एक समय था जब सोवियत संघ में लगभग सभी लोग थे खिड़कियाँ खोलें"ओ सोल मियो", "जमैका" और अन्य को सुना गया प्रसिद्ध गीतप्रदर्शन किया इटालियन लड़का रॉबर्टिनो लोरेटी. उन्होंने लगभग जन्म से ही गाना शुरू कर दिया था, जो इटली के लिए इतना असामान्य नहीं है। इस देश में हर कोई गाता है, और अधिकांश इटालियंस के पास सुंदर, मजबूत आवाज़ें हैं। बच्चे के सामने एक अलग भविष्य था, और उसकी आवाज़ सिर्फ सुंदर और मजबूत नहीं थी। वह अद्वितीय था. इसलिए, पहले से ही छह साल की उम्र में लड़का चर्च गाना बजानेवालों में एकल कलाकार बन गया, और आठ साल की उम्र में उसने रिमस्की गाना बजानेवालों में गाया ओपेरा हाउस…
रॉबर्टो लोरेटी(और यह बिल्कुल वैसा ही है जैसा गायक का असली नाम लगता है) का जन्म 22 अक्टूबर 1947 को रोम में एक गरीब, बड़े परिवार में हुआ था। वह 13 साल की उम्र में रोम के पियाज़ा इफेड्रा में ग्रैंड इटालिया कैफे में एक जादुई तिहरा गीत "ओ सोल मियो" गाकर प्रसिद्ध हो गए। रॉबर्टो को डेनिश टेलीविजन निर्माता साइरे वोल्मर-सोरेन्सन ने सुना था, जिन्होंने किशोरी का निर्माण किया था विश्व का सितारा. 22 अक्टूबर 2012 को रॉबर्टिनो लोरेटी ने अपना 65वां जन्मदिन मनाया।
हिंडोला
शास्त्रीय ओपेरा में तथाकथित "श्वेत आवाज" के लिए कोरल भाग होते हैं। इसका समय, हल्का और शुद्ध, उत्परिवर्तन से पहले केवल बच्चों की बचकानी आवाज़ों की विशेषता है। लम्बे वयस्क महिलाओं की आवाजइन भागों का प्रदर्शन नहीं किया जा सकता, क्योंकि वे अभी भी छाती की बहुत अधिक ध्वनि उत्पन्न करते हैं। कब रॉबर्टिनोगाना बजानेवालों में इन भूमिकाओं में से एक को निभाते हुए, डेनिश इम्प्रेसारियो ने उस पर ध्यान दिया और लड़के को एक स्टार बनाने का फैसला किया।
साइरे वोल्मर-सोरेनसेन, जिन्होंने पेशेवर को प्रोत्साहन दिया गायन कैरियररॉबर्टो (नाम के तहत) रॉबर्टिनो) ने भविष्य की दुनिया के "स्टार" को कोपेनहेगन में आमंत्रित किया, जहां एक हफ्ते बाद उन्होंने टीवी शो "टीवी आई टिवोली" में प्रदर्शन किया और डेनिश लेबल "ट्रायोला रिकॉर्ड्स" के साथ रिकॉर्ड रिकॉर्ड करने और जारी करने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। जल्द ही "ओ सोले मियो" गीत के साथ एक एकल रिलीज़ किया गया, जो स्वर्णिम साबित हुआ। पूरे यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में दौरे बेहद सफल रहे।
फ्रांसीसी प्रेस ने बुलाया लोरेटी"नया कारुसो"। फ्रांस की अपनी पहली यात्रा के दौरान, राष्ट्रपति चार्ल्स डी गॉल ने आमंत्रित किया रॉबर्टिनोचांसलरीज़ पैलेस में विश्व सितारों के एक विशेष भव्य संगीत कार्यक्रम में प्रदर्शन करें। जल्द ही गायक की लोकप्रियता यूएसएसआर तक पहुंच गई, जहां उनके रिकॉर्ड भी जारी किए गए (वीएसजी "मेलोडिया" पर) और उन्होंने पंथ का दर्जा हासिल कर लिया, इस तथ्य के बावजूद कि उनकी पहली यात्रा केवल 1989 में हुई थी।
यूएसएसआर और रॉबर्टिनो लोरेटी
एक युवा का जीवन लोरेटीबहुरूपदर्शक की तरह घूम गया। एक के बाद एक दौरे होते गए, लाखों प्रतियों में रिकॉर्ड जारी किए गए। इन्हें यूएसएसआर में भी बेचा गया था। रॉबर्टिनोउसके लिए इस दूर और रहस्यमय देश की यात्रा का सपना देखा। हालाँकि, उन्हें यह नहीं पता था कि यूएसएसआर में कलाकारों को दुनिया के बाकी हिस्सों जितना भुगतान करने की प्रथा नहीं है।
किसी भी संगीत कार्यक्रम से मुख्य आय राज्य को प्राप्त होती थी। और फिर भी सोवियत नेतृत्व वास्तव में एक संगीत कार्यक्रम आयोजित करना चाहता था रॉबर्टिनोमॉस्को में, क्योंकि यहां उनकी लोकप्रियता बहुत थी। कोम्सोमोल नेताओं में से एक इटली गया। लेकिन इम्प्रेसारियो रॉबर्टिनोयह याद करते हुए कि यूएसएसआर में प्रदर्शन करना आर्थिक रूप से लाभदायक नहीं था, गायक को सोवियत प्रतिनिधि से मिलने की अनुमति नहीं दी।
एक कठिन परिस्थिति उत्पन्न हो गई है. यात्रा रॉबर्टिनोपूरा सोवियत संघ इसका इंतज़ार कर रहा था। और जनता शायद ही किसी स्पष्टीकरण से संतुष्ट होगी. कुछ किया जा सकता था। एक आविष्कारशील अधिकारी ने एक मिथक पेश किया कि लड़के ने अपनी आवाज़ खो दी है।
यह एक कल्पना थी. आवाज़ रॉबर्टिनोमैंने इसे खोया नहीं, लेकिन मेरी आवाज के पुनर्गठन की जटिल प्रक्रिया बिना किसी निशान के नहीं गुजरी। आवाज उत्परिवर्तन के दौरान, डेनिश संगीत प्रोफेसरों में से एक ने कहा कि लड़के को अपनी आवाज को स्वर में बदलने के लिए प्रदर्शन करने के लिए कम से कम 4-5 महीने इंतजार करना होगा। लेकिन उद्यमी रॉबर्टिनोयह सलाह नहीं सुनना चाहता था. और दौरा फिर शुरू हुआ विभिन्न देश.
जल्द ही रॉबर्टिनोवास्तव में बीमार पड़ गया, जैसा कि सभी ने दावा किया, और गंभीरता से। ऑस्ट्रिया में फिल्म कैवलिना रॉसा की शूटिंग के दौरान उन्हें बहुत बुरी ठंड लग गई। इलाज की जरूरत थी. रोम में एक लड़के को लापरवाही से दूषित सुई लगा दी गई। एक ट्यूमर बन गया, इसने दाहिनी जांघ पर कब्ज़ा कर लिया था और पहले से ही रीढ़ की हड्डी के पास पहुंच रहा था। छोटे इटालियन को पक्षाघात का ख़तरा था।
ज़िंदगी रॉबर्टिनोरोम के सर्वश्रेष्ठ प्रोफेसरों में से एक द्वारा बचाया गया। सब कुछ अच्छे से ख़त्म हुआ. और, अंततः स्वस्थ होकर, गायक कोपेनहेगन में काम पर लौट आया।
रॉबर्टिनो, लेकिन वह नहीं...
पूरी दुनिया गायक की मंच पर वापसी का इंतजार कर रही थी और अनुमान लगा रही थी कि उसकी "नई" आवाज़ कैसी होगी। लोरेटीसम्मान के साथ बाहर आये मुश्किल हालात. उनकी नई आवाज़ कोई गीतात्मक नरम स्वर नहीं थी, जैसा कि कोई उम्मीद कर सकता है, बल्कि एक नाटकीय स्वर था।
प्रदर्शन फिर से शुरू हो गए हैं. और 1964 में लोरेटीमहोत्सव में शीर्ष पांच सबसे मजबूत कलाकारों में प्रवेश किया इटालियन गानासैन रेमो में "लिटिल किस" गीत के साथ। उन्होंने नए और पुराने दोनों तरह के गाने प्रस्तुत किए जिन्हें दर्शकों ने पसंद किया। इनमें पचास के दशक की हिट फ़िल्में "जमैका" और "कम बैक टू सोरेंटो" शामिल हैं। वे नए लग रहे थे, लेकिन, दुर्भाग्य से, पहले की तुलना में कम दिलचस्प थे। लड़के के पास जो महिमा थी रॉबर्टिनो, वयस्क रॉबर्टो के पास अब नहीं था...
1973 में लोरेटीअपना व्यवसाय बदलने का निर्णय लेता है। उनके मंच छोड़ने के कई कारण थे। सबसे पहले, गायक एक भ्रमणशील कलाकार के जीवन से थक गया था। मैं एक अलग जिंदगी जीना चाहता था. दूसरे, मंच पर शैलियाँ बदलने लगीं। नए फैशन में आए संगीत शैलियाँ. वे रॉबर्टो के करीबी नहीं थे. वह आजीवन पारंपरिक इतालवी गीत के प्रशंसक रहे।
एकल प्रदर्शन के साथ समापन के बाद, लोरेटीउत्पादन गतिविधियाँ शुरू कीं। इससे उसे ज्यादा आय नहीं हुई, लेकिन इसने उसे बर्बाद भी नहीं किया। 10 वर्षों तक वह वाणिज्य में भी लगे रहे। हालाँकि, 1982 में, वह दौरे पर लौट आए क्योंकि रात में उन्हें संगीत समारोहों और तालियों का सपना आता था।
कठिन मोड़
ओलंपस में वापसी का रास्ता अविश्वसनीय रूप से कांटेदार है। वापस आना हमेशा छोड़ने से कठिन होता है। लेकिन लोरेटीमैं इस सड़क पर गरिमा के साथ चला। वह दुनिया के उन चंद गायकों में से एक हैं जो कभी साउंडट्रैक का इस्तेमाल नहीं करते। लगभग दस साल पुरानी आवाज़ लोरेटीआराम किया, और इससे उसे लाभ हुआ।
अस्सी के दशक में, गायक को दूसरा युवा मिला। उन्होंने ओपेरा एरियास, नीपोलिटन गाने और पॉप हिट रिकॉर्ड करना शुरू किया। और 1989 में एक पुराना सपना सच हो गया। वह सोवियत संघ के दौरे पर गये। यह तब था जब आवाज की हानि के बारे में मिथक आखिरकार दूर हो गया।
परिवार लोरेटीएक बगीचे वाले विशाल घर में रहता है। गायक के पास एक नाइट क्लब, बार और रेस्तरां है, जहां वह अक्सर गाते हैं। रोम में उनका एक अस्तबल है जहां वे उत्तम नस्ल के घोड़े पालते हैं और उन्हें दौड़ के लिए तैयार करते हैं। अन्य शौक रॉबर्टिनो- रसोईघर। उन्हें अपने परिवार और मेहमानों के लिए रात का खाना बनाना बहुत पसंद है।
गायक की पहली पत्नी की मृत्यु हो गई, जिससे उनके दो बच्चे हो गए और उनकी दूसरी पत्नी का नाम मौरा है, वह रॉबर्टो से 15 साल छोटी हैं। उनका एक बेटा था, लोरेंजो - सटीक प्रतिपिता जिससे उसे विरासत में मिला अच्छी आवाज़.
