Kumpi on tärkeämpi, perhe vai ystävät englanniksi. Ihanteellinen perhe. Perheenjäsenet englanniksi

Jatkuva kiintymyksen, ajan, joskus rahan ja aina tiedon vaihto. On mielenkiintoista, että ystävyys on niin usein vastoin logiikkaa, ohittaa arvokkaan ja niin usein varjostaa outoa, pahaa ja outoa. Tämä on luultavasti luonteeltaan: yksi ottaa jotain vastaan, toinen katuu, ja kolmas ei yksinkertaisesti huomaa... Luuletko olevasi hyvä ystävä?

Essee ystävyydestä

Olen lukenut tänään mielenkiintoisen sananlaskun: "Hyvä ystävä on kuin neliapila, vaikea löytää ja onnekas saada, ja kun luin sitä, ajattelin: "Mitä ystävyys oikeastaan ​​on?" Otetaanpa siis selvää!

Ystävyys on erityinen suhde ihmisten välillä. Ihmiset tarvitsevat sitä, koska he odottavat apua ja lohdutusta toisiltaan. Niillä, joilla on ystäviä, on vähemmän stressiä ja he elävät pidempään. Ystävyys perustuu yleensä yhteisiin etuihin ja keskinäiseen ymmärrykseen, todelliseen rohkaisuun ja myötätuntoon. Yleensä ihmiset tapaavat, tutustuvat, kommunikoivat ja sen seurauksena ystävystyvät. Mutta vain aika voi näyttää, onko ystävyys vahva vai ei.

Kaikkein tärkein tunne ystävien välillä on luottamus. Se ei koskaan ilmesty tyhjästä, se on seurausta kommunikaatiosta, tuesta vaikeissa tilanteissa, pitkäaikaisesta ystävyydestä. Kunnioitus on myös erittäin tärkeää. Se tarkoittaa, että et arvostele ystäväsi elämäntapaa, yrität aina ymmärtää häntä, keskustella ongelmista hänen kanssaan ja selittää hänelle tunteitasi ja tunteitasi. Älä koskaan unohda keskustella tärkeistä asioista parhaan ystäväsi tai ystäviesi kanssa, sillä varaukset voivat johtaa ystävyyden loppumiseen.

Minulla on monia hyviä ystäviä, mutta kaksi heistä on parhaita. Heidän nimensä ovat Annie ja Natalie. Ne tekevät elämästäni valoisampaa ja mielenkiintoisempaa. Kun minulla on tylsää, voin aina soittaa heille ja pyytää tulla juhlimaan. Kerran kuukaudessa käymme elokuvissa tai teatterissa, kutsumme sitä "kolminaisuuden ajaksi". Pidän heitä osana perhettäni. Olemme tunteneet toisemme yli 20 vuotta. Luotan heihin täysin ja tiedän, että he tekisivät mitä tahansa hyväkseni. Olemme aina välittäviä ja tarkkaavaisia ​​toisillemme. Tiedän, että todellisen ystävyyden löytäminen ei ole helppoa. Olen myös tavannut monia valeystäviä. Joten yritän nyt arvostaa suhteita, jotka minulla on todellisiin suhteisiini.

Haluan lopettaa tämän aiheen suosikkilainauksellani: "Etsi joukko ihmisiä, jotka haastavat ja inspiroivat sinua; vietä paljon aikaa heidän kanssaan, niin se muuttaa elämäsi."

Essee aiheesta ystävyydestä

Tänään luin mielenkiintoisen sananlaskun: "Hyvä ystävä on kuin neliapila: vaikea löytää, mutta onnekas, jos onnistut löytämään sen." Ja kun luin tätä, mietin: "Mitä on ystävyys?"

Otetaanpa siis selvää. Ystävyys on erityinen suhde ihmisten välillä. Ihmiset tarvitsevat tätä, koska he odottavat apua ja lohdutusta toisiltaan. Ne, joilla on ystäviä, kokevat vähemmän stressiä ja elävät pidempään. Ystävyys perustuu yleensä yhteisiin etuihin ja keskinäiseen ymmärrykseen, aitoon tukeen ja myötätuntoon. Yleensä ihmiset tapaavat, tutustuvat toisiinsa, kommunikoivat ja sen seurauksena ystävystyvät. Mutta vain aika voi näyttää, onko tämä ystävyys vahva vai ei. Kaikkein tärkein tunne ystävien välillä on luottamus. Se ei ilmesty tyhjästä, se on seurausta kommunikaatiosta, tuesta vaikeissa tilanteissa, pitkäaikaisesta ystävyydestä. Kunnioitus on myös erittäin tärkeää. Tämä tarkoittaa, että et arvostele ystäväsi elämäntapaa, yrität aina ymmärtää häntä, keskustella ongelmista hänen kanssaan ja selittää hänelle tunteitasi ja tunteitasi. Älä koskaan unohda keskustella tärkeistä asioista parhaan ystäväsi tai ystäviesi kanssa, koska vihjailu voi johtaa ystävyyden päättymiseen.

