Kuka piirsi Cheburashkan. Hahmon historia. Sanan "Cheburashka" kuvaannolliset merkitykset


14. elokuuta 2018 menehtyi yksi rakastetuimmista lastenkirjailijoista, jonka teoksista tuli kirjallisuuden ja animaation klassikoita, Eduard Nikolajevitš Uspensky. Hänen kirjojaan analysoitiin lainausten varalta Neuvostoliiton jälkeisessä tilassa, hänen hahmonsa ovat erittäin suosittuja Japanissa, hänen kirjojaan on käännetty 20 kielelle. Ja hänen ansiostaan ​​kaikki tietävät tarkalleen kuinka syödä voileipä oikein - "Sinun on laitettava makkara kielellesi."

Naiivi Cheburashka, älyllinen krokotiili Gena, karismaattinen vanha nainen Shapoklyak, säästä riippumaton Fjodor-setä, kiistanalainen Pechkin, vahtimestari "Muovailuvaisista" - kaikista hänen sankareistaan ​​on tullut todellinen venäläisen elämän tietosanakirja. Hänen kirjansa ja sarjakuvansa on jo pitkään purettu lainauksiksi, ja myös ne hämmästyttävän ja nykyään ne auttavat isiä ja lapsia löytämään yhteisen kielen.

Kuinka kaikki alkoi



Ensimmäinen kirjallinen teos Eduard Nikolaevich Uspensky - kirja "Setä Fjodor, koira ja kissa". Hän kirjoitti tämän tarinan työskennellessään kirjastossa. kesäleiri enkä voinut edes kuvitella, että sekä aikuiset että lapset rakastaisivat hänen satuaan niin paljon.


Ja kun kirjan pohjalta tehtiin sarjakuva, Fjodor-sedän ja hänen ystäviensä fanien armeija kasvoi moninkertaiseksi. Muuten, jokaisella sarjakuvahahmolla oli oma prototyyppi - yksi sarjakuvan parissa työskentelevistä tiimin jäsenistä tai heidän sukulaisistaan.

Cheburashka ja kaikki, kaikki, kaikki



Tarinan Cheburashkasta ja krokotiili Genasta keksi Eduard Uspensky Odessassa. Hän näki vahingossa kameleontin appelsiinilaatikossa ja päätti kaunistaa tätä tarinaa hieman. Kirjoittaja teki kameleontista ystävällisen ja söpön eläimen, mutta ei varsinaisesti pohtinut sille nimeä: Cheburashka! Näin kirjoittajan ystävät kutsuivat pientä tyttäreään, joka oli juuri oppimassa kävelemään.
Kuitenkin kaikki muut asukkaat satumaa ei myöskään syntynyt tyhjästä. Uspensky ei yrittänyt piilottaa sitä tosiasiaa, että Shapoklyakin prototyyppi oli hänen ensimmäinen vaimonsa, ja krokotiili Genan nuoret ystävät olivat lapsia, jotka asuivat samalla pihalla kirjailijan kanssa.

Maailmanlaajuinen maine



Kukaan ei odottanut tätä, vähiten Uspensky itse. Mutta hänen tarinansa Cheburashkasta loi todellisen sensaation, eikä vain Neuvostoliiton laajuudessa. Japanissa on outo eläin suuret korvat tuli suosikkihahmoni. Ja Ruotsissa Uspenskyn teoksiin perustuvia sarjakuvia julkaistiin useammin kuin kerran. Liettuassa sarjakuva käännettiin kielelle valtion kieli, muuttaa hieman hahmojen nimiä. Ja Venäjällä elokuun 20. päivä on julistettu Cheburashkan syntymäpäiväksi.

Muovailuvaha varis

Uspenskyn runollinen teos "Plasticine Crow" syntyi nopeasti ja spontaanisti. Kerran hän vietti melkein koko päivän hyräillen häneen kiinnittyvää irlantilaista kansanlaulua, eikä hän itse huomannut, kuinka venäläiset sanat perustuivat tähän motiiviin. Tämän seurauksena myöhemmin sarjakuvana käytetty teos syntyi vain puolessa tunnissa.