वे उसके लिए एक शानदार भविष्य की भविष्यवाणी करते हैं। लेकिन लोरेटी सीनियर इस संभावना से खुश नहीं हैं, क्योंकि तालियों की गड़गड़ाहट और प्रशंसकों की खुशी के पीछे कड़ी मेहनत है। हर कोई ऐसा नहीं कर सकता. लोरेटीचाहते हैं कि उनके बेटे को पहले गंभीर शिक्षा मिले। यह समझ में आता है, क्योंकि अंतहीन दौरों की श्रृंखला के कारण रॉबर्टो स्वयं ऐसा करने में सक्षम नहीं थे।
खुद के बारे में लोरेटीकहता है वह बहुत बड़ा झूठा है। और साथ ही वह हमेशा धूर्तता से मुस्कुराता रहता है। वह एक कट्टर कैथोलिक हैं. जब भी वह दौरे पर जाता है, तो उसकी पत्नी मौरा उसे क्रूस पर शपथ दिलाती है कि वह उसे धोखा नहीं देगा।
अब तक रॉबर्टिनो लोरेटीदुनिया भर में प्रदर्शन करना और रिकॉर्ड बनाना जारी है। 22 अक्टूबर 2012 को वह 65 वर्ष के हो गए, लेकिन उनका नाम हमेशा एक तेरह वर्षीय इतालवी लड़के के साथ जोड़ा जाएगा। रॉबर्टिनो, जिन्होंने पचास के दशक के उत्तरार्ध में अपनी देवदूत आवाज से पूरी दुनिया को मंत्रमुग्ध कर दिया।
डेटा
रॉबर्टो लोरेटी 1947 में रोम में 8 बच्चों वाले एक गरीब परिवार में जन्म। में बचपनतारामय कैमियो भूमिकाएँफ़िल्म "अन्ना" और "द रिटर्न ऑफ़ डॉन कैमिलो" में।
एक समय की बात है ओपेरा प्रदर्शन"में हत्या कैथेड्रल", वेटिकन में आयोजित, पोप जॉन XXIII प्रदर्शन से बहुत प्रभावित हुए रॉबर्टिनोउनकी पार्टी उनसे व्यक्तिगत रूप से मिलना चाहती थी।
कब लोरेटीजब वह 10 साल का था, तो स्थानीय कैफे के मालिकों ने उसे अपने स्थान पर प्रदर्शन कराने के अधिकार के लिए प्रतिस्पर्धा की।
एक बार, एक प्रेस उत्सव में बोलते हुए, गायक को अपने जीवन का पहला पुरस्कार - "सिल्वर साइन" मिला। बाद रॉबर्टिनो लोरेटीगैर-पेशेवर गायकों के लिए एक रेडियो प्रतियोगिता में भाग लिया, जहाँ उन्होंने प्रथम स्थान जीता और स्वर्ण पदक.
कॉन्सर्ट गुलामी
- रॉबर्टिनो, एक किशोर के रूप में, आपने पूरी दुनिया का दौरा किया, लेकिन कभी यूएसएसआर नहीं आए। इसका संबंध किससे था?
- इसका केवल एक ही कारण है - मेरे इम्प्रेसारियो को आपके देश में कोई दिलचस्पी नहीं थी, क्योंकि उस समय इसके निवासियों के पास संगीत कार्यक्रमों से अच्छा मुनाफा कमाने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं था। हर दिन मुझे 4-5 बैग पत्र मिलते थे सोवियत संघ, घर का एक पूरा कमरा यूएसएसआर के पत्रों से भरा हुआ था - यह प्रभावशाली था।
मेरे पिता, जो एक कट्टर कम्युनिस्ट थे और आपके देश के प्रशंसक थे, ने भी मुझमें रूस के प्रति एक विशेष दृष्टिकोण विकसित किया। उन्होंने कहा: “बेटा, अगर तुम संघ जाओगे तो मुझे अपने साथ ले जाना मत भूलना। मुझे यह देश अवश्य देखना है।” दुर्भाग्य से, ऐसा नहीं हुआ... इम्प्रेसारियो के लिए, मैं पैसा कमाने की एक मशीन थी, और यूएसएसआर में मुझसे पैसा कमाना असंभव था।
"वे जो चाहें कह सकते हैं, लेकिन मैंने अपनी आवाज़ नहीं खोई, बस बदल गई।" "जमैका" के बाद से मेरी गायन सीमा कम नहीं हुई है, बल्कि केवल कुछ सप्तक नीचे चली गई है। मैं रेड वाइन की तरह हूं, उम्र के साथ बेहतर होती जा रही हूं। कुल मिलाकर, आज मेरे पास खुद पर विचार करने का हर कारण है नाटकीय भाव.
- यदि हाँ, तो आपने अभी तक स्वयं प्रयास क्यों नहीं किया? ओपेरा मंच?
“एक ऐसा क्षण था जब मैंने वास्तव में इसके बारे में सोचा था। पूरी समस्या यह है कि ओपेरा का अपना माफिया है, और यह मंच की तुलना में कहीं अधिक शक्तिशाली है। मैं कई गायकों को जानता हूं, जिनमें रूसी भी शामिल हैं, जो सबसे प्रसिद्ध इतालवी कलाकारों की तुलना में कहीं अधिक प्रतिभाशाली और दिलचस्प हैं।
वही बोसेली या पावरोटी पूरी तरह से गायन तकनीक पर निर्भर हैं। उनकी गायकी में कोई आत्मा या भावना नहीं है. भले ही आप ट्रिपल जीनियस हों, आप अभी बड़े ओपेरा मंच पर नहीं पहुंचेंगे। लाक्षणिक रूप से कहें तो, वर्तमान में मेरा एक पैर शास्त्रीय इतालवी गीत में है और दूसरा आधुनिक पॉप संगीत, और यह मेरे लिए उपयुक्त है।
— क्या आपको कभी उस शो बिजनेस पर पछतावा हुआ है, जिसकी मांस की चक्की में आपने खुद को पाया था प्रारंभिक अवस्था, आपका बचपन छीन लिया?
- बेशक, मुझे इसका पछतावा हुआ। 12 से 15 साल की उम्र तक, मैं कभी छुट्टी पर नहीं गया; मुझे नहीं पता था कि छुट्टी क्या होती है। मेरा टूर्स 5 महीने तक चला और इसमें एक दिन में दो या तीन संगीत कार्यक्रम शामिल थे। मेरे पास अपना हेलीकॉप्टर और विमान था, और मैं दोस्तों के साथ बाइक चलाना चाहता था। फिर भी, ऐसे वर्ष हैं जब स्टेडियमों में इकट्ठा होने और ऑटोग्राफ देने की तुलना में बाड़ पर चढ़ना और दोस्तों के साथ यार्ड में दौड़ना बेहतर है।
मैं एक बच्चा था, और महिलाएं पहले से ही मुझे परेशान कर रही थीं!
लेकिन सबसे बुरी बात यह भी नहीं थी कि रॉबर्टिनो सुबह से रात तक गाना गाते थे, या यूँ कहें कि गाते थे। उन्हें सेक्स सिंबल माना जाता था! और बेचारे लड़के को पता ही नहीं था कि सेक्स क्या होता है!
- जब आप एक विश्व-प्रसिद्ध किशोरी थीं, तो क्या आपको महिलाओं से यौन उत्पीड़न का सामना करना पड़ा था, और शो बिजनेस में तो और भी अधिक पुरुषों से यौन उत्पीड़न का सामना करना पड़ा था?
- मुझे प्रशंसकों द्वारा परेशान किया गया प्रभावशाली महिलाएंशो बिजनेस। मुझे नहीं पता था कि क्या करूँ! आख़िरकार, मैं एक बच्चा था! - गायक ने अपनी अंतरंग यादें साझा कीं। - और उन्होंने मुझे बिस्तर पर खींच लिया और... मेरे साथ हर तरह की हरकतें कीं...
जिन वयस्कों को युवा सितारे की देखभाल करने के लिए बुलाया गया था, उन्होंने कहाँ देखा? उन्होंने बड़ी महिलाओं को उसे लुभाने की इजाजत क्यों दी? उत्तर सरल है: निर्माता लोरेटीहर किसी से आंखें मूंद लीं! उनके लिए मुख्य चीज़ पैसा था रॉबर्टिनो. उसे नहीं
कष्ट...
"पुरुषों ने मुझे कभी परेशान नहीं किया।" लेकिन मुझे बचपन में ही पता चला कि यौन उत्पीड़न क्या होता है। न केवल असंख्य प्रशंसकों ने, बल्कि शो व्यवसाय की सबसे प्रसिद्ध और प्रभावशाली महिलाओं ने भी मुझे बिस्तर पर लाने की कोशिश की। इस तरह का पहला मामला सैन रेमो में उत्सव में हुआ। मंच के पीछे, उन वर्षों की एक प्रसिद्ध महिला मेरे पास आई अमेरिकी गायकटिमी युरो ने उसका हाथ पकड़कर लगभग तुरंत कहा: "जब तक हम सो नहीं जाते, तुम कहीं नहीं जाओगे।"
मैं हैरान था... मेरे लिए, वह एक वयस्क आंटी थी, और मैं सोच भी नहीं सकता था कि उसके साथ कुछ कैसे हो सकता है। उसने हमें देर शाम शहर की अंधेरी सड़कों में से एक पर मिलने के लिए राजी किया। चलते-चलते हम आइवी से ढकी एक सुरम्य ईंट की दीवार पर आ गए, और फिर यह शुरू हुआ... उसने मुझे दीवार से चिपका दिया और मकड़ी की तरह मुझ पर झपट पड़ी। मुझे नहीं पता था कि क्या करना है, लेकिन उसने मेरे लिए सब कुछ किया।
एक से अधिक बार मुझे अपने होटल के कमरे में तीन या पाँच लड़कियाँ मिलीं, जिनसे बचकानी नादानी के कारण मैंने सबसे पहले ऑटोग्राफ लेने की कोशिश की। वे यह नहीं समझ पाए कि मैं अभी भी एक बच्चा था, और उन्होंने मुझे वो काम करने के लिए मजबूर किया जो मैं उन वर्षों में नहीं करना चाहता था। एक किशोरी के बिस्तर में पांच वयस्क लड़कियों का होना कोई बहुत सामान्य स्थिति नहीं है। वैसे मैंने इस बारे में अभी तक किसी को नहीं बताया है.
— अब आपकी पत्नी आपको दौरे पर कैसे जाने दे सकती है?
- विश्वास करें या न करें, हमारी शादी के 20 वर्षों में मैंने उसे कभी धोखा नहीं दिया, हालाँकि आप कल्पना कर सकते हैं कि कितने अवसर थे। बेशक, मेरी पत्नी सुपरवुमन नहीं है, लेकिन 12 साल की उम्र के अंतर के बावजूद वह और मैं एक-दूसरे से बहुत प्यार करते हैं और एक-दूसरे का सम्मान करते हैं। जब से मेरी शादी हुई है, मैं अपने सभी प्रशंसकों को निर्माता के पास भेजता हूं।
— आपके 10 वर्षीय बेटे को गायन प्रतिभा विरासत में मिली है। आप इसका भविष्य कैसे देखते हैं?
- लोरेंजो सचमुच बहुत सुंदर है दमदार आवाज़, शायद मेरी तुलना में अधिक सुंदर, लेकिन मैं गायन के प्रति उसके जुनून को प्रोत्साहित नहीं करता।
- आपको वास्तव में पैसे की ज़रूरत नहीं है। आप प्रांतीय शहरों सहित इतना अधिक दौरा क्यों करते हैं?