Minulla on monia hyviä ystäviä, mutta kaksi heistä on parhaita. Heidän nimensä ovat Annie ja Natalie. Ne tekevät elämästäni valoisampaa ja mielenkiintoisempaa. Kun minulla on tylsää, voin aina soittaa ja pyytää heitä tulemaan pitämään juhlat. Kerran kuukaudessa käymme elokuvissa tai teatterissa, kutsumme sitä "kolminaisuuden ajaksi". Pidän heitä osana perhettäni. Olemme tunteneet toisemme yli 20 vuotta. Luotan heihin täysin ja tiedän, että he tekevät kaiken puolestani. Pidämme aina huolta toisistamme ja osoitamme huomiota toisillemme. Tiedän, että ystävyyden löytäminen ei ole helppoa. Tapasin myös monia vääriä ystäviä. Ja nyt yritän arvostaa suhteitani todellisiin ystäviini.

Haluan lopettaa tämän esseen suosikkilainauksellani: "Etsi joukko ihmisiä, jotka haastavat ja inspiroivat sinua, vietä paljon aikaa heidän kanssaan, ja se muuttaa elämäsi."

Samanlaisia ​​esseitä

Aihe Mikä on tärkeämpää perhe tai ystävät?

Onnellisuus koostuu monista osista, mukaan lukien rakastava perhe ja uskolliset ystävät. Molemmat sosiaaliset ryhmät ovat erittäin tärkeitä jokaiselle ihmiselle. Jokainen tarvitsee tukea, rakkautta ja huomiota. Kun olemme onnellisia, tarvitsemme läheisiä ihmisiä jakamaan onnellisuutemme heidän kanssaan. Kun olemme surullisia, tarvitsemme perheen ja ystävien tukemaan meitä.

Uskon, että ne, joilla on vähintään kaksi tai kolme todella läheistä ja luotettavaa henkilöä heidän lisäksi, ovat todella onnekkaita. Mielestäni perhe on paljon tärkeämpää kuin raha, menestys tai maine. Loppujen lopuksi vanhemmat ovat ainoita ihmisiä, jotka rakastavat meitä sellaisina kuin olemme. He ovat aina puolellamme, tapahtuipa mitä tahansa. Ystävät ovat myös tärkeitä, mutta emme voi koskaan olla varmoja siitä, kuinka todeksi he pysyvät meille eri tilanteissa. Joskus ystävät voivat pettää. Ei ole helppoa löytää oikeita ja uskollisia ystäviä, mutta kun löydämme, he pysyvät koko eliniän ja tulevat yhtä läheisiksi kuin perhe.

Mitä tulee minuun, minulla on kaksi parasta ystävää ja tunnemme toisemme lastentarhasta. Heidän nimensä ovat Rose ja Ella. Tänään opiskelemme yhdessä 10. luokassa ja toivon, että pysymme kaikki parhaina ystävinä ikuisesti. Me kaikki rakastamme vieraita kieliä, joten saatamme mennä samaan yliopistoon. Viime vuonna osallistuimme kansainväliseen vaihto-ohjelmaan. Tämän tapahtuman aikana vierailimme yhdessä opettajamme kanssa Yhdysvalloissa ja sitten isännöimme englantilaisia ​​kirjeystäviämme Kazanissa.

Perheestäni puhuen, se on minulle aina etusijalla. Vanhempien lisäksi minulla on nuorempi sisko ja isoäiti, jotka asuvat kanssamme. He ovat aina tukenani, kun tarvitsen apua tai tukea.

[ käännös ]

Mikä on tärkeämpää, perhe vai ystävät?

Uskon, että ne, joilla on vähintään kaksi tai kolme todella läheistä ja luotettavaa ihmistä lähellä, ovat todella onnekkaita. Minusta perhe on paljon tärkeämpää kuin raha, menestys tai maine. Loppujen lopuksi vanhemmat ovat ainoita ihmisiä, jotka rakastavat meitä sellaisina kuin olemme. He ovat aina puolellamme, tapahtuipa mitä tahansa. Myös ystävät ovat tärkeitä, mutta emme voi koskaan olla varmoja siitä, kuinka uskollisiksi he pysyvät eri tilanteissa. Joskus ystävät voivat pettää. Ei ole helppoa löytää oikeita ja uskollisia ystäviä, mutta kun teemme niin, he pysyvät kanssamme koko elämän ja heistä tulee melkein kuin perhe.