Satu ei kuitenkaan menettänyt mitään syntymänsä helppoudesta ja siitä tuli todella yleisesti rakastettu.

Ja täysin ei-sarjakuvaprojekteja



Olivat mukana luova elämäkerta Eduard Uspensky ja projektit, joilla ei ollut mitään tekemistä sarjakuvien kanssa, mutta ne olivat silti omistettu lapsille. Hän oli suositun lastenohjelman "Abgdeyka" luoja ja juontaja ja avasi ensimmäisenä interaktiivisen viestintäjärjestelmän nuoria katsojia. Hän opetti lapsille aakkosia ja kielioppia television ruudulta, mistä hän sai paljon kiitollista palautetta vanhemmilta. Myöhemmin Uspensky kirjoitti kirjan "Klovnien koulu", joka on edelleen erinomainen opetusapu.

1980-luvulla Uspensky isännöi radio-ohjelmaa "Pionerskaya Zorka" ja puhui hänen nuoria kuulijoita epätavallisella pyynnöstä - lähettää ideoita, joita he ovat keksineet tai kuulleet pelottavia tarinoita. Tällaisen luovan kommunikoinnin tuloksena syntyi tarinoiden kirja, jolla oli epätavallinen juoni, ja jokainen lapsi saattoi tuntea olevansa mukana sen kirjoittamisessa.

Matkailun ystävä

Uspensky rakasti matkustamista ja tiesi tarkalleen, missä maissa hänen kirjansa oli käännetty ja mitkä hänen suosikkihahmonsa olivat jossain maassa. Selitä miksi sisään eri maissa Hän itse ei pystynyt tekemään eri hahmoista suosittuja, ja mieluummin vain iloitsi kirjojensa suosiosta.


Jotkut viime vuosina Eduard Nikolaevich kamppaili syöpää vastaan. Elokuussa 2018 hän palasi kotiin Saksasta, jossa hän oli hoidossa, ja hänen tilansa huononi jyrkästi. Hän kieltäytyi sairaalasta ja viimeiset päivät vietti kotona nousematta sängystä. 14. elokuuta hän kuoli. Iloinen muisto...

Muistellen Eduard Uspenskyn työtä, tarina kertoo siitä.

Neuvostoliiton elokuva antoi maailmalle epätavallisia sankareita. Kun he työskentelivät aikuisille suunnattujen elokuvien parissa kuuluisia ohjaajia, animaattorit ajattelivat kuinka yllättää pienet lokakuulaiset ja pioneerit. Sarjakuvan tekijät käyttivät juonia kirjoista ja loivat aitoja tarinoita, jotka myöhemmin ilmenivät ruudulle. , Susi ja jänis elokuvasta "No, odota hetki!", Lasten rakastamien hahmojen luetteleminen kestäisi kauan. Ensimmäinen myyttinen sankari Cheburashka, tuntematon alkuperä tuntematon olento, tuli osaksi Neuvostoliiton animaatioliiketoimintaa.

Luomisen historia

Cheburashka on lastenkirjailijan kirjoittaman kirjan hahmon nimi. Teoksen "Gena krokotiili ja hänen ystävänsä" perusteella ohjaaja teki elokuvan vuonna 1969. Kirjan sankari sai mainetta elokuvan julkaisun jälkeen.

Cheburashka on epätavallinen olento. Hänellä on kaksi valtavaa pyöreää korvaa, hänen ruumiinsa peittää ruskea turkki ja ei ole selvää, onko hän nainen vai maskuliini- tällä eläimellä on. Hänen esiintymisensä oli tuotantosuunnittelija Leonid Shvartsmanin ansiota. Kun sarjakuva käännettiin näytettäväksi muissa maissa, lapset planeetan joka kolkassa tunnistivat Cheburashkan. Englanniksi hänen nimensä oli Topl, saksaksi Kullerchen tai Plumps, ruotsiksi Drutten ja suomeksi Muksis. Samaan aikaan lapset eivät tienneet, kuka hahmon luoja oli.

