Alan Aleksander Milne - inglise kirjanik, lugude autor "karu saepuru peas" - Karupoeg Puhh.
Milne sündis 18. jaanuar 1882 Londonis, kus ta veetis oma lapsepõlve. Ta õppis väikeses erakool, mille omanik on tema isa. Üks tema õpetajatest 1889-1890 oli H. G. Wells.
Aastal 1892 astus ta Westminsteri kooli ja seejärel Cambridge'i Trinity College'i, mille lõpetas 1904. aastal. Üliõpilasena kirjutas ta märkmeid üliõpilaslehele Grant. Tavaliselt kirjutas ta koos oma venna Kennethiga ja nad kirjutasid märkmetele alla nimega AKM. Milne'i tööd märgati ja Briti huumoriajakiri Punch hakkas temaga koostööd tegema ning Milne'ist sai hiljem seal abitoimetaja.
1913. aastal abiellus Milne Dorothy "Daphne" de Selincourtiga.
Milne teenis Esimeses maailmasõjas Briti armee ohvitserina. Hiljem kirjutas ta raamatu Peace with Honor, milles mõistis sõja hukka.
1920. aastal sündis Milne'i ainus poeg Christopher Robin Milne.
1926. aastal ilmus esimene versioon Väikesest karust, mille peas oli saepuru - “Karupoeg Puhh”. Lugude teine osa "Nüüd on meid kuus" ilmus 1927. aastal ja raamatu viimane osa "The House on Pooh Edge" ilmus 1928. aastal. Milne ei lugenud kunagi oma Karupoeg Puhhi lugusid oma pojale Christopherile. Robin, kes eelistas teda kasvatada Alani enda poolt armastatud kirjanik Wodehouse'i teoste põhjal, ja Christopher lugesid esimest korda luuletusi ja lugusid Puhh Karu kohta alles 60 aastat pärast nende esimest ilmumist.
Aastatel 1906–1914 oli ta ajakirja Punch väljaandja assistent.
Esimese maailmasõja ajal teenis ta Briti armees.
1917. aastal avaldas ta muinasjutu „Kunagi kord“ ja 1921. aastal komöödialavastuse „Härra Pim läks mööda“, millest sai üks autori populaarsemaid näitemänge. Näidendit mängiti 1920. aastatel Manchesteris, Londonis ja New Yorgis.
1920. aastal sündis Alan Milne'il ja tema naisel Dorothyl poeg Christopher Robin. Alani lapsele kirjutatud lugudest ja luuletustest sündis 1924. aastal lasteluuleraamat “Kui me olime väga noored”, millele kolm aastat hiljem ilmus järg “Nüüd oleme kuus”). Raamatus "Kui me väikesed olime" ilmub esimest korda luuletus kaisukarust. Mõlemat väljaannet illustreeris kuulsa Karupoeg Puhhi kujutise joonistanud kunstnik Ernest Howard Shepard.
Mõned luuletused hiljem.
1934. aastal avaldas patsifist Milne raamatu Peace With Honour, mis kutsus üles rahule ja sõjast loobumisele. Raamat sai tõsiste vaidluste allikaks.
1930. aastatel kirjutas Milne romaanid "Kaks inimest" (1931), "Four Days Wonder", 1933. 1939. aastal kirjutas ta oma autobiograafia "Nüüd on liiga hilja". Viimane romaan Milne’i Chloe Marr ilmus 1946. aastal.
1952. aastal tabas kirjanikku insult. 31. jaanuaril 1956 suri Alan Alexander Milne oma kodus Harefieldis Sussexis.
Karupoeg Puhhi raamatute autoriõigused kuulusid neljale kasusaajale – Alan Milne’i perekonnale, Kuninglikule Kirjandusfondile, Westminsteri koolile ja Garricki klubile. Pärast kirjaniku surma müüs tema lesk oma osa Walt Disney Companyle, kes filmis kuulsad karikatuurid Karupoeg Puhhi kohta. 2001. aastal müüsid teised kasusaajad oma aktsiad Disney Corporationile 350 miljoni dollari eest.
Kirjaniku poeg Christopher Robin Milne (1920-1996) sai isa jälgedes kirjanikuks ja kirjutas mitmeid mälestusi: "Nõiutud kohad", "Pärast Karupoeg Puhhi", "Auk mäel".
Materjal koostati RIA Novosti ja avatud allikate teabe põhjal
Alan Alexander Milne on proosakirjanik, luuletaja, näitekirjanik, kahekümnenda sajandi inglise kirjanduse klassik, kuulsa "Karupoeg Puhhi" autor.