- लाक्षणिक रूप से कहें तो, मैं लाल किताब में सूचीबद्ध एक जानवर हूं। मैं क्यों गाना जारी रखता हूँ, इस बारे में प्रश्न मुझे पहले से ही पागल बना रहे हैं। मैं केवल 54 वर्ष का हूं, और जब तक मेरी आवाज है, जब तक लोग मेरे संगीत समारोहों में रोते हैं, मैं प्रदर्शन करूंगा। एकमात्र बात यह है कि मुझे डर है कि 10-15 वर्षों में मुझे गाने की ताकत नहीं मिलेगी।
और रॉबर्टिनो लोरेटी- इतालवी गायक, जिन्होंने अपनी किशोरावस्था (1960 के दशक के पूर्वार्ध में) में दुनिया भर में ख्याति प्राप्त की।
जीवनी और कैरियर
रॉबर्टो लोरेटी का जन्म 22 अक्टूबर, 1947 को रोम में प्लास्टरर ऑरलैंडो लोरेटी के परिवार में हुआ था, जो आठ बच्चों में से पांचवें थे। लड़के की संगीत प्रतिभा बहुत पहले ही प्रकट हो गई थी, लेकिन चूंकि परिवार अमीर नहीं था, रॉबर्टिनो ने संगीत बजाने के बजाय, पैसे कमाने की कोशिश की - उसने सड़कों और कैफे में गाया। बचपन में उन्होंने "अन्ना" (1951) और "द रिटर्न ऑफ डॉन कैमिलो" (1953) फिल्मों में एपिसोडिक भूमिकाओं में अभिनय किया। छह साल की उम्र में वह एक चर्च गायक मंडली में एकल कलाकार बन गए, जहां उन्होंने बुनियादी बातें सीखीं संगीत साक्षरता, और आठ साल की उम्र से उन्होंने रोम ओपेरा हाउस के गायक मंडल में गाया। एक बार, वेटिकन में संगीतकार इल्डेब्रांडो पिज़ेट्टी के ओपेरा "मर्डर इन द कैथेड्रल" के प्रदर्शन में, पोप जॉन XXIII रॉबर्टिनो के एकल भाग के प्रदर्शन से इतने प्रभावित हुए कि वह उनसे व्यक्तिगत रूप से मिलना चाहते थे।
जब रॉबर्टो दस साल का था, तो उसके पिता बीमार पड़ गए और लड़का एक बेकर के सहायक के रूप में काम करने लगा। उन्होंने पके हुए सामान वितरित किए और गाना गाया, और जल्द ही स्थानीय कैफे के मालिकों ने उन्हें अपने स्थान पर प्रदर्शन करने के अधिकार के लिए प्रतिस्पर्धा करना शुरू कर दिया। एक दिन रॉबर्टिनो ने एक प्रेस उत्सव में गाना गाया और अपने जीवन का पहला पुरस्कार प्राप्त किया - "सिल्वर साइन"। फिर उन्होंने गैर-पेशेवर गायकों के लिए एक रेडियो प्रतियोगिता में भाग लिया, जहाँ उन्होंने प्रथम स्थान और स्वर्ण पदक जीता।
1960 में, रोम में XVII ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों के दौरान, पियाज़ा एसेड्रा के ग्रैंड इटालिया कैफे में "'ओ सोल मियो" गीत का उनका प्रदर्शन डेनिश टेलीविजन निर्माता साइर वोल्मर-सोरेन्सन (1914-1982) ने सुना था, जिसने उनके पेशेवर गायन करियर को प्रोत्साहन (नाम के तहत)। रॉबर्टिनो). उन्होंने भविष्य की दुनिया के "स्टार" को कोपेनहेगन में अपने घर में आमंत्रित किया, जहां एक हफ्ते बाद उन्होंने एक टीवी शो में प्रदर्शन किया और डेनिश लेबल ट्रायोला रिकॉर्ड्स के साथ रिकॉर्ड रिकॉर्ड करने और जारी करने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। जल्द ही "ओ सोले मियो" गीत के साथ एक एकल रिलीज़ किया गया, जो स्वर्णिम साबित हुआ। पूरे यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में दौरे बेहद सफल रहे। इटली में उनकी तुलना बेनियामिनो गिगली से की गई और फ्रांसीसी प्रेस ने उन्हें "नए कारुसो" से कम नहीं कहा। फ्रांस की अपनी पहली यात्रा के दौरान, राष्ट्रपति चार्ल्स डी गॉल ने उन्हें चांसलरीज़ पैलेस में विश्व सितारों के एक विशेष भव्य संगीत कार्यक्रम में प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया। जल्द ही, रॉबर्टिनो की लोकप्रियता यूएसएसआर सहित पूर्वी यूरोप के देशों तक पहुंच गई, जहां उनके रिकॉर्ड भी जारी किए गए, इस तथ्य के बावजूद कि उनकी पहली यात्रा केवल 1989 में हुई थी।
जैसे-जैसे वह बड़े होते गए, रॉबर्टिनो की आवाज बदल गई और उनका बचकाना समय (ट्रेबल) खो गया, लेकिन गायक ने बैरिटोन टिम्बर के साथ अपना पॉप करियर जारी रखा। 1964 में, सत्रह वर्षीय लड़के के रूप में, वह "लिटिल किस" गीत के साथ 14वें सैनरेमो महोत्सव के फाइनल में पहुंचे। 1973 में लोरेटी ने अपना करियर बदलने का फैसला किया। 10 वर्षों तक वह फिल्म निर्माण और वाणिज्य में लगे रहे, और अपने घर से कुछ ही दूरी पर एक किराने की दुकान खोली। हालाँकि, 1982 में, रॉबर्टो लोरेटी दौरे पर लौट आए।
रॉबर्टिनो लोरेटी ने गाना जारी रखा है और रूस, नॉर्वे, चीन और फ़िनलैंड में संगीत कार्यक्रमों के साथ यात्रा की है। 2011 से, मेस्ट्रो रॉबर्टो "रॉबर्टिनो लोरेटी" परियोजना में भाग ले रहे हैं। हमेशा के लिए लौटें,'' सर्गेई अपाटेंको द्वारा लिखित। यह प्रोजेक्ट स्टार के प्रशंसकों द्वारा चलाया जा रहा है। परियोजना के ढांचे के भीतर, न केवल संगीत कार्यक्रम और रचनात्मक बैठकें आयोजित की जाती हैं, बल्कि बढ़ती प्रतिभाओं के लिए मास्टर कक्षाएं भी आयोजित की जाती हैं, साथ ही संगीत और संगीत का उद्घाटन भी किया जाता है। स्वर विद्यालय, जिसमें बच्चों के लिए भी शामिल है विकलांग. इसके अलावा, रॉबर्टो लोरेटी के संरक्षण में, SOLE MIO बच्चों और युवा गायन उत्सव का आयोजन किया गया।
"रिटर्न फॉरएवर" परियोजना के हिस्से के रूप में, रॉबर्टो लोरेटी का दक्षिणी संघीय जिले के शहरों का दौरा 2012 में, 2013 और 2014 में मॉस्को, सेंट पीटर्सबर्ग और बाल्टिक राज्यों की राजधानियों में हुआ।
2015 में आत्मकथा पुस्तक "वंस अपॉन ए टाइम इट हैपन्ड टू मी..." की प्रस्तुति हुई। "गरीबी और प्रसिद्धि के ओलंपस पर चढ़ना, प्रशंसकों का कट्टर प्यार और साज़िश, प्रसिद्धि और निराशा - इन सब से गुजरना पड़ाइससे मुझे इंसान बने रहने में कोई दिक्कत नहीं हुई "- रॉबर्टो ने लिखा।
किताब के आधार पर एक स्क्रिप्ट लिखी जाएगी और एक फीचर फिल्म की शूटिंग की जाएगी। पुस्तक के पहले अध्याय केंद्रीय मीडिया में प्रकाशित हुए थे।
परियोजना के हिस्से के रूप में, इतालवी-रूसी समूह ने फिल्मांकन किया दस्तावेज़ीलोरेटी, कटुगनो, अल बानो, फोग्लिया, बुलानोवा, स्वेतिकोवा, अपाटेंको और अन्य की भागीदारी के साथ "रियल इटालियंस" "इटालियानी वेरी" (लेखक एम. रफ़ैनी) फिल्म को 2013 में बोलोग्ना उत्सव में पुरस्कार मिला। 2014 से, फिल्म को रूस में प्रस्तुत किया गया है।
गीत
- जमैका 2013
- ओ सोल मियो 1996
- अन बेकन पिकोलिसिमो 1994
- माँ 2013
- तोर्ना ए सुरिएंटो 1996
- एरा ला डोना मिया 1996
गंभीर प्रयास।
डिस्कोग्राफी
यूएसएसआर में रिकॉर्ड जारी किए गए
ग्रामोफोन रिकॉर्ड (78 आरपीएम)
| वर्ष उत्पादन मैट्रिक्स |
№ मैट्रिक्स |
गीत | व्यास |
|---|---|---|---|
| 1962 | 39487 | मेरा सूरज (ई. कर्टिस) | 25 सेमी |
| 39488 | सोरेंटो वापस आएँ (नियपोलिटन: टोर्ना ए सुरिएंटो, ई. कर्टिस) | ||
| 1962 | 0039489 | तोता | 20 सेमी |
| 0039490 | जमैका | ||
| 1962 | 39701 | चिमनी स्वीप (इतालवी: स्पाज़ाकैमिनो, इतालवी लोक गीत) | 25 सेमी |
| 39702 | लोरी (इतालवी: ला निन्ना नन्ना, इतालवी लोक गीत) | ||
| 1962 | 0039747 | बत्तख और खसखस (ए. माशेरोनी) | 20 सेमी |
| 0039748 | माँ (नियपोलिटन गीत) | ||
| 1962 | 39749 | सांता लूसिया | 25 सेमी |
| 39750 | आत्मा और हृदय (नियपोलिटन। एनिमा ई कुओर, एस. डी'एस्पोसिटो) | ||
| 1962 | 39751 | मार्टिन | 25 सेमी |
| 39752 | उपस्थित | ||
| 1963 | 0040153 | रोम की लड़की | 20 सेमी |
| 0040154 | सेराज़ेला |
एलपी रिकॉर्ड (33 आरपीएम)
| वर्ष उत्पादन मैट्रिक्स |
कैटलॉग नं. | गीत | व्यास प्रारूप |
|---|---|---|---|
| 1962 | डी 10835-6 | रॉबर्टिनो लोरेटी द्वारा गाया गया
|
10" भद्र व्यक्ति |
| 1962 | डी 00011265-6 |
|
7" कृपापात्र |
| 1962 | डी 00011623-4 |
|
7" कृपापात्र |
| 1963 | डी 00012815-6 |
|
7" कृपापात्र |
| 1986 | एम6047155-6 | रॉबर्टिनो लोरेटी "आत्मा और हृदय"
|
12" बहुत बड़ा |
लोकप्रिय संस्कृति में रॉबर्टिनो लोरेटी
युवा गायक की लोकप्रियता संस्कृति के विभिन्न क्षेत्रों में परिलक्षित होती है। रॉबर्टिनो लोरेटी द्वारा गाए गए गाने, साथ ही उनके संदर्भ, सोवियत और रूसी सिनेमा में बार-बार उपयोग किए गए थे। इस प्रकार, "जमैका" (1962) गीत का ध्वनिग्राम "मीट बालुएव" (1963), "मॉस्को डोंट बिलीव इन टीयर्स" (1979), "लिटिल जाइंट ऑफ बिग सेक्स" (1992) जैसी फिल्मों में सुना जाता है। , "ब्रदर" (1997), साथ ही व्यंग्य फिल्म संकलन "बिग विक" की लघु कहानी "दचुरका" में भी। रॉबर्टिनो लोरेटी का उल्लेख "आई वॉक इन मॉस्को" (1963) और "बॉयज़" (1971) फिल्मों में किया गया है।
रॉबर्टिनो लोरेटी द्वारा प्रस्तुत गीत "सांता लूसिया" के एक अंश का उपयोग समूह "एरिया" द्वारा "इन द सर्विस ऑफ द फोर्सेज ऑफ एविल" गीत के परिचय के रूप में किया गया था, जो एल्बम "हीरो ऑफ द डामर" (1987) को खोलता है। ), और में कंप्यूटर खेलमुख्य मेनू में "हिटमैन: ब्लड मनी" रॉबर्टिनो लोरेटी द्वारा प्रस्तुत गीत "एवे मारिया" बजता है।
"लोरेटी, रॉबर्टिनो" लेख की समीक्षा लिखें
टिप्पणियाँ
लिंक
- 24 नवंबर 1987 के समाचार पत्र "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" में।
- 10 नवंबर, 2013 को फेलो ट्रैवलर्स कार्यक्रम में रॉबर्टो लोरेटी।
- लोरेटी, रॉबर्टिनो, आत्मकथात्मक कहानी
लोरेटी, रॉबर्टिनो की विशेषता बताने वाला अंश
- आपके पास यह युवक कब से है? - उसने डेनिसोव से पूछा।- आज वे उसे ले गए, लेकिन उसे कुछ नहीं पता। मैंने इसे अपने लिए छोड़ दिया.