Huolimatta esipuheessa julkaistusta legendasta Cheburashkan esiintymisestä, Eduard Uspensky vakuutti lukijoille, että se ei ollut ollenkaan lasten lelu. Haastattelussa Nižni Novgorod -sanomalehden kanssa kirjoittaja myönsi katsoneensa kerran ystävänsä pientä tytärtä. Tyttö kaatui jatkuvasti, pukeutuneena jonkun toisen pitkään turkkiin.


Hänen isänsä, kun hän huomasi nämä toimet, kommentoi tapahtumia sanalla "cheburah". Uspenskyn muistiin jäi utelias sana. Myöhemmin kirjoittaja sai tietää, että sanakirjassa "Cheburashka" on synonyymi sanalle "vanka-vstanka", joka tunnetaan myös nimellä tumbler. Cheburashkat olivat pieniä puisia kellukkeita, joita kalastajat tekivät houkutellakseen saalistaan.

Elämäkerta ja juoni

Uspenskyn kirjan esipuheen perusteella käy selväksi: lapsuudessa kirjoittajalla oli viallinen lelu, jolla oli samanlainen nimi. Hän näytti oudolta eläimeltä, jolla oli pyöreät silmät, suuret korvat, pieni vartalo ja lyhyt häntä. Vanhemmat vakuuttivat pojalle, että Cheburashka asui trooppisessa viidakossa. Eläin ruokkii appelsiineja, ja eräänä päivänä kiivettyään hedelmälaatikkoon syömään sitä, vauva nukahti siihen. Laatikko suljettiin ja vietiin suuren kaupungin ruokakauppaan.


Cheburashkan nimi ilmestyi heti, kun myymälän johtaja löysi hänet. Hyvin ruokittu eläin kaatui jatkuvasti - se cheburahti ympärillä olevien mukaan. Koska hän ei voinut istua paikallaan kaatumatta, hänelle annettiin hauska lempinimi. Sankarin luonne on pehmeä. Vauva on suloinen ja ystävällinen, naiivi, ystävällinen ja utelias. Pienennäinen nimi kuvaa hänen luonnettaan. Joskus kömpelö mutta hurmaava sankari herättää yleisön kiintymyksen ja hahmoja sarjakuva.


Juonen mukaan he yrittävät sijoittaa outoa eläintä eläintarhaan asumaan muiden tropiikista kotoisin olevien eläinten kanssa. Mutta eläintarha ei tiennyt, mihin eläimiin tuntematon olento päästää. Häntä välitettiin kädestä käteen, kunnes Cheburashka päätyi käytettyyn tavarataloon. Täältä löysin hänet. Hän työskenteli eläintarhassa ja oli yksinäinen. Ystäviä etsiessään Gena julkaisi mainoksia ja törmäsi Cheburashkaan. Nyt eläinkaksikko etsii seuraa. Mukana ovat leijona Chandra, koiranpentu Tobik ja tyttö Galya. Negatiivinen hahmo Teoksen omistaa lemmikkirotta Larisa.

Vuosina 1966-2008 Eduard Uspensky loi yhteistyössä tuotantosuunnittelijoiden kanssa kahdeksan näytelmää Cheburashkan ja ystävien seikkailuista. 1970-luvulla Ruotsissa lähetettiin useita lasten televisio- ja radio-ohjelmia. Äänilevyt, joissa oli satuja Cheburashkasta ja Genasta, sekä lastenlehdet olivat suosittuja. Hahmot lähtivät ulkomaille nukkejen kanssa, jotka turisti toi matkalta Neuvostoliittoon. Cheburashka kastettiin Drutteniksi. Ruotsin kielessä tämä sana käännetään "kompastua", "pudota", mikä oli sankarille ominaista.


Mielenkiintoinen vivahde: ​​Neuvostoliiton televisiossa sarjakuvahahmot olivat nukkeja ja Ruotsin televisiossa nukkeja. Hahmot lauloivat ja puhuivat elämästä, mutta dialogi poikkesi suuresti aidosta. Jopa Cheburashkan laulu kuulosti täysin erilaiselta. Nykyään Drutten on täysi hahmo ruotsalaisessa animaatiossa. Nykyajan lapset eivät tiedä sen alkuperän historiaa.