Mitä tulee minuun, minulla on kaksi parasta ystävää ja olemme tunteneet toisemme taaperoista lähtien. Heidän nimensä ovat Rose ja Alla. Tänään olemme 10. luokalla yhdessä ja toivon, että pysymme ystävinä koko elämän. Me kaikki rakastamme vieraita kieliä, joten ehkä menemme samaan yliopistoon. Viime vuonna osallistuimme kansainväliseen vaihto-ohjelmaan. Tämän tapahtuman aikana vierailimme yhdessä opettajamme kanssa Yhdysvalloissa ja vastaanotimme sitten englanninkielisiä kirjekavereitamme Kazanissa.

Mitä tulee perheeseeni, se tulee aina olemaan minulle etusijalla. Vanhempieni lisäksi minulla on nuorempi sisko ja isoäiti, jotka asuvat kanssamme. He ovat aina paikalla, kun tarvitsen apua tai tukea.

Luulen, että jokainen ihminen haaveilee aina paikasta, jossa hän voi puhua ongelmistaan, keskustella läheisten ystävien kanssa, jossa hän voi tuntea olonsa onnelliseksi ja hiljaiseksi. Minulle se on perheeni ja kotini. Se on maailman paras paikka ja rakkaimmat ihmiset asuvat täällä.

Perheeni ei ole suuri, olemme 4. Minulla on isä, äiti ja veli. Asumme kaikki yhdessä uudessa asunnossa. Isäni on 45-vuotias. Hän on pitkä ja hyvärakenteinen mies, jolla on lyhyet mustat hiukset ja harmaat silmät. Hän on hiljainen ja ahkera. Todellakin, hän on perheen leivänpaja. Isä on kätevä monien asioiden kanssa. Hänen harrastuksensa on kaiken korjaaminen kotona. Äitini on erittäin vilkas. Hän on perheen elämä ja sielu. Hän on miellyttävä nelikymppinen nainen, jolla on kauniit kastanjanruskeat hiukset ja tummanruskeat silmät. Hän on minulle ylevä ideaali.

Vanhempani ovat olleet naimisissa 20 vuotta heillä on paljon yhteistä, jokapäiväisessä elämässä isä on epäkäytännöllinen ja tarvitsee äidin huolehtimaan itsestään. Vanhemmilla on erilaisia ​​näkemyksiä musiikista, kirjoista, elokuvista. Esimerkiksi isäni pitää kauhuelokuvista. Isäni on jalkapallofani, mutta he yrittävät olla samaa mieltä lastensa koulutuksesta ja kasvatuksesta. Hän on 11-vuotias kysyn jatkuvasti monia kysymyksiä, usein typeriä, mutta tämä vain hetki - en voi kuvitella elämääni ilman pientä hirviöämme. Olemme kaikki onnellisia, kun olemme yhdessä.

Iltaisin pidämme usein pieniä kokoontumisia keittiössä teekupin ääressä, juttelemme, nauramme ja keskustelemme päivän tapahtumista. Ne illat ovat parhaita kaikista. Mutta joskus minulla on ongelmia vanhempieni kanssa. He eivät pidä vaatteista, joita käytän, musiikista, jota kuuntelen, ja ystävistä, jotka tuon kotiin. Ei ole helppoa olla teini.

Kesällä käyn mummon luona. Rakastan häntä, kun olin lapsi, hän kertoi minulle satuja ja tarinoita elämästään. Vanhempani ovat ahkeria. He yhdistävät työn ja kodinhoidon. Äiti hoitaa kotitaloustamme erittäin hyvin. Meillä kaikilla on tapana auttaa häntä talon johtamisessa. Sukulaiset ja ystävämme tulevat mielellään luoksemme. Vanhempani ovat erittäin vieraanvaraisia, jokainen tuntee olonsa kotoisaksi asunnossaan.

Käännös:

Luulen, että jokainen ihminen haaveilee aina paikasta, jossa hän voi puhua ongelmistaan, kommunikoida läheisten ystävien kanssa, jossa hän voi tuntea olonsa onnelliseksi ja rauhalliseksi. Minulle tämä on perheeni ja kotini. Tämä on maailman paras paikka, ja rakkaimmat ihmiset asuvat täällä.

