ सरल याद करने की तकनीकें आज़माएँ जैसे कि आप किसी परीक्षा के लिए पढ़ रहे हों। कॉफ़ी मेकर के ऊपर एक चिपचिपा नोट रखें जिसमें उस शब्द की व्याख्या हो जिसे आप याद रखना चाहते हैं, ताकि आप अपनी सुबह की कॉफ़ी बनाते समय इसे सीख सकें। प्रत्येक के साथ एक नया शब्द जोड़ें इनडोर पौधा, और इस प्रकार आप उन्हें पानी देते समय सीखेंगे।

      • यहां तक ​​कि जब आप टीवी देख रहे हों या अन्य गतिविधियां कर रहे हों, तब भी कुछ फ़्लैशकार्ड अपने पास रखें और नए शब्द सीखें। किसी भी परिस्थिति में अपनी शब्दावली का विस्तार करें।

   3. ज्यादा लिखो।यदि आपने अभी तक जर्नलिंग नहीं की है तो शुरू करें, या एक वर्चुअल जर्नल शुरू करें। लिखते समय अपनी मांसपेशियों को तीव्रता से मोड़ने से आपको शब्दों को बेहतर ढंग से याद रखने में मदद मिलेगी।

      • पुराने दोस्तों को पत्र लिखें और हर चीज़ का सबसे छोटा विवरण बताएं। यदि आपके पत्र छोटे और सरल होते हैं, तो इसे बदलें: पहले लिखे गए पत्रों की तुलना में लंबे पत्र या ईमेल लिखना शुरू करें। पत्र लिखने में अधिक समय व्यतीत करें जैसे कि आप लिख रहे हों स्कूल निबंध. स्मार्ट विकल्प चुनें.
      • अधिक लिखित कार्य असाइनमेंट करें. यदि आप आमतौर पर आदेश लिखने, समूह ईमेल लिखने या समूह चर्चा में भाग लेने से बचते हैं, तो अपनी आदतें बदलें और अधिक लिखें। साथ ही, आपको अपनी शब्दावली का विस्तार करने के लिए भुगतान भी मिल सकता है।

   4. विशेषण और संज्ञा का सही और सटीक प्रयोग करें।सबसे सर्वश्रेष्ठ लेखकसंक्षिप्तता और सटीकता के लिए प्रयास करें। खरीदना व्याख्यात्मक शब्दकोशऔर अपने वाक्यों में सबसे सटीक शब्दों का प्रयोग करें। जहाँ आप केवल एक से ही आसानी से काम चला सकते हों वहाँ तीन शब्दों का प्रयोग न करें। वह शब्द जो एक वाक्य में शब्दों की कुल संख्या को कम कर देता है, आपकी शब्दावली के लिए बहुत मूल्यवान होगा।

      • उदाहरण के लिए, वाक्यांश "डॉल्फ़िन और व्हेल" को एकल शब्द "सिटासियन" से बदला जा सकता है। तो "सीटासियन" एक उपयोगी शब्द है।
      • एक शब्द तब भी उपयोगी होता है जब वह उसके द्वारा प्रतिस्थापित वाक्यांश या शब्द से अधिक अभिव्यंजक हो। उदाहरण के लिए, कई लोगों की आवाज़ को "सुखद" बताया जा सकता है। लेकिन अगर कोई बहुतमधुर आवाज, तो यह कहना बेहतर होगा कि उसकी आवाज "कानों को सहलाती है।"

   5. इसका दिखावा मत करो.अनुभवहीन लेखक सोचते हैं कि वे अपना सुधार करेंगे लिखित भाषण, यदि प्रत्येक वाक्य में थिसॉरस फ़ंक्शन का दो बार उपयोग किया जाता है माइक्रोसॉफ्ट वर्ड. लेकिन हकीकत में ऐसा नहीं है. दिखावटी भाषा का प्रयोग और शब्दों की सही वर्तनी आपके लेखन को दिखावटी बना देगी। लेकिन इससे भी बुरी बात यह है कि यह आपके लेखन को अधिक पारंपरिक शब्दों की तुलना में कम सटीक बना देगा। शब्दों का सही प्रयोग है चारित्रिक विशेषताएक सच्चा लेखक और एक बड़ी शब्दावली का निश्चित संकेत।