Vuonna 2001 japanilaiset löysivät sarjakuvahahmon, ja vuonna 2003 he ostivat oikeudet levittää tätä kuvaa Soyuzmultfilmiltä 20 vuodeksi. Sarjakuvaa "Cheburashka Arere" on lähetetty Tokiossa vuodesta 2009. Vuonna 2010 hahmon mukana oli ystäviä Uspenskyn kirjasta. Niitä alettiin näyttää televisiossa nukkesarjakuvia sankarin seikkailujen teemalla. Tänään Japanissa lähetetään sarjakuvia "Crocodile Gena", "Shapoklyak Advice", "Cheburashka and the Circus".

Lainausmerkit

Neuvostoliiton elokuvan ja animaation teokset ovat kuuluisia yleisön rakastamista lainauksista. Sydämelliset humoristiset puheet uppoavat sieluun ja välittyvät suusta suuhun useiden vuosien ajan. Sarjakuvaan siirretyt kirjan lauseet luovat erityisen tunnelman, joka ottaa nuoren yleisön mukaan juoneeseen.

"Nuori noin 50-vuotias krokotiili haluaa saada ystäviä."

Tämä lainaus herättää kysymyksiä: onko krokotiilin ikä verrattavissa ihmisvuosiin? Voivatko krokotiilit haluta olla ystäviä? Miksi krokotiilin kuva liittyy aikuiseen? Cheburashka kysyy Geneltä järkevän kysymyksen iästä, ja pienet katsojat saavat tietää, että krokotiilit voivat elää jopa kolmesataa vuotta.


Sarjalla sarjakuvia Cheburashkan seikkailuista on moralistinen tausta. Suosituksia ja neuvoja lapsille esitetään päähenkilöiden avulla. Ystävällisyys - pääarvo hahmoille. Samaan aikaan vanha nainen Shapoklyak vakuuttaa:

"Se, joka auttaa ihmisiä, tuhlaa vain aikaansa. Hyviä tekoja Et voi tulla kuuluisaksi."

Vanhan naisen vääryys on selvä ensisilmäyksellä, ja lapset ymmärtävät, että toisiaan kannattaa auttaa. Hyvät teot liittyvät varmasti päätavoite kaikki lapset Neuvostoliitto- ilmoittautumalla pioneeriksi. Gena ja Cheburashka eivät ole poikkeus:

"Pioneeriin pääsemiseksi täytyy tehdä paljon hyvää", Gena motivoi Cheburashkaa ja samalla yleisöä ruudun toisella puolella.

Huolimatta ominaispiirteitä Neuvostoliiton animaatiotaidot, lasten elokuvat Cheburashkasta kiinnostavat nykyaikaisia ​​lapsia. He pitävät uteliaat lapset ja nostalgiset aikuiset kiinni näytöilleen.

Tamara Dmitrieva, Vladimir Kenigson, Irina Mazing, Vladimir Rautbart, Vladimir Ferapontov
Ohjaus: Roman Kachanov
Käsikirjoittajat: Eduard Uspensky, Roman Kachanov
Operaattorit: Teodor Bunimovich, Joseph Golomb, Vladimir Sidorov
Säveltäjät: Mihail Ziv, Vladimir Shainsky
Taiteilijat: Leonid Shvartsman, Olga Bogolyubova
Vuosi: 1969-1983
Sarja: 4

Cheburashka! Tämä suloinen, koskettava olento, jolla on säteilevät silmät ja valtavat korvat, on kaikkien tuttu! Koko olemassaolonsa ajan Cheburashka onnistui tulemaan paitsi neljän hengen hahmoksi kuuluisia sarjakuvia, monien lasten opetuspelien sankari, kulttuuri- ja sosiaalisia projekteja, lukuisia parodioita, mutta saavutti jopa maailmantason ja tuli Venäjän olympiajoukkueen maskottiksi.