Milne sündis Londoni Kilburni linnaosas 18. jaanuaril 1882. Sünnijärgne šotlane Alan Alexander Milne veetis oma lapsepõlve Londonis, kus tema isa John Vine Milne omas väikest erakooli. Tema varase hariduse määras suuresti tema noorsooõpetaja H.G. Wellsi mõju – palju hiljem kirjutas Milne Wellsist kui "suurest kirjanikust ja suurest sõbrast". Ta jätkas oma haridusteed Westminsteri koolis ja Trinity kolledžis Cambridge'is. Seejärel kinkis ta oma raamatute "Karupoeg Puhh" ja "Maja Puhhi serval" originaali käsitsi kirjutatud koopia kolledži raamatukogule. Üliõpilasena Cambridge'is, kus ta õppis matemaatikat aastatel 1900–1903, kirjutas ta märkmeid üliõpilaslehele Grant ja oma esimese kirjanduslikud katsed avaldati huumoriajakirjas Punch. 24-aastaselt asus Milne tööle Punchis abitoimetajana kuni Esimese maailmasõja puhkemiseni, millest ta osa võttis.
1913. aastal abiellus Alan Milne Dorothy Daphne de Selincotega ja sellest abielust sündis poeg Christopher Robin Milne. Sündinud patsifist Milne võeti kuninglikku armeesse ja teenis Prantsusmaal. Sõda jättis noorele kirjanikule tugeva mulje. Temast sai põhjus, miks Milne, keda poliitika eriti ei huvitanud, mõtles maailmas toimuvale. Tema kuulus sõjavastane teos "An Honorable Peace" ilmus 1934. aastal. Raamat leidis sõdadevahelisel ajal tohutut vastukaja ja 1924. aastal avaldas Maffin Milne'i kuulsad lood When We Were Young, millest mõned olid varem Punchis ilmunud ja ajakirja püsilugejatele hästi tuntud.
Aastal 1926 ilmus Sawdust Beari (inglise keeles - "väga väikeste ajudega karu") esimene versioon "Karupoeg Puhh". Selle raamatu kirjutamise idee pakkus Milne'ile välja tema naine ja väike Christopher. Muinasjutu loomise ajalugu on täis mõistatusi ja vastuolusid, kuid kõige olulisem on see, et sellest on saanud üks populaarsemaid lasteraamatuid. Lugude teine osa “Nüüd on meid kuus” ilmus 1927. aastal ja lõpuks ilmus 1928. aastal raamatu “Maja Puhhi serval” viimane osa. Milne arvas, et ta oli kirjutanud midagi hästi müüvat detektiivilugu, sest tema raamat teenis kohe kaks ja pool tuhat naela. Isegi pärast Karupoeg Puhhi peadpööritavat edu jäi Milne oma kirjandusliku ande suhtes kahtlema. Ta kirjutas: "Kõik, mida ma tahtsin, oli selle kuulsuse eest põgeneda, nagu ma varem tahtsin Punchi eest põgeneda, nagu ma alati tahtsin põgeneda... Kuid..."
1922. aastal kirjutas ta detektiivromaani "Punase maja müsteerium", mis ilmus alles 1939. aastal, koos 25 teise näidendi, novelli ja Milne'i autobiograafiaga "Liiga hilja". Milne tunnustas alati ja rõhutas korduvalt tänulikult oma naise Dorothy ja tema poja Christopheri otsustavat rolli kirjutamises ning Karupoeg Puhhi ilmumise tõsiasja. Karu Puhh-i käsitlevaid raamatuid on tõlgitud 25 keelde ning need on võtnud oma koha miljonite lugejate südametes ja riiulitel.
Puhhi esimene peatükk, "milles me esimest korda kohtame Karupoeg Puhhi ja mesilasi", avaldati esmakordselt Londoni õhtulehes 24. detsembril 1925 ja BBC raadios edastas jõulupühal Donald Calfrop. Iroonia on selles, et Milne oli veendunud, et ta ei kirjutanud ei lasteproosat ega lasteluulet. Ta rääkis lapsega meie igaühe sees. Ta ei lugenud kunagi oma Puhhi-lugusid oma pojale, eelistades kasvatada Christopherit oma lemmikkirjaniku Wodehouse'i teoste põhjal. Wodehouse andis seejärel Milne'ile komplimendi tagasi, öeldes, et "Milne on tema lemmik lastekirjanik".