- अच्छा, आप बाकी कहां रख रहे हैं? - डोलोखोव ने कहा।
- कैसे कहाँ? "मैं तुम्हें सुरक्षा के तहत भेज रहा हूं!" डेनिसोव अचानक शरमा गया और चिल्लाया। "और मैं साहसपूर्वक कहूंगा कि मेरे विवेक पर एक भी व्यक्ति नहीं है। क्या आप जादू से दूर किसी को भेजकर खुश होंगे?" आपको बता दें, एक सैनिक का सम्मान.
डोलोखोव ने ठंडी मुस्कुराहट के साथ कहा, "सोलह साल के युवा के लिए ये सुखद बातें कहना उचित है," लेकिन अब आपके लिए इसे छोड़ने का समय आ गया है।
पेट्या ने डरते हुए कहा, "ठीक है, मैं कुछ नहीं कह रहा हूं, मैं सिर्फ इतना कह रहा हूं कि मैं निश्चित रूप से आपके साथ जाऊंगा।"
"और अब समय आ गया है कि हम आपके और मेरे लिए इन खुशियों को छोड़ दें," डोलोखोव ने जारी रखा, जैसे कि डेनिसोव को परेशान करने वाले इस विषय पर बात करने में उसे विशेष आनंद मिल रहा हो। - अच्छा, आप इसे अपने पास क्यों ले गए? - उसने सिर हिलाते हुए कहा। - तो फिर आपको उस पर दया क्यों आती है? आख़िरकार, हम आपकी इन रसीदों को जानते हैं। तुम उनके पास सौ आदमी भेजो, और तीस आ जायेंगे। वे भूखे मरेंगे या पिटेंगे। तो क्या उन्हें न लेना भी एक ही बात है?
एसौल ने, अपनी चमकती आँखों को सिकोड़ते हुए, स्वीकृति में अपना सिर हिलाया।
- यह सब बकवास है, इसमें बहस करने की कोई बात नहीं है। मैं इसे अपने ऊपर नहीं लेना चाहता। आप बात करें - ठीक है, हॉग "ओशो।" बस मुझसे नहीं.
डोलोखोव हँसा।
"उन्हें मुझे बीस बार पकड़ने के लिए किसने नहीं कहा?" लेकिन वे मुझे और तुम्हें, अपनी वीरता से, वैसे भी पकड़ लेंगे। - वह रुका। - हालाँकि, हमें कुछ करने की ज़रूरत है। मेरे कज़ाक को एक पैक के साथ भेजो! मेरे पास दो फ्रांसीसी वर्दी हैं। अच्छा, क्या तुम मेरे साथ आ रहे हो? - उसने पेट्या से पूछा।
- मैं? हाँ, हाँ, बिल्कुल,'' पेट्या रो पड़ी, शरमाते हुए लगभग आँसू बहाते हुए, डेनिसोव की ओर देखते हुए।
फिर, जब डोलोखोव डेनिसोव के साथ बहस कर रहा था कि कैदियों के साथ क्या किया जाना चाहिए, तो पेट्या को अजीब और जल्दबाजी महसूस हुई; लेकिन फिर भी मेरे पास पूरी तरह से समझने का समय नहीं था कि वे किस बारे में बात कर रहे थे। "यदि बड़े, प्रसिद्ध लोग ऐसा सोचते हैं, तो ऐसा ही होगा, इसलिए यह अच्छा है," उसने सोचा। "और सबसे महत्वपूर्ण बात, डेनिसोव को यह सोचने की हिम्मत नहीं करनी चाहिए कि मैं उसकी बात मानूंगा, कि वह मुझे आदेश दे सकता है।" मैं निश्चित रूप से डोलोखोव के साथ फ्रांसीसी शिविर में जाऊंगा। वह ऐसा कर सकता है और मैं भी कर सकता हूं।”
डेनिसोव के यात्रा न करने के सभी आग्रहों पर, पेट्या ने उत्तर दिया कि वह भी, सब कुछ सावधानी से करने का आदी था, न कि लज़ार का बेतरतीब ढंग से करने का, और उसने कभी भी अपने लिए खतरे के बारे में नहीं सोचा था।
"क्योंकि," आप स्वयं सहमत होंगे, "यदि आप सही ढंग से नहीं जानते कि कितने लोग हैं, तो शायद सैकड़ों लोगों का जीवन इस पर निर्भर करता है, लेकिन यहां हम अकेले हैं, और फिर मैं वास्तव में यह चाहता हूं, और मैं निश्चित रूप से, निश्चित रूप से ऐसा करूंगा जाओ, तुम मुझे नहीं रोकोगे।", उन्होंने कहा, "यह और भी बदतर हो जाएगा...
फ्रांसीसी ग्रेटकोट और शाकोस पहने हुए, पेट्या और डोलोखोव उस समाशोधन की ओर चले गए जहाँ से डेनिसोव ने शिविर को देखा, और, जंगल को पूर्ण अंधकार में छोड़कर, खड्ड में उतर गए। नीचे गाड़ी चलाने के बाद, डोलोखोव ने अपने साथ आए कोसैक को यहीं रुकने का आदेश दिया और तेजी से सड़क के किनारे पुल की ओर चला गया। पेट्या, उत्साह से भरकर, उसके बगल में सवार हो गई।
पेट्या ने फुसफुसाते हुए कहा, "अगर हम पकड़े गए, तो मैं जिंदा नहीं छोड़ूंगी, मेरे पास बंदूक है।"
"रूसी मत बोलो," डोलोखोव ने फुसफुसाते हुए कहा, और उसी क्षण अंधेरे में एक चीख सुनाई दी: "क्वि विवे?" [कौन आ रहा है?] और बंदूक की आवाज़।
पेट्या के चेहरे पर खून दौड़ गया और उसने पिस्तौल पकड़ ली।
"लांसिएर्स डू सिक्सिएमे, [छठी रेजीमेंट के लांसर्स]," डोलोखोव ने घोड़े की चाल को छोटा या बढ़ाए बिना कहा। पुल पर एक संतरी की काली आकृति खड़ी थी।
- मोट डी'ऑर्ड्रे? [समीक्षा?] - डोलोखोव ने अपना घोड़ा संभाला और टहलने लगा।
- क्या आप जानते हैं कि कर्नल जेरार्ड यहाँ हैं? [मुझे बताओ, क्या कर्नल जेरार्ड यहाँ हैं?] - उन्होंने कहा।
"मोट डी'ऑर्ड्रे!" संतरी ने बिना उत्तर दिए सड़क अवरुद्ध करते हुए कहा।
"क्वांड अन ऑफिसर फेट सा रोंडे, लेस सेंटिनेल्स ने डिमांडेंट पस ले मोट डी'ऑर्ड्रे...," डोलोखोव चिल्लाया, अचानक लालिमा दिखाते हुए, अपने घोड़े को संतरी में दौड़ा दिया। "जे वौस डिमांडे सी ले कर्नल इस्टी?" अधिकारी श्रृंखला के चारों ओर घूमता है, संतरी समीक्षा नहीं पूछते... मैं पूछता हूं, क्या कर्नल यहां है?]
और, एक तरफ खड़े गार्ड के उत्तर की प्रतीक्षा किए बिना, डोलोखोव तेजी से पहाड़ी पर चला गया।
सड़क पार कर रहे एक आदमी की काली छाया को देखकर डोलोखोव ने उस आदमी को रोका और पूछा कि कमांडर और अधिकारी कहाँ हैं? यह आदमी, कंधे पर एक बैग लिए हुए एक सैनिक, रुका, डोलोखोव के घोड़े के करीब आया, उसे अपने हाथ से छुआ, और सरलता और मैत्रीपूर्ण तरीके से कहा कि कमांडर और अधिकारी पहाड़ पर ऊंचे थे, दाहिनी ओर, फार्मयार्ड में (इसे वह मालिक की संपत्ति कहता था)।
सड़क पर चलते हुए, जिसके दोनों ओर लगी आग से फ्रांसीसी बोली सुनी जा सकती थी, डोलोखोव जागीर के घर के आंगन में बदल गया। गेट से गुज़रने के बाद, वह अपने घोड़े से उतरा और एक बड़ी धधकती हुई आग के पास पहुंचा, जिसके चारों ओर कई लोग बैठे थे, जोर-जोर से बातें कर रहे थे। किनारे पर एक बर्तन में कुछ उबल रहा था, और टोपी और नीले ओवरकोट में एक सैनिक, घुटने टेककर, आग से उज्ज्वल रूप से रोशन होकर, उसे रैमरोड से हिला रहा था।
आग के विपरीत दिशा में छाया में बैठे अधिकारियों में से एक ने कहा, "ओह, सी'एस्ट अन ड्यूर ए कुइरे, [आप इस शैतान से नहीं निपट सकते।]।"
"इल लेस फेरा मार्चर लेस लैपिन्स... [वह उनसे पार पा लेगा...]," दूसरे ने हंसते हुए कहा। दोनों चुप हो गए, डोलोखोव और पेट्या के घोड़ों के साथ आग की ओर बढ़ते कदमों की आवाज़ सुनकर अंधेरे में झाँकने लगे।
- नमस्कार, संदेशवाहकों! [नमस्कार, सज्जनो!] - डोलोखोव ने जोर से और स्पष्ट रूप से कहा।
अधिकारियों ने आग की छाया में हलचल मचा दी, और एक, लंबी गर्दन वाला एक लंबा अधिकारी, आग के चारों ओर चला गया और डोलोखोव के पास आया।
"क्या आप, क्लेमेंट?" उन्होंने कहा, "डी"ओउ, डायएबल... [क्या वह आप हैं, क्लेमेंट? कहाँ बकवास है...] - लेकिन अपनी गलती जानने के बाद भी उसने अपनी बात पूरी नहीं की, और थोड़ा भौंहें सिकोड़ते हुए, जैसे कि वह कोई अजनबी हो, उसने डोलोखोव का अभिवादन किया और उससे पूछा कि वह कैसे सेवा कर सकता है। डोलोखोव ने कहा कि वह और उसका एक दोस्त अपनी रेजिमेंट के साथ काम कर रहे थे, और सामान्य रूप से सभी की ओर मुड़कर पूछा, क्या अधिकारियों को छठी रेजिमेंट के बारे में कुछ पता था। किसी को कुछ पता नहीं था; और पेट्या को ऐसा लगा कि अधिकारी उसकी और डोलोखोव की शत्रुता और संदेह से जांच करने लगे। कुछ सेकंड के लिए हर कोई चुप हो गया।
"सी वौस कॉम्पटेज़ सुर ला सूपे डू सोइर, वौस वेनेज़ ट्रॉप टार्ड, [यदि आप रात के खाने पर भरोसा कर रहे हैं, तो आपको देर हो गई है।]," आग के पीछे से एक आवाज ने संयमित हंसी के साथ कहा।
डोलोखोव ने उत्तर दिया कि वे भरे हुए थे और उन्हें रात में आगे बढ़ने की जरूरत थी।
उसने घोड़े उस सिपाही को दे दिए जो बर्तन हिला रहा था, और लंबी गर्दन वाले अधिकारी के बगल में आग के पास बैठ गया। इस अधिकारी ने, अपनी नज़रें हटाए बिना, डोलोखोव की ओर देखा और उससे फिर पूछा: वह किस रेजिमेंट में था? डोलोखोव ने उत्तर नहीं दिया, जैसे कि उसने प्रश्न ही नहीं सुना हो, और, एक छोटी फ्रांसीसी पाइप जलाकर, जिसे उसने अपनी जेब से निकाला, अधिकारियों से पूछा कि उनके आगे कोसैक से सड़क कितनी सुरक्षित है।
आग के पीछे से अधिकारी ने उत्तर दिया, "लेस ब्रिगैंड्स सोंट पार्टआउट, [ये लुटेरे हर जगह हैं।]।"
डोलोखोव ने कहा कि कोसैक केवल उनके और उनके साथी जैसे पिछड़े लोगों के लिए भयानक थे, लेकिन कोसैक ने शायद बड़ी टुकड़ियों पर हमला करने की हिम्मत नहीं की, उन्होंने सवालिया लहजे में कहा। किसी ने भी जवाब नहीं दिया।