Perheeni ei ole suuri: meitä on 4, minulla on isä, äiti ja veli. Asumme kaikki yhdessä uudessa asunnossa. Isäni on 45-vuotias. Hän on pitkä ja hyvärakenteinen mies, jolla on lyhyet mustat hiukset ja harmaat silmät. Hän on hiljainen ja ahkera. Itse asiassa hän on perheen elättäjä. Isä hoitaa monia asioita taitavasti. Hänen harrastuksensa on korjata asioita kotona. Äitini on erittäin viehättävä. Hän on perheen elämä ja sielu. Hän on miellyttävä nelikymppinen nainen, jolla on kauniit ruskeat hiukset ja tummanruskeat silmät. Hän on minulle korkea ihanne.

Vanhempani olivat naimisissa 20 vuotta, heillä on paljon yhteistä, jokapäiväisessä elämässä isä on epäkäytännöllinen ja tarvitsee äitiään huolehtimaan itsestään. Vanhemmilla on erilaisia ​​näkemyksiä musiikista, kirjoista, elokuvista. Esimerkiksi isäni rakastaa kauhuelokuvia. Isäni on jalkapallofani, mutta äitini ei pidä urheilusta. Mutta he yrittävät olla samankaltaisia ​​​​näkemyksiä lastensa koulutuksesta ja kasvatuksesta. Veljeni on vasta 11. Hän käy koulua. Hän on hauska ja utelias. Hän kysyy jatkuvasti paljon kysymyksiä, usein naurettavia. Mutta se on vain hetki - en voi kuvitella elämääni ilman pientä hirviöämme. Olemme kaikki onnellisia, kun olemme yhdessä. Iltaisin tapaamme usein keittiössä teekupin ääressä, juttelemme, nauramme ja keskustelemme päivän tapahtumista. Ne illat ovat parhaita kaikista. Mutta joskus minulla on ongelmia vanhempieni kanssa. He eivät pidä vaatteistani, musiikista, jota kuuntelen, tai ystävistä, joita tuon kotiin. Ei ole helppoa olla teini.

Kesällä käyn isoäitini luona. Rakastan häntä, kun olin lapsi, hän kertoi minulle satuja ja tarinoita elämästään. Vanhempani ovat ahkeria. He yhdistävät työn ja kotityöt. Äiti hoitaa kotitaloustamme erittäin hyvin. Olemme kaikki tottuneet auttamaan häntä kotitöissä. Sukulaiset ja ystävämme tulevat mielellään luoksemme. Vanhempani ovat erittäin vieraanvaraisia, jokainen tuntee olonsa kotoisaksi asunnossaan.

Aihe "Perhe" on yksi ensimmäisistä, joita opetetaan englannin tunneilla koulussa. Tyypillinen tehtävä aiheesta on tarina perheestäsi. Tällaisen tarinan kirjoittamiseksi sinun on tiedettävä, mitä perheenjäseniä kutsutaan englanniksi. Tämä kokoelma ei sisällä monimutkaisia ​​termejä osoittamaan kaukaisia, kaukaisia ​​sukulaisia ​​(jota harvat edes tietävät venäjäksi, se sisältää vain aiheeseen liittyviä perussanoja).

Mukavuuden vuoksi sanakortit on jaettu kahteen ryhmään. Jokaisessa on noin 20 sanaa.

Perheenjäsenet englanniksi

Esimerkkejä:

Esimerkeissä ei näy kaikkia mahdollisia sanojen merkityksiä, vaan vain yksi tai kaksi päämerkitystä, jotka liittyvät tiettyyn puheenosaan ja aiheeseen. Jos haluat tietää lisää merkityksiä ja esimerkkejä, käytä online-sanakirjoja ja kääntäjiä.

• perhe- perhe

Koirani on perheeni jäsen. – Koirani on perheenjäsen.

Kaipaan perhettäni. – Kaipaan perhettäni.

• rakkaus- Rakkaus

Mitä on rakkaus? – Mitä on rakkaus?

Rakastakaa, älä sotaa. – Rakastakaa, älkää sotiko.

• ihmisen- Ihminen

Ihmislapsi - Ihmisenpentu.

Vain ihminen osaa lukea ja kirjoittaa. -Vain ihmiset voivat lukea ja kirjoittaa.

• ihmiset- ihmisiä, ihmisiä

Kuinka monta ihmistä asuu tässä talossa? - Kuinka monta ihmistä asuu tässä talossa?

Ihmisesi ovat rohkeita. – Kansanne ovat rohkeita.