      • आप कह सकते हैं कि "आयरन माइक" माइक टायसन का उपनाम है, लेकिन इस वाक्य में "उपनाम" शब्द अधिक सटीक और उपयुक्त होगा। इसलिए, "उपनाम" शब्द आपकी शब्दावली में कम उपयोगी है।

   भाग 3

   अपनी शब्दावली सुधारें

   1. ऑनलाइन शब्दकोशों में से किसी एक में "दिन का शब्द" न्यूज़लेटर की सदस्यता लें।आप अपने लिए "दिन का शब्द" कैलेंडर भी प्राप्त कर सकते हैं। हर दिन उस पृष्ठ के शब्दों को पढ़ना याद रखें, प्रत्येक दिन के शब्दों को याद करने का प्रयास करें और पूरे दिन अपने भाषण में उनका उपयोग भी करें।

      • शब्द-निर्माण साइटों (जैसे freerice.com) पर जाएँ और अपनी भूख को संतुष्ट करते हुए या कुछ और उपयोगी काम करते हुए अपनी शब्दावली का विस्तार करें।
      • ऐसी कई ऑनलाइन साइटें हैं जो असामान्य, अजीब, पुराने और की वर्णानुक्रमिक सूचियां संकलित करने के लिए समर्पित हैं कठिन शब्दों. इन साइटों को खोजने और उनसे सीखने के लिए एक खोज इंजन का उपयोग करें। बस का इंतज़ार करते समय या बैंक की लाइन में खड़े होकर समय बिताने का यह एक शानदार तरीका है।

   2. शब्द पहेली सुलझाएं और शब्द खेल खेलें।शब्द पहेलियाँ नए शब्दों का एक बड़ा स्रोत हैं क्योंकि शब्द पहेली को अक्सर कम इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों की एक बड़ी संख्या का उपयोग करना पड़ता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सभी शब्द उनकी पहेली में फिट बैठते हैं और उन्हें हल करने वालों के लिए दिलचस्प बनाते हैं। शब्द पहेलियाँ कई प्रकार की होती हैं, जिनमें वर्ग पहेली, शब्द ढूँढ़ना और छिपी हुई शब्द पहेलियाँ शामिल हैं। आपकी शब्दावली का विस्तार करने के साथ-साथ, पहेलियाँ आपके महत्वपूर्ण सोच कौशल को बेहतर बनाने में भी मदद करेंगी। शब्द गेम के लिए, अपनी शब्दावली का विस्तार करने के लिए स्क्रैबल, बोगल और क्रैनियम जैसे गेम आज़माएं।

      कुछ लैटिन सीखें.हालाँकि यह एक मृत भाषा की तरह लग सकती है, थोड़ा सा लैटिन जानना कई अंग्रेजी शब्दों की उत्पत्ति के बारे में जानने का एक शानदार तरीका है, और यह आपको उन शब्दों के अर्थ को समझने में भी मदद करेगा जिन्हें आप पहले से नहीं जानते हैं, बिना उन्हें देखे शब्दकोष। इंटरनेट पर है शैक्षिक संसाधनलैटिन में, साथ ही बड़ी संख्या में पाठ (अपनी पसंदीदा पुरानी किताबों की दुकान देखें)।

   चेतावनियाँ

   • ध्यान रखें कि आप ऐसे शब्दों का प्रयोग कर सकते हैं जो अन्य लोग नहीं जानते होंगे। इससे संचार और समझ में बाधाएं पैदा हो सकती हैं। इसलिए इस समस्या को कम करने के लिए विभिन्न संदर्भों में सरल पर्यायवाची शब्दों का उपयोग करने के लिए तैयार रहें। दूसरे शब्दों में, उबाऊ मत बनो।