"ठीक है, अब वह चला जाएगा," पेट्या हर मिनट सोचती रही, आग के सामने खड़ी होकर उसकी बातचीत सुन रही थी।
लेकिन डोलोखोव ने फिर से बंद हो चुकी बातचीत शुरू की और सीधे पूछना शुरू कर दिया कि उनकी बटालियन में कितने लोग हैं, कितनी बटालियन हैं, कितने कैदी हैं। पकड़े गए रूसियों के बारे में पूछते हुए, जो उनकी टुकड़ी के साथ थे, डोलोखोव ने कहा:
- ला विलेन अफेयर डे ट्रेनर सेस कैडवेरेस एप्रेस सोई। वौड्रेट मिएक्स फ्यूसिलर सेटे कैनाइल, [इन लाशों को अपने साथ ले जाना बुरी बात है। इस कमीने को गोली मार देना बेहतर होगा।] - और इतनी अजीब हंसी के साथ जोर से हंसा कि पेट्या को लगा कि फ्रांसीसी अब धोखे को पहचान लेंगे, और वह अनजाने में आग से एक कदम दूर हट गया। डोलोखोव की बातों और हँसी का किसी ने जवाब नहीं दिया और फ्रांसीसी अधिकारी, जो दिखाई नहीं दे रहा था (वह एक ओवरकोट में लिपटा हुआ लेटा हुआ था), खड़ा हुआ और अपने साथी से कुछ फुसफुसाया। डोलोखोव खड़ा हुआ और घोड़ों वाले सैनिक को बुलाया।
“वे घोड़ों की सेवा करेंगे या नहीं?” - पेट्या ने सोचा, अनजाने में डोलोखोव के पास आ गई।
घोड़े लाए गए।
"नमस्कार, संदेशवाहकों, [यहाँ: विदाई, सज्जनो।]," डोलोखोव ने कहा।
पेट्या बोन्सोइर कहना चाहती थी [ शुभ संध्या] और शब्द ख़त्म नहीं कर सका। अधिकारी आपस में कुछ कानाफूसी कर रहे थे। डोलोखोव को घोड़े पर चढ़ने में काफी समय लगा, जो खड़ा नहीं था; फिर वह गेट से बाहर चला गया. पेट्या उसके बगल में सवार हो गई, न चाहते हुए भी पीछे मुड़कर देखने की हिम्मत कर रही थी कि फ्रांसीसी उनके पीछे भाग रहे थे या नहीं।
सड़क पर पहुँचकर, डोलोखोव वापस मैदान में नहीं, बल्कि गाँव के रास्ते चला गया। एक बिंदु पर वह सुनते हुए रुक गया।
- क्या आप सुनते हेँ? - उसने कहा।
पेट्या ने रूसी आवाज़ों की आवाज़ पहचान ली और आग के पास रूसी कैदियों की काली आकृतियाँ देखीं। पुल के नीचे जाकर, पेट्या और डोलोखोव संतरी के पास से गुजरे, जो बिना एक शब्द कहे, पुल के साथ उदास होकर चला गया, और खड्ड में चला गया जहां कोसैक इंतजार कर रहे थे।
- अच्छा, अब अलविदा। डेनिसोव को बताएं कि भोर में, पहली गोली में, "डोलोखोव ने कहा और जाना चाहता था, लेकिन पेट्या ने उसे अपने हाथ से पकड़ लिया।
- नहीं! - वह चिल्लाया, - तुम बहुत हीरो हो। ओह, कितना अच्छा! कितना महान हैं! मैं तुम्हें कैसे प्रेम करता हूं।
"ठीक है, ठीक है," डोलोखोव ने कहा, लेकिन पेट्या ने उसे जाने नहीं दिया और अंधेरे में डोलोखोव ने देखा कि पेट्या उसकी ओर झुक रही थी। वह चूमना चाहता था. डोलोखोव ने उसे चूमा, हँसा और अपना घोड़ा घुमाकर अंधेरे में गायब हो गया।
एक्स
गार्डहाउस में लौटते हुए, पेट्या ने प्रवेश द्वार पर डेनिसोव को पाया। डेनिसोव, पेट्या को जाने देने के लिए उत्साह, चिंता और खुद पर झुंझलाहट में उसका इंतजार कर रहा था।
- भगवान भला करे! - वह चिल्लाया। - अच्छा हुआ भगवान का शुक्र है! - उसने पेट्या की उत्साही कहानी सुनकर दोहराया। "क्या बात है, मैं तुम्हारे कारण सो नहीं सका!" डेनिसोव ने कहा, "ठीक है, भगवान का शुक्र है, अब सो जाओ।" अंत तक आहें भरता रहा और खाता रहा।
"हाँ...नहीं," पेट्या ने कहा। - मैं अभी सोना नहीं चाहता। हां, मैं खुद जानता हूं, अगर मैं सो गया तो सब खत्म हो जाएगा। और फिर मुझे युद्ध से पहले न सोने की आदत हो गई।
पेट्या कुछ समय के लिए झोपड़ी में बैठी, खुशी से अपनी यात्रा के विवरण याद कर रही थी और स्पष्ट रूप से कल्पना कर रही थी कि कल क्या होगा। फिर, यह देखते हुए कि डेनिसोव सो गया था, वह उठा और यार्ड में चला गया।
बाहर अभी भी पूरा अँधेरा था। बारिश बीत चुकी थी, लेकिन पेड़ों से बूँदें अभी भी गिर रही थीं। गार्डहाउस के पास कोसैक झोपड़ियों और एक साथ बंधे घोड़ों की काली आकृतियाँ देखी जा सकती थीं। झोंपड़ी के पीछे घोड़ों वाली दो काली गाड़ियाँ खड़ी थीं, और खड्ड में बुझती हुई आग लाल थी। कोसैक और हुस्सर सभी सोए नहीं थे: कुछ स्थानों पर, बूंदों के गिरने की आवाज़ और पास में घोड़ों के चबाने की आवाज़ के साथ, धीमी, मानो फुसफुसाहट की आवाज़ें सुनाई दे रही थीं।
"द व्हाइट वॉयस" रॉबर्टिनो लोरेटी
एक समय था जब सोवियत संघ में आप लगभग सभी खुली खिड़कियों से "ओ सोल मियो", "जमैका" और एक इतालवी लड़के द्वारा प्रस्तुत अन्य प्रसिद्ध गाने सुन सकते थे। उन्होंने लगभग जन्म से ही गाना शुरू कर दिया था, जो इटली के लिए इतना असामान्य नहीं है। इस देश में हर कोई गाता है, और अधिकांश इटालियंस के पास सुंदर, मजबूत आवाज़ें हैं। बच्चे के सामने एक अलग भविष्य था, और उसकी आवाज़ सिर्फ सुंदर और मजबूत नहीं थी। वह अद्वितीय था. इसलिए, छह साल की उम्र में, लड़का चर्च गाना बजानेवालों में एकल कलाकार बन गया, और आठ साल की उम्र में उसने रोम ओपेरा हाउस के गायक मंडल में गाया।
हिंडोला
शास्त्रीय ओपेरा में तथाकथित "श्वेत आवाज" के लिए कोरल भाग होते हैं। इसका समय, हल्का और शुद्ध, उत्परिवर्तन से पहले केवल बच्चों की बचकानी आवाज़ों की विशेषता है। उच्च वयस्क महिला आवाजें इन भागों का प्रदर्शन नहीं कर सकतीं, क्योंकि वे अभी भी बहुत अधिक छाती की आवाज देती हैं। कब रॉबर्टिनोगाना बजानेवालों में इन भूमिकाओं में से एक को निभाते हुए, डेनिश इम्प्रेसारियो ने उस पर ध्यान दिया और लड़के को एक स्टार बनाने का फैसला किया।
सर वोल्मर-सोरेन्सन, जिन्होंने उनके पेशेवर गायन करियर को गति दी 
रॉबर्टो (नाम के तहत) रॉबर्टिनो) ने भविष्य की दुनिया के "स्टार" को कोपेनहेगन में आमंत्रित किया, जहां एक हफ्ते बाद उन्होंने टीवी शो "टीवी आई टिवोली" में प्रदर्शन किया और डेनिश लेबल "ट्रायोला रिकॉर्ड्स" के साथ रिकॉर्ड रिकॉर्ड करने और जारी करने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। जल्द ही "ओ सोले मियो" गीत के साथ एक एकल रिलीज़ किया गया, जो स्वर्णिम साबित हुआ। पूरे यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में दौरे बेहद सफल रहे। फ्रांसीसी प्रेस ने बुलाया लोरेटी"नया कारुसो"। फ्रांस की अपनी पहली यात्रा के दौरान, राष्ट्रपति चार्ल्स डी गॉल ने आमंत्रित किया रॉबर्टिनोचांसलरीज़ पैलेस में विश्व सितारों के एक विशेष भव्य संगीत कार्यक्रम में प्रदर्शन करें। जल्द ही गायक की लोकप्रियता यूएसएसआर तक पहुंच गई, जहां उनके रिकॉर्ड भी जारी किए गए (वीएसजी "मेलोडिया" पर) और उन्होंने पंथ का दर्जा हासिल कर लिया, इस तथ्य के बावजूद कि उनकी पहली यात्रा केवल 1989 में हुई थी।
यूएसएसआर और रॉबर्टिनो लोरेटी
एक युवा का जीवन लोरेटीबहुरूपदर्शक की तरह घूम गया। एक के बाद एक दौरे होते गए, लाखों प्रतियों में रिकॉर्ड जारी किए गए। इन्हें यूएसएसआर में भी बेचा गया था। रॉबर्टिनो
उसके लिए इस दूर और रहस्यमय देश की यात्रा का सपना देखा। हालाँकि, उन्हें यह नहीं पता था कि यूएसएसआर में कलाकारों को दुनिया के बाकी हिस्सों जितना भुगतान करने की प्रथा नहीं है। किसी भी संगीत कार्यक्रम से मुख्य आय राज्य को प्राप्त होती थी। और फिर भी सोवियत नेतृत्व वास्तव में एक संगीत कार्यक्रम आयोजित करना चाहता था रॉबर्टिनोमॉस्को में, क्योंकि यहां उनकी लोकप्रियता बहुत थी। कोम्सोमोल नेताओं में से एक इटली गया। लेकिन इम्प्रेसारियो रॉबर्टिनोयह याद करते हुए कि यूएसएसआर में प्रदर्शन करना आर्थिक रूप से लाभदायक नहीं था, गायक को सोवियत प्रतिनिधि से मिलने की अनुमति नहीं दी।
एक कठिन परिस्थिति उत्पन्न हो गई है. यात्रा रॉबर्टिनोपूरा सोवियत संघ इसका इंतज़ार कर रहा था। और जनता शायद ही किसी स्पष्टीकरण से संतुष्ट होगी. कुछ किया जा सकता था। एक आविष्कारशील अधिकारी ने एक मिथक पेश किया कि लड़के ने अपनी आवाज़ खो दी है।
यह एक कल्पना थी. आवाज़ रॉबर्टिनोमैंने इसे खोया नहीं, लेकिन मेरी आवाज के पुनर्गठन की जटिल प्रक्रिया बिना किसी निशान के नहीं गुजरी। स्वर परिवर्तन के दौरान, डेनिश संगीत में से एक 
प्रोफेसरों ने कहा कि लड़के को अपनी आवाज को एक स्वर में विकसित करने के लिए प्रदर्शन करने के लिए कम से कम 4-5 महीने इंतजार करना होगा। लेकिन उद्यमी रॉबर्टिनोयह सलाह नहीं सुनना चाहता था. और विभिन्न देशों की यात्राएँ फिर से शुरू हुईं।