• mies- mies, ihminen

John on luotettava mies. – John on luotettava henkilö.

Miehiä ei päästetä tähän huoneeseen. - Miehet eivät pääse tähän huoneeseen.

• nainen- nainen

Tuo nainen on siskoni. - Tämä nainen on siskoni.

Nuori nainen odottaa sinua hallissa. – Nuori nainen odottaa sinua aulassa.

• poika- poika

Tarina kertoo pojasta köyhästä perheestä. – Tämä tarina kertoo pojasta köyhästä perheestä.

Mitä haluat, poikani? - Mitä haluat, poikani?

• kaveri- poika

Olet fiksu mies, selviät siitä. - Olet fiksu kaveri, sinä selviät siitä.

Tiedän tuon tyypin, me kasvoimme yhdessä. – Tunnen tämän tyypin, me kasvoimme yhdessä.

• tyttö- tyttö, tyttö

Tarvitsemme tähän rooliin kymmenen vuoden ikäisen tytön. – Tarvitsemme tähän rooliin 10-vuotiaan tytön.

Tyttö kertoi nähneensä onnettomuuden. – Tyttö kertoi nähneensä onnettomuuden.

• vanhemmat– vanhemmat

Hänen vanhempansa tulivat hänen luokseen. – Hänen vanhempansa tulivat hänen luokseen.

Tämä on lahja vanhemmilleni. - Tämä on lahja vanhemmilleni.

• äiti– äiti

Tunsimme äitisi. - Tunsimme äitisi.

Hänen äitinsä on koulun rehtori. – Hänen äitinsä on koulun johtaja.

• isä- isä

Luke, olen isäsi. - Luke, olen isäsi.

Minun täytyy puhua isäsi kanssa. - Minun täytyy puhua isäsi kanssa.

• äiti (am.), äiti (br.)- Äiti

Äitini sanoi minulle aina, että on parempi olla älykäs kuin kaunis. – Äitini sanoi minulle aina, että on parempi olla älykäs kuin kaunis.

Äitisi on aina oikeassa, poika. – Äitisi on aina oikeassa, poika.

• isä- isä

Tämä on isäni kamera. - Tämä on isäni kamera.

Isäni on nyt töissä. - Isäni on nyt töissä.

• isoäiti-isoäiti

Pieni tyttö nimeltä Punahilkka meni tapaamaan isoäitiään. – Pikkutyttö nimeltä Punahilkka meni isoäitinsä luokse.

• isoisä-isoisä

Isoisäni opetti minut pelaamaan shakkia. – Isoisäni opetti minut pelaamaan shakkia.

• isovanhemmat-isovanhemmat

Hänen isovanhempansa asuvat pienessä kylässä. – Hänen isovanhempansa asuvat pienellä paikkakunnalla.

• veli- Veli

Hän on vanhempi (nuorempi) veljeni. – Hän on vanhempi (nuorempi) veljeni.

He ovat kuin veljiä. - He ovat kuin veljiä.

• sisko-sisko

Ellie ja hänen sisarensa Anny ovat kotoisin Kansasista. – Ellie ja hänen sisarensa Annie ovat Kansasista.

Siskoni työskentelee sairaanhoitajana. – Siskoni työskentelee sairaanhoitajana.

• sisarukset- veljet ja sisaret

Minulla on kolme sisarusta: kaksi siskoa ja yksi veli. – Minulla on kolme veljeä ja siskoa: kaksi siskoa ja yksi veli.

• serkku– serkku (serkut)

Setäpoika on serkkusi. - Setäsi poika on serkkusi.

Esimerkkejä:

• vaimo- vaimo

Miten tapasit vaimosi? – Miten tapasit vaimosi?

Vaimoni äitiyslomalla. – Vaimoni on äitiyslomalla.

• aviomies- aviomies

Mieheni työmatkalla. – Mieheni on työmatkalla.

Tämä on mieheni pahin tapa. "Tämä on mieheni pahin tapa."

• appi- appi, appi

Appi on vaimosi tai miehesi isä. – Anoppi (appi) on vaimon tai aviomiehen isä.

• anoppi- anoppi, anoppi

Anoppi on miehesi tai vaimosi äiti. – Anoppi (anoppi) on aviomiehen tai vaimon äiti.

• vävy- vävy

Vävy on mies, joka on naimisissa tyttäresi kanssa. - Vävy on henkilö, joka on naimisissa tyttären kanssa.

• miniä– miniä

Tytär on poikasi vaimo. – miniä on pojan vaimo.

