24.04.2016 - 14:00
Uudised Valgevenest. Terveks nädalaks muutus Baranovitši linn noortepealinnast teatripealinnaks. VI noortefestival “Paralleelmaailmad” tõi kokku kollektiivid Venemaalt, Ukrainast, Leedust, Eestist ja Saksamaalt. Mis rahvusvahelise foorumi debütante ja püsikülastajaid tänavu üllatab, teab STV uudistesaate “24 tundi” korrespondent.
Mõni minut enne etendust on riietusruumis sama atmosfääriline kui laval. Kuigi Pereslavl-Zalessky teatri näitlejad pole pikka aega närvis olnud. Festivali 6 aasta jooksul on Valgevene lava neile juba omaseks saanud.
Anatoli Kuznetsov, teatristuudio “Uus lava” näitleja (Venemaa):
Väga lahe koht spetsiaalselt etenduse näitamiseks. Et inimesed saaksid seda hinnata ja siis meile konstruktiivset kriitikat esitada. Etendus on elav organism, ta peab kogu aeg arenema. Et oleks motiiv edasi liikuda.
Aga Irina Miller ja tema trupp Kölnist tulid Valgevenesse esimest korda. Noored saksa näitlejad esitavad näidendit sõja mõttetusest. Ja samas tõestavad nad praktikas: teatrikeel on universaalne ja mõistetav ka sõnadeta.
Irina Miller, Kölni Teatriakadeemia (Saksamaa) näitlejaõpetaja:
Siinsed inimesed ei saa keelest aru. Ja ma ütlen oma õpilastele alati: kui esitus on hea, siis saavad kõik aru, isegi kui keel pole selge, ja kui esitus on halb, siis keeleoskus ei päästa.
Osalemisavaldusi 57 ja neist vaid kolmandik finaalprogrammi - juhuslikult ei sattunud siia ükski esinemine. Baranovitšis toimunud festival tõi kokku kogu noorte teatrikunsti koore 6 riigist.
Artem Svistun, Nikolajevi Akadeemilise Kunsti Vene Draamateatri tegevdirektor:
Festivali palett on väga mitmekesine ja mitmekesine. Esitatakse draama, komöödia ja eksperimentaalseid töövorme.
Larisa Sartakova, festivali Parallel Worlds korraldaja:
Festivali põhiidee on loomulikult teatrite ühendamine. Miks me nimetasime seda "paralleelmaailmadeks", sest teatrid kulgevad sageli paralleelselt ega ristu. Ja iga teater on oma suur maailm. Seetõttu suhtlemine, suhtlemine, uued sõbrad, uued kultuurisidemed.
Näitlejatele ja lavastajatele kingiti festivalil ka õppeteatri labor.
"Meie põhiülesanne on reaalajas suhtluse taastamine." Minskis toimub ebatavaline interaktiivne etendus
Kas saladus tuleb alati paljastada? Sellele küsimusele püüdis vastata Valgevene Riiklik Noorsooteater. Selle väikesel laval esietendub 20. märtsil interaktiivne näidend “Skeletid”.
16.15 – Festivali proloog. Traditsiooniliselt toob Jääpalee mootorratturite ja autode kolonn lavastajad, teatrijuhid ja žüriiliikmed Laste Loomingu Paleesse.
17.00 – Festivali pidulik avamine. Pealtvaatajad saavad näha kõiki teatris osalejaid, lavastajaid ja žüriid.
19.00
– A. Green "Scarlet Sails", muusikaline komöödia.
Nikolajevi linna noorte rahvateater "S.T.U.K." ja dLaste ja noorte tantsuteater "Planeedi rütmid"
,
Ukraina.
Teater on festivalil Parallel Worlds neljandat korda. See näitab muusikali, mis põhineb A. Greeni samanimelisel kuulsal lool.
25. aprill, teisipäev
13.00
– "Seal oli inimesi" draama V. Bõkovi jutustuse “Sotnikov” ainetel.
Peterburi, Venemaa.
The Backstage Theater on Parallel Worlds festivali Grand Prix võitja. Ta näitab lavastust sellest, mis juhtub inimesega ebainimlikes tingimustes.
16.00
– J. Amadou "Ühe armastuse lugu", tähendamissõna armastusest.
Laste ja noorte muusikateater "Üllatus", Minsk, Valgevene.
Lavastus räägib väljamõeldud maailmast, kus elavad erinevad loomad, kelle vahel tekib armastus. Tootmine pere vaatamiseks.
18.30
– E. Albee “Mina, sina, tema”, tragikomöödia.
"Teater 11" Bremen, Saksamaa.
“Teater 11” on festivali traditsiooniline osaleja. Ta oli korduvalt festivali Parallel Worlds auhinnavõitja.