"Krokotiili Gena", "Cheburashka"

Cheburashka on syntynyt lastenkirjailija Eduard Uspenskylle. Hän kirjoitti vuonna 1966 ensimmäisen kirjan tämän tieteelle tuntemattoman eläimen seikkailuista. Kuten itse kirjan esipuheessa sanotaan, sankarin nimi ilmestyi Uspenskyn lastenlelun ansiosta: joko karhunpentu tai jänis, jolla on jättimäiset korvat, suuret keltaiset silmät ja lyhyt häntä.

Pojan vanhemmat väittivät täysin vakavissaan, että tämä oli vielä tutkimaton trooppinen eläinrotu. Siksi Eduard Uspensky kuvaili työssään Cheburashkaa nimenomaan tuntemattomaksi trooppiseksi eläimeksi, joka kiipesi appelsiinilaatikkoon, nukahti siellä ja päätyi sen seurauksena iso kaupunki laatikon mukana. Appelsiineja vastaanottaneen liikkeen johtaja antoi hänelle nimen "Cheburashka", koska eläin, joka oli syönyt liikaa appelsiineja, ei pystynyt seisomaan jaloillaan ja kaatui jatkuvasti (Cheburashka).

"Krokotiili Gena", "Cheburashka"

Ja tänään tuntemamme Cheburashkan kuvan on luonut animaattori Leonid Shvartsman. Se onnistui myös vanhan naisen Shapoklyakin kanssa mielenkiintoinen tarina. Kuten tiedät, ranskasta käännetty sana "shapoklyak" tarkoittaa "taitettavaa sylinteriä".

Siksi Leonid Shvartsman maalasi alun perin Shapoklyakin ohueksi nuoreksi naiseksi, tummissa vaatteissa, pitkä nenä ja harmaa hiustupu päässään. Jotain kuitenkin puuttui... Eräänä päivänä taiteilija muisti anoppinsa ja piirsi vanhan naisen Shapoklyakin anopin posket ja yllättyi suuret silmät. Sitten hän lisäsi pitsiröyhelön, hihansuut ja hatun - se osoittautui taiteilijan anopin sylkeväksi kuvaksi.

Cheburashkan laulu

Sininen vaunu

Taideneuvosto oli iloinen - vanha nainen Shapoklyak osoittautui upeaksi! Se oli helpompaa Crocodile Genan kanssa. Silti krokotiili, kuten sanotaan, on krokotiili Afrikassa. Muuten, lähemmin tarkasteltuna tiedemiehet tunnistivat Genan krokotiilin kuvan ollenkaan krokotiiliksi, vaan... alligaattoriksi!

"Krokotiili Gena", "Cheburashka"

Tiedätkö mitä? Ensimmäisen sarjakuvan "Crocodile Gena" hylkäsi Soyuzmultfilmin toimituskunta, joka oli yhteydessä KGB:hen. Kavereidensa talon rakentamisessa hän näki analogian CMEA:n rakentamisen kanssa ja sarjakuva sijoitettiin kolmanneksi, alhaisimpaan vuokraluokkaan. Tuloksena luova ryhmä animaattorit eivät saaneet elokuvasta yhtään palkintoa, eikä itse elokuvaa suositeltu laajalle julkaisulle.

Esitellessään toista sarjakuvaa "Cheburashka" toimituskunta näki jälleen kapinan. Tämä sarja heidän mielestään "herjasi pioneerijärjestöä". Elokuvan ohjaajan Roman Kachanovin oli kiireellisesti lisättävä sarjakuvaan rivi: "He ottavat parhaat pioneereiksi."

Huolimatta siitä, että ensimmäisen Cheburashkaa käsittelevän sarjakuvan julkaisun jälkeen hahmosta tuli erittäin suosittu keskuudessa Neuvostoliiton ihmiset, he yrittivät kieltää sarjakuvan.

"Krokotiili Gena", "Cheburashka"

Yksi sanomalehdistä julkaisi "syyttävän" artikkelin, jonka otsikko luki: "Kuka adoptoi Cheburashkan?" Yleisesti selitettiin, että Cheburashka on koditon lapsi, jolla ei ole kotimaata!