• poika- poika

Poikasi näyttää aivan sinulta. – Poikasi näyttää aivan sinulta.

Hän on ainoa poikani. - Hän on ainoa poikani.

• tytär-tytär

Hänen tyttärensä ei seurannut häntä. – Hänen tyttärensä ei seurannut äitiään (ei näytä häneltä).

Heidän tyttärensä menee naimisiin tänään. Heidän tyttärensä menee naimisiin tänään.

• vauva-pieni lapsi

Siellä oli nainen vauvan kanssa. – Siellä oli nainen, jolla oli pieni lapsi.

Ruth sai vauvan eilen. – Ruth synnytti eilen.

Huomautus:to on a vauva- synnyttää lapsen.

• lapset, lapset-lapset

Tämä kirja ei ole lapsille. – Tämä kirja ei ole lapsille.

Lapset leikkivät takapihalla. – Lapset leikkivät takapihalla.

• teini-ikäinen- teini

Teini-ikäiset pitävät tällaisesta musiikista. – Teinit pitävät tällaisesta musiikista.

• täti-täti

Hänen tätinsä ja serkkunsa tulevat käymään hänen luonaan. – Hänen tätinsä ja serkkunsa tulevat käymään hänen luonaan.

• setä- setä

Jäin setäni maatilalle kesäksi. – Jäin kesäksi setäni maatilalle.

• veljentytär-veljentytär

Minun kiltti teki tämän valokuva-albumin tätilleen, vaimolleni. – Sisarentytär teki tämän valokuva-albumin tätilleen, vaimolleni.

• veljenpoika-veljenpoika

Setäni tapasi minut ja muut veljenpoikansa, veljeni, tänä vuonna tullessaan Birminghamista. – Setäni tapasi minut ja muut veljenpoikansa, veljeni, tässä

• tyttöystävä-tyttö (ystävä)

Erosin tyttöystävästäni. – Erosin tyttöystävästäni.

• poikaystävä-mies (poikaystävä)

Onko poikaystäväsi tulossa juhliin? – Onko poikaystäväsi tulossa juhliin?

• ystävä- Ystävä

Luotan häneen, hän on paras ystäväni. – Luotan häneen, hän on paras ystäväni.

Hänellä ei ole ystävää tässä kaupungissa. - Hänellä ei ole ystäviä tässä kaupungissa.

• sukulaisia- sukulaisia

Minulla on monia kaukaisia ​​sukulaisia. – Minulla on monia kaukaisia ​​sukulaisia.

Kaikki lähisukulaiseni tulivat häihin. – Kaikki lähisukulaiseni tulivat häihin.

• sitoutuminen– sitoutuminen

Kihlaus on sopimus mennä naimisiin jonkun kanssa. – Kihlaus on suostumus avioliittoon.

He ilmoittivat kihlauksestaan. - He ilmoittivat kihlauksestaan.

• avioliitto- avioliitto, avioliitto, avioliitto

He erosivat vuoden avioliiton jälkeen. – He erosivat vuoden avioliiton jälkeen.

• häät- häät

Tänään on hääpäivämme. - Tänään on hääpäivämme.

• morsian, morsian- morsian

Emme ole vielä naimisissa, hän on morsiameni. – Emme ole vielä naimisissa. Hän on morsiameni.

Morsiamen äiti ei ollut läsnä häissä. – Morsiamen äiti ei ollut läsnä häissä.

• sulhanen, sulhanen (sulhanen)-sulhanen

Tuo kaveri on Janen sulhanen, he menevät naimisiin kahden kuukauden kuluttua. - Tämä kaveri on Janen sulhanen, he ovat menossa naimisiin kahden kuukauden kuluttua.

Sulhanen ehdotti maljaa vanhemmille. – Sulhanen ehdotti maljaa vanhemmilleen.

• hautajaiset- hautajaiset

Hautajaiset pidetään huomenna. - Hautajaiset pidetään huomenna.

• syntymästä– syntymä

Syntymäaika. – Syntymäaika.

Huomautuksia:

1. Ihminen, mies, ihminen

Ihmisen– Tämä on henkilö ihmiskunnan edustajana. Mies- tämä on henkilö tavallisessa, jokapäiväisessä merkityksessä, "joku joukosta" (toisessa merkityksessä: mies). Siellä on myös lause ihminen- ihminen, ihmisrodun edustaja ylevämmässä mielessä.

Kaikki ihmisiä syntyvät vapaina. - Kaikki ihmiskunnan edustajia syntyvät vapaina.

Kaikki ihmisiä luonnostaan ​​halu tietää. – Kaikki ihmiset Minulla on luonnollinen tiedon jano.