Lavastus räägib naiseliku julguse olemusest, sellest, et igal julgusel on omad põhjused solvumiseks ja omad põhjused andeksandmiseks. Lavastus on mõeldud täiskasvanud publikule.
26. aprill, kolmapäev
11.00
– "Mitte õrnem sugu", irooniline etendus Teffi lugude põhjal.
Rahvanoorteater "Avos!" Bendery, tunnustamata Transnistria Moldaavia Vabariik.
See teater tuleb festivalile esimest korda. Ta näitab näidendit meestest, kes pidasid pikka aega naisi õrnemaks sooks. Kuid ühel päeval otsustasid naised endale “koha päikese käes” võita... Lavastus pakub huvi 20. sajandi alguse kirjanduse austajatele.
14.00 – A. Makaenok, V. Frolova, E. Semenova “Paabeli torn”, draama.
OSU satiiriteatri noortestuudio, Orel, Venemaa.
Etendus põhineb kolmel eri aegadel erinevate autorite kirjutatud näidendil, kuid umbes samast asjast - teismeea raskustest. Etendus on vaatamist väärt täiskasvanutel, kes soovivad õppida oma lapsi paremini mõistma.
16.30
– E.E. Schmitt"Väikesed abielulised julmused",
detektiivmelodraama.
Teater "Aprill" Himki, Venemaa.
“Aprill” osaleb ülevenemaalistel ja rahvusvahelistel festivalidel.
Lavastus räägib paarist, kes pärast 15-aastast pereelu üksteisest lahku kasvas. Ühel päeval "kaotab" abikaasa suhete parandamiseks mälu ja tema naine otsustab oma mehe enda jaoks ümber teha. Lugu on huvitav täiskasvanud publikule.
19.00
– A.P. Tšehhov"Vimelikud" tragikomöödia.
Teater "Peegel" Kaliningrad, Venemaa.
Peegliteater on eksisteerinud üle 30 aasta. Ta on Venemaa noorte Delphi mängude hõbe- ja kuldmedali võitja. Näitab n peatus näidendi "Onu Vanja" ainetel.
27. aprill, neljapäev
11.00
– W. Golding"Kärbeste isand" draama.
Teatristuudio "Balagury" Peterburi, Venemaa.
“Balagury” on mitmekordne linna- ja rahvusvaheliste festivalide võitja ja laureaat.
Lavastus räägib lastest, kes satuvad kõrbele saarele. Nende ainus eesmärk on ellu jääda. Keeruline näidend sellest, kui kiiresti ekstreemolukordades inimvorm kaob.
13.30
–V. Krasnogorov “Koer”, draama.
Rahvanoorteater-stuudio "Maskid" Neteshin, Ukraina.
Lavastuses on kolm tegelast: mees, naine ja koer. Üksildane mees leiab kutsika ja kiindub temasse. Töö tõttu ei saa ta aga koera pidada ja tal on vaja teha valik: lahkuda töölt või vabaneda loomast.
Teater "Maskid" saavutas selle etendusega esikoha rahvusvahelisel festivalil "Likhtar".
16.30
– N.V. Gogol "Kohutav kättemaks",
dramaatiline esitus.
HSE teater,
Moskva, Venemaa.
Teatritrupi moodustavad Rahvusliku Teadusülikooli Kõrgema Majanduskooli ja teiste Moskva ülikoolide üliõpilased ja lõpetajad. Teater on spetsialiseerunud vene klassikale.
Gogoli lool põhinev lavastus pakub huvi neile, kes armastavad klassikat.
19.00
– A. Baturina "Frontovitška", dramaatiline lugu.
Baranovitši, Valgevene.
Lavastus armastusest, lojaalsusest ja reetmisest. “Eesliini tüdruk” on lugu naisest, kelle jaoks demobiliseerimine sai “lahingu” alguseks, kuid juba tagalas.
28. aprill, reede
11.00
– "Simone)", kaasaegne lugu lastele ja teismelistele, mis põhineb W. Starki raamatul “Freaks and Bores”.
Teatristuudio "Bambi" Jekaterinburg, Venemaa.
Teatristuudio Bambi on mitmekordne võitja ning erinevate festivalide ja konkursside võitja. “Simon(a)” on näidend tüdrukust, keda kogemata peetakse poisiks ja ta otsustab selle veaga leppida ning püüab uue kuvandiga harjuda. Lavastus on suunatud noorele publikule.
15.30
– W. Shakespeare"Palju kära jaaniööl" komöödia.
Rahvateater-stuudio “Uus lava”, Pereslavl-Zalessky, Venemaa.
Komöödia "Palju kära jaaniööl" on lavaversioon kahest Shakespeare'i näidendist: "Palju kära ei millestki" ja "Suveöö unenägu". Näitlejad võtsid näidenditest kaasa eredamad hetked.