Kyllä, ja krokotiili Gena ei myöskään ole roolimalli, näet, hän etsii ystäviä mainosten kautta, ja kaikki tietävät sen neuvostoliittolainen mies etsivät heitä joukkueeseen! Cheburashka on erittäin suosittu paitsi täällä, myös Japanissa. Tietysti hän näyttää tyypilliseltä japanilaiselta sankarilta: suuret silmät, pieni suu. Japanilaiset kutsuvat häntä hellästi "venäläiseksi ihmeeksi" Chebiksi.

Lisäksi Genan krokotiilin laulu on käännetty myös suomeksi sekä englanniksi, ruotsiksi, saksaksi, bulgariaksi, puolaksi ja muille kielille. Roman Kachanovin sarjakuvat "Crocodile Gena", "Cheburashka" ja "Shapoklyak" eri aikoina julkaistiin kaikissa näissä maissa. Kesällä Olympialaiset Vuonna 2004 Ateenassa hänet valittiin Venäjän olympiajoukkueen maskotiksi.

Vuoden 2006 talviolympialaisissa Venäjän joukkueen symboli Cheburashka muuttui valkoiseksi talviturkiksi. Pekingin kesäolympialaisissa 2008 Cheburashka oli "pukeutunut" punaiseen turkkiin. Vuoden 2010 talviolympialaisissa Cheburashka-maskotista tuli sinisen turkin omistaja.

Liettualaiset kutsuvat sitä Cheburashkaa Kulverstukasiksi ja ruotsalaiset Drutteniksi. Näin sankarin nimi käännetään heidän äidinkielelleen. Vuonna 2005 tilan yhteydessä hyväntekeväisyystapahtuma orvoille "Cheburashkan syntymäpäivä" Eduard Nikolaevich Uspensky ilmoitti, että elokuun 20. päivää pidetään Cheburashkan syntymäpäivänä.


Meistä 14. elokuuta lähtenyt kirjailija nimesi kaikkien suosikkikorvaeläimen syntymäpäiväksi 20. elokuuta 1966, jolloin kirja "Krokotiili Gena ja hänen ystävänsä" julkaistiin.

Niin siinä kävi Eduard Nikolajevitš ennen lomaa Cheburashki. Mutta vakiintuneen perinteen mukaan syntymäpäivää juhlitaan edelleen, ja tietysti muistaa se, jonka ansiosta Cheburashka "syntyi".

Tieteelle tuntematon laji

Heti kun he eivät soita Cheburashkaamme ulkomaille! Drutten, Muksis, Pöyhkeitä, Kullerchen, Kaatua, Kulverstukas...Mistä hänen alkuperäinen nimensä tuli? Eduard Uspensky kertoi suloisen tarinan siitä, kuinka hänen ystävänsä pikkutytär putosi jatkuvasti ja astui äitinsä turkin reunaan, johon hän kietoutui leikkiessään.

Kun hän floppasi uudelleen, isä sanoi: "Voi. Menin taas sekaisin." Kuten kirjailija myöhemmin oppi, cheburakhnutsya tarkoittaa "putoamista", "pudottua", "törmätä". Kirjoittaja piti sanasta, ja hän sovelsi sitä keksien yhden sarjakuvan tunnetuimmista nimistä.

Mutta lastenkirjan esipuheessa Uspensky sanoi, että Cheburashka oli yhden hänen lastenlelunsa nimi. Lelu oli viallinen ja ruma eläinlaji, jota tiede ei tuntenut. Keltaiset pöllön silmät, suuret korvat, pieni häntä - ei karhu eikä jänis, on epäselvää, kuka.

Kun lapsi kysyi kuka se oli ja missä se asui, he kertoivat hänelle sadun, että se asuu trooppisessa viidakossa, syö appelsiineja ja sen nimi on Cheburashka.

On mielenkiintoista, että vuoden 1965 painoksessa Cheburashka ei näytä ollenkaan siltä, ​​kuin tunnemme sarjakuvasta. Ja hän loi tutun kuvan meille kaikille Leonid Shvartsman.