Tiedän tämän mies, hän on naapurini. - Tiedän tämän henkilö, hän on naapurini.

2. Mies, nainen, lapset

Nämä kolme sanaa kuuluvat pieneen ryhmään substantiivit, jotka muodostavat muotonsa erityisellä tavalla:

• mies-miehet,
• nainen [ˈwʊmən] – naiset [ˈwɪmɪn],
• lapsi [ʧaɪld] – lapset [ˈʧɪldrən].

Englannin kielen hääsanaston vivahteet

1. Kihlaus / Häät / Avioliitto - mitä eroa niillä on?

Kihlaus tai kihlaus (kihlautuminen)- Tämä on esisopimus avioliitolle. Myöhemmin, kun tuleva aviomies ja vaimo ilmoittivat kihlautumisestaan, heitä pidetään sulhanena (morsian) ja morsiamena (sulhaan), heidän sanotaan olevan kihloissa. Häät vietetään yleensä muutaman kuukauden kuluttua kihlauksesta.

Sana häät tarkoittaa "häät" vihkimisseremoniana, avioliitto- joko "avioliitto, avioliitto" tai myös "avioliitto" (harvemmin).

Tässä on esimerkkejä näillä kolmella sanalla:

1. Ehdotin Nancya eilen. Olemme kihloissa, emme vain ole tehneet virallista ilmoitusta. – Eilen kosin Nancya. Me kihloissa, emme vain ole ilmoittaneet siitä virallisesti.

2. Kaksi parasta ystävää tulevat kilpailijoiksi, kun he aikatauluttavat heidät häät samana päivänä. – Kahdesta parhaasta ystävästä tulee kilpailijaa, kun he nimittävät itsensä häät samana päivänä. (www.imdb.com-sivuston Bride Wars -elokuvan kuvauksesta.)

3. Tämä on ensimmäinen vuosimme avioliitto. – Tämä on ensimmäinen vuosi avioelämä.

4 avioliitto on tapahduttava viipymättä. – Häät on tapahduttava viipymättä.

2. Ketkä ovat morsian, sulhanen, morsian ja sulhanen.

Morsian ja sulhanen nimetään vastaavasti morsian Ja sulhanen(tai vain sulhanen) jo häissä. Ennen häitä, kihlauksen ja häiden välisenä aikana, heitä kutsutaan ranskalaisin sanoin morsian(morsian) ja sulhanen(sulhanen). Molemmat sanat lausutaan täsmälleen samalla tavalla, aivan kuten ranskassa (ääntämisesimerkki).

Nämä kaksi sanaa on lainattu ranskan kielestä ja ne kirjoitetaan ja lausutaan ranskalaisella tavalla. Symboli é ei sisällä, mutta se esiintyy useissa lainasanoissa, (useimmiten harvinainen), esimerkiksi: kahvila(kahvila), klisee(klisee) sekä erisnimillä: Beyoncé(Beyoncé).

Aihe: Perheen merkitys

Aihe: perheen merkitys

Nykyään ihmiset eivät kiinnitä paljon huomiota perheeseensä. Usein he pitävät parempana menestyvää uraa, matkoja ja paljon muuta perheen perustamisen sijaan. Onko perhe vielä tärkeä? Voiko ihmiset elää ilman sitä?

Nykyään ihmiset eivät kiinnitä paljon huomiota perheisiinsä. He pitävät usein parempana menestyvää uraa, matkustamista ja paljon muutakin kuin oman perheen perustamista. Onko perhe vielä tärkeä? Voivatko ihmiset elää ilman sitä?

Minusta perhe on arvokkain asia mitä ihmisillä on.

Minusta perhe on arvokkainta mitä ihmisillä on.

Ensinnäkin perhe on ensimmäinen koulu, johon vauva menee tässä armottomassa ja julmassa maailmassa. Vastasyntynyt lapsi kuulee ensimmäistä kertaa äidinkielensä, oppii ymmärtämään ja puhumaan sitä. Sukulaiset auttavat meitä ottamaan ensimmäiset pienet askeleet. Hankimme elämällemme tarpeellisia taitoja. Myös perhe on vastuussa lapsen nopeasta ja asianmukaisesta fyysisestä ja henkisestä kehityksestä. On tosiasia, että lapset, jotka ovat kasvaneet, kehittyvät hitaammin ja heillä on usein ongelmia tulevan elämänsä joka käänteessä ja käänteessä.