जल्द ही रॉबर्टिनोवास्तव में बीमार पड़ गया, जैसा कि सभी ने दावा किया, और गंभीरता से। ऑस्ट्रिया में फिल्म कैवलिना रॉसा की शूटिंग के दौरान उन्हें बहुत बुरी ठंड लग गई। इलाज की जरूरत थी. रोम में एक लड़के को लापरवाही से दूषित सुई लगा दी गई। एक ट्यूमर बन गया, इसने दाहिनी जांघ पर कब्ज़ा कर लिया था और पहले से ही रीढ़ की हड्डी के पास पहुंच रहा था। छोटे इटालियन को पक्षाघात का ख़तरा था। ज़िंदगी रॉबर्टिनोरोम के सर्वश्रेष्ठ प्रोफेसरों में से एक द्वारा बचाया गया। सब कुछ अच्छे से ख़त्म हुआ. और, अंततः स्वस्थ होकर, गायक कोपेनहेगन में काम पर लौट आया।
रॉबर्टिनो, वही नहीं
पूरी दुनिया गायक की मंच पर वापसी का इंतजार कर रही थी और अनुमान लगा रही थी कि उसकी "नई" आवाज़ कैसी होगी। 
लोरेटीएक कठिन परिस्थिति से सम्मान के साथ बाहर निकले। उनकी नई आवाज़ कोई गीतात्मक नरम स्वर नहीं थी, जैसा कि कोई उम्मीद कर सकता है, बल्कि एक नाटकीय स्वर था। प्रदर्शन फिर से शुरू हो गए हैं. और 1964 में लोरेटी"लिटिल किस" गीत के साथ सैनरेमो में इटालियन सॉन्ग फेस्टिवल में शीर्ष पांच कलाकारों में प्रवेश किया। उन्होंने नए और पुराने दोनों तरह के गाने प्रस्तुत किए जिन्हें दर्शकों ने पसंद किया। इनमें पचास के दशक की हिट फ़िल्में "जमैका" और "कम बैक टू सोरेंटो" शामिल हैं। वे नए लग रहे थे, लेकिन, दुर्भाग्य से, पहले की तुलना में कम दिलचस्प थे। लड़के के पास जो महिमा थी रॉबर्टिनो, वयस्क रॉबर्टो के पास अब नहीं था...
1973 में लोरेटीअपना व्यवसाय बदलने का निर्णय लेता है। उनके मंच छोड़ने के कई कारण थे। पहले तो, 
गायक एक भ्रमणशील कलाकार के जीवन से थक गया है। मैं एक अलग जिंदगी जीना चाहता था. दूसरे, मंच पर शैलियाँ बदलने लगीं। नए संगीत चलन फैशन में आए। वे रॉबर्टो के करीबी नहीं थे. वह आजीवन पारंपरिक इतालवी गीत के प्रशंसक रहे।
एकल प्रदर्शन के साथ समापन के बाद, लोरेटीउत्पादन गतिविधियाँ शुरू कीं। इससे उसे ज्यादा आय नहीं हुई, लेकिन इसने उसे बर्बाद भी नहीं किया। 10 वर्षों तक वह वाणिज्य में भी लगे रहे। हालाँकि, 1982 में, वह दौरे पर लौट आए क्योंकि रात में उन्हें संगीत समारोहों और तालियों का सपना आता था।
कठिन मोड़
ओलंपस में वापसी का रास्ता अविश्वसनीय रूप से कांटेदार है। वापस आना हमेशा छोड़ने से कठिन होता है। लेकिन लोरेटीमैं इस सड़क पर गरिमा के साथ चला। वह दुनिया के उन चंद गायकों में से एक हैं जो कभी साउंडट्रैक का इस्तेमाल नहीं करते। लगभग दस साल पुरानी आवाज़ लोरेटीविश्राम किया 
और इससे उसका भला हुआ। अस्सी के दशक में, गायक को दूसरा युवा मिला। उन्होंने ओपेरा एरियास, नीपोलिटन गाने और पॉप हिट रिकॉर्ड करना शुरू किया। और 1989 में एक पुराना सपना सच हो गया। वह सोवियत संघ के दौरे पर गये। यह तब था जब आवाज की हानि के बारे में मिथक आखिरकार दूर हो गया।
परिवार लोरेटीएक बगीचे वाले विशाल घर में रहता है। गायक के पास एक नाइट क्लब, बार और रेस्तरां है, जहां वह अक्सर गाते हैं। रोम में उनका एक अस्तबल है जहां वे उत्तम नस्ल के घोड़े पालते हैं और उन्हें दौड़ के लिए तैयार करते हैं। अन्य शौक रॉबर्टिनो- रसोईघर। उन्हें अपने परिवार और मेहमानों के लिए रात का खाना बनाना बहुत पसंद है।
गायक की पहली पत्नी की मृत्यु हो गई, जिससे उनके दो बच्चे हो गए और उनकी दूसरी पत्नी का नाम मौरा है, वह रॉबर्टो से 15 साल छोटी हैं। उनका एक बेटा था, लोरेंजो, जो अपने पिता की हूबहू प्रतिकृति था, जिनसे उन्हें एक खूबसूरत आवाज़ विरासत में मिली। वे उसके लिए एक शानदार भविष्य की भविष्यवाणी करते हैं। लेकिन लोरेटी सीनियर इस संभावना से खुश नहीं हैं, क्योंकि तालियों की गड़गड़ाहट और प्रशंसकों की खुशी के पीछे कड़ी मेहनत है। हर कोई ऐसा नहीं कर सकता. लोरेटीचाहते हैं कि उनके बेटे को पहले कुछ गंभीर मिले 
शिक्षा। यह समझ में आता है, क्योंकि अंतहीन दौरों की श्रृंखला के कारण रॉबर्टो स्वयं ऐसा करने में सक्षम नहीं थे।
खुद के बारे में लोरेटीकहता है वह बहुत बड़ा झूठा है। और साथ ही वह हमेशा धूर्तता से मुस्कुराता रहता है। वह एक कट्टर कैथोलिक हैं. जब भी वह दौरे पर जाता है, तो उसकी पत्नी मौरा उसे क्रूस पर शपथ दिलाती है कि वह उसे धोखा नहीं देगा।
आज तक, वह दुनिया भर में प्रदर्शन करना और रिकॉर्ड बनाना जारी रखता है। गायक की उम्र साठ से अधिक है, लेकिन उसका नाम हमेशा एक तेरह वर्षीय इतालवी लड़के के साथ जोड़ा जाएगा रॉबर्टिनो, जिन्होंने पचास के दशक के उत्तरार्ध में अपनी देवदूत आवाज से पूरी दुनिया को मंत्रमुग्ध कर दिया।
डेटा
रॉबर्टो लोरेटी 1947 में रोम में 8 बच्चों वाले एक गरीब परिवार में जन्म। बचपन में उन्होंने "अन्ना" और "द रिटर्न ऑफ डॉन कैमिलो" फिल्मों में एपिसोडिक भूमिकाओं में अभिनय किया।
एक बार, वेटिकन में आयोजित ओपेरा प्रदर्शन "मर्डर इन द कैथेड्रल" में, पोप जॉन XXIII प्रदर्शन से बहुत प्रभावित हुए थे रॉबर्टिनो 
उनकी पार्टी उनसे व्यक्तिगत रूप से मिलना चाहती थी।
कब लोरेटीजब वह 10 साल का था, तो स्थानीय कैफे के मालिकों ने उसे अपने स्थान पर प्रदर्शन कराने के अधिकार के लिए प्रतिस्पर्धा की।
एक बार, एक प्रेस उत्सव में बोलते हुए, गायक को अपने जीवन का पहला पुरस्कार - "सिल्वर साइन" मिला। फिर उन्होंने गैर-पेशेवर गायकों के लिए एक रेडियो प्रतियोगिता में भाग लिया, जहाँ उन्होंने प्रथम स्थान और स्वर्ण पदक जीता।
अपडेट किया गया: 14 अप्रैल, 2019 द्वारा: ऐलेना
1960 के दशक की शुरुआत में लगभग रॉबर्टिनो लोरेटीपूरी दुनिया बोली. उनके गाने इटली की सीमाओं से परे सुपर हिट हो गए, और एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करने वाली शक्तियों के प्रमुखों को आमंत्रित किया गया छोटी परीउनके साथ एक संगीत कार्यक्रम करें. क्रिस्टल-क्लियर ट्रेबल ने सबसे नकचढ़े लोगों के कानों को सहलाया संगीत समीक्षक. हालाँकि, लड़का मंच पर आते ही अप्रत्याशित रूप से गायब हो गया।
सोवियत अखबारों ने लालची को दोहराने के लिए एक-दूसरे से होड़ की पूंजीपतियों ने उनका स्वास्थ्य खराब कर दियारॉबर्टिनो. हमारे पाठक, बिना वैकल्पिक स्रोतजानकारी ने इन दंतकथाओं पर विश्वास किया। हालाँकि, उस व्यक्ति ने वास्तव में संगीत कार्यक्रम देना बंद कर दिया सोवियत प्रचारत्रासदी के पैमाने को अलंकृत किया।
लोरेटी का जन्म इटली की राजधानी में एक प्लास्टर वाले बड़े परिवार में हुआ था; वह आठ बच्चों में से पांचवें थे। संगीत प्रतिभाबच्चा सचमुच पालने से प्रकट हुआ। चूंकि उनका परिवार बेहद गरीब था, रॉबर्टिनो पहले से ही थे जब मैं 4 साल का था तब से मैंने अंशकालिक काम किया, पड़ोसी सड़कों पर और कैफे में गाने गा रहे हैं।
पांच साल की उम्र में, आकर्षक छोटी बच्ची फिल्म में अभिनय करने में कामयाब रही। अन्ना", और फ़ीड में 2 साल के बाद "द रिटर्न ऑफ़ डॉन कैमिलो"" छह साल की उम्र में, लोरेटी चर्च गायक मंडली में एकल कलाकार बन गईं। उनकी प्रतिभा को तुरंत सराहा गया और आठ साल की उम्र में उन्हें रोम ओपेरा हाउस के गायक मंडली में भेज दिया गया।
एक बार रॉबर्टिनो को वेटिकन में ओपेरा "मर्डर इन द कैथेड्रल" में गाने का अवसर मिला। पोप जॉन तेईसवेंवे लड़के की प्रतिभा से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने उसे एक निजी मुलाकात के लिए आमंत्रित किया।
लोरेटी मुश्किल से 10 साल के हुए थे जब उनके परिवार ने अपना कमाने वाला खो दिया - उनके पिता गंभीर रूप से बीमार हो गए। लड़के ने कैफे में पके हुए सामान पहुंचाकर स्थानीय बेकर की मदद करना शुरू कर दिया। प्रतिष्ठानों के मालिकों ने शाम को अपने मेहमानों के लिए गाने के लिए गायक को आमंत्रित करने के अधिकार के लिए लगभग संघर्ष किया।
रॉबर्टिनो के लिए एक नए जीवन की शुरुआत को गैर-पेशेवर गायकों के लिए एक रेडियो प्रतियोगिता में जीत कहा जा सकता है, जहां उन्होंने प्रथम स्थान और स्वर्ण पदक जीता।
1960 में रोम में ओलंपिक खेल आयोजित हुए, जिसमें कई विदेशी पर्यटक आकर्षित हुए। हमारे हीरो ने गाने गाए 'ओ एकमात्र Mio"एसेड्रा स्क्वायर पर ग्रैंड इटालिया कैफे में, एक डेनिश टेलीविजन निर्माता ने क्या सुना सर वोल्मर-सोरेन्सन.