Wodehouse'i raamatud elasid Milne'i majas ka pärast tema surma. Christopher Robin luges neid raamatuid oma tütrele Claire'ile, raamaturiiulid kelle tuba oli sõna otseses mõttes täis selle kirjaniku raamatuid. Christopher kirjutas oma sõbrale Peterile (näitleja): „Minu isa ei saanud raamatuturu spetsiifikast midagi aru, ei teadnud midagi müügi spetsiifikast, ta ei kirjutanud kunagi lastele raamatuid. Ta teadis minust, teadis endast ja Garricki klubist – ja ta lihtsalt ei pööranud kõigele muule tähelepanu... Välja arvatud võib-olla elule endale. Christopher Robin luges esimest korda luuletusi ja lugusid Karupoeg Puhhist 60 aastat pärast nende esmakordset ilmumist, kui kuulis Peteri salvestusi plaadilt.
Karupoja seiklused Winnie on armastatud nii täiskasvanud kui lapsed. 1996. aastal Inglise raadio läbi viidud sotsioloogiline uuring näitas, et see raamat sai kõige silmatorkavamate ja 17. koha. märkimisväärseid teoseid avaldati kahekümnendal sajandil. Karupoeg Puhhi müük kogu maailmas ületas aastatel 1924–1956 7 miljonit. Nagu teate, lõpetavad kirjastajad nende loendamise, kui müük ületab miljoni.
1960. aastal tõlkis Karupoeg Puhhi hiilgavalt vene keelde Boriss Zakhoder. Kõik, kes räägivad vene keelt ja inglise keeled, võib kinnitada, et tõlge on tehtud ülima täpsuse ja geniaalse leidlikkusega. Üldiselt on Vinnie't tõlgitud kõikidesse Euroopa ja peaaegu kõigisse maailma keeltesse.
Välja arvatud kogu maailmas kuulus Karupoeg Puhh, Alan Milne on tuntud näitekirjaniku ja jutukirjanikuna. Tema näidendeid mängiti edukalt Londoni professionaalsetel lavadel, kuid praegu mängitakse neid peamiselt amatöörteatrites, kuigi need tõmbavad endiselt täissaale ning äratavad publiku ja ajakirjanduse huvi.
1952. aastal haigestus Milne raskelt. Ta pidi läbima raske ajuoperatsiooni. Operatsioon oli edukas ja Milne naasis oma Sussexi koju, kus ta veetis kogu ülejäänud elu lugedes. Pärast pikka haigust suri 31. jaanuaril 1956. aastal.
Vahetult pärast Karupoeg Puhhi ilmumist kirjutas Milne ajakirjas The Nation: „Ma arvan, et igaüks meist unistab salamisi surematusest... Selles mõttes, et tema nimi elab üle keha ja jääb elama siin maailmas, hoolimata sellest, et ta ise on inimene edasi antud teise maailma." Kui Milne suri, ei kahelnud keegi, et ta oli avastanud surematuse saladuse. Ja see pole 15 minutit kuulsust, see on tõeline surematus, mille tõi temani vastupidiselt tema enda ootustele mitte näidendid ja novellid, vaid väike karupoeg, kelle peas oli saepuru. 1996. aastal müüdi Londonis oksjonil Milne'i armastatud kaisukaru. korraldab kodu Bonham, tundmatule ostjale 4600 naela eest.
Märkus.
Kolmas foto on kuulus Howard Costeri foto, millel on kujutatud Alan Milne koos poja Christopher Robiniga (kellest sai Puhhi lugude Christopher Robini prototüüp) ja karu Edwardiga (kes inspireeris Milne'i looma Karupoeg Puhhi). Seepia, matttrükk, 1926. Originaali hoitakse Londoni riiklikus portreegaleriis.
Biograafia
Alan Alexander Milne on inglise kirjanik, lugude autor "saepuru peas karust" - Karupoeg Puhhist. Sündis Londoni Kilburni piirkonnas. Võttis osa Esimesest maailmasõjast. Aastaid oli ta inglise huumoriajakirja Punch töötaja. Milne hakkas kirjutama lugusid Karupoeg Puhhist oma pojale Christopher Robin Milne'ile (1920-1996). Enne Karupoeg Puhhi raamatute ilmumist oli Milne juba üsna kuulus näitekirjanik, kuid Karupoeg Puhhi edu on omandanud sellised mõõtmed, et Milne'i teised teosed on nüüdseks praktiliselt tundmatud.