Teater on kahel korral võitnud Parallel Worlds festivali Grand Prix.
18.00 – I. Vyrypaev “Sõbrapäev”, melodraama.
Teater-stuudio SPLASH, Kiiev, Ukraina.
Teater SPLASH – paljude Grand Prix’de võitja ukrainlane ja rahvusvahelised festivalid. Ta tuleb Baranovitši festivalile esimest korda.
Lavastus “Sõbrapäev” on jätk M. Roštšini 70ndatel populaarsele näidendile “Valentin ja Valentina”. Lavastus räägib kahe naise tragöödiast, keda ühendab üks ühine õnnetus ja kes on sunnitud selle armastuse ja vihkamisega ühes korteris elama. Lavastus on mõeldud täiskasvanutele.
20.00 – Teatriõhtu proloog. Teatrinäitlejad korraldavad publiku ette “Elavate skulptuuride pargi”. Kõik saavad skulptuuride ja teatrinäitlejatega pilti teha ning muusikat kuulata. Pärast proloogi on kõigil võimalik tasuta vaadata etendust “Pööre: Dialoogid Yeseniniga”.
20.30 – A. Guzeev “Pööre: dialoogid Yeseniniga”, draama.
Teatristuudio "Teine võimalus", Sovetsk, Venemaa.
Teater on Saraatovi esimeste noorte Delphi mängude võitja, mitmekordne piirkondlike, ülevenemaaliste ja välismaiste festivalide võitja. Repertuaaris on originaalstsenaariumid.
Etendus on ajalooline versioon sündmustest, mis oleks võinud juhtuda, aga ei juhtunud. Laval vaidlevad Yesenini ajastu legendaarsed isiksused kirglikult vene poeediga. Etendus pakub huvi 20. sajandi luule austajatele.
29. aprill, laupäev
12.00
– A.S. Gribojedov"Häda nutikusest", komöödia.
Noorsooteater "CIRCLE-2", Krasnoznamensk, Venemaa.
Teater tuleb meie festivalile viiendat korda. Ta on mitmekordne ülevenemaaliste ja rahvusvaheliste festivalide laureaat.
Teater esitleb lühendatud versiooni komöödiast "Häda vaimukust". Krundi keskmes on noor aadlik Aleksander Andrejevitš Tšatski, kes naasis mõjuka Moskva ametniku Pavel Afanasjevitš Famusovi majja, kus Tšatski üles kasvas ja üles kasvatati ning kuhu ta jättis oma armastatu, Famusovi tütre Sophia.
14.30
– R. Orešnik"Lendav armastus".
Riiklik Lasteteater "Sorvantsy" Harkov, Ukraina.
Möödunud aasta festivalil pälvis teater esikoha lavastuse "Poeetiline lend" eest. Noortele pakub huvi lavastus “Lendav armastus”.
18.30
– K. Mitani “Naeruakadeemia”, irooniline tragikomöödia.
Rahvateater-stuudio "Tagalava" Peterburi, Puškin, Venemaa.
Mängi sellest, kuidas teatritrupi dramaturg püüab saada luba uue komöödia lavastamiseks. See on mittevõistluslik esitus. See pakub huvi peene huumori austajatele.
30. aprill, pühapäev
11.00
– S. Rubbe “KarpushaIgavesti
»
, võistlusväline esitus.
Eeskujulik teater-stuudio "Paralleel", Baranovitši, Valgevene.
Lavastus räägib teismeliste suhetest sugulaste ja eakaaslastega, nende tajumisest ümbritsevast maailmast, sellega suhtlemisest ja iseenda kui indiviidide esmasest teadvustamisest.
13.00 – Suur teatritükk “Ah, festival on imeline maailm!”
16.00 – Parallel Worlds festivali lõputseremoonia.
Kõik etendused toimuvad laste loovuse palees aadressil: st. Sovetskaja, 136.
19. aprillil avatakse Baranovitšis VI rahvusvaheline noorte ja noorteteatrite festival-seminar “Paralleelmaailmad”. Vaatajaid ootavad kuus päeva vahetpidamata teatrietendused kaheksateistkümnel teatril kuuest riigist - Valgevenest, Venemaalt, Ukrainast, Saksamaalt, Leedust ja Eestist. Kultprosvet sai eelseisva festivali üksikasju teada Paralleelteatri pealavastajalt Larisa Sartakovalt.