संगीतकार ने युवा गायक की प्रतिभा की सराहना की। अपनी मातृभूमि में लौटकर, सायरे ने अपने सहयोगियों से परामर्श किया और रॉबर्टिनो को डेनमार्क में आमंत्रित किया। युवक को डेनिश लेबल के साथ अनुबंध पर हस्ताक्षर करने की पेशकश की गई थी ट्रायोला रिकॉर्ड्स, और एक सप्ताह के भीतर वह स्थानीय टेलीविजन पर दिखाई दिए।
बहुत जल्द ही पूरी दुनिया को इटालियन के बारे में पता चल गया। उनका एकल "'ओ सोल मियो" स्वर्ण पदक जीता। दौरा शुरू हुआ, जिसने गायक को सचमुच थका दिया। " कभी-कभी हमें एक दिन में तीन संगीत कार्यक्रम देने पड़ते थे। स्कैंडिनेवियाई देशों की ठंड मेरे लिए असामान्य थी। गर्म समुद्र के साथ धूप वाले इटली को याद करते हुए, मैं पहले तो रोया भी", संगीतकार ने बाद में याद किया।
फिर भी, यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका के दौरों से लोरेटी को ज़बरदस्त सफलता मिली। इटली में उनकी तुलना बेनियामिनो गिगली से की गई और फ्रांसीसी प्रेस ने उस युवक को " नया कारुसो" फ्रांस के राष्ट्रपति चार्ल्स डे गॉलपेरिस में विश्व सितारों के साथ गाने के लिए प्रतिभा को व्यक्तिगत रूप से आमंत्रित किया।
लोरेटी की प्रसिद्धि यूएसएसआर तक पहुंच गई। उनके गाने "'ओ सोल मियो" और " जमैका" हालाँकि, 70 के दशक की शुरुआत में संगीत प्रतिभागायब हुआ। सोवियत प्रेस ने लिखा कि रॉबर्टिनो का स्वास्थ्य खराब हो गया था, और लालची निर्माता जिन्होंने उसे नहीं छोड़ा, वे दोषी थे। किसी ने कहा कि उस आदमी की आवाज चली गई।
स्थिति कुछ अलग थी. लोरेटी की आवाज़ गायब नहीं हुई, बल्कि टूट गई, और बच्चों की तिगुनी आवाज़ के बजाय, गायक ने गाना शुरू कर दिया नर बैरिटोन. यह कलाकार के लिए एक त्रासदी बन गई: श्रोता उसकी पुरानी आवाज़ सुनना चाहते थे और उसके संगीत समारोहों में कम से कम शामिल होते थे।
संगीतकार ने प्रदर्शन जारी रखा: उन्होंने नए गाने रिकॉर्ड किए और प्रदर्शन किया लोक रोमांसहालाँकि, उनकी पूर्व लोकप्रियता ने उन्हें छोड़ दिया है।
एक समय था जब सोवियत संघ में आप लगभग सभी खुली खिड़कियों से "ओ सोल मियो", "जमैका" और एक इतालवी लड़के द्वारा प्रस्तुत अन्य प्रसिद्ध गाने सुन सकते थे। रॉबर्टिनो लोरेटी. उन्होंने लगभग जन्म से ही गाना शुरू कर दिया था, जो इटली के लिए इतना असामान्य नहीं है। इस देश में हर कोई गाता है, और अधिकांश इटालियंस के पास सुंदर, मजबूत आवाज़ें हैं। बच्चे के सामने एक अलग भविष्य था, और उसकी आवाज़ सिर्फ सुंदर और मजबूत नहीं थी। वह अद्वितीय था. इसलिए, पहले से ही छह साल की उम्र में लड़का चर्च गाना बजानेवालों में एकल कलाकार बन गया, और आठ साल की उम्र में उसने रोम ओपेरा हाउस के गायक मंडल में गाया ...
रॉबर्टो लोरेटी(और यह बिल्कुल वैसा ही है जैसा गायक का असली नाम लगता है) का जन्म 22 अक्टूबर 1947 को रोम में एक गरीब, बड़े परिवार में हुआ था। वह 13 साल की उम्र में रोम के पियाज़ा इफेड्रा में ग्रैंड इटालिया कैफे में एक जादुई तिहरा गीत "ओ सोल मियो" गाकर प्रसिद्ध हो गए। रॉबर्टो को डेनिश टेलीविजन निर्माता साइरे वोल्मर-सोरेन्सन ने सुना, जिन्होंने किशोर को विश्व स्टार बना दिया। 22 अक्टूबर 2012 को रॉबर्टिनो लोरेटी ने अपना 65वां जन्मदिन मनाया।
हिंडोला
शास्त्रीय ओपेरा में तथाकथित "श्वेत आवाज" के लिए कोरल भाग होते हैं। इसका समय, हल्का और शुद्ध, उत्परिवर्तन से पहले केवल बच्चों की बचकानी आवाज़ों की विशेषता है। उच्च वयस्क महिला आवाजें इन भागों का प्रदर्शन नहीं कर सकतीं, क्योंकि वे अभी भी बहुत अधिक छाती की आवाज देती हैं। कब रॉबर्टिनोगाना बजानेवालों में इन भूमिकाओं में से एक को निभाते हुए, डेनिश इम्प्रेसारियो ने उस पर ध्यान दिया और लड़के को एक स्टार बनाने का फैसला किया।
सर वोल्मर-सोरेनसेन, जिन्होंने रॉबर्टो के पेशेवर गायन करियर (नाम के तहत) को प्रोत्साहन दिया रॉबर्टिनो) ने भविष्य की दुनिया के "स्टार" को कोपेनहेगन में आमंत्रित किया, जहां एक हफ्ते बाद उन्होंने टीवी शो "टीवी आई टिवोली" में प्रदर्शन किया और डेनिश लेबल "ट्रायोला रिकॉर्ड्स" के साथ रिकॉर्ड रिकॉर्ड करने और जारी करने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। जल्द ही "ओ सोले मियो" गीत के साथ एक एकल रिलीज़ किया गया, जो स्वर्णिम साबित हुआ। पूरे यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में दौरे बेहद सफल रहे।
फ्रांसीसी प्रेस ने बुलाया लोरेटी"नया कारुसो"। फ्रांस की अपनी पहली यात्रा के दौरान, राष्ट्रपति चार्ल्स डी गॉल ने आमंत्रित किया रॉबर्टिनोचांसलरीज़ पैलेस में विश्व सितारों के एक विशेष भव्य संगीत कार्यक्रम में प्रदर्शन करें। जल्द ही गायक की लोकप्रियता यूएसएसआर तक पहुंच गई, जहां उनके रिकॉर्ड भी जारी किए गए (वीएसजी "मेलोडिया" पर) और उन्होंने पंथ का दर्जा हासिल कर लिया, इस तथ्य के बावजूद कि उनकी पहली यात्रा केवल 1989 में हुई थी।
यूएसएसआर और रॉबर्टिनो लोरेटी
एक युवा का जीवन लोरेटीबहुरूपदर्शक की तरह घूम गया। एक के बाद एक दौरे होते गए, लाखों प्रतियों में रिकॉर्ड जारी किए गए। इन्हें यूएसएसआर में भी बेचा गया था। रॉबर्टिनोउसके लिए इस दूर और रहस्यमय देश की यात्रा का सपना देखा। हालाँकि, उन्हें यह नहीं पता था कि यूएसएसआर में कलाकारों को दुनिया के बाकी हिस्सों जितना भुगतान करने की प्रथा नहीं है।
किसी भी संगीत कार्यक्रम से मुख्य आय राज्य को प्राप्त होती थी। और फिर भी सोवियत नेतृत्व वास्तव में एक संगीत कार्यक्रम आयोजित करना चाहता था रॉबर्टिनोमॉस्को में, क्योंकि यहां उनकी लोकप्रियता बहुत थी। कोम्सोमोल नेताओं में से एक इटली गया। लेकिन इम्प्रेसारियो रॉबर्टिनोयह याद करते हुए कि यूएसएसआर में प्रदर्शन करना आर्थिक रूप से लाभदायक नहीं था, गायक को सोवियत प्रतिनिधि से मिलने की अनुमति नहीं दी।
एक कठिन परिस्थिति उत्पन्न हो गई है. यात्रा रॉबर्टिनोपूरा सोवियत संघ इसका इंतज़ार कर रहा था। और जनता शायद ही किसी स्पष्टीकरण से संतुष्ट होगी. कुछ किया जा सकता था। एक आविष्कारशील अधिकारी ने एक मिथक पेश किया कि लड़के ने अपनी आवाज़ खो दी है।
यह एक कल्पना थी. आवाज़ रॉबर्टिनोमैंने इसे खोया नहीं, लेकिन मेरी आवाज के पुनर्गठन की जटिल प्रक्रिया बिना किसी निशान के नहीं गुजरी। आवाज उत्परिवर्तन के दौरान, डेनिश संगीत प्रोफेसरों में से एक ने कहा कि लड़के को अपनी आवाज को स्वर में बदलने के लिए प्रदर्शन करने के लिए कम से कम 4-5 महीने इंतजार करना होगा। लेकिन उद्यमी रॉबर्टिनोयह सलाह नहीं सुनना चाहता था. और विभिन्न देशों की यात्राएँ फिर से शुरू हुईं।
जल्द ही रॉबर्टिनोवास्तव में बीमार पड़ गया, जैसा कि सभी ने दावा किया, और गंभीरता से। ऑस्ट्रिया में फिल्म कैवलिना रॉसा की शूटिंग के दौरान उन्हें बहुत बुरी ठंड लग गई। इलाज की जरूरत थी. रोम में एक लड़के को लापरवाही से दूषित सुई लगा दी गई। एक ट्यूमर बन गया, इसने दाहिनी जांघ पर कब्ज़ा कर लिया था और पहले से ही रीढ़ की हड्डी के पास पहुंच रहा था। छोटे इटालियन को पक्षाघात का ख़तरा था।
ज़िंदगी रॉबर्टिनोरोम के सर्वश्रेष्ठ प्रोफेसरों में से एक द्वारा बचाया गया। सब कुछ अच्छे से ख़त्म हुआ. और, अंततः स्वस्थ होकर, गायक कोपेनहेगन में काम पर लौट आया।
रॉबर्टिनो, लेकिन वह नहीं...