Milne sündis Londonis. Ta õppis väikeses erakoolis, mille omanik oli tema isa John Vine Milne. Üks tema õpetajatest oli aastatel 1889–1890 Herbert Wells. Seejärel astus ta Westminsteri kooli ja seejärel Cambridge'i Trinity College'i, kus õppis aastatel 1900–1903 matemaatikat. Üliõpilasena kirjutas ta märkmeid üliõpilaslehele Grant. Tavaliselt kirjutas ta koos oma venna Kennethiga ja nad allkirjastasid märkmed nimega AKM. Milne'i tööd märgati ja Briti huumoriajakiri Punch hakkas temaga koostööd tegema ning Milne'ist sai hiljem seal abitoimetaja.
1913. aastal abiellus Milne Dorothy "Daphne" de Selincourtiga.
Milne teenis Esimeses maailmasõjas Briti armee ohvitserina. Ta töötas Briti luure propagandaharus MI7. Hiljem kirjutas ta raamatu Peace with Honor, milles mõistis sõja hukka.
1920. aastal sündis Milne'i ainus poeg Christopher Robin Milne.
Töötab
Milne oli tuntud Punchi feuilletonistina ja tema esseede kogusid avaldati regulaarselt uuesti. Milne'i näidendid olid E. Twighti sõnul populaarsed ja kriitilised, Milne oli lühikest aega "üks Inglismaa edukamaid, viljakamaid ja tuntumaid näitekirjanikke". Tema lasteraamatute edu varjutas aga kõik muud saavutused ja Milne’i enda meelehärmiks hakati teda pidama lastekirjanikuks. Milne’i lastele mõeldud teosed osutusid P. Connolly (ingl. Paula T. Connolly) sõnul Frankensteini moodi – looming võttis looja enda valdusesse: avalikkus nõudis uusi selles žanris raamatuid ning kriitikud pidasid Milne’i teisi teoseid selles žanris. tema lasteraamatute kontekstis. Kui kirjanik 1930. ja 1940. aastatel romaani juurde naasis, ignoreerisid lugejad teda ja kriitikud kasutasid viidet lasteraamatutele, et teda torkida. Milne ise kurtis, et kriitikud, kes alustavad arvustust mainimisega Karupoeg Puhh, samas kritiseerivad nad paratamatult uusi teoseid, suhtumist, millesse nad olid kujundanud juba enne lugemist. Elu lõpuks oli Milne'i lasteraamatuid müüdud 7 miljonit eksemplari ja tema täiskasvanutele mõeldud raamatuid enam ei trükitud.
Karupoeg Puhh
Karupoeg PuhhMaja Puhhinurgas
Vene keelde tõlgitud - ilma originaali kahe peatükita - all üldnimetus Boris Zakhoderi "Karupoeg Puhh ja kõik-kõik".
Raamatu kangelase prototüübiks oli tüdrukkaru nimega Winnipeg Kanadast, kes osteti 1914. aastal Kanada jahimehelt 20 dollari eest ja kelle loomaarstid päästsid. Loom saadeti Londoni loomaaeda. 1924. aastal nägi nelja-aastane Christopher Robin Milne esimest korda Karukaru ja muutis tema auks tema kaisukaru nime "Edward Bear" nimeks "Karupoeg Puhh". See omakorda inspireeris isa Karupoeg Puhhist raamatuid kirjutama.
Muinasjutud
Prints JänesTavaline muinasjutt
Kunagi ammu...
Ballaad kuninglikust võileivast
Lood
Tõde on veinis (In vino veritas)Jõululugu
Hämmastav lugu
Hr Findlateri unenäod
Jõuluvana
Enne veeuputust
Täpselt kell üksteist
Lydia portree
Jõgi
Mortimer Scrivensi tõus ja langus
Tiik
Jaanipäev (24. juuni)
Mõni sõna sügisest
Mulle ei meeldi väljapressijad
Lugusid õnnelikest saatustest
Romaanid
Armastajad Londonis (1905)Kunagi ammu, ammu... (ing. Once on a Time, 1917)
Hr Pim (ing. Mr. Pim, 1921)
Punase Maja mõistatus Punane Maja mõistatus, 1922)
Two (inglise keeles Two People, 1931)
Väga lühiajaline sensatsioon (ing. Four Days "Wonder", 1933)
Nüüd on liiga hilja: kirjaniku autobiograafia, 1939)
Chloe Marr (sündinud 1946)
Inglise näitekirjanik, luuletaja, jutuvestja, autor klassikalisi raamatuid Inglise lastekirjandus: “When We Were Little” (1924; luulekogu), “Nüüd oleme kuus” (1927), “Karupoeg Puhh” (1926) ja “Maja Puhhi serval” (1928; vene ümberjutustus autor B. Zakhoder pealkirja all "Karupoeg Puhh ja kõik-kõik-kõik", 1960).