Sana "Cheburashka" on myös sanakirjassa Dahl. Siellä yksi merkityksistä on juomanukke, joka nousee "jaloilleen" mistä tahansa asennosta. Mutta Cheburashka sai nimensä, kun hän teki päinvastoin: riippumatta siitä, kuinka hänet vangittiin, hän aina kaatui, Cheburashka, syö itseään appelsiineista ja nukahti. Pöydästä tuoliin, tuolista lattialle.

Cheburashka kävelee planeetan ympäri

Hauskaa eläintä rakastettiin erityisesti Japanissa. Kun Cheburashka ilmestyi Japanin televisioruuduille vuonna 2001, maan nukketeollisuus koki tuotantobuumin. Kuvia Cheburashkasta oli kaikkialla: pakkauksissa, pusseissa, vaatteissa, maitopakkauksissa.

Suklaata valmistettiin Cheburashkan muodossa ja ravintolaruokia tarjoiltiin. Se päätyi siihen pisteeseen, että Cheburashka-hahmot sijoitettiin talon ulkopuolelle "onnen vuoksi" yhdessä japanilaisen mytologian perinteisten veistosten - lohikäärmeiden ja kitsune - kanssa.

"Cheburashkan" uusissa jaksoissa on japanilainen krokotiili Gena lukee japanilaista bashoa ja häntä pidetään venäläisenä intellektuellina. Ja vuonna 2009 julkaistiin koko sarja "Millainen Cheburashka?", joka koostui 26 kolmen minuutin jaksosta.


Still japanilaisesta animaatiosarjasta "Millainen Cheburashka?" 2009

Cheburashka on lastenkirjailija Eduard Uspenskyn keksimä hahmo, söpö karvainen eläin, jolla on suuret korvat ja joka muistuttaa joko jänistä tai karhunpentua.


Huolimatta siitä, kuinka naurettava eläin Cheburashka on, ehdottomasti kaikki rakastavat häntä - sekä lapset että aikuiset. Todellakin, on yksinkertaisesti mahdotonta olla rakastamatta söpöä, ujoa ja vaaratonta eläintä, jolla on valtavat ja naurettavat korvat. Lisäksi Cheburashka haluaa olla suojattu ja suojattu vaaroilta ja juuri tällä osallistumisella hänen toimintaansa vaikea kohtalo, ja käsittelee sitä tärkein ystävä– Krokotiili Gena.

Cheburashkan historia alkoi vuonna 1966, se oli silloin lasten kirjailija Eduard Uspensky keksi ensin oman sankarinsa. Kuinka tarkalleen kirjailija keksi fantasian tällaisen absurdin pedon luomisesta, ei tiedetä, mutta versioita on useita. Joten yhden heistä mukaan Uspenskyllä ​​oli lapsuudessa vanha viallinen lelu, jota hänen vanhempansa kutsuivat " tieteelle tuntematon eläin, joka asuu kuumissa trooppisissa metsissä." Toisen version mukaan ajatukset oudosta eläimestä tulivat hänelle vieraillessaan ystävien luona, jonka pieni tytär käveli ympäri taloa valtavassa pörröisessä turkissa, jatkuvasti kompastuen ja kaatuen. Hänen isänsä kommentoi. kaatuessaan "hän meni taas sekaisin".

Oli miten oli, silti on vihje siitä, että Cheburashka on trooppinen peto, koska kirjan ja sarjakuvan juonen mukaan hän esiintyy ensin appelsiinilaatikossa, joka luultavasti saapui kaukaisesta trooppisesta maasta.

He kutsuivat häntä Cheburashkaksi samasta syystä kuin sanaleikki - eläin ei voinut istua hiljaa ja oli "cheburashka" koko ajan. Appelsiinit vastaanottaneen liikkeen johtaja yritti sijoittaa oudon eläimen eläintarhaan, mutta sekään ei löytänyt paikkaa

minkä tyyppiselle eläimelle, ja siksi onneton Cheburashka päätyi halpakaupan hyllylle. Tämä on muuten juuri se, mitä lauletaan kuuluisassa kappaleessa "Olin kerran outo, nimetön lelu, jota kukaan ei lähestynyt kaupassa..."