Nagu Larisa ütles, on festivali tase tõusnud. Seitsmest riigist esitati 57 taotlust, kuid paljudel osaleda soovijatest tuli keelduda mitmel põhjusel: osa etendusi oli juba eelmiste aastate festivali programmis esitletud, teistel aga polnud piisavalt kogemusi ning etenduse tase. etendus ei võimaldaks neil teiste teatritega konkureerida. Tänavu on tõusnud nii osalevate riikide arv (eelmisel festivalil oli neid viis) kui ka võistkondade vanus.
Larisa Sartakova nimetas praeguste “Paralleelmaailmade” tunnuseks mitte ainult amatöörkollektiivide, vaid ka professionaalsete teatrikoolide kohalolekut. See avaldas positiivset mõju eelseisva festivali programmile, mis rõõmustab teid žanrite ja vormide mitmekesisusega: „Festivali žanrivalik on lai: muusikalisest komöödiast traagilise massini. Esitluses on muusikaline ja plastiline lavastus ning ajalooline draama, mõistujutt ja farss, komöödia ja tragöödia. Kui prevaleeris varasem draama, siis seekord on palju komöödiaetendusi. Esimest korda sai meie festivali esitusplaani ka ühemehesaade ja kokku laekus viis ühemehesaadete taotlust - see on huvitav trend. Selle aasta trend on ka see, et paljud osalevad teatrid ei tööta mitte näidendite, vaid proosa ja luulega.
Etendus “Doktor Tšehhovi naljad”, Teater “Aprill” (Himki, Venemaa)
Parallel Worlds programm ei piirdu ainult esinemistega. Iga festivalipäeva lõpetavad ümarlauad – lavastuste arutelud, kus osalevad žüriiliikmed ja kõikide teatrite juhid.
Kohtunike hulka kuuluvad professionaalsed lavastajad, teatriõpetajad, Valgevene teatrite näitlejad ja kunstikriitikud. Žürii esimeheks saab Bresti Akadeemilise Draamateatri juht, dramaturg Timofei Iljevski.
Festivali programmi kuulus ka kaks meistriklassi. Lavaliikumise tunni viib läbi Kölni Teatriakadeemia dotsent Gregor Weber ja meistriklassi “Teatri koreograafia tunnused” viib läbi Paralleelteatri koreograaf, paljude rahvusvaheliste festivalide diplomi võitja Olga Skomorokh. . "Suurimad lüngad on just nende erialade harrastusteatri väljaõppes," kommenteerib Larisa Sartakova.
Festivali võitjad lähevad koju mitte ainult traditsiooniliste diplomite, vaid ka auhindadega. “Paralleelmaailmade” juhtkond hoiab aga intriigi: mida täpselt autasustatakse parimaid teatrikülastajaid, saame teada alles festivali lõpetamisel. Aga juba praegu on teada, et need saavad olema teatrieluks vajalikud asjad.
Kõik eelseisva ürituse etendused toimuvad Baranovitši linnas (Sovetskaja tn., 136) asuva laste loovuse palee laval. Saate osta pileti mis tahes etendusele taskukohase hinnaga 50 000 rubla.
festivali minijuhend Larisa Sartakovalt
Peterburi teater “Iggishe” jätkab hämmastust, proovides end täiesti erinevates žanrites klounaadist farsini. Kahel korral festivali Grand Prix’ võitnud Teater Uus Lava tuleb tänavu meie juurde juba kuuendat korda - G. Gorini näidendi „Matusepalve“ ainetel valminud lavastusega „Mis muud meile jääb“. Eelmise aasta Grand Prix võitja, Peterburi lavatagune teater näitab Agatha Christie raamatul “10 väikest indiaanlast” põhinevat detektiivilugu “Esimest korda etendavad festivalil etendused saksa ja leedu keeles. Saksa keeles - Kölni Teatriakadeemia lavastus “Trooja agoonia”, mis on loodud Vana-Kreeka kroonikate põhjal. Leedu keeles - “Margarita”, omamoodi jätk Goethe “Faustile”. Nende etenduste vaatamine võib olla väga huvitav vaatamiskogemus.
Pöörake tähelepanu Teater 11-le (Bremen, Saksamaa) ja Teater Krug-2 (Krasnoznamensk, Venemaa). Nendel gruppidel on juba Valgevene pinnal oma fännid.
Etendus “Mis meile veel jääb...”, Rahvateater-stuudio “UUS LAVA” (Pereslavl-Zalessky, Venemaa)
Teater "S.T.U.K." Nikolaev (Ukraina) üllatab teid jazz-stiilis muusikalise komöödiaga "Jazzis pole ainult tüdrukud".
Soovitaksin varuda aega vaadata võimalikult palju etendusi, et näha, kuidas harrastusteater tänapäeval elab ja kui erinevalt läheneb elu mõistmisele lavalise teostuse kaudu.
Etendus "Luulelend", Rahvasteater "Sorvantsi" (Harkov, Ukraina)