Milne kasvas üles peres, kus lapsi julgustati olema loominguline noorus Ta koostas naljakaid luuletusi, näitas üles sobivust täppisteadustes ja astus Cambridge'i Trinity College'i matemaatika osakonda.
IN üliõpilasaastad ta täitis oma kauaaegse unistuse, asudes toimetajaks ajakirjas Granta, millele kirjutas luuletusi ja jutte. Selle tulemusena jättis Milne õpingud täielikult pooleli ja kolis Londonisse, kus asus tööle ajakirjas Punch.
Aastal 1913 abiellus ta Dorothy de Selincourtiga, ajakirja toimetaja Owen Seamani ristitütrega (öeldakse, et ta oli Eeyore'i psühholoogiline prototüüp) ja tema ainus poeg Christopher Robin sündis 1920. aastal. Selleks ajaks oli Milne jõudnud sõda külastada ja kirjutada mitu naljakat näidendit, millest üks "Mr Pym möödus" (1920) oli edukas.
Kui tema poeg oli kolmeaastane, hakkas Milne temast ja tema jaoks luuletusi kirjutama, ilma sentimentaalsuseta ja täpselt taastootes laste egotsentrismi, fantaasiaid ja kangekaelsust. Ernest Shepardi illustreeritud luuleraamatu tohutu edu ajendas Milne'i kirjutama muinasjutud Prints Rabbit (1924), Printsess, kes ei suutnud naerda ja Roheline uks"(mõlemad 1925) ja 1926. aastal kirjutati "Karupoeg Puhh". Kõik raamatu tegelased (Puhh, Põrsas, Eeyore, Tiiger, Kanga ja Roo) peale Jänese ja Öökull leiti lasteaiast (prototüüpidena olnud mänguasju hoitakse praegu Ühendkuningriigis Kaisukarumuuseumis) ja Metsa topograafia meenutab Cotchfordi ümbrust, kus perekond Milna nädalavahetuse veetis.
Igas tegelaskujus on meeldejääv iseloom ja võlu ning raamatu “Maja Puhhi serval” lõpp on valusalt lüüriline. Metsik edu raamatud Karupoeg Puhhist (neid tõlgiti kaheteistkümnesse keelde ja müüdi umbes viisteist miljonit eksemplari) varjutasid kõik muu, mille Milne kirjutas: detektiivromaani "Punase maja mõistatus" (1922), romaanid "Kaks" (1931) ja Chloe Marr "(1946), esseed, näidendid ja autobiograafiline raamat"On liiga hilja" (1939).
1966. aastal andis Walt Disney välja esimese animafilmi, mis põhines Milne'i raamatul "Karupoeg Puhh". See veidi alla pooletunnine film räägib poisi nimega Christopher Robin ja tema lemmikmängukaru Karupoeg Puhhi seiklustest ning seda on filmides ja televisioonis näinud miljonid lapsed. Milne'i tegelasi animatsiooni abil ellu äratades püüdsid Disney ja tema kunstnike meeskond säilitada Ernst Shepardi originaaljoonistuste stiili, mis olid sama armastatud kui lood ise. Filmi lavastas Wolfgang Reiterman, kes lavastas ka Disney filmid "Mõõk kivis", "Džungliraamat", "Robin Hood" ja "Aristocats".
Kuulus Hollywoodi näitleja Sterling Holloway hääletas Karupoeg Puhhi rolli ja teksti luges Sebastian Cabot. Režissööri kümneaastane poeg Bruce Reiterman rääkis Christopher Robini eest. Heliloojad Richard ja Robert Sherman, kes võitsid Mary Poppinsi skoori eest Oscari, kirjutasid Puhhi filmile viis laulu. See kõik on loodud ühe asja jaoks animafilm kestus 26 minutit. Kahtlemata on Karupoeg Puhh ja Mesilaspuu saavutanud laialdase tunnustuse vaid seetõttu, et ülemaailmse lasteklassika aare on ülima hoolega teisele kujule üle viidud. Järgnevatel aastatel ilmus mitu animeeritud järge (sealhulgas televisiooni omad).
Päeva parim
Külastatud: 143 |
Kõige ülespumbatud kääbus |