Kuitenkin sisään tulevaa kohtaloa osoittautui suotuisammaksi Cheburashkaa kohtaan - hän tapasi Paras ystävä Hänen elämänsä - Krokotiili Gena. On sanottava, että Gena, joka "työskenteli krokotiilina eläintarhassa", oli loputtoman yksinäinen, ja yksinäisyys pakotti hänet julkaisemaan mainoksia sanoilla "Nuori krokotiili haluaa ystävystyä".

Joten ujo, karvainen olento, jolla oli suuret korvat, päätyi krokotiili Genan talon kynnykselle sanoilla "Se olen minä, Cheburashka".

Tämän seurauksena Gena ja Cheburashka tulivat mahtavia ystäviä, ja juuri parina - Gena ja Cheburashka - useiden sukupolvien venäläiset lapset oppivat tuntemaan ja rakastamaan nämä sankarit.

Ei tiedetä, olisiko Cheburashka odottanut niin suurta menestystä, jos se ei olisi ollut kovin menestynyt näytön kuva. Sarjakuvat Cheburashkasta ja Genasta loi lahjakas ohjaaja Roman Kachanov, ensimmäinen sarjakuva julkaistiin vuonna 1969. Tuotantosuunnittelija oli Leonid Shvartsman.

Sitten ilmestyivät "Cheburashka" (1971), "Shapoklyak" (1974) ja myöhemmin, jo vuonna 1983, "Cheburashka menee kouluun".

Yllättäen Cheburashka tuli hyvin kuuluisa sankari ja maamme ulkopuolella. Joten häntä rakastettiin erityisesti Japanissa, missä he eivät vain näyttäneet Neuvostoliiton sarjakuvia, vaan tekivät niiden uusintoja ja kuvasivat myös useita

On vain muutamia omia projektejamme, kuten "Cheburashka Arere?"

Ruotsissa Cheburashka tunnetaan ja sitä kutsutaan Drutteniksi (ruotsalainen "drutta" - pudota, kompastua), ja heidän sarjakuvien juoninsa ovat täysin itsenäisiä. Yleisesti ottaen Cheburashka on esiintynyt sarjakuvissa monissa maissa - saksalaiset katsojat tuntevat hänet nimellä Kullerchen tai Plumps, Suomessa Cheburashka on nimeltään Muksis, ja liettualaiset lapset tuntevat hänet Kulverstukasina.

Vuonna 2008 Moskovassa avattiin jopa Cheburashka-museo, jonka näyttelyiden joukossa on vanha kirjoituskone, jolla Uspensky loi ensimmäisen kerran kuvan tästä söpöstä eläimestä. Ja Cheburashkasta on jo tullut maan olympiajoukkueen maskotti useita kertoja.

Muuten, vuonna 2005 Eduard Uspensky itse ilmoitti, että Cheburashkan virallinen syntymäpäivä on 20. elokuuta.

Tiedetään, että jo 2000-luvulla Eduard Uspensky yritti useammin kuin kerran puolustaa tekijänoikeuttaan Cheburashkan kuvaan, mutta hävisi useita kertoja. Samaan aikaan Leonid Shvartsman vaati myös Cheburashkan kuvaa - huolimatta siitä, että kirjoittaja oli sen keksinyt, yleisö rakasti Shvartsmanin piirtämää Cheburashkan kuvaa, ja sarjakuvan ansiosta Cheburashkasta tuli niin suosittu.

Riippumatta tekijöiden oikeudenkäynnistä, miljoonat venäläiset lapset kasvavat edelleen hyvien sarjakuvien parissa Cheburashkasta ja hänen ystävistään.

On yksinkertaisesti mahdotonta olla rakastamatta loputtoman viehättävää, hurmaavan puolustuskyvytöntä ja ystävällistä Cheburashkaa.

Pian ikuisesti nuori Cheburashka täyttää 50 vuotta.