Ensinnäkin perhe on ensimmäinen koulu, johon lapsi menee tässä häikäilemättömässä ja julmassa maailmassa. Siellä me samaistumme ympäröivään maailmaan ja saamme ensimmäiset oppituntimme. Vastasyntynyt lapsi kuulee ensimmäisen kielensä ensimmäistä kertaa, oppii ymmärtämään ja puhumaan sitä. Sukulaiset auttavat meitä ottamaan ensimmäiset pienet askeleemme. Hankimme elämällemme tarpeellisia taitoja. Perhe on myös vastuussa lapsen nopeasta ja asianmukaisesta fyysisestä ja henkisestä kehityksestä. On tosiasia, että orpokodissa kasvaneet lapset kehittyvät hitaammin ja heillä on usein ongelmia tulevan elämänsä joka käänteessä.

Toiseksi perhe on tärkein voima, joka ottaa vastuun luonteenmuodostuksesta. Jokaisella perheellä on arvot, jotka määräävät käyttäytymisemme, ilmaisevat uskomuksia ja antavat merkityksen jokapäiväiselle elämällemme. Lisäksi me kaikki perimme joitain ominaisuuksia sukulaisiltamme. Mitä tahansa, opimme perheeltämme vuosien varrella. He opettavat meille rakkauden, kiintymyksen ja huolenpidon arvon. Perhe määrää suuressa määrin lasten sosiaaliset roolit.

Toiseksi perhe on tärkein voima, joka ottaa vastuun luonteenmuodostuksesta. Jokaisella perheellä on joukko arvoja, jotka ohjaavat käyttäytymistämme, ilmaisevat uskomuksiamme ja antavat merkityksen jokapäiväiselle elämällemme. Lisäksi me kaikki perimme joitain ominaisuuksia sukulaisiltamme. Joka tapauksessa olemme oppineet perheeltämme vuosien varrella. He opettavat meille rakkauden, kiintymyksen ja huolenpidon arvon. Perhe määrää suurelta osin lasten sosiaalisen roolin.

Kolmanneksi perhe tarjoaa meille työkaluja, joita tarvitaan menestymiseen elämässämme. He auttavat meitä rakentamaan uraa. Sukulaiset antavat meille arvokasta tietoa erilaisista uranäkymistä. He myös auttavat meitä valitsemaan oman polun elämässä, antavat meille taloudellista tukea. Perheen kiinnostuksen kohteet, taidot, tavoitteet ja perheenjäsenten koulutus määräävät tulevaisuuden elämäämme Esimerkiksi ne lapset, jotka kuuluvat rikkaan koulutustaustan omaaviin perheisiin, oppivat enemmän.

Kolmanneksi perhe tarjoaa meille työkalut, joita tarvitsemme menestyäksemme elämässämme. He auttavat meitä rakentamaan uraamme. Sukulaiset antavat meille arvokasta tietoa erilaisista uranäkymistä. Ne myös auttavat meitä valitsemaan oman polkumme elämässä ja antavat meille taloudellista tukea. Perheenjäsenten kiinnostuksen kohteet, taidot, tavoitteet ja koulutus määräävät tulevaa elämäämme. Esimerkiksi ne lapset, jotka kuuluvat rikkaaseen koulutettuun perheeseen, opiskelevat enemmän.

Sitä paitsi perhe on paikka, jossa voit olla oma itsesi, jossa sinut hyväksytään sellaisena, mitä olet. Täällä olet täysin vapaa jännitteistä ja kaikki ovat siellä tarjoamassa lohtua, emotionaalista tukea, hoivaa sekä hellyyden ja hellyyden lämpöä. Sukulaiset auttavat meitä selviytymään vaikeista ajoista ja tuomaan iloa ja onnea elämään. Perheiden välinen side saa jokaisen jäsenen tuntemaan itsensä tärkeäksi ja juurruttamaan luottamusta itseemme. He ovat valmiita auttamaan meitä ja tekemään kaiken puolestamme.

Sitä paitsi perhe on paikka, jossa voit olla oma itsesi, jossa sinut hyväksytään sellaisena kuin olet. Täällä olet täysin vapaa jännitteistä ja kaikki on täällä tarjotaksesi mukavuutta, emotionaalista tukea, hoitoa ja hellyyden ja hellyyden lämpöä. Sukulaiset auttavat meitä selviytymään vaikeina aikoina ja tuomaan iloa ja onnea elämään. Perheet sitoutuvat yhteen saadakseen jokaisen jäsenen tuntemaan itsensä tärkeäksi ja luotettavaksi. He ovat valmiita auttamaan meitä ja tekemään kaiken puolestamme.