पूरी दुनिया गायक की मंच पर वापसी का इंतजार कर रही थी और अनुमान लगा रही थी कि उसकी "नई" आवाज़ कैसी होगी। लोरेटीएक कठिन परिस्थिति से सम्मान के साथ बाहर निकले। उनकी नई आवाज़ कोई गीतात्मक नरम स्वर नहीं थी, जैसा कि कोई उम्मीद कर सकता है, बल्कि एक नाटकीय स्वर था।
प्रदर्शन फिर से शुरू हो गए हैं. और 1964 में लोरेटी"लिटिल किस" गीत के साथ सैनरेमो में इटालियन सॉन्ग फेस्टिवल में शीर्ष पांच कलाकारों में प्रवेश किया। उन्होंने नए और पुराने दोनों तरह के गाने प्रस्तुत किए जिन्हें दर्शकों ने पसंद किया। इनमें पचास के दशक की हिट फ़िल्में "जमैका" और "कम बैक टू सोरेंटो" शामिल हैं। वे नए लग रहे थे, लेकिन, दुर्भाग्य से, पहले की तुलना में कम दिलचस्प थे। लड़के के पास जो महिमा थी रॉबर्टिनो, वयस्क रॉबर्टो के पास अब नहीं था...
1973 में लोरेटीअपना व्यवसाय बदलने का निर्णय लेता है। उनके मंच छोड़ने के कई कारण थे। सबसे पहले, गायक एक भ्रमणशील कलाकार के जीवन से थक गया था। मैं एक अलग जिंदगी जीना चाहता था. दूसरे, मंच पर शैलियाँ बदलने लगीं। नए संगीत चलन फैशन में आए। वे रॉबर्टो के करीबी नहीं थे. वह आजीवन पारंपरिक इतालवी गीत के प्रशंसक रहे।
एकल प्रदर्शन के साथ समापन के बाद, लोरेटीउत्पादन गतिविधियाँ शुरू कीं। इससे उसे ज्यादा आय नहीं हुई, लेकिन इसने उसे बर्बाद भी नहीं किया। 10 वर्षों तक वह वाणिज्य में भी लगे रहे। हालाँकि, 1982 में, वह दौरे पर लौट आए क्योंकि रात में उन्हें संगीत समारोहों और तालियों का सपना आता था।
कठिन मोड़
ओलंपस में वापसी का रास्ता अविश्वसनीय रूप से कांटेदार है। वापस आना हमेशा छोड़ने से कठिन होता है। लेकिन लोरेटीमैं इस सड़क पर गरिमा के साथ चला। वह दुनिया के उन चंद गायकों में से एक हैं जो कभी साउंडट्रैक का इस्तेमाल नहीं करते। लगभग दस साल पुरानी आवाज़ लोरेटीआराम किया, और इससे उसे लाभ हुआ।
अस्सी के दशक में, गायक को दूसरा युवा मिला। उन्होंने ओपेरा एरियास, नीपोलिटन गाने और पॉप हिट रिकॉर्ड करना शुरू किया। और 1989 में एक पुराना सपना सच हो गया। वह सोवियत संघ के दौरे पर गये। यह तब था जब आवाज की हानि के बारे में मिथक आखिरकार दूर हो गया।
परिवार लोरेटीएक बगीचे वाले विशाल घर में रहता है। गायक के पास एक नाइट क्लब, बार और रेस्तरां है, जहां वह अक्सर गाते हैं। रोम में उनका एक अस्तबल है जहां वे उत्तम नस्ल के घोड़े पालते हैं और उन्हें दौड़ के लिए तैयार करते हैं। अन्य शौक रॉबर्टिनो- रसोईघर। उन्हें अपने परिवार और मेहमानों के लिए रात का खाना बनाना बहुत पसंद है।
गायक की पहली पत्नी की मृत्यु हो गई, जिससे उनके दो बच्चे हो गए और उनकी दूसरी पत्नी का नाम मौरा है, वह रॉबर्टो से 15 साल छोटी हैं। उनका एक बेटा था, लोरेंजो, जो अपने पिता की हूबहू प्रतिकृति था, जिनसे उन्हें एक खूबसूरत आवाज़ विरासत में मिली।
वे उसके लिए एक शानदार भविष्य की भविष्यवाणी करते हैं। लेकिन लोरेटी सीनियर इस संभावना से खुश नहीं हैं, क्योंकि तालियों की गड़गड़ाहट और प्रशंसकों की खुशी के पीछे कड़ी मेहनत है। हर कोई ऐसा नहीं कर सकता. लोरेटीचाहते हैं कि उनके बेटे को पहले गंभीर शिक्षा मिले। यह समझ में आता है, क्योंकि अंतहीन दौरों की श्रृंखला के कारण रॉबर्टो स्वयं ऐसा करने में सक्षम नहीं थे।
खुद के बारे में लोरेटीकहता है वह बहुत बड़ा झूठा है। और साथ ही वह हमेशा धूर्तता से मुस्कुराता रहता है। वह एक कट्टर कैथोलिक हैं. जब भी वह दौरे पर जाता है, तो उसकी पत्नी मौरा उसे क्रूस पर शपथ दिलाती है कि वह उसे धोखा नहीं देगा।
अब तक रॉबर्टिनो लोरेटीदुनिया भर में प्रदर्शन करना और रिकॉर्ड बनाना जारी है। 22 अक्टूबर 2012 को वह 65 वर्ष के हो गए, लेकिन उनका नाम हमेशा एक तेरह वर्षीय इतालवी लड़के के साथ जोड़ा जाएगा। रॉबर्टिनो, जिन्होंने पचास के दशक के उत्तरार्ध में अपनी देवदूत आवाज से पूरी दुनिया को मंत्रमुग्ध कर दिया।
डेटा
रॉबर्टो लोरेटी 1947 में रोम में 8 बच्चों वाले एक गरीब परिवार में जन्म। बचपन में उन्होंने "अन्ना" और "द रिटर्न ऑफ डॉन कैमिलो" फिल्मों में एपिसोडिक भूमिकाओं में अभिनय किया।
एक बार, वेटिकन में आयोजित ओपेरा प्रदर्शन "मर्डर इन द कैथेड्रल" में, पोप जॉन XXIII प्रदर्शन से बहुत प्रभावित हुए थे रॉबर्टिनोउनकी पार्टी उनसे व्यक्तिगत रूप से मिलना चाहती थी।
कब लोरेटीजब वह 10 साल का था, तो स्थानीय कैफे के मालिकों ने उसे अपने स्थान पर प्रदर्शन कराने के अधिकार के लिए प्रतिस्पर्धा की।
एक बार, एक प्रेस उत्सव में बोलते हुए, गायक को अपने जीवन का पहला पुरस्कार - "सिल्वर साइन" मिला। बाद रॉबर्टिनो लोरेटीगैर-पेशेवर गायकों के लिए एक रेडियो प्रतियोगिता में भाग लिया, जहाँ उन्होंने प्रथम स्थान और स्वर्ण पदक जीता।
कॉन्सर्ट गुलामी
- रॉबर्टिनो, एक किशोर के रूप में, आपने पूरी दुनिया का दौरा किया, लेकिन कभी यूएसएसआर नहीं आए। इसका संबंध किससे था?
- इसका केवल एक ही कारण है - मेरे इम्प्रेसारियो को आपके देश में कोई दिलचस्पी नहीं थी, क्योंकि उस समय इसके निवासियों के पास संगीत कार्यक्रमों से अच्छा मुनाफा कमाने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं था। हर दिन मुझे सोवियत संघ से पत्रों के 4-5 बैग मिलते थे; घर का एक पूरा कमरा यूएसएसआर के पत्रों से भरा रहता था - यह प्रभावशाली था।
मेरे पिता, जो एक कट्टर कम्युनिस्ट थे और आपके देश के प्रशंसक थे, ने भी मुझमें रूस के प्रति एक विशेष दृष्टिकोण विकसित किया। उन्होंने कहा: “बेटा, अगर तुम संघ जाओगे तो मुझे अपने साथ ले जाना मत भूलना। मुझे यह देश अवश्य देखना है।” दुर्भाग्य से, ऐसा नहीं हुआ... इम्प्रेसारियो के लिए, मैं पैसा कमाने की एक मशीन थी, और यूएसएसआर में मुझसे पैसा कमाना असंभव था।
"वे जो चाहें कह सकते हैं, लेकिन मैंने अपनी आवाज़ नहीं खोई, बस बदल गई।" "जमैका" के बाद से मेरी गायन सीमा कम नहीं हुई है, बल्कि केवल कुछ सप्तक नीचे चली गई है। मैं रेड वाइन की तरह हूं, उम्र के साथ बेहतर होती जा रही हूं। कुल मिलाकर, आज मेरे पास खुद को नाटकीय प्रवृत्ति का मानने का हर कारण है।
- यदि हां, तो आपने अभी तक ओपेरा मंच पर खुद को आजमाया क्यों नहीं?
“एक ऐसा क्षण था जब मैंने वास्तव में इसके बारे में सोचा था। पूरी समस्या यह है कि ओपेरा का अपना माफिया है, और यह मंच की तुलना में कहीं अधिक शक्तिशाली है। मैं कई गायकों को जानता हूं, जिनमें रूसी भी शामिल हैं, जो सबसे प्रसिद्ध इतालवी कलाकारों की तुलना में कहीं अधिक प्रतिभाशाली और दिलचस्प हैं।
— क्या आपको कभी उस शो बिजनेस पर पछतावा हुआ है, जिसमें आप बहुत कम उम्र में मांस की चक्की में फंस गए, जिससे आपका बचपन छीन गया?
- बेशक, मुझे इसका पछतावा हुआ। 12 से 15 साल की उम्र तक, मैं कभी छुट्टी पर नहीं गया; मुझे नहीं पता था कि छुट्टी क्या होती है। मेरा दौरा 5 महीने तक चला और इसमें एक दिन में दो या तीन संगीत कार्यक्रम शामिल थे। मेरे पास अपना हेलीकॉप्टर और विमान था, और मैं दोस्तों के साथ बाइक चलाना चाहता था। फिर भी, ऐसे वर्ष हैं जब स्टेडियमों में इकट्ठा होने और ऑटोग्राफ देने की तुलना में बाड़ पर चढ़ना और दोस्तों के साथ यार्ड में दौड़ना बेहतर है।
— अब आपकी पत्नी आपको दौरे पर कैसे जाने दे सकती है?
- विश्वास करें या न करें, हमारी शादी के 20 वर्षों में मैंने उसे कभी धोखा नहीं दिया, हालाँकि आप कल्पना कर सकते हैं कि कितने अवसर थे। बेशक, मेरी पत्नी सुपरवुमन नहीं है, लेकिन 12 साल की उम्र के अंतर के बावजूद वह और मैं एक-दूसरे से बहुत प्यार करते हैं और एक-दूसरे का सम्मान करते हैं। जब से मेरी शादी हुई है, मैं अपने सभी प्रशंसकों को निर्माता के पास भेजता हूं।
— आपके 10 वर्षीय बेटे को गायन प्रतिभा विरासत में मिली है। आप इसका भविष्य कैसे देखते हैं?
“लोरेंज़ो की आवाज़ वास्तव में बहुत सुंदर, मजबूत है, शायद मेरी आवाज़ से भी अधिक सुंदर, लेकिन मैं गायन के प्रति उसके जुनून को प्रोत्साहित नहीं करता।
- आपको वास्तव में पैसे की ज़रूरत नहीं है। आप प्रांतीय शहरों सहित इतना अधिक दौरा क्यों करते हैं?
- लाक्षणिक रूप से कहें तो, मैं लाल किताब में सूचीबद्ध एक जानवर हूं। मैं क्यों गाना जारी रखता हूँ, इस बारे में प्रश्न मुझे पहले से ही पागल बना रहे हैं। मैं केवल 54 वर्ष का हूं, और जब तक मेरी आवाज है, जब तक लोग मेरे संगीत समारोहों में रोते हैं, मैं प्रदर्शन करूंगा। एकमात्र बात यह है कि मुझे डर है कि 10-15 वर्षों में मुझे गाने की ताकत नहीं मिलेगी।
